. .

SerulcioHaciohal de 6stadíStlca

. .-BoLJín-de Estad,í$fica del Excmo'. Ayu-nfalnienfo de Bilbao

- .

,

p - ra particúlares, Sociedades y Centros n oficiales, se admiten suscripciones en .Ia Oficina de Estadística del Ayun­tar. ientQ, a razón de 12 pe5~tas anuales.

DE

". '-

AL AÑO 1938

-- PUBLlCACIÓN- MENSUAL -­

Se publica entre fos días 15 !11 20 de cada mes, con los datos del anterior

REIlACCIÓN { Negociado Municipal de EstadIstica y Sección Provincial de EstadIstica

:- : To m-o 43 , . Número 524 (Resúmenes) : _o: Páginas 341 a 3-92

Í N D I C E

Vida municipal Péginas

Ayuntamientos que han regido la Villa 343 Labor desarrollada en 1938.—Sección de Fomento. . . 345 Id. id. id. —Dirección de Arquitectura . . . . . . 346 Id. id. id. —Sección de Gobernación . . . . . . . 351 Id. id. id. —Sección de Hacienda 385 Id. id. id. —Servicios de Estadística. 386

Vida económica

El progreso económico de Vizcaya 388 La actividad industrial de Vizcaya 3S9

Resúmenes estadísticos del año

Movimiento natural de la población . . 353 Alumbramientos 353 Nacimientos, según la edad de los padres 353 • Matrimonios, según la edad y el estado civil 354

Id. Resumen del año, según la instrucción, parentesco, etc 354 Id. id. según la naturaleza de los contrayentes 354

Nupcialidad y Natalidad por Distritos municipales . . 355 Movimiento en el Padrón de Habitantes en el año 1938. . . . . . 355 Mortalidad, según la edad y el estado civil • 355

Id. Resumen anual por el sexo y estado civil 355 Id. Datos comparativos de la población por Distritos 355 Id del año, según la profesión de los fallecidos. . 356

Resumen anual de los fallecidos por enfermedades infecto-contagiosas 357 Id. id. de las defunciones por Distritos municipales por infecto-contagiosas y en general . . . 357

Natalidad, Nupcialidad y Mortalidad de este año, comparadas con las del año anterior 357 Números proporcionales por meses y por mil. . . 357 Mortalidad infantil. —Detalle de las enfermedades en el año 358

Id. en general.—Id. id. id . . . . 359 Gráfico comparativo por meses de los nacimientos, matrimonios, defunciones y abortos.

Id. de la Natalidad, Mortalidad, Nupcialidad y Mortinatalidad, desde el año 1928 hasta el 1938. Id. de la mortalidad general, comparada con las defunciones causadas por las enfermedades infecto-

contagiosas. Id. de la elasifeación de las defunciones por causas de muerte. (Nomenclatura internacional). Id. de las defunciones por grupos de edades.

Cuadro de la Natalidad, Nupcialidad y Mortalidad registradas en Bilbao desde el año 1900 hasta la fecha,

con sus respectivos coeficientes y con separación entre la mortalidad en general y la infantil . . . 39!

Higiene y Salubridad

Laboratorio químico bacteriológico.- Análisis de las aguas potables y de sustancias alimenticias en 1938 . 360 Servicio de Desinfecciones. - Resumen correspondiente al año 1938 360 Instituto Provincial de Higiene de Vizcaxa . . . . . 361 Resumen de la ropa lavada y desinfectada durante el año 1938 363 Sección de sanidad.-Tocólogos . . . . 363 Servicio de inspección veterinaria en los mercados.—Verificación de leches . 379

Beneficencia

Movimiento durante el año de dementes en el Manicomio Provincial de Vizcaya.- Bermeo 363 Id. id. id. en el Manicomio de Zaldívar. (Beneficencia y pensionado). . . 363

Lucha antituberculosa de Vizcaya. - Dispensario «Ledo» . . 364-?65 Tuberculosis. Nota aclaratoria a nuestra estadística . 366

Páginas

Movimiento de enfermos en el Santo Hospital Civil del Generalísimo Franco 367 Id. en Deusto ¿67 Id. en Begoña . . . . 367

Santo Hospital Civil.—Resumen del año 1938 368 Movimiento durante el año en el Cuarto de Socorro del Santo Hospital Civil 368

Id. de acogidos en la Santa Casa de Misericordia . . . . : . . . . 369 Id. en la Casa de Maternidad. (Maternología y Puericultura) 369

Instituciones Benéfico-Sociales patrocinadas por la Caja de Ahorros Municipal de Bilbao: Datos de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad Municipal en el año 1938. —Colonia Escolar de Nuestra Señora de Begoña en Pedernales.—Montepío de la mujer que trabaja.— Consultorio de niños de pecho y Gota de Leche.—Reparto de Socorros por la Beneficencia Domiciliaria 370-371

Movimiento durante el año en la Asociación Vizcaína de Caridad 372 Sala-Cuna de San Antonio.—Residencia de señoritas. (Patrocinadas por la Caja de Ahorros Municipal) . 373 Movimiento durante el año en el Asilo de las Hermanitas de los Pobres 373

Id. en el Asilo de Huérfanos 373

Servicios Municipales Incendios. —Resumen de los servicios prestados por el personal del Cuerpo de Bomberos durante el

año 1938 y comparación con el ano anterior 373 Servicios prestados en las Casas de Socorro 374 Cementerios.—Inhumaciones efectuadas y concesiones otorgadas . . . . . . 374 Servicio de aguas.-Trabajos realizados en las distribuciones 375 Relación de los trabajos realizados por el personal de saneamiento. 376 Duchas servidas en el año . . . . . . . . 376 Matrícula y asistencia en las Escuelas nacionales y municipales . . 377 Resumen de la matrícula y asistencia a las Escuelas 378 Movimiento en la construcción de edificios 378

Bromatología

Resumen de los servicios prestados en el Matadero durante el año 193S, detallado por meses . . . . 378 Precios de artículos de primera necesidad . . - 379

Vigilancia y Corrección Servicios prestados por la Guardia municipal 381 Choques y atropellos ocurridos en la villa 3S1 Accidentes fortuitos ocurridos en el año . . 382

Observaciones Meteorológicas Resúmenes mensuales correspondientes al año 1938 383 Resumen correspondiente al año 1938 383

1938-RESUMKN WH.KTÍN DK RSTADÚSTICA DEI, AYUNTAMIENTO DE BILBAO 34J

R E S Ú M E N E S D E L A Ñ O 1 9 3 8

Este año de 1938 si que no podemos calificarlo de ¡otro año más!; haríamos mejor en llamarlo el año de la reconstrucción, de la actividad infatigable, de la renovación de todos los valores.

Al prologar el anterior RESUMEN DE 1937 poníamos de relieve el contraste cega­dor, casi de pesadilla, que para Bilbao y su provincia representó la transición brusca de la opresión rojo-separatista, con sus privaciones atroces, el terror o el duelo en casi todos los hogares, la incuria, la miseria, la suciedad, la desorganización, la paralización de todas las fundamentales actividades que dieron tono y realce a la Villa industriosa, al luminoso des­pertar iniciado el mismo día 19 de Junio, con la liberación gloriosa de esta Capital, inicián­dose instantáneamente una vida intensa de paz, de trabajo, de seguridad absoluta y de alegría tan maravillosa, que casi parecerían increíbles de no haberlas visto y palpado todos con los ojos dilatados de júbilo y de asombro.

Al preparar este RESUMEN DE 1938 queremos ofrecer a nuestros lectores una breve y clara idea de esa enorme actividad que bilbainos y vizcaínos desplegaron para raer toda huella de la bestialidad soviética y de la incurable ceguera bizcaitarra-separatista, desta­cando lo que en ese breve espacio de tiempo anual se consiguió, merced a la intensidad del esfuerzo y a la plena y absoluta confianza en la vitalidad de nuestro pueblo y en el Glorioso Caudillo que conduce firmemente al Ejército y al Pueblo Español hacia la victoria final y definitiva y al resurgimiento más bello y apetecido de la Patria que fué Imperio poderosí­simo, pletórico de ideales de Catolicismo y de amor, y que volverá a serlo 3̂ a superarse a sí mismo, tras esta Cruzada santa y depuradora de sus legítimos valores.

Y por haber sido la más quebrantada por el despilfarro, la desorganización y la des­trucción, daremos la prioridad en este RESUMEN a la

V I D A M U N I C I P A L

Tres distintos Ayuntamientos han regido la intensa vida municipal de Bilbao desde su liberación en ig de Junio de 1937, si bien el segundo de ellos casi puede y debe considerarse como una continuación y ampliación del primero, a saber:

PRIMER AYUNTAMIENTO.-Desde el 19 de Junio de 1937 hasta el 23 de Febrero de 1938 Se componía solamente de cuatro gestores: Alcalde. .—D. José María de Areilza y Martínez de Rodas. Concejales.—D. Esteban Calle e It^rrino.

D. José María González de Careaga y Urquijo, y D. Manuel María de Arredondo y López.

¡Secretario.—D. Juan Cuesta y Pérez.

Es difícil expresar en palabras los prodigios de actividad y de celo desplegados por aquel reducidísimo Ayuntamiento para poder abarcar y normalizar en muy breve tiempo todos los engranajes de una máquina tan vasta y complicada como la de este gran Municipio de Bilbao. Pero lo consiguieron: el dinamismo insupe­rable de su joven Alcalde, unido a la dedicación total y absorbente a sus funciones, del resto de sus compa­ñeros, realizaron el milagro de borrar enseguida las huellas destructoras del marxismo, entonar y regular todos los servicios, cicatrizar la hacienda depauperada, realizar una depuración minuciosa de todos los funcionarios y asentarlos firmes cimientos en que había de basarse toda la futura vida municipal.

344 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AVUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-RESUMEN

AMPLIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO.—Desde el 24 de Febrero de 1938 hasta el 19 de Agosto 1938

Con motivo de haber sido requerido el Alcalde señor Areilza para desempeñar la Jefatura Superior de Industria del Ministerio de Industria y Comercio, se dispuso quedara así constituida la Corporación Municipal de Bilbao.

Alcalde —D. José María González de Careaga y Urquijo. Tenientes de Alcalde. — D. Ignacio de Urquijo y Glano.

D. Antonio de Luisa y Galíndez. D. Esteban Calle e Iturrino. D. Manuel María de Arredondo y López. D. Daniel Insausti y Dorronsoro.

Concejal-Síndico . .— D. Ignacio Gortázar y Manso de Velasco. Concejales . . . .—D. Tomás Perosanz Zorrilla.

D. Santos Pagadigorría Múgica. D. Manuel Lezama Leguizamón. D. Juan José Amann y Amann.

El nuevo Alcalde, señor Careaga, digno continuador del anterior, mostró idéntico dinamismo, competencia inigualada para la dirección de las grandes obras municipales en ejecución y para planear otras acertadísimas y de gran envergadura que luego iremos detallando, y logró la satisfacción de que en el primer aniversario de la liberación gloriosa de la Villa, en el fausto ig.de Junio de 1938, quedaran inaugurados todos los Puentes que la vesania marxo-bizcaitarra destruyera estúpidamente, sin finalidad militar alguna, un año antes.

Con celo y cariño a Bilbao bien comprobados, le secundaron en esta labor todos los componentes de la Corporación.

RENOVACIÓN DEL AYUNTAMIENTO.- 19 de Agosto de 1938

Finalmente, en la fecha arriba señalada quedó posesionado y continúa al terminar el año, el siguiente Ayuntamiento:

Alcalde —D. José Félix de Lequerica y Erquiza. Tenientes de Alcalde.—I). Antonio de Iturmendi y Báñales.

D. Manuel J. Galíndez y Zabala. D.José María Amann y Amann. D. Juan Aguirre y Achútegui. D. Jesús López de Ipiña y Otamendi.

Regidor-Síndico . . - D. Agustín Herrán y Pozas. Concejales . . . .— D. Ramón Prieto y Pérez.

D. Ricardo Ángulo y García. D. Fernando Echegaray y Echegaray. D. José María Olavarría y Martínez de las Rivas. D. Marcos Sáiz y López, y D. Luis María Robledo y Barrera.

El primer Teniente D. Antonio de Iturmendi cesó por haber sido nombrado Gobernador Civil de Tarra­gona primero y de Zaragoza después. En cambio fué designado Concejal el ilustre Ingeniero de Caminos don Luis del Río y Soler de Cornelia.

Este nuevo Ayuntamiento, que prosigue con ritmo acelerado y redoblado entusiasmo la gran obra de resurgimiento y saneamiento de la vida municipal está integrado por capacidades de primer orden en materia de obras públicas, por financieros y Letrados destacadísimos y por jóvenes entusiastas y amantes de Bilbao que ponen máximo empeño en consagrar la mayor parte de su actividad a las tareas municipales. Además, lo preside un hombre de exquisita cultura, profundo amor a su pueblo, gran conocedor de la Administración y de sus problemas, y tacto y corrección sin rival. De manera que el éxito ha de ser rotundo y pleno.

Esbozada así, a grandes rasgos, la organización de la vida gestora .municipal, iniciamos ya el detalle de las actividades desplegadas por los diferentes Servicios del Municipio de Bilbao, empezando por la

1938-KliSUMKN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BII.BAO 345

S E C C I Ó N D E F O M E N T O

La labor realizada por la Comisión de Fomento del Ayuntamiento Nacional, durante el pasado año 1938, puede considerarse como Va más actiiva de las realizadas por la misma, durantle el transcurso de los últimos veinticinco años, y puede condensarse en lo siguiente:

P U E N T E S . Se llevaron a cabo, durante el año pasado, ías

obras neegsariajs para poner en servicio los Puentefs fij"s de San Antón, Pasadera del Coronel Ortiz de Zarate, General Sanjurjo y el de la Victoria. La inauguración de ios mismos tuvo lugar el 19 de ju­nio, aniversario de la Gloriosa liberación de la Villa. Ai final del año s<e hallaban ya'casi ultimadas, di­chas obras, así como las correspondientes a los acce­sos de la margen izquierda de los Puentes! del Gene­ral Sanjurjo y Pasadera del Coron>l Ortiz de Zarate.

Los puentes móviles, el del Generalísimo Franco .se ultimó en stu parte metálica en el Taller para su montaje a la mayor brevedad. Por dificultades surgi­das, con motivo de la guerra, se llevan con más len­titud las obras del Puente del General Mola..

Como complemento del Puente de; la Victoria es la cubrición de la Estación de Portugal'ete, cuyas obras, muy avanzadas, en e)l año 1938, serán ultima­das a la mayor brevedad.

AGUAS. Durante el año, se lllívó a cabo la ejecución de

la instalación de una Central eléctrica en Ahedillo, para elevar agua dlel Cadagua a la conducción de «ORDUNTE» en una cuantía de 200 litros, por .se­gundo. Es*ta obra y la instalación de una tubería en la Presa de «ORDUNTE» para tomar agua de la presa ataguía llevándola a la conducción de «OR­DUNTE», ha mejorado notablemente el Servicio.

Se continuó la ejecución de las obras de recons­trucción y consolidación de la Presa del Pantano de «ORDUNTE» a cuyas obras se ha imprimido una velocidad extraordinaria a fin de qule en el próximo verano, se pueda contar con el agua suficiente para cubrir todas las necesidades del vecindario suprimien­do radicalmente el racionamiento de agua. En el transcurso del año, se contrató para su ejecución, la instalación de una tubería desde el paso sub-fluvial del puente) del Generalísimo Franco a la Gran Ave­nida del Ejército, tubería! que empalma con la insta­lada en la Gran Avenida citada.

MERCADOS Y MERCADILLOS. Se llevó a cabo la instalación de puestos d(e des^

pojos en el Mercado Antiguo, por imponerlo así las obras del Puente de San Antón. También se realizó la instalación de un Mercadillo ten la Alhóndiga Mu­nicipal, en condiciones higiénicas haciéndose desapa­recer las inmundas barracas instaladas en l'os llama­das Mercadillo.s de Arriquíbar y Gordóniz. Se hallan L'n estudio, la installación de otros Mercadillos'.

REPARACIÓN DE EDIFICIOS MUNICIPALES. A).—Escuelas.—Se efectuaron obras de repara­

ción en las Escuelas de Múgica, Cervantes, Tívoli, Concha, Marzana, Berástegui, Luchana y otras.

B). —Fielatos.—Se acondicionaron los Fielatos de la Bolsa, Bailen y Arenal, e instalaron nuevos en Fray Juan y Santo Domingo.

C).—Cementerio.—Se efectuaron importantísimas obras de reconstrucción, en el Cementerio de Derio, Capilla, Depósito de cadávereis y galería porticada y casas de empleados.

D).—Matadero.—También se ejecutaron impor­tantísimas obras de habilitación y reconstrucción en el Matadero de la Villa, y

E).—Otras dependencias.—Se ejecutaron durante el transcurso del año, obras de reparación en la Casa Consistorial, en el edificio de Oficinas Técnicas, Es­tación Trituradora de Basuras, así como las! de ha­bilitación á¿ íocales para el Instituto de Vacunotera­pia.

CALLES, JARDINES Y PLAZAS. Se ultimaron las obras de urbanización de. la calía

de D. Carlos Haya, a falta de la instalación da tube. ría.s de agua y pavimentación de la misma.

En franca ejecución las °bras de urbanización de la importante arteria titulada «Gran Avenida del Ejército», obra importantísima por su cuantía, ya que las obráis adjudicadas hasta la fecha se elevan a 2.34/].000 pesetas. Igualmente durante el transcur-so del año, se ejecutaron las obras de ampliación dé dos trozos de la calle de D. Gregorio Balpardla, an­tes Autonomía.

Se ejecutaron y ultimaron las obras de embelleci­miento de la.g Plazas de1 Echániz, Arriquíbar, Gor­dóniz y Basurto.

Finalmente se llevaron a cabo las obras de insta­lación de Jardines infantiles en el Parque de San Francisco.

MATERIAL DE INCENDIOS.

Para mejorar el .servicio de extinción de ino'n-dios, se adjudicaron mediante concurso, 2.400 metros lineales de manguera de lona ; el suministro de una bomba automóvil escala de salvamento y una bomba de 2.000 Ütrpis por minuto.

Actualmente s e halla abierto un concurso para la adquisición de tres1 auto-bombas de la misma capa­cidad.

NUEVAS EDIFICACIONES. Durante el año de 1938, .se solicitó permiso para

construir 34 casas de nueva planta, subdivididas co­mo sigue : 10 sencillas, 21 d°bles, das t r ipas y una cuádruple.

La Comisión de Fomlento celebró durante el año finado, 62 reuniones interviniendo en la resolución de 2.423 asuntos.

PROGRAMA PARA E L AÑO 1939 : Durante el año corriente se piensa acPmeter las

siguielntes obra»: Terminación de la reconstrucción de los Puentes

del General Mola y Generalísimo Franco. Terminación de las obras de los Grupos Encola­

res de San Franciscp y el de D. Luis Briñas, y cons­trucción dp un nuevo Grupo Escolar en San Pedrt> de Deusto.

346 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEI. AYUNTAMIENTO HE IÍII.HAO 1938-RESUMEN

Nuevas pavimentaciones y repavimentaciones de callas y plazas para lo que se consignó en <-'! presu­puesto extraordinario la cifra de 1.750.000 pestetas.

Nuevas urbanizaciones en los Ensanches ; erec­ción de monumentos conmemorativos.

Adquisición de auto-vehículos para los distintos servicios municipales, por un importe de 400.000 pesetas.

Construcción dl-1 Parque de Mallona y sus acce­sos ; Garage Central y Taller de reparaciones ; cons­trucción de edificio Parque de Bombaros.

En lo que se refiere a aguas potables y residua-rias sei llevarán a cabo las de reparación y consoli­dación de la Presa de« ORDUNTE» ; reparación de la carretera de acceso a la Presa ; saneamiento de

los pueblos de la Cuenca ; reparación y reforma del Depósito de Zalla ; construcción de un nuevo< Depó­sito en Artagan ; ampliación de la conducción de Zoilo, y construcción de? primer tramo del Cuarto Co­lector y reforma de los actuales.

Para todas esta® obras y para coadyuvar a la construcción del Aeropuerto y a la construcción de un edificio para Museos, se ha consignado en el pre­supuesto extraordinario, la cantidad de 13.726.000 pesetas.

Con cargo al presupesto ordinario, se ejecutarán ias obras de instalación de un aparato terminal de la línea de tranvías de Bilbao-Durango Arratia, en la Plazoleta del Teatro de Arriaga.

DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA

Obras ejecutadas durante el año 1938

OBELISCOS EN EL PARQUE DE LAS TRES NACIONES. Con objeto de perpetuar la amistad de Alemania,' Italia y Portugal hacia España, des­

de Vos comienzos del Glorioso Movimiento del 36.—Importe de las obra.»

REFORMA Y EMBELLECIMIENTO DE LA PLAZA DE ARRIQUIBAR.

Sustituyendo el antiestético Me¡rcadillo en ella existente, por un agradable lugar de estancia, rodeándola de platabandas con una artística fuente central.—Importe de las obras

REFORMA Y EMBELLECIMIENTO DE LA PLAZA DE GORDONIZ. Reemplazando el poco decorosi" méreadillo, por jardincillos acondicionados a la pers­

pectiva de ías calles que en ella .se bifurcan, con fuentes y fma columna rematada por la simbólica figura de Heirmes.— Imp°rte de las obra*

REFORMA Y EMBELLECIMIENTO DE LA PLAZA DE ECHANIZ Consistente en colocación de praderas en todo leí círculo de l'a misma, con un elemen­

to artístico central. -Imparte de las obras

REFORMA Y EMBELLECIMIENTO DE LA PLAZOLETA DE BASURTO.

Rincón abandonado que ha sido convertido en jardincillos de estancia y recreo para niños.—Importe de las obras

JARDINES I N F A N T I L E S EN EL PARQUE DE SAN FRANCISCO.

Se han aprovechado los terrenos ane'xcs a la escuela, para establecer un parque infan­til de recreo c°n diversas instalaciones : frontones, tobogán, columpios, bolos, caballitos, etcétera.—Importe de las obras

PARQUE I N F A N T I L DE MEDIA ALTURA ENARCHANDA

Lugar veraniego para niños de las escuelas, pleno de sol y abierto a los aires, a 300 me­tros sobre el nivel del mar.—Importe de la.si obras

Importe total de las obras ejecutada». Pesetas También se han estudiado y ejecutado otros trabajos de carácter artístico-ornamental,

para su emplazamiento en las. vías públicas, para la conmemoración de fechas gloriosas desfiles y concentraciones ; columnas alegóricas, fuentes luminosas, altares, tribunas, gráficos, etc., como así bien otros trabajos de decoración en interiores de locales, para vejladas y conciertos.

GRAN AVENIDA DEL EJERCITO (Segundo Trozo)

Arteria, quizás la más importante de la Villa, que tiende a establecer una buV-'na vía cíe tráfico, acortando grandemente lia actual para la comunicación directa entre el puerto exterior y eil ensanche de Bilbao, a través del Puente del Generalísimo Franco.—La lon­gitud d^l trazado de este segundo trozo, es de 992 metros con perfil de suaves njendientest, siendo la máxima del 4,30%.—La anchura de laAvenida, es de 25 metros y el presu­puesto de urbanización dje estei segundo trozo es de

1 4 . 1 0 0 , 0 0

30.799,98

29.520,91

15-807,73

18.731,36

72.478,08

2 9 . 0 0 0 , 0 0 ! 10.438,06

683.962,00

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA I>KI. AVI MAMIENTO DE BILBAO 347

GRAN AVENIDA DEL EJERCITO (Tercer Trozo)

Trozo de esta arteria, comprendido entre la plaza n.° 7 (Sarrico) y la carretera Bil-baP-Laa Arenas en Elorrieta.—La longitud de éstí2 trazado es de 1.448 metros, también con pendientes suaves, hiendo la máxima de 4,48%, alcanzando su presupuesto de urbani­zación a 1.059.256,92

C A L L E DE CARLOS HAYA.

Importante vía de enlace de la carretera de La.s Arenas (Botica Vieja) con la cabeza del Puente del Generalísimo Franco, estableciendo un acceso directo aül ensanche de Bil­bao para los vehículos que circulan 0011 dirección Las Arenas-Bilbao.

La longitud de ésta calle, es & 190 metros y su anchura de 15 metros «se desarrolla con .suave curva y aceptable pendiente uniforme de] 5%.—Su presupuesto de urbaniza­ción, saneamiento y expropiaciones suma j 1^.722,62

ENSANCHAMIENTO DE LA CALLE D. GREGORIO BALPARDA. (Antes Auto­nomía). (Trozos i.° y 2.°)

El ensanchamiento de esta calle, ¡e.s lina de las obras urbanas más necesarias que se dejaba sentir en Bilbao.

Actualmente fcsta calle, es- de una anchura irregular de 11 a 13 metros y su ensan­chamiento la convierte en una calle de 25 metros, sfegún proyecto del ensanche vigente.

El trozo r.° queda comprendido entre Üa calle Gcírdóniz y el paiso sobre 's\ Ramal de Cantalojas a Olaveaga ; tiene una longitud de 337 metros ; se respeta ia rasante de la calle actual y solamente en los 118 metros últimos se baja la rasante quedando con una pen­diente de 2,87%.

Eí presupuesto ele urbanización de este trozo, e.s d e . 711.219,72 El trozo 2." comprende desde la fachada de los Campas Elíseos, hasta la calle de don

Luis Briñas ; su longitud efe de 237 metros y se resp(.ta la actual rasante de la calle. El presupuesto de este trozo incluso expropiación de terrenos eg de 177.211,73

ACCESO A LA PLAZA DE LOS MÁRTIRES DESDE LA CALLE DEL CORREO. Aprovechando Ha circunstancia de encontrarse destruidas las c'as'as números 5 y 7 de la

calle del Correo, ¡se ejecutan las obras para el acceso de ésta callfe a la Plaza de los Már­tires g £

Esta vía de enlace, es de una anchura die 12 metras, tiene un pequeño r/eqorrlido a cielo abiierto de 20 metros de longitud, siendo de 17,50 mietros la parte cubierta, inclu­yendo Tos soportales de la plaza y abarca tres de los actuales huecas deUa mitsma.

Su presupuesto as de 123.293,74

PARQUE DE MALEONA. En el proyecto de ensanche de Begoña, .se destina una extensión superficial importan­

te, a parque público, incluido 'eT antiguo cernen ferio de Begoñs. Hasta tanto ise adquieran los terrenos particulares para la formación del parque pro­

yectado, :ste trata de construir uno más reducido, habilitando a dicho objeto el recinto deí que fué cementerio. •

Las obras que s¿ ejecutan son: las de restauración del actual claustro y distribución de. jardines, a ba,c|e de que éstas obras sean compatibles con las de totalidad del parqu1-, conforme al prloyecto de Extensión Urbana de la Villa, respetando en lo posible, todo cuanto hoy 'existe en el antiguo cementerio.

El presupuesto de obrasi pai'a La totalidad del proyectado parque, incluso accesos al mis­mo, solución de ascensor o funicular, (se elevan a 800.000,00 existiendo comprometidas 101.350,00

PANTEÓN MONUMENTO A LOS MÁRTIRES DE BILBAO. Sin darle proporciones voluminosas, está trazado con líneas sobrias y sevleras, como

una gran tumba, que bajo una Tosa, sobre la que se ha grabado una Cruz de grandes di­mensiones, cobije por igual a todos nuestros gloriosos caídos, vilmente asesinados.

Una lápida con ?a inscripción al fondo y una gran escalinata de acceso a la Cripta con un bajo-relieve1 al fondo, forman el exterior del Monumento. — Interiormente 400 ni­chos iguales forman las paredes de una nave dt 20 x 8 metros ; al fondo un Altar y los ilustres nombren ; al centro una Piedad con un caído yacente.

