Blejske noviceISSN 1855-4717, April 2011 • Številka 4

Pet mesecev pred največjim športnim dogod-kom letošnjega leta v Sloveniji - Svetovnim pr-venstvom v veslanju, bo Bled zaživel v novipodobi. Prav tako pa se je točno 150 dni predzačetkom tekmovanj začela prodaja vstopnic,za občane Bleda pa bodo veljale posebneugodnosti.

V prihodnjih tednih bo na Bledu mogoče opa-ziti zelene, bele in modre barve svetovnega pr-venstva v veslanju, saj se bo prvenstvo predsta-vilo z novo podobo. Kombinacija japonskegaznaka enso, ki ponazarja popolni zaveslaj, h ka-teremu stremijo disciplinirani, osredotočeni inpredani veslači, in blejskega gradu ter otoka boprisotna na posebnih obeležjih v okolici Blej-

skega jezera. Obeležja o prihajajočem svetov-nem prvenstvu bodo opominjala, da se bo med28. avgustom in 4. septembrom na Bledu odvi-jal pravi spektakel, ki si ga bodo vsi prebivalciobčine Bled lahko ogledali brezplačno. Drugiveslaški navdušenci bodo vstopnice lahko ku-pili od 1. aprila dalje preko spletne straniwww.bled2011.org ali na vseh prodajnih mestihEventim, vendar samo za finalne obračune, sajbo ogled predtekmovanj brezplačen. V pred-prodaji do 1. maja bo za stojišča potrebno od-šteti 10 EUR na dan ali 30 EUR za vse štiri dnifinalnih obračunov oziroma 20 EUR na dan ali65 EUR za štiri dni za sedeže na tribuni.

Organizacijski odbor SP v veslanju

Svetovno prvenstvo v novi podobi

Letošnji občinski nagrajenci in nagrajenke so priznanja prejeli na osrednji slovesnosti 10. aprila. / Foto: Cut Bled

Aktualno

2

Pričujoča številka Blejskih novic je zaradiizrednega sosledja praznikov izšla teden dniprej kot ponavadi. Tudi tokrat pišem uvodniktik pred zdajci, v ponedeljek, pred torkovoobčinsko sejo, o katere izidu zato še ne moremporočati. Iz zapisnikov razprav na odborih sle-di, da kakega večjega nestrinjanja pri osemnaj-stih točkah dnevnega reda ne bi smelo biti,čeprav v teh jasnih, zvezdnih pomladnih nočeh”po nebu ščip plava” ... Vem, da je na vsakostvar treba pogledati vsaj z dveh strani, a mis-lim, da se nas večina strinja, da krapom, ki vjezero tako ali tako ne sodijo, res ni treba šedodatno, s pomočjo čolničkov na daljinsko up-ravljanje, metati hranila v že tako ali tako pre-obremenjeno jezero. Tudi šotoriti ob obali nebo dovoljeno, pa še marsikaj, o čemer bosteseveda pravočasno obveščeni.

V nedeljo, 10. aprila, smo na proslavi kotvsako leto počastili občinske nagrajence. Medpodelitvami so nam baritonist Ivan Arenšek,citrar Tomaž Plahutnik in harmonikar NikoKraigher s poduhovljenimi izvedbami skorajpozabljenih slovenskih ljudskih pesmi segli dosrca. Dr. Ernestu Petriču smo podelilizasluženo častno občanstvo, med drugimi do-bitniki priznanj, o katerih ste lahko prebrali vprejšnji številki, pa bi izpostavil Andreja Kli-narja. Za zlato plaketo je zvedel še za življen-ja, dočakal pa je na veliko žalost vseh, ki so gaimeli radi in cenili, ni več. Spomin nanj smopočastili z enominutnim molkom. Zlato plake-to Občine Bled je prejel tudi Grand hotelToplice, ki praznuje letos osemdeset let sedan-je podobe, nastale po zamisli lastnice JuleVovk Molnarjeve. Predolgo smo molčali onjeni neverjetni podjetnosti in hkrati srčnostiter pogumu, s katerim je med nacistično oku-pacijo rešila marsikatero življenje. Naj vas kar

tu opozorim na oddajo ”Hitlerjeva biblija”, kijo bo naša televizija predvajala na prvem pro-gramu 10. maja ob 21. uri. Lahko smo ponosnina vse, kar so si naši ljudje upali in koliko gor-ja so s tem prihranili ... Na težke čase drugesvetovne vojne se moramo spomniti 27. aprila,na dan. 30. aprila bo na Slamnikih nad Bohinj-sko Belo velika slovesnost ob 70. obletnici sestanka najnaprednejših mož iz naše bližnjeokolice, ki so že teden dni pred ustanovitvijoOsvobodilne fronte pozvali k oboroženemuodporu. Letos, ko obhajamo prvih dvajset letsamostojne Slovenije, se mi je zdelo umestno,da se spomnimo predvsem tistih, z Bledompovezanih posameznikov, ki so v tujininaredili, kar se je dalo za priznanje naše mladedržave. Med njimi izstopata slovensko-ni-zozemska zakonca Joži in dr. Gerard Drese sKoritnega ter Breda Strojin Wilkinson s svojim

angleškim možem Johnom, s katerim imatapočitniško hišo na Rečici.

S pomladjo se tudi slovenski državni pro-tokol znova zave, da pri uglednih tujih gostihše najbolj vžge, če jim pokažejo Bled. S števil-nim spremstvom nas je obiskal Li Changchun,peti po rangu Ljudske republike Kitajske, poštevilu prebivalcev od nas vsaj šeststokrat več-je države. V dobrih dveh urah je napravil vsajtisoč posnetkov, ob slovesu pa dejal, da semnajsrečnejši župan na svetu ... Avstrijski zveznipredsednik je na Bled na kosilo v hotel Triglavnapotil vsaj svojo ženo, v začetku maja bomolahko pozdravili norveški kraljevi par. Na ve-likonočni ponedeljek nas bo razveselil med-narodni predsednik Lions Clubov, na vsemsvetu najštevilnejše dobrodelne organizacije skar 1,35 milijona članov. Na obisk pride še pet-deset čeških županov in župan Clevelanda,mesta, ki je po številu slovenskega prebivalst-va dolgo konkuriralo Ljubljani. V sklopu naše-ga čezmejnega sodelovanja vas v nedeljo, 14.maja, vse prisrčno vabim v pobratenoVrbo/Velden na Koroškem, kjer bo našeletošnje tradicionalno srečanje skupaj s furlan-skimi prijatelji iz Humina/Gemone. 22. majadopoldne bo na Blejskem gradu ob tisočletniciprve omembe nastopila že čez dvesto let staramestna godba iz Brixna, dan poprej pa se bostepo jezeru lahko zapeljali tudi s pravimibeneškimi gondolami.

Za velikonočni konec tedna bo na jezeru že52. mednarodna prvomajska regata, prvaletošnja veslaška preizkušnja pred svetovnimprvenstvom. Tudi, če ne hodite v cerkev, selahko na velikonočno nedeljo ob šestih zjutrajpridružite procesiji in si tako še bolj zaslužiteobilni zajtrk. Teden potem, ob 1. maju,prazniku dela, pa želim, da bi dobili delo vsi,ki ga iščejo, tistim, ki ga pa že ali bolje rečenoše imajo, pa za njihovo delo pošteno plačilo.

Vaš župan Janez Fajfar

Dragi bralci, drage bralke!Tokratno številko Blejskih novic zaznamujejo praznovanje tisočletnice gradu, priprave na

veslaško svetovno prvenstvo in spomin na praznovanje občinskega praznika. Veliko prosto-ra smo tokrat namenili tudi mladim in njihovemu ustvarjanju, saj prihaja njihov mesec maj.Na otroškem parlamentu so opozorili, da imajo v medijih premalo prostora - no, za Blejskenovice to vsekakor ne drži, zato jih seveda spodbujamo, da jih tudi oni kdaj vzamejo v rokein pogledajo, kaj vse se na Bledu dogaja. Posebej vas opozarjamo tudi na članek ribičev, kiopozarjajo, da niso edini in glavni krivci za onesnaževanje jezera, s prstom pa kažejo tudina promet.

Turistična sezona je pred vrati, kar boste opazili tudi pri turističnih straneh, saj je prire-ditev in dogodkov vse več. Veliko prostora namenjamo tudi športu, saj zimski športi konču-jejo sezono, tako da smo potegnili črto pod marsikateri zimski uspeh in razkrili nove načrte- tudi najboljše blejske smučarske tekačice vseh časov Katje Višnar.

Prijetno in lepo pomlad vam želim in ne pozabite, prihodnja številka Blejskih novic izide27. maja, prispevke pa sprejemamo do 19. maja.

Romana Purkart, odgovorna urednica

BLEJSKE NOVICE (ISSN 1855-4717) - Ustanovitelj inizdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled.Pravice izdajatelja izvaja: Gorenjski glas, d. o. o.,Kranj, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj. Odgovornaurednica: Romana Purkart.

Časopis izhaja v nakladi 3.300 izvodov, brezplačnoga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Pripra-va za tisk: Gorenjski glas, d. o. o, Kranj, tehnični ured-nik Grega Flajnik. Tisk: tiskarna Littera picta, d. o. o.,Medvode. Distribucija: Pošta Slovenije.

Naslov uredništva: Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj, tel. 04/201-42-00,elektronski naslov: blejskenovice.bled@gmail.com.

Oglasno trženje: Jure Tomažin, tel. 04/201-42-33,031/378-741, jure.tomazin@g-glas.si

Blejske novice

Drage občanke in občani in vsi prijatelji naše občine

3

Nove letne dovolilnice Prodaja letnih dovolilnic za parkiranje za leto 2010/2011 se je začela

20. aprila, tako kot vsako leto na TD Bled. Pogoji za izdajo dovolilnic soisti kot prejšnje leto. Letne dovolilnice so označene z evidenčnimi in za-porednimi številkami, ki bodo podlaga za kontrolo izdane dovolilnice inregistrske oznake vozila, ki bo vpisana v evidenčni knjigi. Če se števil-ka dovolilnice in registrska oznaka vozila ne bosta ujemali, bo uporab-nik vozila kaznovan z globo, kot da dovolilnice ne bi imel. Če boste vo-zilo parkirali za daljše časovno obdobje, vas prosimo, da ga parkirate namakadamskem parkirišču pri TVD Partizan na Bledu. Če uporabnikitega priporočila ne bodo upoštevali, bomo prisiljeni v času turistične se-zone zjutraj zapirati parkirišča pri športni dvorani in pod Krimom, vse znamenom, da zagotovimo čim več parkirnih mest za dnevne obiskoval-ce. Če je vozilo z občinsko dovolilnico parkirano v ”modri coni”, morabiti vozilo ravno tako označeno s časom prihoda in po preteku dovolje-nega časa mora lastnik oziroma uporabnik vozilo odpeljati.

V Zaki Občina Bled nima več svojih parkirišč, edino makadamskoparkirišče je v lasti družbe Sava hoteli Bled, zato tam dovolilnica nevelja. Cena dovolilnice za občane Občine Bled je 25 evrov, za drugeuporabnike 70 evrov. Letna dovolilnica za avtobuse znaša 85 evrov.

Boris Sodja, Občina Bled

Nova zdravnica in test hojeV Zdravstvenem domu Bled smo zaposlili novo zdravnico, Urško

Vogelnik, dr. med., specialistko družinske medicine. Vabimo vse paci-ente, ki še nimajo izbranega zdravnika, da se oglasijo pri medicinskisestri med delovnim časom ambulante - v prostorih dežurne ambulan-te (ponedeljek, torek in petek dopoldan, sreda popoldan).

Vsako leto 10. maja zaznamujemo svetovni dan gibanja. Znanstveneraziskave kažejo, da lahko pol ure zmernega gibanja na dan pomemb-no izboljša naše zdravje in nas ohranja aktivne in samostojne tudi v po-znejših letih. Če vas zanima, kakšna je vaša telesna zmogljivost, senam pridružite na testu hoje na 2 km. Test bomo izvedli v soboto, 7.maja, ob 9. uri na že znani poti pod gradom. Start in cilj bosta nad vho-dom v Grajsko kopališče. Vabljeni vsi, ki ste se testa že udeležili, daboste primerjali rezultate in ugotovili, kako dobro ste napredovali vskrbi za svoje zdravje, in tudi tisti, ki na testu niste bili še nikoli.

Zdravstveni dom Bled bo tudi letos sodeloval na prireditvi ob svetov-nem dnevu hipertenzije, ki bo potekala 7. maja na promenadi nad grajskim kopališčem od 9. do 13. ure.

Naslov letošnje prireditve je ”Preverite krvni tlak in dosezite ciljnevrednosti”. Namen svetovnega dne hipertenzije je širiti znanje o krv-nem tlaku in javnost seznaniti s pomenom rednega merjenja in z ne-varnostmi, ki so povezane z visokim krvnim tlakom.

Jadranka Torkar, ZD Bled

Požar na stanovanjski hišiV soboto, 26. marca, v dopoldanskem času je prišlo do požara na sta-

novanjski hiši na Selu pri Bledu. Vzrok požara je bila iztrošenost izola-cije vodnikov (električna napeljava). Zaradi požara, ki so ga pogasili ga-silci GB Bled, PGD Selo, Ribno in Rečica, je na objektu nastala materi-alna škoda, ki znaša 80 tisoč evrov, saj je pogorelo celotno prvo nad-stropje hiše in del ostrešja. Tako je lastnica hiše Damjana Mulej skupajz 11-letno hčerko, 21-letnim sinom (ki se je v požaru tudi telesno poško-doval) ter zunajzakonskim partnerjem ostala brez bivališča.

Še isti dan so pomoč ponudili tako Občina Bled, KS Ribno, sosedjein Območno združenje rdečega križa Radovljica. Pri tem so člani dru-žine dobili najnujnejša oblačila, prav tako so bili nameščeni v Svetino-vi hiši na Mlinem. Seveda pa bo potrebno še veliko postoriti za obno-vitev bivališča, zato je pri Območnem združenju Rdečega križa Ra-dovljica odprt račun za pomoč družini in sicer št. računa je 07000-0000-487321, sklic 290/12, požar Damjana Mulej. Vsem, ki boste posvojih močeh pomagali, že v naprej HVALA.

Dušan Žnidaršič, predsednik KS Ribno

Načrt upravljanja v TNPZnano je, da je bil pred kratkim dokončno sprejet Zakon o Triglavskem

narodnem parku, zdaj pa je na vrsti sprejem načrta upravljanja, ki bo do-ločil razvojne usmeritve ter način izvajanja varstva, rabe in upravljanja vTNP. V ta pomemben dokument bodo vgrajeni tudi želje in predlogi ci-vilne družbe, zato bodo v TNP organizirali posebne forume, prvi je žebil aprila v Tolminu. Direktor Triglavskega narodnega parka Martin Šo-lar je na novinarski konferenci povedal, da se zaveda, da se bodo na fo-rumih, ki bodo v različnih krajih in občinah, ki se povezani s Triglav-skim narodnim parkom, srečali s številnimi interesi in željami. R. P.

Aktualno

Na območju občine Bled delujejo tri krajev-ne organizacije (Bohinjska Bela, Bled in Za-sip), v katerih deluje 71 prostovoljk in prosto-voljcev. Teritorialno je s krajevnimi organizaci-jami občina Bled dobro pokrita. Lani so 170prejemnikom razdelili 189 prehrambenih pake-tov s pralnim praškom, 1756 kg hrane iz zalogEU - gre za sladkor, moko, riž in testenine, ter1288 litrov mleka iz zalog EU. Prostovoljci soprevzeli prehrambene pakete s pralnim pra-škom v Centralnem skladišču v Radovljici, hra-no iz zalog EU pa pri naši podpredsednici naČrnivcu. Vso hrano so razvozili na domove po-moči potrebnih. Obleko, obutev in posteljninoprejemniki prevzemajo neposredno v našemcentralnem skladišču v Radovljici, ki je rednoodprto vsako sredo popoldne in četrtek dopol-dne. Zalog v centralnem skladišču je vedno do-volj. Tudi zalogo prehranskih paketov rednoobnavljamo. Za delo v skladišču skrbijo prosto-voljke krajevne organizacije RK Radovljica.Prostovoljci so lani pomagali pri izvedbi sreča-nja starejših občanov pred novim letom, ki gaorganizira Občina Bled. Organizirali so pet sre-čanj za starejše občane Bleda (tudi v Domu J.

