2011Bo Co Tng Kt V mt cuc sng trn vn ngha cho mi tr em, V nhng tm lng thin ch bin mong c thnh hin thc.

AnnuAl Review 2011

2

Thng ip t Trng ai dinTm nhn Th gii Vit Nam tng cng trng tm vo s bn vng cho cc chng trnh v an sinh ca tr em trong nm ti chnh 2011. Kht vng An sinh Tr em ca chng ti gm cc lnh vc chnh nh sau: Tr c hc hnh, Tr kho mnh, Tr c yu thng v bit yu thng mi ngi, Tr c chm sc, c bo v v tham gia.

Chng ti bt u thc hin m hnh Chng trnh Lng ghp ti cc Chng trnh pht trin vng mi. Theo m hnh ny, chng ti phi hp cht ch vi chnh quyn a phng v cc c quan on th hu quan, mang li cho tr em, c bit tr d b tn thng, mt cuc sng tt p hn trong gia nh v ti cng ng ca cc em.

Thng qua cc m hnh khc nh cu lc b dinh dng, hi ph huynh v nh trng, Ban pht trin thn bn, ngi dn c khuyn khch tham gia tch cc vo cc hot ng ca Tm nhn Th gii ngay t giai on u, nhm to cho tr em mt mi trng sng an ton v lnh mnh hn.

Cuc sng ca tr, vi ngha y nht, lun l trng tm ca mi hot ng m chng ti tin hnh. Tr em c nng cao nng lc tham gia vo mi mt ca d n, nh lp k hoch, thu thp s liu, s kt d n gia k v nh gi cui k. Hng trm em nhit tnh v t tin tham gia hng lot s kin truyn thng c t chc ti cng ng v cc din n thiu nhi cp tnh v cp quc gia trong nm 2011. Cc mi quan tm v kin ngh ca cc em a ra u c tip nhn, v lnh o nh nc, cc b v cc c quan hu quan a ra phng thc hnh ng da trn cc ni dung vn ng chnh sch ca cc em.

Do tch cc tham gia cc tp hun v cc hot ng gim thiu nguy c thin tai nn tr em c trang b tt hn khi ng ph vi thin tai a phng mnh.

Cng vi qu trnh xy dng nng lc cho cng ng trong d n, chng ti cng nng cao trnh v nng lc ca nhn vin ca t chc trong vic x l cc tnh hung phc tp. Chng ti cng pht hin v bt u bi dng cho cc v tr then cht ca t chc trong thi gian ti.

Chng ti xin cm n cc em nh, ngi dn cng ng tham gia cng chng ti trong sut chng ng nm va qua. c bit, chng ti xin gi li cm n n Chnh ph Vit Nam, cc i tc a phng, cc nh ti tr v bo tr khng ngng ng h chng ti. Chng ti xin cm n cc nhn vin ca t chc, c bit nhng ngi ang lm vic ti cng ng, v s n lc, tn tm v hy sinh ca h cho cng vic.

E. Daniel SelvanayagamTrng i din

AnnuAl Review 2011

3

Chng trnh phat trin vung va d an c bit

TT Chng trnh pht trin vng (CTPTV) Tnh/Thnh ph1. CTPTV in Bin ng in Bin2. CTPTV Ta Cha in Bin3. CTPTV Tun Gio in Bin4. CTPTV Mng Ch in Bin5. CTPTV Vn Yn Yn Bi6. CTPTV Trn Yn Yn Bi7. CTPTV Trm Tu Yn Bi8. CTPTV Ng Quyn Hi Phng9. CTPTV Ph C Hng Yn10. CTPTV Tin L Hng Yn11. CTPTV Yn Thy Ha Bnh12 CTPTV Lc Sn Ha Bnh13. CTPTV Thng Xun Thanh Ha14. CTPTV Quan Ha Thanh Ha15. CTPTV Cm Thy Thanh Ha16. CTPTV Lang Chnh Thanh Ha17. CTPTV B Thc Thanh Ha18. CTPTV Quan Sn Thanh Ha19. CTPTV Nh Xun Thanh Ha20. CTPTV Triu Phong Qung Tr21. CTPTV Vnh Linh Qung Tr22. CTPTV Hi Lng Qung Tr23. CTPTV Hng Ha Qung Tr24. CTPTV Hip c Qung Nam25. CTPTV Tr My Qung Nam26. CTPTV Hin Qung Nam27. CTPTV Tin Phc Qung Nam28. CTPTV Phc Sn Qung Nam29. CTPTV Nng Sn Qung Nam30. CTPTV Ha Vang Nng31. CTPTV Sn Ty Qung Ngi32. CTPTV Tr Bng Qung Ngi33. CTPTV Minh Long Qung Ngi34. CTPTV Bc Bnh Bnh Thun35. CTPTV Hm Thun Bc Bnh Thun36. CTPTV Th TP. H Ch Minh

TT D N C BIT Tnh/Thnh ph

1. Lng ghp can thip HIV/AIDS vo Chng trnh pht trin vng in Bin& Qung Nam

2. D n xy dng nng lc v pht trin kinh t huyn Kim ng Hng Yn

3. D n Nc sch v V sinh mi trng c tham giaHng Yn, Ha Bnh,

Thanh Ha

4 S khi u mi cho tr em Hi Phng & H Ni

5 Chm sc v h tr ngi nhim HIV (PEPFAR) Hi Phng & H Ni

6 Step ahead - H tr tr em c hon cnh c bit kh khn H Ni

7

Tng cng lng ghp gim nh ri ro thin tai da vo cng ng v ng ph vi bin i kh hu ti cc Chng trnh pht trin vng

(SICCA).

Qung Nam ,Qung Ngi

8 H tr lng ghp cho ngi khuyt tt Qung Tr, Qung Nam

9. D n khu vc v Vn ng chnh sch phng chng bun bn tr em Lng ghp vi CTPTV

10. Vn ng chnh sch v phng chng bun bn ngi Lng ghp vi CTPTV

11 Phng nga Mua bn Ngi ti khu vc tiu vngsng Mkng giai on II Lng ghp vi CTPTV

AnnuAl Review 2011

4

Hoat ng ni bt trong nm, hng ti an sinh bn vng cua tre em 1. M hnh chng trnh lng ghep

Tm nhn Th gii Vit Nam bt u thc hin m hnh Chng trnh Lng ghp ti cc CTPTV mi l Minh Long v Ng Quyn trong nm ti chnh 2011.

Theo m hnh ny, cn b Tm nhn Th gii ti cng ng c trang b kin thc v k nng lm vic hiu qu vi i tc a phng v s an sinh bn vng ca tr em, c bit l tr em b thit thi, trong gia nh v cng ng ca cc em.

