CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tir do - Hanh phuc

BO Y TECUC AN TOAN THlfC PHAM

Ha N6i, nga^y&J-lhang 11 nam 2019So /KL-ATTP

KET LEAN THANH ERAVe vice thanh tra vice chap hanh cac quy djnh ciia phap luat trong san

xuat, kinh doanh, nhap khau, quang cao san phain thu’c pham chuc nang/thire pham bao ve sue khoe tren dja ban tinh Phii Tho va Yen Bai

Thuc hien Quyet dinh thanh tra so 871/QD-ATTP ngay 07/10/2019 ciia Cue tnrang Cue An toan thirc pham ve vice thanh tra vice chap hanh cac quy djnh cua phap luat trong san xuat, kinh doanh, nhap khau, quang cao san pham thuc pham chuc nang/thuc pham bao ve sue khoe tren dja ban tmh Phu Tho, Yen Bai, tu ngay 15/10/2019 den ngay 25/10/2019, Doan thanh tra neu tren da tien hanh thanh tra tai 02 ca so tai tinh Yen Bai va 03 co so tai tinh Phu Tho

Xet bao cao ket qua thanh tra ngay 08/11/2019 cua Truong doan thanh tra, y kien giai trinh ciia doi tuong thanh tra. Cue truong Cue An toan thirc pham ket luan nhu sau:

I. KHAI QUAT DAC DIEM TINH HINH TO CHLJC, HOAT DONG CO LIEN QUAN DEN NOI DUNG THANH TRA CUA 05 CO SO LA DOI TUONG THANH TRA

1. Cong ty trach nhiem him han thuong mai dupe pham Cudng Mui, dja chi: To 1, Thi tran Yen Binh, Huyen Yen Binh, Tinh Yen Bai.

Giay chung nhan dang ky doanh nghiep Cong ty trach nhiem him han hai thanh vien tro len so: 5200456913, dang ky lan dan ngay 26 thang 8 nam 2009, thay doi lan thu 5 ngay 09/04/2019 do Phong Dang ky kinh doanh ciia So Ke hoach va Dau tu tinh Yen Bai cap.

Cong ty dang kinh doanh: 431 san pham thuc pham chuc nang/ thuc pham bao ve sue khoe. So san pham thuc pham chuc nang/ thuc pham bao ve sue khoe do co so cons bo tai Cue An toan thuc pham: 01 san pham, 01 ho so cong bo san pham con hieu lire. So san pham thuc pham chuc nang/ thuc pham bao ve sue khoe do Cong ty phan phoi cho cac cong ty khac: 430 san pham.

2. Cong ty TNHH thuong mai dupe pham Thanh Phuong, dja chi: So nha 772B, duong Dien Bien, Phuong Minh Tan, Thanh pho Yen Bai, l inh Yen Bai.

Giiy chung nhan dang ky doanh nghiep Cong ty trach nhiem him han hai thanh vien tro len s6: 5200229798. dang ky lan dau ngay 1 1 thang 8 nam 2004. thay d6i \hn thu 11 ngay 29/7/2019 do Phong Dang ky kinh doanh ciia So Ke hoach va Ddu tu tinh Yen Bai cap. Giay xac nhan ve viec thay doi thong tin dang ky doanh nghiep do Phong Dang ky kinh doanh ciia So Ke hoach va Dau tu tinh Yen Bai cap ngay 06/7/2015.

Cong ty dang kinh doanh: 516 san pham thirc pham chirc nang/ thuc pham bao ve sue khoe. Cac san pham thirc pham chirc nang/ thirc pham bao ve sire khoe nay do Cong ty phan phoi cho cac cong ty khac (Cong ty khong true tiep cong bo san pham).

3. Cong ty co phan tlurong mai dirge pham Hong Due, dia chi: To 9, Khu Binh Hai, Xa Trung Vuong, Thanh pho Viet Tri. Tinh Phu Tho.

Gidy chung nhan dang ky doanh nghiep Cong ty trach nhiem him han hai thanh vien tro len s6: 2600424614. dang ky lan dau ngay 02 thang 5 narn 2008, thay d6i \hn thu 10 ngay 31/5/2017 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tu doanh nghiep cua So K6 hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap.

