12
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ !(, c+s ##$ sf7df8f}+ | @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | dfu{zLif{ z'SnkIf, qof]bzL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Thursday, 4 December, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com leqL k[i7 k[i7 # gs'n cof{n sf7df8f}+, d+l;/ !& . ;+j}wflgs ;+jfb tyf /fhgLlts ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] ;+ljwfg;efdf ;ldltsf] k|ltj]bg :jljj]sn] k]z ug] { ePsf 5g\ . a'waf/ a;]sf] ;ldltsf] a}7sn] pgnfO{ k|ltj]bg tof/ kfg{ ] lhDdf lbPsf] xf] . sf+u| ]; ;ef;b\ k"0f{axfb'/ v8\sfn] ;efkltnfO{ lhDdf lbg k|:tfj u/]sf lyP . pgsf] k|:tfj ;j{;Ddt kfl/t ePkl5 e§/fO{n] :jljj]sn] k|ltj]bg tof/ kf/L ;+ljwfg;efdf k]z ug{ ] ePsf x'g\ . o;cl3 g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn], Pdfcf]jfbL, dw];jfbL bn / /fk|kfn] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k7fpg] lhDdf ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ lbg] lg0f{o u/]sf lyP . To;kl5 Pdfcf]jfbL g]t[Œjdf /x]sf] @) bnLo df]rf{n] klg k|ltj]bg tof/ ug]{ lhDd]jf/L 8f= e§/fO{nfO{ lbg] ;xdltdf ;dy{g hgfPsf] lyof] . ut sflQs !% ut]leq} ;ldltsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k]z ul/;Sg'kg]{ eP klg bnx¿aLr ;xdlt x'g g;Sbf k|ltj]bgaf/] cGof]n a9]sf] lyof] . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] bnx¿n] lbPsf] lhDd]jf/L t6:y eP/ k"/f ug]{ k|lta4tf hgfPsf 5g\ . ult/f]w cGTosf nflu k|d'v bnx¿n] :jljj]s clwsf/ k|of]u ug{ lbPkl5 l;+xb/af/df kqsf/ ;Dd]ng u/]/ e§/fO{n] lhDd]jf/L t6:y eP/ k"/f ug]{ atfPsf x'g\ . pgn] cfkm\gf] kf6L{ / cGo /fhgLlts bnx¿n] cfkm"x¿sf] kIfdf sfd ug{ lgb]{zg lbP klg ;efkltsf] x}l;otdf t6:y eP/ sfd ug]{ atfP . …d]/f] lgikIftfdf k|Zg p7fPsf bnsf g]tfx¿n] g} dnfO{ k|ltj]bgsf] lhDd]jf/L lbg'ePsf] 5, o;n] ljZjf;sf] jftfj/0f ag]sf] 5,Ú pgn] eg] . e§/fO{n] ;a}nfO{ lrQ a'em\bf] lg0f{o ug{ eg] r'gf}ltk"0f{ eP klg cfkm"n] k|of; ug]{ atfP . pgn] sf+u|]; ;efklt;d]t /x]sf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL /fhwfgLaflx/ /x]sfn] a'waf/} lg0f{odf k'Ug g;lsPsf] eGb} ;a}sf] lrQ a'em\g] lg0f{o u/]/ laxLaf/ ;+ljwfg;efdf k|ltj]bg k7fpg] atfP . ufF7f] km'Sg] ;+s]t e§/fO{sf] :jljj]sdf k|ltj]bg 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+ d+l;/ !& . ax'rlr{t rd]lnof hnljB't\ cfof]hgfdf Jofks ei6«frf/ ePsf] eGb} ;+;b\sf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] cfof]hgfdf ;+nUg ePsfx¿sf] 5glag u/L sf/afxL ug{ ;Da4 lgsfonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . a'waf/ a;]sf] n]vf ;ldltsf] a}7sn] bf]ifLnfO{ tTsfn sf/afxL ug{ clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u tyf pmhf{ dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] xf] . ;ldltsf ;efklt hgfb{g zdf{sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] cfof]hgfdf 3f]6fnf ug] {x¿dfly !) lbgleq 5fglag u/L sf/afxL ug{ clVtof/ tyf ;/sf/nfO{ lgb] {zg lbPsf] xf] . bfr' {nfdf lgdf{0ffwLg cfof]hgfdf cfof]hgf 7]Ssf ;'? x'g'cufl8 g} e]l/P;gsf] afxgfdf %% s/f]8 3f]6fnf ePsf] ;ldltsf] 7x/ 5 . …e]l/P;gsf nflu lbOPsf] /sd clgoldttf ePsf] ;ldltsf] 7x/ 5,Ú ;efklt zdf{n] eg] . o;cufl8 ;ldltn] cfof]hgfdf 3f]6fnfsf] cWoog ug{ pk;ldlt g} agfPsf] lyof] . a'waf/sf] a}7sn] cfof]hgfsf] cWoogkl5 pk;ldltn] a'emfPsf] k|ltj]bgdfly 5nkmn ub}{ ei6«frf/sf] 7x/ u/]sf] xf] . ;ldltn] ;fj{hlgs vl/b P]g ldr]/ ;~rfns ;ldlt cfkm}+ vl/b sfo{df ;+nUg ePsf] eGb} ;~rfnsx¿nfO{ sf/afxL ug{ lgb]{zg lbPsf] xf] . pgn] eg], …lg0f{o k|lqmofdf /x]sfx¿ g} bf]ifL b]lvPsf] 5 . xfdLn] yk cWoog / sf/afxLsf nflu clVtof/df l;kmfl/; u/]sf 5f}+ . afFsL ;/sf/ / clVtof/n] cWoog ug]{ 5 .Ú cfof]hgfdf ljleGg ;dodf e'QmfgL lbPkl5 c8{/ :jLs[lt u/]sf], cfkm\g} ;~rfnsx¿n] bf]xf]/f] e"ldsf lgjf{x u/]sf], ljB't\ k|flws/0fsf] OlGhlgol/ª ;]jfsf] ;xof]ulagf g} sfd cl3 a9fPsf]nufotsf ljifo z+sf:kb ePsf] eGb} pkl;dltn] k|ltj]bg d"n ;ldltdf a'emfPsf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_ sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, d+l;/ !& . ljutsf] t'ngfdf g]kfndf e|i6frf/ a9]sf] Ps tYof+sn] b]vfPsf] 5 . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] kl5Nnf] ;do e|i6frf/ lgoGq0fsf nflu lqmoflzntf a9fO/x]sf a]nf ;fj{hlgs ePsf] tYof+sn] g]kfndf ljutsf] t'ngfdf e|i6frf/ a9]sf] b]vfPsf] 5 . 6«fG;k/]G;L OG6/g]zgnn] a'waf/ ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf g]kfndf a9L e|i6frf/ ePsf] kfOPsf] 5 . OG6/g]zgnn] Ps ;o &% b]zdf u/]sf] ;j]{If0fdWo] g]kfn e|i6frf/ x'g] Ps ;o @^ cf}+ b]zsf] ;"rLdf k/]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ g]kfn Ps ;o !^ cf}+ :yfgdf lyof] . cl3Nnf] jif{ g]kfnn] @( c+s k|fKt u/]sf] lyof] . o; jif{ e|i6frf/ cjwf/0ff ;"rsf+s a9]/ #! c+s k'u]sf] p;n] atfPsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . Joj:yflksf ;+;b\cGtu{tsf] /fHo Joj:yf ;ldltn] ljb]zL d'n'sdf :yfoL a;f]af;sf] cg'dltkq -8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{_ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] ljj/0f tLg lbgleq k]z ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;ldltsf] a'waf/ a;]sf] a}7sn] lghfdtL ;]jf P]g, @)$( nfO{ ;+zf]wg ug{ ag]sf] ljw]osdfly bkmfaf/ 5nkmn ub}{ ljb]zsf] 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] lj:t[t ljj/0f tLg lbgleq pknAw u/fpg ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tnfO{ lgb{ ]zg lbPsf] xf] . a}7sdf ;ef;b\x¿n] ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tn] 8LeL / u|Lgsf8{ lnPsf ;/sf/L sd{rf/Ldfly sf/afxL ug{ ] efif0f u/]sf] cf7 dlxgf eO;s] klg clxn];Dd slt sd{rf/Ln] 8LeL / kLcf/ lnPsf] olsg eOg;s]sfn] To;sf] hfgsf/L x'g'kg]{ dfu u/]sf lyP . ;a}h;f] ;ef;b\n] 8LeL / u|Lgsf8{ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] gfd ;fj{hlgs ul/g'kg{] dfu u/]kl5 a}7sn] ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tnfO{ ljj/0f pknAw u/fpg tLg lbgsf] ;do lbPsf] lyof] . lghfdtL ;]jf P]g, @)$( nfO{ ;+zf]wg ug{ ag]sf] ljw]osdf lghfdtL sd{rf/Ln] ljb]zdf :yfoL ¿kdf a;f]af; ug{ lbOPsf] cg'dltkq 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng gkfpg] k|:tfj ul/Psf] 5 . t/, ;ef;b\x¿n] sd{rf/Lsf >Ldfg\ / >LdtLn] g} 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng gkfpg] Joj:yf ul/g'kg{] dfu;d]t u/] . a}7sdf ;ef;b\x¿ l8NnLk|;fb sfkm\n] / s[i0f lwtfnn] sd{rf/Lsf kl/jf/sf s'g} klg ;b:on] 8LeL / kLcf/ lng gkfpg] Joj:yf ul/g'kg{ ] eGb} ljw]os ;+zf]wgsf] k|:tfj k]z u/] . ;ef;b\x¿ sd{rf/LnfO{ 6] «8 o'lgog clwsf/ lbg] ljifodf eg] ljeflht b]lvPsf 5g\ . g]kfnL sf+u| ];sf ;ef;b\ cd/]zs'df/ l;+x, Pdfcf]jfbL ;ef;b\ /ljGb|k|tfk zfxnufotn] sd{rf/Lx¿n] lgikIf eP/ sfd ug{ 'kg{ ] eGb} 6] «8 o'lgog clwsf/ lbg gx'g] wf/0ff /fv] . …sd{rf/Lx¿n] 6« ]8 o'lgogsf] gfddf kf6L{lkR5] ;+u7g vf]n]/ /fhgLlt u/]sf sf/0f lghfdtL k|zf;g tx;gx; ePsf] xf],Ú pgLx¿n] eg], …/fHosf] 9's'6Laf6 tna eQf vfg] sd{rf/LnfO{ ;+u7gdf nfUg] clwsf/ lbg} xF'b}g .Ú t/, g]skf Pdfn]sf ;ef;b\ /fd]Zj/ km'ofFnnufotn] eg] sd{rf/Laf6 6]«8 o'lgogsf] clwsf/ vf]:g gx'g] wf/0ff /fv]sf lyP . -afFsL k[i7 @ df_ kLcf/ lng] sd{rf/Lsf] ;"rL k]z ug{ lgb]{zg rd]lnofdf s/f]8f}+ ei6«frf/ ePsf] n]vfsf] 7x/ sf/afxL ug{ lgb]{zg e|i6frf/ a9\bf] lrQa'em\bf] k|ltj]bg k7fpF5' M e§/fO{ a'waf/ laxfg l;+xb/af/l:yt /fHoJoj:yf ;ldltsf] sfof{nodf a;]sf] k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿sf] a}7sn] ;+jfb ;ldltsf] k|ltj]bg agfpg]af/] ;xdlt u/]kl5 k|ltj]bgaf/] cGof]n tTsfnsf nflu ;dfKt ePsf] 5 . a}7skl5 lbpF;f] a;]sf] ;+jfb ;ldltsf] a}7sdf sf+u| ]; g]tf v8\sfn] ;+jfb ;ldltdf p7]sf ;a} wf/0ffnfO{ ;d]6]/ lgikIf ljj]s k|of]u u/L k|ltj]bg tof/ ug] { lhDdf ;ldltsf ;efklt e§/fO{nfO{ lbg'kg] { k|:tfj u/]sf lyP . ;f] k|:tfj k]z ePnuQ} ;ldltsf ;b:ox¿n] tfnL ahfP/ k|:tfj kfl/t u/]sf lyP . sf+u| ]; ;xdxfdGqL v8\sfn] zLif{ g]tfx¿aLr ePsf] ;xdltcg';f/} ;efkltnfO{ k|ltj]bg tof/ ug] { lhDd]jf/L lbOPsf] atfP . pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …s'g} g s'g} vfnsf] ;xdltdf k'Ug' clgjfo{ lyof] To;}n] ;efkltnfO{ :jljj]sn] lg0f{o ug] { clwsf/ lbP/ tTsfnsf nflu ult/f]w cGTo ug] { ;xdlt ePsf] 5 .Ú k|d'v bnx¿aLr ;+jfb ;ldltsf ;efklt e§/fO{nfO{ :jljj]s k|of]u ug{ lbg] ;xdlt ePnuQ} a;]sf] @) bnLo df]rf{sf] a}7sn] sf+u| ];–Pdfn]sf] ;+o'Qm wf/0ff;lxtsf] k|ltj]bg ;zt{ ;+ljwfg;efdf k7fpg lbg] lg0f{o u/]sf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_ cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df a'waf/ /fhwfgLdf lgsflnPsf] k|eftkm]/L . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a}7sdf zLif{ g]tfx¿ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f ;+ljwfg lgdf{0fdf af]8Lsf] rf;f]