Nn mng ca m hnh l phng php tip cn theo h sinh thi ca tr, trong tp trung vo s tng tc gia tr vi mi trng x hi xung quanh tr, cng nh quan h ca tr vi mi ngi. V vy, Tm nhn Th gii thc hin m hnh Chng trnh Lng ghp vi trng tm l vic xy dng mi quan h cng tc gia cc c nhn, nhm v ban ngnh, on th trong cng ng gii quyt cc vn lin quan n an sinh tr em.

Ngi dn trong cng ng thch th n nhn m hnh ny d m hnh ang trong giai on th im ti cc CTPTV. Trong giai on th im, nhn vin CTPTV t chc hng lot hi tho nng cao nhn thc v an sinh tr em ti cc thn bn, vi mc ch l cng vi ngi dn a phng xy dng mt vin cnh v xy dng cc vn u tin ca cng ng c lin quan ti an sinh tr em.

2. Nhn rng cu lac b Dinh dng

Tm nhn Th gii thnh lp hn 250 cu lc b dinh dng trn khp c nc trong nm 2011 k t khi cu lc b u tin c hnh thnh nm 2007.

Thng qua cc bui truyn thng thay i hnh vi c t chc hng thng ti cc cu lc b dinh dng, b m v ngi chm sc tr hc v thc hnh cch chm sc dinh dng tt nht, cng nh chia s kinh nghim v vic chm

AnnuAl Review 2011

5

sc sc khe tr v b m ti nh. Cu lc b dinh dng c thnh lp ra tng thn/bn ni Tm nhn Th gii ang thc hin hot ng v c s h tr ca trng thn v cng tc vin bao gm nhn vin y t thn bn, tnh nguyn vin v dinh dng ca a phng, cn b on th a phng nh Hi ph n v tnh nguyn vin thn bn ca Tm nhn Th gii.

Thng qua m hnh cu lc b dinh dng, khong 10.000 b m v ngi chm sc tr tip cn c vi kin thc v cch thc hnh dinh dng trong nm 2011, gip gim thiu t l suy dinh dng ca tr em di 5 tui.

3. S tham gia cua cha me hoc sinh trong hoat ng giao duc

Nm ti chnh 2011 chng kin cc Chng trnh pht trin vng khng ch phi hp vi nh trng m cn phi hp vi cha m hc sinh trong vic ci thin kt qu hc tp v nng cao k nng sng cho tr em.

Hi ph huynh v nh trng c cng c trong cc CTPTV Vnh Linh, Tin Phc, Tr My, Hip c v Ha Vang. Thnh phn ca hi gm i din cha m hc sinh, ban gim hiu nh trng. Hi c nhim v khuyn khch cha m hc sinh v cng ng cng xy dng cc trng hc ha nhp trong hc sinh khuyt tt c tham gia hc tp, cc hot ng bo v tr c ci thin v mi trng hc tp cng c nng cao.

Trong nm ti chnh 2011, mt im sng l cc hi ph huynh - nh trng CTPTV Vnh Linh thnh lp bn cu lc b c sch cho tr em t 6 n 11 tui. Nhng cu lc b ny to c hi hc ch ng thi nng cao k nng c sch v k chuyn cho tr.

4. Huy ng cng ng bao v tre khoi nguy c tai nan thng tch

Tm nhn Th gii Vit Nam khuyn khch ngi dn, cn b chnh quyn cp huyn, x v thn, cn b on th cng nh nhn vin y t tham gia cc hot ng phng trnh tai nn thng tch cho tr em.

Cc y ban v mng li cng ng chuyn trch phng trnh tai nn thng tch cho tr c thnh lp vi nhim v xy dng m hnh ngi nh an ton, nh trng an ton v cng ng an ton cho tr em. Theo , cc bui truyn thng thay i hnh vi v phng trnh tai nn thng tch cho tr c t chc; mi trng xung quanh trng hc

v lng bn c gia c an ton hn vi tr; v vic vn ng chnh sch c tin hnh vi cc cn b a phng h quan tm hn n phng trnh tai nn thng tch ti a bn.

Qua cc mng li cng ng, hng ngn hc sinh, cha m v ngi chm sc tr c con di 15 tui c tip cn vi kin thc phng trnh tai nn thng tch v

hc cch s cu khi tr gp tai nn thng tch.

5. Lng ghep hoat ng phong chng HIV/AIDS tai khu vc min nui

Tm nhn Th gii Vit Nam khng nhng tp trung thc hin mt s d n c bit phng chng HIV/AIDS ti thnh ph m cn m rng hot ng ny ti vng cao trong nm 2011. L do ca vic m rng l tnh hnh ly nhim

AnnuAl Review 2011

6

HIV Vit Nam vn tip tc gia tng v cn bnh ny ang c xu hng lan ti nhm c hnh vi nguy c thp nh ph n v tr em min ni.

Thng qua cc dch v chm sc ti nh, Tm nhn Th gii th im cc can thip phng ly nhim HIV/AIDS cho ngi dn, cung cp dch v chm sc v h tr cho tr em b nhim v b nh hng bi HIV/AIDS ti cng ng CTPTV in Bin ng v Phc Sn. Vic xy dng nng lc cho i tc a phng v ngi dn c coi l cch tip cn chnh m bo cc hot ng phng chng HIV/AIDS s c thc hin bn vng nhng huyn trn.

6. Lng ghep hoat ng cua Ban Tai chnh vi m vao chng trnh phat trin vung

V Th Hng Chi, 11 tui, cho bit: Cha em c TNTG cho vay ln hai mua bn con heo ging, gip tng thu nhp. Vi tin li kim c, cha m em mua cho em dng hc tp mi v tr tin hc thm cho em. Gia nh em rt bit n TNTG.

B Chi, con gi ca mt khch hng huyn Ha Vang, l mt trong s 6.000 tr em khc c hng li trc tip t ngun vn vay ca Chng trnh Ti chnh Vi m ca TNTG Vit Nam. Khng cn ti sn th chp, khch hng c th tip cn vi vn vay sn xut kinh doanh nh m h c kh nng hon tr hng thng. Trung bnh, mt khon vay c gi tr l 277 la M. Cc h thu nhp thp, thng sinh sng a bn nng thn v min ni l i tng chnh m chng trnh hng ti.

Vi mc tiu Kht vng An sinh Tr em, Ban Ti chnh Vi m nh gi th im tc ng ca chng trnh i vi khch hng v con ci ca h trong nm ti kha 2011. Kt qu cho thy 80% khch hng tng ti sn hay thu nhp v con ci h c ch dinh dng tt hn hay c thm dng hc tp trong chu k vay. Kt qu ny khch l Ban Ti chnh Vi m phn u thc hin tt nhim v x hi ca mnh l phc v ngi ngho v ci thin cht lng cuc sng ca h, thng qua lng ghp hiu qu hn vi cc hot ng ca CTPTV cng nh y mnh xy dng mi quan h i tc vi cc t chc a phng v quc t trong cc nm tip theo.