El importe de las obras alcanzará a 500.000,00

REFORMA DEL TRAZADO DE LA ALAMEDA N." 3 DE DEUSTO. (Gran Averié-nida del Ejército). Consistlen en el desplazamiento del 2." trozo de la Avenida desde la Plaza de San

Pedro hastai la Plaza 11.° 7 (Statrrico). La variación de esta trayectoria, tiene por objeto hacer una mejor repartición d£ lo®

derretios de ésta zona, comprendidas entre la nueva arteria y la carretera dje Bilbao a Enécuri por un lado y la proyectada calle 11." 4 de tráfico pasado por el otro.

348 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

Con este uuelvo trazado, riejsultan con mfejor orientación Tos terrenos de mayor fondo edi­ficable, se .sigue un itinerario formado por trozos rectos de gran longitud y curváis de am­plísimo radio y la rasante! total de los 869,65 metros de su recorrido, nef^ulta, uniforme, con una pendiente del 1,31%.

Las manzanas son todas ellas abijertas, con mayor longitud dle línea de fachada bien orientada, con zonais verdete junto a las casas, siendo todas las viviendast exteriores.

NUEVO ACCESO A LA CARRETERA GENERAL DE PANCORBO. Enlace de la Avenida de¡ Castilla (Carretera general de Pancorbo) y el nuevo ramal

de Bolueta a Gaitiácano (Carretera d/a San Sebastián) con el puente del General Mola. Arteria de penetración en la Villa, cuya longitud total es de 1.736,80 metrolg. Defsde l'a Avenida de Zuinalacárregui (Carretera di el Cristo a Begoña), se estable­

ce un enlace con la arteria general d|e Echévarri, pasando en tundí por bajo la Plaza de Begoña, con el' mismo ancho de 15 metros que tiene la dicha Avenida.—La longitud del túnel es de 90 metros, ¡su Sección transversal de 15 mjetras, altura máxima dle 9 metros y pendiente del 3%.

El presupuesto de éstta vía de acceso as de - 2.700.000,00

NUEVO ACCESO DESDE LA C A R R E T E R A GENERAL DE SAN SEBASTIAN.

Desde Erleches, por el valle de Asúa y túnel de Archanda, a través del puente deü Generalísimo Franco. ' ^ -ííS^'TT"^

La longitud del recorrido totall desde el empalma con el ramal de salida del túnel has­ta su unión en Erlecheis con la cairretqra de San Seba. tián es de 15,3 kilómetros.

El trazado en genera] es excelente con alineaciones rectas de varios kilómetros y cur­vas que no bajan de 200 metros.—-Las pendientes resultan muv suaves, a Jo sumo del 3 a* 4%-

Otra solución es la de la mejora de la carretera actual, ensanchándola a 13 o 15 mts. En esta última solución se proyectan algunas desviaciones de la carretera para su­

primir el paso a nivel -con el ferlrocarril de Munguía en Basozábal y evitar los pasos por aglomeraciones de caicas y travesías de los pueblos.

E¡1 presupueto de éste acceso de Erleches a Asiíia, istegún sbluqionfelfi del 'auto-pista, ampliación de la carretera a 15 metros y ampliación a 13 metros es de 10.985.000,00

6.466.000,00 y 4.935.000,00

respectivamente.—El recorrido total con el trayecto Asúa-Deusto, viene aumentado en 9.296.000,00

TÚNEL DE ARCHANDA. Projieetado de realización apremiante para establecer una rápida comunicación entre

Bilbao y el Valle de Asúa, máxime teniendo en cuenta la construcción del Aeródromo. Para éstta vía de comunicación, examinando la posibilidad de proseguir los trabajos i'ni-

ciados, se han fijado las car&cteríticas esenciales, atendiendo la capacidad del tráfico ac­túa] y las previsibles paira un futuro de 40 a 50 años.

La sección del túnjel es de 9,00 metros de anchura, que se distribuyen en una calzada para doble circulación de 6,50 metros, dos andcnels laterales cite 1,00 metro con barandi­llas y das huelgos de 0,25 metros entre bordillo de calzada y barandilla, con una altura libre mínima de 4,50 metros.

La longitud total del túnel es de 1.491 metros y su perfil longitudinal, tomando como origen la boca Norte, es el siguiente: Rampa de 0,003 en 440 metros; horizontal en 250 metras y pendiente! d'e 0,003 en 801 metros.

El presupuesto del túnel, incluso accesos al mismo, por Deusto y Asúa, es de 9.296.000,00

CALLE DE RAMÓN Y CAJAL (Desde la Universidad Comercial hasta la casa Garriere).

La urbanización de esta calle, e¡s preciso simultanearla con la de Ja Plaza A (Impe­rio), como consecuencia de la necesaria variación de rajantes, a fin de dsttabltecer un buen enlace entre la Avenida del Ejército y la calle n.° 51 (Ugasco) y puente del Generalísi­mo Franco.

Esta eallq se proyecta con una anchura de 20 metros, desplazada en forma de que su mayor parte pasa a ocupar terrenos de la Universidad Comercial.—El perfil longitudi­nal de su trozo i.°, desde! la casa Carrere, hasta la plaza tiene una pendiente de 0,032 en los 105,60 metros ; y en su trozo 2.0, d?.sda la plaza hasta la carretera de Las Arenas, la pendiente es de 0,045 en 189,10 metros.

El presupuesto aproximado de las obras alcanza la cifra de 195.000,00

REFORMA PARCIAL DEL ENSANCHE DE DEUSTO. Esta reforma tiene por centro y base la ampliación de la Plaza A (Imperio) abarcan­

do un cierto sector que por derivaciones de la mayor amplitud de contorno y cambio de ni­vel de lia plaza, exige una alteración leu sus alineaciones y rasantes, dándolas una ma­yor visibilidad a las distintas vías que convergen en aquella.

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA ,DEL AYUNTAMIENTO IVE BILBAO 349

Entre éstas se 'encuentra, Ramón 3- Cajal, y la calle n." 51 de acceso al túnel de Ar­dí anda.

La modificación más acusada es Ja de la curva de enlace de las calles Ramón y Ca­jal y la 11." 51, que por consecuencia de ella forman una sola manzana desapereciendo la calle divisoria de las" mismas.

PLAZA DE DEUSTO (Denominada d',el Imperio). Plaza proyectada al; final del viaducto del puente dtl Generalísimo Franco en DeuS'to,

tiene una forma sensilblemjente rectangular, cuya longitud de su eje mayor es de 125 metros y stu anchura de 70 metros.

A esta plaza afluyen importantes vías : Avenida d^l Ejército, calle de Ramón y Cajail y las números 50 y 51 ; esta íntima de acceso al túnel de Arehanda.

El enlace de esta plaza con la deü pafque, a través del hermoso pu'ente del Generalí­simo Franco y el emplazamiento en aquella de un edificio de carácter monumental1 enfren­tado a tan amplia vía proporcionará a és'ta zona puntos dle vista de bella perspectiva.

JARDINES INFANTILES EN LA PLAZA DE CALVO SOTELO. Teniendo en cuenta fa extensión de esta plazade unos 200 x 58 metros, adecuada pa­

ra grandes concentraciones 3- movimientos gimnásticos, ,s;e ha estudiado su reforma, de­jando completamente libre toda SAI pafte central.

En uno de los in/gresos a,l campo, a uno y otro lado (L'T mismo, «e proyectan los retre­tes y urinarios).

URBANIZACIÓN Y JARDINERÍA DE LA PLAZA DE LAS FRICADAS DE NA­VARRA Y BIBLIOTECA MUNICIPAL E N LA MISMA. Nuevo estudio de esta plaza, la que afecta una forma rectangular siendo el sentido del

eje mayor de N. a S. E. con una pendiente suave,—En el sentido de lo ancho, la plaza tie­ne 61,50 metros y sel amplía la calzada de la calle actual a un promedio de 16 metros.

La plaza está proyectada tieniendo en cuenta el emplazamiento del 'edificio de Bi­blioteca y el arranque de las escalinatas de subida a Biegoña.

El edificio de la Biblioteca se ha proyectado dentro de una línea clásica, modernizada, o más bien, estilizada con arreglo a nuestra época.

El presupuesto de ambas obras alcanza 523.000,00

URBANIZACIÓN Y JARDINERÍA DE LA PLAZA DE LOS MÁRTIRES . El estudio de modificación de esta plaza, lleva pjr norma fundamental, e'l conservar

intactos los elementos que constituyen la actual plaza (fachada y soportales!), viendo la manera de fundir lo nuevo con lo primitivo, para formal1 un conjunto armónico.

El jardín constituido por fajas y recuadros de boj, con grandes macetones de flores, respetándose las palmeras y plantándole magnolias y 'limoneros.

Los macizos protegidos potf un encintado de sillería y pequeña verja de~ hierro. En di centro rodeada por doble faja de losas y encachado y en plano inferior la Fuen­

te Monumental a los Mártires, de conjunto neoclásico con remates abar'rocados ; cuerpo cetatraí flanqueado por dos estanques ; paramentos ahuecados por medio de nichos con los nombres de íoS mártires, que tienen por base una placa de cristal para la ilumina-c'ón por reiflectores.

La iluminación se resuelve a base de suprimir las farolas, estando los puntos luminosos suspendidos por medio de catenarias a la altura de la cornisa-.

El presupuesto es de 378.000/ >o

REFORMA Y AMPLIACIÓN DE LA COLONIA ESCOLAR DE LAGUARDA. El objeto da esta reforma es la ampliación de dicha Colonia Escolar, hoy habilitada

para cien niños, dándote dobk capacidad. Se proyecta una pequeña ampliación hacia el fondo de las actuales alas del edificio y

de toda la parte posterior del cuerpo central, además de elevar un piso general a todo el contorno de edificación.

Igualmente se proyectan obras de higienización, transformando el pozo n^gro actual, en un pozo séptico.

También se inclinen en el proyecto otras instalaciones, anexas, como son: cochique­ra, vaquería, casa del guarda y gallinero.

Se mejoran Toa accesos a la finca y otras reparaciones de carácter general. El presupuesto del las obras de reforma y ampliación del edificio asciende a 463.764,67

aumentando en W-l^yW correspondientes a las instalaciones anexas y pozo séptico.

Lo presupuestado para el nuevo mobiliario suma la cantidad de 34.918,59

NUEVOS REPOSTEROS PARA E L AYUNTAMIENTO. Dibujos y acuarelas en detalla de los escudos de España, Bilbao y Consulado, para la

confección en bordado de los nuevos reposteros para el balcón central del Ayuntamiento.

350 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-Rü.SUMEN

DIVERSOS ESTUDIOS.

Medalla da Bilbao. Escudos paira fachada Ayuntamiento. Dibujo alegórico para láminas Empréstito. Placa memoria guardia Bernardino Alonso. Acceso Puente Victoria desde Plaza Arriaga. Soluciones emplazamiento monumental General Mola. Reformar plaza zaguera Arriaga, para estación Tranvía Durango.

TRABAJOS TOPOGRÁFICOS.—NUEVAS CONSTRUCCIONES.

Demarcación de alineaciones rasantes para las mistaras.

NUEVAS URBANIZACIONES.

levantamiento del los planos respectivos y replanteos de las nuevas vías.

ZONIFICACION VALLE ASUA Y ACCESOS AL T Ú N E L DE ARCHANDA.

Levantamiento del plano para dicho objeto.

VEGA DE SAN MAMES. Levantamiento del plano para estudio del ensanche, en relación con los proyectos de

ía Junta de Obras! del Puerto y Enlájeos Ferroviarios-,

PLANOS PARCELARIOS.

Para todos los proyectos estudiados de nuevas plazas y parquesi.

MATADERO DE ZORROZA.

Levantamiento del plano para el emplazamiento de] misino, con sus servicios anexos..

DESLINDES Y PERMUTAS. Levantamiento de planas para las delimitaciones d,e tetrenosl.

ESCUELAS.

«Luchana».—En esta escuela se han realizad) obras de reparación por averías que importan 17.000,00

«Buya».—Se han realizado restauración de los miradores y reparación de la cubierta y otras obras de adeeeutamiento, cuyo importe es de 8.000,00

«Las Cortes».—En la parte zaguera de este edificio y por hundimiento de la cubier­ta, hubo que realizar la reconstrucción de ésta y otras obra.s ccomplamentariasi, que im-p<M'tarou 10.000,00

«Solocoechel».—Como consecuencia de las, explosiones, hubo que reparar la cubierta, i.nstalacionjes sanitarias y ventanales y reposición de vidrios y obras complementarias que importaron 10.000,00

«Concha».—Esta escuela fué ocupada por los milicianos rojos con virtiéndola en cuar­te l ; con tal motivóse realizaron varias obras de repartición general que importaron 9.000,0c

Escuelas «estantes.—Sa han realizado obras de conservación y entreten ümiento, que ascienden aproximadamente a 50.000,00

LAVADEROS. ~~

«Iturribide/».—En este lavadero hubo que realizar obras de reparación de cierta im­portancia, debido a su mal estado, que importaron 17.000,00

En los restantes lavaderos.—Las obras de -epamción, conservación y entretenimiento, suponen la cantidad de io.ooo'.oo

Cubrición del lavadero de Ocharcoaga 4.000,00

EVACUATORIOS.

«Zabálburu».—Este evacuatorio bastante destrozado, por cuyo motivo las obras rea­lizadas importaron 9.000,00

En los restantes retretes y urinarias, las obras realizadas, importaron 1.500,00

QUIOSCOS.

Ouiosjeo dp Música del Arenal.—Las obras realizadas de conservación y reparación, con motivo de las averías producidas, importaron 8.000,00

Reparación de los quioscos de v£nta de periódicos 2.500,00

Suma y sigue 156.000,00

1938-RESÜMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILÜAO 351

Suma anterior 156.000,00 DUCHAS.

Construcción de duchas para niñosi en Indauchu 5.500,00

MERCADILLOS. Construcción de nuevo Mencadiillo en los bajos .le la Alhóndiga Municipal, en sustitu­

ción del de Gordóniz y Arriquíbar ••• 15.000,00 Pequeñas! obras de reparación pn Mercados 3.000,00

MATADERO. Obras de reparación realizadas en la nave central y adyacentes, así como en las depen­

dencias anexas, importaron 30.000,00

OFICINAS TÉCNICAS MUNICIPALES. Obras realizadas1 para reparación de las averías producidas por causa de la voladura

de los puentes 28.000,00

CASA CONSISTORIAL. Por el concepto anterior v... 32.000,00

CEMENTERIO DE DERIO. Obras de reparación realizadas en las galerías1 portieadas, pabellones y habitaciones

de los empleados 35.000,00 Reconstrucción de las tapias para aislar eil Cementerio Civil del Católico 16.000,00 Id. en el Cementerio de Deusto 5.000,00 Obras generales de conservación en los cementerios 4.000,00

TOTAL PESETAS 329.500,00

Servicios afectos a la Comisión de Gobernación

SERVICIO DE HIGIENE ESPECIAL

Corría a cargo de la Corporación éste servicio por una concesión especial otorgada a su favor, de muy antiguo, por el Estado, en reconocimiento por haberlo establecido en bien de la conservación de la salud pública y con cargo a sus fondos' exclusivamen­te, muchísimo antes de que se hiciera en la mayof parte de las eapitalqs de España.

Pretextando la aborición de la prostitución re­glamentada, la inactividad municipal a este respecto quedó consagrada durante la dominación rojo-separa­tista, incrementándose de tal modo el tráfico de la prostitución clandestina que, puede decirse, llegó a tolerarse ícomo un negocio hasta lícito en donde, cla­ro está .se perdió toda la noción de¡ moralidad.

Pero la Corporación Nacional, entendiendo que tal ley carecía de valor y eficacia en l'a práctica, puesto que lejos1 de extinguirse, o al menos atenuar­se el mal, éste se incrementaba al no señalarse so-ruciones al problema planteado, apreciación quei ad­quiría tono más1 elevado al considerar que en los pos^ tulados de la nueva España, no cabían términos meh dios en materia que tanto afecta a las. buenas cosh tumbres y a la salud espiritual y física de los indi­viduos, dio certera orientación al servicio reimplau-tándolo con arreglo a nuevas bases quq merecieron el beneplácito y aprobación de? Sr. Inspector provini. cial de Sanidad.

M A T A D E R O

El Matadero actual, a todas luces deficientísimo para las necesidades de la población actual', fué des­truido en parte por una bomba de aviación, agra­vándose el problema sanitario de una manera alar­mante.

La Corporación actual, recogiendo y encauzando sabiamente lo que el cíamor común venía reclajnan-do a través de varias generaciones, ha tomado acuer­do de dar cima en definitiva a este problema acome-tieaido la construcción de un nuevo Matadero de la amplitud y envergadura que supone su presupuesto

I fijado en quince millones de pesetas. Y lo ha hecho concibiendo el proyecto con acomo.

do a una nueva norma que, si pudo, por permitirlo h. Ley, tener realidad antes, ha sido necesaria esta Santa Cruzada Nacional para dar paso a nuevas nor­mas e¡n la administración de los pueblos, sacudiéndo­los del' lastre de una vieja política que no les pett̂ mitía avanzar.

Se trata, pues, de llevar a feliz término tan vasto proyecto, municipalizado, por un consejo de Admi­nistración que actuará en régimen de empresa Muni­cipal con rango de propiedad privada bajo determi­nadas condiciones que dan, desde luego, la debida preponderancia a lía Corporación.

En cuanto al pterSonal de plantilla que prestaba servicio en el Matadero, es de¡ advertir que como con-

352 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-RESUMEN

secuencia de loa expedientes' de depuración de con­ducta político-social, quedó destituido en gran nú­mero, pero como se trataba de elementos especializa­dos en Ta labor de matanza y su sustitución de di­fícil1 solución, el Ayuntamiento viós*e obligado a vin­cularlas nuevamente al servicio con carácter eventual.

BANDA MUNICIPAL

Por razón de la depuración también, quedó redu­cido en un 80% el número de profesares que consti­tuían este Organismo Musical que ya no podía actuar.

Esta circunstanlcia obligó a la Corporación a ex­tinguirlo, dando formas, y realidad tangible a la constitución de una entidad musical que s*e denomi­na* «Orquesta y-Banda Municipal de Bilbao», regida 1> r una Junta de Gobierno de carácter autónomo, nutriéndose su caja social' de una subvención crecii-da a otorgar por el Ayuntamiento y con los donati­vos1 de empresas y cuotas de sus socios protectores.

Esta entidad tiene; un carácter puramente artísti­co con ausencia de todo fin de lucro, destinándose fundamentalmente a elevar el nivel cultural del pue­blo.

Se descompone en las .seguientes, agrupaciones* o secciones:

Orquesta Sinfónica. Banda. ()rquesta de Teatro, y Banda de Cornetas y Tambores. Ha de tener una actuación de dignificación artís­

tica, haciendo llegar las exquisiteces de la buena música a los empleados y obreros de las 'empresas que suscriban cuotas anuales con tal objeto, organi­zando conciertos en su obsequio, lo cual constituye una nueva modalidad que dará un distintivo espiri­tual a la vida social como bella y plausibie-aspiración determinante de esta nueva empresa.

C E M E N T E R I O S

Visla Alegre.

En esta Necrópolis se registraron muy importan­tes desperfectos porque los» rojo-separatistas, poniendo de relieve una ausencia de todo sentimiento cristiano y de respeto a tan sacrosanto lugar, emplazaron en él la lucha dando ocasión, en empeño inútil, a lo que comentamos.

Pero la Corporación Nacional ha cursado reque­rimientos a los propietarios de panteones y criptas para que procedan a su inmediato arreglo ; ha reali­zado obras de urbanización y embellecimiento ; ha construido un Mausoleo para guardar los preciosos restos de cuantos fueron asesinados por Dios y por España ; ha hecho desapanacer inscripciones y leyen­das evocadoras de un período bochornoso y felizmente hundido para siempre ; ha dado a aquel1 recinto el ca­rácter sagrado que le corresponde, restableciendo el culto y colocando todas las leyendas y atributos re­ligiosos que invitaban al rezo y a la meditación.

GUARDIA MUNICIPAL

En .este Cuerpo, y en aras de la mayor economía y austeridad en los gasto», tan sólo se puedei anotar como novedad la reducción de la plafitilla a 180 agen­tes de IQSI 278 que la constituían. Esta reducción pudo imponerse como consecuencia de la depuración qu '̂ privó de sus cargos a un elevado número de funcio­narios.

Es de anotar también la creación de una sección de Investigación que viene, realizando una labor muy intensa con la emisión de multitud de informes de conducta y antecedentes político-sociales para toda clase de autoridades! y juzgados que los demandan.

M E R ' C A D O S

Cuenta hoy la Villa con dos Mercados principales enclavados! uno en el Ensanche y otro en el «Casco Viejo», funcionando también varios mercadillos de zona que llenan perfectamente las- ndceslidades de abasto del vecindario.

Más por desaparición de dos de éstos, en bien del embellecimiento de la población, pues han sido sus­tituidos por sugestivos jardinillos, la Comisión, de Gobernación tiene en estudio un proyecto de cons­trucción de um nuevo Mercado a base de un presu­puesto de dos millones de pesetas.

La reseña de todo esto es lo bastante elocuente para demostrar cuánta es la atención que merece a la Corporación Municülpal esta faceta administrativa. Lo es también el conocimiento dq que el presupuesto actual para estos servicios! se eleva a la suma de 130.209,80 pesetas.

LABORES ADMINISTRATIVAS

Número de expedientes que tenía la ofici­na en tramitación en i." de Julio de 1937.... 1.907

Expedientéis resueltos desde esta fecha hasta el 31 de Julio de 1938 4.088

Número de los que quedan en 30 de Junio nio de 1938 4.050

De éstos •. En trámite en la Sección 2.964 A informe de las Oficinas Téc­

nicas 513 ídem de otras oficinas 573

TOTAL 4-050

Reuniones celebradas por la Cornisón de Gobernación durante el indicado año 40

Asuntos tratados y despachados por ella. 1.438 Xúmero de comunicaciones cursadas por la¡ Sección 2.735

Número de notificaciones 3.202

Boletín de Estadística

del Ayuntamiento de Bilbao A D M I N I S T R A C I Ó N : Negociado de Estadística del A n u d a m i e n t o de Bilbao Se publica del 15 al 20 de cada mes

¿ño 43 RESÚMENES DEL ANO 1938 Núm. 524

ESTADÍSTICA DEL MOVIMIENTO NATURAL DE LA POBLACIÓN

POBLACIÓN según el Padrón g e n e r a l en 31 de Dic iembre de 1937. i Varones 82.569 n , . ,

• W T • «/. o^ t i l o t a l 178.8(4 ! i i e m o r a s 96.305 i

m 1

Nacimientos .

Defunciones

Matrimonios .

Abortos

Natalidad .

Mortalidad.

Nupcialidad .

Mortinatalidad

I I . TOTAL

1.118

1.695

59

13,54

20,52

0,7*1

1.104

1030

36

2.222

2.725

561

95

11,4612,42

10,69 15,23

0,37

3,13

0,50

Legítimos . .

Expósitos .

TOTAL. .

Nacidos muertos

Muertos al nacer YI n p r t n a ía'ites <le las

M nei tos; 24 h o r a s ,

'POTA i..

V.

—

49

2

8

59

H.

—

—

30

— 6

36

TOTAL

—

-

79

«2

14

95

(0

0 Ü

o _i

_i

< IL

Menores de un año

Menores de 5 años

De 5 y más años

No consta

TOTAL.

J Menores de 5 años

De 5 y más años .

TOTAL.

En establecimientos pe­nitenciarios.

93

169

1.515

11

1.695

71

482

II.

ío

175

851

4

1.030

62

313

TOTAL

168

344

2.366

15

53 375! 928

2.725

133

795

A L U M B R A M I E N T O S

M E S E S

Enero fc'ebrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto . . . . Septiembre. Octubre Noviembre. Diciembre •

TOTAL

SENCILLOS

100 78 68

108 109 89

117 102 98

108 81

11«

De hembra

85 72 79 !0 85

102 112 93

100 109 83 95

TOTAL

i 80

150

147

198

194

191

229

195

198

217

164

205

1.168 1-105 ¡2.273

1) O li i, E S

De 2 | De 2 I De varón j T O T A L varones hembras , y hembra dobles

15 22

T K 1 f L U S

n, 3 ne 3 I De ? i De 2

varones hembras ' ™ ° " a s J i „he.mbra.s„ ; 1 hembra ! y 1 varón

T O T A L t r ip les

De más

de tres

1 E ~

lii 138

150

149

203

195

192

232

196

198

219

166

207

2.29."

NACIMIENTOS SEGÚN LA EDAD DE LOS PADRES

EDAD DE LA MADRE

Menos de 15 años. . De 15 a 19 De 20 a 24 De 25 a 29 De 30 a 34 De 35 a 39 De 40 a 44 De 45 a 49 De 50 en adelante . No consta

TOTAL.

E D A D D E L P A D R E

54 11 -

6 115 170 23 3

71 318

2 73

343 284 30

1

3

736

"aUños ' De 20 s 24 De 25 a 29 De 30 a 34 De 35 a 39 De 40 a 44 i0e 45 a 4 9 adelante '<No c o n s t a T 0 T H l j

20

132

201

163

13

530

4

18

64

105

33

2

228

l

3

17

38

33

1

9

8

13

8

97 39

2

17

23

7

2

17

284

701

607

349

95

17

145 152

200 ¡2 222

Nacidos

expósitos

SUMA de ambas clases

de nacidos

3 5 4 BOLETÍN DK ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

MATRIMONIOS SEGÚN LA EDAD Y EL ESTADO CIVIL

K l ) A D E S

SO

LT

ER

OS

V

IU

DO

S

TO

TA

L

O

Menos d e 20 a ñ o s D e 20 a 24 D e 25 a 29 De 30 a 34 D e 35 a 39 D e 40 a 49 De 50 a 59 D e 60 a d e l a n t e .

Menos d e 20 a ñ o s 1)e 20 a 24 De 25 a 29 De 30 a 34

D e 40 a 49 De 50 a 59 De 60 a d e l a n t e .

T O T A L . . . .

i v o r c i a d o s . .

Menos d e 2 0 a ñ o s D e 20 a 24 D e 25 a 29 De 30 a 34 D e 35 a 39 D e 40 a 49 D e 50 a 59 De 60 a d e l a n t e .

T O T A L

S O L T E R A S V

o

S

4 11 6 2 »

>

23

» 9

» »

» » »

»

1

4 11 6 o » » » » »

23

« o 01 V

4 38 67 36

9 1 » » »

155

» » 2 » 4 2 » » »

8

»

4 38 69 36 13 3 » » »

163

m

V

» i i 59 79 27 12

» » »

188

» A

X

5 5 2 » » »

1 2

»

» 11 59 84 32 14

1 »

201

3 «i

» 2

14 32 15 12

»

75

»

> 1 3 3

»

» 7

»

» 2

14 33 18 15

» » 9

82

en

Q

» »

1 2 1 4

7 2 »

35

1 4 6 1 l »

1 3

» 1 3 1 8 1 3

3 1 3»

48

O í

M O

u

» 3>

» 1 4 2

5 » »

1 2

» » » » 1 1 2 9

»

4

»

» » » 1 5 3 7 »

1 6

id

2

*

» »

n

" C 3.2

» » » » »

» » »

>

» » » »

» 31

3»

»

3»

» »

• » » »

H O H

8 62

146 162 69 35

8 1 »

491

» 2 7

1 7 1 4

4 2 »

47

>

8 62

148 169 86 49 13 3 9

538

V I U D A S

» » » » » » » » »

»

» » »

» » » » »

•

»

»

» » » » » » »

9

3S m

8

S »

i

i

04 ce!