Binder1

  • Upload
    khem

  • View
    220

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s ##$ sf7df8f}+ | @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | dfu{zLif{ z'SnkIf, qof]bzL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Thursday, 4 December, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

k[i7 #

gs'n cof{nsf7df8f}+, d+l;/ !& . ;+j}wflgs ;+jfb tyf /fhgLlts ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] ;+ljwfg;efdf ;ldltsf] k|ltj]bg :jljj]sn] k]z ug]{ ePsf 5g\ . a'waf/ a;]sf] ;ldltsf] a}7sn] pgnfO{ k|ltj]bg tof/ kfg{] lhDdf lbPsf] xf] . sf+u|]; ;ef;b\ k"0f{axfb'/ v8\sfn] ;efkltnfO{ lhDdf lbg k|:tfj u/]sf lyP . pgsf] k|:tfj ;j{;Ddt kfl/t ePkl5 e§/fO{n] :jljj]sn] k|ltj]bg tof/ kf/L ;+ljwfg;efdf k]z ug{] ePsf x'g\ .

o;cl3 g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn], Pdfcf]jfbL, dw];jfbL bn / /fk|kfn] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k7fpg] lhDdf ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ lbg] lg0f{o u/]sf lyP . To;kl5 Pdfcf]jfbL g]t[Œjdf /x]sf] @) bnLo df]rf{n] klg k|ltj]bg tof/ ug]{ lhDd]jf/L 8f= e§/fO{nfO{ lbg] ;xdltdf ;dy{g hgfPsf] lyof] . ut sflQs !% ut]leq} ;ldltsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k]z ul/;Sg'kg]{ eP klg bnx¿aLr ;xdlt x'g g;Sbf k|ltj]bgaf/] cGof]n a9]sf] lyof] .