7. Tip cn mi trong lnh vc nc sach va v sinh mi trng nng thn

Tm nhn Th gii Vit Nam nghin cu v th im cc tip cn Nc sch v V sinh mi trng da vo cng ng nh Nc sch - V sinh tng th do cng ng lm ch v Tip th V sinh ti cc vng d n t nm ti chnh 2011.

Cc tip cn ny nhm huy ng ti a ngun lc ca cng ng trong vic ci thin tnh trng nc sch v v sinh mi trng. Nh , ngi dn trong cng ng t ph thuc hoc hon ton khng ph thuc vo ngun h tr ti chnh bn ngoi khi ci thin iu kin s dng nc sch v iu kin v sinh mi trng. Cc tip cn mi ny s gip tng nhanh v bn vng t l cc h gia nh, trng hc s dng nc sch v nh tiu hp v sinh, ng thi s gp phn gim thiu cc dch bnh c lin quan i vi tr em trong cng ng.

TNTG s nhn rng cc tip cn ny ti cc vng d n khp c nc trong nhng nm ti.

AnnuAl Review 2011

7

Tre c hoc hanhTm nhn Th gii khng ngng ci thin c hi tip cn gio dc ca tr em v cht lng gio dc ti nh tr, trng mu gio, trng tiu hc v trung hc, tr gip tng s 170.000 tr em v thanh thiu nin ti 35 CTPTV Vit Nam.

Theo , tr em di 5 tui c chm sc tt hn ti 200 trng mu gio v 50 c s chm sc tr da vo cng ng do TNTG thnh lp trn khp c nc. Gio vin c tp hun v phng php ging dy ly tr lm trung tm cng nh cc kin thc v

qu trnh pht trin nhn thc, th cht, ngn ng, tnh cm-x hi v sng to ca tr. Cc t tp hun v cc giai on pht trin, dinh dng v mi trng sng an ton ca tr c t chc cho cc gio vin, cha m v ngi chm sc tr. TNTG cng h tr cc trng mm non nng cp phng hc v chi v chi tr mt phn tin n cho nhiu hc sinh.

Theo Phng php Hc tp tch cc m TNTG tp hun cho cc trng 30 CTPTV, 80.000 em hc sinh tiu hc c th ci m pht biu kin v tho lun theo nhm v nhiu vn trong gi hc. Mt lot dng c ging dy, sch, bn gh c trang b cho cc trng tiu hc.

ng thi, 44.000 hc sinh ph thng c hng li t cc t tp hun v k nng sng nh k nng giao tip hiu qu v lm ch cm xc.

Ti 7 CTPTV c t l hc sinh b hc cao, gn 150 hc sinh b hc c phng vn v kh nng ngnh ngh, s thch cng vic v iu kin gia nh trc khi cc em c TNTG v cc chnh quyn a phng h tr theo hc cc kha dy ngh.

AnnuAl Review 2011

8

Cu lac b oc sach thn ban giup tre cai thin ky nng oc

L Quang Chng, 11 tui tnh Qung Tr, kh bn ln v ngi tip xc. Em thch hc ton hn hc ting Vit. Mc d l hc sinh thng minh nhng vn t em s dng cn hn ch v kh nng din t cng thiu tri chy.

Tuy nhin, t khi tham gia cu lc b c sch ti huyn Vnh Linh, kh nng c ca em tin b nhiu. Gi y, em c th c to, r rng, lu lot v din cm, th hin c tnh cch nhn vt trong chuyn. Ngoi ra, em cn l mt trong nhng ngi u tin gi tay xung phong c hay k chuyn trc lp. Khi c gi, em bit cch din t kin bng nhng cu y , dng t c hnh nh hn ch khng tr li ct ln nh trc kia.

Chng h hi khoe: Em hc c nhiu bi hc b ch t vic c sch v truyn, nh gip v chia s vi ngi khc, bit hp tc v on kt lm vic thnh cng. c sch gip em khm ph nhiu iu. Em m c sch hn k t khi sinh hot cu lc b.

Cu lc b c sch dnh cho hc sinh tiu hc nh Chng l mt sng kin do hi cha m v nh trng thc hin t thng 2/2011. Vi s h tr ca TNTG, cc hi trn c thnh lp, vi s tham gia ca cha m hc sinh v i din ban gim hiu, gip cc em hc sinh hng th vi hc tp v nng cao k nng sng.

ng L Quang Huy, b Chng, chia s: Ti phn khi lm v con ti ham c sch v bit chn nhng cun sch v truyn hay c. c xong, chu thng trao i vi bn b v ni dung c. T khi tham gia cu lc b, chu tin b rt nhiu. Chu t gic hn v bt t ti hn trc.

AnnuAl Review 2011

9

Tre khoe manhTm nhn Th gii Vit Nam h tr ngi dn nhng cng ng ngho tip cn vi cc dch v y t c bn v thc hin cc hot ng di y m bo tr em c chm sc dinh dng tt, c bo v khi b bnh tt v tai nn thng tch trong nm 2011:

- Xy dng nng lc cho nhn vin y t a phng va cung c mang li cng ng: Nhn vin y t a phng c tp hun cc kin thc c bn v k nng truyn thng v y t, dinh dng, phng chng HIV/AIDS. Cc mng li cng ng nh cu lc b chm sc tr, cu lc b dinh dng v din n phng chng tai nn thng tch

cho tr ngy cng c m rng, cung cp cho ngi dn nhng kin thc v cch thc hnh ng v chm sc tr v phng chng HIV/AIDS.

- a dang hoa hnh thc truyn thng thay i hanh vi: Chnh quyn a phng cc cp, cc t chc v ngi dn trong cng ng c mi tham gia cc hot ng truyn thng thay i hnh vi v cc thc hnh chm sc b m, chm sc tr v phng chng HIV/AIDS. Tnh n ht nm 2011, khong 20.000 ngi, bao gm cc b m v ngi chm tr c con di 5 tui, cc thnh vin khc trong cng ng, tham gia cc hot ng trn, gip gim thiu t l suy dinh dng v bnh tt ca tr.

- Cai thin cht lng dch vu y t: Cc trm y t thn bn c h tr nng cp cc trang thit b y t thit yu v xy dng nng lc cho nhn vin y t. V tr em b nhim hoc nh hng bi HIV/AIDS c h tr chm sc ti nh, c t vn v xt nghim t nguyn (VCT), v iu tr thuc khng retrovirus (ART).

- Vn ng chnh sach: TNTG phi hp cht ch vi Vin Dinh dng Quc gia t chc nhiu hot ng cp cng ng v cp quc gia trong Tun l quc gia nui con bng sa m v Ngy vi cht dinh dng ton quc trong nm 2011. Cc hot ng hng ng ny nm trong Chin dch Sc khe Tr em Ton cu do TNTG Quc t pht ng nm 2010. Mc tiu ca chin dch l nng cao nhn thc ca cng ng v t l tr t vong, sc khe b m, ng thi thuyt phc cc nh hoch nh chnh sch v cc chnh ph y mnh n lc v sc khe tr em v to c hi cho tr em tip cn vi dch v y t min ph.