Q

> »

»

»

» »

» » i »

» » »

i

i

• i »

» » »

1

3

Q

1

» » » » »

1

» »

» » 1 9

» »

1

9

» 1 3»

9

» 1 » » »

2

2

» 9

1

> » »

i

» »

> 2 » 1 1 »

4

»

» 9

9

1 2 > 1 1 »

5

« O

»

» » 1 1 >

»

o

» » » » » 2

4 » »

6

»

»

» » 1 3 4 » »

s

oí

o

p

» » » >

1

» »

1

»

»

» 2 2 »

4

» » » »

1

2 2 »

5

c v

o;.Í S «

» » » » » »

l » »

l

» » » » » » B

» »

»

»

» 1

» » » » 1

»

i

<

o H

» 1 1 1 1 2 1 »

7

» » 1 i»

2 3 7 3 »

16

»

» 1 2 1 3 5 8 S 9

23 D

ivor

ciad

as

»

»

»

»

» » »

»

>

1

»

T O T A L cu

•Ü « O

o í

a8

4

n 6 2 » » > »

23

» »

> »

» » »

>

»

4 11

6 a » » » »

23

(M

o

4 38 68 36

1

» »

156

» 2 » 4 2 » » »

S

4 38 70 36 13 . 3

» 3»

164

OS CM ni

id C-» V Q

• í i 59 79 27 12

»

»

188 » » i 5 5 2 1 » »

1 4

»

» 11 60 84 32 14

» »

202

3 ii

a » 3

14 32 15 12

» »

76

» » » 1 3 4 » » »

8

3 14 33 18 16

»

> 84

M

CO

u

» lis 14

7 2 » »

36

» 9

X

1 6 6 2 2 »

17

14 20 13 4 2 »

53

Os i O i

rt ! rt

° 9

G • C

»

> i 5 3 5 »

1 4

» » »

1 3 6 »

1 0

»

» » » 1 6 6

11 » »

24

» » »

• > 2 1 1 »

4

>; » » 3»

» 3»

3 3 »

6

»

» »

2 4 4 3»

10

" B

si

» » 3»

X

» 1 » »

1

» » » » » »

» >

»

»

» 3»

» » »

1 » »

1

< O P

8 63

147 163 70 37

9 1 9

498

» » 3 7

1 9 1 7 1 2

5 »

63

»

8 63

150 170 89 54 21

6 »

561

M A T R IM O N I O S — R E S U M E N

M E S E S

Knero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre • . . Octubre Noviembre Diciembre

TOTA

SABEN LEER 1 ESCRIBIR

41 40 22 55 72 46 50 38 33 46 56 61

560

I 55

M A T R I M O N I O S E N T R E

SOLTEROS Y

39 36 19 46 68 42 42 32 29 43 41 54

491

VIUDOS Y

47 16

DIVORCIADAS Y

O E

41 40 22 55 73 46 50 38 33 46 56 61

561

NATURALEZA DE LOS CONTRAYENTES

Naturaleza de ios Esposos

Naturaleza de las Esposas

E X T R A N J E R O

l* * TOTAL

liilbuo . . . . Resto de España

Extranjero .

No consta.

Alemania Argentina Chile- . . Francia-Italia. . . Méjico . . Noruega Portugal

95 183

1 1

2 1

TOTALES.

91 222

3-_><!

194 349

• i

3 1 3 5 1

5til

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 355

Distritos

i . ° 2 ° 3.° 4.° f, ° 6.° 7.° 8.° 9.°

10.° Fuera lilllkii No c o n s t a .

T O T A L .

Matri­monios

(0

34 54 31 41 29 54 23 44 55 56 37

103

561

ID V IMTAIilONO POR DISTRITOS N A C I D O S V I V O S

Varones

83 83

138 121

77 92 96

181 « 6 152

1.118

Hembras

92 70

131 123 63

102 92

178 88

165 » >

1.104

T o t a l

175 153 269 244 140 194 188 359 383 317

» »

2 222

N A C I D O S M U E R T O S

Varones

4 4 5

¡3 4 7 6 6 4 6 » >

59

Hembras

4 3 » 4 2 5 1 6 5 7 » »

36

T o t a l

8 7 5

17 6

12 7

11 9

13 » »

95

MOVIMIENTO EN EL PADRÓN

A Ñ O 1938

ALTAS

I n s c r i p c i o n e s ve r i f i c adas en es te a ñ o , a pe t i c ión de los i n t e r e s a d o s .

BAJAS

P o r c a m b i o s d e r e s i d e n c i a . . T e m p o r a l e s . . . 105 con 350

A U M E N T O . .

T R A S L A D O S

Cambios d e domic i l io c o m u n i c a ­do? p o r los i n t e r e s a d o s

CERTIFICADOS

E x p e d i d o s en el a ñ o p a r a fines d e b e n e ñ c e n c i a

DE H A B I T A N T E S

F a m i l i a s

2.597

318 »

2.279

3.232

»

P e r s o n a s

9-552

979

8.573

12.975

16.706

(1) Para la distribución de los matrimonios, únicamente se tiene en cuenta el domicilio de la mujer.

DEFUNCIONES SEGÚN LA EDAD Y EL ESTADO CIVIL

E D A D E S V A R O N E S

Solteros: Casados Viudos Oivorcdo No consta! TOTAL

Menos de un a ñ o . . . De l a 4 De 5 a 9 De 10 a 14 De 15 a 19 De 20 a 24 De 25 a 29 De 30 a 34 D e 3 5 a 3 9 D e 4 0 a 4 4 D e 4 5 a 4 9 De 50 a 54 De 55 a 59 De 60 a 64 De 65 a 69 De 70 a 74 D e 7 5 a 7 9 De 80 a 84 De 85 a 89 De 90 a 94 De 95 a 99 De 100 y más de 100 No consta

TOTAL

93 76 37 29 80

164 114 54 26 18 16 12 12 8

13 10 9 1 1

3

13 57 69 66 83 91 80 60 65 60 42 37 10 4

776 I 738

4 ) 3 6 4

15 ¡8 19 29 29 21

6 » » 1

157

93 76 37 29 80

179 177 130 94

106 114

97 87 93 92 81 75 32 11

1 11

24 1 •695

H E M B R A S TOTAL

Solteras Casadas viudas Divorcda No consta TOTAL aontta\

75 100 32 25 28 38 20

o 6 4 10 10 9 3 9 5 1 x » 2

403

7 15 22 27 35 25 23 30 40 25 23 13 q

291

o 2 4 6 2 6 15 35 36 67 60 50 35 7 2

333

75

32 S 25 29 45 40 .33 38 47 32 35 49 85 72 99 76 61 43

3 1.030 2.725

168 176 69

. 54 109 224 217 163 132 153 146 132 136 178 164 180 151 93 54 8 2 1 15

RESUMEN DE DEFUNCIONES

M K S E S

Enero Febrero . . . M a r z o . . . . . . Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre. Octubre Noviembre. Diciembre .

TOTAL.

87 ¡ 52 80 41 68 33 63 43 82' 34 58 2o 54 i 29 7U 38 47 29 60 28 53 18

|_64 _33

776 403

Casados

V. II.

66 29

124| 33

631 30

50 31

72j 23

40 16

45. 19

511 19

14 26

¡ 6 2

57

64 _20

r.38 291

Viudos

V. H.

24| 42

19¡ 29

14 i 34

5 37

18 19

s; 19

6

9

17

16

, 2 0

11! 25

16 35

22 JO I

157 333

No consta

Y. II .

1

»

1

ToíaiES

21

183

225

148

110

174

107

106

133

96

136

127

150

1695

II. ~ I

124 307

103 (328

98J246

111 221

76'250

60 167

65 171

73

75

72

79

94

1030

206

17!

208

2C6

244

2725

YoinliiTs, superficie, población absoluta y específica de ios distritos y mortalidad anual, del mes

y de los transcurridos del año

D I S T R I T O S

I. Deus to . . . . I I . S a n t i a g o •

I I I . Acliuri . . . . IV. Bebona . . . .

A'. l i i lbao la Vieja VI . Es t ac ión . . .

V i l . A b a n d o • • • VIII . D ipu t ac ión

IX San Vicen te . . X . Hosp i t a l

D e f u e r a rte B i l b a o .

T O T A L E S .

tes

2 5

Ha

b

14.596 18 390 10.684 18.431 16 809 18-183 18.903 18.048 10.586 22.244

178.874

j¡ o fl 3 aj C E 3

Ü

854,00

v 2 •o o

17,09 25,50 721,17 99,50 167,67

781,00 23,60 817.50 20,56 38,501642,77

1.212,00 15.59 42,00 36,50

176,00

429,71 454,41 126,40

•tToTl, ñn 48,93

Morta l idad a n u a l (1)

s e g ú n l a s d e f u n c i o n e s

de l m e s d e d i c i e m b r e

Falle­cidos

16 12 19 15 13 23 13 15 17 24 77

244

Coefi­ciente

13,15 7,83

13,66 9,76 9 ,28

15,17 8,25 9,97

12,29 12,94

* 16,36

según lasdefun-ciones ocurridas desde1.adeafio

fin de diebre.

Falle­cidos

126 185 183 220 180 199 140 154 168 200 970

2.725

Coefi­ciente

8,63 10,05 10,96 11,93 10,70 10,94

7.40 8 ,53

10,12 8,99

• 15.23

(i) I.OP habitantes dil término municipal fallecidos en el Hospital Ciril y cuyo domicilio es conocido, van incluidos en sus respectivos distritos, y los forasteros, como los demás acogidos en establecimientos benéficos y de otras clases y cuyos domicilios no se consignan, en los a que corresponde cada establecimiento. A este respecto, téngase en cuenta que las Casa» de Expósitos y Maternidad, Galera, Cárcel y Asilo de las Hermanitas de los Pobres, están enclavados en el distrito de Achuri; el Hospital Militar y Asilo de Huérfanos, en el distrito de la Casilla, y la Santa Casa de Mi§e-ricordia, el Santo Hospital Civil y el Cuartel de Basurto en el distrito riel Hospital,

356 BOLETÍN DK ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-RESUMEN

DEFUNCIONES SEGÚN LA PROFESIÓN DE LOS FALLECIDOS

!' K O F K S I O N E S

I . -Exp lo tac ión del suelo Trabajos agrícolas Pesca y caza

II. Extracción de materias minerales Minas Canteras

Menores de

12 años

III.— Industria A) Industrias clasificadas según la naturaleza

de la materia empleada Eléctricas , Maderas Metal urgía

B) Industrias clasificadas según el género de las necesidades d las cuales se aplican

Industrias de la alimentación Id. del del vestido v del tocado Id. de la edificación

Del mueblaje Otras industrias .

IV. —Transportes Transportes marítimos

Id. por calles, caminos y puentes Id. por ferrocarriles.

V.—Comercio Bancos, establecimientos de crédito, cambio y seguro Corretaje, comisión y exportación Comercio de tejidos.

Id. de maderas Hoteles, cafés, restaurante, tiendas de bebidas Otros comercios

VI.—Fuerza pública Ejército Marina Guardia civil, carabineros y policía.. Milicianos

VIL—Administración pública Nacional Provincial Municipal

VIII.—Profesiones liberales Cultos Profesiones judiciales

Id. médicas Id. de la enseñanza

a Estudiantes b Arquitectos, ingenieros c Música Bellas Artes Periodistas Tipógrafos Pelotaris Escultores IX.-Personas que viven principalmente de sus rentas a Rentistas b Retirados, pensionistas del Estado, etc

X.—Trabajo doméstico a Mujeres casadas, hijas, etc b Sirvientes

XI. Designaciones generales sin indicación de una profesión determinada

Industriales y fabricantes Comerciantes y tratantes Empleados. . . . ' Jornaleros, braceros, peones Dependientes de comercio y comisionistas

XII.—Improductivos. Profesión desconocida Personas sin profesión a Niños sin profesión por razón de su edad b Acogidos en establecimientos benéficos Escolares Profesión desconocida (no consta) ^

v. ii.

159 161 20 16 4 1 3 6

& I

TOTAI '220 216

De 12 a 19

V.

4 1

» *

t » »

» 2 1 »

13

:; » »

» » » » » 1

40 » » »

» » »

» » » » 5 » » » » 1 » »

» »

» »

» » •>

» »

i

a » 4

23

95

II.

>. »

» »

x » »

» y

' » x >:

» » »

» » » » » »

» » » »

» » »

» » » » » » » » » » » »

» »

45 x

>> » » » »

» » » » 1

45

De 20 a 29

\ "~̂ ~

17 1

4 1

r> 3 Ó

1 6 3 »

56

5 11 »

2

» » x » 5

204 »

10 »

» » *

» 3 1 1 4 » 1 » » 3 x 1

» »

» »

» x ;> X

»

X

X

» » 8

356

H.

» »

» »

» h

»

» » x »l 1

» » »

» » » X >: »

>> » * »

» » »

1 » » » » » » » » » » »

» »

79 4

» » » tt

• ;

» X

X

X

»

85

De 30 a 39

V. |

11 2

2 »

» 4 3

3 3 6 »

89

5 6 3

2 y

» •>

X

17

28 » 4 x

» » »

o

1 2 2 » x 1 » » » 1 x

1 »

» »

» » » » »

» » » »

26

224

ll.

>-•

»

» »

x » »

» » » » »

» » »

» /> » » » »

» » » *

» » »

1 » » » » » -i

» » » x »

» »

70 x

» » » » »

» » » x »

71

De 40 a 49

V. ! H.

13 1

* »

» 4 2

o

3 8 »

: i 8

3 5 0

1 x 1 » »

14

I 7 1 i

x

V

» »

2

» 1 1 >> 2 1

1 » 2 » »

» x

» »

» » » x »

» » » »

15

220

» 1

» »

x » X

» » » »

» » »

» » » » » »

» » » »

s

» »

2 » » » » >; » » » » » »

» »

76 »

» » » » x

» » x x x

79

1 De

50 a 59

V.

8 1

1 1

s 2 1

2 ft 9 x

100

1 2 0

3 » » » » 6

4 » 5 »

» » »

2 1 2 1 » 1 » » f/

» » *

| 2 1

» 1

> » » » »

» 7>

* »

17

1S4

ll.

» »

s »

*

» »

» » » » »

» » »

» » » » >; »

» » » ,>

» » »

1 » » » » » » » » » » *

» »

83 »

» » » » »

» » t>

» »

84

De60enl ade­lante

V - |

21 o

6 2

» 9

10

5 11 12 »

106

4 9 9

6 » '2 » »

26

» » 0

»

» » »

5 5 7 3 » 2 » » » » » »

30 14

» 3

» » » » »

27 »

33 X

31

385

H.

» »

» »

y

» »

» » » » 2

» .» »

> •

>. X

» > »

» » » »

» >; »

6 » » 1 » » >: » » » » »

» ]

399 »

» » » » z

>; »

37 » X

446

No consta

V.

» »

» y

!> ¿

»

» » » X

2

» » »

» X

» » » 2

2 » >: »

» » X

x

» » » X

» » » » » X

»

X

X

X

»

» » » » »

» » » » 6

11

H.

» >

1 1

» y

i

» X

» » »

» X

>:

» X

X

X

» *

X

» X

X

» » X

» X

X

X

» X

y

X

X

X

X

X

X

»

4 X

X

X

» i

»

» » » x X

4

TOT

V.

74 8

13 4

» 22 21

13 30 39

» 484

18 33 22

14 » 3 » »

71

285 1

31 »

>¡

X

»

11 10 13 8 9 5 3 1 X

6 1 1

13 15

X

4

X

» » X

»

27 lf>9 53 45

125

1695

1938-RESUMEX BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 357

DEFUNCIONES POR ENFERMEDADES INFECTO-CONTAGIOSAS

M E S E S

F e b i e r o

Abri l

J u n i o

Agos to S e p t i e m b r e . O c t u b r e N o v i e m b r e . D i c i e m b r e .

T O T A L . . .

F i e b r e t ifoidea

8 4 o 2 8 4 1 2 3 3 5 1

43

t i fus e x a n t e ­m á t i c o

»

» » » »-» » »

»

Virue la

»

» _»

» » » » »

»

S a r a m ­ Kscar- Coque - Difteria ^-: Septice- N é u -p ión l a t i n a , l u c b e , y c r u p ¡ a ,1 m o n í a

1 | puerperal,

» » i » » » i » » »

9

» » » » » » » » » » »

»

1 o í » » i 1

»

»

6

l l 1 » » 1 »

i 1

10

» » » » » i

»

» » »

1

» » » » i » i o 1 » » 1

6

10 9

12 18 9 3 1

1 7 6 8

10

94

' UI1KRCUI.OSIS

Pulmonar

19 23 15 32 27 •8 18 22 20 16 16 16

242

Meníngea

6

% 3 2 3 2 5 o í 3 1

34

O t r a s

1 2 2 3 » 2 9

1

4 3 7

27

Menin -fftta

8 a 2

5a

O t r a s infec­c iosas

» » »

» » »

» »

TOTAL g e n e r a l

54 48 38 64 53 41 31 43 36 33 38 39

518

DEFUliGlOllES POR DISTRITOS MliiílGlPlMS registradas en el año y coeficiente de mortalidad por infecto contagiosas

y en general, sobre la base de población del Padrón en 31 de diciembre de 1937

D i s t r i t o s M u n i c i p a l e s

en q u e e s t á d i v i d i d a la Cap i t a l

l . ° D e u s t o . . . . 2.° S a n t i a g o . 3.° A c h u r í . . . . 4.° B e g n ñ a . . . 5.° Bi lbao la V i e j a . 6.° E s t a c i ó n . . . i." A b a n d o . . . 8.° D i p u t a c i ó n . 9.° S a n V i c e n t e . .

10.° Hosp i t a l . . . Id . d e fuera d e Bi lbao

T O T A L E S .

P O B L A C I Ó N de h e c h o

en 31 d i c b r e . 1937

Varones Hembras i T O T A L

6.903 7.886 7.959 8.736 8.356 8.379 9.408 7.724 6.972 10.246

7.693 10.504 8.725 9.695 8.453 9.804 9.495

10.324 9.614

11.998

82 569 96-305 178.874

14.596 ¡8.390 16.684 18.431 16.809 18.183 18.903 18.048 16.586 22.244

T O T A L D E F A L L E C I D O S

Por infecto-contagiosas

Var. Hem.

15 16 23 29 19 19 15 15 17 14

132

314

12 22 14 29 12 24 !2 :o 9 17 43 204

En general

Var. Hem. TOTAL

63 89 99 112 101 103 • 81 79 75 92 801

1.695

63 96 84 108 79 96 59 75 93 108

126 185 183 220 1-80 199 140 154 168 200

169 i 970

1 080 2T. 725

CoKFICIENTK DE MOUTAI.IDAl) por 1.000 hab i tan tes

Por infecto-contagiosas

Var. I Hem

2,17 2,02 2,88 3,31 2,27 2,26 1,59 1,94 2,43 1,36

3,80

l,r>o 2,09 1,60 2.99 1,41 2,44 1,26 0,96 0,93 1,41

En general

Var. ¡Hem.! TOTAL

9,12 11,28 12,43 12,82 12,08 12,29 8,60

10,22 10,75 8,97

8,18 9,14 9,62

11,13 S,34 9,79 6,21 7,26 9,67 9,00

2,11 20,52 10-69

8,63 10,05 10,96 11,93 10,70 10,94 7,40 8,53

10,12 8,99

y>

~15,23

Natalidad, nupcialidad y mortalidad de este año, comparada con la del año anterior

Número de

A Ñ O S

1037

2 . 6 3 0

1938

2 222

nac imien tos

DI FLUENCIA

Absoluta

— 308

Relativa por 1.(100

habi tantes

- 1,74

Número de matr imonios

A N I I S

1937

906

¡938

561

DIFERENCIA

Absoluta

— 345

Relativa por 1.000

habi tantes

- 1,96

N ú m e r o de de func iones

A Ñ O S

1937

5 . 1 6 8

1938

2 . 7 2 5

DIFERENCIA

Absoluta

— 2 443

Relat iva por 1.000

hab i tan tes

— 13,66

NÚMEROS PROPORCIONALES POR MESES Y POR MIL

C a s a m i e n t o s p o r 1.000 h a b i t a n t e s Nac idos v ivos p o r 1.000 habi t .es . N a c i d o s m u e r t o s po r 1.000 n a

1 H a s t a 1 a ñ o Defunc ión espor ] D e 1 a 4 a ñ o s . 1.000 h a b i t a n t e s ! D e 5 a d e l a n t e .

1 T O T A L . .

Enero

2,75 11,94

68,06

1,34 1,54

17,71 20,59

Febrero

2,68 9,86

20,00

0,40 1,54

20,26 22,20

Marzo

1,47 9,72

39, 3

1,27 1,54

13,88 16,69

Abril

3,69 13,41

38,46

1,07 1,14

12,61 14,82

Mayo

4,39 12,54

45,91

0,73 1,27

14,75 16,75

Junio

3,08 12,41

41,45

1,20 1,20 8,78

l . , 18

Julio

3,35 15,22

34,04

0,93 0,67 9,S6

11,46

Agosto

2,54 12,94

20,30

1,31 0,47

12,03 13,81

Sep­tiembre

2,21 12,88

30,30

0,33 0.80

10,34 11,47

ü i tub re

3,08 14,08

49,77

0,80 0,73

u,o»; 12,59

No­viembre

3,75 10,80

41,66

0,73 0,53 5,85

7,11

D¡-( lembrr

4,09 13,21

57,41

1,07 0,73

14,55 16,35

TOTAL del ano

3,13 14,14

41,00

0,94 0,98

1 .",31 15,23

M O R T A L I D A D iriKANTiD C A U S A S _D E_ M U E R T E

Nomenclatura internacional abreviada

i Fiebre tifoidea y paratifoidea (i y 2) 2 Tifus exantemático (3) 3 Viruela (6"> 4 Sarampión (7) -5 Escarlatina (8) 6 Coqueluche (9I 7 Difteria (10) 8 Gripe (11) 9 Peste (14)

10 Tuberculosis del aparato respiratorio (23) 11 Otras tuberculosis (24 832) 12 Sífilis (34) 13 Paludismo (Malaria) (38) 14 Otras enfermedades infecciosas y parasitarias (4, 5, 12, 13, 15 a

_ 22, 33, 35 a 37, 39 a 44) 15 Cáncer y otros tumores malignos (45 a 53) 16 Tumores no malignos o cuyo carácter maligno no está especificado (54 y 55) 17 Reumatismo crónico y gota (573' 58) 18 Diabetes azucarada (59) 19 Alcoholismo crónico o agudo (75) 20 Otras enfermedades generales y envenenamientos crónicos (56,60 a 74,76,77 21 Ataxia locomotriz progresiva y parálisis general (80 y 8 3 ) . . . . . 22 Hemorragia cerebral, embolia o trombosis cerebral (82) 23 Otras enfermedades del sistema nervioso y de los órganos de

los sentidos (7S, 79, Sr, 84 a 89) 24 Enfermedades del corazón (90 a 95) 25 Otras enfermedades del aparato circulatorio (96 a 103) 26 Bronquitis (106) ; , 27 Neumonía (107 a 109) , 28 Otras enfermedades del aparato respiratorio excepto tubercu

losis (104 y 105, n o a 114) 29 Diarrea y enteritis (119 y 120) 30 Apendicitis (121) 31 Enfermedades del -ligado y de las vias biliares (124 a 127) . . . , 32 Otras enfermedades del aparato digestivo (115 a 118, 122, 123,

128 y 129) 33 Nefritis (130 a [32) 34 Otras enfermedades del aparato urinario y del aparato genital (133 a 139). 35 Septicemia e infecciones puerperales (140 y 145) 36 Otras enfemedades del embarazo, del alumbramiento y del

estado puerperal (141 a 144, -146 a 150) 37 Enfermedades de la piel, del tejido cedular, de los huesos y de

los órganos de la locomoción (151 a 156) 38 Debilidad congénita, vicios de conformación congénitos, naci

miento prematuro, etc. (157 a 161) 39 Senilidad (162) , 40 Suicidio (163 a 171) . . . . 41 Homicidio (172 a 175) 42 Muirte violenta o casual (excepto suicidio y homicidio) (176 a 198) 43 Causas no especificadas o mal definidas (199 y 200)

T O T A L .

De menos de un mes

V. H

12 10

18 1 13

Del y 2 meses

l

22

II.

» o

19

De 8 a 5 meses

V. H.

31 I 19

De6a11 meses

V. H.

22 I 24

TOTAL de menos de

un año

18

» 2

_3_

93

H . I TOTUl

16

75

21 5 5 8

87

1 81

De un año

36 » » » 2

168

14

4 2

32

De 2 años

V. H

4 »

13

De

» 2

_3 25 1

MORTALIDAD EN O E N E E. A C A U S A S D E M U E R T E

Nomenclatura internacional abreviada

1 Fiebre tifoidea y paratifoidea (i y 2) 2 Tifus exantemático (3) 3 Viruela (6) 4 Sarampión (7) 5 Escarlatina (8) 6 Coqueluche (9) 7 Difteria (10). 8 Gripe (11) 9 Peste (14)

10 Tuberculosis del aparato respiratorio (23) 11 Otras tuberculosis (24 a 32) 12 Sífilis (34) 13 Paludismo (Malaria) 38) 14 Otras enfermedades infecciosas y parasitarias (4, 5, 12, 13, 15 a

39 a 44). 15 Cáncer y otros tumores malignos (45 a 53) 16 Tumores no malignos o cuyo carácter maligno no está especificado (54 y 55) 17 Reumatismo crónico y gota (57 y 58) iS Diabetes azucarada (59) 19 Alcoholismo crónico o agudo (75) 20 Otras enfermedades generalesy envenenamientos crónicos (56,60 a 74,76,77 21 Ataxia locomotriz progresiva y parálisis general (80 y 83) . 22 Hemorragia cerebral, embolia o trombosis cerebral (82) . 23 Otras enfermedades del sistema nervioso v de los órganos de'

los sentidos ( 7 8 , 7 9 , 8 1 , 8 4 3 8 9 ) 24 Enfermedades del corazón (90 a 95) 25 Otras enfermedades del aparato circulatorio (96 a 103) . 26 Bronquitis (106) 27 Neumonía (107 a 109) 28 Otras enfermedades del aparato respiratorio excepto tubercu­

losis (104 y 105, 110 a 114) 29 Diarrea y enteritis (119 y 120) 30 Apendicitis (121) 31 Enfermedades del hígado y de las vías biliares (124 a 127). 32 Otras enfermedades del aparato digestivo (115 a 11S, 122, 123,

128 y 129) 33 Nefritis (130 a 132) 34 Otras enfermedades del aparato urinario y del aparato genital (133 a 139). 35 Septicemia e infecciones puerperales (140 y 145) 36 Otras enfermedades del embarazo, del alumbramiento y del

estado puerperal (141 a 144, 146 a 150) 37 Enfermedades dé la piel, del tejido cedular, dé los huesos y de|

los órganos de la locomoción (151 a 156^ 38 Debilidad congénita, vicios de conformación congénitos, naci­

miento prematuro, etc. (157 a 161) 39 Senilidad (162) 40 Suicidio (163 a 171) 41 Homicidio (172 a 175) 42 Muerte violenta o casual (excepto suicidio y homicidio) (176 a 198) . 43 Causas no especificadas o mal definidas (199 y 200) .

T O T A L

MENORES, DE UN &Ñ0

V. I H.

1 » 1

3¡ 2

1 » 1

13 2 3 9

24

» 15

18

3 2 (i

13|

1 MI

19

DE1 » 4

V. I H.

76

ll 1

1001

DE 5 AS

V. I H.

37 32

DE 10 A 14

v. n.

