9
Eventos 9 IISSN 1851-846X Volumen IV - Nº XII JUNIO 2011 Nos es grato informarles a nues- tros lectores que nuestro Anuario del Boletín ya se encuentra disponible para su venta. Este Anuario está editado en formato papel y por ser el primero cuenta con dos Anuarios juntos (2008- 2010) en un mismo volumen. Una de las razones de importancia que nos incentivó a editar esta publica- ción fueron los numerosos pedidos que nuestros lectores nos han hecho llegar solicitando los números anteriores ya publicados en formato electrónico. Con esta compilación impresa queremos cumplir con esa demanda que ustedes nos acercan. El precio del Anuario es de $100 pesos. Para adquirirlo y ob- tener información sobre las formas de pago y entrega les pedimos que nos escriban a: [email protected]. Prefacio Boletín sobre Conservación y Restauración INTI-Celulosa y Papel/ Extensión y Desarrollo - Biblioteca Artículos Arqueometría aplicada al estudio y conservación de bienes culturales 1ª Parte Patricia Pozner 2 Escriben para este número: Patricia Pozner Staff Permanente: Ing. Marcelo Novaresi CELULOSA Y PAPEL Tco. Carlos Rozas CELULOSA Y PAPEL Mg. Carmen Silva EXT. y Desarrollo-BIBLIOTECA Lic. Facundo Araujo EXT. y Desarrollo-BIBLIOTECA Edición y diseño: Lic. Facundo Araujo

Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

Eventos

9

IISSN 1851-846X Volumen IV - Nº XII JUNIO 2011

Nos es grato informarles a nues-

tros lectores que nuestro Anuario del

Boletín ya se encuentra disponible para

su venta. Este Anuario está editado en

formato papel y por ser el primero

cuenta con dos Anuarios juntos (2008-

2010) en un mismo volumen. Una de

las razones de importancia que nos incentivó a editar esta publica-

ción fueron los numerosos pedidos que nuestros lectores nos han

hecho llegar solicitando los números anteriores ya publicados en

formato electrónico. Con esta compilación impresa queremos

cumplir con esa demanda que ustedes nos acercan.

El precio del Anuario es de $100 pesos. Para adquirirlo y ob-

tener información sobre las formas de pago y entrega les pedimos

que nos escriban a:

[email protected].

Prefacio

Boletín sobre Conservación y Restauración

INTI-Celulosa y Papel/ Extensión y Desarrollo - Biblioteca

Artículos Arqueometría aplicada al estudio y conservación de bienes culturales 1ª Parte Patricia Pozner 2

Escriben para este número: Patricia Pozner Staff Permanente:

Ing. Marcelo Novaresi

CELULOSA Y PAPEL

Tco. Carlos Rozas

CELULOSA Y PAPEL

Mg. Carmen Silva

EXT. y Desarrollo-BIBLIOTECA

Lic. Facundo Araujo

EXT. y Desarrollo-BIBLIOTECA

Edición y diseño: Lic. Facundo Araujo

Page 2: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

Arqueometría aplicada al estudio

y conservación de bienes culturales

1ª Parte

Técnica en Museología Patricia M. Pozner [email protected]

En el mundo de la museología y la conservación del patrimonio cultural siempre se habla de prote-

ger, investigar, preservar y difundir los bienes culturales porque esa es la finalidad de los museos. Sin embar-

go poco se dice de los procesos que se pueden llevar a cabo alrededor de este ámbito.

Uno de esos procesos es la aplicación de técnicas de análisis para poder obtener información de los

objetos museísticos, obras de arte, piezas arqueológicas, bienes culturales, que necesitamos conocer ya sea

para obtener testimonio acerca del estado de conservación, para conocer si esa pieza ha sufrido restaura-

ciones o intervenciones, para conocer la caracterización del material constitutivo de la pieza, saber si hubo

intercambio comercial, conocer la procedencia no solo de la pieza sino de la materia prima con que fue rea-

lizada, saber que proceso termomecánico se le aplicó a una pieza metálica, conocer los elementos traza, etc.

Es muy amplio tanto el campo de aplicación de estas técnicas como es la información que otorgan las res-

puestas.

De esto se encarga la arqueometría, pero para hablar de ella es necesario poder conocer y hablar

de los materiales y de su estructura atómica para poder entender como se aplican las técnicas y como son

sus procesos. La ciencia de los materiales es la que nos ayuda a dominar estos conceptos. Hablar de arqueo-

metría es introducirnos en el mundo de las preguntas para ampliar con sus respuestas la necesidad de com-

pletar el conocimiento de determinada obra histórica. Las respuestas dependen de la disponibilidad de ma-

teriales que hayan predominado en cada país, la geología que ha permitido el desarrollo de determinado tipo

de arcilla, los distintos metales concentrados en regiones geográficas determinadas. Por ejemplo si analiza-

mos objetos metálicos elaborados por culturas prehispánicas vamos a entender que estas utilizaban la alea-

ción oro- plata- cobre porque en la región andina se concentraron las mayores densidades de estos metales.

