Boletín Económico

Número 2 – año 2013

Trimestral de información

Cámara de Comerc io e Indust r ia I ta l iana para España Cr is tóba l Bo rd iú , 54

28003 Madr id Te l . (0034) 915 900 900 – Fax (0034) 915 630 560

E -ma i l : i n fo@i ta l camara-es .com www. i t a l camara -es .com

Para no recibir el boletín enviar un e-mail a news@italcamara-es.com y poner en el asunto “BORRAR”

ÍNDICE 1. Indicadores económicos 2. Comercio Exterior España – Italia 3. Focus - Novedades normativas de interés para las empresas

INDICADORES ECONÓMICOS

Fuentes: INE – Istituto Nacional de Estadistica (www.ine.es); ISTAT (www.istat.it); Euroestacom

ESPAÑA Producto Interior Bruto El Producto Interior Bruto (PIB) generado por la economía española ha registrado un decrecimiento trimestral del 0,8% en el tercer trimestre de 2012. Esta tasa es cinco décimas menos negativa a la estimada en el segundo trimestre. En términos anuales, la tasa de crecimiento del PIB es del –1,9%, tres décimas menos que en el trimestre anterior, como consecuencia de una mayor contracción de la demanda nacional (-4,7%), dado que el sector exterior mantiene la misma contribución positiva al crecimiento agregado que tenía en el segundo trimestre del año (+2,8%). (Fuente: INE - www.ine.es)

Empleo La población activa experimenta un descenso de 176.000 personas en el cuarto trimestre de 2012 y se sitúa en 22.922.400. En términos anuales, la población activa disminuye en 158.700 personas.

La tasa de actividad sube 32 centésimas hasta el 59,80%. La tasa femenina sube 0,01% hasta el 53,42%, mientras que la de los hombres disminuye de 66 centésimas hasta el 66,52%. El número de ocupados desciende en 363.300 personas en el cuarto trimestre de 2012 y se sitúa en 16.957.100. La tasa trimestral de variación del empleo se sitúa en el -2,10%. El paro aumenta en 187.300 personas este trimestre y se sitúa en 5.965.400. En un año, la cifra total de desempleados se ha incrementado en 691.700 personas. La tasa de paro sube 1 punto respecto al tercer trimestre y se sitúa en el 26,02%.El desempleo desciende en la Agricultura (31.200 parados menos), en la Construcción (17.900 menos) y en la Industria (14.300 menos). Por el contrario, aumenta en los Servicios(99.900 más). El paro también crece entre las personas que perdieron su empleo hace más de un año (470.700 más) y entre quienes buscan su primer empleo (45.000 más). En los últimos 12 meses todos los sectores han aumentado su número de parados, salvo la Construcción (64.800 parados menos). (Fuente: INE - www.ine.es)

ITALIA ESPAÑA Producto Interior Bruto

Índice de Precio al Consumo

Tasa de actividad Tasa de paro

Producto Interior Bruto

Índice de Precio al Consumo

Tasa de actividad

Tasa de paro

-2,8% IV trim/12 (var.anual)

+1,7% Marzo/13 (var.anual)

56,3% IV trim/12

11,2% IV trim/12

-1,9 IV trim/12 (var.anual)

+2,4% Marzo/13 (var.anual)

59,80% IV trim/12

26,02% IV trim/12

Coste laboral

Índice de Producción Industrial

Saldo Balanza Comercial Euribor Coste

laboral Índice de

Producción Industrial

Saldo Balanza Comercial Euribor

+1,6% IV trim/12 (var.anual)

-3,8 % Febrero/13 (var.anual)

+13.420,39 mln € / 2012

0,534% (1-15 abr./13 valor medio)

-3,2% IV trim/12 (var.anual)

-8,5% Febrero/13 (var.anual)

-31.795,02 mln € / 2012

0,534% (1-15 abr/13 valor medio)