Ngoi ra, vi s h tr ca TNTG, hng ngn tr em b nhim v nh hng bi HIV/AIDS ni ln mi quan tm, m c v hy vng ca cc em vi cc nh hoch nh chnh sch v lnh o cc cp ti cc din n tr em c t chc cp huyn, cp tnh v cp quc gia trong c nm nay.

AnnuAl Review 2011

10

Cu lac b Dinh dng giup con ti khoe manh Ch Lc Th Duyn Thanh Ho hn h ni: Con gi ti ln ba v nng 13 kg. Chu rt khe mnh.

Ch Duyn, 25 tui, k tip: Nu khng tham gia cu lc b dinh dng, con gi ti khng c khe nh th ny u. V b hc t sm nn ti khng bit kin thc v chm sc thai nghn v chm sc tr em. Khi mi mang thai vi thng, ti ch yu hc kinh nghim t m mnh v cc b cc ch khc trong lng.

Thng 8/2008, khi mang thai c 8 thng, ch Duyn tham gia cu lc b dinh dng do TNTG thnh lp huyn Quan Ha. Ch l mt trong 800 ph n v ngi chm sc tr tham gia cu lc b dinh dng c hnh thnh cc thn bn trong huyn. Cu lc b cung cp cho ngi dn cng ng c hi hc hi v dinh dng thng qua cc bui truyn thng thay di hnh vi v cc thc hnh cch nui v chm sc tr.

Ch k: Ti hc c nhiu cu lc b lm. u tin, ch nhn vin y t ng thi l tp hun vin ca cu lc b v cng tc vin ca TNTG khuyn ti sinh con trm y t, ch khng nn sinh ti nh. Ch cn hng dn ti cch cho con b ngay sau khi sinh v sa non cung cp khng th, bo v b khi bnh tt.

Khi chu c bn thng, ti i lm li nn ti nh m trng chu gip. Vi nhng kin thc v k nng hc c t cu lc b, ti dn b k cng cch quy bt cho chu.

Ban u b phn i, bo sao phi k cng, lm chuyn th. B ni, ngy trc mi sinh ti v cc anh ch em, b cho chng ti n cm lun m chng ti vn kho mnh bnh thng.

Ch Duyn ni: Ti phi gii thch vi b mi v bn nhm cht dinh dng m ti c hc cu lc b v ch cho b thy cc nhm thc phm gip tr kho mnh v khng b m vt. Khi thy chu kho mnh hng ho, m ti cng dn dn lm theo nhng hng dn ca ti. Ti rt mng v con gi c chm sc cn thn trong khi mnh i lm xng c ngy.

AnnuAl Review 2011

11

Tre c yu thng va bit yu thng moi ngi

Bao Tr Tre Em

Tm nhn Th gii Vit Nam x l hiu qu 131.356 lt th t trao i gia 54.770 ngi bo tr v 68.000 tr ng k trong nm ti chnh 2011.

Chng ti cng n 85 lt ngi bo tr t 11 quc gia khc nhau ti thm 34 CTPTV. Nhng phn hi tch cc t ngi bo tr cho thy n tng tt p ca h v cng vic ca chng ti ti cng ng.

Chng ti bin son v pht tng cun S tay bo tr ca em cho tr ng k. Mn qu ny gp phn nng cao nhn thc ca tr ng k v gia nh cc em v cun s tay chuyn ti mt cch d hiu cc thng ip chnh v TNTG Vit Nam v mc ch ca chng trnh bo tr.

Ngoi ra, chng ti pht hnh cun Cm nang dnh cho nhn vin bo tr, trong bao gm tt c cc tiu chun c bn cng nh hng dn cc quy trnh

cng vic. Cun cm nang s gip nhn vin bo tr thc hin cng vic mt cch ng b v nht qun.

Em Trn Th Vn Anh huyn Kim ng, tnh Hng Yn, vit trong th chia tay ngi bo tr: Chu rt hnh phc khi c ng b bo tr v thy mnh trng thnh hn qua cc

l th ng b gi cho chu vi nhng mn qu nh thm m tnh yu thng. Nu c mt iu c, chu s c mnh b li li c l tr bo tr ca ng b.

Vin tr bng hang hoa

Trong nm 2011, gn 3.000 tr em v ngi ln c vin tr bng hng ho trong nm ti chnh 2011, trong :

- 1.527 tr v 72 ngi ln CTPTV Mng Ch nhn c o len, m, giy dp v bt tt do TNTG Nht Bn ti tr.

- Hn 500 hc sinh ti CTPTV Phc Sn c tp hun v cng ngh thng tin sau khi Ban th k chng trnh Trung tm c hi s APEC (ADOC) tng nh trng 42 b my tnh xch tay, thng qua TNTG i Loan.

AnnuAl Review 2011

12

Giao duc gia tr sng va ky nng sng

Tm nhn Th gii Vit Nam tin rng vic gio dc gi tr sng v k nng sng s gip ch cho s pht trin ton din ca mi c nhn v xy dng np vn ha vi nhng gi tr tch cc trong cng ng. Do , TNTG tip tc hp tc vi cc phng Gio dc&o to huyn trang b cho cc gio vin mm non, tiu hc, trung hc c s, cng tc vin thn v cc thnh vin trong mng li thc y s tham gia tr em ti cp x kin thc v k nng ging dy gi tr sng v k nng sng cho tr em. Sau khi c tp hun, cc gio vin t chc 33 kha hc v gi tr sng v 14 kha hc v k nng sng cho tr em a phng.

Ngoi ra, tr em ti 35 CTPTV v d n c hc tp gi tr sng v k nng sng, chuyn giao cc kin thc cho bn b thng qua cc hot ng tr em nh cc cuc thi, cu lc b v cc cuc tho lun trng.

Ha bnh, Yu thng v Tn trng l nhng gi tr c ging dy lm nn tng cc em nhn ra mnh tht gi tr, mnh c yu thng v cc em mun chia s tnh yu thng cho ngi khc. Nhiu thy c nhn nh gio dc gi tr sng rt hiu qu trong gim bo lc, xy dng mi trng an ton v thn thin cho tr em trong trng hc v cng ng.

Hnh anh v hoat ng bao tr:

Tr bo tr Trn Yn v Vn Yn ADP gi thng ip cho nh bo tr Nht Bn sau khi Nht Bn b ng t v sng thn

Tr bo tr tham d trin lm nh do TNTG t chc ti i Loan

AnnuAl Review 2011

13

Mt s trang trong cun S tay bo tr cho tr

Tre c chm soc, c bao v va tham gia Tm nhn Th gii Vit Nam lun ch trng vic thc hin mi hot ng nhm m bo tr c bo v khi cc hnh thc xm hi, bc lt, b ri v mi hnh thc bo lc i vi tr em.