Benedika). Ob praznovanju življenjskih jubile-jev so obiskali 147 starejših, ob 8. marcu, prednovim letom so obiskali 479 starejših, invalid-nih oseb in pri njih skupno opravili 1.448 obis-kov na domu. Z izvajanjem pomoči na domutrinajst prostovoljk pomaga štiriindvajsetimosebam (obiski se izvajajo po potrebi). Nabrezplačno tedensko letovanje v Mladinskozdravilišče in letovišče Debeli Rtič smo avgu-sta poslali osem otrok. Pri nakupu šolskih po-trebščin ob začetku šolskega leta smo pomaga-li šestim otrokom. V OŠ Bled je reševalec Gre-gor Robič učence petih razredov poučil o naj-nujnejših ukrepih prve pomoči. Za učence de-vetih razredov je bilo izvedeno predavanje o kr-vodajalstvu. Po predavanju so si učenci ogleda-li potek krvodajalske akcije v ZD Bled.

Na OŠ Bled in Bohinjska Bela deluje pod-mladek RK. Otroci so v okviru krožka RK iz-delovali novoletne voščilnice, sodelovali priobiskih starejših na domu ter z nastopi na sre-čanjih starejših.

Prostovoljke KORK Bled so redno sodelova-le pri izvedbi krvodajalskih akcij na Bledu. Vletu 2010 so krvodajalske akcije potekale šest

dni. Kri - to še vedno nenadomestljivo tekoči-no - je darovalo 1.724 krvodajalcev in krvoda-jalk. Prostovoljke so dvakrat sodelovale tudipri izvedbi Testa hitre hoje okoli Blejskega je-zera. Redne meritve sladkorja, holesterola inkrvnega tlaka so potekale na štirih postajah naBledu: krvni sladkor je bil izmerjen 801-krat,holesterol 669-krat in krvni tlak 801-krat. Lanije krajevna organizacija RK Bled praznovala65 let neprekinjenega delovanja. Ob tej prilož-nosti so prostovoljke pripravile v prostorihTNP prijetno praznovanje s kulturno priredit-vijo. Prostovoljci krajevnih organizacij Bled,Bohinjska Bela in Zasip so v letu 2010 opravi-li 6.925 ur prostovoljnega dela. Za vsemi šte-vilkami, ki smo jih navedli v letnem poročilu,stojijo ljudje. To so ljudje, ki so pripravljenisvoj čas nameniti prostovoljnemu humanitar-nemu delu. So ljudje - prostovoljci in prosto-voljke, ki tudi znajo prisluhniti težavam in sti-skam tam in takrat, ko je to resnično potrebno,in prav to prostovoljno delo bogati in dvigakvaliteto našega sobivanja v občini Bled.

Anica Svetina, predsednica OZRK Radovljica

Delo Rdečega križa v občini Bled

Obletnica

4

Blejski grad je po pisnih virih najstarejši gradna Slovenskem, z darovnico je prvič omenjenleta 1011 kot Castellum Veldes. Na mogočnistrmi skali, ki se dviga 130 m nad ledeniškimBlejskim jezerom, stoji simbol Bleda in Slove-nije - Blejski grad. Podoba gradu nad jezeromz romantičnim otočkom in cerkvijo je tistablejska značilnost, ki je skozi stoletja postalaprepoznavna doma in v svetu. Z razglednih te-ras gradu je izreden razgled na jezero z oto-kom, po deželi z Lescami in Radovljico na dla-ni ter po goratem svetu Karavank in JulijskihAlp.

Blejski grad pa je tudi kulturni spomenik na-cionalnega pomena, kar pomeni, da je ena iz-med najbolj zaščitenih stavb v Sloveniji. Gradje v lasti Republike Slovenije, z njim pa uprav-lja Zavod za kulturo Bled. Ob letošnjem viso-kem jubileju smo se pogovarjali z direktorjemZavoda, ki skrbi tudi za Festivalno dvorano,Matjažem Završnikom.

Kaj vse se bo dogajalo ob tisočletnici?”Ob tisočletnici gradu pripravljamo enajst

prireditev, ki se bodo zvrstile skozi vse leto.

Blejski grad - tisočletni spomenik

Slovesnosti ob 1000-letnici prve omembe Blejskega gradu5. Srednjeveški dnevi na Blejskem gradu10 let MPZ Triglav Lesce Bled z zborom iz Walesa (FD Bled)Grajska porokaSrednjeveške in baročne upodobitve ob torkih in četrtkihFestival Bled (Festivalna dvorana, Bled)Okarina etno festival Bled, 1. del (Zdraviliški park / FD Bled)Okarina etno festival Bled, 2. del (Športna dvorana Bled)Posaditev cepiča najstarejše trte z Lenta na Blejskem graduPredstavitev monografije Blejski grad 1000 letZaključek praznovanj s prednovoletnim koncertom (FD Bled)

20. - 22. maj4. - 5. junij6. junij17. - 19. junij21. junij - 1. september30. junij - 20. julij5. - 7. avgust1. - 4. september11. oktober11. november2. teden decembra

Foto

: Maj

a ke

rčm

arH

TTP

://O

BC

INA.

BLE

D.S

I

Obletnica

H o t e l T r i g l a v B l e dsince 1906

r e s t a v r a c i j a

1 9 0 6since 1906

B l e d

since 1906

since 1906

since 1906Vabimo vas na masaže, v bazen in savne

8. 5. in 22. 5. 2011 - Otroška kuharska delavnica

5

Začnejo se v drugi polovici maja, ko bomo slo-vesno odprli obnovljeno sprehajalno pot, ki iz-nad Grajskega kopališča vodi do parkiriščapod gradom. Obnova te poti je bil kar zahtevenzalogaj, saj je brežina strma, obnovili smostopnice, namestili zaščitne ograje, skratka,pot je takšna, kot mora biti. Celotna investicijaje bila vredna kar dvesto tisoč evrov.”

Mesec maj bo za grad poseben tudi zaradiosrednjega dogodka. Kaj bo to?

”Res je, maj prinaša tudi slavnostni konectedna, od 20. do 22. maja bo na gradu pestro.To bo osrednja slovesnost ob tisočletnici, zdru-žena z obilico prireditev, tudi slavnostnim kon-certom godbe iz pobratenega Brixna. 21. majabo točno ob 22.11 veličasten ognjemet. V temčasu bodo na obisku tudi beneški gondoljerji,ta dogodek pripravljamo v sodelovanju s turi-stičnim društvom. Vsemu temu dogajanjubodo že junija sledili tradicionalni srednjeve-ški dnevi in tako naprej vse do konca leta. Sa-diko tisočletne trte bomo na gradu posadili je-seni.”

Obnova gradu se je začela, se bo tudi na-daljevala?

”Ja, vendar ne čisto v načrtovanem obsegu.Vsekakor bomo grad prenovili tudi v vsebin-skem pogledu, dobil bo nove vsebine. Načrtu-jemo obnovo celotne razsvetljave na poti nagrad, v samih prostorih pa načrtujemo nekajsprememb in nova dogajanja; Narodni muzejbo postavil stalno razstavo o Primožu Trubarju,saj je Trubar na gradu v času svoje poti v Nem-čijo tudi prespal. Odprli bomo novo grajskomini kovačnico, razširili bomo vinsko klet, ti-

skarno pa prestavili v bivši bife Tlačan, kjer boveč prostora tudi za obiskovalce, da bodo v več-jem številu lahko spremljali tiskanje dokumen-tov na stari Guttenbergovi tiskarni. Novosti seobetajo tudi v grajskem stolpu, kjer bo prostorza novo galerijo, ki bo najprej gostila razstavo oBlažu Kumerdeju, potem pa bo na voljo za raz-lične razstave različnih umetnikov.”

Grad postaja vse bolj tudi kulturno središ-če Bleda in ne samo turistični objekt. Sestrinjate?

”Res je. Vsekakor se trudimo, da grad ne biponujal samo nekega enkratnega pogleda naBled z okolico in praktično na celo Gorenjskoin da obisk na gradu ne bi bil zreduciran samona prihod, pogled in odhod, pač pa da bi seljudje na gradu zadrževali dlje časa. Tudi raz-stava v muzeju izključno govori o o Bledu inblejski zgodovini, njene zgodbe pa se kažejotudi drugje po gradu; muzej govori na primer obogati zgodovini železarstva in kopanja rude vtem koncu, mi pa bomo postavili kovačnico ...”

Kako pa je z obnovo?”Viteška dvorana je že delno obnovljena, ob-

nova se bo nadaljevala. Dejstvo je, da vsakkvadratni meter gradu želimo obogatiti s kakš-no vsebino, zgodbo, ...”

Dvigalo?”Žal, kot kaže, dvigala še nekaj časa ne bo.

Pred kratkim smo bili na sestanku na Ministr-stvu za kulturo, kjer pa so nam povedali, da sotrenutno vse njihove misli (in denar) usmerjeniv Evropsko prestolnico kulture ... Vsekakor panačrti za dvigalo ostajajo.”

Romana Purkart

Vabilo!Krajevna organizacija Zveze borcev za vred-

note NOB Bohinjska Bela, Krajevna skupnostBohinjska Bela in Združenje ZB za vrednoteNOB Radovljica organizira 30. aprila ob 11.uri na Slamnikih ob 70-letnici upora protiokupatorju spominsko slovesnost.

Združenje ZB Radovljica

Začenja se nova sezona v malem golfu

S prihodom pomladi je delno prenovljeniMini golf Bled znova odprl svoja vrata. Enonajlepše urejenih igrišč v Sloveniji ne ponu-ja samo sprostitve občasnim igralcem, pač paje tudi središče pravih športnih tekmovanj,saj na Bledu domuje tudi Slovenska zveza zamali golf.

Tako bo na sporedu jubilejni 15. pokalSlovenije v klasičnem malem golfu, lju-biteljska in prvenstvena zvezna liga, ki dooktobra zajema nekaj zanimivih turnirjev.

Branilci lanskih pokalnih naslovov so:Mateja Pavšič iz Ljubljane pri ženskah, IngridPinter iz Celovca pri tujkah, Darjan Pavšič izLjubljane pri mladincih, Edo Zaimovič z Boh.Bele pri seniorjih, Martin Geier iz Celovca pritujcih, Sergej Učakar z Bleda v moški in ab-solutni kategoriji ter ekipa Batišt (Jani Jen-sterle, Mitja Reinhart in Edo Zaimovič), ki jeosvojila ekipno državno prvenstvo.

Sergej Učakar

V spomin Augusti KelsenAvstrijski veleposlanik dr. Erwin Kubesch in blejski župan sta

na grob Auguste Kelsen, l. 1950 na Bledu preminule matere Han-sa Kelsna, tvorca ustave prve avstrijske republike in utemeljiteljaustavnega sodišča, položila venec avstrijskega zveznega predsed-nika pred njegovim jutrišnjem uradnem obisku v Sloveniji.

Augusta Kelsen se je kot Judinja l. 1938, ko je Hitler zasedelAvstrijo, skupaj s hčerjo zatekla na Bled, kjer ji je prijateljica ho-telirka Jula Vovk Molnarjeva našla zatočišče. Po nemški zasedbinaših krajev, pa je pogumna hotelirka gestapovcem iz pisarne vnjenem hotelu Toplice, izmaknila tudi dokumentacijo o obeh Du-najčankah in ju tako rešila skoraj gotove smrti.

Občina Bled

6

Ekologija

Resnica o Blejskem jezeruV zadnjem času je medijsko zelo izpostav-

ljena problematika krmljenja krapov na Blej-skem jezeru, kar naj bi imelo za posledico,da smo ribiči glavni onesnaževalci jezera.Obtožbe letijo ena za drugo, medijsko so iz-postavljeni vsi ribiči, čeprav jih večina s temnima nič skupnega. V javnosti se skušajodoseči točno določeni nameni s pomočjomedijev in ne z dokazi oz. argumenti, kot bibilo to v pravni državi za pričakovat. Tisto,kar se bolje sliši, čeprav je daleč od resnice,je bolj zanimivo, zato se mora še toliko boljobešat na ”veliki zvon”. Vsak nasprotni ar-gument se presliši in občutek imam, da tava-mo v temi, da nas tisti, ki bi nam morali pri-sluhniti, enostavno ne jemljejo resno in davidijo samo svojo plat resnice. Žal, v velikoprimerih sami pripomoremo k takemu sta-nju, včasih po pomoti, največkrat pa namer-no. Namerno, zakaj? Zato, ker smo nestrpnidrug do drugega, ker v tej družbi ni kančkatolerance do prijatelja, znanca, kolega, ker seočitno samo na ta način da nekaj doseči. Do-gajanje v političnem ozadju nam je dostikratvzor, žal v negativnem smislu. Ampak dej-stvo je nekaj, stvari ne pripomorejo k pozi-tivnemu delovanju in promociji ribiških dru-žin, ki delujejo v javnem interesu, ampak joprikazujejo s temne plati, negativne. Načrt-no uničevanje zaradi različnih lobijev, inte-resov in še bi lahko našteval. Danes je mod-ro delovati po načelu: ”Če ne bo tako, kotbom jaz želel, potem bom tej družini škodo-val, kolikor bom le lahko!” Primitivno, marne, predvsem pa žalostno po vrhu. Prepričansem, da je velika večina orientirana ravnonasprotno, toda to se velikokrat ne sliši, peš-čico posameznikov pa z načrtnim delova-njem slišijo vsi.

No, in sedaj pojdimo na tisto glavno temo”Blejsko jezero”. Dobesedno vsi pomemb-nejši slovenski časopisi so v zadnjih šestihmesecih pisali o problematiki krmljenja kra-pov. Začelo se je še v spomladanskih mese-cih, ko je oseba pod določenim imenom inpriimkom poslala elektronsko sporočilo navse pomembne lokalne in državne instituci-je, da bo v naslednjih šestih mesecih trosilakrmo po Blejskem jezeru, večinoma iz čolnav skupni količini od 10 do 15 ton. Ta oseba vrealnosti ne obstaja, saj je bil njen namen leprovokacija in opazovanje točno pričakova-nega odziva in tega nikoli ni dejansko izve-dla. Ampak namen je bil dosežen. Skrbnonačrtovana akcija z namenom izpostaviti do-ločeno skupino ribičev je prišla pod drobno-gled pristojnih in to na temo ”ekologija”, karje še toliko bolj plodno. Na Bledu je bil ženekaj let velik problem postavljanje raznihšotorov, bivakov, ležalnikov, ter pripomoč-kov za pripravljanje hrane ob jezeru, kar soprakticirali predvsem kraparji. Tega ne odo-brava lokalna skupnost in prav je tako. Gle-de na to, da gre za območje, ki meji na Tri-glavski narodni park, da so ob samem jezerumesta, ki so z odlokom označena kot park, se

tega ne sme izvajati. Tudi dnevni sprehoditako domačinov kot turistov so dali slutiti,da se ob jezeru ravno ne da taboriti in da jeodziv na to negativen. Vse to je dvigalo tem-peraturo in lokalna skupnost je čedalje bolj sprstom kazala na ribiče in posledično na Ri-biško družino Bled. Čeprav so bile v ribo-lovnih dovolilnicah omenjene prepovedi jas-no zapisane, kaj dosti reda ob jezeru ni pri-neslo. In potem je prišla še ta tema ”krmlje-nje” kot pika na ”i” in zadeva je počila. Pane bi počila kar tako, sama od sebe, če ne biprav ribiči te zadeve potencirali. In zakaj?Ker je nekaj ”kraparjev” s svojo aroganco innastopaštvom želelo uveljaviti določene svo-je zahteve po ribolovnem mestu, po nedotak-ljivosti območja ribolova v koridorju (tja nismel zaiti drug ribič, kopalec, čolnar, ipd.),ker mu plaši krape. Razni besedni konfliktiniso bili nobena redkost. Vsaj kanček kultu-re in tolerance na jezeru, ki ga lahko vsi upo-rabljamo, bi bil dobrodošel.