29

DE 15 A 19

V. | H.

12

"25I 80

14

2| » x 1

1 41] 1 2 3

DE 20 A 24 DE 25 A ZS

V. I H.

10

26 101

23

7 1

251 801 291 17!»

V. [ H

1(1

20 5

105 14

177

DE 30 A 34!

V. I H.

180

» ! » 17 8

» 1

DE 35 A 39

V. I H

10 6 1 »

38Í 2 5 3

DE 40 A 4

V. I H

11 l l

42 15

13

»| 2

i 3

? l 1 * » 1

94 '38l l06 47

3 6 0 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

H I G I E N E Y S A L U B R I D A D L A B O R A T O R I O Q U Í M I C O B A C T P D R I O L Ó G I C O M U N I C I P A L

ANÁLISIS DE LAS AGUAS POTABLES (cifra media de varias determinaciones) G R A M O S POR L I T R O

Residuo fijo

110 grados Cloro total

Mawria orgánica total representada en oxigeno

Líquido ácido

Líquido a l c a l i n o

Media mensual Ordunte . Zoilo. . Regona .

0,1916 0,0052 0,2532

0,0215 0,0117 0,0186

0,0012 0,0008 0,0013

0,0011 0,0007 0.0012

R e a c c i o n e s d i r e c t a s del n i t rógeno

Nada Nada

Bacter ia s por c e n t í m e t r o

cubico

Máxima Mínima

115 99

121

95 87

105

Contaminación expresada

por la existencia de

bacterias d e o r i g e n

intestii a!

NOTA.- En la contaminación se emp lea r á el s igno — cuando no exista, y el + cuando sea evidenciada , poniendo eu cifra el número de días que en el mes se haya adver t ido .

Los análisis de las aguas que abastecen la villa son motivo de atención del Laboratorio para comprobar la pureza de aquéllas y su esterilización, que se efectúa en todas ellas, incluso en las de río, por medio del cloro en proporción variable, según la composición bacteriológica y química que los constantes exámenes acusan. El número de análisis de productos ali­menticios efectuados es de 5.443, habiéndose observado principalmente como adulteración el empleo de materias colorantes de la anilina para sustituir al huevo en los productos que deben contenerlo y de colorantes de la misma naturaleza en los embutidos, para darles un aspecio más atrayente en unos casos y para enmascarar una deficiente preparación en otros.

El aguado de las sidras y de la leche es otra de las adulteraciones observadas frecuentemente. El estado sanitario de la villa respecto a las enfermedades infecto-contagiosas ha mejorado notablemente, sobre todo

en lo que se refiere a las afecciones de origen intestinal. Estas, por causas de todos conocidas, aumentaron de manera muy marcada durante la dominación roja. El año 1937 se registraron 640 casos, aún cuando desde la liberación de la villa, mejo­radas las condiciones higiénicas, el número de invasiones descendió rápidamente. En 1938, año a que se refiere este resu­men, tan sólo hubo 166.

El número de desinfecciones realizadas es de 4.646 y el de pisos desinfectados por desalquilados, cumpliendo las dispo­siciones vigentes, de 3.613.

Se trasladaron 657 enfermos a los hospitales, clínicas, etc.; 50 muertos.al depósito judicial, y 1 a su domicilio. El Servicio de Desinfecciones prestó su concurso para las evacuaciones de heridos y enfermos procedentes de los

frentes, habiendo trasladado 7.082 de las estaciones ferroviarias a los diferentes hospitales de la villa y provincia. De la misma procedencia se desinfectaron y lavaron 26.119 prendas.

ANÁLISIS DE SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS EN 1938

MUESTRAS DE

Aceites y grasas . Achicoria . . . Aguardientes, Licores y Alcoholes Azafrán, pimentón y especias varias. Azúcar . . . '. Cacao . . . Café Café de Malta C a r a m e l o s . . . Cocido . Conservas de ca rne , . .

Id. de pescado . . . Id. de vegetales

Chocolates . . Embutidos Galleta Harina Helados . . . Ja rabes y bebidas refrescantes .

18 tí

19 56 2 5 6 1 4 1 4

15 ¡4 18 4 4

Adulteradas

1Pel

igro

­

sas

1 In

ofe

n­

siva

s

! » »

1 »

» * » » * )* » 1 & » » » » » » » »

» 1

» » » » » » 5 » » » » »

20 » 5 8 »

MUESTRAS IJL

Leche Leche en polvo . . . . Limonada . . . Margarina Miel Mantequilla Mistela • . . . . Pan Pastas para s o p a . . . . Pasteles Preparados para confitería Preparados para postres . Puré Queso Sidra Té Vinagre Vinos

80 3

23 1 2 6 3 7

4 2 4 8

26 5

10 4 393

Adulteradas

o," ¿ ™

46

NOTA. Además de los análisis comprendidos en el precedente cuadro, relativos a muestras recogidas en tiendas, puestos etc., se han verificado por el Laboratorio otros 551, entre análisis particulares, judicialc!, clínicos y de productos remitidos por el Cuerpo de Arbitrios.

Distritos

i .° •2."' 3.« 4 ° J . o

6.» 7.o 8.° 9.»

10.»

Tola!

o

a (D

_3 "es

m i

» » » » » » » 2

2

a o, © ce

> » » » ¿

3»

» l » l

~ 2

1

•3

>

i 3

6

1 i >

>

"Ti

i i

» I 3 2 2 3 3 3 8 1

2rl

1 1

1 3 3 ! 2 2 2

10 9 6

39

SERVICIO

e y a «

•»

i » » 1 » » i 1

1 tí 2 5 4 1 2 tí 8 7 9

501

f 1

I 1 H

9 14 14 18 15 15 18 13 7

20

148

DE DESINFECCIONES EN

ni

3

P

13 tí 5 8 3

e 12 15

7 16

91

I

—^

i •8

í1

6 7 8 9 2 6

16 3 3

11

71

!

i !

— • =

•3

i

5

1 1

—̂

I J

> .-> X

\ » 2 »

Par

áli

infa

n

0

I 1 1 o 1 o

» 1 »

» »

» 1

11

1 a 1 12 17 5 4 2 7

12 27 22 15

123

1938

IOTA I

51 54 46 50 38 46 74 81 65 87

592

Desinfecciones

•s-3 s i

3 i

78 82 63 72 37 63

109 101 56 96

757

H 12 14 14 18 11 13 16 12 6

17

133

«

5 19 9

¡0 6

s 14 31 21 31

154

efectuadas

Tí tí

u T3

i

283 356 361 444 193 287 379 453 349 494

3.602

TOTAL

378 471 450 544 247 371 518 597 432 638

4 .646 La

M I real i La co

res innie<

lunilla por zado a p e t lunina por Hatos liav

precaución indica las desinfecciones efectuadas a cansa de enfermedades no incluidas entre las infecto-contagiosas que se ición de par t icu lares . • $ahtbriaad, da a conocer el núrhero de desinfecciones llevadas a cabo en interés de la salud pública, sea porque en los lupa-a existido un foco contagioso, 0 por la naturaleza insalubre de c ienos establecimientos públicos.

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEX AYUNTAMLENTO DE BILBÁO 361

INSTITUTO PROVINCIAL DE HIGIENE DE VIZCAYA

A p a r t i r d e l a l i b e r a c i ó n d e B i l b a o , el I n s t i t u t o P r o v i n c i a l d e H i g i e n e , d e s p e r t a n d o del l e t a r g o a q u e l e

s o m e t i e r a el G o b i e r n o r o j o - s e p a r a t i s t a , t u v o q u e h a c e r f r e n t e a u n a s i t u a c i ó n s a n i t a r i a e x t r a o r d i n a r i a m e n t e

d e l i c a d a q u e , g r a c i a s a l e s f u e r z o d e t o d o s , fué r e s u e l t a e n p o c o s m e s e s .

M á s t a r d e , i n c o r p o r a d a la p r o v i n c i a a l r é g i m e n c o m ú n d e la E s p a ñ a N a c i o n a l , el I n s t i t u t o s e h a r e o r g a ­

n i z a d o c o n f o r m e a l a s n o r m a s q u e r i g e n a e s t e r e s p e c t o e n el r e s t o d e E s p a ñ a .

E l m e j o r c o m e n t a r i o a la l a b o r q u e h a r e a l i z a d o e s t e C e n t r o , e s sin d u d a d e t a l l a r en c i f ras l o s s e r v i c i o s

q u e h a e f e c t u a d o . H e l o s a q u í :

SECCIÓN D E A N Á L I S I S H I G I E N I C O - S A N I T A R I O S

Relación d,e t rabajos realizados a p . r t i r de! 19 de junio de 1937, fecha de la liberación de Bilbao, has ta el 31 de diciembre de 1938 :

T R A T A M I E N T O S A N T I R R Á B I C O S . .

Mordidos procedentes de la provincia, n.° de tra ta­dos

Mordidos procedentes, de Bilibao, n.° de t ra tados .. Mordidos procedentes de otras provincias , n." de tra­

tados Soldados tr, t ados

552

16 12

"647 T O T A L de t ra tamien tos realizados

VACUNACIÓN A N T I T I F I C A . Dosis p reparadas .

Pueblos de la provincia de Vizcaya 198.420 dosis Bilb. o '. I4-341 » .Sanidad Mili tar (Tercios, Banderas , e tc . ) . . 5.420 » Prisiones Mili tares y Civiles, Campos de

Concentración) etc 44.1S6 • Servidas a ot ras provincias 7-930 »

T O T A L 270.297

VACUNACIÓN A N T I V A R I O L I C A . Dosis preparadas 276.790.

D I S T R I B U C I Ó N

Pueblos de la provinlcisl de Vizcaya 170.000 dosis Bilbao 16.850 « Sanidad Militar 10.300 « Prisiones Mil i tares y Civiles, Campos de

Concentración, etc 21.000 Remit idas a otras provincias 58.640 «

T O T A L 276.790 1

VACUNA B. C. G.

Dosis p reparadas 830.

D I S T R I B U C I Ó N

Pueblos de ila provincia de Vizcaya 254 dosis Bilbao 576 «

T O T A L 830

VACUNA; A N T I D I F 1 E S I C A . Dosis preparadas 952.

D I S T R I B U U C I O N

Pueblos de la provincia de Vizcaya 798 dosis Bi'b:to 154 «

T O T A L "952

S U E R O S Antidiftérico 932. Pueblos de la pronvicia de Vizcaya 864 ampollas

Bilbao 68 «

T O T A L 932

Ant i te tánico 49. Pueblos de la provincia de Vizcaya 37 ampollas Bilbao 12 «

T O T A L 49

A N Á L I S I S C L Í N I C O S Y B A C T E R I O L Ó G I C O S

Provincia

Orinas 2.420 Esputos 963 Hemocul t ivos 1-013 Aglut inac iones 1.176 Wasse rmann Kalm Fórmulas ?eucocit. 'rias Líquido eéíalo raquídeo .... Otros aná l i s i s

157 1.57 174 122

• 374 T O T A L 6.556

Bilbao

64 análisis 31 • 18 « 23 <

7 « 7 «

14 «

19 «

'183"

A N Á L I S I S C L Í N I C O S V B A C T E R I O L Ó G I C O S

Sanidad

Militar

Orinas 55 Espu tos 23 H e m o x u t i v o s 15 Aglut inaciones 32 Wasse rmann 9 Kahn 9 Fórmul ; s 'teu coc itarlias 10 LíqUlido cefaloiioquideo 12 Otros análisis 29

T O T A L 194

Prisiones militares y civiles, Campos

Concentración, etc.

512 anál is is . 789 «

316 « 645 « 572 572 «

Í 2 « 78 « 60 «

3-565

A N Á L I S I S C L Í N I C O S Y B A C T E R I O L Ó G I C O S

Dispensario Ant i tuberculdso CentrtC.

Vel-ocida/l de spdinientaición 1*314 Espu tos 8 le Wasserman n 47 Kahn 47

173 123

5 4

Fó rmu la s leueocitarias Orináis Cassoni Weimbero-Tubercul inas 1.122

T O T A L 3.650

A N Á L I S I S C L Í N I C O V B A C T E R I O L Ó G I C O S

Dispensario de Higiene Infanti l de Vizcaya.

Orinas 532 Wasserman 71 K h a n ' 71 Urea en Sangre 23 Formulóte leueocitarias 37 Liquido célalo raquídeo 3 '1 ubercul inas 025

T O T A L 862

A N Á L I S I S C L Í N I C O S Y B A C T E R I O L Ó G I C O S

Manicomios de la provincia. Wassermann 13 Kahn 13 Aglut inaciones 6 Hemocul t ivos 8 Varios z

T O T A L ..." 43

362 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEi. AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-EESUMEN

A N Á L I S I S C L Í N I C O S Y B A C T E R I O L Ó G I C O S

Seguro Materna l .

Orinas 10 W a s s e n n a n n 3 Klahn 3

T O T A L 16

A N Á L I S I S B A C T E R I O L Ó G I C O S Y QUÍMICOS

DE AGUA

.Muestras procedentes de los pueblos de la provincia. 123 Muestran procedentes de Sumidad Mili tar 9 Muestras procedentes de Campos de Concentración,

Prisiones etc 35 Manicomios 7

TOTAJ 174

A N Á L I S I S QUÍMICOS

Vinos 348 Har inas -. 74 Otros anál is is 2S3

T O T A ! 705

E X A M E N E S H I S T O L Ó G I C O S

Comprobación de lesiones de rabia en e- gangl io plexi-forme y : sta de A m m á n . Invest igaciones realizadas I Q I .

Provincia Bilbao

Perros 129 27 Gatos 22 3 Vacas 6 l iurrds 2 Cerdos 1 Ra tas 1

S E R V I C I O S D E D E S I N F E C C I Ó N Núm. de « : « _ » « . deslnfec- Kilómetros

cíones recorridos practicadas

En los pueblos il<- la provincia 190 7.28S En el Ins t i tu to 58

S E R V I C I O S DE A M B U L A N C I A S

Servicios Mil i tares , 624 Servicios Civi 'es 1.884

Total de servicios realizados 2.508 Tot. 1 de k m . recorridos 104.299

1938-RESrMEN BOLETÍN DK ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 363

DESINFECCIÓN Y LAVADO EN 1938

Hopa de cama

De uso personal

De otros usos

TOTAL. .

P r o c e d e n t e s de enfermos in fecc iosos

Frtufa

766

322

!80

1.268

Colar

1.766

1.653

696

4.115

Fumigar

2.532

1.975

876

5.383

Quemar

19

4!

60

120

TOTAl

5 083

3.991

1.812

10.886

Colchones. Almohadas Mantas Sábanas . Fundas . Toallas De otros usos

T O T A L .

P r o c e d e n t e s de loa E s t a b l e c i m i e n t o s Munic ipa les s i g u i e n t e s

Casa Baños . . . Retretes | Casas Galera y duchas r^u y urinarios j Socorro

2 295

1.934 747 861

1.273 I

5.112 85.215

49.201 »

36.014

71 86! 738 259 114

!-043

193 124

317

TOTAL

•2 366

51.996 1.485

37.327 1.511

92.687

RESUMEN. [ Ropas procedentes de enfermos infecciosos . .

. ¡ Id. id. de establecimientos municip Id. id.

entos municipales de Frentes y Hospitales . "

10.886 92.687 26 119

TOTAI 129.692

SECCIÓN DE S A N I D A D . - T O C Ó L O G O S

A Ñ O 1 9 3 8

OBSTETRICIA Consulta prenata l .

I normales . Partos . distócicos.

I prematuros Abortos

GINECOLOGÍA

| acudas . . ia-l

56 102

101

Metro p tías. crónicas

neoplásicas agudas . crónicas neoplásicas

Afecciones de vulva y vagina • . .

Anexopa-t i a s . . .

30 o

1 19 o

Tratamientos:

Fórceps 3 Versiones 1 Embriotomias. . . . » Legrados 9 Ext. de placenta. . . 1 3

Tratamientos:

Médicos

Quirúrgi­cos. . .

Í1S1COS .

químicos biológicos legrados secciones extirpaciones

MANICOMIO PROVINCIAL DE VIZCAYA - BERMEO

Movimiento de enfermos del año 1938

M E S E S

Enero Febrero Marzo Abril. Mayo. Junio Julio . Agosto Septiembre Octubre. Noviembre Diciembre

TOTAL.

INGRESOS

3 14 5 5 6 4 5 2 3 4 6 7

64

0 10 10 3 7 6 5 6 5

83

SALIDAS

20 35

DEFUNCIONES

19

Movimiento durante el aña 1933 en el Manicomio de Zaldívar Movimiento durante el año 1938 en el Manicomio de Zaldívar

B E N E F I C E N C I A

Cuadro de enfermas

M E S E S

Enero . . . . F e b r e r o Marzo . . . . Abril Mayo . Junio . . . . Julio . . . . A g o s t o . . . . Sep t iembre . . O c t u b r e . Noviembre . . Diciembre .

En 31 Diciembre

E e o

•

267 265 264 264 263 265 265 264 263 262 261 265

o

Ing

re

2 1 2 » 2 » 1 » » 1 4 »

13

e

Pet

ici

1 1 » » » » » » » » » » 2

BAJAS

•s

i s o

1

Cu

rac

» » » 1 » » » » » » » 1

2

l 1 s .2

Lic

en

1 » 1 » » » » » » » » » 2

3 0 R

Tra

sl

» » 1 » » » » » » » » 1

2

s = i

Fal

lec

2 1 » » » » 2 1 1 2 » 2

11

Diferencia en

Más

» » » » 2 » » » » » 4 » 6

Menos

2 1 » i t>

» i i i i » 4

12

TOTAL

de

enfer­

mas

265 264 264 263 2-5 265 264 263 262 261 265 261

261

P E N S I O N A D O

Cuadro de enfermas

M E S E S

Enero . Febre ro . Marzo . Abril . . . . Mayo . . . . Junio . Julio . . . . A g o s t o . Sept iembre . Oc tub re . . Noviembre . . Diciembre .

En 31 Diciembre .

3

fer

V

tu

lime'

at

35 36 35 36 38 40 39 36 32 31 29 30

o

gres

—

2 » 4 3 5 » 1 1 2 » 1 2

20

| I » » 2 » 2 » 1 3 1 2 » »

11

3AJAS POR

^ i £ O

£

f » 1 » 1 » I 1 2 1 » » » 7

ara

F S .5

1 3

*

i

o

ras

la

l_

1 » 1 » 1 » 1 » » » » » 4

2 fe E

alle

c

u_

y

» » » » » » » 1 » » » 1

Diferencia en

Más

1

» 1 2 2 » » » » » 1 2

9

Menos

» 1

1 3 4 1 2 » »

12

TOTAL

de

enfer­

mas

36 35 36 38 40 39 36 32 31 29 30 32

32

LUCHA ANTITUBERCULOSA DE VIZCA

D I S P E N S A R I O " L E D O "

Cuadro I

ESTADÍSTICA CORRESPONDIENTE AL AÑO DE 1938

E N F E R M O S N U E V O S . - D I A G N Ó S T I C O S

E D A D E S

> Menores de 1 año .

1 - 2 años . 3 - 6 » . . 7-12 » . .

13-18 » . . 19-26 » . . 27-50 » . . 51-60 » . . M á s d e 60 años

T O T A L .

No tu­bercu­losos

H

»

M

! 9 7

36 66

39 67

54 4S 79

110 13 11

42 94 13 5

378 316

Sospe­chosos

H

»

M

» »! » 41 6 7 4 5 1 5 i 1! 12 1 1 »¡ »

28 28

I-A

H M

>.• »

:; 3 5 8 9 10 » » » » »

17

5 1 » » »

I B

H

1 » » > » » > » .

1

M

» » » » • » » » »

«

II-C-l

11 M

» 5

18 12 6 »

1 7 5

16 » »

11 1 1 » »l »

38 30

II-C-2

H

» 7

10 12 8 i

» 1 »

34

M

t)

b 6

ir 2 » » » »

i

II-D-1

H

1 4

10 29 o o 9

/> »

M

1 1

16 23 4 1 1 » »

51 47

II-D-2

H

» »

12 15

M

» »

14 18

2 1 1 »

1 » Í

» »

31 34

II-E

H

1 3

12 14 18 25 16 9

3

M

» 1

11 10 15 13 14 » »

94' 66

II-F

H

» » » 1 3 8 3 » »

to

M

» » » » 2 1 » 1 »

4

II-G

H

>; ;> » » » » » t

»

»

M

» » » » » » * » »

»

II-H

H

/> » » » » » 1 » »

1

M

» » » » » » » » »

»

u-i

H M

»¡ » »| » » 1 2 »

11 9 28' 2 i 30¡ 24

61 5 ll 6

73 66

III-L

H

» » 3 » 6

15 13

y

1

40

M

>; » ¡ 1 5

16 14 g 1

40

III-LL

H

» o 1 » 4 5 (i 6 >;

24

M

» » » »

10 9 8 » »

27

III-M-1

H

» » 3 » 4

11 21

5 »

44

M

» \ » i

16 11 9 » »

38

III-M-2

H

» 1 % >> » 7 6 » >>

\i

M

» >: » * 5 3 8 a »

l r

I

H

Cuadro ii MOVIMIENTO DE LOS ENFERMOS ANTIGUOS OTROS 8ERVI6IC8 GLIH1G Cuadro III

E D A D E S

Menores de 1 año . 1 - 2 a ñ o s . 3 - 6 » 7-12 »

13-18 » 19-26 » 27-50 * 51-60 » Más de 60 a ñ o s

T O T A L . .

T u b e r c u l o s o s G r u p o II

Cu­rados

H

»

M

» 2¡ 1 5 2 7 8 6 1 2 4 1 7 1 »

»¡ » 27 26

Trasla-l i a d o s

H

» » » » 2 1 2 » »

5

M

» » » 1 y

0

1 » »

*

Muer­tos

H

2 1 » 1 4 4 5 9 »

«

M

2 » >/ » 1 6 5 5 »

19

TOTAL

H M

1 41 4

30 29 98i 64

114111 51 62 76l 77

101¡ 89 13 16 3 3

490 455

T u b e r c u l o s o s G r u p o III

Cu­n ó l o s

H

» >>

M

» »

71 » » » 8 5 5¡ 6 2 1 »

23

1 » »

12

Trasla­dados

H

» 2 » » » 9 4 1

M

• »

2 » » 1 5 2 2

» »

\ , 12

Muer­tos

H

» » 1 i

r> 16 29 14

1

66

M

a

» » i 5

15 14 6 ]

42

TOTAL

H

» 3 6

M

» 2 2

9i 13 53 '103

141'139 166113 33 22

6 7

417 401

G r u p o I V , S O S y A R

Cu­rados

H

»

M

» » » 2 2 » » 2 »

1 2 1 i

3 »

» »

6 7

Trasla­dados

H M

» » » » » » »

» » » » » » »

»i » »i »

» »

Muer­tos

H

» » » 1 5 •>,

1 »

7

M

» » » » 2 » 2

a »

-

TOTAL

H M

» 1 2 3

15| S 22 12 20 23

1 3

98

12 14 97 « 3 ( 1

6 4

9b

< r -

C i-

13 77

311 308 840 560 596 139 28

2267

Exámenes de laringe . Id . de oídos. . Id. de nariz. .

Total de consultas de Otor nolaringología

Curas de esta especialidad Broncoscopia y broncogra Intervenciones . . Exámenes de huesos y a

ticulaciones • Exámenes de digestivo .

Id de piel . Id. de riñon. . .

Cauterizaciones. . TOTAL. .

Cuadro V TRATAMIENTOS INDICADOS

Neumotorax Frenicectomías Sección adherencias Toracoplastias . . Otras intervenciones Crisoterapia. . . Trat . específico . . Sintomático . . .

Nuevas indica­ciones

270 35 41 S»."i

I 61 »

337

Comen­

zados

216 35 35 23

7 53

» 335

Segui­

dos

1.990

23

807

4.307

Trasla­

dados

16

Aban­dona­

dos por cura­ción

Abandona­dos por

otros motivos

56

Perdi­dos

10

C u a d r o V I 1

L U G A R

S a n a t o r i o s . . . H o s p i t a l e s . • • P r e v e n t o r i o s . . S . Infant i l . . . I n g r e s o s t e m p o ­

r a l e s en B r i ñ a s .

1 \ U KL,; ) U 5 L'A\

A R E A L I Z A R

Niños

H

» »

150 79

»

M

» »

150 77

»

Adultos

H

88 64

» »

»

M

109 59

»

»

U S

TO

Cuadro VII

E X A M E N E S R A D I O L Ó G I C O S

EN S U P U E S T O S S A N O S

E D A D E S

Menores da 1 año . 1 - 2 a ñ o s . . . 3 - 6 » . . . 7-12 » . . .

13-18 » . . . 19-26 » . . . 27-50 » . . . 51-60 » . . . M á s d e 60 a ñ o s .

T O T A L . .

Investigación familiar

Tuber­culosos

H

» 4

16 26 9 o

13 6 3

80

M

2 o

14 18 9 4

14 0

6

74

Sospe­chosos

H

4 6

23 24 11 3

10 7 5

93

M

6 3

20 24 26

o 33

4 1

126

Sanos

H

31 oo

130 229 204

84 235 86 37

491

M

32 50

147 218 242 289 538 114 .;.".

1668

TOTAL

H y M

« 120 350 539 501 392 843 222

85

3.127

Otras investigaciones sistemáticas

1 uber-culosos

H|M

l »

15 36

9 13 10

t

» 94

» » Ü

41 6 1

• »

» »

53

Sospe­chosos

H ' M

» » 8

34 1 7 5 » »

55

» »

19 18 » » » » i

37

Sanos

H M

>' » 3 i

65 37 293 355 212 31

3ü\ 15 40

1 • >*

3 5 »

652450

TOTAL

H y M

1 7

143 i 78S

258 74 58

6 »

1.329

Acudidos espontáneamente

Tuber­culosos

H ¡M

» » 4 8 a io 5 5

9 9 OO

12 30 49, 48

7l 7 4 1

108¡123

Sospe­chosos

H | M

» 5 8 3 4

14 9 0

8

51

» 1 8 4 7

23 24

5 1

68

Sanos

H M

8 17 25 26 52 42 45 16 10

281

13 24 33 27

100 158 169

19 11

550

TOTAL

H y M

21 59 84 69

211 289 391

58 29

1.211

RESUMEN DEL TR

Cuadro VIII V

ZONAS

Achuri • • Bilbao la Vieja Besoña . Casilla . • Deusto . Diputación. Estación . Hospital. . Santiago . San Vicente Barrica. . Erandio. . Lejona . Lújua. . . Luchana • Portugalete Santurce . Sondica. Sópela na .

RESULTAD

Densidad

B R M

RESUMEN. Servicios clínicos

» sociales . 13.237

366 BOUTTÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-KESUMEN

T U B E RC

NOTA ACLARATORIA A

Utilizamos en el Dispensario la clasificación de for­mas de tuberculosis empleada en los Dispensarios ale­manes, debida a Ulrrici y Reder, empleando una notación abreviada que en sístesis es como sigue:

Grupo I.—Infección tuberculosa sin enfermedad.— I-A en g e n e r a l . - I B en lactantes.

Grupo II.—Lesiones tuberculosas activas sin bacilos en la expectoración, que comprende: II-C infiltraciones de tipo infantil. - I I -D adenopatíastraqueobronquiales.— II-E diseminaciones hemáticas.—II-F y II-G infiltrados del adulto.—II-H formas miliares crónicas. I I I y 1I-J tu­berculosis productiva y productivas cirróticas cerradas.