Trong nm ti chnh 2011, TNTG tch cc h tr cc i tc a phng xy dng H thng Bo v Tr em ti nm huyn ni TNTG hot ng thuc tnh Qung Nam. Cc CTPTV th im ti tnh Qung Nam t chc mt lot hot ng nng cao nng lc cho thnh vin ca mng li bo v tr em a phng, nh vy ng gp ng k vo vic cng c cng tc bo v tr em cng nh bc u thit lp v cng c cc dch v bo v tr em ti a bn. iu v cng quan trng l cng vi i tc l S Lao ng, Thng binh v X hi tnh Qung Nam, chng ti thc hin mt kho st ti Qung Nam, qua TNTG v cc c quan hu quan c th nm r tnh hnh tr em v cc vn v bo v tr em. Nh , chng ti c th xc nh r rng mi vn a ra cc can thip thch ng v kp thi khi cn thit.

Trong ni b t chc, hng nm, TNTG lun tin hnh t chc cc kha nh hng v cng tc bo v tr em cho nhn vin mi v hng dn lng ghp cc hot ng bo v tr em vo cc chng trnh ca t chc.

Bn cnh , s tham gia ca tr em l thnh t ch yu trong cc chng trnh ca chng ti. Tr em tham gia vo mi hot ng nh nh gi d v s kt n nh CTPTV Triu Phong, Hi Lng, B Thc v Ha Vang. Hng trm tr em tham gia vic lp k hoch nm cho CTPTV; thng qua tho lun nhm tp trung, cc em t nguyn vng, nhu cu cng nh ng gp cc kin ngh cho cc d n pht trin ti cng ng.

Hng nghn em tham gia tp hun v k nng sng, gi tr sng, quyn tr em v phng php tr lm vic vi tr. Trong nm 2011, 11 CTPTV h tr tr em a ra sng kin v t thc hin cc d n nh, nh , cc em khng ch nng cao k nng gii quyt vn v nng cao kin thc m cn c kh nng x l c cc tnh hung tng t trng hay trong cng ng ca mnh.

AnnuAl Review 2011

14

T tin nh s tham gia tch ccSinh ra trong mt gia nh c hon cnh o le thnh ph cng Hi Phng, L Hng D khng t tin vo bn thn mnh. M b nh i khi em cn nh cn cha li nghin ma ty. B ni l ngi thn duy nht chm sc em. Cuc sng ca em thiu thn c vt cht, tnh cm v tinh thn.

Cu b trong tui thiu nin k li: Em thng ngh ch ai tin tng mnh u v mnh lm ci g cng lng ngng, hay v. Em khng hi vng my vo tng lai trong khi em thng b im km trng.

Nhng gi em c ngh lc vt qua kh khn. V em lm cho mi ngi thay i cch nhn nhn v mnh khi em t tin hn.

Bt u t nm 2006, D c D n S khi u mi cho tr em ca TNTG h tr mt phn hc ph, qun o ng phc, sch gio khoa, bo him y t v c nhn vin tr bng hng ho trong cc dp l ln nh Ngy Quc t Thiu nhi v Tt Nguyn n.

Quan trng hn, em cn tham gia cu lc b tr em v cc bui truyn thng thay i hnh vi v quyn tr em, tri h v din n thiu nhi do d n t chc.

D k: Em thch tham gia cc hot ng ca d n bi v em c hc k nng sng, cc gi tr sng v kin thc v quyn tr em. Nhng k nng v kin thc ny gip em t tin rt nhiu.

Mi y, D cn thc hin cc bui truyn thng, son bi v ging bi v k nng sng cho cc bn khi em c tham gia thc hin d n nh v nng cao nhn thc ca hc sinh i vi phng chng bo lc hc ng.

Cc bn trong cu lc b tr em, thy c v cc anh ch cng tc vin ca TNTG khen em tin b. Em c th lm cc cng vic nh c s yu qu v quan tm m mi ngi dnh cho em.

D t ho ni: By gi, em thy rt vui v tin tng vo bn thn. Em t hc sinh tin tin trong hai nm hc va qua. Em ngh mnh cn phi c trch nhim gip cc bn khc tin b nh em.

AnnuAl Review 2011

15

Cu tr va giam nhe thin taiMi y, C quan Chin lc ca Lin Hp Quc v Gim nh Ri ro Thin tai cng b Bo co nh gi Ton cu v Gim nh Ri ro Thin tai (GAR 11). Bo co nhn mnh: Tr em chim mt t l ln

trong s nhng i tng d b tn thng nht do thin tai, v tr em thng b nh hng c bit nghim trng khi thin tai xy ra. Thin tai

cng nh hng nng n ti s xo trn trong cuc sng ca cc em. . Cng theo bo co, nhiu thin tai xy ra trn din rng lm gim t l tr n

trng ti Bolivia, Indonesia, Nepal v Vit Nam, ng thi cc thin tai cn gy ra nhng tc ng nng n i vi sc khe ca tr em.

V th, tr em l trng tm trong cc hot ng gim nh thin tai ti Vit Nam ca TNTG trong sut nm 2011. Cc hot ng Gim nh Ri ro Thin tai ly Tr em lm Trng tm (CFDRR) c lng ghp vo chng trnh hot ng ca 10 CTPTV, mang li li ch cho hng nghn tr c nguy c tn thng v gia nh cc em. Thng qua vic tham gia tch cc vo cc hot ng tp hun v tuyn truyn v gim nh ri ro thin tai, cc em c trang b tt hn cc kin thc v cc loi ri ro thin tai thng din ra ti a phng mnh, cng nh cc k nng cn thit phng nga v ng ph vi cc ri ro .

Cc hot ng ca TNTG c nhng nh hng mnh m hn v Cng tc Gim nh Ri ro Thin tai ly Tr em lm Trng tm v ang c nhn thc r rng v xem xt xy dng chnh sch cp khu vc, cp quc gia v cp a phng nh Hip nh ASEAN v Qun l Thm ha v ng ph khn cp (AADMER), Chin lc Quc gia v Phng, Chng v Gim nh thin tai n nm 2020.

Vn ng chnh sachNgoi nhng can thip ton din ngay ti cng ng, v s pht trin cng ng ti Vit Nam, Tm nhn Th gii tin hnh nhng hot ng sau trong nm ti chnh 2011:

ng gp kin v tham gia vo cc hi tho tham vn do Cc Chm sc v Bo v Tr em thuc B Lao ng, Thng binh v X hi t chc trong

qu trnh son tho Chng trnh Hnh ng Quc gia v Tr em giai on 2011-2020 (ang i Chnh ph ph duyt) v Chin lc Bo v Tr em Quc gia giai

on 2011-2015 ( c ph duyt). Tr em s nhn c s bo v c bit khi cc vn bn chin lc ny c hiu lc v c trin khai ti cp cng ng.