Si estudiamos las cerámicas arqueológicas vamos a interpretar que ellas fueron realizadas con tan desiguales

tipos de arcillas como diferentes elementos minerales constituyan las mismas. Aquellos suelos ricos en so-

dio, potasio, rubidio, cesio, bario van a dejar huellas en la cerámica realizadas con estas arcillas. Los elemen-

tos cromo, torio y escandio también proporcionan información para diferenciar la composición de las arci-

llas. Los tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica-

ción de técnicas especificas. Los elementos traza son importantísimos al momento de autenticar una pieza.

Estos son únicos de cada materia prima y de los procedimientos de fabricación del objeto.

Artículos

Página 2 Volumen IV, Número XII

Page 3: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

Hay ciertos indicadores que se deben prestar atención a la hora de autenticar una pieza: la determi-

nación de los elementos traza; la presencia de resinas modernas en obras de arte; forma y tipo de las inclu-

siones en los vidrios por ejemplo los romanos solían incluír en forma intencional trióxido de manganeso para

lograr la transparencia del vidrio o utilizaban dióxido de manganeso para contrarrestar la coloración azulada

del Fe2; la presencia de pigmentos de titanio: este es un descubrimiento relativamente moderno, se descu-

brió en 1821 y se comenzó a comercializar a principio del siglo xx, entonces si en un análisis de pintura del

siglo xv aparece pigmentos de titanio hay que intensificar su estudio.

El término arqueometría tiene su origen a partir de 1958 cuando el laboratorio de investigación de

arqueología e historia del arte de la universidad de Oxford publica por primera vez una revista con el nom-

bre de “Archaeometry”. Sin embargo la aplicación de técnicas para el estudio de materiales data de fines del

siglo XVIII cuando en 1795 el químico alemán Klaproth estudió la composición metálica de las monedas anti-

guas, éste fue seguido por considerables científicos, estudiosos como Jean Antoine Chaptal quien realizó es-

tudios sobre los pigmentos de las ruinas de Pompeya o el británico Humphry Davy realizando investigaciones

de los colores en sitios arqueológicos del imperio romano, lo que lo lleva a descubrir la composición del

pigmento azul egipcio.

Arqueometría es la utilización de técnicas analíticas físicas, químicas que se aplican para el estudio de

obras de arte, objetos arqueológicos, pinturas, y a todo objeto artístico y cultural. Su objetivo va más allá del

estudio mismo de la pieza, a través de la arqueometría se puede conocer los materiales constitutivos de las

piezas que se analizan, la procedencia de la materia prima y del objeto, se puede averiguar si hubo intercam-

bio comercial, que tecnología fue utilizada, localización, datación, autenticación, conocer el estado de conser-

vación, las intervenciones realizadas, distinguir los tratamientos de superficie, y diversas respuestas más que

nos ofrece esta disciplina.

La etimología de este término nos indica que arqueo (elemento compositivo) significa “antiguo” y

metría “medición” por lo que podemos entender que la arqueometría mide los objetos antiguos pero confie-

re respuestas a ¿qué es?, ¿cómo fueron hechos?, ¿qué antigüedad tiene?, ¿son objetos locales o importados?,

¿quién lo hizo?, ¿es auténtico?...

La historia de la arqueometría podría dividirse en tres etapas diferenciadas que coinciden con las de

la arqueometalurgia: la etapa formativa, abarca el siglo XIX a 1930; la etapa de desarrollo de 1930 a 1970 y la

de expansión que se extiende desde 1970 hasta el presente.

En el período formativo solamente se desarrollan técnicas como la radiografía o la fotografía aérea

utilizada para prospección. Lo que caracteriza el surgimiento de la segunda etapa es el acrecentamiento de

técnicas instrumentales de análisis a partir de la espectrometría de emisión óptica.

Página 3 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 4: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

A partir de este momento se comienzan a desarrollar diversidad de técnicas como la fluorescencia

de energía de dispersión de rayos x, los diferentes métodos de datación siendo el primero el arqueomagne-

tismo y continuado por la datación fluor- nitrógeno; potasio- argón hasta que a finales de la década del 40

se desarrolla el método radiocarbono, continúa con la técnica de termoluminiscencia que no es aplicada a

estudios arqueológicos hasta la década del 70.

