Bio

Uni

vers

al S

hred

der 1

1/16

Bio Universal Shredder

Model BG2-4

2 Bio Universal Shredder

Take advantage of resources Hardly any loss in value despite closing time !You know the problem — Your precious goods lose 100 % of their value after closing time. With the voran® Bio Universal Shredder you can chop your light or dark leftover bread and other baked goods without drying or soaking it first. The chopped up leftover bread is simply mixed with water be-fore adding to the new dough and thus completely reused. Please observe the respective national food regulations for maximum amounts.

The following advantages in adding leftover bread to a new dough for you are:

3 Attractive assortment at closing time 3 Reduced loss of value due to unsold goods 3 Increased dough yield ÷ increased profit 3 Improved freshness 3 Improved taste 3 More cohesive crumb structure 3 More compact crust structure

By changing sieves quickly and easily, you can determine the fineness and structure of your product. This device allows you to produce top quality breadcrumbs with uniform grains without re-sieving and with a low dust content.

The Bio Universal Shredder is, of course, also suited for other foods such as unroasted nuts, fruit (dried or undried), vegetables or cheese. Cereals and grains can be ground coarsely as well.

You can also grind various biogenic reusable material such as leftover food, expired food, vegetable scraps and much more. The uniform structure of the ground product ensures a corresponding reduced volume for disposal or also an optimal result in its use at a biogas facility.

Not only are you securing your own competitive advantage with the voran® Bio Universal Shredder, but you are also stepping into a sustainable and ecological future.

voran®— Our Name is program.

www.voran.at 3

Supply variantsDry

The “dry” version of voran® Bio Universal Shredders lend themselves to processing the following products:

3 Light and dark leftover bread 3 Rolls 3 Baked goods 3 Unroasted nuts 3 Spices 3 Cereals and grains

The processing of many other products is also possible:

3 Cheese 3 Fruits 3 Vegetables

The field-tested design guarantees easy operation. The hygienically optimised design with ideal accessibility allows for easy, fast and efficient cleaning. The sieves and the grinding tool can be interchanged without the aid of tools and consequently allow for a swift change in the grinding fineness or to another product. The significant tool weight guarantees high performance and quiet operation.

All product contact parts are made completely of stainless steel and are food-safe or suitable for use with foodstuffs. The device is maintenance-free.

Wet

The “wet” version of voran® Bio Universal Shredders lend themselves to the chopping and grinding of various biogenic reusable materials:

3 Vegetable scraps 3 Leftover food 3 Expired foods and many others

The main features of this device are extreme robustness and a liquid-tight design. The great weight of the tool serves as a flywheel and ensures high performance and quiet operation at a constant high speed. The sieves and grinding tool can be interchanged without the aid of tools and thus allow for a rapid structure change in the ground product.

The field-tested design, the good accessibility and the stainless steel parts allow for easy, quick and efficient cleaning and adherence to the highest standards of hygiene.

Model BG1

Model BG3

4 Bio Universal Shredder

Design

Quick reference guide directly on the device

Large filling funnel with an integrated splash guard and bulk ring for light bulk solids.

All safety instructions as pictograms

Safety switch for tipping gutter

Quick lock for tipping gutter

Bag spring

Industrial quality maintenance-free three-phase brake motor

Robust adjustable feet with vibration dampers

Easy manipulation by one person due to hard wheels and low centre of gravity

3 m connecting cable with an external, vibration-resistant switch and plug

Model BG2-5,5

www.voran.at 5

Simultaneous production of different grinding finenesses in units with two outlets

Stainless steel design 3 mm

Sealing ring

Interchangeable grinding tool and sieves without the aid of tools

Model BG2-5,5/2

6 Bio Universal Shredder

DetailsGrinding tool

3Three-part tool consists of carving blade, masher screen and six-wing ejector

3 Quickly and easily interchangeable without tools 3 Long life / high wear resistance 3 Large weight (oscillating weight) for very quiet operation

Accessoriesoptional

Breadcrumb bag with a velcro fastener

Sieves 3 Large sieve area for low heating 3 Devices with two outlets have double sieve areas and are particularly suited for delicate products.

