6
Boletín del Programa de Comunidades Forestales Edición especial del Foro Global 2011: Exhibición de una selección de las iniciativas internacionales del PCF Colaboración de Canadá y EE. UU. en silvicultura de rotación corta El norte del Estado de Nueva York State y el este de Ontario tienen mucho en común. Esto incluye un creciente interés en los cultivos leñosos de rotación corta. El intercambio de información comenzó formalmente en 1993, cuando la Facultad de Ciencias Ambientales y Silvicultura (ESF, Environmental Science and Forestry), de la Universidad del Estado de Nueva York, ingresó al Comité de Ciencias Forestales del Bosque Modelo Eastern Ontario (EOMF, Eastern Ontario Model Forest ), como uno de sus primeros miembros. Por medio de este comité, el EOMF y la ESF participaron en un intercambio permanente de ideas y pericia. Uno de los cometidos de la alianza está vinculado directamente con uno de los proyectos más importantes del EOMF: el Ontario East Wood Centre (OEWC). La silvicultura de rotación corta se considera una opción prometedora en el abastecimiento de materias primas, previsiblemente muy solicitadas por las economías emergentes basadas en bioproductos. El interés por reconstruir la capacidad para silvicultura de rotación corta en el este de Ontario ha conllevado a la actual estrategia de bioproductos de OEWC. La ESF aceptó compartir su tecnología del sauce de rotación corta. En marzo de 2009, se organizó el primer taller sobre silvicultura de rotación corta, al que asistieron las partes interesadas de ambos lados de la frontera. Las fuertes expresiones de colaboración que emergieron en el taller permitieron que la estrategia diera un paso al frente, con visitas a campo en lugares poblados de sauces y álamos híbridos, situados en el este Ontario y norte del Estado de Nueva York, en 2009 y nuevamente en 2010. La colaboración ha trascendido ahora el mero tema de las materias primas, pues la ESF integra el recientemente conformado directorio del OEWC. Ya ha habido debates en curso para ver el uso de parte de las tecnologías vanguardistas de biorrefinería de la ESF en el OEWC. La activa participación del plantel de profesores académicos y estudiantes de ingeniería química de la Universidad de Queen en Kingston, Ontario fomenta el progreso de dicho proceso y fortalece la colaboración. Al aprovechar las oportunidades que surgen en la bioeconomía en evolución, el EOMF está promoviendo una actitud colaboradora y alianzas que respaldan el desarrollo de mercados específicos y productos básicos para la madera de rotación corta. Para obtener más información, contáctese con Mark Richardson al Eastern Ontario Model Forest Una plantación de sauces de crecimiento rápido en el norte del Estado de Nueva York

Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Boletín del Programa de Comunidades Forestales

Edición especial del Foro Global 2011: Exhibición de una selección de las iniciativas internacionales del PCF

Colaboración de Canadá y EE. UU. en silvicultura de rotación corta El norte del Estado de Nueva York State y el este de Ontario tienen mucho en común. Esto incluye un creciente interés en los cultivos leñosos de rotación corta. El intercambio de información comenzó formalmente en 1993, cuando la Facultad de Ciencias Ambientales y Silvicultura (ESF, Environmental Science and Forestry), de la Universidad del Estado de Nueva York, ingresó al Comité de Ciencias Forestales del Bosque Modelo Eastern Ontario (EOMF, Eastern Ontario Model Forest), como uno de sus primeros miembros. Por medio de este comité, el EOMF y la ESF participaron en un intercambio permanente de ideas y pericia. Uno de los cometidos de la alianza está vinculado directamente con uno de los proyectos más importantes del EOMF: el Ontario East Wood Centre (OEWC). La silvicultura de rotación corta se considera una opción prometedora en el abastecimiento de materias primas, previsiblemente muy solicitadas por las economías emergentes basadas en bioproductos. El interés por reconstruir la capacidad para silvicultura de rotación corta en el este de Ontario ha conllevado a la actual estrategia de bioproductos de OEWC. La ESF aceptó compartir su tecnología del sauce de rotación corta. En marzo de 2009, se organizó el primer taller sobre silvicultura de rotación corta, al que asistieron las partes interesadas de ambos lados de la frontera. Las fuertes expresiones de colaboración que emergieron en el taller permitieron que la estrategia diera un paso al frente, con visitas a campo en lugares poblados de sauces y álamos híbridos, situados en el este Ontario y norte del Estado de Nueva York, en 2009 y nuevamente en 2010. La colaboración ha trascendido ahora el mero tema de las materias primas, pues la ESF integra el recientemente conformado directorio del OEWC. Ya ha habido debates en curso para ver el uso de parte de las tecnologías vanguardistas de biorrefinería de la ESF en el OEWC. La activa participación del plantel de profesores académicos y estudiantes de ingeniería química de la Universidad de Queen en Kingston, Ontario fomenta el progreso de dicho proceso y fortalece la colaboración. Al aprovechar las oportunidades que surgen en la bioeconomía en evolución, el EOMF está promoviendo una actitud colaboradora y alianzas que respaldan el desarrollo de mercados específicos y productos básicos para la madera de rotación corta. Para obtener más información, contáctese con Mark Richardson al Eastern Ontario Model Forest