En esta etapa se produce el primer encuentro entre arqueólogos y químicos nucleares en el Institu-

to de Estudios avanzados de Princeton, en este se desarrolló la idea de cómo la química analítica podía co-

operar en el estudio de objetos arqueológicos. Es así que como resultado de esta reunión se produce la

aplicación de la técnica Análisis por Activación Neutrónica (AAN) a objetos arqueológicos.

La etapa de expansión se caracteriza por la cantidad de laboratorios específicos que estudian los

diferentes tipos de materiales y vinculados a museos. Entre los más significativos figuran los laboratorios del

Museo de Arte de Boston, el Museo Británico y el del Louvre. En este período se da mucha importancia a

los estudios arqueométricos con la colaboración de laboratorios científicos.

Esta etapa se identifica también por la creación de sociedades de arqueometría como por ejemplo la

creación del SAPaC (Sociedad de arqueometría aplicada al patrimonio cultural) en España.

Es importante la cantidad de congresos de arqueometría nacionales e internacionales celebrados desde el

siglo XX. En Argentina se han realizado tres congresos de arqueometría, el primero se desarrolló en la ciu-

dad de Rosario en el año 2005, el segundo congreso argentino y primero latinoamericano se desenvolvió en

la ciudad de Buenos Aires en el año 2007 y el tercero argentino en la ciudad de Córdoba en el año 2009.

Partiendo del objeto se puede cumplir una retroalimentación donde las mediciones con técnicas

instrumentales de análisis darán resultados o estadísticas que brindarán información cualitativa y/o cuantitati-

va que permitirán conocer las respuestas que se están buscando. Esto se logra por medio de la arqueome-

tría dando información acerca de la antigüedad, posible intercambio comercial, la tecnología utilizada para la

fabricación de dicho objeto, y demás, permitiendo establecer la problemática humana acaecida en ese desa-

rrollo y poder conocer la relación con su entorno. Allí vuelve a aparecer el objeto creado por este grupo

humano.

Página 4 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 5: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

No hay que olvidar que un objeto tuvo una vida de desarrollo. Primero fue creado por algún arte-

sano, alfarero, orfebre, luego tuvo alguna función (pudo haber sido contenedor de cerveza, comida, etc.).

En algún momento la cultura que lo fabricó desaparece y el objeto queda perdido para luego permanecer

enterrado quizás por miles de años hasta que es descubierto, recuperado y expuesto en un museo.

Todo objeto conlleva un ciclo de vida, tal cual el ser humano, el objeto va acumulando diferentes

etapas a lo largo de su existencia y la arqueometría es la encargada de descifrar cada uno de esos períodos.

Para poder entender mejor como funciona la arqueometría es interesante conocer un estudio que se reali-

zó comparando tres revistas especializadas: la revista Archaeometry, American Antiquity y Latin American

Antiquity, todas revistas americanas.

Se utilizaron las publicaciones entre los años 1995 y 2006.

En la revista Archaeometry han predominado los estudios de cerámica (incluyendo hornos) y metal,

sobre todo el estudio de piezas incas y mayas, constituyendo entre los dos el 40% de los trabajos presenta-

dos. Es importante la presencia de estudios en forma constante aunque en menor proporción de material

lítico y de huesos humanos. En el año 2002 se evidencia una importancia a los estudios sobre fauna debido

a la incorporación de una publicación dedicada a esta temática.

FUENTE: “La arqueometría americana en la actualidad: un pequeño paso para el investigador, un gran salto para la disciplina”.

Aixa S. Vidal

Página 5 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 6: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

En la revista American Antiquity es notable la ausencia de publicaciones sobre estudios de objetos

de metal. Sin embargo predominan estudios sobre materiales como cerámica, huesos humanos, material

lítico.

MATERIAL ANALIZADO AMERICAN ANTIQUITY

FUENTE: “La arqueometría americana en la actualidad: un pequeño paso para el investigador, un gran salto para la disciplina”.

Aixa S. Vidal

Entre los tipos de análisis que se aplican a los objetos en estudio, predominan los físicos seguidos

de los análisis químicos, aunque en los últimos años de este siglo se está invirtiendo la relación, donde van

tomando mayor importancia éstos últimos (químicos).

Esto se debe al interés por conocer el uso de recipientes cerámicos estudiando los lípidos y restos

orgánicos que quedaron sobre la superficie, el estudio de elementos traza y la composición de los pigmen-

tos. El análisis óptico está presente previamente en todo tipo de estudio, siempre es necesario analizar la

pieza visualmente antes de emprender otro examen.