De este grupo II, las formas C y D corresponden a formas exclusivamente infantiles; las restantes a la tu­berculosis del adulto.

Grupo III.—Lesiones tuberculosas activas con bacilos en la expectoración. Es, por consiguiente, con las tuber­culosis infantiles,el factor más importante desde el punto de vista social y comprende los grupos III L y III-LL in­ri trados de comienzo de tuberculosis del aduíto con o sin siembra.—III-M-l y III-M-2 formas exudativo-caseosas, agudas, diseminadlas y compactas.—III-N formas pro­ductivas ab ie r tas . - III-O formas productivas cirróticas.— III-P formas productivas cirróticas caseosas con focos exudativos, y II1-Q tisis cavitaria g rave .

Las pr imeras letras de grupo L, L L y M, son formas agudas de comienzo reciente, las restantes crónicas.

Grupo IV. —Formas residuales con dos grupos: R-l de alguna actividad, y R-2 inactivos que van incluidos en la estadística en los no tuberculosos.

En todos los cuadros de nuestra estadística se ha hecho una división atendiendo al sexo, bajo los epígrafes de H hombres y M mujeres.

El cuadro I, enfermos nuevos, corresponde a las per­sonas que por pr imera vez han sido reconocidas en el Dispensario en concepto de enfermos.

El cuadro II, morimiento de los enfermos antiguos, corresponde a los reconocimientos efectuados periódica mente a los clientes del Dispensario únicamente tuber­culosos. Es de advertir en este cuadro, que las cifras de los totales no corresponden a las sumas de sus grupos de curados, trasladados y muertos, ya que no se consigna, por falta de interés, las cifras de mejorados, empeorados y estacionarios que completaría la cifra total.

Cuadro I I I . -Otros servicios c l ínicos . -Corresponde a los servicios complementarios de tuberculosis extrato-rácicas (garganta, huesos, articulaciones, etc.)

Cuadro IV.—Servicios auxiliares y complementa­rios, cuyo enunciado no necesita ninguna aclaración.

Cuadro V. — Tratamientos indicados. — No precisa más aclaración que advert ir que todas las intervencio­nes, excepto el neumotorax, son efectuadas en el Sanato­rio Briñas, por exigir, por su importancia, hospitalización.

Cuadro VI. -Ingresos en establecimientos. —No pre­cisa ninguna aclaración.

Cuadro VIL—Exámenes radiológicos en supuestos sanos.—Está Gividida en t res grupos.

1." Investigación familiar: a todo tuberculoso com­probado por el Dispensario, se le exige el reconocimiento radioscópico de los adultos y el radioscópico y tuberculí-nico de los niños, con carácter obligatorio, con objeto de descubrir los tuberculosos ignorados, dividiendo los re­sultados entre sanos, tuberculosos y sospechosos.

2.° Otras investigaciones sistemáticas. —Correspon­den, en su mayor parte, a niños de las escuelas munici­pales, de reconocidos en masa, algunos comedores de Auxilio Social, Cuerpo de Asalto, Seguridad, etc., y el tercero, a todas las personas qne acuden al Dispensario.

Cuadro VIII — Resumen del trabajo de las enferme­ras visitadoras.—Corresponde a las visitas efectuadas por las enfermeras del Dispensario de los Distritos de la Villa de Bilbao y algunos pueblos accesibles de la pro­vincia, haciendo constar datos relativos a la densidad de la vivienda y cualidades de la habitación: B, buena; R, regular; Si, mala. Ingresos de la familia: S, suficien­tes; É, escasos; N, nulos y condiciones de contagio. El enfermo duerme: S, solo; A, con adulto; N, con niño.

ALGUNAS CONCLUSIONES.-La penuria de tiempo y espacio nos impide emitir conclusiones avaladas con

j j L O S I S NUESTRA ESTADÍSTICA

cifras y datos exactos, que por otra parte no podríamos obtener sin un previo estudio minucioso y paciente, in­compatible en las circunstancias que exigen de nosotros actividades múltiples. Algunas de ellas íntimamente re­lacionadas con la guer ra y que tienen, por consiguiente, indiscutible derecho de prioridad.

Las actividades del Dispensario han pasado, desde el año 1936, por fases tan diversas y por condiciones de desenvolvimiento de la vida del pueblo tan distintas que exigirán un detenido estudio ulterior para poder fijar, en cifras y datos concretos, la evolución de la infección tuberculosa a t ravés de la tragedia con sus diferentes modalidades de guerra , hambre, evacuaciones, persecu­ciones, etc.

Hoy únicamente queremos consignar los hechos de gran bulto que saltan a la vista en nuestra labor diaria, sin necesidad de detenerse a un estudio minucioso, y éstos son:

1.° La elevación enorme de la cifra de enfermos tu­berculosos como consecuencia de la guerra , muy parti­cularmente en las formas agudas de comienzo en la ju­ventud. La elevación de la cifra de tuberculosis infantil, la agudización de antiguos tuberculosos curados, o por lo menos, estabilizados, en una palabra, la elevación de la morbilidad y mortalidad por tuberculosis, de modo muy semejante de lo que ocurrió en la guerra y post­guerra mundial en los países combatientes.

2.° La necesidad imperiosa y urgente de camas des­tinadas a enfermos tuberculosos derivada de la eleva­ción de la morbilidad por tuberculosis, y aún más que de ésta, de la miseria que la dominación roja con su hambre, evacuaciones y asesinatos ha creado. Las cien camas del Patronato Nacional Antituberculoso que han correspondido a nnestra provincia, resultan, manifiesta­mente insuficientes, ya que el Hospital Civil suprimió en un solo día las 170 que destinaba a esta clase de enfer­mos, y la Diputación de Vizcaya redujo de 300.000 a /0.000 pesetas la subvención que para la Lucha Antitu­berculosa destinaba.

De 197 indicaciones de adultos para sanatorio, sola­mente han ingresado 84, quedando pendientes 117; de 123 adultos para el hospital, solamente han ingresado 30, quedando pendientes 93; y de 156 niños, solamente han ingresado 41, quedando pendientes 115.

3.° Resulta a todas luces escasa la labor social del Dispensario, debido, en primer término, a la falta de una organización antituberculosa complementaria de Asis­tencia Social (subsidio familiar del tuberculoso, obra de la vivienda higiénica, ayuda económica y en espe­cie, etc.), que es necesario acoplar a las organizaciones Antiiuberculosas si se quiere que estas tengan eficacia.

4.° Es manifiesta la diferencia de tuberculización entre las zonas fabril y rural de la provincia, lo cual hará preciso una enérgica campaña de saneamiento de la vida y de la vivienda en los pueblos de la zona fabril y minera de la provincia, en los que la infección pro­gresa de modo alarmante , habiendo hallado casos como el del barrio de Cadegál, de Ortuella, en el que por las condiciones de miseria en que se desenvuelve la vida, dos solos enfermos tuberculosos han sido lo suficiente para que, en el término de cinco años, no haya ni una sola casa en la qne no exista o haya fallecido reciente­mente una persona por tuberculosis.

5.° Desde la liberación de Bilbao, la labor del Dis­pensario, aunque 'con carácter no oficial, ha tenido un aspecto mixto, civil y militar, ya que ha venido a ser el centro radiológico y de información sobre enfermedades de aparato respiratorio de casi todos los Hospitales Mili­tares de la provincia que no contaban con equipo de radio-diagnóstico y con elementos especializados, razón por la cual se ha multiplicado considerablemente su tra-

j bajo.

En resumen; si hasta ahora la Lucha Antituberculosa ! ha estado desatendida y mal enfocada en nuestra Patria,

a pesar de constituir el problema fundamental en la Sa­nidad por su enorme extensión, hoy y de ahora en ade­lante el problema se ha agigantado" exigiendo que una vez desaparecida la pesadilla de la guerra , se le conceda una atención primordial por parte de todos.

1938 R E S U M E N BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE ÜILBAO 367

BENEFICENCIA

Santo Hospital Civil del Generalísimo Franco

B A S U R T O . - Mov im ien to de enfermos en 1 9 3 8

M E S E S

Enero Febre ro Marzo Abri l . Mayo. Junio. Julio . Agosto Sep t i embre . Oc tubre . . . . Noviembre . Diciembre .

To r AL .

I N G R E S O S

V.

200 187 257 174 218 164 214 171 172 165 197 174

2.293

H.

185 177 213 207 200 179 194 214 183 218 193 185

2 348

T.

385 364 470 381 418 343 4t>8 385 355 383 390 359

4.641

S A L I D A S

V.

251 154

1 206 221 245 119 191 154 168 157 165 Id!)

2.101)

H.

162 163 203 202 188 197 193 171 183 213 183 186

2.244

T.

313 317 409 423 433 316 384

25 351 370 348 355

4.344

M U E R T O S

V.

14 16 20 12 16 14 11 13 10 13 17 16

172

H.

11 13 12 10 8 9

10 15 13 5

10 8

124

T.

25 29 32 22 24 23 21 28 23 18 27 24

296

E S

V.

4 690 4.847 5 936 5 174 4.819 3.659 4.803 4 871 4.397 4.596 4.803 4.813

57.438

T A N C 1 A S

H.

4.705 4.412 4.926 4.3Q3 4.570 4 430 4.762 4.159 4.269 4.115 4.049 4.243

52.023

T.

9.395 9.259

10.862 9.557 9.389 8.089 8.565 9 030 8.666 8.711 8.852 9.086

109 461

Colegio de S o r d o - M u d o s de Deusto.—Movimiento de enfermos en 1 9 3 8

M E S E S

Enero Febre ro Marzo Abr i l . Mayo, Junio. Julio Agosto Sep t i embre . O c t u b r e . Noviembre . Diciembre .

TOTAL .

I N G R E S O S

V.

94 116 153 146 183 91 71 72 64 86 58 93

1.197

H.

84 74 81 70 72 63 64 71 77 66 82 59

863

T.

178 190 234 216 225 154 135 143 141 152 140 152

2.060

S A L I D A S

v.

96 75

105 1(7 107 110 81 94 57 53 50 44

979

H.

62 57 50 59 76 42 65 62 65 63 65 62

728

T.

158 132 155 166 183 152 146 156 122 116 115 106

1.707

M U E R T O S

V.

22 15 20 11 20 19 15 18 15 16 19 22

215

H.

12 15 12 16 7

14 9

12 9

11 9

10

136

T.

34 30 32 30 27 33 24 30 24 27 28 32

351

E S T A N C I A S

V.

5.957 5.346 6.780 6.982 7.668 7.628 6.502 5.337 4.957 5.087 4 .83 ! 5.472

72.547

H.

3.936 3.900 4.501 4.230 4 273 4.186 4.089 3 928 3.882 4 070 4.034 4.089

49.118

T.

9.893 9.246

11.28! 11.212 11.941 11.814 10.591 9 265 8.839 9 157 8.865 9.561

121.665

Hospi ta l del Niño Jesús de Begoña. —Movimiento de enfermos en 1 9 3 8

M E S E S

Enero. Febrero . . . . Marzo . . . . Abril Mayo Junio Julio Agosto . Sep t i embre . Octubre . Noviembre . Diciembre .

TOTAL

I N G R E S O S

V. H.

29 25 36 40 42 22 23 33

42 16 28 35 36 19 32 31

23 20 38 20 27 18 27

365

28

325

T.

71 41 64 75 78 41 55 64 43 58 45 55

690

S A L I D A S

V.

33 22 29 28 36 23 26 23 21 35 25 30

331

H,

21 21 24 28 34 26 26 30 ¡3 17 18 24

282

T.

54 43 53 56 70 49 52 53 34 52 43 54

613

M U E R T O S

V.

4 3 » 1 3 3 2 5 » 1 1 »

23

H.

4

T.

8 4 » 3 5 3 2 4 8 3 1 2

39

» 4 8 6 4 9 8 4 0

2

62

E S T A N C I A S

V.

927 617 861 963

1 259 1.260 1.253 1.218

H.

1.863 1.689 1.895 1 828 1.749 1.397 1.748 1.837

1.185 i 1 342 1.406 1.543 1 367 1.437 1 1 2 4 1.491

13.420 19.819

T.

2.790 2.306 2.756 2.791 3.008 2.657 3.001 3.055 2.527 2.949 2.804 2.615

33.259

36S BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 193S-RESUMEN

Santo Hospital Civ i l . R E S U M E N del año 1 9 3 8

M E S E S

Enero Feb re ro Marzo Abr i l . Mayo. Jun io . Jul io . Agosto Sept iembre O c t u b r e . Noviembre Diciembre

T o rAL

I N G R E S O S

V.

323 328 446 360 411 277 308 276 259 289 282 294

3.853

H.

311 267 322 312 310 261 290 316 280 304 293 272

3 538

T.

634 595 768 672 721 538 598 592 539 593 575 566

7.391

S A L I D A S

V.

280 251 340 356 388 252 298 271 246 245 240 243

3 110

H.

245 241 277 289 298 265 284 2fx3 261 293 266 272

3.254

T.

525 492 617 645 686 517 582 534 507 538 506 515

6.664

M U E R T O S

V.

40 34 40 27 39 36 28 36 25 30 37 38

410

* H.

27 32 24 29 20 26 21 31 30 19 20 20

299

T.

67 66 64 56 59 62 49 67 55 49 57 58

709

E S T A N C I A S

V.

11.574 10.810 13.577 13.119 13.746 12.547 12.558 11.426 10.539 11.089 11.001 11.439

143.425

H.

10 504 10.001 11.322 10.441 10.592 10.013 9.599 9.924 9.493 9.728 9.520 9.823

120.960

T.

22 078 20.811 24.899 23.560 24.338 22.560 22.157 21.350 20.032 20 817 20.521 21.262

264.385

Santo Hospi ta l Civ i l . A ñ o 1 9 3 8

-

Muer tos . . .

V.

3.853

410

143.425

10,55

392,94

1,12

H.

3 538

299

120.960

9,69

331,39

0,81

T.

7 391

709

264.385

20.24

724,34

1,94

Mortalidad por 100 sobre enfermos ingresados . . . . 9,50 °/„

Término medio de estancias por enfermo 35.77

Cuar to de S o c o r r o del San to Hospi ta l C i v i l . - M o v i m i e n t o de en fermos en 1 9 3 8

E n e r o . •. . Feb re ro Marzo . Abr i l . . Mayo. . Jun io . . Julio . . Agos to . Sep t iembre O c t u b r e . Noviembre Diciembre

TOTAL

Hombres

81 55 82 64 84 90

105 88 84 91 75 98

995

A S I S T I D O S

Mujeres

26 20 42 39 41 46 45 49 36 48

. 40 69

501

Niños

60 66

109 133 116 108 124 102 93 95

101 91

1.198

TOTAL

167 141 233 236 241 244 274 239 213 234 216 2.56

2.694

Muertos

1 » 1 2 » 1 » » 1 » 1 4

u

P R O N Ó S T I C O S

Graves

19 14 21 20 23 15 27 21 22 26 23 36

267

Reservados

48 48 51 5! 76 68 70 65 66 52 78 59

732

Leves

99 79

160 163 142 160 177 153 124 156 114 157

1.684

TOTAL

167 141 233 236 241 244 274 239 213 234 216 256

2.694

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 369

S A N T A C A S A D E M I S E R I C O R D I A

M O V I M I E N T O D E A C O G I D O S

Número de acogidos en i." año Entrados

SUMA

RAÍAS 1 por defunción. . 1 ' | por otras causas

TOTAL .

Existencia en fin de año .

70

70

12 o

14

56

. 2 .

< -

128 2

130

17

2

19

111

á r, V V

$%

87 15

¡02

i 26

76

$*

31 9

40

»

10

10

30

1

¡50 57

207

»

24

24

183

3 IC

fe

55 17

72

10

10

62

TOTAL

521 100

6211

29 74

103

518

M O V U I I E N T O D E

Existencia en l . ° d e a ñ o . Entrados

SUMA

TOTAL . .

Existencia en fin de a ñ o .

Enfermedades comunes . Id. infecciosas y contagiosas

E N F E R M E R I A

i . U O c a -i

16 19 35 11 12 23

12

»

i M c c < 28 17 45

3 17 20 25

»

iLS

»

» » »

»

»

jj o

2.

6 22 28 22

»

22

_ 6 » »

i 2 5 7 1

« •

1

T O T A L

52 63

115 37 29

~~66 49

•

Mortalidad por mil acorridos A n c i a n o s . . . . 145,00.—Niños 0,00

NOTA. - De los jóvenes alumnos de las Escuelas-talleres que lian abandonado la Santa Casa durante el año 1938, se han incorporado a filas en el Glorioso Ejército Nacional, con los cursos de aprendizaje aprobados: 2 tipógrafos, 2 sastres y un encuadernador, y han sido colocados en diversas empresas industriales de la villa, 6 tipógrafos-lineotipistas, 3 impre­sores, 2 encuadernadores, 4 mecánicos, 4 ebanistas y 2 sastres.

De los 24 niños, cuya baja se señala en el movimiento de acogidos, por habar cumplido la edad máxima, 15 han pasado a las Escuelas-talleres de aprendizaje de oficios de la Institución, y de las 10 niñas, H han pasado a los talleres de oficios de la mujer.

CASA DE MATERNIDAD DE VIZCAYA

M A T E R N O L O G I A

Resumen de altas y bajas de acog idas

Existencia año anterior Altas durante el año 19

1937 . . . 38

TOTAI

R . í Salidas . ' 1 Muertas a consecuencia del parto.

TOTAL

Existencia en fin del año 1938

NÚMERO DE PARTOS

Sencillos i Dobles

454 7

SOLTERAS

4 105

109

107 »

107

habido d

CASADAS

5 356

361

347 5

352

2 ! 9

NACIDOS VIVOS

Varones Hembras

229 205

NACIDOS MUERTOS

Varones

21

Hembras

13

urante el

VIUDAS

» 11

11

11 »

11

año 1 9 3 8

TOTAL

9 472

481

465 5

470

11

TOTAL DE NACIDOS

Varones

245

Hembras

223

P U E R I C U L T U R A

Estado de altas y bajas habid

*

Existencia año anterior 1937. . AMas durante el año 1938 . . .

TOTAL.

Bajas.

Cumplidos 7 años y prohijados por sus criantes .

TOTAL.

Existencia fin de año 1938.

o durante el año 1 9 3 8

INTERNOS

Var.

41 71

112

21 »

10 20

1

52

60

Hem.

42 79

121

29 »

13 19 »

61

60

TOTAi

83 150

233

50 *

23 39

1

113

120

EXTERNOS

Var.

lO

IC

OJ

—

tO

» 6 4 2

54

66

167

Hem.

228 29

257

» 3 5 1

44

53

204

TOTAL

440 50

190

» 9 9 3

98

119

371

TOTAL GENERAL

Var.

253 92

345

21 6

14 22 55

118

227

Hem.

270 108

378

29 3

18 20 44

114

264

TOTAL

523 200

723

50 9

32 42 99

232

491

3 7 0 BOLETÍN RE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

Caja de Ahorros Municipal de Bilbao

P A T R O C I N A D A S

Caja de Ahorros y Monte de Piedad Municipal de Bilbao

Movimiento durante el año 1938

Saldo de impo-iciones en 31 de Diciembre de 1838 Fondo de Reserva . . . 10.000000 Fondo especial de Previsión. . . . . 7.000.000 Amortización de inmuebles . 2.500.000 Amortización de bienes afectos a Obras Sociales . . • . 4.500.000

Pesetas

192.266.653,50

24.O0O.000

La simple inserción de los datos estadísticos correspondientes a las diversas Obras sociales que esta Institución patro" ciña y sostiene podría inducir a error, de no estar precedidas de estas líneas que sirven de justificante a las mutaciones que necesariamente han de observarse, como consecuencia de la preferente atención que determinadas actividades solicitan en las presentes circunstancias.

Así la Colonia de Pedernales, y sin que ello entrañe en modo alguno desistimiento de su peculiar aplicación posterior, ha sido preciso destinarla a atenciones no menos nobles y elevadas que la guerra origina, al instalarse allí un Hospital Mili­tar al poco tiempo de la liberación de nuestra villa. Centenares de nuestros heroicos ccmbatientes han encontrado en el acogedor y mngnifico ambiene, las condiciones más apetecibles para su pronto restablecimiento.

No considerándose la Caja de Ahorros satisfecha con esta aportación y al objeto de hacerla compatible con el inter­cambio de colonias infantiles de verano, habilitó con toda urgencia nn establecimiento para hospital en el vecino pueblo de Bertneo, donde se trasladaron durante el verano los heridos residentes en Pedernales, dando lugar así a la utilización de esta última finca por sucesivas expediciones de niños de Castilla y otras regiones centrales de España, y cumplimiento a las promesas del nuevo Estado y a los deseos del Caudillo. Finalizadas aquellas expediciones, recobró de nuevo su hospi­talario destino la Colonia, hasta que por disposición reciente fué evacuada para resolver el agobiador por urgente problema de alojamiento de todos aquellos hermanos nuestros violentamente evacuados por las hordas de las provincias catalanas y reintegrados a la España nacional, así como cierto número de prisioneros pendientes de clasificación.

Las restantes obras sociales han mantenido su actividad peculiar, si bien sujetas a las modificaciones derivadas de los momentos por que se atraviesa.

El Montepío de la Mujer que Trabaja ha visto reducido el número de afiliadas como ineludible consecuencia del éxodo de familias pertenecientes a clases modestas, al ser liberada nuestra villa por el Glorioso Ejército Nacional. Muchas de ellas vienen reintegrándose paulatinamente a Vizcaya, engrosando de nuevo los cuadros de la asociación.

La guardería infantil de Bernieo hubo de suspender por cierto tiempo sus funciones, tan beneficiosas y simpáticas, ante la necesidad de utilizar la Comunidad de religiosas encargada de su cuidado, en la asistencia y dirección del Hospital Mili­tar de Bermeo.

La Beneficencia Domiciliaria, por el contrario, ha exigido la adopción de ciertas medidas de previsión administrativa, por continuar el considerable incremento de su presupuesto, ante las crecientes demandas de socorros, inevitable conse­cuencia de las devastaciones y tropelías cometidas por los rojo-separatistas durante el período de su criminal actuación.

Por último, la residencia de señoritas establecida en nuestra villa, es a todas luces insuficiente para atender el gran número de demandas de ingreso, que acreditan el acierto de su fundación. En la actualidad, la Caja de Ahorros Municipal se preocupa de estudiar la posibilidad de una ampliación que dé acogida al mayor número posible de aspirantes dentro de las normas de economía y cristiana tutela que le son inalienables.

Hechas estas aclaraciones, se inserta, no obstante, las estadísticas correspondientes al último ejercicio de funciona­miento de aquellas obras que, como la Colonia, se hallan actualmnte en suspenso, pero que servirán de todas formas para dar una idea del volumen de su anterior asistencia, promesa de la labor que están llamadas a realizar.

Colonia escolar de Nuestra Señora de Begoña en Pedernales

Se halla instalada con todos los adelantos que exige la higiene moderna, contando con dos playas artificiales de Rayos Ultravioleta, para la temporada de invierno.

Los cupos habituales de asistencia en el Preventorio, son 150 niños de ambos sexos en la época del invierno, y 230 en la del veramo, cuyas estancias es de tres, de seis o más meses, según prescripción facultativa.

A continuación se detalla el número de niños de ambos sexos que han disfrutado de la Colonia del verano último y su procedencia:

Auxilio Social de Segovia 48 Id. Id. de Palencia 50 Id. Id. de Valladolid 50 Id. Id. de Salamanca 49 Id. Id. de Avila 127

Provincia de Vizcaya 18

TOTAL 342

1938-RESUMEN BOLETIN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DK BILBAO 371

e Instituciones Benéfico-Sociales

P O R E L L A

«

MONTEPÍO DE LA MUJER QUE TRABAJA

Institución de carácter social fundada por la Caja de Ahorros para proteger a la mujer obrera y de clase modesta

Servicios prestados en los Dispensarios, Clínicas y a domicilio durante el año 1938

Puericul tura 1 8!0 Medicina general . . . . . . * . . 749 Obstetricia 2.340 Dentista 3.803 Cirugía 814

,Ojos 874 Nariz, ga rgan ta y oídos 2.157 Rayos X . . 353 Diatermia . . . . 537

Suma y sigue. . . . 13.437

Suma anterior. . . . 13.437 Rayos Ultravioleta 426 Visitas a domicilio 1.717 Laboratorio 614 Reconocimiento de ingreso 303 Pract icante 876 Partos 683 Abortos 63 Intervenciones quirúrgicas 193

Suma total. . . . 18.312

CONSULTORIO DE NIÑOS DE PECHO Y GOTA DE LECHE

N I Ñ O S I N S C R I P T O S

PAET1CUL.ARES

S i s t e m a

de l a c t a n c i a

Materna . .

Artificial... Nodriza . . . Rayos U.Violeta.

TOTALES.

B O

a

o 03

a

6.433 3.157 3.954

344 9.914

23.802

« E

751 184 159

9 »

1.103

Uí

ta •<.

h o

7.184 3.34! 4.113

353

SOCORRIDOS !

• S i s t e m a

de l a c t a n c i a

Materna. .

Artificial.. Nodr iza . . .

_919l4|i TOTALES. 24.9051

03 o * J P. u o 03

¡r

1.281 1.677

172 3.130

•o » «¡ £ 03 _

1 » 5

ta >J •<

o

» 1.282 1.677

177 3.136

SOCORRIDOS d e la P . d e M e n o r e s

S i a t e m a

de l a c t a n c i a

Materna. . .

Artificial.. Nodr iza . . .

TOTALES.

03

O p. ~U O 03

» 397 566 67

1.030

CO O «

<a £

» 3 2 A

5

w M

•< h o H

3»

397 569

69 1.035

BAJAS en socorridos

09 O

i +>

£ tí r - t <D

a l •»-«

"o

> 1 1

03 a) co 0 a o

00 al

5 O

»

» 7 7

* o

» » > 8 8

QUEDAN socorridos

al al "o u tí * tu ^ o —

¡H °

Si a> o PQ Q

» ¡70 85 5

260

01 . *

ü-fe ti C

•a

» »

Pesadas y consultas efectuadas . i Hayos Ultra Vio le ta . l íe niños sanos . . » » enfermos .

TOTAL. . .

Análisis (le leche efectuados . / de mujer. I de vaca .

9.914 10.659 4.333

24.906

65 756

TOTAL. 811

j a socorridos. . Leclie ester i l izada sumin is t rada . { Id. ex t ra r rad io .

\ a par t iculares . TOTAL.

l i t ros . 57.394.625 » . ñ.723,000 » . 6.501,100

l i t ros. 69.618,725

Leche condensada bo tes . 12.455 / a socorr idos. . kilos . 180.095 \ a pa r t i cu l a r e s . » 18,100

TOTAL .

Leche en polvo .

kilos 198,195

BENEFICENCIA DOMICILIARIA.—(Reparto de socorros)

Reparto durante el año .

Aceite

Kilos

11,52

A rroz

Kilos

964,400 2,624

Alubia

Kilos

8.019,900 21,972

Lente ja

Kilos

1.960,200 5,370

Carne sin hueso

Kilos

428,800 1,175

R a c i o n e s ordinarias

Garbanzo

Kilos

Raciones de

enfermo

2.396 6,564

Leche

Litros

9.491,8-0;i0.591 26,005! 29,015

Leche

Lttros

10.591 29,016

Pan

Kilos

72.089,500 200,245

T O T A L

143.157 392,210

Patata

Kilos

78.082,500 213,842

Tocino

Kilos

5.376,740 14,732

3712 BOIJETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE CARIDAD

Mov im ien to habido en el As i lo de Mena durante el año 1 9 3 8

F A L L E C I D O S I N G R E S A D O S Hombres . Mujeres

Transeúntes

47 60

T O T A L .