In sedaj smo, kjer smo. Obtožuje se vsepovprek z nekimi izmišljenimi podatki o ko-ličini krme, ki jo ribiči zmečejo v jezero, terposledično, kaj se zaradi opisane krme doga-ja. Tu pa je treba biti odkrit in pošten. GospaŠpela Remec-Rekar iz Agencije za okolje inprostor je kot osnovo pri izračunu količinevnesene krme v jezero vzela podatek, da naleto na Blejskem jezeru lovi 4500 kraparjev.To je tudi opisala na spletni strani ARSO vsvojem poročilu (če 30 kraparjev na dan lovi150 dni v letu). Njen izračun je sledil 4500dni x 5 kg hrane in dobimo rezultat 22500 kghrane. Izračun bi bil lahko vsaj približno to-čen, če bi se gospa prej posvetovala z Ribi-ško družino Bled in jo zaprosila za podatke oribolovnih dneh, ki jih je v vsakem trenutkumožno preveriti. Pa nas ni, ker to ni bilo vnjenem interesu, pač pa je nepreverjen poda-tek objavila. Pri preverjanju ribolovnih dnina podlagi evidenc RD Bled iz leta 2009 jebilo ugotovljeno, da je bilo ribolovnih dni873, kar pomeni 5-krat manj, v letu 2010 pa1322, torej 3,4-krat manj. Če po tej isti meto-dologiji, kot jo je uporabila gospa Špela Re-mec-Rekar, njen dobljen rezultat delimo s 5oz. 3,4, dobimo v prvem primeru rezultatpribližno 4,5 tone, v drugem 6,6 tone hraneza krape. Izpostavljena je bila predvsem hra-na ”boili”, v kateri je tudi nekaj fosforja.Toda tudi slednjih dveh vrednosti (4,5 t in6,6 t) ne moremo upoštevati zgolj kot odme-tavanje ”boilijev”, saj je njihova vrednostpredraga in se vsaj v 50 odstotkih meša s ko-ruzo in drugimi sestavinami rastlinskega iz-vora. Izračun gospe Špele Remec-Rekar jeob njenih upoštevanih 22500 kg odvrženehrane prinesel vrednost 366 kg fosforja odskupnih 935 kg fosforja, kolikor naj bi bilacelotna obremenitev Blejskega jezera v enemletu. Ta podatek dejansko pomeni, da smonajvečji onesnaževalec Blejskega jezera,pred drugouvrščenim potokom Mišca, ki pri-speva 288 kg fosforja. Nisem strokovnjak na

tem področju, zato ne bom komentiral metodizračuna, po katerih je gospa prišla do tevrednosti, ampak če vzamem zdravo kmečkologiko in teh 366 kg fosforja delim s 5 ali pa3,4, pridem do vrednosti za leto 2009 - 73 kgfosforja in za leto 2010 - 107 kg fosforja. Tovrednost bi z lahkoto delil še z 2 (ker je krmasestavljena iz največ 50 odstotkov ”boilijev”,vse ostalo je rastlinskega izvora), pa jih na-menoma nisem, da ne bi kdo rekel, da zava-jam. Prav tako se nisem ubadal z vsebnostjofosforja v ”boilijih”, ki je po izračunih gospeŠpele Remec-Rekar 1-2-odstotna. (pri izra-čunu je bila upoštevana 1,5-odstotna). In se-daj pridemo do ugotovitev, da kar naenkratnismo več na prvem mestu, ampak med za-dnjimi. Da, res je, ampak to se ne sliši dobro.Potrebno je zaščititi dejanske vire onesnaže-vanja in krivdo zvaliti na ribiče, ker je to zaokolje bolj sprejemljivo. Toliko je bilo že go-vora o virih onesnaževanja, ampak dejanskobo treba najprej odpraviti vse hibe okrog ka-nalizacije v okolici Bleda. Še to, po ugotovit-vah gospe Špele Remec-Rekar blejska nategain jezernica preneseta obremenitev 360 kgfosforja na leto.

Za mnenje o vplivu krmljenja na stanje vodasmo povprašali tudi ribogojca, ki vzreja krapev svojem ribniku, ki je po površini trikratmanjše od Blejskega jezera. Slednji je ugoto-vil, da, kljub temu, da na leto odvrže v vodookoli 200 ton krmil, jezero še ni zacvetelo.Nasprotno pa opaža na drugem ribniku, s katerim prav tako razpolaga in kjer je redniproblem neurejena kanalizacija in odtekanjefekalne vode v ribnik, vsakoletno močno cve-tenje. Dejstvo je, da je po Evropi še kar nekajpodobnih jezer, kot je Blejsko, kjer se hranikrape s precej večjimi količinami, pa jezerone cveti.

Stvari so dejansko presegle vse meje zdrave-ga razuma. Odzivi drugih biologov, ki smo jihmimogrede v tej zgodbi vprašali za njihovomnenje, so povsem drugačni. Nekateri so tihoin se javno nočejo izpostaviti, drugi se samosmejijo. Imam občutek, da vse skupaj počasimeji na znanstveno fantastiko.

Ne želim opravičevati početja nas, ribičev,ker se strinjam v izjavah svojih kolegov, da seribiči med dejavniki onesnaževanja sploh ne bismeli pojaviti. Edino to je lahko merilo. Upamin želim si, da bomo tudi to nekega dne dose-gli. V članku sem želel stvar opisati čimboljnevtralno, ne da bi upošteval želje po načinuobjave bodisi iz ene ali druge strani. Moje ugotovitve temeljijo na večletnih opazovanjihdogajanj ob Blejskem jezeru. Verjemite mi,bodoči obstoj ribiških družin bo odvisen pred-vsem od enakosti in prijateljstva med vseminjenimi člani. Držimo se tega načela in ne dajajmo možnosti tistim, ki komaj čakajo nanotranji razdor v neki skupnosti, da pridejo dosvojih skritih ciljev.

Samo Novak, predsednik Ribiške družine Bled

7

Ekologija, društva

Pestro dogajanje na RečiciNa kulturni praznik, 8. februarja, so doma-

čini polno zasedli dvorano Gasilskega domana Rečici. Zasluga za ta kulturni dogodek greNevenki Smolej in KS Rečica. Ob predvaja-nju diapozitivov naše prelepe dežele in prijet-nem glasu Poldeta Bibiča, ki nam je predsta-vil Prešernove pesmi, je sledil kulturni pro-gram. Meta Pazlar je pripravila mlade nado-budne fante in dekleta, ki so deklamirali Pre-šernove pesmi. Ob zvokih citer sta zapeliMarija Pogorevec in Cirila Zupanc. Presene-čenje večera pa je bil zagotovo globoki glasHervina Jakončiča, za katerega upamo, danas bo še kdaj razveselil. Za dan žena in ma-terinski dan pa nas je KS Rečica presenetilaz Večerom muzikalov. Vida Mihelčič, AlenKofol in Tina Hribar so skupina glasbenikov,ki vsak posebej, na različne načine in v različnih zvrsteh živijo svojo glasbeno pot.Večer je izvirno povezoval Bojan Pogačnik.KS rečica se je udeležila tudi čistilne akcije,pred prazniki pa bodo mladi in tudi starejšikrasili pirhe in delali košarice ob pomoči Neven-ke, Nede, Marise in Metke. Metka Žnidar

V Info središču TNP Triglavska roža na Bledu je od konca mar-ca in v prvi polovici aprila potekal tečaj pletenja košar iz vrbove-ga protja. To je bil že drugi od letošnjih Tečajev tradicionalnegaznanja TNP, s katerimi želimo obuditi stara znanja, ki so v izumi-ranju, a so pomemben del naše (zaenkrat še) žive kulturnedediščine in na svoj uporaben način pripomorejo tudi k varovanjunarave. Ste vedeli, da obrezana vrba na bregovih rek nudi zatočiščevelikemu skoviku? Ker je obrezana, lahko gnezdi v njenem duplu.Stara dupla so zatočišče za nekatere hroščke, npr. puščavnika, ki le tam lahko zalega svoj zarod. Ker so različne tradicionalne dejavnosti, zaradi katerih je bila vrba vsako leto obrezana, v opuš-čanju, se tudi ogroženost določenih živali veča. Znanje o uporabi

materialov iz narave, o sonaravnem gospodarjenju z njo, ki so gageneracije prenašale iz roda v rod, torej ni koristno le za človekasamega, pač pa ohranja ravnovesje v kultivirani krajini in njenobiotsko raznovrstnost - ne da bi poudarjali, da dejavnosti, ki iztakega znanja izvirajo, ne onesnažujejo okolja in na najbolj primaren način povezujejo človeka z okoljem, v katerem živi. Natečaju je nastalo kar nekaj lepih izdelkov, od prvih okornihpoizkusov, do končnih ličnih košar in koškov. Mentor tečaja je bilMarjan Golmajer, Katež iz Radovljice, ki se je znanja pletarstvanaučil doma. Sam plete že 75 let, pri Katežu v Radovljici pa se nepretrgano plete že več kot 150 let. Tečaja se je udeležilodvanajst ukaželjnih udeležencev, razstavo njihovih izdelkov pa smoodprli na aprilski Triglavski tržnici 16. aprila. Ta je bila predve-likonočno obarvana: poleg košar so si obiskovalci lahko ogledalitudi razstavo umetniško okrašenih pirhov (na ogled bo še do 2.maja), ki jo je skupaj s še sedmimi razstavljavci - umetniki,pripravila Meta Kenda z Bleda. Obiskovalci aprilske tržnice, predvsem družine in male Brihte, so si pod mentorstvom FrancaŽerovca in drugih domačinov, ki znajo napraviti lične cvetne butarice/begance, lahko naredili vsak svojo. Tržnica je kar pokalaod dogajanja.

Gostovanja Triglavske rože zunaj Bleda se nadaljujejo: polegrazstave fotografij skladatelja, esejista in gornika Marijana Lipovš-ka v Slovenskem planinskem muzeju (še do 4. maja), smo 22. apri-la v Muzeju Tomaža Godca v Bohinjski Bistrici odprli razstavo o Knafelčevi markaciji, originalni slovenski markaciji - rdečemkrogu z belo piko, avtorja Franca Temelja. Na odprtju nam je omarkacijski dejavnosti in problematiki planinskih poti predavalTone Tomše, načelnik Komisije za planinske poti pri PZS. Infor-macije o prihajajočih dogodkih v zelenem mesecu maju, kjer bo osrednja pozornost namenjena 30-letnici TNP, pa dobite naspletni strani www.tnp.si ali v Info središču TNP Triglavska rožana Bledu. Ana Marija Kunstelj, TNP

Pletenje košar in pestra pomlad v info središču Triglavska roža

Turizem

8

KOLEDAR PRIREDITEVDatum Ura Kraj Naziv prireditve

Vsak petek, od 10. - 20. ure Zdraviliški park Sejem slovenske domačesoboto in nedeljo in umetnostne obrti

Petek, 22. aprila ob 17. uri Blejski mladinski center Trening in turnir v namiznem nogometu z Simonom Zormanom,državnim prvakom v namiznem nogometu

23. - 24. aprila od 10. - 12.30 Velika Zaka, 52. Prvomajska veslaška regata:od 15. - 18. ure Blejsko jezero predtekmovanja finala

Sobota, 23. aprila ob 8. uri Zborno mesto: spodnja Vodeni izleti Triglavskega narodnegapostaja Gendolc, Bovec parka: Turnosmučarski izlet: Kanin

od 9. - 15. ure Hotel Triglav Kulinarična delavnica za ljubiteljekuhanja

od 20. ure Restavracija Panorama Predstavitev tango plesa in plesnivečer s plesno šolo La Casa deKamna

ob 21. uri Cocktail bar A propos Jazz jam session: Jernej Bervar - kitara, Marko Črnec - klavir, GašperPeršl - bobni

Nedelja, 24. aprila ob 6. uri Cerkev sv. Martina Velikonočna procesijaob 11. uri Blejski grad Velika noč na Blejskem gradu:

Nastop folklorne skupine in nagradnilov za skritimi pirhi

ob 16. uri Trgovski center Bled Velikonočni koncert Godbe Gorjeob 20. uri Cerkev sv. Martina Velikonočni koncert:

Mešani pevski zbor Blejski odmev,zborovodja: Marjeta Končarorgle: Kristina Mikelj, solo sopran:Vida Mihelčič, solo tenor: Alen Kofol,klavir: Tina Hribar

Četrtek, 28. aprila od 17. - 19. ure Zelenica pri Hotelu Savica 3. rojstni dan Labodka Zakija: Disneyjeva zabava

Sobota, 30. aprila od 19. ure Straža Kresovanje s kratkim kulturnim programom pri brunarici na Straži;sedežnica bo obratovala od 19.00 - 24.00

od 20. ure Restavracija Panorama Plesni večer z Mihom Kraljem in pevko

od 21. ure Hom Kresovanje pri Pizzeriji Jurček zansamblom Lajf

Nedelja, 1. maja od 9. - 14. ure Jama pod Babjim zobom Tradicionalni prvomajski pohod vJamo pod Babjim zobom: organiziraniogledi jame od 9.00 - 14.00

od 20. ure Restavracija Panorama Plesni večer z Mihom Kraljem in pevko

Sreda, 4. maja ob 19. uri Info središče TNP Sredin večer - Poučne razstave: Triglavska roža na Bledu Odprtje naravoslovne razstave

Narava Slovenije: Alpe, s strokovnimpredavanjem (v sodelovanju s Prirodoslovnim muzejem Slovenije)

Četrtek, 5. maja ob 18. uri Info središče TNP Predavanje humanista Božidarja Triglavska roža na Bledu Djurice: življenjsko-kozmična energija

v vsakdanjem življenju in na poti odkrivanja resnice

Petek, 6. maja ob 16. uri Olimpijski trg Dam al’ prodam - bolšjak

Nedelja, 8. maja od 10. - 12. ure Hotel Triglav Kuharska šola Uroša Štefelina:Kuharska delavnica za otroke (stareod 4 do 12 let)

Sreda, 11. maja ob 19. uri Info središče TNP Sredin večer - Fotografska umetnost:Triglavska roža na Bledu Odprtje fotografske razstave

Jožeta A. Miheliča

Kresovanje na Straži!Krajevna skupnost Bled prireja kresova-

nje na Straži v soboto, 30. aprila. Brezpla-čen prevoz z žičnico bo omogočen od 19.do 23. ure. Člani sveta vsem krajanom indrugim občanom občine Bled voščimo vesele in sproščene velikonočne in prvo-majske praznike. Meta Pazlar, predsed-nica sveta KS Bled

Razstava TNP in Alpska konvencija na ogled letalskim

potnikomTriglavski narodni park je v okviru pred-

sedovanja Slovenije Alpski konvenciji vobdobju 2009-2011 pripravil potujočo raz-stavo z naslovom Triglavski narodni parkin Alpska konvencija, ki je do konca apri-la na ogled v prvem nadstropju potniškegaterminala na Letališču Jožeta PučnikaLjubljana. Namen razstave je opozoriti naobčutljiv alpski prostor, ki je zakladnicapitne vode in prostor izjemne narave inkulturne dediščine. Različne razstave,tako likovne, fotografske kot izobraževal-ne, so na letališču postale že stalnica, kibogati prostor in vanj vnaša novo vrednostza potnike. Tokratna predstavitev imapredvsem izobraževalni in promocijskinamen. Domače in tuje letalske potnikeozavešča o pomenu in bogati vsebini Tri-glavskega narodnega parka in Alpske kon-vencije za Slovenijo, pa tudi širše.