Índice de Precios de Consumo La tasa interanual del Índice de Precios de Consumo (IPC) general en el mes de marzo de 2013 es del 2,4%, cuatro décimas menos con respecto a la registrada en enero. Los grupos que más han influido en este aumento son: Transporte, con una variación anual del 0,7%, más de 2 décimas menos con respecto al mes anterior; Alimentos y bebidas no alcohólicas, dos décimas inferior, con una variación del 2,6%. (Fuente: INE - www.ine.es)

mar apr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar

1,8

2,0

2,2

2,4

2,6

2,8

3,0

3,2

3,4

3,6

IPC

Tasa de variación interanual del IPC en España, marzo de 2012 –

marzo de 2013 (Fuente: INE – www.ine.es)

Índice de Producción Industrial (IPI) La media del Índice de Producción Industrial registra una variación anual de un –8,5% en febrero de 2013, más de 5 puntos inferior a la tasa registrada en enero. Todos los sectores industriales presentan variaciones anuales negativas. Los que tienen una mayor repercusión son: Bienes de consumo duradero (–13,9%), Bienes de equipo (-7,8%), Bienes intermedios (-10,5%), Bienes de consumo no duradero (–5,9) y Energía (-8,9%). (Fuente: INE - www.ine.es)

ITALIA Producto Interior Bruto En el cuarto trimestre de 2012, el PIB corregido por los efectos del calendario y con ajuste estacional, desminuye un 0,9% con respecto al trimestre anterior y un 2,8% con respecto al tercer trimestre de 2011. Con respecto al trimestre anterior, los principales componentes de la demanda interna registran una disminución, con una tasa de un -0,5% de los consumos finales nacionales y de un -1,2% en las inversiones brutas. Las importaciones disminuyen un 0,9% y las exportaciones aumentan un 0,3%. Entre los grandes sectores de actividad económica la Industria registra una disminución coyuntural del valor añadido de un 2,2%, disminuyen también un 0,3% los Servicios mientras que aumenta un 0,6% la Agricultura. En términos interanuales, el valor añadido disminuye de un 4,1% en la Industria, un 6,3% en la Construcción, 7,3 en la Agricultura, y un 1,6% en los Servicios. (Fuente: ISTAT - www.istat.it)

Empleo En el cuarto trimestre de 2012, la tasa de actividad de la población se sitúa en un 56,5%, con el número de empleados que baja en términos interanuales del 0,3%. El resultado sintetiza la nueva bajada de la ocupación masculina (-0,9%), frente al nuevo resultado positivo de la femenina (+0,3%). El aumento de la ocupación más adulta con al menos 50 años, sobre todo a tiempo indeterminado, contrasta con las persistente disminución de la de los más jóvenes y de los de entre 35 y 49 años. El crecimiento de la ocupación extranjera (+98.000 individuos) choca con la bajada de la ocupación italiana (-246.000). Con respecto al cuarto trimestre de 2011, la tasa de paro de los italianos baja un 0,6%, mientras la de los extranjeros registra una reducción significativa (del 60,8% al 59,9%) La tasa de desempleo trimestral registra un valor de un 11,6%, 2,0 puntos más con respecto al mismo período de 2011. El indicador pasa del 8,8% del cuarto trimestre de 2011 al 10,8% para los hombres y del 11% al 12,8% para las mujeres. La tasa de desempleo de los jóvenes entre 15 y 24 años sube del 32,6% del cuarto trimestre de 2011 al 39,0%, con un máximo de 56,1% para las mujeres del Sur de Italia. (Fuente: ISTAT – www.istat.it) Índice de Precio de Consumo – IPC En el mes de marzo de 2013, el índice de precios al consumo, comprensivo de tabacos, registra un aumento coyuntural de un 0,3% con respecto al mes precedente y un aumento de un 1,7% con respecto al mes de marzo de 2012 (en febrero era un +1,9 %) Con respecto a marzo de 2012, el mayor incremento se debe a: Vivienda, Agua, Electricidad y Combustibles (+4,3 %), Instrucción (+2,9 %) Productos Alimentarios y bebidas sin alcohol (+2,5%), Otros Bienes y Servicios (+2,2) y Hostelería y Servicios de Alojamiento (+2,0%). Los Servicios Sanitarios y gastos de salud (+0,3%) y Entretenimiento, espectáculos y cultura, (+0,7%) registran un aumento contenido. Los precios de las Comunicaciones (-5,6%) registran una flexión importante. (Fuente: ISTAT – www.istat.it)