Hombres. 107 Mujeres.

46

153

TOTAL

Se proporcionó albergue nocturno a Ingresados en el Hospital. .

37.408 personas 4 id.

RACIONES suministradas en el Asilo durante el año 1938

M E S E S

Enero. . Febrero . Marzo . Abril. . Mayo. . Junio Julio. . Agosto Septiembre Octubre. Noviembre Diciembre

TOTAL

COMIDAS

Niños

1.039 1.238 1.564 1.724 1.433 1 .343 1.370 1.006

661 468 462 404

12.712

R A C I O N E S A A D U L T O S

Desayunos i Comidas

3.031 2 725 3.126 2 959 3.030 3 108 3.193 3.218 3.121 3.343 3.237

_313T7 37 408

9 527 8.6 8

10 472 '0.426 10.179 9.651 9.380 8.111

.194

.799

.447

7. 7. 7. 7.198

106 042

Cenas

8.625 7.955 9.180 9.565 9.735 9.382 8.906 7.954 7.082 7.574 7.194 6.864

COMIDAS económicas suministradas durante el año 1338.

100 0 .6

M E S E S

Enero. . Febrero. Marzo. . Abril. . . Mayo Junio. . Julio. . . Agosto . Septiembre. Octubre. Noviembre . Diciembre .

T O T A L .

MARZANA

Comidas

051 .885 217

.201 967

2.579 2.489

.452

.480

.556

."94

.597

BERÁSIEGUI

Comidas

2.015 2 081 2 347 2.023 1.636 1.263 1.160 1.233 1.320 1.294 1.164 1.232

32.968 I 18.768

COMIDAS servidas a la Hermandad de Expresos Caballeros de España

Febrero . Marzo . Abril. . Mayo. .

M E S E S

TOTAL.

Comidas

! 17.287 1 8.176

3 466 .! 2.816

.! 44.517

Cenas

17.240 8.145

12.718 3.293 2.606

44.002 -

DETENIDOS POR MENDIGAR Por la Guardia de Seguridad 1 Por los vigilantes de la Asociación . . 2

TOTAL 3

COMIDAS SERVIDAS A LA CASA GALERA

Aproximadamente han sido servidas en el presente año de 1938 2.190

Esta Asociación, cuyo mayor deseo es el de superarse cada año, cumpliendo así la misión que se impuso, dando el mejor empleo posible al dinero de sus favorecedores, ha conseguido todos los años mejoras que redundan en beneficio de los asilados, ampliando, siempre que le ha sido factible, su esfera de acción caritativa. Un pabellón de Matrimonios, otro de Inválidos, dos pabellones de General, una Capilla, Catequesis, en fin, cuanto la Caridad del pueblo de Bilbao ha permi­tido con su generosidad proverbial.

Hoy el ASILO DE MENA puede parangonarse con sus mejores similares: limpieza escrupulosa, comida sana y abun­dante, trato esmerado en todos los servicios, orden, «confort» y calefacción. Un dato que revela la atención que se presta al acogido nos lo dice, elocuentemente, el siguiente dato. Durante el año 1937 (dominación rojo separatista) fallecieron 31 asilados, mientras que durante el año 1938 solamente ha sido de 7. Y es que ha funcionado con la regularidad que faltó en los primeros meses de 1937 y anteriores, la calefacción, tan necesaria a los ancianitos y se ha llevado al grado máximo el cuidado, en sus menores detalles, del acogido, mimándolo por decir así, en el deseo fervientísimo cíe conseguir, como se ha logrado, que en el asilo se encuentre como en su hogar, en la casa que le acoge con el mavor cariño y solicitud.

Esta Asociación, deseosa siempre de coadyuvar a la acción caritativa de las demás Entidades Benéficas, y con objeto de facilitar la labor de Auxilio Social que las circunstancias requerían, sirvió, durante los meses de junio a diciembre de 1937 por cuenta de la Junta Provincial de Beneficencia unas 8.000 comidas diarias en especies, para los comedores gratuitos que se establecieron en «Campos Elíseos», «Gastelecu», «Elorrieta» y «Villa Emilia».

Durante el Ejercicio que comentamos, ha habido también sus mejoras correspondientes. Se han habilitado ocho camas en la parte alta del edificio con su correspondiente calefacción, y se ha instalado una confortable barbería que nos ha sido donada.

Así, c ida año, la ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE CARIDAD ha laborado con la ayuda de todos, hasta convertir aquellos primitivos barracones de madera en el magnífico Establecimiento de Beneficencia que es actualmente.

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BII.BAO 373

Sala-Cuna de San Antonio

D e 2 m e s e s a 4 a ñ o s

SALA-CUNA Asist.* anual

Id . diar ia . .

D e 4 a 6 a ñ o s ESCUELA

Asist.* anua l . . Id. d ia r ia . •

0 ¡c

12053 469

22165 870

1 12?33

473

1927? 852

24286 942

41437 1 722

D 2 m e s e s a 4 a ñ o s

SALA-CUNA

Día de mayor asist.* Día de meiior asist.*

D e 4 a 6 a ñ o s ESCUELA

Día de mayor asist . a

Dia de menor asist."

i l'.U

ua

s í JLJL 502 996 448 891

780,1677 719,1547

RESIDENCIA DE SEÑORITAS

Fundada y patrocinada por la Institución con el fin de proporcionar alojamiento decoroso y honesto a las jóve­nes que por efecto de sus estudios o de sus trabajos han de vivir separadas del hogar paterno.

Está instalada en un chalet con capacidad para alojar cómodamente a 30 señoritas.

A S I L O D E L A S H E R M A N I T A S D E L O S P O B R E S

MOVIMIENTO !)f A O n i i n o S

1 • « I Ii

Acogidos 1.° a ñ o . 139 138¡277

Suma... 141

H a i a s ' d e f u n c i ó n •• J jotrascausas »

Total... »

Exist.a fin de año. 141

142 283 8| 3 »' »

_5ÜS 139 280

MOVIMIENTO DEENFERMEIIIA

l i l is i lilj

Exis t . a en l.°a,ño. 51 50,101

Total.. Curados. . . . . . . Muertos

Total • .

51 50 101 », > »

1 3 3

J S 3 Quedan fin de año. 5147 98 Enfer.u e s comunes » » » Infecciosas, gripe »| »| *

Mortalidad por mil acogidos . . . 00,00

A S I L O D E H U É R F A N O S

MOVIMIENTO D E ACOGIDOS

E x i g e n c i a en 1." de a ñ o .

S r s i i . . .

Bajas . ' Por defunción . J V otras causas. . TOTAL . . .

xis tenc ia en fin d e año .

| N

iño

s |

Niñ

as

Irot

al

67 63 130 24 13 37 9176 167

2512 37 25¡12 37 66164, 130

1

1

MOVIMIENTO DE ENFERMERÍA

Existencia en l.° de a ñ o .

TOTAL . . .

TOTAL . . .

QUKDAN KN FIN DK AÑO .

Enfermedades comunes . Id. infecciosas . . . .

1 -

i »

-

. • 1

!

•

-r » > » »

Mortalidad por mil acogidos . . . . 0,00

S E R V I C I O S M U N I C I P A L E S

C U E R P O D E B O M B E R O S

Resumen de los servicios prestados por el personal de este Cuerpo, durante el año de 1938

M E S E S Graves

Enero Febrero . Marzo . Abril. . Mayo. . Junio. . Julio. . Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre .

T<

.

,

ITALKS

» » 1 » » » » 1 » 1 » » 3

Ordinarios

11 13 10 16 21 18 11 10 15 9

12 30

176

Chimeneas

8 11 3

31 24 17 25 24 10 11 31 19

214

Alarmas

1 1 » 4 » 1 2 1 1 1 3 1

16

Otras juris­dicciones

3 » 1 » 2 1 6 » » » 1 2

16

Euques

y,

» » » » ,> )> » » » »• » »

Montes

» » » » » » 2 » * » » » 2

Anega­mientos

3 1 » » 1 » » »

21 1 1 3

31

TOTALES

26 26 15 51 48 37 46 36 47 23 48 55

458

1937 . . 1938 . .

Diferencia Id.

en t 'N

más. menos . . . .

Comparac ión con

Graves

12 3

» 9

Ordinarios ; Chimeneas

208 176

» 32

152 214

62

•

el año anter ior

Alarmas

27 16

» 11

Otras juris­dicciones

31 16

» 15

Buques

2

» 2

Dife

Montes

6 2

» 4

Anega­mientos

20 31

11

. . .

TOTALES

458 458

73 73

»

374 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938 R E S U M E N

C A S A S D E S O C O R R O

CUARTOS DE SOCORRO

Del C e n t r o . » E n s a n c h e . » Hosp i t a l .

> D e u s t o » B e g o ñ a

T O T A L .

Her

idas

por

ar

ma

de f

uego

» » >• » > »

Co

ntu

sio

nes

y

ero

sio

nes

1.106

815 506

> »

2.427

Heri

das

co

ntu

sas

1.C55

1.348 632

» *

3.035

L E S I O N E S

Heri

das

pu

nzo

-in

cisa

898

721 250

» »

1.869

Fra

ctu

ras

141

94 589

» »

824

Lu

xa

cio

ne

s

306

42 43

3»

» 391

Dis

ten

sio

nes

511

336 59

» »

906

Cu

erp

os

ex

trañ

os

352

206 96

» »

654

Qu

em

ad

ura

s

327

105 102

» »

534

Acc

iden

tes

var

ios

561

94 419

» »

1.074

TO

TA

L

5.257

3.751 2.696

Y

» 11704

L O C A - L I Z A - a l C Ó l T

CABEZA

Crá

neo

512 369

386

» »

1.267

Car

a

715 271 352

» »

1.338

TRONCO

1 or

ax

277 94

141?

» »

;>20

Abd

omen

161 87 95

> »

343

Extremidades

Su

per

ior

1.740 1.348

857

» »

3.945

Infe

rior

1.032

1.464 691

»

Gen

eral

izad

as

820 118 166

» »

3.187 1.104

II

TO

TA

I

5.257 3.751 2.696

» »

11704

I t K S U M K K

[ H o m b r e s . Socorridos . Muje res .

1 N i ñ o s .

T O T A L .

Centro

1.333 1.444 2.580

5.357

Ensanche

1.756 808

1.187

3.751

Hospital

997 501

1.198

2.696

Deusto

»

»

TOTAL

4.086 2 .753 4 965

11.804

Centro. . . . . Ensanche . . . Hospital . . . . Deusto . . . .

TOTAL . . .

Número de lesiones

5.357 3.751 3.110

> 12 218

Leves

4 939 3.500 1.684

10.128 -

Reservadas

294 227 732

1.253

Graves

10 22

267

305

Muerto

8 2

11

* 21

OTROS SERVICIOS

Servicio a do-| n®nr,*i m i c i l i o .

De noche, con uso de auto

Sinuso Enfermos en consulta genera l . Accidentes socorridos en el cuarto . Partos y abortos asistidos. . . . . .

Reconocimiento de enajenados . . . . Id. de cadáveres . . . .

Asistencia a incendios

TOTAL.

1.260 58

691

» 297 66

* 21

9.393

673 286 307

1.266

1.933 344 998

» 297 66

21

3.659

CEMENTERIOS

INHUMACIONES EFECTUADAS

CEMENTERIOS

D e u s t o . .

T O T A L E S .

Adu l tos

Varones

1.286 2

(?)

(?)

1.288

Hembras

710

»

(?)

(?)

710

P á r v u l o s

Varones

172

(?)

(?)

172

Hembras

172

»

(?)

(?)

172

Abor tos

Varones

45

»

(?)

(?)

45

Hembras

28

»

(?) (?)

28

TOTAL DK

A B O R T O S

73

»

(?) (?)

73

Tota l de sexos

Varones

1.503

2

(?)

(?)

1.505

Hembras

910

(?)

(?)

910

TOTAL

G K N B R A L

2.413

2 92

168

2.675

CONCESIONES OTORGADAS

CEMENTERIOS

E l e j a b a r r i . . . . . . .

T O T A L E S . . .

T E R R E N O S Metros"

42,56

» »

42,56

Sepul turas

Sepul- 1 c turas

83

> * »

83

concedidas

pos

* ft

* A

»

Nichos

16

» •

16

T r a s p a s o s

10

»

10

DB OBRAS

65

» »

65

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO • 37'

S E R V I C I O D E A G U A S

TRABAJOS REALIZADOS EN LAS DISTRIBUCIONES

Resumen del año 1938

L U 6 A R

Puente de San Antón. . . .# . Puente de Sanjurjo Puente de la Victoria. . . . . Calle de Don Carlos Haya (Deusto) Avenida de Don Gregorio Balparda

N U E V A S T U B E R Diámetro en milímetros

A S

80

37,75 » >,

100

138,10 »

309,70 320,55

200

118,48

300

233,38

149,57

OBSERVACIÓN. —Para la colocación de las tuberías de 300 y 200 milímetros de diámetro colocadas en los puentes de San Antón y de la Victoria, hubo que retirar en el de San Antón 65 metros de tubería de 400 milímetros de diámetro colocado provisionalmente al construirse la pasadera metálica; igualmente en el de la Victoria fueron retirados por el mismo motivo 250 metros de tubería de 200 milímetros de diámetro.

También se retiraron 73,60 metros de tubería de 100 milímetros de diámetro al quitar la pasadera provisional del puente de Ortíz de Zarate.

NUEVAS TOMAS DE AGUA

Diámetro m/m

15 20 25

Núm.

10 11 29

TOTAL

SECCIÓN en milímetros

1.767,15 3.455,75

14.235,34

19.458,24 m/m'

AMPLIACIÓN DE TOMAS DE A6UA

Diámetro m/m

13 a 20 13 a 25 15 a 20

Núm.

1 1 1

rOTAL.

SECCIÓN en milímetros

181,43 358,14 137,44

677,01 m/m2

Arreglo de fuentes públicas 224 Id. de bocas de riego 481 Id. de tuberías generales 54 Id. de lavaderos . 5 Id. de registros de particulares 6 Id. de llaves generales 39

Traslado de bocas de riego . 7 Prueba de tuberías en nuevas calles 10 Traslados de tomas de agua 34 Instalación de llaves generales 2

Id. de bocas de riego . . . . . . 2 Limpieza de depósitos de agua . 3 Traslado de llaves y bocas de riego 4 Arreglo de abrevaderos 1

Id. de patines 8

Arreglo de ramales de bocas de riego. . . . . 13 Id. de tomas de agua • 102 Id. de registros de bocas de riego 10 Id. de id de llaves generales . . . . 7 Id. de llaves de paso particulares 147

Registro de llaves generales de levantamiento . . . 42 Tomas de agua retiradas 17 Traslado de fuentes públicas 2 Arquetas de fuentes y urinarios retirados 3 Empalmes de tuberías generales 3 Distribución de tomas 5 Colocación de tableros en el acueducto del Pontón. . 9 Arreglo de tubería de gres de desagüe en el depósito

de Miraflorts 1

En el depósito de Miraflores fué colocado un grupo moto-bomba para elevar el agua potable de Bolinchu a la zona de Begoña. También ha sido colocado otro grupo moto-bomba, con su correspondiente tubería de impulso, en Aheilillo, para elevar las aguas del Cadagua a la conducción de Ordunte a Bilbao.

En la cuenca del Ordunte han sido captados e injertados a la conducción general de Bilbao, los arroyos La Toja, Qui-jano y Don Luis, así como igualmente el río Ordunte, mediante la instalación de un sifón con tuberías de 700 y 600 milíme­tros de diámetro, que partiendo de la presa Ataguía y con una longitud total de !38 metros, desemboca en el depósito de la caseta de toma.

á~6 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

S E R V I C I O D E S A N E A M I E N T O

Relación de los trabajos realizados por el personal de saneamiento durante el año 1938

Tubería de 0,40 de diámetro colocada Metros lineales Id. de 0,20 id. id » > Id. de 0,23 id. id Id. de 0,15 id. id. Id. de 0,12 id. id

Limpieza colector » » Id. de tuberías de aguas fecales. . » » Id. de tuberías de aguas pluviales » » Id. de alcantari l las . » *

Reparación de caños de aguas pluviales • » Pozos registros construidos Número Sumideros construidos. » líegistros elevados en su rasante » Pozos registros reparados » Sumideros reconstruidos . . . . » Chapas de registro de saneamiento colocadas »

Id. de sumideros colocadas • Parr i l las de sumideros colocadas » Colocación de losas de cemento para el a "royo Abaro . . . » Reparación de alcantar i l las Metros lineales Colocación de cristales prismáticos Número Peldaños colocados en pozos registros. . . • » Nuevos injertos de aguas pluviales »

Id. injertos de aguas fecales » Baldosas prismáticas colocadas * fieparación en retretes y urinarios • » Arreglo de sifones de descarga automática » Limpieza de fosos sépticos » Desobstrucción de acometidas part iculares ' Limpieza de sumideros par t iculares » Blanqueo de re t re tes » Colocación de azulejos en retretes »

Id. de guardabar ros en pozos registros » Expedientes informados * Pozos registros de sifones enlucidos • • » Desinfección de la ría, fanegas de cal . . . Kilogramos. Cloruro de cal Excavaciones en catas y zanjas Metros cúbicos

27 15

115 113

12 3.300

19.065 1.000

450 19 o

16 6 2

' 62 39 31 36 6

19 1 1 36 I I 18 26 10 13 13

1.144 36.619

7 30 52

208 6

840 200 322

S E R V I C I O M U N I C I P A L D E D U C H A S

RESUMEN de servicios prestados durante el ano 1938

Servicio público (varones! Id. id. (hembras) . .

Sociedades (varones). Id. (hembras) . . .

Empleados Municipales (varones). Id. id. (hembras).

Alumnos Escuelas (niños) Prisioneros Universidad (varones) Recuperación (Lnmiaco)-(Zorroza). Hospital militar Automovilismo (marrucos) . Detenidos (cuartelillo seguridad) .

TOTALES.

C O N C H A

Frías

.442 360

.422 202

3

Calientes

28.363 5.417

12.588 1 921 1.007

27 »

533 4.084

11 30

189

TOTAL

I.

30.805 5.777

15 010 2.123

.010 27

» 533

.084 11 30

189

5.429 54 170 j 59.599

G A R C Í A R I V E R O

Frías

.6 8 533

.697 417

5.345

Calientes ; TOTAL

13.648 5 837 7.517 2.957 1.138

46

31.143

16.346 6.370 9.214 3.374 1 138

46

36.488

TOTAL

GENERAL

47.151 12.147 24.224 5 497 2.148

73 »

533 4.084

11 30

96.087

NOTA. —Desde el día 4 de noviembre de 1937 no hubo servicio por falta de agua, solamente por las mañanas de 9 a 1,

y desde el 3 de febrero de 1939 se reanudó el servicio por las tardes, estableciendo el siguiente horario: mañana de 9 a 1, y

tarde de 4 a 8.

N E G O C I A D O D E I N S T R U C C I Ó N P U B L I C

E S C U E L A S N A C I O N A L E S l í o s

Numeración y nombres

de las escuelas

1 Berástegui . 2 Bolueta . . 3 Casilla . 4 Castrejana . 5 Cervantes . 6 Concha . . 7 Cortes . . 8 García Rivero 9 lbaizábal. .

10 Iturribide. . 11 Marzana. 12 Olaveaga . 13 Plaza déla República 14 Práctica de la Normal 15 Ribera de Deusto 16 SatrPedro . 17 Solocoeche. 18 Tívoli. . . 19 Torre Urízar. 20 Uríbarri . . 21 Zorroza . . 22Zurbaran. .

TOTAL 6 82

248 102 144 39 930 343 84 266 54 176 108 153 116 » 37 »

286 293 282 296 137 52

Dados de baja en la visita de inspección por enfermedad de

173 80 127 34 214 314 64 234 46 139 90 128 113 » 34 »

234 267 225 249 118 41

3.446 2 924

II

N I Ñ A S

Numeración y nombres

de las escuelas

1 Berástegui . 2 Bolueta . . 3 Casilla . . 4 Castrejana . 5 Cervantes . 6 Concha . 7 Cortes . 8 García Rivero 9 lbaizábal. .

10 Iturribide. . 11 Marzana. . 12 Olaveaga 13 ['laza de la República 14 Práctica de la Normal 15 Ribera de Deusto 16 San Pedro . 17 Solocoeche . 18 Tívoli . . . 19 Torre Urízar. . 20 Uríbarri . . , 21 Zorroza . 22 Zurbaran. .

TOTAL .

231 124¡ 150,

3 7 i 165 339¡

95 259 ¡ 60l

112 105, 126

Dadus de baja en la visita'le inspección por enfermedad de^

l i l i UVÍ

3 137Í

216 85

134 31

136 264

79 222

54 85 84

100 110

63' 55

304; 281 2851 246' 140 43;

258 261 211 211 132 38

3.302,2.766

I *

Numeraci

de la

Berást Boluet Cervan Conch Cortes García lbaizáb Iturribi

9 Olavea 10 Plaza d 11 Práctic 12 Ribera 13 San Pe 14 Soloco 15 Tívoli 16 Torre U 17 Uríbar 18 Zorroz 19 Zurbar

Buya.

N I Ñ O S

1 Calvo Sotelo. . . . 2 Cortes. . . 3 Elorrieta . 4'Indauchu . 5 Larrasquitu 6 Luchana . 7 Mágica . 8 Ollerías . 9 Urazurrutia

TOTAL

• >

» » 1 » » » » 1

2

4 6 2 6 1 2 6 4 6

37

198 306 107 388 45 40

256 112 177

1629

172 245 86

327

» » » »

32 » 34¡ »

240 87

150

1.373

» » »

»

» » » » » » » » »

»

» » » » » » » » »

»

» » » » » » »

»

»

» »

» ». » » » »

»

E S C U E L A S

1 Calvo Sotelo. . . . 2 Cortes. 3 Elorrieta 4 Indauchu . . . 5 Larrasquitu . 6 Luchana . 7 Múgica 8 Ollerías . . . 9 Urazurrutia .

TOTAL.

1 Ciudad Jardín .

M U N I C I P A L E S N 1 A A S

» 1 » 1 » » 1 » »

3

4 6 2 8 1 2 6 3 2

221 178 279 227

» »

)08¡ 87¡ » 375| 328 ¡ »

52; 491 » 46' 40 »

257 236; » 85 75 »

120¡ 106! »

34 :1.543.1.326. »

» k

» » » 1 »

» i » 1 » » » » » » » » »

»

» » » » »

»

» » » fi

» .> » » » » »

>• »

» ¡ »

M I X T A

1 52 48 » » » » »

1 Calvo S 2 Cortes. 3 Indauch

4 Luchana o Múgica 6 Ollerías

7 Urazurr 8 Zabala.

378 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938 R E S U M E N

I.ESUMBN DE Ll HATKfCULA V ASISTENCIA A LAS ESCUELAS

E S C ü E L A S

Naciona les de niños . . . . Id. de n i ñ a s . . . . Id . de p á r v u l o s . . . Id . m i x t a

T O T A L

Municipales de n iños .

Id. de n iñas .

Id. de pá rvu lo s .

Td. m i x t a s . . . .

Direc­ciones

» » » »

»

Grados

» » » »

»

Matricula

3.446 3.302 2.054

47

8.849

Asistencia

2.924 2.766 1.532

35

7.257

BAJAS POR ENFERMEDADES

Piel Ojos Oídos Otras | TOTAL

T O T A L

» » » »

»

» » » »

»

1.629 1.543 1.159

52

4.383

1.373

1.326

855 48

3,602

» » » »

»

» » » »

»

» » » »

»

» » » »

»

RESUMEN: Escuelas nac iona les .

Id . mun ic ipa l e s .

T O T A L DE LAS E S C U E L A S DE B I L B A O .

Escuela del H o g a r d iu rna

» »

»

»

» »

»

»

8.849

4.383

13.232

7.257 3.602

10.859

» »

»

» »

»

» »

»

, »

»

Frente al absoluto y criminal abandono en que los rojo separatistas tuvieron a nuestros Centros de Enseñanza Primaria. no sólo manteniéndolos cerrados, sino causando en sus instalaciones y material destrozos enormes, se consiguió en el ejercicio de 1938, continuando con redoblado empeño la tarea constructiva que desde el instante de la liberación empren­diera el Ayuntamiento de Bilbao, normalizar en absoluto el funcionamiento de las Escuelas Públicas de,la Villa, dotarlas copiosamente de mobiliario y material diverso y encauzarlas en perfecto funcionamiento, con arreglo a las puras y sabias normas de nuestro Glorioso Movimiento Patrio, por la ruta salvadora que trazan los postulados de la Nueva España.

MOVIMIENTO EN LA CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS

Permisos concedidos

En la Sección de Fomento—Ensanche. En la Di recc ión de A rqu i t ec tu ra . .

T O T A L .

ARREGLOS DE CASAS

Blanqueo y

pintura

» 40

40

Pequeñas repara­ciones

75 262

337

Amplia­ción

de pisot

3 » ;!

OBRAS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN

Casas de

Tejavanas labry

anza

familiares

ó

5

>

2

Casas (

Sencillas i Dobles

1 28 >

1 28

le pisos

Triples Cuadrpls.

3 »

3

1 »

i

Otros edificios

2

2

TOTAL

licencia

e informes

120 302

422

B R O M A T O L O G Í A

M A T A D E R O D E B I L B A O

M E S E S

1 9 3 8

Enero. . Febrero . Marzo . Abril. . Mayo. . Junio. Julio . . Agosto . Septiembre Octubre. Noviembre Diciembre

TOTALES .

BUEYES Y VACAS

Núm.

555 196 72 142 290 325 391 354 307 550 478

Kilogrs.

378.780 227.776 84.018 29.532 60.486

123.353 135.^83 151.805 147.850 128.346 230.046 203 970

TERNERAS

N ú m . ; Ki logrs.

1.036 922 596 619 913 891 978

1.134 1.109 866

1.031 982

150.^58 125.210 74.500

107.132 196.440 212.746 235.6S0 279.865 291.175 194 8141

219 836 257 328

LANARES CABRiOYCORDEROS

Núm. [ Kilogrs.

50 » 664 494! 130 764 984 088 140

6.536 5.812 3.875

850 »

13.340 69.860 82.600

115-280 119.680¡ 100 397 10Í.991 148.260 139 387 &'5.247

N ú m . | Ki logrs.

7.024¡ 8.523

13 339 12.660

605 507 621 106

4 » 995 866

4.5J9!1.901.545lll.077l2.345.584l44.537l 976.892152.250! 460.6221 5.645 716.4821 118.058 |6.401.125

49.391 67.694

117 766 112.134 41 773 33.767 8.387 1.060

40 »

9.950 18.660

CERDA

Núm. [ Kilogrs.

913 566 467 310 376 338 288 225 431 719 365 647

119.270 75.959 67.630 35.460 47.771 39 5751 33.528 26.178| 53.621 90.995 46 493 80.002

TOTALES

Reses

9 912 10.566 15 262 17.155 10.166 9.790 8 196 5.944 6.038 8.428 8.753 7.848

Kilogrs.

699.149 496.639 357.254 354.118 429.070 524.721 532.858 559.305 594.677 562.415 645.712 645.207

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 379

SERVICIO DE INSPECCIÓN VETERINARIA EN LOS MERCADOS DURANTE EL AÑO 1938

CENTRO DE VERIFICACIÓN DE LECHES

RESULTADO DE LAS MUESTRAS RECONOCIDAS

Muestras recogidas en la vía pública a los re­partidores 5.347

Muestras presentadas ror los particulares . . 754

TOTAL.

Calificación | Buenas ( Malas.