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] bnx¿n] lbPsf] lhDd]jf/L t6:y eP/ k"/f ug]{ k|lta4tf hgfPsf 5g\ .

ult/f]w cGTosf nflu k|d'v bnx¿n] :jljj]s clwsf/ k|of]u ug{ lbPkl5 l;+xb/af/df kqsf/ ;Dd]ng u/]/ e§/fO{n] lhDd]jf/L t6:y eP/ k"/f ug]{ atfPsf x'g\ . pgn] cfkm\gf] kf6L{ / cGo /fhgLlts bnx¿n] cfkm"x¿sf] kIfdf sfd ug{ lgb]{zg lbP klg ;efkltsf] x}l;otdf t6:y eP/ sfd ug]{ atfP .

…d]/f] lgikIftfdf k|Zg p7fPsf bnsf g]tfx¿n] g} dnfO{ k|ltj]bgsf] lhDd]jf/L lbg''ePsf] 5, o;n] ljZjf;sf] jftfj/0f ag]sf] 5,Ú pgn] eg] . e§/fO{n] ;a}nfO{ lrQ a'em\bf] lg0f{o ug{ eg] r'gf}ltk"0f{ eP klg cfkm"n] k|of; ug]{ atfP . pgn] sf+u|]; ;efklt;d]t /x]sf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL /fhwfgLaflx/ /x]sfn] a'waf/} lg0f{odf k'Ug g;lsPsf] eGb} ;a}sf] lrQ a'em\g] lg0f{o u/]/ laxLaf/ ;+ljwfg;efdf k|ltj]bg k7fpg] atfP .

ufF7f] km'Sg] ;+s]t e§/fO{sf] :jljj]sdf k|ltj]bg

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+ d+l;/ !& . ax'rlr{t rd]lnof hnljB't\ cfof]hgfdf Jofks ei6«frf/ ePsf] eGb} ;+;b\sf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] cfof]hgfdf ;+nUg ePsfx¿sf] 5glag u/L sf/afxL ug{ ;Da4 lgsfonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . a'waf/ a;]sf] n]vf ;ldltsf] a}7sn] bf]ifLnfO{ tTsfn sf/afxL ug{ clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u tyf pmhf{ dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] xf] .

;ldltsf ;efklt hgfb{g zdf{sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn]

cfof]hgfdf 3f]6fnf ug]{x¿dfly !) lbgleq 5fglag u/L sf/afxL ug{ clVtof/ tyf ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] xf] . bfr'{nfdf lgdf{0ffwLg cfof]hgfdf cfof]hgf 7]Ssf ;'? x''g'cufl8 g} e]l/P;gsf] afxgfdf %% s/f]8 3f]6fnf ePsf] ;ldltsf] 7x/ 5 . …e]l/P;gsf nflu lbOPsf] /sd clgoldttf ePsf] ;ldltsf] 7x/ 5,Ú ;efklt zdf{n] eg] .

o;cufl8 ;ldltn] cfof]hgfdf 3f]6fnfsf] cWoog ug{ pk;ldlt g} agfPsf] lyof] . a'waf/sf] a}7sn] cfof]hgfsf] cWoogkl5 pk;ldltn] a'emfPsf] k|ltj]bgdfly 5nkmn ub}{ ei6«frf/sf] 7x/ u/]sf] xf] . ;ldltn] ;fj{hlgs

vl/b P]g ldr]/ ;~rfns ;ldlt cfkm}+ vl/b sfo{df ;+nUg ePsf] eGb} ;~rfnsx¿nfO{ sf/afxL ug{ lgb]{zg lbPsf] xf] . pgn] eg], …lg0f{o k|lqmofdf /x]sfx¿ g} bf]ifL b]lvPsf] 5 . xfdLn] yk cWoog / sf/afxLsf nflu clVtof/df l;kmfl/; u/]sf 5f}+ . afFsL ;/sf/ / clVtof/n] cWoog ug]{ 5 .Ú

cfof]hgfdf ljleGg ;dodf e'QmfgL lbPkl5 c8{/ :jLs[lt u/]sf], cfkm\g} ;~rfnsx¿n] bf]xf]/f] e"ldsf lgjf{x u/]sf], ljB't\ k|flws/0fsf]] OlGhlgol/ª ;]jfsf] ;xof]ulagf g} sfd cl3 a9fPsf]nufotsf ljifo z+sf:kb ePsf] eGb} pkl;dltn] k|ltj]bg d"n ;ldltdf a'emfPsf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, d+l;/ !& . ljutsf] t'ngfdf g]kfndf e|i6frf/ a9]sf] Ps tYof+sn] b]vfPsf] 5 . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] kl5Nnf] ;do e|i6frf/ lgoGq0fsf nflu lqmoflzntf a9fO/x]sf a]nf ;fj{hlgs ePsf] tYof+sn] g]kfndf ljutsf] t'ngfdf e|i6frf/ a9]sf] b]vfPsf] 5 .

6«fG;k/]G;L OG6/g]zgnn] a'waf/ ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf g]kfndf a9L e|i6frf/ ePsf] kfOPsf] 5 . OG6/g]zgnn] Ps ;o &% b]zdf u/]sf] ;j]{If0fdWo] g]kfn e|i6frf/ x'g] Ps ;o @^ cf}+ b]zsf] ;"rLdf k/]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ g]kfn Ps ;o !^ cf}+ :yfgdf lyof] .

cl3Nnf] jif{ g]kfnn] @( c+s k|fKt u/]sf] lyof] . o; jif{ e|i6frf/ cjwf/0ff ;"rsf+s a9]/ #! c+s k'u]sf] p;n] atfPsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . Joj:yflksf ;+;b\cGtu{tsf] /fHo Joj:yf ;ldltn] ljb]zL d'n'sdf :yfoL a;f]af;sf] cg'dltkq -8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{_ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] ljj/0f tLg lbgleq k]z ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 .

;ldltsf] a'waf/ a;]sf] a}7sn] lghfdtL ;]jf P]g, @)$( nfO{ ;+zf]wg ug{ ag]sf] ljw]osdfly bkmfaf/ 5nkmn ub}{ ljb]zsf] 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] lj:t[t ljj/0f tLg lbgleq pknAw u/fpg ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tnfO{ lgb{]zg lbPsf] xf] .

a}7sdf ;ef;b\x¿n] ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tn] 8LeL / u|Lgsf8{ lnPsf ;/sf/L sd{rf/Ldfly sf/afxL ug{] efif0f u/]sf] cf7 dlxgf eO;s] klg clxn];Dd

slt sd{rf/Ln] 8LeL / kLcf/ lnPsf] olsg eOg;s]sfn] To;sf] hfgsf/L x'g'kg]{ dfu u/]sf lyP .

;a}h;f] ;ef;b\n] 8LeL / u|Lgsf8{ lng] ;/sf/L sd{rf/Lsf] gfd ;fj{hlgs ul/g'kg{] dfu u/]kl5 a}7sn] ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tnfO{ ljj/0f pknAw u/fpg tLg lbgsf] ;do lbPsf] lyof] .

lghfdtL ;]jf P]g, @)$( nfO{ ;+zf]wg ug{ ag]sf] ljw]osdf lghfdtL sd{rf/Ln] ljb]zdf :yfoL ¿kdf a;f]af; ug{ lbOPsf] cg'dltkq 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng gkfpg] k|:tfj ul/Psf] 5 . t/, ;ef;b\x¿n] sd{rf/Lsf >Ldfg\ / >LdtLn] g} 8LeL, kLcf/ / u|Lgsf8{ lng gkfpg] Joj:yf ul/g'kg{] dfu;d]t u/] .

a}7sdf ;ef;b\x¿ l8NnLk|;fb sfkm\n] / s[i0f lwtfnn] sd{rf/Lsf kl/jf/sf s'g}

klg ;b:on] 8LeL / kLcf/ lng gkfpg] Joj:yf ul/g'kg{] eGb} ljw]os ;+zf]wgsf] k|:tfj k]z u/] .