Tip tc phi hp vi B LTB&XH, Qu nhi ng Lin hp Quc (UNICEF) v cc t chc phi chnh ph quc t khc (INGOs) trin khai m hnh th im H thng Bo v Tr em da vo Cng ng ti tnh Qung Nam v Qung Tr. H thng ny s c nh gi vo nm 2012 trc khi chnh ph cho php ng b ho h thng trn ton quc.

Cng vi mt s t chc khc h tr Ban Ch o Phng chng Mua bn Ngi thuc B Cng an t chc Hi tho Thng nht K hoch Hnh ng ca Vit Nam trong vic thc Sng kin Phi hp cp Vng v Phng chng Mua bn Ngi, v ng gp kin cho Chng trnh Hnh ng Quc gia Phng chng Mua bn ngi giai on 2011-2015.

Phi hp vi B LTB&XH, UNICEF v cc INGOs y mnh quyn tr em v s tham gia ca tr em ti Din n Tr em Quc gia. Ti s kin ny, hng trm tr em t 30 tnh thnh, i din cho khong 24 triu tr em Vit Nam, i thoi trc tip vi cc cn b cao cp ca chnh ph.

H tr ngi khuyt tt, hng ti s phat trin hoa nhpTm nhn Th gii Vit Nam tip tc h tr ngi khuyt tt, c bit l tr em khuyt tt, tham gia cc hot ng v d n ca t chc, tp trung vo vic ho nhp ca ngi khuyt tt nhm gip h pht trin ho nhp ti cng ng. Sau y l nhng thnh cng chnh t c trong nm ti chnh 2011:

Cn b CTPTV v i tc a phng lp cc mng li h tr ngi khuyt tt ti cng ng v nhn thc r hn v cc m hnh phc hi chc nng da vo cng ng v pht trin ha nhp cho ngi khuyt tt sau khi tham gia cc t tp hun, hi tho, cc chuyn tham quan v hc tp do TNTG t chc,

Nhn vin y t cng ng nng cao kin thc v k nng chuyn mn trong vic cung cp dch v phc hi chc nng cho ngi khuyt tt sau khi h tham d kho tp hun c cp chng ch do TNTG v Trng Cao ng K thut Y t II ca B Y t phi hp t chc. Vic phi hp gia TNTG vi cc n v nh vy gip cho ngi ln khuyt tt v tr em khuyt tt hng li t cc dch v vt l tr liu ti nh.

Gio dc ha nhp cho tr khuyt tt c y mnh ti 6 CTPTV min Trung. Gio vin mu gio v tiu hc c tp hun kin thc v cc k nng gio dc ha nhp. c bit, tr khuyt tt hng th vi vic hc tp v cc trng c h tr xy dng vng tay bn b hay m hnh i bn cng tin gia hc sinh khuyt tt v hc sinh bnh thng khc.

Hng trm ngi khuyt tt v gia nh c tr em khuyt tt c tr gip v k thut canh tc hoc tham gia cc kho o to ngh. Trong s , 12 ngi khuyt tt t m c s kinh doanh sau khi h c o to ngh, to c hi ngh nghip v thu nhp tt hn cho bn thn.

C ngi ln v tr em khuyt tt c tham gia cc hot ng vui chi gii tr v hi thao th dc th thao nhn dp Ngy Ngi Khuyt tt Vit Nam 18/4, Ngy Quc t Thiu nhi 1/6 v Ngy Quc t Ngi Khuyt tt 3/12.

AnnuAl Review 2011

16

AnnuAl Review 2011

17

Nng nghipTrong nm 2011, Tm nhn Th gii h tr cc hot ng nng nghip sau y cho cc cng ng ngho m bo an ninh lng thc cho tr em v gia nh: 1.085 nng dn m rng hot ng chn nui v p dng k thut chn nui mi nh trn thc n chn nui v pht hin cc triu chng bnh thng thng ca gia sc v gia cm sau khi h theo hc cc kha tp hun do TNTG t chc. ng lu , CTPTV Ha Vang v Triu Phong t kt qu chn nui tt khi mi h gia nh nui trung bnh t 3,1 n 4,6 con gia sc, tng t ba con trong nhng nm trc. Ngi nng dn khng ch c h tr tng nng sut la m cn gim chi ph u vo sn xut. C n 2.533 nng dn cho bit h nm c kin thc canh tc la c bn nh bn phn cn i v chn ngun ging tt. Nhng n lc ny ng gp cho vic tng nng sut la t 55 tn/ha ln 57 tn/ha mt s CTPTV. Nng dn s dng cc loi ch phm sinh hc lm phn hu c. Vic s dng cc loi ch phm sinh hc s gim dn s vt phm nng nghip d li sau thu hoch v cn thiu hy, do , s gp phn to mt mi trng sng an ton v v sinh hn.

Phat trin kinh tTm nhn Th gii Vit Nam c nhng bc tin ng k ci thin iu kin kinh t cho cc cng ng ngho, c bit l tr em d b tn thng v gia nh cc em. Ba lnh vc c u tin trong nm ti chnh 2011 gm c: Qu tit kim v tn dng do cng ng t qun (M hnh Qu Tit kim v Tn dng tch lu (ASCA)): hn 50 nhm tit kim c thnh lp, vi s hi vin l 1.224 ph n ngho. Thng qua m hnh ASCA, cc gia nh ngho khng nhng c cung cp kin thc v ti chnh m cn ci thin thi quen tit kim m bo chi tiu cho gia nh. Ngoi ra, hu ht cc nhm tit kim u lp qu x hi, chng hn qu khuyn hc h tr con ci ca cc thnh vin. Pht trin chui gi tr: Nhiu chui gi tr ph hp vi ngi ngho nh sn xut v tiu th sn phm my tre, ch xanh, chui, gia cm, ln, b, rau xanh v hng th cng c phn tch v ci thin ti 12 CTPTV, em li ngun li cho hng nghn gia nh ngho. Mng li pht trin kinh doanh nh a phng: Mng li pht trin kinh doanh nh a phng c hnh thnh v hot ng hiu qu ti 17 CTPTV. Mng li ny t chc tp hun v pht trin kinh doanh nh v th trng cho khong 3.850 nng dn ngho trong nm 2011.

AnnuAl Review 2011

18

Phong nga mua ban ngiBt u c thc hin t thng 7/2008, D n Phng nga Mua bn Ngi khu vc tiu vng sng Mkng kt thc cc hot ng ti cng ng Vit Nam vo thng 6/2011. D n truyn ti cc thng ip v phng nga mua bn ngi v di c an ton ti khong 50.000 ngi v cung cp h tr trc tip cho 414 thanh thiu nin c nguy c i vi nn mua bn ngi.