Območje Alpske konvencije obišče kar100 milijonov obiskovalcev na leto. Priču-joča razstava je tudi priložnost za predsta-vitev pomena ohranjene narave in kultur-ne dediščine Triglavskega narodnega par-ka in Alp za turizem. Letos zaznamujemo20 let Alpske konvencije in 30-letnico za-konske ustanovitve Triglavskega narodne-ga parka. Tina Markun, TNP

Veliko načrtov turističnegadruštva

Turistično društvo Bled ima tudi letosveliko načrtov in obveznosti, saj predstav-lja neposredni stik med oddajalci turistič-nih sob, gosti Bleda in Občino. 26. aprilabo tradicionalni ‘’cvetlični dan’’, ko bodovsakemu članu podelili po tri sadike bal-konskega cvetja. Kot pravi predsednikdruštva, Ludvik Kerčmar, ‘’je to že staranavada, s katero spodbujajo Blejce k ure-janju okolja, v katerem živimo’’. Medvečjimi letošnjimi nalogami je tudi izdela-va gradiva za zloženko o sprehajalnih po-teh Bleda, kjer bodo poti opisane in foto-grafirane ter vrisane na zemljevid. ‘’Čakapa nas tudi pomembno delo, to pa je ure-ditev izjemno lepe sprehajalne poti čezMegre, ta pot povezuje Veliko Zako in Bo-hinjsko Belo,’’ pravi Kerčmar. To bodostorili v sodelovanju s Krajevno skupnostjo

Turizem

9

Rečica in Občino Bled. 17. maja priprav-ljajo strokovno ekskurzijo za svoje člane,odšli bodo v Velenje, 21. maj pa bo na Ble-du spet poseben dan. ‘’Ta konec tednabodo v naših gosteh ponovno gondoljerjiiz Benetk, ob praznovanju gradu namrečponovno organiziramo srečanje gondoljer-jev in naših pletnarjev.’’ Maja Turističnodruštvo čaka še obisk Kanala ob Soči, kjerse bodo srečala objezerska mesta, julija inavgusta pa bo potekala akcija izbiranja naj-lepše ulice na Bledu in najbolj urejenih hiš.

Romana Purkart

Planinci na občnem zboruBlejski planinci so se tudi to pomlad

zbrali na občnem zboru Planinskega druš-tva Bled, ki ga že vrsto let uspešno vodiJanez Petkoš. Pregledali so delo v lanskemletu in pripravili načrte za letos, še posebejpa so izpostavili delo v Blejski koči na Li-panci, za katero društvo skrbi že vrsto de-setletij. Koča čaka na dograditev, saj je za-radi množičnega obiska postala pretesna.Blejski planinci skrbijo tudi za svoj pod-mladek. Mladi kozorogi, kot se imenujejočlani podmladka na osnovni šoli, že spo-znavajo lepote in pasti gorskega sveta.Vodi jih letošnja občinska nagrajenka Ma-rina Vukašević. R. P.

Sporazum ostaja v veljaviTik pred izidom Blejskih novic je kranj-

sko okrožno sodišče zavrnilo zahtevekMinistrstva za kulturo za razveljavitevsporazuma o 45-letnem brezplačnem na-jemu Blejskega otoka. Odločba je proces-ne narave, zato bo Ministrstvo vložilo do-polnitev. Blejski župnik Janez Ferkolj jeza medije povedal, da je po njegovemmnenju odločitev sodišča skladna s priča-kovanji in jo pozdravlja. Blejski otok takoostaja v najemu župnije. Denacionalizacijaotoka se je sicer začela že leta 1992, trijeobjekti pa so bili Cerkvi že vrnjeni. R. P.

Petek, 13. maja ob 17. uri Blejski mladinski center Veliki pomladni tarok turnir za vsegeneracije

ob 17. uri Knjižnica Pravljica za otroke: zaključna prireditevBlaža Kumerdeja Bled za otroke: lutkovna predstava

gledališča Fru - fru ”Rdeča Kapica”ob 19.30 Knjižnica Blejski večer: predstavitev knjige

Blaža Kumerdeja Bled Marjana Zupana ”Tisočletni grad -Blejski grad” ob 1000-letnici prvepisne omembe gradu in 25-letniciustvarjanja avtorja

Sobota, 14. maja od 9. - 12. ure Promenada Kolesarski dan na Bledu: predstavitevpod Hotelom Park kolesarke ponudbe s poudarkom na

predstavitvi električnih kolesob 9. uri Železniška postaja 39. tradicionalna krožna kolesarska

Bled - Jezero dirka ob Blejskem jezeruob 10. uri ŠRC, Aktivni oddih Ribno Belvijev športni dan

namenjen vsem rekreativcem,družinam ... Dejavnosti: teniški turnir,turnir v prstometu, nordijska hoja,odbojka na mivki, obisk doživljajskega parka na Straži, športno-zabavne aktivnosti za otrokez nastopom čarodeja Tonija, testteniških loparjev, dobra glasba, nagradne igre

ob 20. uri Športna dvorana Bled 25. Alpski večer Bled 2011: Alpskikvintet, Kolovrat, Igor in zlati zvoki zIreno Vrčkovnik, Polka punce, DieInnsbrucker Boehmische, Zreškapomlad, Vagabundi, Denis Novato,Waidhofner Buam, Die Mooskirchner,Veseli Begunjčani, Ensemble Osttirol,Veseli svatje, Gorenjski kvintet,Ansambel Saša Avsenika, FolkloraIskraemeco in Veterani Mengeškegodbe

od 20. ure Restavracija Panorama Ob zaključku plesne sezone: večer s plesno šolo Urška Kranj inansamblom Sunset

Nedelja, 15. maja ob 12. uri Info točka TNP Dan muzejev - Dan odprtih vrat na Pocarjeva domačija Pocarjevi domačiji: Odprtje razstavev Zgornji Radovni Življenje pod Triglavom; prikaz filma

Zadnji tovor - zgodbe iz čebelnjaka inRadovna - kako pomladiti reko

Petek, 20. maja ob 20. uri Blejski mladinski center Potopisno predavanje s Katjo Pretnar:Indija

Sobota, 21. maja ob 9. uri Zborno mesto: Vodeni izleti Triglavskega narodnega korita Tolminke parka: Mrzli vrh

od 10. - 12. ure Info središče TNP Triglavski narodni park - Triglavska Triglavska roža na Bledu tržnica in SOS: Bolšji sejem vseh

predmetov z imenom Triglavski narodni parkPrireditve ob 1000-letniciBlejskega gradu:

ob 10., 12., Blejski grad Srednjeveška upodobitev: 14., 16. uri Kralj Matjaž in Alenčica & baročna

upodobitev: Poliksena in potopljeni zvon

dopoldan Promenada Obisk beneških gondol ob 22.11 Promenada Ognjemetob 11. uri Info središče TNP Triglavski narodni park - Brihta

Triglavska roža na Bledu (družinski program) ustvarja sTriglavskim narodnim parkom

od 20. ure Restavracija Panorama Plesni večer z Mihom Kraljem in pevko

Nedelja, 22. maja od 10. - 12. ure Hotel Triglav Kuharska šola Uroša Štefelina:Kuharska delavnica za otroke (stareod 4 do 12 let)

Turizem, društva

10

Gledališka skupina CSD Radovljica

”Pejmo se gledališče!” je bila ideja prosto-voljke Centra za socialno delo RadovljicaŠpele Flis, ki ji je teater že v otroštvu zlezelpod kožo. Povabilu k sodelovanju v gledali-ški delavnici so se odzvali dijaki Eva Kodeh, Denis Jerlah, Rok Valenta in SaraPavlin ter strokovna delavka CSD AnicaKlinar. V okviru preventivnega programa”Za srečo otrok ...”, ki se izvaja v CSD Ra-dovljica, je tako z novim letom zaživelaskupinica ”Zej sm pa že”. Mladi so se en-krat na teden zbirali na vajah, soustvarilitekst Šolske dogodivščine in v režiji ŠpeleFlis pripravili prvenec, s katerim nas nasme-jijo in za nekaj časa spomnijo na šolske dni ...

Marca so na rednem mesečnem srečanjuskupine rejnic in rejnikov, ki delujejo vokviru pristojnosti CSD Radovljica, pre-mierno predstavili predstavo Šolske dogo-divščine. S svojo sproščenostjo in mlado-stno energijo so navdušili zbrano občin-stvo ter bili deležni samih pozitivnih odzi-vov. Konkretna skupina je ponudila mož-nosti za nevsiljiv preplet strokovnega delain preživljanja prostega časa z mladimi nakonstruktiven način. Mladostniki so izkus-tveno pridobili pozitivne izkušnje sodelo-vanja v skupini ter prepoznavali in razvi-jali lastne talente, kar pomembno vplivana izboljševanje njihove samopodobe.

Skupina načrtuje v prihodnjih tednih šenekaj ponovitev predstave in se ambicioz-no že loteva novega projekta.

Meta Šilc, Center za socialno deloRadovljica

Občina Bled zaključuje z izgradnjo glavnine kanalizacijskega sis-tema na svojem območju. Nekateri objekti se morajo na kanalizacijoše priključiti, zato so se znova pojavila vprašanja glede priključevan-ja. V nadaljevanju ponovno povzemamo opis celotnega postopka.

Vsi objekti se morajo priključiti na javno kanalizacijo najkasneje vroku šestih mesecev po izgradnji javne kanalizacije oziroma po pis-nem obvestilu koncesionarja, družbe WTE Projektna pisarna Bled. Zvlogo zaprosimo Infrastrukturo Bled za soglasje in pogojepriključitve objekta na kanalizacijski sistem. V vlogi, ki je dostop-na tudi na spletni strani www.infrastruktura-bled.si, napišite svoje po-datke, podatke o objektu, parceli in druge zahtevane podatke. Infra-struktura Bled bo skupaj s koncesionarjem izdala soglasje in pred-pisala pogoje za priklop, občina pa vam bo v skladu z odlokomodmerila komunalni prispevek za kanalizacijo.

Izvedba hišnega priključka je dovoljena le v soglasju z uprav-ljavcem, v skladu s pogoji in ob upoštevanju njegovih tehničnihnavodil. Pred zasutjem jarka je potrebno poklicati nadzornika konce-sionarja (Bojan Homc, telefon 041/376 159 oz. 576 76 13), ki opravipregled hišnega priključka, o izvedbi priključka pa napiše zapisnik, kiga stranka tudi podpiše. Ob izvedbi kanalizacijskega priključka jepotrebno obstoječo greznico očistiti in ukiniti. Pri tem znovapoudarjamo, da meteornih voda (npr.: odtokov iz dvorišč alistreh) ni dovoljeno priključiti na kanalizacijski sistem!

Hišni priključek lahko izvedete v lastni režiji, priporočamo pa, dato delo opravi za gradnjo registrirano podjetje, v skladu s pogoji in

soglasjem koncesionarja, če stanje kanalizacije omogoča gravitacij-sko priključitev objekta, oddaljenega do 150 m od primarnega kanalizacijskega voda, ali tlačno priključitev objekta, oddaljenega do 100 m od primarnega kanalizacijskega voda, z največjo višino črpanja 10 m.

Pri odmeri komunalnega prispevka za kanalizacijo se upoštevajopovršine stavbnega zemljišča, neto tlorisne površine objekta,opremljenost zemljišča s komunalno opremo ter namembnost ob-jekta. Za stavbno zemljišče se šteje zemljiška parcela, na kateri jezgrajen objekt oziroma zemljiška parcela, ki je z občinskim pros-torskim načrtom namenjena za graditev objektov. Neto tlorisnapovršina je seštevek vseh tlorisnih površin objekta in se izračuna po standardu SIST ISO 9836. Odmerjen komunalni prispevek zakanalizacijo je možno plačati v največ petih zaporednih mesečnihobrokih.

Občinska uprava Občine Bled

ob 10. uri Prireditve ob 1000-letnici Blejskeob 12., 14., Blejski grad gradu:16. uri Koncert godbe na pihala iz Brixna

Srednjeveška upodobitev: Kralj Matjaž in Alenčica & baročna upodobitev: Poliksena in potopljenizvon

Sreda, 25. maja ob 19. uri Info središče TNP Sredin večer - Likovna umetnost: Triglavska roža na Bledu Ekstremni naravni pojavi skozi oči

znanosti in umetnosti - odprtjekiparske razstave Iztoka Vezoviška:Kipi živali iz naplavljenega lesa instrokovno predavanje prof. dr. Karla Natka o ekstremnih naravnihpojavih na območju slovenskegaalpskega sveta

Četrtek, 26. maja ob 18. uri Knjižnica Predavanje biologa dr. Tomaža Blaža Kumerdeja Bled Amona ”O jezeru in še kaj”

Petek, 27. maja ob 16. uri Zborno mesto: Petkovo popoldne v Triglavskem parkirišče pred cerkvijo narodnem parku: sv. Duha, Bohinj Zeleni škrat geolog

Sobota, 28. maja ob 9. uri Zborno mesto: parkirišče Vodeni izleti Triglavskega Blato, Bohinj narodnega parka: Bohinjske planine

ob 19. uri Festivalna dvorana Bled Osrednji dogodek ob 30-letniciTriglavskega narodnega parka inDan Alpske konvencije

Ponedeljek, 30. maja od 18. - 23. ure Zgornja ploščad Mala triglavska tržnica inTrgovskega centra Bled izmenjajmo si izkušnjo -

doživljanje Triglavskega narodnega parka

Torek, 31. maja ob 9. in 21. uri Kamp Šobec, Lesce Delavnica TNP: spoznajmo naravo in Triglavski narodni park -zgodbe ob ognju

Organizator si, zaradi nepredvidenih okoliščin, pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si.

Priključevanje na kanalizacijski sistem

Izračun komunalnega prispevka za kanalizacijo za enodružinskostanovanjsko hišo na območju Občine Bled znaša 867 EUR obupoštevanju naslednjih parametrov za povprečno velikozemljišče in hišo:- velikost stavbnega zemljišča 600 m2,- neto tlorisna površina objekta 200 m2.

Društva, oglasi

11

Mlinski gasilci v letu prostovoljstva”Če želimo uresničiti naša upanja o boljšem

in varnejšem svetu, potem bolj kot kdajkolipotrebujemo prostovoljce.” Prostovoljstvo jenačin sodelovanja posameznika ali skupinepri gradnji boljšega in bolj humanega živ-ljenja. Večini ljudi ni vseeno, kako, v kakšnihpogojih in v kakšnem okolju živijo drugiljudje. Prostovoljec ne daje zato, da bi dobil.Deležen je lahko izjemnega izkustva sodelo-vanja in dajanja. Prostovoljno delo je ena naj-boljših izkustvenih poti do oblikovanja ak-tivnega državljana, ki bo sodeloval, prispe-val, dajal in ne le pričakoval koristi in ugod-nosti. S takim načinom dela se lahko pohvaligasilska dejavnost, ki ima že od samega za-

četka velik vpliv na družbeno aktivnostvsake skupnosti. Na začetku s stališča zago-tavljanja varnosti ob požarih, kasneje pa se jegasilstvo preoblikovalo v močno in vsestran-sko reševalno organizacijo. Pripravljenostvedno in vsakomur pomagati je tisti čarobnidar, ki ga imajo pripadniki reševalnih organi-zacij. Nemalokrat je zaradi vaj, usposabljanjin intervencij prikrajšana družina, ki takoposredno, pa vendar aktivno nosi breme.Obenem pa najbližji razumejo, kaj pomenizvok pozivnika, alarma ali druga oblika kli-ca na pomoč. Gasilci gredo ne glede navreme in čas. In taki so tudi člani PGD Mli-no. V letošnjem evropskem letu prostovoljst-

va so se odločili, da zraven rednega prosto-voljnega dela prekrijejo streho gasilskegadoma, ki je center vseh dejavnosti na vasi.Tam se zbirajo gasilci, mladi praznujejo roj-stne dneve, na dvorišču poteka velikonočniblagoslov jedil, skratka vedno je precejživahno. In tako je bilo tudi aprilski vikend,ko so člani društva združili moči in v dvehdneh zamenjali strešno kritino in obnovilileseno konstrukcijo. S tem so še enkratdokazali, da so prostovoljci v pravempomenu besede. Dobro opravljeno delo sozaključili s prijetnim druženjem na dvoriščugasilskega doma.