;ef;b\x¿ sd{rf/LnfO{ 6]«8 o'lgog clwsf/ lbg] ljifodf eg] ljeflht b]lvPsf 5g\ . g]kfnL sf+u|];sf ;ef;b\ cd/]zs'df/ l;+x, Pdfcf]jfbL ;ef;b\ /ljGb|k|tfk zfxnufotn] sd{rf/Lx¿n] lgikIf eP/ sfd ug{'kg{] eGb} 6]«8 o'lgog clwsf/ lbg gx'g] wf/0ff /fv] .

…sd{rf/Lx¿n] 6«]8 o'lgogsf] gfddf kf6L{lkR5] ;+u7g vf]n]/ /fhgLlt u/]sf sf/0f lghfdtL k|zf;g tx;gx; ePsf] xf],Ú pgLx¿n] eg], …/fHosf] 9's'6Laf6 tna eQf vfg] sd{rf/LnfO{ ;+u7gdf nfUg] clwsf/ lbg} xF'b}g .Ú t/, g]skf Pdfn]sf ;ef;b\ /fd]Zj/ km'ofFnnufotn] eg] sd{rf/Laf6 6]«8 o'lgogsf] clwsf/ vf]:g gx'g] wf/0ff /fv]sf lyP . -afFsL k[i7 @ df_

kLcf/ lng] sd{rf/Lsf] ;"rL k]z ug{ lgb]{zg

rd]lnofdf s/f]8f}+ ei6«frf/ ePsf] n]vfsf] 7x/

sf/afxL ug{ lgb]{zg e|i6frf/ a9\bf]

lrQa'em\bf] k|ltj]bg k7fpF5' M e§/fO{

a'waf/ laxfg l;+xb/af/l:yt /fHoJoj:yf ;ldltsf] sfof{nodf a;]sf] k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿sf] a}7sn] ;+jfb ;ldltsf] k|ltj]bg agfpg]af/] ;xdlt u/]kl5 k|ltj]bgaf/] cGof]n tTsfnsf nflu ;dfKt ePsf] 5 . a}7skl5 lbpF;f] a;]sf] ;+jfb ;ldltsf] a}7sdf sf+u|]; g]tf v8\sfn] ;+jfb ;ldltdf p7]sf ;a} wf/0ffnfO{ ;d]6]/ lgikIf ljj]s k|of]u u/L k|ltj]bg tof/ ug]{ lhDdf ;ldltsf ;efklt e§/fO{nfO{ lbg'kg]{ k|:tfj u/]sf lyP . ;f] k|:tfj k]z ePnuQ} ;ldltsf ;b:ox¿n] tfnL ahfP/ k|:tfj kfl/t u/]sf lyP . sf+u|]; ;xdxfdGqL v8\sfn] zLif{ g]tfx¿aLr ePsf] ;xdltcg';f/} ;efkltnfO{ k|ltj]bg tof/ ug]{ lhDd]jf/L lbOPsf] atfP . pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …s'g} g s'g} vfnsf] ;xdltdf k'Ug' clgjfo{ lyof] To;}n] ;efkltnfO{ :jljj]sn] lg0f{o ug]{ clwsf/ lbP/ tTsfnsf nflu ult/f]w cGTo ug]{ ;xdlt ePsf] 5 .Ú

k|d'v bnx¿aLr ;+jfb ;ldltsf ;efklt e§/fO{nfO{ :jljj]s k|of]u ug{ lbg] ;xdlt ePnuQ} a;]sf] @) bnLo df]rf{sf] a}7sn] sf+u|];–Pdfn]sf] ;+o'Qm wf/0ff;lxtsf] k|ltj]bg ;zt{ ;+ljwfg;efdf k7fpg lbg] lg0f{o u/]sf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_

cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df a'waf/ /fhwfgLdf lgsflnPsf] k|eftkm]/L . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a}7sdf zLif{ g]tfx¿ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

;+ljwfg lgdf{0fdf af]8Lsf] rf;f]

@ ;dfrf/@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, d+l;/ !* ut], laxLaf/ $ tfl/v, l8;]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, dfu{zLif{ z'SnkIf qof]bzL @(÷%# ltly, e?0fL gIfq $@÷#), kl/3fg of]u $@÷@*, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf kb of]u, rGb|df d]if /flzdf, lbgdfg @^÷%, ;"of]{bo ^÷$), ;"of{:t !&÷^ .

Joj;foaf6 nfe, ;+:yfaf6 ;Dddfg .

bfh]efOsf] ;xof]u, u/]sf sfd ;DkGg .

sfo{af6 ;Gt'li6, z/Ll/s kl/>d a9\g] .

crn ;Dklt cfh{g, ;Gtf]ifsf] ;do .

cgfjZos vr{, d'xf/df vNnf]kgf .

bfDkTo ;DaGwdf x|f;, Jofkf/df sdL .

Joj;fodf cj/f]w, ofqf lgZkmn x'g] .

hUuf sf/f]af/af6 nfe, wd{df dg hfg] .

Goflos sfo{df ;kmn, cfodf j[l4 .

:jfYodf ;'wf/, +kfl/jf/ ;Gt'i6 .

;Gtfg ;'vx'g] of]u, cWoogdf ?lr .

/fhgLltdf ;kmn, cfkmGtaf6 ;xf]u .

ef]nLsf] k~rf+u

kLcf/===a}7sdf 6«]8 o'lgogsf gfddf …/fhgLltÚ ug{]

clg …/fi6«;]jfÚ sf] efjgfnfO{ la;{g] u/]sf] eGb} s]xL ;ef;b\n] lghfdlt ;]jf P]gdf 6«]8 o'lgogsf] clwsf/ /fVg gx'g] dt /fv]sf lyP s]xLn] clwsf/ lbOg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

k'/fgf] P]gdf lghfdtL If]qsf sfo{/t clws[t :t/;Ddsf sd{rf/Lx¿nfO{ 6«]8 o'lgogdf cfj4 x'g] clwsf/ 5 . g]kfndf ljleGg kf6L{lgs6 sl/a @$ j6f 6«]8 o'lgog lqmofzLn /x]sf 5g\ .

a}7sdf /fHosf] sf]ifaf6 tna eQf vfP/ 6«]8 o'lgogsf] gfddf /fhgLlt ug{] 5'6sf sf/0f sd{rf/LtGqdf r/d /fhgLtLs/0f ePsf] / o;af6 !) jif{b]lv sd{rf/L k|zf;g tx;gx; ePsf]df hf]8 lbOPsf] lyof] .

Pdfcf]jfbLsf ;ef;b\ /fdgf/fo0f lj8f/Ln] ;+;b\ ;lrjfnodf klg sd{rf/LtGq xfjL /x]sf] atfP . …d ;ef;b\n] of] ;lrjfnosf] uf8L r9\g kfpFlbgF t/, ;lrjfnosf] zfvf clws[tn] ;;'/fnL hfFbf klg uf8L r9]/ hfG5g\ .Ú

a}7sdf p7]sf k|Zgx¿sf] hjfkm lbFb} ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tn] cfkm"n] sd{rf/LtGqnfO{ b]z ;]jfdf ;dlk{t ug{ vf]h]sf] eGb} cfkm\gf] cleofgnfO{ cGoyf glng cfu|x;d]t u/] .