Una plantación de sauces de crecimiento rápido en el norte del Estado de Nueva York

Page 2: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Los bosques boreales cubren el 11% de la superficie de la Tierra y representan un tercio de las áreas boscosas del mundo.

Ajuste al cambio climático en los bosques circumboreales La mayoría de los bosques circumboreales se extienden por Rusia, Canadá y Escandinavia, formando un anillo alrededor del Océano Ártico. La iniciativa circumboreal fue lanzada por la Red Internacional de Bosques Modelo (IMFN, International Model Forest Network) para brindar transferencias efectivas y continuas de conocimientos entre los diversos países que comparten este bioma. Como parte de esta iniciativa, Le Bourdon Project se convirtió en el anfitrión para un proyecto de investigación encargado del estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático es un factor nuevo, cuyas repercusiones son difíciles de predecir, pero que ciertamente tendrán un impacto sobre las comunidades forestales. La investigación llevada a cabo por los científicos investigadores en la Universidad de Quebec en Outaouais y en el Institut québécois d’Aménagement de la Forêt feuillue implica modelar los cambios en la vegetación forestal, mediante el cambio climático, a fin de identificar el posible impacto sobre las comunidades y determinar la vulnerabilidad de las partes interesadas y los diversos sectores de la actividad. El trabajo asumido en este proyecto se realiza conjuntamente con el Bosque Modelo Bergslagen (BMF, Bergslagen Model Forest) en Suecia. “El equipo de Le Bourdon Project, compuesto por científicos investigadores, se acercó al BMF por las características compartidas por los dos centros, particularmente, en términos de diversidad y las ubicaciones de los biomas forestales en sus territorios y la influencia del cambio climático sobre la distribución de estos biomas entre sus respectivos territorios”, explicó Raymond Barrette, gerente general del Le Bourdon Project. La investigación efectuada en el centro del BMF, a cargo de científicos investigadores asociados con la Universidad Sueca de Ciencias Agrarias, constituye una contribución sustancial al intercambio de conocimientos. Las comparaciones entre los dos centros servirán para identificar constantes en el desarrollo de estrategias de ajuste apropiadas para ambas comunidades. Los modelos desarrollados luego se utilizarán para evaluar los efectos atenuantes de las estrategias de ajuste identificadas por las partes. Cuando el proyecto ingrese en la segunda de las tres fases, existe la posibilidad de expandir las actividades colaborativas del mismo, a fin de que también incluya un Bosque Modelo en Rusia. Al identificar productos forestales en riesgo, las comunidades y promotores del desarrollo socioeconómico podrán, hacia finales del proyecto, identificar medidas de ajuste capaces de mitigar los impactos del cambio climático. De acuerdo con Raymond Barrette, “Al entender la incidencia del cambio climático, la idea es, en último término, transformar los riesgos identificados en oportunidades para beneficiar a nuestras comunidades”. Para obtener información adicional, contáctese con Raymond Barrette al Le Bourdon Project.

Page 3: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Participantes del taller de Esquel sobre LLI, organizado por el Bosque Modelo Futaleufú, Argentina