Página 6 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 7: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

FUENTE: “La arqueometría americana en la actualidad: un pequeño paso para el investigador, un gran salto para la disciplina”.

Aixa S. Vidal

En Argentina el material analizado está representado por cerámica y metal en primer lugar seguido

de estudios sobre vidrio, este es un material histórico y se le está dando preponderancia en los últimos

años. Son constantes los estudios sobre materiales líticos y restos óseos humanos. En menor medida se

producen estudios sobre textiles y papel.

Las temáticas analizadas abarcan sobretodo la procedencia y la tecnología de producción, seguido

de datación, conservación y autenticación, éste último predomina en los estudios europeos.

Para hablar de arqueometría es necesario conocer los diferentes tipos de materiales, su comporta-

miento, su estructura interna, su conformación, es decir su esencia. Saber como va a reaccionar determina-

do material ante diferentes factores ambientales como la temperatura, humedad relativa, las fluctuaciones.

Para luego poder entender que le sucedió a la pieza que se está analizando y saber que técnica de análisis se

puede aplicar para averiguar lo que se desea conocer.

Desde la piedra hasta el titanio, los materiales han sufrido un desarrollo trascendental, que permitió ir

comprendiendo en mayor medida los comportamientos de cada material.

El hombre comenzó a utilizar la piedra hace 2,5 millones de años ,desarrolló un objeto que es el

más sencillo de todos y sin embargo necesitó de una de las tecnologías más complejas, la cantidad de pasos

que se necesitan para llegar a fabricar una simple hacha demuestra la importancia de su desarrollo. Las cua-

lidades físicas de la piedra son su mayor filo y muchas utilidades. Se comienza tallando la piedra de una for-

ma monofacial para luego girarla y seguir tallando transformándola en una cara bifacial. Los siguientes pasos

consisten en producir lascas que al mismo tiempo que son talladas van afinando y afilando el objeto a pro-

ducir. Por lo tanto esta etapa es intencional en donde se dará utilidad a las lascas producidas en el tallado

de la piedra y por otro se va elaborando el hacha.

Página 7 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 8: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

FUENTE: “Arqueología, materias, objetos y producciones”. Tiziano Mannoni

El desarrollo de las edades determinadas por la presencia de diferentes tipos de materiales no fue

igual en todo el mundo, sino que se fueron desarrollando en forma diferente y en algunos casos inexisten-

te. La edad de piedra abarcó casi la totalidad del mundo si reconocemos que comprendió más del 99% de

la historia. En América del sur por ejemplo no hubo edad de bronce pero sí se desarrolló la edad calcolíti-

ca, esta es denominada así por algunos autores que consideran la edad del cobre una etapa de transición

entre la edad de piedra y la de los metales. En Oriente y China el hierro fue utilizado antes de la era cris-

tiana pero en Europa se desarrolló más tarde y en América se introdujo con la llegada del europeo.

El cobre presenta menos filo que la piedra pero es más resistente que esta y se pueden fabricar piezas de

mayor tamaño y con mayor cantidad de formas.

El cobre con el estaño formó el bronce pero las culturas precolombinas desarrollaron en un pri-

mer momento el bronce arsenical, era la aleación de cobre con arsénico. La civilización Inca expandió el

bronce estañifero y lo utilizó como símbolo de poder.

Fuentes consultadas: Dr. José R. Galvele. Los materiales, la tecnología y la humanidad.

Ignacio Montero Ruiz, Manuel García Heras, Elías López-Romero. Arqueometría: cambios y tendencias

actuales.

Aixa Solange Vidal. La arqueometría americana en la actualidad: un pequeño paso para el investigador, un

gran salto para la disciplina.

Página 8 Boletín sobre Conservación y Restauración

Page 9: Boletín sobre Conservación - SAILos tratamientos de superficie como las técnicas del dorado se pueden manifestar a través de la aplica ción de técnicas especificas. Los elementos

Eventos

El Centro INTI-Extensión y Desarrollo-Biblioteca ha participado en el Primer Encuentro de Libros Antiguos y Raros llevado a cabo entre los días 25 al 28 de abril del corriente año en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional. El En-cuentro convocó a las instituciones del país poseedoras de obras antiguas y raras a difundir sus tesoros bibliográficos.

El INTI y especialmente el Área de Extensión y Desarrollo-Biblioteca participó de la 37ª Feria del Libro en la Rural, en la atención de su Stand. La misma se llevo a cabo desde el 19 de abril hasta el 9 de mayo inclusive, habiendo sido el año en que mas visitantes concurrieron.

Página 9 Boletín sobre Conservación y Restauración