Meta Pazlar

Poleg pestrega dogajanja v skupnosti Hčera Marije Pomočnice inMarijinem domu na Bledu, smo v soboto, 2. aprila, pripravili danodprtih vrat za otroke in mlade. Z mladimi, ki so prišli, smo preživeliprijetno popoldne ob delu, molitvi, pogovoru ... Najprej je vsak izmedudeležencev izbral eno od delavnic. Tako sta dva skupaj s sestro Daniodlično oprala avto, pa ne le enega - lotili so se še drugega. Nekateriso skupaj s sestro Rezko izdelovali in barvali kipce iz mavca. Edenizmed fantov pa je skupaj s sestro Julko izdelal kar nekaj lepih kuvertin jih na koncu podaril še drugim. Tudi sestre smo našle vsaka svojodelavnico po hiši ali okrog nje. Četrta popoldanska ura pa nas je vkapeli Svete Družine povezala v skupni molitvi rožnega venca. Ponjej je sledilo nekaj prizorčkov iz Mornes, ki smo jih pripravile ses-tre. Nato so otroci z zanimanjem prisluhnili sestri Damjani, ko jesledil pogovor ob prizorčkih in ko je odgovarjala na njihova vprašan-ja. Po pestrem popoldnevu nam je že kar malce krulilo v želodčkih,zato smo se vsi skupaj zakadili v kuhinjo, hitro pripravili obloženekruhke in jih potem še bolj hitro pojedli. Z nasmejanih obrazov se jevidelo, da so zadovoljni, saj so preživeli lepo in malce drugačnopopoldne v družbi sester.

V prihodnje pa pripravljamo duhovne vaje ”Nikjer drugje, kakor obtebi, Gospod” in sicer za vse srednješolke, študentke, zaposlena dek-

leta od 18 do 30 let, potekale bodo pri sestrah HMP v Marijinemdomu na Bledu od 29. aprila z začetkom ob 18. uri do 1. maja z za-ključkom ob 14. uri. Sestra Milena Derlink

Dan odprtih vrat Marijinega doma na Bledu

Društva, oglasi

12

Dan za spremembe

BREZPLAČNI PREGLED VIDALesce, torek: 15 - 17 / telefon: 04 531 89 34Jesenice, četrtek: 15 -18 / telefon: 04 586 2416

■ potrdila za vozniški izpit ■ zdravniška

spričevala ■ zdravljenje očesnih bolezni

■ predpisovanje očal ■ kontaktne leče

Vsak četrtek in petek specialistični okulistični pregledi! www.optika-berce.si

Trigonometer, d. o. o., Za žago 1a, 4260 Bled041 790 282, 041 677 976, storitve@trigonometer.si

Izvajamo geodetske storitve: ▲ vpis zemljišča pod stavbo in vpis

v kataster stavb▲ geodetski načrt za potrebe PGD ter

za uporabno dovoljenje▲ zakoličenje objektov▲ geodetski načrt omrežja gospodarske

javne infrastrukture▲ ureditve mej▲ parcelacije▲ izravnave mej

V Centru za socialno delo Radovljica inKriznem centru za mlade Kresnička smo seodzvali pozivu Slovenske filantropije in v so-boto, 26. marca, ki je bil razglašen za ‘’danza spremembe’’, izvedli pester program.Pred Mercator centrom v Lescah smo posta-vili stojnico, kjer smo s pomočjo propagand-nega materiala in zabavnih iger obveščali mi-moidoče o prostovoljnem delu, ki se izvajana Centru za socialno delo in v Kriznem cen-tru za mlade Kresnička. S tem smo želelipromovirati prostovoljstvo ter k sodelovanjupritegniti nove sodelavce. Pridružila se namje tudi žonglerska skupina Čupakabra ter ig-ralci odbojkarskega kluba ACH Volley, ki sos svojo prisotnostjo prispevali pozitivno spo-ročilo o pomenu prostovoljnega dela. Akcija

je zelo dobro uspela. Našo stojnico je obiska-lo zelo veliko ljudi, ki smo jim predstaviliprostovoljno delo ter jim razdelili propa-gandni material, zabavali pa so se tudi ob za-bavnih igrah, občudovali vragolije žongler-ske skupine Čupakabra, se slikali z igralciACH Volley. Na stojnici je sodelovalo štiri-najst prostovoljcev, ki so s svojo dobro voljopripomogli k uspehu akcije. Menimo, da smoz akcijo dosegli širok krog ljudi, ki smo jimpredstavili prostovoljno delo, načine, kakolahko pomagajo v Centru za socialno deloRadovljica in v Kriznem centru Kresnička,poudarili pomen, ki ga ima prostovoljno deloza dobrobit družbe, ter smo uspeli k sodelo-vanju pritegniti nove prostovoljce.

Nika Abruč, CSD Radovljica

Maj v Blejskem mladinskemcentru

Mesec mladosti bo v BMC pester in po-mladno zabaven. Začeli ga bodo z zbira-njem prijav za tečaj modnega risanja inoblikovanja ter za tečaj ličenja, prijave zaoba že potekajo. 6. maj bo v znamenjubolšjaka, ta bo zaživel na Olimpijskemtrgu ob 16. uri. Veliki pomladni turnir vtaroku bo 13. maja, začel se bo ob 17. uri,karte priskrbi BMC, igralci pa lahko pri-nesejo tudi svoje. Katja Pretnar je popo-tnica, domačinka, ki bo svojo pot po‘’duši sveta’’ - Indiji, predstavila 20.maja. Njeno predavanje se bo začelo ob20. uri, govorila pa bo o Indiji kot neiz-črpnem viru potovalnih inspiracij in iz-kušenj, saj popotnika njene neverjetnerazsežnosti popeljejo od tropskih plaž donajvišjih vrhov Himalaje ... R. P.

Obletnice, oglasi

13

Frančiška Gartner, 90-letnica

Prve dni marca je praznovala svoj 90.rojstni dan Frančiška Gartner, Gartnerjevamama iz Zasipa. Veliko lepih želja je pre-jemala te dni, nadvse vesela pa je bilaobiska župana Janeza Fajfarja in pred-stavnikov Krajevne skupnosti. Skupaj sonazdravili njenim letom in si povedalikakšno hudomušno. Optimizma in dobrevolje ji ne manjka, že načrtuje srečanjeprihodnje leto. Vsi ji lahko zaželimo le ševeliko zdravih let in ob letu osorej!

KS Zasip

prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom

velika izbira krst in žar

ureditev vseh potrebnih dokumentov

organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bohinj, Bled, Radovljica in Gorje

Zidarjeva Julka iz Zasipa je 19. marcapraznovala 90. rojstni dan. Praznovala je vkrogu domačih. Obiskali so jo tudi članiceRdečega križa in upokojencev, župnik,predsednik KS in župan, ki ga je bila še pose-bej vesela. Rodila se je na Dolenjskem blizuKrškega kot zadnji otrok v družini. Imela ještiri brate in sestro, ki pa so že vsi umrli. Leta1945 se je preselila na Nomenj, se poročila inrodili sta se ji dve hčeri. Mož je delal na

železnici. Živeli so skromno. Kasneje se jepreselila na Bohinjsko Belo, od leta 1972 paživi v Zasipu pri hčeri. Zelo rada ima vnuka invnukinjo. Še posebej pa je vesela, ko jo obišče-ta pravnukinji Sara in Manja. Včasih je zelorada izdelovala gobeline, veliko je pletla inpekla. Sedaj si še vedno sama kuha, rada berein gleda televizijo. Mami Julki še naprejželimo zdravja, vedrega duha in humorja.

Članice RK Zasip

Julka Zidar praznovala 90 let

Razpis

14

OBLIKOVANJE MERIL IN KRITERIJEV ZA VREDNOTENJE PROGRAMOV

LJUBITELJSKE KULTURNE DEJAVNOSTI V OBČINI BLED

1. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM:

Že davnega leta 1990 je bil na seji delegatov Zveze kulturnih organi-zacij Radovljica sprejet Pravilnik o merilih in načinu delitve sredstev zadejavnosti društev in strokovnih odborov pri zvezi kulturnih organizacijRadovljica (v nadaljnjem besedilu pravilnik). Pravilnik, ki je še vednoosnova za delitev sredstev kulturnim društvom, ureja področje financi-ranja organizacijskega dela društev, delo strokovnih odborov in vzdrže-vanje kulturnih domov. V sistem meril in ocenjevanja so vključene glas-bena, folklorna, likovna in fotografska, ter gledališka dejavnost. Na po-dročju ljubiteljske kulturne dejavnosti se je vsebina posameznih pro-gramov in s tem vsebina interesa posameznih društev iz leta v leto spre-minjala. Ustanovila so se nova društva, ki po svoji specifični vsebini nesodijo v nobeno od naštetih dejavnosti.

Dosedanji postopek za pridobitev sredstev iz občinskega proračunaje temeljil na pozivu društvom, da podajo poročila o izvedenem delu.Postopek je izvedla Zveza kulturnih društev Radovljica. Proračunskasredstva so bila na podlagi zahtevka nakazana na račun ZKD, ki so bilapotem v skladu z razdelilnikom nakazana upravičenim društvom.

Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (ZUJIK) (Ur. l. RSšt. 96/2002, 123/2006, 53/2007, 56/2008, 4/2010) in obstoječPravilnik o dodeljevanju sredstev občinskega proračuna za programein projekte s področja družbenih dejavnosti (Ur. l. RS št. 67/2008)urejata postopke in dodeljevanja proračunskih sredstev. Pogoje za so-delovanje v postopku, potrebno dokumentacijo in postopek vrednote-nja programov na podlagi meril pa bomo oblikovali v teh Merilih.

Za pripravo in izvedbo postopka javnega razpisa je zadolžena po-sebna petčlanska komisija, ki jo imenuje župan. Komisija bo napodlagi zgoraj navedenih predpisov in sprejetih meril pripravila raz-pis, predlog za sofinanciranje programov, programskih stroškov inmaterialnih stroškov. V primerjavi s sedanjim pravilnikom, ki temelji vglavnem na nagrajevanju mentorjev, smo v nov predlog vnesli meri-la, na podlagi katerih so do sredstev upravičena vsa društva. Meddrugim smo v merila vključili dodatno točkovanje vseh dejavnosti;od izobraževanja, organizacije prireditev, točkovanja uspešnosti instimulacije društvom v primeru vključevanja mladih in starejših.

2. PRAVNA PODLAGA:

V okviru svojih pristojnosti ima lokalna skupnost vrsto izvirnih nalog,med drugimi tudi skrb za zagotavljanje kulturnih dejavnosti v okvirujavnih zavodov in ljubiteljske kulture. Zakon o uresničevanju javnegainteresa za kulturo (Uradni list RS, 77/2007-ZUJIK-UPB1) določa,da javni interes za kulturo temelji na zagotavljanju javnih kulturnih do-brin, s katerimi se uresničuje kulturni razvoj Slovenije in slovenskeganaroda, za katerega skrbijo Republika Slovenija in lokalne skupnosti.Javni interes se uresničuje predvsem z zagotavljanjem pogojev zakulturno ustvarjalnost, dostopnost kulturnih dobrin, kulturno raznoli-kost in slovensko kulturno identiteto ter skupen slovenski kulturniprostor. Javni interes se določa z zakoni ter z nacionalnim in lokalni-mi programi za kulturo. V skladu z navedenim zakonom občina zago-tavlja najmanj tiste javne kulturne dobrine, kakor določa posebni za-kon (knjižničarstvo, varstvo kulturne dediščine ...), podpira ljubitelj-ske kulturne dejavnosti in pokriva tudi druge kulturne potrebe prebi-valcev, ki jih ugotovi s svojim programom za kulturo.

3. CILJI MERIL IN RAZPISA:

Osnovni cilj sprememb Meril in razpisa je zagotoviti usklajenost zobstoječim Pravilnikom o dodeljevanju sredstev občinskega prora-čuna za programe in projekte s področja družbenih dejavnosti v ob-čini Bled z zakonskimi predpisi, ki urejajo to področje in poenosta-viti razpisni postopek.

Merila so oblikovana tako, da na podlagi javnega razpisa omogo-čajo vsem upravičencem pridobitev sredstev na podlagi izvedenihprogramov.

4. FINANČNE POSLEDICE:

Sprejem Meril nima neposrednega vpliva na občinski proračun.

Pripravil:Oddelek za javne finance, gospodarstvo in družbene dejavnosti

Janez Fajfar Župan

Občina Bled na osnovi določil Zakona o uresničevanju javnega inte-resa za kulturo (ZUJIK) (Ur. l. RS št. 96/2002, 123/2006, 53/2007,56/2008, 4/2010) in Pravilnika o dodeljevanju sredstev občinskegaproračuna za programe in projekte s področja družbenih dejavnosti vObčini Bled (Ur. l. RS št. 67/2008 z dne 4. 7. 2008) objavlja

RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOVLJUBITELJSKE KULTURNE DEJAVNOSTI V

OBČINI BLED ZA LETO 2011

1. Kdo se na ta razpis lahko prijavi - Izvajalci programov, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: - so registrirani za opravljanje kulturne dejavnosti,- imajo sedež v Občini Bled in delujejo na področju ljubiteljske kul-

ture na območju Občine Bled,- opravljajo dejavnost na nepridobitni osnovi,- imajo urejeno evidenco o članstvu in zagotovljene osnovne pogo-

je za realizacijo programov, - delujejo na področju kulture več kot eno leto, od dneva registraci-

je dejavnosti,- vodijo evidenco o opravljenih vajah in nastopih, - najmanj enkrat letno svoje delo predstavijo javnosti, - programe, ki se vrednotijo po teh merilih, morajo izvajati člani

društva, ki se prijavi na razpis.

2. Pri izbiri programov, ki se sofinancirajo iz občinskega pro-računa, se upoštevajo merila in kriteriji, ki so določeni v raz-pisni dokumentaciji!

3. Predmet javnega razpisa in vrednost razpoložljivih sred-stev za posamezen namen:

V proračunu občine za leto 2011 so na proračunski postavki20070304 - Sofinanciranje programov ljubiteljske kulture planirananaslednja sredstva:- Sof. dejavnosti ljubiteljskih kulturnih društev - 17.000 EUR- Sof. nabave opreme za ljubiteljska kulturna društva - 10.000 EUR

4. Posredovanje podatkov Prijava se obvezno vloži na razpisni dokumentaciji, ki jo dobite v

sprejemni pisarni Občine Bled ali na spletni strani Občine Bled.

5. Rok za prijavoRok za prijavo je 16. maj 2011 na naslov: Občina Bled, Cesta svo-

bode 13 - 4260 Bled, s pripisom ”JR - kulturna društva 2011”

6. Obvestilo o izbiri: V roku prispele prijave bodo ovrednotene v skladu z določili Pravil-

nika o dodeljevanju sredstev občinskega proračuna za programe inprojekte s področja družbenih dejavnosti v Občini Bled ter Merili inkriteriji za vrednotenje programov ljubiteljske kulturne dejavnosti vObčini Bled, ki so sestavni del razpisne dokumentacije.

7. Informacije o razpisu - Podrobnejše informacije o razpisu do-bite na Občini Bled pri Marjani Burja, tel. 04/575-01-29 ali marjana.burja@bled.si ali na pri ga. Tatjani Kržišnik, tel. 04/530-37-80 ali tatjana.krzisnik@jskd.si.