…emG8} $) k|ltzt ;/sf/L sd{rf/L lghL If]qdf sfd ug{] u/]sf] l/kf]6{ d;Fu 5, ca 9fF6\g] / 5Ng] sfd

aGb ul/g'k5{,Ú pgn] eg], …lghfdlt ;]jfdf sfo{/t sd{rf/LdWo] s;n] slt ;+Vofdf s'g–s'g b]zsf] 8LeL / kLcf/ lnPsf 5g\, To;sf] ;Dk"0f{ ljj/0f cfpg] 5 .Ú

ufF7f]=== ljkIfL df]rf{n] :jljj]s k|of]u ubf{ ;+ljwfg;ef

lgodfjnL / ;xdltd} ;+ljwfg agfpg'kg{] bnx¿sf] wf/0ffnfO{ a'em]/ lg0f{o ug{ e§/fO{nfO{ cfu|x;d]t u/]sf] lyof] . df]rf{n] lg0f{ofy{ k]z gug{] zt{df sf+u|];–Pdfn]sf] ;femf k|:tfj ;+ljwfg;efdf k7fpg e§/fO{nfO{ lgb]{zg lbPsf x'g\ . …xfp;df 5nkmn / lg0f{ofy{ k]z gug{] u/L ;femf k|:tfj k7fpg lbg] eGg] lg0f{o ePsf] 5,Ú Ps g]tfn] eg] .

bnx¿aLrsf] ;xdltn] Ps dlxgf l9nf] eP klg ;+jfb ;ldltsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k]z ug{ af6f] v'n]sf] 5 . ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf ;efklt s[i0f l;6f}nfn] bnx¿n] u/]sf] ;xdlt ;sf/fTds ePsfn] d:of}bf n]vgsf nflu jftfj/0f ;xh aGg] ljZjf; JoQm u/] . …;xdltcg';f/ ;+jfb ;ldltn] tof/ ug]{ k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k]z eO;s]kl5 cfpg] lgisif{sf cfwf/df d:of}bf n]vgsf] sfd cufl8 a9\5,Ú pgn] eg] .

/fk|kf g]kfn c;Gt''i6k|d''v /fhgLlts bnsf aLrdf ePsf] ;xdltdf

k|ltkIfL bn /fk|kf g]kfnn] km/s dt btf{ u/]sf] 5 . /fk|kf g]kfnsf k|d'v ;r]ts lbngfy lu/Ln] ;+jfb ;ldltsf] a}7sd} km/s dt btf{ u/fPsf x'g\ . ;ldltsf]

a}7sdf /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] rf/ bnsf] ;xdlt b]zsf nflu 3fts ePsf] cf/f]k nufP . …sfnf] sf]7fdf a;]/ cfkm\gf] :jfy{cg';f/sf] ;xdlt u/]/ ;+ljwfg;efnfO{ sdhf]/ agfpg] sfd ePsf] 5,Ú pgn] eg] .

rd]lnofdf===o;}u/L ahf/ efpeGbf pRr b/ sfod u/]/

lgdf{0f ;fdu|L k|of]u u/]sf] cf/f]k klg rd]lnof ;~rfnsdfly nufOPsf] 5 .

;'? nfut ;ft ca{ eP klg clxn];Dd kGw| ca{ vr{ eO;s]sf] eGb} a'waf/ ;ldltsf] a}7sdf ;ef;b\x¿n] cfnf]rgf u/]sf lyP . tL; d]ufjf6 Ifdtfsf] cfof]hgfsf] sfd Ps jif{leq ;lsg] cg'dfg 5 . …s]xL ljifodf xfdLnfO{ z+sf nfu]/ cWoog u/]sf lyof}+ . pQm ljifo k|i6 gePsfn] d"n ;ldltdf k|ltj]bg a'emfOPsf] lyof],Ú pk;ldltsf ;+of]hs /fh]Gb| s];Ln] eg] . pgn] k|fljlws ljz]if1x¿sf] ;d]t /fo lnP/ k|ltj]bg tof/ kfl/Psf] hfgsf/L lbP .

o;cufl8 ut ebf}d} ;ldltsf ;+of]hs /fhg s];Lsf] g]t[Œjdf ^ hgf ;ef;b\sf] 6f]nLn] rd]lnof k'u]/ cfof]hgfsf] ljifodf cWoog u/]sf] lyof] . lgdf{0fsf] 7]Ssf kfPsf] lrlgofF sDkgL rfOgf u]h'jf u|'k ckm kfj/ sDkgL -;LhLhL;L_ n] cfof]hgf ;lsg} nfUbf ljB't\ k|flws/0fn] ;dodf e'QmfgL gu/]sf] eGb} h]7af6 sfd /f]s]kl5 of] cfof]hgfsf] ljifodf n]vf ;ldltn] rf;f] /fv]sf] lyof] . n]vf ;ldltn] rd]lnofsf sd{rf/L,

cfof]hgf:ynsf :yfgLo, lgdf{0f sDkgL / k|zf;sLo sfo{sf] cWoog u/]sf] lyof] .

;g\ @))& df lgdf{0f sfo{ ;'? eO{ l8;]Da/ @)!! df ;DkGg ug]{ nIo /x]sf] cfof]hgf xfn;Dd ;lsPsf] 5}g . kl5nf] ;do dfr{ @)!% ;Dddf cfof]hgfn] Jofj;flos pTkfbg ;'? ug]{ atfOPsf] 5 .

cfof]hgfsf] e'QmfgL /f]lsPsf] / sfd gePsf] eGb} u]h'afn] Ps ca{ @) s/f]8 ?k}ofF Ifltk"lt{;d]t dfu]sf] lyof] . @)^# k'; ^ df 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] cfof]hgfsf] cg'dflgt nfut sl/a ;ft ca{ !* s/f]8 @* nfv ?k}ofF lyof] . …;Demf}tfcg';f/ rd]lnof @)^* k';df ;lsg'kg]{ lyof] . t/, g;lsPkl5 Dofb @)^( ;fpg, @)&) c;f/ ub}{ xfn @)&! k';;Dd ylkPsf] 5,Ú ;ldltdf k|:t't ul/Psf] k|ltj]bgdf elgPsf] 5 . cfof]hgfsf] xfn;Dd (% k|ltzt sfd ;lsPsf] hgfOPsf] 5 .

e|i6frf/=== ;/sf/n] e|i6frf/lj?4 z"Go ;xgzLntf sfod

ug]{ atfP klg ljZj e|i6frf/ cjwf/0ff ;"rsf+sdf eg] g]kfnsf] cj:yf lg/fzfhgs b]lvPsf] 5 . ;j]{If0fcg';f/ g]kfn clt e|i6frf/ x'g] d'n'ssf] ;"rLdf 5 .

:yfgLo lgsfodf x'g] e|i6frf/ klxn]sf] eGbf Jofks df}nfpFb} uPsf] ;j]{If0fn] b]vfPsf] 5 .

^( k|ltzt gful/sn] ;fj{hlgs If]qdf

e|i6frf/nfO{ uDeL/ ;d:ofsf ¿kdf lnPsf] pQm ;j]{If0fn] atfPsf] 5 . ;fj{hlgs tyf u}/;/sf/L If]qdf cfkm\gf] ks8 sfod /fVg / ;Qfdf /x]sf /fhgLlts bnsf] k|efjdf e|i6frf/ a9]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

6«fG;k/]G;L OG6/g]zgn g]kfnsf cWoIf e/taxfb'/ yfkfn] /fhgLlts bnsf] k|efjsf sf/0f e|i6frf/ df}nfPsf] kfOPsf] atfPsf 5g\ .

pgn] clxn]sf] lgjf{lrt ;/sf/n] e|i6frf/lj?4 n8\g / /fhgLlts bnsf cg'lrt k|efjx¿af6 :jtGq lgsfonfO{ d'Qm /fVg uDeL/ Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbP .

;+:yfn] ;'zf;g ;'b[9 t'Nofpg cfjZos ;'wf/sf If]qx¿ klxNofpg ljZjsf &) d'n'sdf /fli6«o ;bfrf/ k|0ffnL;DaGwL cWoog u/]sf] 6«fG;k/]G;L OG6/g]zgn g]kfnsf ;Nnfxsf/ lji0f'axfb'/ s];Ln] hfgsf/L lbP .

k|ltj]bgcg';f/ blIf0f Pl;ofnL b]zx¿df tf]lsPsf] Ps ;o c+sdWo] >Ln+sf #& c+s NofP/ (! :yfgdf, ef/t #^ c+s NofP/ ($ :yfgdf, g]kfn @( c+s NofP/ Ps ;o @^ :yfgdf, kfls:tfg @* c+s NofP/ Ps ;o @& :yfgdf / a+unfb]z @& c+s NofP/ Ps ;o #^ :yfgsf] e|i6frf/sf] ;"rLdf k/]sf] ;Nnfxsf/ s];Ln] atfP . k|ltj]bgcg';f/ 8]gdfs{ ;a}eGbf sd e|i6frf/ x'g] b]zdf k/]sf] 5 eg] ;a}eGbf a9L e|i6frf/ x'g] b]zdf pQ/ sf]l/of / ;f]dflnof /x]sf 5g\ .

s';'d l;d{n wflbª, d+l;/ !& . k[YjL /fhdfu{cGtu{t wflbªsf] hf]ludf/f–( df 6«s b'3{6gf x'Fbf rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

s f 7 d f 8 f } + a f 6 lrtjgtkm{ hfFb } u/]sf] u!v #(*^ gDa/sf] 6«s hf]ludf/f–( x'UbL vf]nfaf6 sl/a %) ld6/ tn v:bf 6«sdf ;jf/ rf/hgfsf] d[To' ePsf] xf] eg] 6«ssf rfns / ;xrfns 3fOt] ePsf 5g\ .

d[To' x'g]x¿ ;a} k;f{ lhNnf rf]gL{ uflj;–( sf /x]sf 5g\ . d[To' x'g]df jif{ #& sf km"n dxdb, jif{ @* sf clgn dxdb, jif{ !& sf cgj/ dxdb / jif{ @% sf cab'Nnfx cG;f/L /x]sf 5g\ .

To:t} 3fOt] x'g]df 6«ssf rfns wflbª a]gL3f6 uflj;–@ a:g] @* jif{sf emDsgf/fo0f >]i7 / k;f{ lhNnf rf]gL{ uflj;–* 3/ ePsf 6«ssf ;xrfns df]xdtfh b]jfg /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no wflbªn] hgfPsf] 5 .

sf7df8f}+, d+l;/ !& . ckf+utf ePsf JolQm, cflbjf;L hghflt, dlxnf, d';ndfgnufot pTkL8gdf kfl/Psf] ;Dk"0f{ ;d'bfosf] clwsf/ ;'lglZrt u/L lgwf{l/t ;do df3 * leq ;+ljwfg hf/L ug{ dfgjclwsf/sdL{n] cfu|x u/]sf 5g\ .

t]O{;f}+ cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhåf/f a'waf/ cfof]lht cGtlqm{of sfo{qmddf dfgjclwsf/sdL{n] km/s ljrf//fVg] c;Gt'i6 bn, ;d'bfonufot ;a}nfO{ ;d]6]/ ;xdltsf] cfwf/df hlt;Sbf] rfF8f] ;+ljwfg hf/L ug{ cfu|x u/]sf x'g\ . dfgjclwsf/sdL{ xf]dsfGt rf}nfufO{+n] gofF aGg] ;+ljwfgnfO{ ckf+ud}qL agfpg dfgjclwsf/sdL{, gful/s ;dfh, a'l4hLjL tyf ;/f]sf/jfnf lgsfon] ;sf/fTds bafa lbg'kg]{ cfjZostf cf}+NofP .

zflGt ;dfhsf ;efklt u+ufw/ pk|]tLn] ckf+utf ePsf JolQmnfO{ kfFr ;ob]lv tLg xhf/ ;fdflhs ;'/Iff eQf lbg] egL ;jf]{Rr cbfntn] u/]sf] km};nf tTsfn sfof{Gjog ug'{kg]{ dfu u/] . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf slknj:t' d+l;/ !& . clgoldttf ePsf] uf]Ko ph'/Lsf cfwf/df clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u a'6jnsf] 6f]nLn] lhNnf :jf:Yo sfof{no slknj:t'df 5fkf df/]/sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

clgoldttf ePsf] uf]Ko ph'/Lsf cfwf/df a'waf/cfof]usf] a'6jnsf] 6f]nLn] cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfg vl/b, kF'hLut ;fdfg vl/b, Nofa pks/0f vl/b / PsLs[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmdcGtu{tsf] cfdf ;'/Iff sfo{qmddf Jofks clgoldttf ePsf] kfFrj6f ph'/Lsf

cfwf/df 5fkf dfl/Psf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .

sfof{nosf k|d'v k|x/L gfoa pk/LIfssf] g]t[Œjdf uPsf] rf/ ;b:oLo 6f]nLn] :jf:Yo sfof{nosf cfly{s jif{ )^(÷&) / )&)÷&! sf] xflh/Lsf] k|ltlnkL, cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfg vl/b, kF'hLut ;fdfg vl/b, Nofa pks/0f vl/b / PsLs[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmdcGtu{tsf] cfdf ;'/Iff sfo{qmd, k|;"tL sfo{qmd, kf]if0f sfo{qmd, le6fldg P, xfQLkfOn], kf]lnof] / dn]l/ofsf b'O{ jif{sf ;Dk"0f{;Fu} cGo :jf:Yo sfo{qmd af/]sf] cfly{s clgoldttf

5fglagsf nflu >]tf lgoGq0fdf lnO{ a'6jn nu]sf] 5 . sfof{non] ljleGg sfo{qmdcGtu{tsf kfFr af]/f sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] xf] .

clVtof/n] o;cl3 klg lhNnf :jf:Yo sfof{no;lxt lhlj;, klZrdf~rn l;FrfO{ l8lehg sfof{nodf 5fkf df/L sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . o;cufl8 lhNnf ljsf; ;ldlt slknj:t'df ;d]t clVtof/n] 5fkf df/]/ sfuh lgoGq0fdf lnP klg xfn;Dd s'g} klg sd{rf/L sf/afxLdf k/]sf 5}gg\ .

:jf:Yo sfof{nodf clVtof/sf] 5fkf

b'3{6gfdf k/L rf/hgfsf] d[To'

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . g]kfn k|]; o'lgog s]Gb|Lo ;ldltsf ;lrj ;"o{s'df/ If]qLsf] a|]g 6\o'd/sf] zNolqmof ;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf] 5 . cGgk"0f{ Go"/f] c:ktfn dfOtL3/df pkrf//t If]qLsf] jl/i7 :gfo'/f]u ljz]if1 8f= j;Gt kGt;lxt lrlsT;s tyf g;{sf] 6f]nLn] ;kmntfk"j{s zNolqmof ;DkGg u/]sf] xf] . zNolqmofdf sl/a ;fF9] ^ 306f nfu]sf] 8f= kGtn] hfgsf/L lbP .