S6 san pham thuc pham chirc nang/ thirc pham bao ve sue khoe do co so cong bo tai Cue An loan thuc pham: 05 san pham.

4. Cong ty co phan dirge pham Thien Trang, dja chi: To 6. Khu Binh Hai, Xa Trung Vuong, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phu Thg.

Giay chung nhan dang ky doanh nghiep. Ma so doanh nghiep: 2600918684, dang ky lan dau ngay 06 thang 06 nam 2014, dang ky thay doi lan thu 3, ngay 08/6/2018 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tu doanh nghiep cua So K6 hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap. Giay xac nhan ve vice thay doi noi dung dang ky doanh nghiep ngay 02/7/2018 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tu doanh nghiep cua SO Ke hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap.

S6 san pham thuc pham chirc nang/ thirc pham bao ve sue khOe do co sO cong bo tai Cue An toan thuc pham: 03 san pham.

5. Cong ty c6 phan y dirge Phuong Trung, dja chi tru sO dang ky kinh doanh: SO nha 25, Duong Nguyen Du, Phuong Nong Trang, Thanh pho Viet Tri. Tinh Phu Tho, dja chi van phong Cong ty: So nha 36, To 60B, Khu do thj Minh Phuong. Phuong Minh Phuong. Thanh pho Viet Tri. tinh Phu Thg.

Gmy chung nhan dang ky doanh nghiep Ma so doanh nghiep: 2600626177, dang ky lan dau ngay 03 thang 08 nam 2009. dang ky thay doi lan thu 12 ngay 23/7/2015 do Phong Dang ky kinh doanh cua So Ke hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap. Gmy xac nhan ve viec thay doi noi dung dang ky doanh nghiep ngay 24/7/2015 do Phong Dang ky kinh doanh cua So Ke hoach va Dau tu tinh Phu Thg cap.

S6 san pham thuc pham chirc nang/ thuc pham bao ve sue khoe do co so cong bo tai Cue An toan thuc pham: 03 san pham.

II. KET QUA KIEM TRA, XAC MINI!1. Cong ty trach nhiem hfru han thuong mai dirge pham Cuong IVliii,

dia chi: To 1, Thj tran Yen Binh, Huyen Yen Binh, Tinh Yen Bai(1) Ho so hanh chinh, phap ly ciia co so- Giay chung nhan co' so du dieu kien AT TP so: 000659/2017/ATTP-

CNDK ngay 12/7/2017 do Cue An toan thuc pham cap cho Cong ty TNHH2

Dirge pham WIN PHARMA, dia chi: L6 5 so nha 37 thon Ha Thai - Xa Duyen Thai - Huyen Thirong Tin -Ha Noi la cong ty san xuat thirc pham cho Cong ty trach nhiem hiru han thuong mai dirge pham Cirong Mui.

- Giay chirng nhan dii dieu kien kinh doanh Dirge, so hieu: 176/DKKDD- YB do So Y te tinh Yen Bai cap ngay 24/5/2019.

- Giay clurng nhan dat tieu chuan 4‘thirc hanh tot phan phoi thuoc,? so 17/GDP ngay 24/5/2019 cua So Y te tinh Yen Bai cap.

- So ngirdi lao dong (cluing cho ca kinh doanh thuoc va thirc pham): 19 ngiroi. Trong do: Trirc tiep san xuat: 8 ngirai Gian tiep: 1 1 nguoi.

(2) Cong bo san phamTheo Bao cao ciia Cong ty, Cong ty dang kinh doanh: 431 san pham thirc

pham chuc nang/thire pham bao ve sire khoe.- So san pham thirc pham chirc nang/ thirc pham bao ve sire khoe do

Cong ty cong bo: 01 san pham, ho so cong bo con hieu lire.- So san pham thu’c pham chirc nang/ thirc pham bao ve sue khoe do

Cong ty phan phoi cho cac cong ty khac: 430 san pham.Tai then diem thanh tra, kiem tra true tiep 01 san pham cong ty cong bo va

04 san pham cong ty kinh doanh, phan phoi:- S6 san pham co Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an toan thirc

phclm /Gidy ti4p nhan dang ky ban cong bo san pham con hieu lire: 05 san pham- S6 san pham co Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an loan thirc

phdm /Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham nhung da het hieu lire: 0 san pham.