Tr em la tui 10 n 15 c coi l nhm c nguy c cao nht i vi nn mua bn ngi. V vy, d n nng cao nhn thc v phng nga mua bn ngi cho nhm i tng ny. Tuy nhin, nu ch nng cao nhn thc cho cc em l cha nn d n trang b cc k nng sng trong phng nga mua bn ngi cho 20.416 tr em. iu ny gip cc em c kh nng pht hin v nhanh chng ng ph li cc tnh hung nguy c hay by bun bn ngi c th.

D n cn t chc nhiu kha tp hun v xc nh v h tr nn nhn ti ha nhp cng ng cho cc i tc chnh ph. 14 nn nhn tng b mua bn c d n cung cp cc dch v h tr ti ha nhp cng ng da theo nhu cu ca tng ngi nh pht trin sinh k, h tr php l, chm sc sc khe v h tr hc hnh cho con ci h.

Tt c tr em c nguy c i vi nn mua bn ngi v cc nn nhn tng b mua bn nh cp trn u ang tip tc nhn c s h tr cc CTPTV.

Gii va phat trinCc Chng trnh pht trin vng v d n c bit ca Tm nhn Th gii lng ghp bnh ng gii vo cc mc tiu, ch s v cch tip cn trong cc lnh vc nh gio dc, chm sc sc kho, pht trin kinh t v xy dng nng lc. Bnh ng gii cn c lng ghp vo cc giai on ca qun l chng trnh, t kho st nhu cu, thit k, thc hin, gim st, nh gi n chuyn giao bn vng.

C 25 CTPTV t chc tp hun, cc cuc thi v hi din vn ngh nng cao nhn thc v bnh ng gii cho cn b chng trnh v ngi dn cng ng. Bn CTPTV tnh in Bin n lc u tranh vi nhng vn gii c nh hng ti an sinh tr em nh nn to hn, t t v t l b hc cao ca tr em gi a phng.

Trong nm 2011, tr b nhim hoc b nh hng bi HIV/AIDS, tip vin nh hng/khch sn v i tng s dng ma ty

AnnuAl Review 2011

19

u c gio dc v bnh ng gii thng qua D n Chm sc v h tr ngi nhim HIV. Cc CTPTV v d n c bit thc y bnh ng gii thng qua Ban pht trin thn, cu lc b tr em, hi ph n v cu lc b phng chng bo lc gia nh trong , cc thnh vin c tp hun tng cng nng lc gii v truyn thng chng bo lc gia nh thc y bnh ng gii ti cng ng.

TNTG Vit Nam cng thit k mi chin lc Lng ghp gii v Pht trin trong giai on 2012-2014 ph hp vi Mc tiu an sinh tr em v m hnh Chng trnh lng ghp ca TNTG Quc t.

Xy dng nng lcTrong nm ti chnh 2011, Tm nhn Th gii tip tc t chc cc hot ng xy dng nng lc ti 30 CTPTV trong c nc.

Tng cng 12 s kin hc tp vng v 10 s kin hc tp theo lnh vc chuyn mn c t chc vi s tham gia ca hn 300 nhn vin TNTG khp c nc. Ch chnh ca cc s kin hc tp l m hnh Chng trnh Lng ghp, an sinh tr em, qun l d n v pht trin cng ng.

M hnh Ban pht trin thn tip tc c nhn rng hu ht cc CTPTV trong nm ti chnh 2011. Hn 500 Ban pht trin thn c thnh lp v thnh vin ca ban c xy dng nng lc h tr cc hot ng pht trin cng ng.

Do , ngi dn v Ban pht trin thn xut, thc hin v gim st 155 d n xy dng nh nh ng lin thn, h thng thy li v lp hc mu gio. Mt s trong rt nhiu sng kin phn mn l vic t chc thnh cng cc hot ng cho thiu nhi lin quan n bo v mi trng trng v thn xm, cc din n v quyn tr em v bnh ng gii.

TNTG cng thit k mt l trnh xy dng nng lc c bn cho Ban pht trin thn, hon tt vic bin son cun ti liu tp hun Ban pht trin thn v gii thiu cun ti liu ti i ng cn b xy dng nng lc ti cc CTPTV.

Trong nm ti chnh ti, TNTG s thit k chin lc xy dng nng lc trong giai on 2012-2014 y mnh an sinh tr em thng qua m hnh Chng trnh Lng ghp.

Giam sat va anh giaNm ti chnh 2011 nh du nm th su m Tm nhn Th gii Vit Nam thc hin phng php Hc tp thng qua nh gi vi trch nhim gii trnh v lp k hoch (LEAP) - khung Gim st v nh gi - trong mi chng trnh v d n. Di y l nhng thnh tu chnh ca nm qua:

Phng php v cng c ca LEAP c p dng trong cc lnh vc v giai on ca tt c chng trnh v d n, nh kho st ban u, thit k, thc hin, nh gi v i chiu.

Mt s hp phn ca LEAP cho Kht vng An sinh Tr em v m hnh Chng trnh Lng ghp c ti liu ho ph hp vi bi cnh Vit Nam.

Nng lc ca cn b Gim st v nh gi c nng cao y mnh cht lng cng vic Gim st v nh gi ni b, cng nh gia cc i tc a phng v cn b ca cc chng trnh ca TNTG.

AnnuAl Review 2011

20

Vic nh gi by d n v thit k/thit k li su d n hon thnh kp thi v t tiu chun theo LEAP. H thng Gim st v nh gi, t Vn phng Quc gia n Vn phng vng v cc CTPTV, tip tc y mnh vic hc tp thng qua gim st v nh gi s liu.

Phng php LEAP v cc cng c c a phng ho s c p dng trong cc nm tip theo nhm ci thin cht lng chng trnh v d n.

Bao cao tai chnh

Ngun thu S tin (USD) S tin (USD)

Chng trnh Bo tr 14.012.479

Chnh ph & cc ngun khc 1.956.368

Vin tr bng hng ha 21.759

TNG 15,990,606 15.990.606

Biu 1: Chi tit cc khon thu

Chng trnh Bo trChnh ph & cc ngun khcVin tr bng hng ha

Biu 2: Chi tit cc khon chi

Chi ph S tin USD S tin (USD)

Chi ph d n 14.012.479

Vin tr bng hng ha 1.956.368

Chi ph hnh chnh 21.759

TNG 1 5,990,606 15.990.606

Chi ph d nVin tr bng hng haChi ph hnh chnh

Vn phong Tai tr Tin mt Vin tr bng hang hoa S tin (USD)