6 101

4.705 1.396

Número de vendedores matriculados. Id. de id. multados . . . .

Cantidad recaudada de multas en el año, ptas Consumo diario de leche en Bilbao, litros . Cantidad de leche inutilizada, litros .

Id. id. decomisada id. .

1.371 1.040

23.250 40.000 3.923

MATADERO DE AVES

Aves y conejos

Sacrificados . . . . Inutilizados . . . .

Gallinas y Pollos

147.214 734

Patos

134

Conejos

7.084 »

Pichones

»

Visceras TOTALES

154.322 »

Pescados reconocidos kgs. 4.689.612

Id. id. e inutilizados: Pescados varios » 7.316 Moluscos' . » 936 Crustáceos ' . . . > 2.670 4

Hortalizas, frutas y setas:

Hortalizas y frutas reconocidas . . . k g s . 1.478.674 Id. id. inutilizadas. . . . » 54 467

Setas inutil izadas » 112 Otros productos alimenticios inutilizados. » 64.538 4

Productos cárnicos y preparados chacineros reconocidos:

Carnes frescas kgs. 14.303 ídem inutilizadas » 494 Ovejas - núm. 311 Corderos . .• » 6 Embutidos kgs. 324.005 ídem inutilizados » 2.239 4 Salchichón > 56.529 ídem inutilizado » 11.694 Carnes saladas » 24.530 4 ídem inutilizadas » 10.088 4 Morcillas » 364 Tocino . »' 2 221 Manteca » 451

Caza de pelo y pluma reconocidos:

Conejos núm. 17 Liebres » 13 Perdices » 52 Palomas » 980

PRECIOS DE ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD

Aceite Corriente. Refinado .

Unidad

Litro »

Achicoria Paquete de 250 gramos Paquete

Alubias Rojas Kilo Blanca ca r r i en te ¡ »

Azúcar

Blanca molida B. R. Cortadillo

Kilo

PRECIOS al detall

Pesetas

2,80 a 3,20 3,50 a 3,60

1,25 a 1,40

1,95 1,90

1,85 2,35

B u j í a s

Bujías.

Cafés tostados

Clase corriente .

Carbones

Cribado . Galleta . . . üalletilla. . . Granza . Carbón vegetal. Leña . . . .

Unidad

Kilo

Kilo

40 kilos

Kilo

PRECIOS al detall

Pesetas

4,00

16,50 a 17,50

4,80 5.85 5,50 5,00 0,35 0,10

380 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-RKSUMEN

Carnes: da vaca

Solomillo. Rabadilla . . Plana, tetilla, puesta falsa y chuleta Brazuelo y aguja Carne para caldo Carne para el puchero Entraña y carrillera. . . . .

üe ternera

Solomillo Pierna y chuleta Brazuelo y aguja alta deshuesada . Zancarrón, aguja y falda sin hueso . ídem, id., id., con hueso .

De cordero grande

Pierna y chuleta Brazuelo y aguja Asadura . . . . . . . . Patas .

De cordero de leche

Por pieza entera Cuarto delantero Cuarto trasero Asadura Patas Chuletas . .

De carnero

Pierna . . Chuletas Brazuelo, zancarrón y aguja . Asadura Patas

Manteca

En rama

Conservas vegetales

Pimiento extra, lata de medio kilo . Id." de 1.a, lata de cuarto kilo.

Tomate Calahorra, lata medio kilo . Id. id. lata cuarto kilo.

Melocotón Bernal, lata medio kilo . Mermeladadas, latas de 120 grs. .

Conservas de pescados

Bonito en escabeche Escabeches en latas. De 25 m/m de

116 gramos. ídem id. De 45 m'm de 250 gramos Desardinas y otros pescados. Desde

0,60 en adelante, según tamaño.

Chocolates

Paquete de 250 gramos . . . . Id. de 370 id

Garbanzos

De 52'56 granos en 30 gramos De 56 60 id. en id. Mulato

Unidad

Kilo

PRECIOS ai detall

Péselas

Kilo

Kilo »

Una Docena

Kilo

Una Docena

Kilo

Kilo

Docena

Kilo

Lata

7,10 5,30 5,10 4,50 3,50 3,i0 1,90

7,00 6 30 5,30 4,70 3,50

7,00 a 7,51) 6,00 3,00 2,00

8,00 7,50 9,00 3,00 2,00 9,00

7,00 7,50 5,00 3.00 3,00

Kilo

Lata

Paquete

Kilo

6,00

1,05 0,60 0,90 0,50 1,80 0,60

4,50

0,50 0.90

1,65 a 1,70 2,00 a 4,00

2,40 2,25 2,00

Lentejas

Fina de Salamanca, especial extra ídem id. corriente . . ' . . .

Huevos

La docena

Unidad

Kilo

PRECIOS al detall

Pesetas

1,50 1,40

Jabones

Chimbo, Lagarto y Trébol «R» de Jabonera Bilbaína. Andaluz blanco . . . .

Id. verde .

Leche

Fresca Condensada «La Lechera

Id. «El Niño».

Lejía

En botellas de litro. . A granel, por garrafa .

Pan

Precio

Frutas secas

Avellanas. . . . . . Nueces . . . . . . Higos de Lepe . . *. .

Id. de Málaga . . . . Uvas pasas Racimales Royales Id. id. Cuartas Id. en grano 5 coronas . Id. id. 2 id. . .

Pastas para sopas

Variadas . Tapioca .

Pimentón

Pimentón.

Tocino

Fresco. . En cajas •

Vinos

Tinto corriente . Id. de Rioja

Blanco corriente Id. especial.

Vinagre corriente Id. especial yema

Docena 5,50

i kilo

Litro Bote

Botella Litro

Kilo

Kilo

Kilo »

Kilo

Kilo

Litro » » »

1,00 0,95 0,90 0,85

0,60 1.80 1,65

0.50 0,50

0,75

2,25 a 2,75 2,00 a 2,30 1,25 a 1,60 1,80 a 2,25

4,50 3,50 4,00 3,25

1,15 4,00

6,00

6,00 6,00

1,60 1,90 1,80 2,00 0,90 1,20

NOTA.- Omitimos, por su enorme extensión, los precios de licores, vinos embotellados, etc.

Turrones

Alicante . Jijona Guirlache. Cádiz . . Mazapán .

Especial 0 e 1 . ; De 2.a De Bilbao

Kilo 12,00 12,00

» » »

10,00 10,00 10,00 10,00 9,C0

8,00 8,00

» » »

8,00 8,00

» 8,00 7,00

1938-RESUMEN BOLETÍN DK ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 381

V I G I L A N C I A Y P O L I C Í A

Servicios prestados por la Guardia Municipal durante el año de 1 9 3 8

D e l i t o s

Contra la propiedad

Por estafa . . . . Por daños . . . . Por Imito Poríobo Por requisitoria Intento de robo. Otros delitos

Contra las personas Por actos inmorales . Por supuesto delito de violación Por lesiones Por intento de suicidio y suicidio Por imprudencia temeraria . Por maltrato e insultos . Por amenazas Fugados del bogar paterno . Por disparos. . . . . . Otros delitos . . . .

Contra el orden público Por gritos subversivos Por escándalo Por atentado Por blasfemos Por postular . . Por llamar la atención y embriaguez Por uso indebido de armas . Otros delitos

Auxilios pres tados

A varias autoridades . . . . . En las Casas de Socorro En farmacias , En casos de incendio A particulares

Suma y sigue.

77 ti'

»

4

4

83 11

!83 4 »

2 »

1

í) 123

4 10

184 96

2

21

4.812

228

5.88S

Suma anterior. . . 5 883

Notificaciones y exped ien tes

Notificaciones cumplimentadas . . . . 2.047 Expedientes despachados 4.758 Denuncias cursadas a la Alcaldía.. . 2.542 Alcaldías de Barrio 12.359 Guias y permisos de ganado »

Ninas. Niños

Criaturas e x t r a v i a d a s

Repesos de pan

Kilos de pan repesados . . . » » de >• decomisados. . . . »

Multas por infracción

a las Ordenanzas Municipales

Personas. . . . . . 1.710 Carros 484 Tranvías 00 Coches de niño . . . . . . . 35 Automóviles . . . . . . 232 Motocicletas 3 Bicicletas . . . r 28

Multas de 5 ptas. 4.024 x 5 = 20 120 Ptas. de 2 » . 5.199 X 2 = 10 398 de 1 » . 2 112 X 1 = 2.112

Cantidad recaudada por multas 32 630 Ptas.

Socorros facilitados a pobres

Socorros facilitados a pobres transeúntes . Billetes de ferrocarril facilitados a id. .

TOTAL. . .

11 6

27 606

Choques y atropellos ocurridos en la villa durante el año de 1938

Choques ?48 Carruajes que han originado el choque

Autos

68

Camiones

60

Camionetas

41

Motos

4

Bicicletas

6

Carros

38

Tranvías

31

Por consecuencia de ello resultaron heridos M u e r t o s

V . H

1 1

G r a v e s

V .

14

H .

1

L e v e s

V .

18

H.

4

A T R O P E L L O S

Atropellos 162

Victimas

M u e r t o s

V

7

H.

5

G r a v e s

V .

40

H .

26

L e v e s

V .

52

H .

33

382 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E Ñ

Accidentes fortuitos ocurridos en Bilbao durante el año 1938

Número de hechos 4 . 8 1 2

T O T A L E S .

EDADES Hasta De 6 De 11 De 16 De 21 De 26 De 31 De 36 De 41 De 46 De 51 De 56 De 61 Sin el

o anos . a 10 años a 15 id. a 20 id. a 25 id. a 30 id. a 35 a 40 a 45 a 50 a 55 a 60

id. id. id. id. id. id.

en adelante aerificar •

ESTADO CIVIL Solteros. Casados. Viudos . No consta

LUGARES Minas y canteras Establecimientos públicos Fábricas y talleres Estación ferrocarril.—Dependencias y Talleres Vía férrea Obras en construcción Casas particulares Despoblado Ríos y arroyos En la vía pública No consta

PROFESIONES Escolares . . . . Pinches y aprendices Albañiles . . . . Carpinteros Mineros Canteros . . . . Ferroviarios . . . Electricistas . . . Cocheros . . . . Marinos Otros conductores . Propietarios . . Comerciantes. . . Industriales . Profesiones liberales' J o r n a l e r o s . . . . Sirvientes . . . . Otras profesiones. . Sin profesión . . . No consta . . . .

CAUSAS Caula de vehículo o caballo .

Id. de andamio . . . . . Por el tren , Por el t ranvía Por a rma de fuego . . . . Máquinas y herramientas . Animales , Asfixia . . Otras causas No consta .

V Í C T I M A S

MUERTOS

V.

11 7 1 9

4 13

4 13

K. TOTAL

12 33

15 12 4 2

1 1

2 4 » 4

99

12 3

4 23

1

LESIONADOS

290 285 345 291 337 344 272 206 173 146 104 96 51 118

1.700 864 162 332

148 347 408 23 18 242 247 50 81

1.184 310

514 104 100 50 65 31 21 8

205 18 13 12 20 678 118 220 447 434

60 66 35 135 10

556 935 30 851 380

H. TOTAL

3.058 1.721

152 171 183 232 181 183 138 107 84 72 67 61 41

• 48

944 471 102 204

331 105

403 »

700 180

371 » »

» 7

429 ¡ 94

387 ¡ 433

7 109 » 118 571 50 612 254

4.779

442 456 528 523 518 527 410 313 257 218 171 157 92 167

2.644 1.335 264 536

148 678 513 23 18

242 650 50 83

1.884 490

885 104 100 50 65 31 21 8 » »

205 18 13 12 20 685 547 314 834 867

60 66 42 244 10

674 .506 80

.463 634

TOTAL GENERAL

V. H. TOTAL

3.079

291 286 348 292 339 348 275 207 174 148 104 96 52 119

.711 871 163 334

148 347 409 23 18 244 248 50 85

1 197 310

519 104 100 50 65 81

207! 18 13 12 20

684, 118! 220 453 435

G0 67 35 135 12

557 935 34 864 380

1.733

153 173 183 232 181 185 139 108 85 72 68 64 41 49

948 476 105 204

331 105

406 » 2

709 180

374

7 430 94 393 435

110 » •

118 571 50 622 255

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO £>E BILBAO 383

SEMÁFORO DE PUNTA GALEA

OBSERVACIONES METEOROLÓGICAS

Resúmenes mensuales cor respondientes al año 1 9 3 8

M E S E S

Enero

Febrero

iMarzo .

Abril . .

Jun io .

Julio . . . . .

Agos to . . . .

Sept iembre .

O c t u b r e . .

Noviembre .

Diciembre .

Presión atmosfér ica en m m

Máxima

77l '8 778'l

770'2 776*2

768'8 775'3

764'l 770'6

763'3 769'3

7I-47 770'3

765'5 77 l'O

761'1 766'4

761'6 7667

762'8 768'4

763'8 7697

763'1 769'6

Mínima

743'4 749'4

750'5 757'4

748'4 754'2

748'2 754'4

745'5 751'2

7517 756'6

7527 757'8

753'1 758'1

750'4 756'1

747'1 753'1

744'5 750'1

733'3 739'3

Media

765'8

767'8

767'8

7637

76 l'O

764'1

763'5

761'5

760'9

761'8

762'2

758'8

Temperatura a la s o m b r a

1

Máxima

19'1

19'5

23'8

267

237

28'8

28'0

25'2

30'0

26'8

227

17*9

Mínima

- 2'3

- 3'0

2'O

0'8

3'6

6'2

12*2

14'2

10'9

9'0

3'1

- 0'8

Msdia

7 7

6'6

9'3

8'2

12'4

16'6

16'5

19'9

18'5

16'5

14'4

9 7

L L U V I A

i -s 1

1 •g

I 9 1

15

6

3

11

9

10

15

14

12

16

26

5

»

»

»

»

»

»

*

»

»

5

TOTAL

m m

697

9?'4

17'3

3'8

6 6 7

24'0

75'2

76'5

354'8

101'9

129'6

2?6'ti

Máxima

ni rn

18'8

!6'0

7'0

2-2

12*0

7'4

38'1

35'9

79'0

16'4

18'9

33'0

Humedad

relativa

media

y

tensión

88 0'9

82 1'2

73 2'0

83 1*2

82 1*5

84 1'5

84 1'5

80 2'2

79 2'1

82 17 77 2'1

79

re

Evapora­

ción total

y media

ni m

60'5 1*9

62'5 2'3

92'0 2'9

57'5 1*8

83'5 2 7

59'0 l'i

91'0 2*9

73'5 2'3

73'5 2'5

62'0 2'0

89'5 2"1

62'5 2'0

V I E N T O

Dirección

domi­

nante

NW. <

S E .

S E .

NE.

S E .

S E .

N W .

NW.

N W .

N W .

S E .

NW.

Reco­rrido total

en km.

569

392

253

190

413

250

259

326

306

322

454

463

Velocidad

media

en km.

18*3

14'0

8'2

6'3

13'3

8'3

8'3

10'5

10'2

10*3

15*1

14*9

D Í A S

I 1

2

7

9

»

1

.8

»

»

»

2

»

-O ae

10

13

9

8

13

13

11

19

21

24

18

13

s es

20

13

15

13

18

16

12

12

19

7

10

18

RESUMEN CORRESPONDIENTE AL AÑO DE 1938

Situación geográfica de la Estación Semafórica de Punta Galea. Meridiano Madrid.

Lati tud: 43° - 22' y 51" latitud N. Longitud: 0o - 12' y 53" longitud E. de Greerwich Alt i tud: 88 metros.

Observac iones tomadas en el Semáfo ro de Punta Galea (Guecho)

Pres ión a t m o s f é r i c a en m/m

Máxima

( t ) 771,8

(2) 778,t

Mínima

7 3 3 , 3

7 3 0 , 3

Media

7 6 3 , 3

T e m p e r a t u r a a la s o m b r a

Máxima

30,0

Mínima

- 3 , 0

Media

13,0

L L U V I A

!

1 146

i 1

11

T O T A L

m/m

1263,5

Máxima

m/m

354,8

Humedad

relativa

media

y

tensión

81

1,6

Evapora­

ción total

y media

m/m

867,0

2,2

V I E N T O

Dirección

dominante

NW.

Recorrido

total

en km.

4.199

Velocidad

media

en km.

11,4

D l A S

Í 30

!

172

!

163

(1) ISiu-ómetro «in correjrir.—(2) Corre^iil'-.

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEI. AYUNTAMIENTO DE BII.BAO 385

H ACI EN DA

E l ejejrtcicio de 1938, representará un período no­table y destacado en la vida de ía economía municipal del Ayun tamien to de Bilbao.

E n eflecto, tenemos en pr imer t é rmino que, du­rante di mismo se lila iniciado y llevado a cabo lia experiencia de la implantación del régimen común de Haciendas locales, a|l desaparecer el especial que riegía con el Concierto Económico. Con este motivo ha sido absorbente y constante la labor dte las Co­misiones dd Hacienda y del Ayun tamien to pa ra es­tudiar y resolver, como felizmlente £le ha conseguido, los problemas e incidencias que sie plantean ehi todo cambio del s i s tema, y muy par t icularmente sli Se t rata dd mater ia tan delicada! y de tanta repercusión y di­fusión como lo els) la de fe tributación municipal en todas sus r a m a s , y la de participación y rl-'cargcis en t r ibutos del Es t ado .

S imul táneamente se ha atendido a la formalizar ción de la.s operaciones de créditos a corto plazo parra i obfener los recursos neceslarios a fin de atender los gas tos extraordinarios - de reconstrucciones de puen­tes, edificios, vías públiaas, prosa de Ordun te , e,n una palabra , de cuanto des t ruyó la vesania r'ojo-s'eparatis ta , habiéndose logrado satÍBÉactatios resultados que ¡ han permit ido una rápida ejecución de obráis.

Con .síer importalnteis es tas actividades lo han sido aún más por isu proyección inmediata, y futura en la vida municipall de Bi'lbao, las de ordenación y sanlea-miieinto del Isa Hacienda , prleparada a través del Pre- i I supues to ext raordinar io d|e liquidación, conversión, reconstrucciones y nuevas obras y servicias munici­pales , aprobado por el Ayuntamien to , e iniciada ya práctícam|e¡nte con la conversión de las Deudas Mu­nicipales que estaban en circulación, al nuevo signo de| Deuda Municipal unificada, operación ésta logran da can pleni tud de éxito si la que han colaborado des­interesada y pat r ió t icamente , lala Cajas de Aheirlro Locales, la Bisinca Bilbaína y tes tenedoras todos, cu-yia conducta ha sido magnífica 3' verdadeTiamente digna de todo elogio.

Se han es tudiado y aprobado las Ta r i f a s y Or­denanzas dd Exacciones e ingresos municipales , paila ¡ eil próximo ejercicio de 1939, temiendo en cuenta la -experiencia vivida en el de 1938, midiéndose con ;

prudencia e.l esfuerzo que ha de exigi rse al contri- ¡ lmyK'ntd bilbaíno, en estas circunstancias de exoep- , ción, esperándose confiadamente en que su buen .sien- ¡ tido comprenderá las razonas que por el momento, | dan lugar ai las modificaciones int roducidas en las mismas , y pres tará como siempre su ayuda al Ayun­tamiento .

También se han aprobado los Presupues tos Or­dinarios y de los Enganchéis pa ra el' ejercicio de 1939, inspirándose el Ayun tamien to en normas de economía en tal! forma que, aún reducidos los P re -

M U N I C I P A L

supuestos d"l año 1938 con relación a los del año 1937, los fijados para di año 1939, spu menores que •os dial año 1938 a pesiar de impor t an t e gastos de ca­rác ter obligatorio qu)e ha sido ineludible incluir en los Presupuestos y que han (reducido l a s economías que de otro modo hubieran sido verdadera trien te ex­traordinar ias y notable^.

Pa ra corroborar es to , véanse es tas cifras :

Presupuesto ordinario del año 1937 26.610.072,32 l'ts. 1(1. id. id. 1938 25.759.004,91 » Id. id. id. 1939 23.671.620,47 »

Para e)l ejercicio próximo y en mater ia de Ha-. itenda la Babor que «spl-ra llevar a la realidad el Ayun tamien to de Bilbao es inte rasant ís ima y de gran importancia.

E n mater ia de gialstois y para li'ducirllois en cuanto cabe sin que padezica ni el decoro, ni la extensión, ni la lef'oacia de las .servicios, or ientará la prestación de a lgunos de ellos por di sistema dle contrata con mandato , dando entrada, de esta manara a lia activi­dad y a la iniciativa par t icular e n fbrmia que no pa­dezca de ningrima niandra el interés geni-ral y pú­blico sino por el contrario que resulte benieficiíaido' ; y así se ha pensado por ahora en d s tud iar eHa ma­teria con relación a los servicios s iguientes :

Guarder ía , conservación, ent re tenimiento , repara­ciones y demás corrientes y ordinarios en los sl?rvi-rios de aguas potables y res iduar ias .

E l dd l impieza públi'da. El de conservación y en t re tenimiento de las callea

y víais; publicáis1. E l de servicias automecánieoS. E l de conservación, ar reglas y trabajos, dle par­

ques, ja rd iner ía , arbolado y montes municipales . " E n mater ia de ¡ingresas e s también propósito del

Ayun tamien to el acudir pa ra su incrementación, 110 a nueva imposición municipal , ni a recargar la exis­tí tute, sino a la' obtención de bdneficibs, con la mu-íiicipaliziación de servicios de interés público y ge­neral , bien por e|V sistema' de E m p r e s a mix ta , o de E m p r e s a pr ivada, habiendo fijado ya su atención ta Corporación paula actuar rápidamente , en mater ia dle transportéis colectivos den t ro del té rmino muni­cipal, instalación de u n a central de au tobuses (con todos los servicios complementar ias , y explotación de un mercado central de mayor is tas de art ículos des­t inadas al consumo de la población, con toda cla£e de .servicios de recepción, almadenajie, conservación y distribución de los art ículos, mercancías y especies én el mismo dept»sitados.

Toda es ta labor ya desattirollada y la muy im­portante proyectada, const i tuyen el habar del Ayun­tamiento bilbaíno en el ejercicio de 1938.

386 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

SERVICIOS DE ESTADÍSTICA

Menos espectacular, más callada y humilde que las anteriores, pero de una extensión e intensidad in-stuperadas, ha isído la, labor desarrollada por los Ser­vicios de Estadística del Ayuntamiento de Bilbao durante el1 pasado año 1938, en ,sius< extensas rama-de Padrones y Censos, de Reclutamiento y Reem­plazo del Ejército, con cuantas Organizaciones e Ins­tituciones han ido surgiendo al conipá.g de la gueirra (Subsidio del Combatiente, Prisioneros, Redención de Pena'í por el Trabajo, Pensiones a Viudas y fa­miliares de Combatientes, Pagos a Mutilados-, etc., de formación de Estadísticas: y Publicaciones, de nomenclatura y numeración de Calles!, carnets de identidad, control de Refugiadas, pidroñes de Be­neficencia, informes para el Subsidio a familias numerosas!, Aguinaldo del Combatiente, Servicios Agrícolas, Ganaderos y Forestales y cien más que pudiéramos enumerar.

En contacto estrecho con el necesitado, ha des­arrollado a lo largo del citado año 1938 un trabajo agotador y silencioso de información, que habría de servir de base para todas las concesiones benéficas, para depurar incesantemente eT indispensable instru­mento llamado Padrón Vacinal, para precisar bien el domicilio de todos los residentes en la Villa y para p. der ofrecer a la Corporación y a las restantes Au­toridades y particulares, un Registro de la Población todo lo completo y perfecto que los medios disponi­bles y el agobio incesante de labor le han permitido.

V a la vez, han sido estos Servicios de Estadística el vehículo encargado de distribuir eíitre las Fami­lias necesitadas de Combatientes elevadas cantidades de! Subsidio, de) abonar y en, gran número de casos anticipar haberes a los Mutilados: de Guerra, pagos de pensiones y de Medallas, subsidios a Familias de Prisioneros trabajadores y de los que redimen sus penas por el Trabajo, encargándose, al mismo tiem­po, de recaudar la,g crecidísimas sumas, que en 1937 y en 1938 se obtuvieron en Bilbao para el Aguinaldo de los Combatientes.

Más de 5.700 asuntos diversos se han anotado en p] Registro General de Entrada y Tramitación de la Oficina de Estadística durante el pasado año 1938, contra solamente 1.S86 ien el anterior de 1937, pa­sando de 6.000 las comunicaciones salidas en el año de la mencionada Oficina, mientras que en 1937 ape­nas alcanzaron las i.20o

Pero es que, aparte de esos asuntos! que se regis­tran, y que principalmente afectan a Nos Servicios pro­pios de Quintas y de Padrón, existen otros mucho-, por millares y millares, que no se registran y que representan un trabajo sordo y voluminoso, que obli­ga 'a distraer la mayor atención; del Personal.

Tales son entre otros :

MOVILIZACIONES.—A raíz de liberarse Bil­bao fué preciso organizar y encauzar bien Vas movili­zaciones que ya tenía decretados la España Nacional, y atlendeir con premura y atención las que iban dis­poniéndose, luchando con el serio obstáculo de ha­berlas ordenado antes; los rojo-separatistas, de encon­trarse em campo contrario, prisioneros y evacuados centenares de jóvenes en edad militar, de haberse tergiversado infinidad de domidilios y de ignorarse

el paradero de gran número de los llamados. Pero tlodo fué supliéndose con celo y perseverancia, ayu­dados par la diligencia y entusiasmo con que com­parecían los muchachos1, afanosos de liberarse del yugo marxista y de ofrecerse al Caudillo salvador.

Por lo que respecta al 1938 se llevaron a cabo los alistamientos completos de los' Reemplazos' de 1940 y 1941, is)p preparó el de 1942 y se efectuaren las movilizaciones de los Reemplazos de 1928 y 1927, la revisión general de todos los útiles para servicies auxiliares, de los inútiles temporales y la general de todqs los excluidos, que abarcaba 15 Reemplazos. Y por lo que afecta a la Marina de Guerra, se veri­ficaron ¡bs llamamientos, extensión de lias filiaciones 3- fichas y la concentración de los inscrito» que per-onecían al) primer semestre de 1930, Reemplazo de 1929, de 1928, de 1938, de 1939 y de cuarto semes­tre de 1927.

SUBSIDIO A FAMILIAS. NECESITADAS DE COMBATIENTES.—Inmediatamente de libe-raps- Bilbao, dispuso la Alcaldía que se organizara e-te importantísimo Servicio de Guerra por l'a Ofi­cina de Estadística, que montó ía recaudación y ven­ta de los sellos del Impuesto en la: Jefatura de Arbitrios y tomó a su cargo los servicios de la Junta, las con-desiones, ¡informaciones (a cargo de agentes de l'a Guartí'ia imujniicipal) pagos!, registros, condes'iones, padrones, nóminas y revisiones constantes.

Casi milagrosamente, por la escasez de personal, s¡opartó esta' labor ingente hasta el i.° de Agosto de 1938 ein que, por haberse creado nuevas Comisiones del Subsidio, traspasó una parte de los Servicios a lia nueva Comisión Local, si bien continuando con Da información de todas 'lias peticiones, todo lo re­lacionado con las1 Familias de los Prisioneros de Guerra, Trabajadores y Presos y siguiendo en Ar­bitrios la venta y recaudación de los sellos deil Im­puesto.

AGUINALDO D E L COMBATIENTE.—Ya en Diciembre de; 1937 y Enero de 1938 tuvo a su cargo lístadística la recaudación del Aguinaldo del Solda­do, que casi llegó a alcanzar ka respetable cifra de un millón de pesetas; pero en Diciembre de 1938 volvió a encargarse de la misma recaudación y su­peró con creces la cantidad del año anterior, reba­sando la de 1.403.248,44 pesetas, y mereciendo plá­cemes de las Autoridadies por la actividad y celó que desplegó en tan importante cometido.