mar abr may jun jul ago sep oct nov dic ene feb mar0

2

4

NIC

Tasa de variación interanual del IPC(NIC) en Italia, marzo de 2012 –

marzo de 2013 (Fuente: ISTAT - www.istat.it)

Índice de producción industrial En febrero de 2012, el índice de producción industrial con ajuste estacional disminuye un 0,8% con respecto al mes anterior. En la media del trimestre diciembre-febrero, el índice disminuye un 0,9 % con respecto al trimestre anterior. Corregido por los efectos del calendario, en febrero el índice disminuye un 6,6 % en términos interanuales. En la media de los dos primeros meses de 2013, la producción disminuye un 3,7% con respecto al mismo período del año anterior. Los índices corregidos por los efectos del calendario registran, en febrero de 2013, un crecimiento tendencial sólo en los bienes de consumo (+1,0%); disminuyen los Bienes de Equipo (-9,4%) la Energía (-8,9%) y los Bienes Intemedios (-2,6%);. (Fonte: ISTAT - www.istat.it ) COMERCIO EXTERIOR ITALIA- ESPAÑA El volumen acumulado de las exportaciones de Italia a España en 2012 disminuye un 8,18% con respecto a 2011 (de 19.892,30 a 18.264,24 millones de euros). Las exportaciones de España hacia Italia en el mismo período disminuyen un 5,19% con respecto a 2011 (de 18.103,93 a 17.162,66 millones de euros). (Fuente: ICEX-EUROESTACOM)

Evolución de la exportación de España a Italia

ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

Mill

ones

de

euro

s

2010 2011 2012

Evolución de la exportación de Italia a España

ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

Mill

ones

de

euro

s

2010 2011 2012

Exportación de Italia a España por producto

( enero- diciembre de 2012)

0500

100015002000250030003500400045005000550060006500700075008000850090009500

10000

Categorias de productos

Millo

nes

de E

uros

materias primas, prod. industr., bienes de equipo agroalimentarios bienes de consumo no determinado bebidas

Exportación de España a Italia por producto ( enero- diciembre de 2012)

0500

100015002000250030003500400045005000550060006500700075008000850090009500

10000

Categorias de productos

Millo

nes

de e

uros

materias primas, prod. industr., bienes de equipo agroalimentarios bienes de consumo no determinado bebidas

FOCUS - NOVEDADES NORMATIVAS DE INTERÉS PARA EL MUNDO EMPRESARIAL

España: Comienza la campaña de renta En colaboración con: EJSI SERTRYC, www.serrano-int.com El 10 de abril ha empezado la campaña de renta del ejercicio 2012. Esta campaña estará marcada por la subida del IRPF y de la fiscalidad a las rentas del ahorro, así como por la posibilidad de deducir las pérdidas originadas por el juego en bingos y casinos. Entre las principales novedades a tener en cuenta, hay que recordar que las personas que hayan realizado aportaciones a planes de pensiones deben revisar con detenimiento su declaración, sobre todo para los ejercicios fiscales de 2012 y 2013, años en los que se han aumentado los impuestos sobre la renta desde 0,75 a 7 puntos porcentuales adicionales, dependiendo del nivel de ingresos. España: Novedades de carácter laboral.

