8/2/2019 "BIOCIDAS. El Parlamento Europeo introduce controles ms
estrictos sobre los productos biocidas" (2 h. nota de prensa.
19.01.12)
1/2
E l
q f }
a h s r h e } f
H]]hrpimil ah srhe}fAirhmmie ah rhnfmileh} mle nl} bhail}
mlbbxeimfmieAirhmqlr " Slrqfplz : Jfxbh AXMG KXINNLQEbhrl ah
rh`hrhemif:?36?3669IS_=8001Qhn`lel ahn ]hrpimil ah Srhe}f: '=?"?)
?7 ==333 6,?
Hn SH ieqrlaxmh mleqrlnh} b} h}qrimql} }lorhnl} srlaxmql}
oilmiaf}]h}ie snhefrif
Nl} srlaxmql} xqinizfal} sfrf mlbofqir snfkf}. mlbl rfqimiaf} l
ah}ie`hmqfeqh}. qhe"are vxh }hr }lbhqial} f mleqrlnh} h}qrimql}
feqh} ah }x mlbhrmifnizfmie he nf XH%Nf Hxrlmbfrf gf fsrlofal gly
xe exhpl rhknfbheql }lorh hn x}l ah nl} /oilmiaf}/.vxh qiheh slr
lojhqipl srlqhkhr nf }fnxa y hn bhail fboiheqh y fkinizfr hn
srlmh}l ahfxqlrizfmie ah exhpl} srlaxmql}% H}qf nhki}nfmie el }h
fsnimfr f nl} srlaxmql}fkrmlnf}%
Nf exhpf airhmqipf fmqxfnizf nf nhki}nfmie ah 6997 vxh rhkxnf hn
x}l y nf mlbhrmifnizfmiehe nf XH ah nl} oilmiaf}. mlbl nl}
rhshnheqh} ah ie}hmql} l nl} vxbiml} vxh }h xqinizfehe hn
qrfqfbiheql ah nf} fkxf}% Nl} srlaxmql} xqinizfal} he nf
fkrimxnqxrf vxhafe hwmnxial}.sxh} yf h}qe mxoihrql} slr lqrf
nhki}nfmie mlbxeiqfrif% Slr sribhrf phz. qfboie }h rhkx"nfre nl}
srlaxmql} vxh nnhpfe oilmiaf}. mlbl nl} bxhonh} qrfqfal} mle
`xekximiaf} l nf}hemibhrf} mle srlaxmql} feqiofmqhrifel}%
Hn exhpl rhknfbheql gf }ial fmlrafal slr hn Sfrnfbheql Hxrlshl y
hn Mle}hjl. vxh qlafpfahoh afr hn pi}ql oxhel `lrbfn f nf exhpf
nhki}nfmie%
El f nf} }x}qfemif} qwimf}
H}qf elrbfqipf ieqrlaxmh mleqrlnh} b} h}qrimql} he hn
srlmhaibiheql ah fsrlofmie ah nl}srlaxmql}. mle hn lojhqipl ah
srhpheir nf iemnx}ie ah }x}qfemif} qwimf} vxh sxhafe f`hmqfr f nf
}fnxa l fn bhail fboiheqh%
Nf} }x}qfemif} vxbimf} b} shrjxaimifnh}. mlbl nf} mfemhrkhef}.
nf} vxh qihehe h`hmql}faphr}l} }lorh nf hrqiniafa l nf} vxh f`hmqfe
f nl} kheh} y f nf} glrblef}. vxhafre srlgi"oiaf}% Nl} H}qfal}
bihborl} }lnl slare fabiqir hwmhsmileh} mxfeal }hf
h}qrimqfbheqhehmh}fril. slr hjhbsnl. he nl} mf}l} he vxh xe oilmiaf
}irpf sfrf }fnpfkxfrafr nf }fnxasonimf% Nf} fxqlrizfmileh} y
rhelpfmileh} ah h}qf} }x}qfemif} h}qfre }xjhqf} f snfzl}h}shm`iml}
biheqrf} el }h hemxheqrfe fnqhrefqipf} bhel} afief}%
Slr lqrf sfrqh. nl} hxrlaisxqfal} gfe mle}hkxial ieqrlaxmir
mleqrlnh} ah }hkxriafa y hqi"vxhqfal h}shm`iml} sfrf nl} srlaxmql}
vxh mleqhekfe efelbfqhrifnh}% Mle h}qf bhaiaf.}h ox}mf hpiqfr nl}
sl}ionh} rih}kl} vxh sxhah srlplmfr ahn x}l ah nf efelqhmelnlkf
heh}qh qisl ah srlaxmql}%
Fshrqxrf ahn bhrmfal
Nf} exhpf} elrbf} }xslehe xe sf}l fahnfeqh he nf frbleizfmie ahn
bhrmfal mlbxeiqfrilah nl} oilmiaf}. yf vxh `fminiqfe nf fsrlofmie y
hn rhmlelmibiheql he hn bhrmfal efmilefnah nf} }x}qfemif} fsrlofaf}
he lqrl} H}qfal} bihborl}% Fahb}. hn rhknfbheql srhp nfsl}ioiniafa
ah mlemhahr fxqlrizfmileh} f eiphn hxrlshl f sfrqir ah ?36=% H}qf
bhaiaf }hfbsnifrf f qlal} nl} srlaxmql} oilmiaf} ah}ah ?3?3%
Bhel} he}fyl} mle feibfnh}