Številka: 430-10/2011Bled, 14. 4. 2011 Janez FAJFAR

Župan

Kultura, oglasi

15

Letošnje že 43. mednarodno srečanje pisateljev, ki ga vsako leto orga-nizirata Slovenski center PEN in Mirovni komite Mednarodnega PEN,ki ima svoj sedež pri Slovenskem PEN in mu trenutno predseduje slo-venski filozof in esejist dr. Edvard Kovač, bo potekalo od 4. do 8. majav hotelu Park na Bledu. Na dveh okroglih mizah bodo udeleženci letoš-njega srečanja razpravljali o temah: Knjižna raznolikost in prihodnostpisanja ter Svoboda izražanja: vidna in nevidna cenzura. Tretja okroglamiza, miza Mirovnega komiteja, pa bo obravnavala temo Podoba tujcav literature kot pot do miru. V času srečanja bo na Bledu potekala tudiletna skupščina Mirovnega komiteja Mednarodnega PEN. Srečanja sebo udeležilo kakih 60 tujih gostov iz 30 centrov oziroma držav z vsegasveta, med njimi tudi najvišji funkcionarji Mednarodnega PEN: medna-rodni predsednik John Raul Saul in mednarodni sekretar Takeaki Hori.Poleg razprav in sestankov bodo številne literarne prireditve, saj želiSlovenski PEN po eni strani našim gostov predstaviti naše kulturne do-sežke, po drugi pa naše občinstvo na Bledu in širše po Sloveniji sezna-niti z literarnimi dosežki z različnih koncev sveta. Tako bodo naši ude-leženci brali svoja dela na Bledu, v Bohinju (Bitnjah), Vrbi, Kamni Go-rici, Kranju, Škofji Loki, Ljubljani, Trzinu in Grosupljem. Na prvemvečeru, ki je že tradicionalno posvečen predstavitvi bogastva slovenskebesede, pa bomo pod drobnogled vzeli slovensko poezijo iz Istre. Pred-

stavili jo bodo štirje pesniki: Bert Pribac, Alferija Bržan, Edelman Ju-rinčič, Karlo Hmeljak. Literarnemu večeru bo tempo dajal istrski glas-benik in etnomuzikolog Dario Marušič. Poseben večer bo na Ljubljan-skem gradu posvečen uglednemu gostu, francoskemu pisatelju in mi-rovniku judovskega rodu Mareku Halterju. Predstavili bomo njegov ob-sežni literarni opus in prvi slovenski prevod njegovega romana - uspeš-nice Marija, ki bo do takrat že izšel pri Celjski Mohorjevi družbi. V že-lji, da bi širše občinstvo, zlasti še mladina, spoznala naše goste, smo ksodelovanju povabili Fakulteto za družbene vede v Ljubljani, kjer bo vpetek, 5. maja, ob 11. uri predaval predsednik Mednarodnega PEN, pi-satelj, borec za svobodo izražanja in svetovno priznan predavatelj JohnRalston Saul.

Naše udeležence bomo popeljali tudi v Bohinj, kjer si bodo ogledalicerkev sv. Janeza, Planšarski muzej v Stari Fužini in slikovito vasicoStudor.

Goste bodo sprejeli župan Bleda, Janez Fajfar, župan Bohinja FrancKramar, župan Ljubljane Zoran Jankovič. Srečanje pa se bo sklenilo ssprejemom predsednika Republike dr. Danilom Türkom v hotelu Topli-ce.

Jasmina Arambašič, pomočnica koordinatorke

Pisatelji iz vsega sveta znova na Bledu

Razstava ročnih delOd 27. do 29. aprila bo v kulturnem domu v Zasipu na ogled razs-

tava ročnih del, ki so nastala pod pridnimi rokami članic Katarin,krožka vezenja iz Zasipa. Katarine že nekaj let vodi mojstrica MiraZupan, tokrat pa bodo na ogled postavile vezene prte in pletenje.Razstava bo na ogled vsak dan od 10. do 19. ure. R. P.

Imate težave z vašim zdravjem? Potrebujete vi ali vaši domači merilnik krvnega tlaka, inhalator, merilnik sladkorja, opornice?

NAŠ PRODAJNI PROGRAM:- merilniki krvnega tlaka- merilniki sladkorja, holesterola in trigliceridov- ortopedski program (ortoze, opornice ...)- inkontinenčni program- invalidski program (invalidski vozički, hodulje, WC nastavki, hodulje ...)- hladilna linija ICE POWER

AKCIJE:- prvi, drugi in zadnji dan v mesecu 10 % popust na gotovino- 20 % popust ob nakupu merilnika za krvni tlak, če prinesete vašega starega- z izrezkom tega oglasa prejmete ob nakupu darilo

OBIŠČITE NAS V TRGOVINAH:

PE BLED, Pot na Lisice 4, Bled, DELOVNI ČAS: pon. 9h-17h, tor. 8h-16h, sre. - pet. 8h-15h, T: 04 574 50 70

PE JESENICE, Cesta Maršala Tita, Jesenice, ob vhodu v bolnico, DELOVNI ČAS: pon. - pet. 8h-19h, sob. 8h-12h, T: 04 586 12 14

Privo{~ite si zdravje z nami!

Razpis za vpis v Glasbeno šoloRadovljica za šolsko leto 2011/12

Glasbena šola Radovljica obvešča, da bo potekal vpis novihučencev za šolsko leto 2011/2012od torka, 3. maja 2011, do petka, 13. maja 2011.

Vpišete se lahko v tajništvu Glasbene šole Radovljica, Linhartov trg 1, Radovljica, vsak dan od 8. do 14. ure, v sre-do do 17. ure.

Sprejemni preizkusi za novo vpisane učence bodo po raz-poredu potekali 21. maja 2011. Razpored sprejemnihpreizkusov bo objavljen na oglasni deski in spletni stranišole po 17. maju 2011.

Vpisovali bomo v naslednje oddelke:- PIHALA: prečna in kljunasta flavta, klarinet, oboa, - TROBILA: trobenta, rog, pozavna in ostala nizka trobila- GODALA: violina, viola, violončelo in kontrabas- KLAVIR, ORGLE, PETJE, TOLKALA, HARMONIKA, KI-

TARA in CITRE.

Število učencev je omejeno. V predšolsko glasbeno vzgojobomo vpisovali otroke, rojene v letu 2006, v glasbenopripravnico pa otroke, rojene v letu 2005.

Marija Peternel, ravnateljica

Kultura, oglasi

16

Dramska skupina Kulturnega društva RudijaJedretiča Ribno je tudi za letošnjo sezono pri-pravila novo gledališko predstavo, s katero jespet razveselila svoje zveste obiskovalce.

Tokrat so izbrali staro zgodbo, komedijodanskega avtorja Ludviga Holberga, z naslo-vom ”Jeppe s hriba”, ki na komičen način pri-kazuje obračun med revnim, nepoboljšljivimkmetom in črnim humorjem bogate gospode.Predstava je nastala v režiji Rada Mužana. Zvajami so začeli dokaj pozno, šele v začetkufebruarja, saj so imeli poprej še kar veliko go-stovanj z lansko predstavo ”Markolfo”, s kate-ro so sodelovali tudi na Festivalu komedije vPekrah pri Mariboru. S prizadevnostjo invztrajnostjo vseh sodelujočih je bila premieranove predstave v soboto, 2. aprila, na doma-čem odru, kjer sta sledili še dve ponovitvi. Ne-kaj gostovanj načrtujejo še v spomladanskemčasu, večino pa še v naslednji sezoni.

Mihaela Pesrl, KD Ribno

Premiera v Ribnem

FASADERSTVO ● STROJNI OMETIGSM: 041 584 227, FAX.: 04/ 583 62 31

Fasa

dars

tvo

Dam

jan

Vajd

ec s

.p.,

Ulic

a pr

vobo

rca

6,

Jese

nice

Panjske končniceTudi letos ”Panjske končnice” bodo. OŠ Antona Janše Radovlji-

ca bo v petek, 20. maja, ob 9. uri na Linhartovem trgu v Radovlji-ci v sodelovanju s KS Radovljica in Lions klubom Bled za učencevišje stopnje različnih šol spet organizirala dogodek, ki bo tokratpričaral donenje stare obrti - kovaštva. Pri tem je na pomočpriskočil Kovaški muzej iz Krope, Saša Florjančič nam bo v bese-di, mojster Joža Eržen pa v praksi prikazala, kako so nekoč kovaližeblje na t. i. ”mobilni ješi” - premično kovaško ognjišče. Ob 20.maju se bomo spomnili še na rojstni dan našega slavnega čebe-larja Antona Janše, po katerem je šola imenovana.

Andrej Jalen

17

Na 10. tekmovanju mladih baletnih plesalcevSlovenije, ki je bilo v začetku februarja vSežani, je 12-letni baletni plesalec z Bleda LanDan Kerštanj prejel bronasto plaketo. Lan Danje član Baletne šole Stevens, ki sicer deluje vPirničah in Naklem že deseto leto, na Bledu paletos prvo leto, v okviru Mojega kluba Bled.Moj klub je pod svoje okrilje na Ljubljanski 13a na Bledu sprejel številne športno gibalne de-javnosti, med njimi tudi baletno.

Lan Dan pleše balet pod mentorstvom An-drewa Johna Stevensa že sedmo leto (prvihšest let v Glasbeni šoli Jesenice). Na letošnjemdržavnem tekmovanju pa si je v kategoriji do

13 let priplesal plaketo, nastop na zaključnemkoncertu nagrajencev v Sežani in na sloves-nem baletnem večeru, 13. februarja v Cankar-jevem domu v Ljubljani. Slednji je potekal podpokroviteljstvom in ob prisotnosti predsednikadržave dr. Danila Türka.

Ker se zdi, da je dejavnost Mojega kluba naBledu in okolici manj znana, čeprav pa dobroobiskana, se želijo predstaviti tudi širši javnos-ti z vsem, kar znajo in imajo. Predstavitev or-ganizirajo 10. junija v blejski Festivalni dvo-rani, so sporočili iz Mojega kluba Bled.

Romana Purkart

Nagrada za balet Bled

Mladi pevci in pevke na BleduLetos je območno revijo otroških in mladinskih pevskih zborov

občin Bled, Gorje, Bohinj in Radovljica organizirala blejska osnovnašola ob pomoči JSKD OI Radovljica. Revijo je strokovno spremljalskladatelj in dirigent Damijan Močnik. Revije se je udeležilo osemotroških in štirje mladinski zbori (OPZ OŠ A. T. Linharta Radovlji-ca, OPZ OŠ F. S. Finžgarja Lesce-Podružnična šola Begunje, OPZOŠ Staneta Žagarja Lipnica in Podružnične šole Ovsiše, OPZ OŠ A.T. Linharta Radovljica-Podružnična šola Ljubno, OPZ OŠ dr. JanezaMencingerja Bohinjska Bistrica, OPZ OŠ Gorje, OPZ OŠ prof. dr.Josipa Plemlja Bled in Podružnične šole Ribno, OPZ Zasebnegaglasbenega zavoda Do Re Mi Bled, Vokalna skupina Glasbene šoleRadovljica, MPZ OŠ F. S. Finžgarja Lesce, MPZ OŠ Gorje, MPZ OŠprof. dr. Josipa Plemlja Bled). Šolska avla je bila kar premajhna zavse obiskovalce, ki so želeli slišati petje šolske mladine. Nekateri sonekoliko negodovali nad premajhnim prostorom, a revijo smo kljubtemu speljali do konca na visoki ravni. Po mnenju strokovnega ocen-jevalca OPZ OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled pod vodstvomzborovodkinje Irene Kosmač presega območni nivo in se uvršča naregijski nivo. Za prijavo na državne prireditve pa je predlagan OPZZasebnega glasbenega zavoda Do Re Mi Bled, pod vodstvom Pri-moža Kerštanja. Irena Kosmač, učiteljica glasbene

vzgoje in zborovskega petja

Mladi

18

Letošnjega 11. strokovnega posveta Društva učiteljev podružničnih šol(DUPŠ) Slovenije, ki ga je 8. in 9. aprila organizirala Podružnična šolaMotnik, smo se udeležile tudi učiteljice iz podružnic Ribno in Bohinjs-ka Bela. Aktivnosti na temo Gibanje je jezik otrok so potekale že predposvetom. Sodelovali smo na likovnem in literarnem natečaju in dobilipriznanje. Prav tako smo naše športne aktivnosti predstavili v zborniku.Učenci iz Ribnega so se udeležili tudi 3. gledališkega festivala po-družničnih šol Slovenije, ki je bil 6. aprila v kraju Mlinše.

Tema letošnjega strokovnega posveta je namenjena gibanju. Na OŠŠmartno smo si ogledale razstavo likovnih del, prijazno nas je pozdra-vil tudi minister za šolstvo in šport dr. Igor Lukšič. V Termah Snoviksmo prisluhnile dr. Vesni Štemberger in Vikiju Grošlju. Poudarila sta,kako pomemben dejavnik je šola pri razvoju zdravega življenjskega slo-ga. Kulturna prireditev in podelitev nagrad je potekala v Kulturnemdomu v Motniku. Ogledale smo si tudi gledališko predstavo skupineSmreka z naslovom Neviden. Na posvetu smo dobile številne ideje zanadaljnje delo, da bodo lahko naši učenci še naprej aktivno uživali vraznolikih športnih dejavnostih. Blanka Valant, Podružnica Ribno

Šport in gibanje na posvetu učiteljev

Otroški parlamentMladi parlamentarci so letos razpravljali o vplivu medijev na mla-

dostnike. Razpravljavci v dvorani Višje strokovne šole za gostinstvo inturizem, ki vsako leto gosti srečanje na občinski ravni, so izpostavljalipredvsem internet kot medij, ki jih tudi najbolj okupira. Na šoli soopravili raziskavo o uporabi in vplivu medijev, največ otrok uporabljaprav internet. Kljub temu da je na internetu lahko najti tudi množicozelo uporabnih in izobraževalnih tem, pa mladi največ uporabljajo so-cialna omrežja. Opozorili so na nevarnosti, ki prežijo na svetovnemspletu, še posebej, če so uporabniki preveč zaupljivi in puščajo prevečelektronskih sledi. O tem se pogovarjajo tudi med seboj. Opozorili paso na še eno značilnost - mladi skoraj ne berejo dnevnega časopisja terne spremljajo informativnih oddaj na televiziji in radiu. R. P.

Zamaški za nov voziček

Mladi invalid Dejan Jerman z Mlinega je v dobrodelne namene celolansko poletje zbiral zamaške, pri tem mu je neutrudno pomagalasoseda Antonija Žerovec, zamaške pa sta konec marca skupaj predalaVrtcu Bled. V imenu Vrtca jih je prevzela Karmen Kovač, ki je Dejanuprinesla tudi darilo ter risbico, ki je nastala v skupini Zajčki. Dejan jepovedal, da si želi, da bi s tem dejanjem lahko pomagal invalidu, da bisi ta lahko kupil tak voziček, kot ga ima sam. R. P.

Čistilna akcija v Vrtcu Bled

Učenje spoštljivega in odgovornega odnosa do narave pomembnovpliva na otrokov trajnostni razvoj, zato smo v vrtcu Bled tudi to po-mlad izpeljali čistilno akcijo. Vsi, otroci in strokovni delavci, smo sinadeli rokavice in se vneto lotili čiščenja igrišča, zelenic, asfaltnihpovršin in okolice vrtca. Predvsem ob ograji in po parkirnem prostorusmo imeli nekaj več dela. Otroci so ugotovili, da je med nami še ved-no veliko ljudi, ki odvržejo smeti kamorkoli. Mi smo smeti pospraviliv zabojnike, ki so temu namenjeni.

Čeprav smo še majhni, smo skrbni do svojega okolja in prihodnje letobomo čistilno akcijo spet ponovili. Karmen Kovač, Vrtec Bled

OpravičiloGlede zamaškov je prišlo do neljubega dogodka. Hišnika Vrtca Bled

sta pospravljala podhod (kjer smo lani zbirali zamaške) in med odpad-nim materialom, ki sta ga odpeljala na Infrastrukturo, sta se znašli dvevrečki zamaškov. Namesto da bi jih pripeljala nazaj v vrtec, sta jihpustila na smetišču. Do takih napak ne bo več prišlo! V imenu VrtcaBled se iskreno opravičujemo za neljubi dogodek in vas prosimo, danam še naprej pomagate pri humanitarnem projektu.

Kolektiv Vrtca Bled

Oglas

19

Iztekajoča se ogrevalna sezona, ki je bila mimogrede hladnejša od dolgoletnega povprečja, je zopet potr-dila pravilnost odločitve o uporabi zemeljskega plina. Splošno znano je, da ima zemeljski plin pomembnovlogo pri izboljšanju kakovosti bivanja posameznika in lokalne skupnosti.

V mestni občini Ptuj je z zemeljskim plinom oskrbovanih 4.299 gospodinjstev in komercialnih odjemalcev. Možnost upora-

be zemeljskega plina so v letu 2010 dobili lastniki objektov na območju naselja Spuhlja, Zavčeve ulice in Zagrebške ceste. Sku-

paj smo na 5.428 metrih novo zgrajenega plinovodnega omrežja ter na že obstoječem plinovodnem omrežju omogočili oskr-

bo z zemeljskim plinom 152 novim odjemalcem, ki že uporabljajo ali bodo v prihodnjih letih začeli z uporabo zemeljskega pli-

na. V primeru izpolnjenih pogojev bomo v letu 2011 s širitvami plinovodnega omrežja nadaljevali na območju naselja Spuh-

lja, Zagrebške ceste, Puhove ulice in Zavčeve ulice ter na določenih odsekih na območju naselja Hajdina.