- S6 san pham khong co Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an loan thirc phdm/Gmy tiep nhan dang ky ban cong bo san pham: 0 san pham.

(3) Ghi nhan san phamDoan thanh tra danh gia ve ghi nhan ciia 05 san pham tai Cong ty ghi

nhan:- S6 san pham dugc ki€m tra ve ghi nhan: 05 san pham- S6 san phdm co nhan ghi dung quy djnh: 05 san pham- S6 san pham co nhan ghi khong dung quy djnh: 0 san pham- S6 san phdm khong co nhan theo quy djnh: 0 san pham

Cu the:+ Thirc phdm bao ve sue khoe BIO LYZIM do Cong ty cong bo dugc Cue

An toan thirc pham c§p Gidy tiep nhan dang ky ban cong bo san pham so 3198/2019/DKSP ngay 01/4/2019. Noi dung ghi nhan phu hop vbi nhan trong h<5 so cong bo dugc Cue An loan thirc pham xac nhan.

3

\ r •> \

+ Thuc pham bao ve sue khoe Kieu sac TW3 do Cong ty Co phan Dupe pham Trung uang 3 cong bo duac Cue An loan thuc pham cap Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham so 1605/2018/DKSP ngay 12/4/2018. Noi dung ghi nhan phu hop vdi nhan trong ho so cong bo dugc Cue An loan thuc pham xac nhan.

+ Thuc pham bao ve sue khoe Tra tang huyet ap ACOTEA do Cong ty co phdn dugc pham QD-MELIPHAR cong bo dugc Cue An loan tlurc pham cap Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham so 8835/2018/DKSP ngay 05/11/2018. Noi dung ghi nhan phu hop vdi nhan trong ho so cong bo dugc Cue An toan thuc pham xac nhan.

+ Thuc pham bao ve sue khoe Forikid 1W3 do Cong ty Co phan Dugc phdm Trung uang 3 cong bd dugc Cue An toan thuc pham cap Giay xac nhan cong bd phu hgp quy djnh an toan thuc pham so 15032/2017/ATTP-XNCB ngay 24/05/2017. Noi dung ghi nhan phu hgp vdi nhan trong ho so cong bd dugc Cue An toan thuc pham xac nhan.

4- Thuc pham bao ve sue khoe Vien nhai BIO-ACTM1N CHEW do Cong ty cd phdn dugc phdm Gia Nguyen cong bd dirge Cue An toan thuc pham cap Gmy tidp nhan dang ky ban cong bd san pham so 1947/2019/DKSP ngay 26/02/2019. Ndi dung ghi nhan phu hgp vdi nhan trong ho so cong bd dugc Cue An toan thuc pham xac nhan.

(4) Dieu kien bao dam an toan thuc pham- Cong ty dugc Sd Y te Yen Bai cap Giay chung nhan du dieu kien kinh

doanh dugc, sd hieu: 176/DKKDD-YB cap ngay 24/5/2019.- Didu kien trang thidt bj dung cu, kho bao quan cua Cong ty dap ung

dieu kien bao quan san pham thuc pham.

(5) Quang cao san phamTheo bao cao cua Giam doc Cong ty, Cong ty khdng thuc hidn quang cao

thuc pham bao vd sue khoe.(6) Lay man kiem nghiem: Doan thanh tra khdng lay man.2. Cong ty TNHH thuong mai duoc pham Thanh Phuong, dja chi: So

nha 772B, duong Dien Bien, Phuong Minh Tan, Thanh phd Yen Bai, Tinh Yen Bai

(1) Ho so1 hanh chinh, phap ly cua co sd- Giay chung nhan dii didu kien kinh doanh Dugc, sd hieu: 56/DKKDD-

YB do Sd Y td tinh Yen Bai cap dieu chinh lan 1 ngay 16/9/2019.- Giay chung nhan dat tidu chuan “thuc hanh tot phan phoi thude" sd

07/GDP ngay 16/9/2019 cua Sd Y td tinh Yen Bai cap.- Sd ngudi lao dong (chung cho ca kinh doanh thude va thuc pham): 65

ngudi. Trong do: True tidp: 20 ngudi. Gian tidp: 45 ngudi.