Australia 3.416.655 3.416.655

o 659.664 659.664

Anh Quc 134.822 134.822

c 2.582.595 2.582.595

Hng Kng 912.463 912.463

Nht Bn 1.372.830 21.759 1.394.589

Hn Quc 2.085.365 2.085.365

Malaysia 532.927 532.927

New Zealand 1.117 1.117

Singapore 536.615 536.615

Thy S 1.332.364 1.332.364

i Loan 775.507 775.507

Hoa K 1.434.850 1.434.850

Vit Nam 191.075 191.075

TNG 15.968.847 21.759 15.990.606

AustraliaHng KngNew ZealandHoa KoNht BnSingapore

Vit NamAnh QucHn QucThy ScMalaysiai Loan

Biu 3: Ngun thu t Vn phng Ti tr ca Tm nhn Th gii

Danh muc c ban S tin (USD)

Vn ng chnh sch 52.752

Nng nghip 1.479.099

Kho st / Thit k d n 23.265

Tr b khng hong 37.167

Ngi khuyt tt 175.031

Gim nh thin tai 521.817

Pht trin kinh t 489.376

Gio dc 3.222.976

Cu tr khn cp 50.620

Mi trng 4.058

An ninh lng thc 91.196

Bnh ng gii 18.588

Y t 1.225.268

HIV/AIDS 312.527

Pht trin nng lc lnh o 1.549.087

Dinh dng 304.712

Qun l chng trnh v d n 4.231.521

Bo v (bao gm c Bo v tr em) 284.075

Qun l Bo tr 1.443.635

Nc sch v v sinh mi trng 396.538

Gim st v nh gi 77.298

TNG 15.990.606

Vn ng chnh sch

Tr b khng hong

Pht trin kinh t

Mi trng

Y t

Dinh dng

Qun l Bo tr

Nng nghip

Ngi khuyt tt

Gio dc

An ninh lng thc

HIV/AIDS

Qun l chng trnh v d n

Nc sch v v sinh mi trng

Kho st / Thit k d n

Gim nh thin tai

Cu tr khn cp

Bnh ng gii

Pht trin nng lc lnh o

Bo v (bao gm c Bo v tr em)

Gim st v nh gi

Biu 4: Phn tch khon cho theo lnh vc hot ng

AnnuAl Review 2011

21

Muc tiu chin lc quc gia nm tai chnh 2012 n 2014

Tri

n kh

ai, G

im s

t v

Bo

co

Ci thin kh nng tip cn v cht lng gio dc cho tr em, bao gm o to ngh

Gim suy dinh dng tr em

di 5 tui

Thc y quyn tr em

Nng cao nng lc cho cng ng v i tc a phng

nhm ci thin an sinh tr em

Trang b cho cng ng

nhm qun l thin tai v khng hong

Nng cao nng lc cho nhn vin vn

phng quc gia v CTPTV

y mnh vn ha rt kinh nghim v theo di gim st

AN SINH BN VNG CHO TR EM, C BIT TR D B TN THNG NHT

CO

N N

G

I &

VN

H

A

L mt ni thu ht, pht trin, v gi chn nhn vin c nng lc v tn tm

Cng c v ci thin hiu qu ca chng trnh v t chc

u tin tr d b tn thng nht

TI C

HN

H

Gi

tr v

B

n ch

t C

c

QU

Y TR

NH

/ H

TH

NG

C

N

G

N

G/N

H

TI T

R

Ci thin lng ghp gia gim nh thin tai, vn ng

chnh sch, cc ch xuyn sut, lnh vc, ti

chnh vi m vi ctptv

Tng cng quan h i tc cc cp hng n an n an

sinh tr em

Th nghim nhng m hnh thay th cho th v thit k chng trnh, quan h

i tc, ngun ti tr

a dng ha ngun ti tr

m bo s dng ngun ti chnh hiu qu

v c trch nhim

Phn b thm ngn sch cho cc u tin chin lc

AnnuAl Review 2011

22

Goc anhi tc ca TNTG Vit Nam thnh ph Hi Phng i thm TNTG ti Hn Quc.

Hai din vin i Loan, H Nhun ng v Trng Qun Ninh, thm hot ng ca TNTG ti huyn Phc Sn, tnh Qung Nam.

AnnuAl Review 2011

23

Ni dungThng ip t Trng ai din 2Chng trnh phat trin vung va d an c bit 3Hoat ng ni bt trong nm, hng ti an sinh bn vng cua tre em 41. M hnh chng trnh lng ghp 42. Nhn rng cu Lc b Dinh dng 43. S tham gia ca cha m hc sinh trong hot ng gio dc 54. Huy ng cng ng bo v tr khi nguy c tai nn thng tch 55. Lng ghp hot ng phng chng HIV/AIDS ti khu vc min ni 56. Lng ghp hot ng ca ban ti chnh vi m vo chng trnh pht trin vng 67. Tip cn mi trong lnh vc nc sch v v sinh mi trng nng thn 6Tre c hoc hanh 7Cu lc b c sch thn bn gip tr ci thin k nng c 8Cu lac b dinh dng giup con ti khoe manh 10Bo tr tr em 11Vin tr bng hng ho 11Gio dc gi tr sng v k nng sng 12Tre c chm soc, c bao v va tham gia 13T tin nh s tham gia tch cc 14Cu tr va giam nhe thin tai 15H tr ngi khuyt tt, hng ti s phat trin hoa nhp 16Nng nghip 17Phat trin kinh t 17Phong nga mua ban ngi 18Xy dng nng lc 19Giam sat va anh gia 19Bao cao tai chnh 20Muc tiu chin lc quc gia nm tai chnh 2012 n 2014 21Goc anh 22

TM NHN TH GII VIT NAM

Tm nhn Th gii Vit Nam l t chc nhn o C c Gio, hot ng thng qua cc chng trnh cu tr v pht trin nhm ci thin cht lng cuc sng cho cng ng, c bit l tr gip tr em, ngi cn ngho v ngi gp hon cnh kh khn. Tm nhn Th gii hot ng phc v tt c mi ngi, khng phn bit tn gio, chng tc, dn tc hay gii.

GIA TR CT LOI

Tm nhn Th gii c thi thc v khch l bi tnh yu, s thng cm v quan tm c bit ca c Cha Tri i vi ngi ngho, ngi thit thi v tr em.

Tm nhn Th gii l mt t chc C c.Chng ta qu trng con ngi.Chng ta cam kt phc v ngi ngho.Chng ta c trch nhim vi ngun lc c giao ph.Chng ta l i tc bnh ng.Chng ta sn sng tr gip.

Mi thng tin trong Bo Co Tng Kt thuc bn quyn ca TNTG Vit Nam.Thit k, in n ti LUCK HOUSE GRAPHICS LTD. Giy php xut bn s: 822/Q-NXBLXH. S ng k k hoch xut bn: 91-2011/CXB/13-08/L. In xong np lu chiu qu IV nm 2011.

Chu trch nhim xut bn: Nguyn Hong Cm

Tm nhn Th gii Vit Nam

Tng 4, To nh HEAC, 14-16 Hm LongQun Hon Kim, H NiTel: (84-4) 3943 9920 - Fax: (84-4) 3943 9921Website: www.worldvision.org.vn