Psbd} hl6n eP klg zNolqmof ;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf] hfgsf/L u/fpFb} 8f= kGtn] zNolqmof u/]/lgsflnPsf] 6\o'd/ jfof]K;Lsf nflu k7fOPsf] atfP .jfof]K;Lsf] l/kf]6{ cfpg bz lbg nfUg];d]t pgn] hfgsf/L lbP .

zNolqmofkl5 If]qLnfO{ kf]i6 ck/]l6e jf8{df ;fl/Psf] 5 . If]qL xf];df cfPsf] / pgnfO{ kl/jf/sf ;b:on] e]6]sf 5g\ .

crfgs la/fdL eP/ ;f]daf/ pkrf/sf nflu c:ktfn uPsf If]qLsf] :jf:Yo k/LIf0fsf qmddf a|]g 6\o'd/sf] klxrfg ePsf] lyof] .

g]kfnL sfFu|];sf g]tfx¿ uf]kfndfg >]i7, uugs'df/ yfkf, sdn kFu]gL, hgdf]r{fsf cWoIf tyf ;ef;b\ lrqaxfb'/ s];L, k|wfgdGqLsf ;xof]uL /d]z e08f/Lnufot kqsfl/tf tyf snf If]qsf ljleGg JolQmŒjx¿ cGgk"0f{ Go"/f] c:ktfn dfOtL3/ k'u]/ If]qLsf] cj:yfsf af/]df hfgsf/L lnPsf lyP .

a'waf/} g]kfn k|]; o'lgogsf] Ps k|ltlglwd08nn] ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfnnfO{ e]6L If]qLsf] pkrf/df ;xof]u k'¥ofpg cg'/f]w;d]t u/]sf] 5 .

If]qLsf] zNolqmof ;kmn

;~hLjs'df/ ld> af/f, d+l;/ !& . af/fsf] ;b/d'sfd sn}ofb]lv ;ft lsnf]ld6/ k"j{ al/of/k'/df /x]sf] alndf ljZj k|l;4 u9LdfO{ dlGb/ kl/;/sf] k5fl8 5fk|f]df o'jtLnfO{ ;fd"lxs anfTsf/ u/]sf] cleof]udf s]xL o'jf kqmfp k/]sf 5g\ .

d+unaf/ /flt kf}g] b'O{ ah] u9LdfO{ dlGb/ kl/;/sf] k5fl8 k§L cGbfhL kfFr ;o ld6/sf] b'/Ldf /x]sf] k'/fgf] 5fk|f]df ef/tLo o''jtLnfO{ ljleGg k|nf]eg b]vfO{ anfTsf/ u/]sf] cleof]udf lhNnf k|x/L sfof{no af/fn] o'jfx¿nfO{ kqmfp u/]sf] xf] .

o' 'jtLnfO{ anfTsf/ u/]sf] cleof]udf kqmfp kg] {x¿df sn}of gu/kflnsf–& sf !& jifL {o cldt ;/f{km, sgkf–* sf @) jifL {o OGtfh cfnd, sgkf–!# sf @@ jifL {o aAn' ;fx, sgkf–$ sf @@ jifL {o ljsf; ;fx, sgkf–& sf !* jifL {o ljj]s ;fx, !* jifL {o ;ltz l;x / !* jifL {o /f ]zg >Ljf:t /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L k|jQmf k|x/L gfoa pkl/Ifs /ljGb| /]UdLn] atfP .

;ft}hgfnfO{ kqmfp u/L af/f lhNnf cbfntaf6 a'waf/ !) lbgsf] Dofb yk u/fO{ cfjZos cg';Gwfg eO/x]sf] /]UdLn] atfP .

anfTsf/sf] cleof]udf kqmfp

6fOD; ;+jfbbftf wgu9L, d+l;/ !& . 8f]6Lsf] 5lQjgdf ePsf] a; b'3{6gfdf d[To' ePsfx¿sf cfkmGtn] Ifltk"lt{sf] dfu ub}{ /fhdfu{ a'waf/ klg cj?4 u/]sf 5g\ .

8f]6Lsf] a'8/df rSsfhfd u/L eLdbQ /fhdfu{sf] oftfoft ;]jf cj?4 kf/]sf x'g\ . /fhdfu{ ;'b"/klZrdsf] Ps dfq ;ft kxf8L lhNnf hfg] / ToxfFaf6 s}nfnL / s~rgk'/ cfpg] dfu{ xf] .

Ifltk"lt{sf] dfu ub}{ d[tssf cfkmGtn] ;8s hfd u/]kl5 kxf8L lhNnf hfg] / cfpg]

;of}+ ;jf/L;fwg / ofq'x¿ aLr af6f]d} cnkq k/]sf lyP . ut c;f]h @) ut] 8f]6Lsf] hf]/fonaf6 wgu9Ltkm{ cfO/x]sf] ;'b"/klZrd oftfoftsf] gf#v %&)& gDa/sf] a; 5lQjg uflj;sf] s7\kt]df b'3{6gf x'Fbf @( hgfsf] d[To' ePsf] lyof] eg] ^* hgf 3fOt] ePsf lyP .

d[tssf cfkmGtx¿n] d+l;/ ! ut] d[tssf kl/jf/nfO{ plrt Ifltk"lt{, a; rfns / a; ;fx'nfO{ sf/afxL x'g'kg]{ tyf ;8ssf] :t/f]Ggltnufotsf dfu /fvL lhNnf k|zf;g sfof{no 8f]6Ldf 1fkgkq lbPsf lyP .

kxf8L lhNnfsf] oftfoft v'Nof]

lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{ cfu|x

alb{ofsf] /Defk'/ r]s kf]i6 glhs} a'waf/ ePsf] b'3{6gfu|:t a; . a; sf7df8f}+af6 dx]Gb|gu/sf nflu lxF8]sf] lyof] . b'3{6gfdf k/L b'O{ hgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] !% hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ .

t:jL/ M /f;;

#@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014d'n's

Zofd;'Gb/ k'8f;}gLsf7df8f}+, dl;/ !& . d'n's ;+3Lo ;+/rgf;lxtsf] gofF ;+ljwfg hf/L ug]{ cj:yfdf k'Ug} nfUbf ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf ^! j6f gofF gu/kflnsfsf] k"jf{wf/df hf]8 lbg'kg]{ cfjZostf cf}+NofOPsf] 5 .

;/sf/n] cfjZos dfkb08 tyf ef}lts k"jf{wf/sf] ljsf; / ;|f]t ;fwgsf] ;Lldt dfkb08d} gu/kflnsf 3f]if0ff u/]sf] l6Kk0fL klg ul/Psf] 5 . ;/sf/n] gofF gu/kflnsf 3f]if0ff u/];Fu} hg;+Vofsf] sl/a #& k|ltzt hgtf gu/jf;L ePsf 5g\ .

d+unaf/ ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf] ^! gu/kflnsfdf b'O{ ;o %* uflj;sf] @@ nfv #^ xhf/ ;ft ;o &( hg;+Vof gu/jf;L ePsf 5g\ . kl5Nnf]k6s b'O{ ;o %* uflj;nfO{ ;+of]hg u/]/ ^! gu/kflnsf 3f]if0ff ul/Psf] xf] . o;}kfln @# gu/kflnsfnfO{ :t/f]Gglt ubf{ yk (! uflj; gu/df uflePsf 5g\ .

cj}1flgs 9+un] gu/kflnsf 3f]if0ff u/]/ ;/sf/n] Psflt/ klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf kIfw/ zlQmnfO{ lr9\ofPsf] klxrfgsf] kIfdf jsfnt ul//x]sfx¿

atfpF5g\ . csf]{lt/ ToxfFsf :yfgLo hgtfnfO{ ljleGg lsl;dsf s/ cflbsf] af]em a9fPsf] :yfgLojf;Lsf] u'gf;f] 5 . gu/kflnsf ePkl5 hgtfn] /fHonfO{ ;]jf z'Ns a9L ltg'{kg]{ t/ ;'ljwf eg] uflj;n] lbPhlt klg gkfpg] xf] eg] gu/kflnsf g} grflxg] hgu'gf;f] klg cfPsf 5g\ .