.MUTILADOS DE GUERRA.—Cumpliendo las disposiciones del Gobierno de que los preisuntos MU­TILADOS de guerra sean atendidos por las Alcal­días en donde fijen su residencia, d|esde que los Trbunales Médico-Militareis: les extienden el acta correspondiente) hasta su clasificación definitiva, su colocación, etc., durante el pasado año; 1938 ha pres­tado la Oficina de Estadística vivísima atención e interés al citado servicio de Mutilados, extendién­doles copias certificadas de las Actas de los Tribu­nales Médicos, para que con ellas .solicitasen su in­clusión en eii1 Benemérito Cuerpo, anticipándoles sus haberes mientras residían en Bilbao y reclamándolos

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 387

a los Cuerpos respectivos, Icón las copiáis certificadas da su documentación, y los oportunos recibos de los, interesadas, y prestándoles con afecto la ayuda y asesoramiento que han reclamado. También fuer; n igualmente atendidos en parecida forma muchos he­ridos de guerra, enfermos y convalecientes. Ya to­mando este? servicio tal amplitud, que se han prepa­rado y despachado en el año centenares de expedien­tes 3' todo® lqs mases se extienden, dos importantes nóminas, que, con los pagos, girois y reintegros, dan lugar a una labor copiosa y delicada, que exige gran atención;.

PRISIONEROS DE GUERRA.—A medida que Ele h/a ido paulatinamente implantando el Decreto n." 281 de 28 de Mayo de 1937 '1°bre el triafbajo, re­muneración y subsidio, de los prisioneros, y dado el 'gran número de los, que existían en Bilbao, ^ha cre­cido en proporciones importantes el trabajo recaído sobre la Oficina de Estadística, p/ara irff orinar en centenares de ca(&os respecto a ios familiares, ingresos y situación de los padres y espasas de prisioneros', correspondencia con los Centros donde trabajaban y lost Campos de Concentración, fijación de Subsidios, recepción y pago del los mismas, etc., habiéndose for­mado ficheros completos, para su ordenación y parai evitar duplicidades con las Combatientes.

REDENCIÓN DE PENAS POR E L TRABA­JO.—El importante Decreto del Ministerio de Jus t -cia sobre redención de penas por el trabajo, ha apor­tado igualmente a Estadística! lia tarea del recibir de la Caja Provincial de Ahorros las cantidades perte­necientes a la familia de cada recluso, indagar el paradero, citar y ejntregar a éstas su asignación res­pectiva, recoger y cursar los recibos a la Superiori­dad, etc.

PENSIONES A LAS FAMILIAS DE LOS FA­LLECIDOS EN E L FRENTE.—Durante el pasado año 1938 han sido numerosísimas ios familiares- de los soldados! y de las milicias fallecidos em las Fríen-tes, que acudieron a la Oficina de Estadística a in­formarse de sus derechos y de la documentación ne­cesaria para solicitar pensiones, facilitándoseles, mo­delos dle instancias, así como los documentos de ve­cindad, de pobreza, del jornal medio de un bracero en Bii'bao, etc. ; y en muchos de los; casos, sie ha realizada y contihiúaf re|aliizánd|ose por la Alcandía el cometido de recibir y satisfacer dichas pensiones y de sostener la oportuna correspondencia con los Cuer­pos de procedencia : todo lo cual da lugar también a una activísima labor en el Negociado.

REVISTA MILITAR Y OTROS SERVICIOS DE QUINTAS.—Aunque lia revista militar puede pasarse en cualquer día dentro del año, es lo corrien­te que, acudan la mayoría en los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre, con excesiva aglomeración y reealrgo de trabajo, ya que el promedio anual do revisitas viene a ser en Bifbao da 3.500 a 4.000.

Y la necesidad de cumplimentar y notificar a 1110-zog y familia,ras millares de citaciones y comunica­ciones de los Cuerpos Militares, da motivo a una in­tensa labor diaria y una copiosa correspondencia de la Alcaldía que han obligado a conceder a Vis 9arvii-ciios de Reclutamiento y Reemplazo el rango mere­cido de un verdadero y propio Negociado, muy en armonía con la importancia que la España Nacional ha de concederles1 en lo sucesivo.

Desde el próximo año 1939 quedará, pues, con­vertido en Negociado este Servicio de Reemplazos!, si bien ligado siempre y dependiente de los Servicióte de Estadística, par la estrecha relación que tienen entre sí.

MOVIMIENTO EN EL PADRÓN DE HABI­TANTES.— Dos graves defectos nos, dejaron ios rojc-separatístasl en el Padrón de la Villa, al huir derrotados para siemprie y maltrechos el 19 de Junio de 1Q37 : la enorme afluencia de refugiadles que, fieles a su consigna' soviética terrorista, empujaron hacia la Capital y que, para lograr libretas de racio­namiento, acudían en masa a pretender residencias y empadronamientos ficticios ; y la evacuación atre­pellada de un gran número de familias' bilbaínas, acuciadas por la violencia y por el pánico y que sin embargo continuaban apareciendo como empadrom 1-das y residentes en la Villa, por no cuidarse nadie de producir sus bajas. Esto sin mencionar los centena­res de desaparecidos y fallecidos que nadile atendía ,a comunicar en Estadística.

A corregir estos defectos, a depurnr sin descanso estas anoma.líajs han dedicado su principal empeño el personal y la Comisión de Estadística todo el pasado año 1938, sin eteta>r bien ciertos, realmente, de ha­berlo conseguido; porque la obra depuradora más perfecta no se logrará haista que se confeccione otro nuevo empadronamiento al finalizar el año 191

Pero reunido este trabajo con el intenso movi­miento de altas, bajas y traslados registrado en el pasado aiño, como sel ve en el lugar correspondiente del Boletín, han 'ado lugar a una cantidad de labor que bien puede calificarse de enorme, avasalladora, máxime si se tiene en cuenta que la, continuidad de su tanca sie veía a cada momento interrumpida par numerosos Agentes de Investigación, Policía, Guar­dia civil, etc., que acudían también a m>a|uajar to­dos los libros y registros del Padrón;, en busca de do­micilios, antecedentes y datos que necesitaban, y por otras prejmi'osas y grandes labores que a calda mo­mento se ¡les encomendaban, entre las que podemos citar:

LLEGADA DE REFUGIADOS.—Para evitar que los millares de! refugiados procedentes" de San­tander y Asturials se estacionasen y camuflasen en la Capital, rehuyendo la lógica depuración de su fcomportamilento, fué preciso organizar en el Puerto y feto los Muelles y Estaciones su control y registro y slu distribución a los verdaderos pueblos de resi­dencia.

PADRÓN DE BENEFICENCIA.—Igualmente y para cortar pasibles abusos', se formó al finalizar el año un completo Padrón de Beneficencia, bien in­firmado y depurado por ios agentes de la Guardia) Municipal, a fin de estar1 ciertos de que los que re­cibían el Auxilio Social y otros servicios benéficos, eran acreedores a ello por su situación económica.

EXENCIONES DE RENTA, SUBSIDIOS.— Cuantas familias quieren ajeoigerse a los beneficios de exención de renta o alquiler, o pretender el Sub­sidio, han de acudir a la Oficina de Estadística a que se certifique del numera de familiares-', certifica­ción que viene a ser una especie de copia del Padrón, y como dichos certificados sje renuevan frecuente­mente, pueden 'estimarse etn más de millar y medio las que mensualmente han de despachar los Emplea­dos, dejjando de lado su propio servicio.

3 8 8 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA I>KI. AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1 9 3 8 - R E S U M E N

CERTIFICADOS BENÉFICOS.—Y dada la ne­cesidad de acreditar la residencia en Bilbao y el tiem­po de empadronamiento para conseguir los Servicios Benéficas de la Villa, siempre existe ante ios venr tanillos de Estadística una masa numerosa de nece­sitados, eu solicitud y espera de certificaciones, que, en gran númelro de casos, no l^s pueden ser expedi­das, porque su vivir ambulante y hasta su ignoran­cia, fes hacen rehuir el inscribirse en el Padrón hasta. que la necesidad le,s apremia, demasiado.

FAMILIAS NUMEROSAS.—El cumplimiento de ui importantísima Ltíy del Subsidio Familiar y la imperiosa necesidad de implantarla cuanto antes, hizo recaer sobre la Oficina dje Estadística millares y millares, de declaraciones! juradas triplicada©, que efla nejces&rio cotejar bien con tos Padrones e infor­mar a toda prisa, llamar a losi interesados i?,n loa nu­merosas casos de nmisioue.g o discrepancias hasta conseguir la exactitud en ios datos dej Padrones, Re­gistro 'Civil y declariaeionels e irlas' entregando a la imponente masa de peticionarios que a diario acudían con ellais ; lo que obligó a habilitar horas de trabajo extraordinarias para despacharlas todas con la ur­gencia requerida.

CARNETS DE IDENTIDAD.—Los carnets de identidad que desde 1927 vienen expidiéndose en la ()ficina de Estadística y que les un documento muy completo con ios datos de empadronamiento, la foto­grafía con su fecha, la firma, las impresiones digi­tales y toda fe filiación completa, tuvieron en 1928 gran aumento, por haberlos pedido la mayoría de los jubilados municipales y muchísimos particulares, en vista de su utilidad y eficacia.

MOVIMIENTO NATURAL DE POBLACIÓN. —Mensualmente se extrafetan en papeletas lespecia-les las inscripciones de nacimiento, defunción, ma­trimonio y aborto da lo,s Registros Civiles de la Vi­lla y con dichos datos se procede a rectificar cons-tjantementei el Padrón de Habitantes para que apa­

rezca siemprfc al día todo el movimiento natural de la Población.

DENOMINACIÓN, ROTULACIÓN Y NUME­RACIÓN DE CALLES.—Las variaciones en la de­nominación de las; calles del Bilbao, colocación ade-cauda de placas y el cuidado de lia buena numera­ción de los edificios, son otras de las atenciones que recaen sobre la; Oficina die Estadística y que exigen atención constante paira lograr que esté siempre al día y con la perfección posible y en 1938 hubo que ex­tremar para raer muchos de los rótolus que marxis­tes y bizcaitañíais nos habían plantado.

SERVICIOS AGRÍCOLAS, GANADEROS Y FORESTALES.—Aparte la antigua Junta Local dte Informaciones Agrícolas, con sus e,situdios de culti­vos, ganadería y aprestos1 agrícolas, etc., ,se han cons­tituido en el pasado año 1938 y quedado adscritas a. Estadística, la Junta Local de Fomento Pecuario y la Junta Agrícola de Bilbao, quel ha>i realzado una intensa labor, especialmjente la primera. Y sin men­cionar las diversas (estadísticas que .sobre el trigo, el maiiz, la ganadería, las harinas1 y su consumo, etcé­tera, etc. sie hian elaborado durante el año, merece destaquemos, por su importancia, la recepción du­plicada de declaraciones juradas! de riqueza forestal, de las que una se ha remitido al Sr. Ingeniero Jefe del Selrvicio y la otra se custodia en la Alcaldía, y que servirán de .sólida base para conocer bien y pla­near el desarrollo de nuestra riqueza forestal, bien necesitada de cuidado y atención para que alcance el preponderante papel que debe tener en nuestra economía niajeionaf.

BOLETÍN DE ESTADÍSTICA.— Finalmente destaquemos el importan tle .servicio de la publicaición mensual del BOLETÍN DE ESTADÍSTICA, que si llegó a desmereceir en la época rojo-separatista, hasta quedar reducido a media docenafs de páginas de las 40 y 60 que antes publicaba, confiamos, con la ayuda de Dios, en irlo mejorando incesantemente hasta ha­cerse digno de esta Capital tan importante y em­prendedora.

V I D A C O M E R C I A L

EL PROGRESO ECONÓMICO DE VIZCAYA

Lenta, pero gradualmente, ha venido mejoran­do la economía vizcaína, a partir de su liberación por nuestro (dorioso Ejército, en junio de 1937. El ritmo de la mejoría se ha acentuado en 1938, eu cuyo añot algunos sectores industriales, alcanzarán ya los resultados obtenidos en 1935.

En primer término la producción y exportación de minerales ha venido sosteniéndose durante todo el año, y aunque los precios se han reducido, la cantidad exportada, no ha decrecido. Igual suce­de en el mineral beneficiado en las fábricas vizcaí-ías y en las de Asturias, a quienes desde hace años, se les viene también suministrando de nuestros yacimientos.

Las cifras del año 1938, en este sector de la minería son las siguientes :

Producción de Mineral : 1.816.876 toneladas Exportación de » 1.112.889 » Beneficio de » en fábricas vizcaí­

nas 598.941 toneladas en fabricas asturia­

nas 129.661 »

Quedan todavía cu depósito a fines del año, 333.948 toneladas y el mercado en la misma época, aun cuando no presenta demanda inmediata, deno­taba sistemas de nuevos contratos por parte de Ale­mania y de Inglaterra.

La producción de lingote y acero, otro de los sectores industriales de más importancia de la Pro­vincia, ofrece igualmente francos síntomas de me­joría. Se produjeron 304.613 toneladas de lingote, de las que se exportaron 33.902 ; y 349.657 de ace-

1938-RESUMEN BOLETÍN I E ESTADÍSTICA nía AYUNTAMIENTO OE BILBAO 389

ro. De hojalata se produjeron 36.474, cifras todas ellas superiores a las de 1935, año normal , sin las contingencias de una guer ra , si bien no es dicho año el pun to más alto, ni mucho menos, de la pros­peridad económica de nues t ra Provincia .

La indust r ia del papel, abonos, jabón, cemento, vidrio, mater iales de construcción, etc. , ofrecen tam­bién perspectivas ha lagüeñas .

E l tráfico ferroviario, pr incipalmente en las lí­neas locales, preséntase igualmente acentuado y en marcha progresiva, no obstante la escasez de mate­rial móvil.

Lo mismo sucede en el tráfico del Puer to . La política acertada que se viene siguiendo en la im­portación de productos del exterior , afecta en gra­do máx imo al Puer to de Bibao, el de más volumen de importación de todo el Norte de España , si bien esta política de restricciones viene suavizada para aquellas p r imeras mater ias que necesitan indus t r ias , en los términos y en la medida que las» circustan-cias lo permi ten .

Por lo demás, Bilbao, sigue siendo en 1938, el puer to principal de exportación de minerales de hie­r ro , dle conservas de pfescado y de vegetales, de vinos, pieles y cueros, t r igo y sus despojos, de cemento, e tc . , etcétera, y acentúa en dicho año, sus envíos, a las Islas Canar ias , y a nues t ra Zona del Protectorado de Ma­rruecos. A su vez, es el principal mercado importa­dor de carbones, p r imeras mater ias para indus t r ias , com:' la copra, yu te , pasta de papel , productos quí­micos, maquinar ia , bacalao, café, plátanos, abonos etc. , etc. , con destino a su dilatada zona de influen­cia en el interior.

La. navegación, reducida a los pocas buques hoy en poder de los armadores , se regis t ra contraída, y con más pérdida que los beneficios, y más con. la baja acentuada en los t ipos d|a fletes. El lo no obs­tante , la recuperación de nuestra flota no se retrasará mucho y cuando ello's); consiga, podrán esperarse me­jores t iempos para los barcos mercantes inscriptos

L a indust r ia vizcaína desda hace muchos años const i tuye uno de los impor tan tes factores en lia. eco­nomía española. La mimería de Vizcaya desde! re­motos siglos adquir ió tal importancia que práctica­mente representa la totalidad de lia de E s p a ñ a y aún em ibs úl t imos años, tan to la producción como lia exportación de mineral de esta provincia, ha pasado del 80 por ciento diell total de la' nación.

También la s iderurg ia ha tenido excepcional im­portancia dlesdle s ig los pasados , lo mismo cuando utilizaba fais a n t i g u a s ferrerías como en los tiem­pos actuailes cuando dispone! de modernas instala­ciones. L a transformación del h ier ro lo mismo en barc s que locomotoras, tubos, cables, etc. , ha re­vestido .siempre en es ta región una gran importancia.

Desde la liberación de Bilbao en Jun io dle 1937 por nues t ro Glorioso Ejérci to, la industr ia vizcaína ha velnido pres tando su colaboración y ha aportado s u s productos al conjunto económico de la nación. L a in­dust r ia s iderúrgica ut i l izando el1 mineral de la región ¡ ha pr"xlucido pr imeras mater ias pama gran par te del

en el puer to de Bilbao. Por lo menos si no mejora­sen los fletes, se conseguirá que los gastos generales gravi ten sobre más unidades en explotación directa por el a rmador .

E l comercio, no obstante señalarse mejoría noto­r ia , sobre el año 1937, en (al presiente año adolece de falta, de mercancías . Sobre todo los sectores del co­mercio de tejidos, maquinar ia , suminis t ros indus­t r i a l ' ^ y aun de oofoniales, aparecen contraídos .so­bremanera , en espena de mejores t iempos y oportu­nidades paira desenvolverse.

Ta l e s son, en síntesis , las coyunturas económicas ofnecidas por el año 1938 en Vizcaya. Coyunturas que han de mejorar a medida qu|e nos acerquemos a ia paz victoriosa que nuestro Ejérci to e invicto Cau­dillo, están ya a pun to de alcanzar.

Para entonces, !a economía vizcaína rendi rá a Es ­paña el esfuerzo que sel le exija, en bien, d|e la re­construcción naeionaí y dell progreso creciente de to­das las actividades económicas. La industr ia toda, pondrá a prueba su capalcidad y sus perfecciona­mientos, pa ra llevar a ejecución todos ajquPllos pro­yectos del Gobierno que t iendan a- reconst rui r nuei"-t ras regionjes y ciudades devastadas, a mejorar nues­t ras comunicaciones ferroviarias, dotando al país de nuevas línleas, muchas de el las ya en vías de cons­trucción, y a| las actuales compañías, de c u a n t o ma­terial fijo y móvil necestljen, a medida que veam in­crementado su tráfico. Igualmente nuestra Mar ina , tanto de guer ra , como mercante , encontrará en Viz­caya, posibilidades y medios poderosos para siu m(e<-joi\\ y progreso ascendente, al igual que •nuestirtep puer tos encontrarán , en las factorías vizcaínas, todo aquel utillaje preciso para a tender a la intensificación de su movimiento comercial. Todo ello con el' afán patriótico dje ofrecer e l servicio que a esta. Provincia ooresponde, en bien de E s p a ñ a y de su grandeza es­pir i tual y mater ia l , qu tan fielmente persiguen los postulados dell Nuevo Es tado , hacia una Pa t r i a U n a , Grande y Libre que en t re todos, hemos die realizar .

terr i tor io liberado, habiendo conseguido tanibién en­viar a l ext ranjero a lgunos de sus .produc tos . L a in­dustria s iderúrgica, ut i l izando el mineral de la región, puesto a disposición de las au tor idades mil i tares , el a rmamento y las municiones necesarios para la guer ra e)n considerables cantidades. Con gran actividad tam­bién han trabajado nues t ras industriáis químiaas , fa­bricando explosivos y productos que se requerían con urgencia t an to en el frente como en la re taguardia .

La fabricación d|£ goma pana neumáticos y cu­bier tas , cementos pa ra fortificaciones, puentes, y nue­vas construcciones y obras s imilares, así como la tex­til!, han real izado t n o r m e s esfueJrzos/ que han puesto de manifiesto la capacidad de las instalaciones, y la competencia y el patr iot ismo del los elementos téc­nico y obrero de las respectivas indus t r ias .

E n t r e las actividades que mayor desarrollo han de¡ adquir i r en el período de la post-guerra , merecen destacarse la construcción naval' y la de material ferroviairiio). L a flota mercante vizcaína, antes de Jul io de 1936, tenía 130 buques con 500.000 tone-

LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL DE VIZCAYA

390 BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 1938-RESUMEN

ladas, que representaba el 44% de ¡a flota nacional ; ha sufrida una considerable reducción y es preocupa­ción constante del Gobierno Nacional', del Ministro dt Industria y Comercio y de las1 Compañías Navie­ras vizcaínais la sustitución del tonelaje perdido me­diante nuevas construcciones. Además Será necesaria la ¡sustitución del muchos barcos, }-a que de los 793, 269 tienen más de 25 años.

En Vizcaya, existen astilleros que pueden cons­truir al año el 75% del tonelaje que se construyera en toda la nación, que oscilará de 80 a 100.000 to­neladas.

Otra riqueza nacional que con urgencia necesita ponerla en condiciones de rendimiento normal, es la fl-irroviaria. Eí material móvil tenía, ya hace años, necesidad de una renovación, sobre todo las locomo­toras que algunas proceden del siglo palsadb. Gran parte dte las potentes locomotoras1, de va]por o eléctri­cas, que circulan por las redes ferroviarias dspañdlas

han sido construidas en factorías de Vizcaya. Las fá­bricas siderúrgicas y metalúrgicas de Vizcaya,, ejstán en cond'ciones de proceder ¡a lairenovación del material fijo y móvil dfe nuestros ferrocarriles, 'líos cuales, pasa­do el primer período de reconstrucción económica de la nación, delbeirán etstar en condiciones de prestar un buen servicio a la industria y ail comerció, así como de rendir un intfcrés ají capital invertido en estas instalacianes, para lio cual ha de ser necesario en­cauzar y solucionar el problema dte la competencia del los transportes por"ferr)ocajrr)il y carretera!.

La capacidad que puede alcanzar lía, producción á¡¿ la industria vizcaína, no puede ser fáciílmente estimada, pejro podría constituir un buen plan de trabajo para un determinado número de años el que comprendiera! un ritmo constante con arreglo al ti­po máxima de las producciones en los mejores años de la Dictadura.

POR LA REDACCIÓN:

El Jefe de la S cclon Provincial de Estadística,

Sugenio Conde.

El Jefe del Negociaío de Estadística,

Celso cJíegueruela. V.° I!.'

_ El Alcalde,

ffosé ^élix de Bequerica.

1938-RESUMEN BOLETÍN DE ESTADÍSTICA DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO 391

C U A D R O D É L A

NATALIDAD, NUPCIALIDAD y MORTALIDAD registradas en Bilbao desde el año 1900 hasta la fecha, con sus respectivos coeficientes y con separación entre la mortalidad en general y la.INFANTIL

AÑOS

1930 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937

Población

de hecho

79.410 78.528 78.166 81.012 85.878 85.749 86.122 88.347 89.414 89.669 93.312 93.251 93.231 95.609 97.418

101.543 101.803 102.508 103.172 105.886 117 122 117.642 120.107 122.005 138.056 139.198 143.021 148.272 154.095 160.501 161.987 161.659 166.345 170.712 173.416 173.417 176.492 178.874

Naci­

mientos

%

3.111 3.348 3.321 3.303 3.146 3.289 3.081 3.222 3.032 3.O50 3.033 3 017 3.057 2.961 2 943 2.838 3.063 3.077 3.080 3.261 3.278 3.105 3.178 2.966 3.683 3.805 3.668 3.790 3.715 3.929 3.795 3.975 3.711 3.544 3 370 3.616 2.530

C I F R A S

Matri­

monios

>

663 664 808 751 716 690 683 674 667 676 631 685 663 653 625 636 745 758

1.118 1.123 1.132

924 880 810

1.215 1.209 1.085 1.096 1.144 1.198 1.218

900 960

1.058 1.038 1.224

906

A B S O L U T A S D E

M O R T A L I D A D

General

•>

2.768 2.504 2.627 2.099 2.609 2.369 2.393 2.290 2.202 1.988 2.156 2.234

i 2.106 2.098 2.222 2.315 2.413 3.807 2.828 2.755 2 554 2.295 2.464 2.267 2.827 2.591 2.739 2.575 2.542 2.690 2.757 2.675 2.696 2.435 2.378 2 635 5.168

I N F A N T I L

De menos de un año

i

636 629 555 517 633 528 474 558 450 396 540 516 486 390 378 337 395 586 582 504 438 366 420 381 490 371 413 298 336 448 337 372 361 247 248 222 330

De 1 a 5 años

i

639 511 665 337 650 456 348 570 432 336 342 486 372 346 425 432 388 514 444 408 588 120 398 240 387 298 343 274 288 303 280 220 250 176 169 151 289

C O E F I C I E N T E S P O R 1 .000

Natalidad

>

39,18 42,63 42,48 40,77 36,63 38,35 35,77 36,46 33,90 34,01 32,50 32,35 32,78 30,96 30,21 27,94 30,08 30,01 29,85 30,79 27,90 26,51 24,45 24,31 26,67 27,33 25,64 25,56 24,10 24,47 23,43 24,57 22,30 20,43 19,43 20,66 14,33

Nupcia­

lidad

t>

8,36 8,45

10,33 9,27 8,33 8,04 7,93 7,62 7,45 7,53 6,76 7,34 7,11 6,82 6,41 6,26 7,31 7,39

10,83 10,60 9,66 7,08 7,32 6,63 8,80 8,68 7,58 7,39 7,42 7,46 7,52 5,54 5,77 6,10 5,98 6,99 5,13

D E

M O R T A L I D A D

General

>

34,85 31,88 33,60 25,90 30,38 27,62 27,78 25,92 24,62

1 22,17 23,10 23,95 22,58 21,94 22,80 22,79 23,70 37,13 27,41 26,02 21,80* 19,59 20,51 18,58 20,47 18,61 19,15 17,36 16,50 16,76 17,02 16,55 16,20 14,04 13,71 15,05 29.28

I N F A N T I L

De menos de un año

»

8,00 8,00 7,10 8,58 7,37 6,15 5,50 6,31 5,03' 4,41 5,78 5,53 5,21 4,14 4,01 3,33 3,88 5,71 5,64 4,75 3,73 3,11 4,47 3,12 3,54 2,66 2,86 2,01 2,18 2,79 2,08 2,30 2,17 1,42 1,43 1,27 1,87

D e l a 5 años

>

8,04 6,50 . 8,50 4,15 7,56 5,31 4,04 6,45

. 4,83 3,74 3,66 5,21 3,99 3,68 4,50 4,25 3,81 5,01 4,30 3,85 5,02 1,02 3,31 1,96 2,80 2,14 2,41 1,76 1,87 1,88 1,73' 1,36 1,50 1,01 0,97 0,86 1,63

NOTA. La población tomada como base para obtener los coeficientes es la existente en 31 de Diciembre del ano interior.

LA ESTAI)ISTICA REALIZA LA M.AGlA DE

REDUCIR A NUMEROS LOS MAS COMPLI­

CADOS FENÓMENOS DE LA VIDA HUMANA ;

DESCUBRE LEYES, DE CUYO CONOCIMIENTO

.. •• PUEDE DERIVARSE LA PREVISiÓN

La Esladistica. en lenguaje preciso de mí-

meros y gráficas. expone actos. relaciones

y leyes sociales que inspiran certeza al go­

bernante. Ideas al sociólogo. lucubraciones al

filósofo. doctrInas al economista y cálculos

-al traficante, al converti/' su aridez ficticia en

campo atrayente de inveslig'aciones fecundas

LAs OFIC!NAS DE ESTADISTICA S'bN 08SER

VATORiOS OESDE LOS CUALES LOS HOM­

BRES DE ESTUDIO Y LOS GOBERNANTES

APRECIAN LOS F ENÓMENOS DE LA VIDA

COLECTIVA , PARA ORIENTAR SUS ACTIVI­

DADES HACIA EL PROGRESO DEL ESTADO

:: :: :: :: Y DE LAS CIENCIAS :: :: :: ::

(Del Boletín Estadistica Nacional de Mé]¡ico).

l /