4

(2) Cong bo san phamTheo Bao cao ciia Cong ty, Cong ty dang kinh doanh: 516 san pham thuc

pham chtrc nang. Cac san pham thirc pham clu'rc nang/ thuc pham bao ve sire khoe nay do Cong ty phan phoi cho cac cong ty khac (Cong ty khong true tiep cong bo san pham).

Tai thoi diem thanh tra, kiem tra ngau nhien 05 san pham cong ty kinh doanh, phan phoi ghi nhan:

- So san pham co Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an loan thircpham /Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham con hieu lire: 05 san pham

/ •» / /- So san pham co Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an toan thirc

pham /Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham nhirng da het hieu luc: 0 san pham.

- So san pham khong co Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an toan thirc pham/Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham: 0 san pham.

(3) Ghi nhan san phamDoan thanh tra danh gia ve ghi nhan ciia 05 san pham tai Cong ty ghi

nhan:- So san pham dirge kiem tra ve ghi nhan: 05 san pham- So san pham co nhan ghi dung quy dinh: 05 san pham- So san pham co nhan ghi khong dung quy dinh: 0 san pham- So san pham khong co nhan theo quy dinh: 0 san phamCu the:+ Thuc pham bao ve sue khoe Bao xuan (tuoi 50+) do Cong ty TNHH

Nam Dirge cong bo dirge Cue An toan thuc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hgp quy dinh an toan thirc pham so 36680/2016/ATTP-XNCB ngay 26/12/2016. Noi dung ghi nhan phu hgp voi nhan trong ho so cong bo dirge Cue An toan thuc pham xac nhan.

+ Thuc pliclm bao ve sue khoe TBCARE do Cong ty Co phan Dugc pham Gia Nguyen cong b6 dugc Cue An toan thirc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hgp quy dinh an toan thuc pham so 21386/2016/ATTP-XNCB ngay 04/9/2016. Noi dung ghi nhan phu hgp voi nhan trong ho so cong bo dugc Cue An toan thuc pham xac nhan.

+ Thirc pham bao ve sue khoe Boat huyet bo man Dai Bac do Cong ty TNHH Dai B^c cong b6 dugc Cue An toan thuc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thuc pham so 10871/201 7/ATTP-XNCB ngay 14/4/2017. Noi dung ghi nhan phu hgp voi nhan trong ho so1 cong bo dugc Cue An toan thuc pham xac nhan.

+ Thuc pham bao ve sue khoe Dong Trung Ha Thao ANDIFRANCE do Cong ty c6 phdn dugc phtim Qu6c t6 ANDI Phap cong bo dugc Cue An toan

5

thirc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an loan thyc pham s6 15107/2017/ATTP-XNCB ngay 25/05/2017. Noi dung ghi nhan phu hop voi nhan trong ho so cong bo dirge Cue An loan thirc pham xac nhan.

+ Thirc pham bao ve sire khoe Diabetna do Cong ty TNHH Nam Dirge cong bo dirge Cue An loan thirc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an loan thirc pham so 13493/2016/ATTP-XNCB ngay 21/6/2016. Noi dung ghi nhan phu hop voi nhan trong ho so cong bo dirge Cue An loan thirc pham xac nhan.

(4) Dieu kien bao dam an toan thirc phamrtf \

- Cong ty dirge So Y te Yen Bai cap Giay chung nhan du dieu kien kinh doanh Dirge, so hieu: 56/DKKDD-YB, dieu chinh lan 1 ngay 16/9/2019.

- Dieu kien trang thiet hi dung cu, kho bao quan cua Cong ty dap ung dieu kien bao quan san pham thirc pham.

(5) Quang cao san phamTheo bao cao cua Giam doc Cong ty, Cong ty khong thirc hien quang cao

thirc pham bao ve sue khoe.(6) Lay man kiem nghiem: Doan thanh tra khong lay man.3. Cong ty co phan thuong mai dirge pham Hong Due, dja chi: To 9,

Khu Binh Hai, Xa Trung Vuong, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phu Tho(1) Ho so1 hanh chinh, phap ly cua co sbGiay chung nhan dang ky doanh nghiep Cong ty trach nhiem huu han hai

thanh vien tro len so: 2600424614, dang ky lan dau ngay 02 thang 5 nam 2008,9 \ '

thay doi lan thu 10 ngay 31/5/2017 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tur y f

doanh nghiep cua So Ke hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap.(2) Cong bo san phamTheo Bao cao cua Cong ty, Cong ty cong bo 05 san pham thirc pham chuc

nang/thuc pham bao ve sue khoe tai Cue An loan thirc pham.- So san pham co Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thirc

pham /Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham con hieu lire: 02 san pham, gom:

+ Thirc pham bao ve sue khoe Biloba MgB6 do Cong ty cong bo dirge Cue An toan thirc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thirc pham so 16523/2017/ATTP-XNCB ngay 30/5/2017.