3 2, 3, 5, 8 and 12 mm sieves for a wide range of fineness 3 Quickly and easily interchangeable without tools 3 Adjustable sieve guide 3 Sieves are fastened by means of the tipping gutter

Plastic container 40 x 40 x 60 cm

Model BG2

Model BG2

www.voran.at

ww

w.v

oran

.at

7

Mod

el

BG 1-

3BG

2-4

BG 2

-5,5

BG 2

-5,5

/2BG

3-1

1M

axim

um p

erfo

rman

ce in

kg/

h dr

y/w

et*

200

/–60

0 /–

800

/ 4,5

001,0

00 /–

1,500

/ 9,0

00In

side

dia

met

er o

f gut

ter i

n m

m22

028

028

028

031

4To

ol w

eigh

t in

kg3.

94.

84.

84.

89.

4D

iam

eter

of c

arvi

ng b

lade

in m

m17

823

723

723

728

2D

iam

eter

of m

ashe

r scr

een

in m

m20

826

626

626

330

0N

omin

al s

peed

of t

he to

ol in

rpm

2,80

0 2,

800

2,80

0 2,

800

2,80

0El

ectr

ical

pow

er in

kW

34

5.5

5.5

11El

ectr

ical

con

nect

ion

3 x

400

V /

50H

z3

x 40

0 V

/ 50

Hz

3 x

400

V /

50H

z3

x 40

0 V

/ 50

Hz

3 x

400

V /

50H

zM

inim

um fu

se p

rote

ctio

n in

A (t

ime-

lag)

1616

1616

32Pl

ug

CEE

16 A

6h

CEE

16 A

6h

CEE

16 A

6h

CEE

16 A

6h

CEE

32 A

6h

Wei

ght i

n kg

6070

7577

133

Dim

ensi

ons

heig

ht / w

idth

/dep

th in

mm

1,510

/ 670

/ 650

1,520

/ 725

/ 690

1,5

20 / 7

25 / 6

901,5

20 / 6

60 / 6

90

1,570

/ 810

/ 725

Dep

th o

f tip

ped

gutt

er in

mm

1,230

1,300

1,300

1,300

1,350

Num

ber

of fe

et /e

ject

3 / 1

3 / 1

3 / 1

4 / 2

3 / 1

Des

ign

dr

ydr

ydr

y or

wet

dry

dry

or w

et

*dep

ende

nt o

n th

e pr

oces

sed

mat

eria

l Ex

pres

sly

subj

ect t

o te

chni

cal c

hang

es a

nd e

rror

s.

BG 1-

3BG

2-5,

5BG

2-4

BG 2-

5,5/

2BG

3-1

1

Tech

nica

l dat

a

Ø 5

20

725

Ø 2

80

1,52

0

460

Ø 5

20

725

Ø 2

80

1,52

0

460

Ø 5

20

660

Ø 2

80

1,52

0

460

Ø 6

70

810

Ø 3

14

1,57

0

480

Ø 4

35

Ø 2

20

1,51

0

460

670

Ø 5

20

725

Ø 2

80

1.52

0

460

Ø 5

20

725

Ø 2

80

1.52

0

460

Ø 5

20

660

Ø 2

80

1.52

0

460

Ø 6

70

810

Ø 3

14

1.57

0

480

Ø 4

35

Ø 2

20

1.51

0

460

670

voran.at

machine construction

machines

plant construction

facades

voran business lines

Kufstein

Vienna

Eisenstadt

Bratislava

Brno

Graz

Maribor

Salzburg

Klagenfurt

Udine

Munich

Innsbruck

Bolzano

Bregenz

Villach

Passau

Wels Linz

w Prague

How to find us

q Passau

q Salzburgr Graz

A 25

B 134

B 1

A 8

A 7

A 9A 1

A 1

Pichl bei Wels

Edt bei Lambach

Bad Schallerbach

Linz

Wels

Lambach

SteyrermühlVoralpenkreuz

w Prague

Vienna eWels interchange

Traun interchangeLinz interchange

Left after 2 km

voran Maschinen GmbH Production & SalesInn 7 A 4632 Pichl bei WelsAustria | Europa

T +43 (0) 72 49 / 444-0F +43 (0) 72 49 / 444-888 office@voran.at • www.voran.at

Service hotlineT +43 (0) 72 49 / 444-200

Folder ID 600004972