En colaboración con: Marco Legal, S.L, Alliuris Group, www.marcolegal.com

El Real Decreto-Ley 4 /2013 incorpora medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo al empleo joven (<30 años). Síntesis de las más destacadas: (i) Reducción cuota Seguridad Social (SS) de hasta el 100%, en contratación a tiempo parcial con vinculación formativa. (ii) Eliminación cotización SS a microempresas y autónomos en contratación indefinida. (iii) Contrato “Primer Empleo”, con bonificación cuota SS de 500 € anuales durante 3 años (700 €/año para mujeres). (iv) Contrato prácticas para el primer empleo, con bonificación 75% cuota SS. (v) Reducciones y bonificaciones en cuotas SS (de hasta el 80%) a emprendedores y autónomos. (vi) Compatibilización prestación por desempleo con el inicio de una actividad por cuenta propia. (vii) Capitalización de hasta el 100% de la prestación por desempleo. (viii) Reanudación del cobro de la prestación por desempleo tras actividad por cuenta propia. (ix) Reducción del 100% cuota SS en contratación indefinida > 45 años. Todas ellas están sujetas a plazos y condiciones específicas. .

España: Modificaciones de las Tasas Judiciales

En colaboración con: Marco Legal, Alliuris Group, www.marcolegal.com

El Real Decreto-Ley 3/2013, modifica el régimen de las tasas en el ámbito de la Administración de Justicia: se reducen para la primera instancia de procesos civiles y contencioso-administrativos que afecten a personas físicas (la cuota variable se reduce del 0,5% al 0,1% sobre la cuantía del procedimiento). No obstante, las PYMES deberán continuar pagando una tasa fija que será de entre 100 y 300 euros en función del procedimiento escogido, más una cuota variable del 0’25% al 0’5% en función del importe reclamado. Se incorpora una nueva exención para la ejecución de los laudos dictados por las Juntas Arbitrales de Consumo; se limita la tasa en el contencioso-administrativo en recursos se interponga contra resoluciones sancionadoras (máx. 50% de la sanción); y se resuelven problemas y dudas planteados en la práctica y que afectaban a los procesos capacidad, filiación, matrimonio y menores, a las acciones que pueden interponer los administradores concursales o los de división de patrimonios.

Italia: Aprobado el ”Código de Transparencia” En colaboración con: “Cerutti e Partners Studio Legale”, www.ceruttilex.it Durante la sesión del 15 de febrero el Consejo de Ministros, aprobó el decreto ley acerca de las obligaciones de transparencia y difusión de las informaciones por parte de las administraciones estatales. El decreto establece el principio de la total accesibilidad a las informaciones y define el principio general de transparencia: accesibilidad total a las informaciones sobre la organización y actividad de la A.P., con el fin de favorecer amplias formas de control sobre el logro de las funciones institucionales y sobre el uso de los recursos públicos. Entre las previsiones más relevantes, hay que destacar la introducción del “derecho de acceso cívico” (en base al cual todos los ciudadanos tienen derecho a pedir y obtener que la A.P. publique actas, documentos e informaciones que tienen y que, por cualquier razón, todavía no han sido divulgadas), y también la obligación de que las situaciones patrimoniales de políticos y sus familiares hasta el segundo grado sean públicas.     

Italia: Reforma del ordenamiento de la Abogacía: El Consejo prepara las reglamentación de actuación En colaboración con: “Cerutti e Partners Studio Legale”, www.ceruttilex.it El 2 de febrero entró en vigor la ley de reforma del ordenamiento de la Abogacía (ley n. 247/2012). Ahora el Consejo Nacional de Abogados se prepara a elaborar la reglamentación de actuación. La primera reglamentación que será creada es la relacionada con la “Ventanilla del ciudadano”, dispondrá que las Órdenes legales tendrán el deber de dar informaciones sobre las prestaciones profesionales de los abogados y sobre el acceso a la justicia. Esta elección ha sido tomada con el fin de garantizar un servicio de calidad mayor para la colectividad. Seguirán la reglamentación para la composición de los Consejos de Distrito de disciplina y para el procedimiento disciplinar; la reglamentación para la formación continua; la reglamentación para la institución y la organización de las escuelas legales.                                                                                                

Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna Cristóbal Bordiú, 54  ‐ 28003 Madrid – Teléfono +34 915 900 900 ‐ Fax +34 915 630 560  info@italcamara‐es.com ‐ www.italcamara‐es.com.