+ Thirc pham bao ve sue khoe THYMO MULTI do Cong ty cong bo dirge Cue An loan thirc pham cap Giay xac nhan cong bo phu hgp quy dinh an toan thirc pMm s6 25599/2017/ATTP-XNCB ngay 31/7/2017.

- So san pham co Giay xac nhan cong bo phu hgp quy dinh an toan thirc pham /Giay tiep nhan dang ky ban cong bo san pham nhung da het hieu lire: 03

6

san pham (Cong ty khong kinh doanh cac san pham nay tir khi Giay xac nhan cong bo het hieu lire).

Tai thoi diem thanh tra, theo bao cao cua Cong ty, hien tai Cong ty khong san xuat, kinh doanh thirc pham chuc nang/thire pham bao ve sire khoe.

(3) Ghi nhan san pham: Tai thoi diem thanh tra, Doan thanh tra ghi nhan trong kho bao quan san pham cua Cong ty khong co san pham thirc pham chuc nang/thuc pham bao ve sire khoe. Doan khong danh gia ve ghi nhan.

4. Cong ty co phan duoc pham Thien Trang, dja chi: To 6, Khu Binh Hai, Xa Trung Vuo'ng, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phu Tho

(1) Ho so1 hanh chinh, phap ly ciia co’ so’Giay clurng nhan dang ky doanh nghiep Ma so doanh nghiep:

2600918684, dang ky lan dau ngay 06 thang 06 nam 2014, dang ky thay doi lan thir 3, ngay 08/6/2018 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tir doanh nghiep cua So Ke hoach va Dau tir tinh Phu Tho cap. Giay xac nhan ve viec thay doi noi dung dang ky doanh nghiep ngay 02/7/2018 do Phong Dang ky kinh doanh va dau tir doanh nghiep ciia So Ke hoach va Dau tir tinh Phu Tho cap

r

(2) Cong bo san phamTai thoi diem thanh tra, dai dien Cong ty bao cao, Cong ty cong bo 03 san

pham thirc pham bao ve sue khoe, cac ho so cong bo da het hieu lire, cu the:- Thirc pham bao ve sire khoe Siro Z1NCBABY DTT Giay xac nhan

cong bo phu hop quy djnh an toan thirc pham so 8735/2016/ATTP-XNCB ngay 22/4/2016.

- Thirc pham bao ve sue khoe Siro THYLUMIN DTT Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thirc pham so 20261/2016/ATTP-XNCB ngay 26/8/2016.'

- Thirc pham bao ve sue khoe Siro HO DTT Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thirc pham so 20260/2016/ATTP-XNCB ngay 26/8/2016.

Trong thoi gian con hieu lire ciia cac ho so tren, ngay 02/5/2017 Cong ty c6 phftn duoc phSm Thien Trang da ky ket Bien ban thoa thuan ve viec nhupng quy6n phan ph6i 03 san phim thirc pham bao ve sue khoe do Cong ty co phan duoc pMm Thien Trang cong bo neu tren cho Cong ty co phan duoc pham Hoa Viet (Bien ban thoa thuan so: 01/BBTT/HV-TT ngay 02/5/2017). Doan kiem tra tai kho Cong ty ghi nhan khong co 03 san pham thirc pham bao ve sue khoe neu tren.

(3) Ghi nhan san pham: Tai thoi diem thanh tra trong kho bao quan san pham ciia Cong ty khong co 03 san pham thirc pham chuc nang/thuc pham bao ve sue khoe Cong ty cong b6 neu tren. Doan khong danh gia ve ghi nhan.