Eden in zagotovo ne edini razlog za prehod na zemeljski plin, je cena le-tega. Dolgoročna konkurenčnost končne cene ze-

meljskega plina (v povprečju 15 - 20 odstotkov nižja cena v primerjavi z ELKO) je bila prisotna tudi v obdobju od aprila 2010

do aprila 2011 in je razvidna iz spodnjega grafa. V mesecu aprilu 2011 je cena zemeljskega plina za 25 odstotkov ugodnejša v

primerjavi z ELKO.

V letu 2010 smo v podjetju ADRIAPLIN veliko pozornosti namenili tudi povečanju kakovosti naših storitev. Poleg možnosti

lastnega sporočanja stanja plinomera (z uporabo spletne aplikacije uporabniškega računa odjemalca), enakomernega meseč-

nega plačevanja računov, vpogleda v stanje porabe ter pregleda mesečnih računov smo odjemalcem omogočili v letu 2010

prejemanje mesečnega računa za zemeljski plin v obliki e-računa. E-račun je poslan v elektronski obliki, neposredno v splet-

no banko odjemalca. Vsi odjemalci, ki so se za storitev E-račun že odločili, računa v papirni obliki ne prejemajo več in s tem

dodatno pomagajo pri ohranitvi čistega okolja.

Za vsak, dodatna vprašanja nas pokličete na 01/234 21 00, lahko nam posredujete elektronsko sporočilo na info@adriaplin.si

ali obiščete našo spletno stran www.adriaplin.si. Veseli bomo vsakega vašega vprašanja.

ZEMELJSKI PLIN - ENERGIJA SEDANJOSTI IN PRIHODNOSTI

Zemeljski plin je ”in”● konkurenčna cena,

● plačevanje po mesečni porabi,

● nadzor nad mesečno porabo,

● energenta ni potrebno skladiščiti (pridobite dodatni prostor),

● najčistejši energent fosilnega izvora, ki nam zagotavlja čisto in zdravo naravo že danes za jutri,

● omogoča prehod v nizkoogljično družbo.

Ad

riap

lin d

.o.o

., D

un

ajsk

a ce

sta

7, L

jub

ljan

a

Novice

20

Drevo je življenjeV skupini Zajčkov letos spoznavamo drevesa. Mlado drevo, ki smo ga

posadili lani, spremljamo, opazujemo in vsak mesec beležimo spre-membe. Opazovali smo, kako skozi liste izhlapeva voda in primerjalikoličino porabljene vode pri vejici z listi ter vejici brez listov. Primer-jali smo odtise skorje in listov, spoznavali živali v listni stelji in vrstesemen. Ustvarjali smo drevesa iz papirja, iz zamaškov, jih slikali inrisali, uprizarjali ob glasbi. Pod drevesom javorja smo našli krilateplodove. Ker so nam bili zanimivi, smo jih izdelali tudi sami. Drevesasmo opazovali v naravi, jih poimenovali in naredili informacijske table,ki smo jih postavili k drevesom ob vrtcu. Tako bodo tudi otroci izdrugih skupin lahko bolje spoznali drevesa v naši okolici. Odšli smo nasprehod v gozd in se pogovorili o gozdnem bontonu, saj se zavedamo,kako pomembna so drevesa za naše življenje. Zelo nas zanima, ali botudi iz naših posajenih želodov zraslo kakšno drevo.

Anita Urevc, Vrtec Bled

Razstava Sto jezikovPristava na Bledu bo znova zaživela. Otroci iz vrtcev in vzgojiteljice

bodo pripravili razstavo Sto jezikov otrok, ki bo na Pristavi na ogledod 19. do 26. maja. Predstavljeni bodo različni načini izražanja otrok,ki so spodbude za svoje ustvarjanje in raziskovanje dobili v okolju, vnaravi, na fotografijah, v gledališču ... Razstava je delo Vrtca Bled(skupina Zajci iz enote Boh. Bela) in OŠ Gorje (skupinaPikapolonice iz enote Vrtec Gorje). V obeh skupinah so vzgojiteljicev svoje delo z otroki vnašale elemente pedagoškega koncepta ReggioEmilio. Predstavljena bosta projekta Naše umetnije in Hiša.

Maja Poklukar, Vrtec Bled, enota Bohinjska Bela

Star papir za novo upanje Ker smo družbeno odgovorni, smo se v Vrtcu Bled odločili, da

bomo, tako kot številni drugi vrtci, sodelovali pri zbiranju staregapapirja v akciji Star papir za novo upanje. Akcijo organizira društ-vo Ekologi brez meja, ki bo sredstva od zbranega papirja porabiloza pomoči potrebnim otrokom in mladim v Sloveniji ter za gradnjoizobraževalnega centra v afriškem Malaviju.

Za boljšo odzivnost smo z otroki naredili plakate in na asfalt privrtcu napisali ‘’papirna akcija’’. Črke smo pobarvali z barvnimikredami. Odziv je bil zelo dober. Vsem, ki ste sodelovali pri zbi-ranju, hvala! Štel je vsak list papirja.

Katarina Branc, Vrtec Bled

Zlato priznanje za Nino SmolejTrobentačica Nina Smolej je poskrbela za veselje v Glasbenem cen-

tru DO RE MI. Na Državnem tekmovanju mladih glasbenikov Sloveni-je je ob spremljavi Primoža Kerštanja in pod mentorstvom BenjaminaPrešerna osvojila zlato priznanje. Naši najmlajši učenci pa so v petek,18. marca, v Info središču Triglavska roža pripravili glasbeno pravljicoTinko Polovinko. V mesecu marcu so se naši učenci predstavili na po-svetu Otroci s posebnimi potrebami v glasbeni šoli. Pomemben dan zanas je bil tudi 2. april, ko smo ob svetovnem dnevu zavedanja o avtiz-mu na Konservatoriju za glasbo v Ljubljani ob 17. uri pripravili koncert.Na koncertu so se predstavili naši učenci z avtizmom, Pevski zbor DORE MI, učenci inštrumentov in učenci iz drugih glasbenih šol. Priredi-tev je v celoti spremljal minister za šolstvo in šport dr. Igor Lukšič. Nidvoma, da ima Bled veliko pridnih in navdušenih glasbenikov. To nasveseli. Nuša Soklič

Šport

21

Za smučarsko tekačico Katjo Višnar je zelo dobra sezona. Katja je čla-nica Tekaško smučarskega kluba Bled, je študentka Fakultete za šport instara 27 let. Na FIS tekmi je prvič nastopila konec sezone 2001. Ujeli smojo doma. Če želite več izvedeti o njej, lahko obiščete tudi njeno spletnostran www.katjavisnar.com.

Kako ocenjujete minulo sezono?”Minula sezona je bila moja najboljša doslej. Naredila sem velik korak

naprej v šprintu in sezono zaključila na osmem mestu v posebnirazvrstitvi tekem svetovnega pokala v šprintih. Z drugim mestom sem vRybinsku dosegla prve individualne stopničke. Na svetovnem prvenstvuv Oslu pa sem skupaj s Petro Majdič v ekipnem šprintu dosegla petomesto. Sezono tako ocenjujem kot zelo uspešno.”

Si boste po uspešni sezoni privoščili počitek oziroma dopust?”Tekmovalni del sezone sem zaključila z državnim prvenstvom na

Pokljuki konec marca. Aprila imam dva tedna časa za počitek, ki ga bomizkoristila tudi za potovanje v tople kraje.”

Kje se boste letos pripravljali, kje boste opravili priprave na novosezono?

”Priprave z ekipo bodo potekale v Planici in na Pokljuki, jeseni tudi naavstrijskem ledeniku Dachstein. Poleg tega bom del priprav opravila tudina Norveškem, kjer bom treninge kombinirala s tekmovanji na tekaškihrolkah.”

Kakšne vrste treninga v tem pripravljalnem obdobju opravljate najraje?

”Najraje kolesarim! Veliko treningov opravim tudi na tekaških rolkah,tečem in delam različne vaje za specialno in splošno moč.”

Načrti za prihajajočo sezono?”Izboljšati uvrstitve pretekle sezone v šprintu in narediti napredek tudi

na razdalji.” Ali načrtujete v prihodnji zimi tudi nastopiti na daljših razdaljah?”Na tekmah svetovnega pokala bom še vedno dala več poudarka šprintu.

Daljše razdalje so moja šibka točka, zato bom veliko truda vložila tudi vtrening za daljše razdalje. V prihodnji sezoni bom zato večkrat nastopilana daljših razdaljah in na Tour de skiju!”

Kaj za reprezentanco pomeni odhod Petre Majdič?”Več odgovornosti za rezultate, sponzorje in ostalo bo sedaj na meni in

Vesni, pa tudi drugih puncah.”Ali imamo v slovenskem smučarskem teku tudi v mladinskih vrstah

kakega perspektivnega tekača?”V Sloveniji imamo veliko perspektivnih mladih tekačev, ki uspešno

nastopajo tudi na mednarodnih tekmah. Med najuspešnejšimi so tudi tek-movalci iz blejskega kluba.”

In do kam sežejo vaši cilji v prihodnosti, je to nastop na prihodnjiholimpijskih igrah?

”Zagotovo bom vztrajala do olimpijskih iger v Sočiju, mogoče tudikakšno leto dlje. Želja in motivacija je velika, saj v teku na smučehneizmerno uživam.”

Romana Purkart

Zelo dobra sezona Katje VišnarTekaško smučarski Klub Bled je po rezultatih in številu smučarjev

tekačev že vrsto let vodilni klub v Sloveniji. Tako smo že tretje letozapored v smučarskem teku najboljši klub v Sloveniji. Letos nam jeto uspelo s posebno velikim naskokom, in sicer z več kot 600 točka-mi prednosti pred drugouvrščenim TSK Merkur Kranj. Naši tek-movalci in tekmovalke so nastopali na različnih mednarodnih in do-mačih tekmovanjih:

- Topolino (Nika Ponikvar je osvojila 1. mesto, ekipa Bleda pa 7.mesto med 60 ekipami);

- OPA igre (Klemen Razinger je osvojil 1. mesto, Nik Piber pa jeosvojil 9. mesto);

- Olimpijske igre mladih (Mark Klinar, Jaša Učakar, NikaRazinger in Tjaša Zupan);

- Mladinsko svetovno prvenstvo (Anja Eržen in Nika Razinger);- Svetovno prvenstvo do 23 let (Domen Potočnik in Alenka Če-

bašek);- Svetovno prvenstvo za člane in članice na Norveškem (Katja

Višnar, Alenka Čebašek in Anja Eržen);- Državno prvenstvo za mlajše in starejše kategorije (osvojili

smo več naslovov državnih prvakov; najbolj odmevni sta zmagištafet članov in članic);

- Pokal Geoplin (med mlajšimi kategorijami smo dosegli 4. mestomed 15 klubi; pri starejših kategorijah smo dosegli 1. mesto med 15klubi; smo skupni zmagovalci Pokala Geoplin pri starejših in mlaj-ših kategorijah in daleč najboljši klub po FIS točkah v Sloveniji).

Pri tem so uvrstitve starejših tekmovalcev in tekmovalk na med-narodnih tekmah sledeče:

- Janez Marič je dosegel nekaj vrhunskih uvrstitev v svetovnempokalu v biatlonu in bil udeleženec letošnjega svetovnega prvenstvav Rusiji.

- Katja Višnar ima za sabo najboljšo sezono. Osvojila je 2. mestov svetovnem pokalu, na svetovnem prvenstvu na Norveškem pa jebila 5. skupaj s Petro Majdič. V teku dvojic svetovnega pokala jeskupaj z Alenko Čebašek osvojila 8. mesto. Sicer se je rednouvrščala med 15 v svetovnem pokalu, v skupnem seštevku šprinta paje zasedla 8. mesto.

- Anja Eržen se je z žensko štafeto uvrstila na svetovno prvenstvona Norveško, kjer so dosegle 7. mesto. Zelo dobro je tekla v konti-nentalnem pokalu, na mladinskem svetovnem prvenstvu pa je osvo-jila 20. mesto.

- Alenka Čebašek je na svetovnem prvenstvu osvojila 19. mesto,do 23 let pa je bila 6. V teku dvojic svetovnega pokala je skupaj sKatjo Višnar osvojila 8. mesto. V tekmovanju ICC je bila v skupnemseštevku 3.

- Domen Potočnik se je uvrstil na tekme svetovnega pokala, nasvetovnem prvenstvu do 23 let pa je zasedel 25. mesto.

- Rob Svenšek je dosegel 3. mesto na državnem prvenstvu.- Nika Razinger je dosegla dve uvrstitvi med 20 na mladinskem

svetovnem prvenstvu. Na olimpijskih igrah mladih je osvojila 7.mesto posamično in 5. mesto v štafeti.

- Mark Klinar se je uvrstil v olimpijsko ekipo mladih in dosegel5. mesto v štafeti.

- Luka Prosen in Matija Rimahazi sta uspešno zastopala državoSlovenijo in klub.

Odmevni dosežki govorijo o tem, da se v klubu dela zelostrokovno, vse skupaj pa je plod odličnega sodelovanja med trener-ji, starši, sponzorji in tekmovalci oz. tekmovalkami. Pričakujemo, dabomo ob takšnem sodelovanju vseh vpletenih tudi v prihodnje delo-vali tako uspešno. Posebno vrednost predstavljajo tudi tekmovalci intekmovalke različnih starostnih kategorij, ki nastopajo le za klub ins tem mnogo pripomorejo pri naši promociji. Glavni cilj kluba jespodbuditi tudi mlajše tekmovalce, ki razmišljajo o svoji športni poti(tek na smučeh). Mogoče tudi oni v prihodnosti postanejo vrhunskitekmovalci in tekmovalke. V nasprotnem primeru jim bo smučarskitek nudil obogatitev njihovega vsakdanjega življenja (tako skozišportno dejavnost kot prijetno druženje s sotekmovalci in sotek-movalkami).

Vinko Poklukar, predsednik TSK Bled

Blejski tekači spet najboljši v državi

Šport, zanimivosti

22

Uspehi blejskih plavalk in plavalcev

Februarja so potekala državna tekmovanja v plavanju v 25-metrskih bazenih. Spet so se odlično odrezali mladi blejskiplavalci, člani Plavalnega kluba Gorenjska banka Radovljica. VLjubljani je potekalo absolutno državno prvenstvo od 27. januar-ja do 30. januarja 2011.

V kategoriji mladink je vidne rezultate dosegla Špela Perše(trener Aleš Rebec). Državna podprvakinja je postala v disci-plinah 200 delfin, 400 prosto, 800 prosto, 1500 prosto in v štafeti4x200 prosto. V štafeti 4x100 prosto je dosegla tretje mesto. V tejštafeti je plavala tudi Maja Mehlmauer (trener Aleš Rebec). Špe-lo je Plavalna zveza Slovenije izbrala za najboljšo kadetinjo v letu2010!

V kategoriji kadetinj je odlično nastopila Iris Urbančič (trener-ka Urška Potočnik). Državna podprvakinja je postala v disci-plinah 200 mešano, 400 prosto, 100 delfin, 800 prosto in štafetah4x100 prosto, ter 4x200 prosto. Tretje mesto je dosegla na 400mešano in v štafeti 4x100 mešano. V kategoriji kadetov je ŽanPogačar (trener Aleš Rebec) postal državni podprvak na 400 pros-to, 200 delfin in 400 mešano. Oba plavalca sta z dobro lansko se-zono postala člana državne reprezentance. Čestitke!

Državno prvenstvo dečkov in deklic je potekalo v Mariboru od18. februarja do 20. februarja 2011.