Sudamérica saca provecho de la pericia de Canadá en el área de manejo forestal sostenible En el año 2000, los bosques modelo se dedicaron a una iniciativa nacional que definía indicadores de niveles locales (LLI, local level indicators) para el manejo forestal sostenible. Cuando Argentina quiso obtener más información sobre los criterios e indicadores (C&I) y los LLI, recurrió a la Red Canadiense de Bosques Modelo (CMFN, Canadian Model Forest Network) para aprovechar esta pericia, de prestigio internacional. El pedido se consideró un elogio y un desafío, dice Sean Dolter, Gerente General del Bosque Modelo de Newfoundland y Labrador (MFNL, Model Forest of Newfoundland & Labrador). “Existía una barrera idiomática y un reto financiero”, comenta Sean. “Hubo que redefinir las mediciones de pobreza, ingresos, gobierno y otros indicadores de su entorno socio-político en comparación con las normas canadienses. Pero no transcurrió mucho tiempo hasta que los argentinos comenzaron a tomar nuestro marco de trabajo y a demostrarnos cuán específicamente podían medirse los indicadores con recursos limitados”. Desde 2007, la CMFN ha formado una alianza con Natural Resources Canada, el MFNL, la Red Iberoamericana de Bosques Modelo (IAMFN, Ibero-American Model Forest Network), el Gobierno de la Argentina y la Red Argentina de Bosques Modelo (AMFN, Argentina Model Forest Network) para desarrollar LLI orientados a diseñar las mejores prácticas forestales aplicables a las circunstancias argentinas. Mediante talleres anuales de los que participaron seis bosques modelo argentinos y un total de 200 participantes, se creó un conjunto de indicadores que ahora la AMFN está probando en campo. Actualmente este proyecto se encuentra en expansión, pues se ha llegado a un acuerdo en febrero de 2011 entre Canadá, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y la IAMFN. Se establecerá un grupo de trabajo para desarrollar un abordaje sobre cómo armonizar C&I que integren los principios y atributos de la IMFN. El grupo de trabajo contará con el respaldo de los países participantes que se reportarán en una serie de talleres subregionales sobre el desarrollo de indicadores. “La CMFN ve esta iniciativa como un aporte significativo para la internacionalización del concepto de Bosque Modelo (MF, Model Forest) y demuestra nuestro compromiso frente a compartir los conocimientos, la capacidad de construir y de interacción –uno de los principios clave de los MF”, comenta Sean. “Por medio de este trabajo, están demostrando a la comunidad internacional su liderazgo sobre sus recursos naturales”. Para más información, contáctese con Sean Dolter en al Model Forest of Newfoundland & Labrador.

Page 4: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Bosque Modelo Manitoba y turismo etnocultural en Costa Rica El Bosque Modelo Manitoba (MBMF, Manitoba Model Forest) y el Bosque Modelo Reventazón (RMF, Reventazon Model Forest) de Costa Rica comparten un interés común en el etnoturismo indígena. Los dos bosques modelo, en colaboración con Brokenhead Ojibway Nation (BON), completaron recientemente un proyecto de múltiples niveles, con los pueblos indígenas Nairi Awari de Costa Rica. El proyecto comenzó en 2007 y su propósito era el de optimizar el etnoturismo, desarrollar un plan de gestión sostenible del ecoturismo y abordar las necesidades de las comunidades Nairi Awari con relación a la capacidad, infraestructura y tecnología. El proyecto, parcialmente financiado por la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional [Canadian International Development Agency], también promovía el aprendizaje compartido entre MBMF, BON y los pueblos Nairi Awari. En julio de 2009, cuatro jóvenes viajaron al área de MBMF, en la que “visitaron diversas comunidades de las Naciones Originarias, para poder comprender la cultura e historia de una Nación Originaria en Canadá, así como también, observar algunas operaciones etnoturísticas de las primeras naciones”, dice el Dr. Brian Kotak, del MBMF.

Durante el desarrollo del proyecto, se construyó o mejoró la infraestructura, lo cual incluyó cabañas a orillas del río y plataformas para la instalación de tiendas de campaña, un centro cultural, rutas de senderismo, energía solar, torre para telefonía celular y plataformas para miradores. Esto propiciará el desarrollo de un centro ecoturístico por la ribera del río Pacuare, famoso por ser uno de los mejores lugares para rafting en aguas blancas del mundo. Se llevó a cabo un programa de entrenamiento en ecoturismo para los miembros de las comunidades Nairi Awari y se inició un plan de gestión en esta área.

Hasta la fecha, el proyecto se ha focalizado en la comunidad Nairi Awari de Jameikari. No obstante, el Dr. Kotak espera que no bien finalice en diciembre de 2010, se expandirá para incluir a las otras siete comunidades Nairi Awari. “[Éste es] un ejemplo de la comunidad indígena que asume un rol protagónico en la diagramación de su propio futuro económico y cultural… y en la creación de negocios sostenibles, basados en sus valores culturales y conocimientos”. Por su parte, MBMF y BON seguirán aprovechando los beneficios del conocimiento y de las sociedades que han incorporado mediante la iniciativa. Tal como lo señala el Dr. Kotak, MBMF tiene ahora una nueva red de contactos internacionales de los que valerse para sus futuros proyectos, y BON podrá aplicar lo que ha aprendido acerca de otras culturas indígenas para desarrollar aún más sus propios programas culturales y una economía sostenible. Para más información, contáctese con el Dr. Brian Kotak al Manitoba Model Forest.

Un rancho de dos pisos incluye cocina, comedor y habitaciones.