5. Cong ty co phSn y duoc Plnrong Trung, dja chi try so dang ky kinh doanh: So nha 25, Duong Nguyen Du, Plnrong Nong Trang, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phu Tho, dja chi van phong Cong ty: So nha 36, To 60B, Khu

7

do thj Minh Phuong, Phuong Minh Phuong, Thanh pho Viet Tri, tinh Phu Tho

(1) Ho so1 hanh chinh, phap ly ciia co‘ soGiay clurng nhan dang ky doanh nghiep Ma so doanh nghiep:

2600626177, dang ky lan dau ngay 03 thang 08 nam 2009, dang ky thay doi lan thir 12 ngay 23/7/2015 do Phong Dang ky kinh doanh cua So Ke hoach va Dau to tinh Phu Tho cap. Giay xac nhan ve vice thay doi noi dung dang ky doanh nghiep ngay 24/7/2015 do Phong Dang ky kinh doanh cua So Ke hoach va Dau tu tinh Phu Tho cap

(2) Cong bo san phamTai thoi diem thanh tra, dai dien Cong ty bao cao, Cong ty cong bo 03 san

pham thirc pham bao ve sue khoe, cac ho so cong bo da het hieu lire, cu the:- Thu'c pham bao ve sue khoe Tra Giai doc duong sinh PT Giay xac nhan

cong bo phu hop quy dinh an loan thirc pham so 34081/2015/ATTP-XNCB ngay 22/12/2015.

- Thirc pham bao ve sire khoe Tra Thanh nhiet Ich than Giay xac nhan cong bo phu hop quy dinh an toan thirc pham so 34082/2015/ATTP-XNCB ngay 24/12/2015.

- Thirc pham bao ve sire khoe Tra thap Bat vj Hung virong Giay xac nhan cong bo phu hop quy djnh an toan thirc pham so 34080/2015/ATTP- XNCB ngay 24/12/20 is.

Theo bao cao cua dai dien Cong ty, tu thang 8/2017 den thang 10/2018 Giam d6c Cong ty hi 6m va phai di dien tri dai ngay, do vay Cong ty da dung

’ xudt 03 san phdm tren. D6n ngay 24/12/2018 cac h6 so cong bo neu tren da h6t hieu lire, Cong ty khong san xuat cac san pham thirc pham bao ve sue khoe tu khi ho so cong bo het hieu lire.

Tai thoi di6m thanh tra ghi nhan tai van phong Cong ty khong co 03 san pham thirc pham bao ve sue khoe neu tren.

III. KET LEAN1. Cong ty trach nhiem huu ban thuong mai duoc pham Cuong Mui,

dja chi: T6 1, Thj tran Yen Binh, Hnyen Yen Binh, Tinh Yen Bai(1) Cac noi dung co so thirc hien dung:- Cong ty da co Gidy chung nhan dang ky doanh nghiep.- Kilm tra true ti6p 05 san phdm do Cong ty dang kinh doanh ghi nhan

ho so cong b6 cac san phdm con hieu lire; noi dung ghi nhan phu hop voi nhan trong h6 so cong bo duoc Cue An toan thirc pham xac nhan.

- Di6u kien trang thiet hi dung cu, kho bao quan cua Cong ty dap ung di6u kien bao quan thirc pham.

(2) Cac hanh vi vi pham. ton tai: Khong.

san

8

2. Cong ty TNHH thuong mai duo'c pham Thanh Phuong, clia chi: So nha 772B, duo’ng Dien Bien, Phuong Minh Tan, Thanh pho Yen Bai, Tinh Yen Bai

(1) Cac noi dung ca so thirc hien dung:- Cong ty da co Giay cluing nhan dang ky doanh nghicp.- Kiem tra true tiep 05 san pham do Cong ty dang kinh doanh ghi nhan

ho so cong bo cac san pham con hieu lire; noi dung ghi nhan phu hop vbi nhan trong ho so cong bo dirge Cue An loan thirc pham xac nhan.

- Dieu kien trang thiet bi dung eu. kho bao quan eua Cong ty dap ung dieu kien bao quan thirc pham.

(2) Cac hanh vi vi pham, ton tai: Khong.3. Cong ty co phan thuong mai duoc pham Hong Due, dja chi: To 9,

Khu Binh Hiii, Xa Trirng Vuong, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phu Tho

Tai thbi diem thanh tra. Bien ban thanh tra da ghi nhan Cong ty khong san

xuat, kinh doanh thirc pham chirc nang/thire pham bao ve sue khoe; Tai kho

Cong ty khong co san pham thirc pham bao ve sire khoe; khong phat hien Cong

ty san xuat thirc pham bao ve sue khoe khi Ho so cong bo het hieu lire.