Pri deklicah je dosegla izvrstne rezultate Gaja Kristan (trener-ka Urška Potočnik), ki je postala petkrat državna prvakinja (200prosto, 400 prosto, 800 prosto, 200 mešano, 400 mešano) in os-vojila še en naslov državne podprvakinje na 100 delfin. V štafe-tah 4x100 prosto, 4x200 prosto in 4x100 mešano je skupaj zŽivo Rus (trenerka Urška Potočnik) in Lauro Lepir (trener AnžeDacar) iz Gorij ter Marušo Rampre osvojila tretje mesto. V ka-tegoriji dečkov mlajši letnik je Maksim Žvegelj (trenerka UrškaPotočnik) na 400 prosto osvojil drugo mesto. V Celju je poteka-lo državno prvenstvo mlajših dečkov in deklic od 12. februarja2011 do 13. februarja 2011. Tam je dobro nastopila Katrin Kris-tan (trener Anže Dacar), ki je postala državna podprvakinja na400 prosto, tretja mesta pa je dosegla v disciplinah 100 delfin,100 prosto, 200 prosto in štafetah 4x50 prosto in 4x 0 mešano.Isak Žvegelj (trener Anže Dacar) je bil v mlajšem letniku tretjina 100 prsno.

Maja Kristan

Hokejski klub Mlade kategorije Bled je od 25. do 27. marca in od 1.do 3. aprila gostil že tradicionalni 16. Mednarodni hokejski turnir Bled2011, z močno udeležbo igralcev in klubov iz Slovenije, Hrvaške,Avstrije, Madžarske, Italije, Srbije, Slovaške, Nemčije, Češke, Ukrajinein celo Kanade. Prvi konec tedna v kategoriji mladih hokejistov do 12let je nastopilo deset ekip, naslednji konec tedna pa je bilo v kategorijido 14 let celo 14 ekip. Naši fantje so se znova odrezali odlično, saj sodosegli tretje in šesto mesto. Tekme mnogih preobratov so potekale vizvrstnem vzdušju polnih tribun, saj se je vsakega turnirja posebejudeležilo več kot 250 otrok in spremljevalcev. Tako veliko številoudeležencev predstavlja za klub velik organizacijski in logistični zalo-gaj. Seveda pa pomeni tudi popestritev dogajanja na Bledu. Odprtje inzaključek obeh turnirjev so s svojim sodelovanjem in nastopi popestrilitudi umetnostni drsalci drsalnega društva Labod, vse prisotne insodelujoče pa je pozdravil podžupan občine Bled Toni Mežan. Takoj pozaključenih domačih turnirjih sta se ekipi mladih blejskih hokejistovodpravili na turnir v Billino na Češkem, kjer so si pridobili veliko novihizkušenj in tudi kakšno modrico. Po vrnitvi s Češkega se je za fante za-ključila nadvse uspešna in naporna sezona.

Hokejski klub Mlade kategorije Bled

Mednarodni hokejski turnir na Bledu

Dirka tudi letos bo!Kolesarski klub Perftech Bled tudi letos organizira dirko ob Blej-

skem jezeru, že 39. po vrsti. Dirka bo v soboto, 14. maja, tekmovalcibodo startali ob 9. uri. Pomerili se bodo dečki kategorij A, B in C,mlajši in starejši mladinci ter rekreativke in rekreativci, so sporočili izkolesarskega kluba Perftech Bled. R. P.

Velikonočna delavnicaŠtirinajst deklet in žena se nas je 15. aprila zbralo na velikonočni

delavnici, ki smo jo imele v prostorih KZ Gozd Bled. Pod vodstvomMaje Rogelj smo izdelovale velikonočne zajčke in kokoši iz sena.

Vsaka je naredila enega zajčka in kokoš. Imele smo tudi prijetnodruženje. Hvala direktorici KZ Barbari Žbontar za uporabo prostora.

Marija Pazlar

Brata dvojčka uspešno zaključilasezono lednega plezanja

Letos so se tekme svetovnega pokala v lednem plezanju zvrstile kar vštirih državah, prvič v daljni Koreji, v Švici, Romuniji, ter Rusiji (tekmav Italiji je bila žal odpovedana zaradi tragične nesreče delavca pri izgrad-nji konstrukcije). Naša Blejca Matevž in Jernej Vukotič sta ponosno za-stopala Bled in Slovenijo ter kljub hudi konkurenci osvojila odlična mes-ta. V težavnostni preizkušnji je Matevž zasegel 25. mesto, Jernej pa 31.mesto od skupno 65 tekmovalcev! Bolj naklonjena jima je disciplinahitrostnega lednega plezanja, za katero lahko v šali rečemo, da je to dis-ciplina ruskih tekmovalcev. Izmed 53 ”hitrostnikov” sta osvojila Jernej12. mesto in Matevž 13. mesto, kar pomeni, da sta kot slovenska tek-movalca druga na svetu. Pestra sezona je za njima in upamo, da bostanadaljevala svojo športno pot v tej disciplini, ki poleg fizične in psihičnekondicije zahteva tudi velik finančen zalogaj. Zato sta brata hvaležnavsem, ki so ju podprli. Danaja Vukotič, foto: Rožle Bregar

Zgodovina

23

Mislim, da ni prav veliko bral-cev Blejskih novic, ki so že slišaliza slikarja Huga Charlemonta.Nekaj osnovnih podatkov o njembomo našli na primer v Avstrij-skem biografskem leksikonu 1815-1950. Na spletnem naslovuhttp://www.oeaw.ac.at/oebl/ od-primo rdečo povezavo ÖBLonlinein v iskalno polje vpišimo ”Char-lemont”. Po kliku na gumb Iska-nje (Suche) dobimo en sam zade-tek: Charlemont, Hugo de (1850-1939), slikar. Geslo, ki je v tiskaniizdaji leksikona izšlo že leta 1954,je kratko. Rodil se je v kraju Jem-nice (nem. Jamnitz) na Morav-skem, umrl pa je na Dunaju. Sli-kar je bil že njegov oče. Hugo jemed drugim študiral na slavni du-najski Akademiji likovnih umet-nosti (Akademie der bildendenKünste). Od njegovih del navajaleksikon tihožitja, krajine z Brio-nov na Hrvaškem in iz Moravsketer portret cesarja Franca Jožefa.Predvsem pa je bil glavni ilustra-tor dela Avstro-ogrska monarhijav besedi in sliki.

Charlemont je obiskal Kranjskoleta 1888. Dnevnik Slovenski na-rod je 12. junija o njegovem priho-du zapisal takole: ”Slavni slikar C h a r l e m o n t pripeljal se jevčeraj v Ljubljano in bode obiskalnekatere kraje naše dežele, da sinabira pravih motivov za svojekrajevne slike za cesarjevičevodelo: Die öst. ung. Monarchie inWort und Bild.”

To izjemno delo obsega 24 boga-to ilustriranih zvezkov. Kot kaže,ima na Gorenjskem vse zvezkesamo Študijski oddelek Osrednjeknjižnice Kranj. Prvi je izšel naDunaju leta 1886, zadnji 1902.Delo je pomemben vir za zgodovi-no, starinoslovje, kulturno inumetnostno zgodovino, narodopis-je, domoznanstvo in naravoslovjeslovenskega ozemlja. Za nas so po-membni šesti zvezek Štajerska,sedmi Koroška in Kranjska inosmi Primorska, ki obsega Gori-ško, Gradiščansko, Trst in Istro.Delo je zasnoval in pri njem tudisam sodeloval cesarjevič Rudolf,prestolonaslednik in edini sin ce-sarja Franca Jožefa. V čast njegoveporoke s Štefanijo, hčerko belgij-skega kralja, je dobila nova zgrad-ba Kranjskega deželnega muzeja,katere temeljni kamen je ob svo-

jem obisku Ljubljane leta 1883položil cesar sam, ime Rudolfi-num. Muzej je bil slavnostno odprt2. decembra 1888, že predzadnjidan januarja naslednjega leta pa sonašli Rudolfa mrtvega v lovskemdvorcu Mayerling blizu Dunaja.Potem ko mu je cesar prepovedalzvezo s sedemnajstletno ljubicoMarijo Večero, je vzel življenjenjej in si nato sodil še sam. Kljubzgodnji smrti je za njim ostalo ve-ličastno delo, ki ga Avstrijci nakratko imenujejo Prestolonasledni-kovo delo (Das Kronprinzenwerk).

Po zaslugi Avstrijske narodneknjižnice na Dunaju je že javnodostopno na spletu. Do zvezkaKoroška in Kranjska, v katerem jeopisan tudi Bled, bomo prišli ta-kole. V iskalno polje brskalnikavtipkamo ”Kataloge der ÖNB”,kliknemo na prvi zadetek in po-tem, ko se nam prikaže stran s ka-talogi in podatkovnimi zbirkami,izberemo Katalog ab 1992. Natov polje Hitro iskanje (schnellsuc-he) vpišemo samo ”Bild Krain1891”, potrdimo s klikom nagumb Ok in že se pred nami poka-že opis iskanega zvezka. Če se zročico pomaknemo še na poveza-vo Digitalisat v drugi vrstici opisain zopet kliknemo, se na zaslonuprav kmalu pojavi sprednja stranplatnic zvezka Koroška in Kranj-ska. V stolpcu na levem robu za-slona je 535 podčrtanih številk -povezav do skenogramov. Seznamilustracij (št. 16 do 18) nam razkri-je, da je ilustracije za kranjski delzvezka prispevalo več umetnikov.Med njimi sta Ladislav Benesch,ki je naslikal Blejsko jezero (št.277), in Jurij Šubic, ki je med dru-gim upodobil polšji lov (št. 395).

Vendar nas zanima Hugo Char-lemont. Naj naštejem samo tistenjegove ilustracije, ki se nanašajona Gorenjsko: veduta Kranja (št.349), kozolec na Gorenjskem(Bled - št. 501), planina na Go-renjskem (št. 507) in gorenjski če-belnjak (št. 509). Doslej smo siogledovali lesoreze, narejene napodlagi Charlemontovih risb.Kdor želi, pa si lahko ogleda tudite. Vse njegove risbe za Prestolo-naslednikovo delo hranita Slikov-ni arhiv in grafična zbirka Avstrij-ske narodne knjižnice in so tudidostopne na spletu. Če v brskalnikvpišemo ”ÖNB Bildarchiv”, izbe-

remo Hitro iskanje in nato v poljeSuchbegriff(e) vtipkamo ”Charle-mont”, dobimo 402 zadetka. Grezlasti za perorisbe in risbe s čopi-čem. Velika večina se jih nanašana Rudolfovo publikacijo. Do sli-ke Bleda z otokom, gradom in ko-zolcem pridemo, če v iskalno pol-je napišemo ”Gestell zum Trock-nen”. Slika ima namreč v digital-ni zbirki naslov Ogrodje za suše-nje žita na Gorenjskem. S klikomna [i] lahko sličico povečamo, pri-kaže pa se nam tudi njen opis. Ce-lozaslonsko sliko bomo dobili zizbiro povezave Layoutbild he-runterladen, vendar bo zaščitenaz napisom Avstrijska narodnaknjižnica. Slikovni arhiv.

Za konec si oglejmo še sliko, kise glede na podnapis nanaša naKranjsko, v resnici pa na Gorenj-sko. Dobili jo bomo, če bomo viskalno polje vtipkali ”Slowenin

aus Krain”. Vsak bralec bo ob po-gledu nanjo ugotovil, da gre zaupodobitev deklice v gorenjskiljudski noši. Njen naslov je TipSlovenke iz Kranjske. V Prestolo-naslednikovem delu jo bomo našlina strani 93 (skenogram št. 111).Gre za eno od ilustracij poglavjaFizični ustroj prebivalstva na Ko-roškem in Kranjskem. Čeprav sezdi komaj verjetno, vem, kdo je nasliki: Eleonora, najstarejša hčiblejskega fotografa BenediktaLergetporerja. V enem od njego-vih albumov je njena fotografija,ki jo je imel slikar Charlemont zapredlogo. Nerodno pri tem je, daznačilno Slovenko predstavlja de-klica, katere oče in mati sta bilanemškega rodu.

Dragan Božič, znanstvenisvetnik na Znanstvenorazisko-

valnem centru SAZU v Ljubljani

Kaj je počel na Bledu leta 1888dunajski slikar Charlemont?

Lergetporerjev album Bled z okolico, ki ga hrani Zemljepisni muzej v Ljubljani, vsebuje tudi fotografijo njegove najstarejše hčerke Eleonore.

Zgodovina

V februarski številki Blejskih novic sem včlanku o trgovcu Pavlu Homanu zapisal, da sobile njegove razglednice natisnjene že leta1898. Pozneje pa sem ugotovil, da je treba na-stanek vsaj ene od razglednic z blejskimi mo-tivi, ki jih je založil ta mladi Radovljičan, po-makniti še za leto nazaj, v leto 1897.

V prvem odstavku omenjenega članka semnavedel nekaj publikacij in spletišče COBISS,kjer si lahko ogledamo številne blejske raz-glednice. Žal pa navedenih publikacij, med ka-tere sodi tudi razstavni katalog Pozdrav z Go-renjske, ki ga je lansko leto izdal Gorenjskimuzej, velika večina bralcev Blejskih noviczelo verjetno nima v svoji domači knjižnici.Zato bo zanje bržkone dobrodošel podatek, dasi vsak, ki ima doma računalnik in dostop dospleta, lahko ogleda 19 blejskih razglednic izzbirke Gorenjskega muzeja na spletišču Kam-ra, ki javnost seznanja z digitalizirano kulturno dediščino slovenskih pokrajin (www.kamra.si). Nekatere od njih so predstavlje-ne že v razstavnem katalogu, nekatere pa so nove.

Do teh 19 razglednic pridemo najhitreje, čev iskalno polje brskalnika Google vtipkamo”gorenjski turistični kamra”. Če nato klikne-mo na povezavo do prvega zadetka Gorenjskituristični kraji ..., se nam odpre stran, v kate-re desnem stolpcu je izčrpno besedilo, ki jepovzeto po prispevku Marjane Žibert v kata-logu Pozdrav z Gorenjske. Levi stolpec pa za-polnjujejo od zgoraj navzdol razglednica znaslovom BLED, zemljevid Slovenije z ozna-čeno lego Kranja, povezave do prvih petihrazglednic in kazalo z naslovi posameznihpoglavij predstavitve zbirke starih razglednicGorenjskega muzeja.

Za hiter pregled priporočam, da odpremo po-vezavo Fotogalerija: 54 slik. Prva razglednicaprikazuje Blejsko jezero s čolnom, v kateremse prevaža dama z odprtim senčnikom, na le-vem robu pa vidimo novo župno cerkev sv.Martina, ki so jo leta 1905 zgradili v novogot-skem slogu. Za nadaljevanje pregleda uporabi-mo gumb naprej. Peta razglednica po vrsti imanaslov Gruß aus Veldes in Oberkrain (Pozdrav

z Bleda na Gorenjskem). V Kamri so jo opre-mili z naslovom Pogled na Bled z Otoka, ki pani ustrezen, ker na razglednici piše Veldes v.Gasthof Petran. Posnetek je bil torej narejen odgostišča Petran, ne pa z otoka. Na gladini jeze-ra so trije čolni, zvonik župne cerkve pa ima šebaročno streho.

Ob levem robu je naveden založnik: Verlagvon Paul Homann. Ker iz datuma na poštnemžigu izhaja, da je bila odposlana 22. septembra1897, ni dvoma, da je trgovec Pavel Homanvsaj eno razglednico Bleda založil že leta1897. To pa bi lahko pomenilo, da ni bil samomed prvimi, ampak kar prvi Blejec, ki je vzelo kratkem času sledil zgledu tujih založni-kov, ki so leta 1896 v izdajanju razglednic spokrajinskimi motivi zaslutili donosen posel.Razvoj je pokazal, da je bila njihova poslovnaodločitev povsem na mestu, le kos pogače jebil zaradi pojava domačih založnikov vednomanjši.

Dragan Božič

Pavel Homan je založil vsaj eno razglednico Bleda že leta 1897

24

Pavel Homan je že leta 1897 založil razglednico z naslovom Pozdrav z Bleda na Gorenjskem, ki jo hrani Gorenjski muzej v Kranju.

Lepe praznike vam želi uredništvo Blejskih novic. Naslednja številka izide 27. maja, prispevke sprejemamo do 19. maja na naslov: blejskenovice.bled@gmail.com.