Page 5: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Aprendamos de nuestros mayores: aprendizaje colaborativo sobre el hábitat del caribú y reno en Canadá y Suecia En 2004, el Bosque Modelo Prince Albert (PAMF, Prince Albert Model Forest) y el Bosque Modelo Vilhelmina (VMF, Vilhelmina Model Forest) de Suecia formaron una sociedad de aprendizaje colaborativa en apoyo a sus comunidades durante esta transición. El PAMF y el VMF posibilitaron una serie de experiencias de intercambio de conocimientos, que incluyeron un intercambio entre la juventud aborigen de Saskatchewan y la juventud Sami sueca, así como también, un análisis comparativo sobre la dirección adaptativa en el manejo de la vida silvestre.

En 2009, se inició un proyecto de investigación conjunta de tres años entre los dos bosques modelo y la Universidad de Saskatchewan y la Universidad Umeå en Suecia como parte de la iniciativa circumboreal de la Red Internacional de Bosques Modelo (IMÁN, International Model Forest Network). El proyecto en curso, “Aprendamos de nuestros mayores”, apunta a explorar, recoger y compartir las perspectivas aborígenes sobre el cambio climático con respecto al hábitat del caribú y del reno

en el bosque circumboreal. “Las dos especies son muy similares…”, dijo Brian Bonnell, especialista senior del programa de la IMFN. “Las similitudes en los contextos socioeconómicos y ecológicos dan lugar a una comparación de impactos, actividades y estrategias de las comunidades, orientadas a la adaptación”. Los pueblos indígenas ya están dando cuenta de los efectos adversos que el cambio climático ha tenido sobre las características del hábitat y el estado de salud tanto del reno en Suecia como del caribú en Saskatchewan. Sus comunidades ya han tenido que adaptar sus costumbres de caza, pastoreo o cría para atender estas condiciones cambiantes o encontrar fuentes alternativas de alimento y pieles. El conocimiento local tradicional sobre las tendencias del cambio que afectan a las dos especies se está recogiendo mediante entrevistas con los mayores de las comunidades, por intermedio de un aborigen graduado de cada universidad. En el tercer año del proyecto, los alumnos comenzarán a compilar datos para desarrollar módulos didácticos para que lo usen las facultades y universidades de todo el mundo. También llevarán a cabo un taller de video para debatir sobre los resultados obtenidos con las partes interesadas en Suecia y Canadá. El objetivo es generar un mejor entendimiento de las perspectivas indígenas, al compartir los conocimientos, lo cual permitirá estrategias adaptativas para las circunstancias y tradiciones regionales. Para más información, contáctese con Susan Carr al Prince Albert Model Forest.

El reno es una especie importante para muchas comunidades aborígenes.

Page 6: Boletín del Programa de Comunidades Forestalescfs.nrcan.gc.ca/pubwarehouse/pdfs/32221.pdf · estudio de la vulnerabilidad y ajuste al cambio climático. El fenómeno del cambio climático

Próximos eventos en Canadá 12-15 de abril de 2011 Revitalización Rural de Nuestros Bosques St-Paul’s, Newfoundland y Labrador, Canadá http://www.wnmf.com/conference.html 27-29 de abril de 2011 Cumbre de los Líderes de la Silvicultura: Creando sociedades en la educación e investigación internacional sobre silvicultura Vancouver, British Columbia, Canadá http://www.forestry.ubc.ca/iyfsummit 15-19 de mayo de 2011 Simposio internacional sobre la dinámica y servicios ecológicos del bosque muerto en los ecosistemas forestales Rouyn-Noranda, Quebec, Canadá http://deadwood2011.uqat.ca/ 26-29 de junio de 2011 La gente en sus lugares: participación conjunta en el manejo integrado de los recursos Halifax, Nova Scotia, Canadá http://www.coastalcura.ca/peopleinplaces2011.html

Acerca del Programa de Comunidades Forestales El Programa de Comunidades Forestales (PCF) es un programa de 25 millones de dólares, que data de cinco años y que financia a 11 organizaciones de comunidades forestales en Canadá, así como también, proyectos internacionales. Las sociedades de las comunidades del PCF están situadas en áreas geográficas definidas, en una escala regional e incluyen una mezcla de comunidades urbanas, rurales y aborígenes. Por lo general, estas alianzas entre comunidades son diversas, con participantes de grupos comunitarios, de la industria, organizaciones aborígenes y diversos niveles de gobierno, propietarios de tierras, grupos de investigación e instituciones educativas. El PCF asiste a las organizaciones de comunidades forestales en el desarrollo e intercambio de conocimientos nuevos, prácticas y estrategias para satisfacer los desafíos de la transición del sector forestal y crear nuevas oportunidades económicas, basadas en los bosques.

Información de contacto del PCF

Natural Resources Canada – Canadian Forest Service 580 Booth Street

Ottawa, Ontario, Canada K1A 0E4 Tel: (613) 992-5874

Email: [email protected] Web: http://cfs.nrcan.gc.ca/subsite/forest-communities