4. Cong ty co phan duoc pham Thien Trang, dja chi: To 6, Khu Binh

Hai, Xa Trung Virong, Thanh pho Viet Tri, Tinh Phii Tho

Tai thbi diem thanh tra. Bien ban thanh tra da ghi nhan trong thbi gian con

hieu lire cua cac ho so cong bo. ngay 02/5/2017 Cong ty co phan dirge pham

Thien Trang da ky ket Bien ban thoa thuan ve viec nlurgng quyen phan phbi 03

san pham thirc pham bao ve sire khoe do Cong ty co phan dirge pham Thien

Trang cong bo cho Cong ty co phan dirge pham Hoa Viet. Tai kho Cong ty

khong co san pham thirc pham bao ve sire khoe; khong phat hien Cong ty san

xuat thirc pham bao ve sue khoe khi Ho so cong bo het hieu lire.

5. Cong ty co phan y duoc Phuong Trung, dja chi tru so dang ky kinh

doanh: So nha 25, Duong Nguyen Du, Phuong Nong I rang, Thanh pho

Viet Tri, Tinh Phu Tho, dja chi van phong Cong ty: So nha 36, To 60B, Khu

do thj Minh Phuong, Phuong Minh Phuong, Thanh pho Viet Tri, tinh Phu

ThoTai thbi diem thanh tra. Bien ban thanh tra da ghi nhan tir thang 8/2017

den thang 10/2018 Giam doc Cong ty bj 6m va phai di dieu trj dai ngay, Cong ty

da dung san xuat 03 san pham thirc pham bao ve sue khoe. Den ngay 24/12/2018

cac hb so cong b6 neu tren da het hieu lire, Cong ty khong san xuat cac san

pham thirc pham bao ve sue khoe tu khi ho so cong bo het hieu luc. Tai van

phong Cong ty khong co san pham thirc pham bao ve sue khoe; khong phat hien

Cong ty san xuk thirc pham bao ve sue khoe khi 116 so cong bo het hieu lire.

9

IV. CAC BIEN PHAP XU- LY THEO THAM QUYEn DA AP DUNGx r 9

Doan thanh tra de nghj 05 Co so dirge thanh tra Iren tiep tuc thu'c hien dung cac quy dinh cua phap luat khi san xuat, kinh doanh. quang cao thuc pham bao ve sue khoe.

V. KIEN NGHI CAC BIEN PHAP XU LYCac co so dirge thanh tra la co so dugc So Y te cap Giay chung nhan kinh

doanh thude; thuc hien boat dong kinh doanh thuc pham bao ve sue khoe ma khong tru'c tidp san xuat thuc pham bao ve sue khoe; chu yen kinh doanh thuc pham bao ve sue khoe do cac co so tai cac tinh khac cong bo, san xuat. Cue An toan thuc pham giao Chi Cue An toan ve sinh thuc pham tinh Yen Bah Phu Tho ti6p tuc giam sat vice kinh doanh thuc pham chuc nang/thuc pham bao ve sue khoe d6i vdi 05 co so dugc thanh tra tren. Truong hgp phat hien vi pham, yeu can xu ly theo dung quy dinh cua Phap luat./.^H^

CUC TRCong v4-/Noi nhan:- Bo truong (de bao cao);- Thir truong Trirong Qu6c Cuong (de bao cao);- Thanh tra Bp Y te (de biet);- PCT. Do Him Tudn (de bi4t);- Thanh tra So Y te Yen Bai, Phu Tho (de biet);- Chi Cue ATVSTP Yen Bai, Phu Tho (d4 thuc hien);- Cong ty trach nhiem him han thuong mai dupe pham Cuong Mui, Cong ty TNHH thuong mai dupe pham Thanh Phuong, Cong ty co phan thuong mai dupe pham Hong Dire, Cong ty co phan dupe pham Thien Trang, Cong ty co phan y dupe Phuong Trung (de thuc hien);- Website Cue ATTP (de cong khai);- Urn: VT, PCTTR.

V..H.C.ACN'cuo

If AM TCP \ ,°\THLrC fM

Ip YNguyen Thanh Phong

10