gu/kflnsf yk ug]{ lg0f{on] d'n'sdf ljsf; ePsf] b]lvP klg o;nfO{ Jofjxfl/s ¿kdf

sfof{Gjogdf eP dfq gu/kflnsf agfpg'sf] ;fy{stf x'g] k"j{:yfgLo ljsf; dGqL Pj+ Pdfn] g]tf /fh]Gb| kf08] atfpF5g\ . …3f]if0ff u/]/ dfq ;/sf/sf] bfloŒj k"/f xF'b}g ca rfF8} g} gu/kflnsf sfof{no :yfkgf, b/aGbL l;h{gf tyf cGo k|zf;lgs tof/L u/]/ gu/kflnsfn] lbg'kg{] ;]jf ;'ljwf ;xh ¿kdf pknAw u/fpg'k5{,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …clg dfq o;sf] cf}lrTo x'G5 gq ;]jf ;'ljwf rflxF s]xL klg 5}g . ;fgf] 5fk|f] 6x/f agfpg klg gS;f

kf; ug{'kbf{ gful/snfO{ x}/fgL / cfly{s af]em lzjfo s]xL x'g] 5}g .Ú gj3f]lift gu/kflnsfdf Go"gtd Pp6f SofDk;, vfg]kfgL ;]jf, lah'nL aQL, 6]lnkmf]g, v]ns'b d}bfg, Jofkfl/s:yn ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ug{'kg{] kf08]sf] egfO 5 .

ljsl;t u|fdL0f ahf/ tyf ef}lts k"jf{wf/ ePsf] :yfgdf dfq gu/kflnsf 3f]if0f ul/g' j}1flgs gePsf] sf+u|]; g]tf ch{'gg/l;+x

s];Lsf] l6Kk0fL 5 . …xfdLsxfF k"jf{wf/ ePsf u|fdL0f ahf/ ePsf 7fpFnfO{ dfq gu/kflnsf agfOFb} cfOPsf] 5 h;n] ubf{ ToxfF k"jf{wf/ agfpg g;Sg] b]lvof],Ú s];Ln] eg], …gu/kflnsf ePkl5 dgf]j}1flgs ¿kdf zx/sf] emNsf] cfpg] ePsfn] klg :yfgLo ljsf; lgdf{0fdf a9L hfu?s x'G5g\ . ;/sf/n] klg gu/kflnsf eO;s]kl5 :yfgLo:t/sf ;d:of ;dfwfgnfO{ k|fylds sfo{;"rL agfpg'k5{ . k|i6 dfkb08 / lglZrt of]hgf agfO{ cl3 a9\g'k5{ .Ú

d+unaf/ ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf gu/kflnsfdf cfGtl/s cfo alnof] gePsf], af6f]3f6f] u|fdL0f rl/qsf ePsf tyf cfGtl/s ;|f]t;fwg Hofb} Go"g dfqfdf ePsfn] sfof{Gjogdf cfpg d'l:sn kg{] k"j{:yfgLo ljsf; dGqL tyf Pdfcf]jfbL g]tf 6f]kaxfb'/ /fodfemLn] atfP .

…gu/kflnsf ePkl5 /f]huf/L l;h{gf x'g'k5{, ljsf;sf k"jf{wf/ aGg'k5{ cfGtl/s ;|f]t ;fwg dha't aGg'k5{,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …xfn () k|ltzt gu/kflnsf ;/sf/L cg'bfgdf e/ k/]sf 5g\, sd;]sd pgLx¿ cfkm\g} ;|f]t / ;fwgdf sd{rf/L kfNg ;Sg] x'g'k5{ / gu/kflnsf eP/ klg a]/f]huf/L clzIff, oftfoft ;d:of sfod} /Åof] eg] gu/kflnsfsf] cf}lrTo x'Gg .Ú cfufdL lbgdf ;/sf/n] gu/kflnsf agfpFbf hg;+VofnfO{ eGbf klg cfly{s ;|f]t / ;fwgnfO{ d'Vo cfwf/ agfpg'kg{] /fodfemLn] atfP . ;/sf/n] gu/kflnsf 3f]if0ff ubf{ k|fWofks s]zjfgGb lu/Lsf] ;+of]hsŒjdf ul7t ;ldltsf] l;kmfl/;sf cfwf/df 3f]if0ff u/]sf] hgfPsf] lyof] .

dfkb08 / k"jf{wf/ ljsf;df hf]8

gu/kflnsf 3f]if0ff

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . g]kfnsf nflu cd]l/sL /fhb't kL6/ 8An' af]8Ln] ;+ljwfg lgdf{0fdf eO/x]sf] k|ultaf/] Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn;Fu rf;f] JoQm u/]sf 5g\ .

d+unaf/ laxfg nflhDkf6l:yt Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn lgjf;df ePsf] e]6jftf{sf] qmddf /fhb"t af]8Ln] bnx¿aLr eO/x]sf] 5nkmn / lgwf{l/t ;do df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ ljifodf ePsf kxnsf af/]df rf;f] /fv]sf lyP .

e]6sf cj;/df /fhb't af]8Ln] g]kfndf ;xdltd} ;+ljwfg lgdf{0f x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . kl5Nnf] ;dodf ;/sf/ kl/jt{gsf] ljifo p7] klg To;n] ;+ljwfg lgdf{0fdf cj/f]w eP÷gePsf] af/] klg af]8Ln] lh1f;f /fv]sf lyP .

af]8Ln] Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn;Fu bnx¿aLr /f]lsPsf] 5nkmn tTsfn ;'? u/]/ ;+ljwfg n]vg sfo{nfO{ cufl8 a9fpg cfu|x u/]sf] bfxfnsf ;xof]uL lzj vs'/]nn] atfP . pgn] df3 * d} ;xdltdf ;+ljwfg hf/L xf];\

eGg] cd]l/sfsf] rfxgf /x]sf] atfPsf lyP .cWoIf bfxfnn] ;/sf/ kl/jt{gsf]

s'/fn] s]xL cGof]n l;h{gf u/] klg bnx¿aLr x'g] 3gLe"t 5nkmnn] ;+ljwfg n]vg sfo{nfO{ cl3 a9fpg] ljZjf; lbnfPsf lyP .

s]xL lbgcl3 /fhwfgLsf] Ps xf]6ndf Pdfcf]jfbL g]t[Œjsf] @@ bnLo df]rf{n] ljleGg b]zsf /fhb"t tyf s'6gLlts lgof]usf kbflwsf/Lx¿;Fu ;+ljwfg n]vgdf sf+u]|; / Pdfn]n] cj/f]w ub{} cfPsf] cf/f]k nufPsf lyP .

;+ljwfg lgdf{0fdf af]8Lsf] rf;f]

sf7df8f}+, d+l;/ !& . jg tyf e"–;+/If0f dGqL dx]z cfrfo{n] jg k}bfjf/nfO{ d'n'ssf] ;d[l4sf] cfwf/ agfpg ;/sf/n] jg gLlt kl/dfh{g ug{] tof/L u/]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn sfg'g ;dfhåf/f /fhwfgLdf a'waf/ cfof]hgf u/]sf] k|:tfljt @) jif{] jg gLlt sfof{Gjog cj;/ / r'gf}tL ljifos /fli6«o 5nkmn sfo{qmddf pgn] cfufdL !) jif{;Dd jg hf]ufpg hfu/0f km}nfpg cfjZos /x]sf] wf/0ff JoQm u/] .

pgn] jg If]qaf6 w]/} 7"nf] cfDbfgL / /f]huf/L l;h{gf ug{ ;lsg] eGb} jg If]qsf] ljsf;sf nflu Joj:yfksLo ;'wf/, k"jf{wf/ lgdf{0f / Ifdtf j[l4nufotsf] kIfdf Wofg lbg cfjZos /x]sf] atfP .

jg / e"ldnfO{ jftfj/0f

;+/If0fsf] cleofg;Fu hf]8\g cfjZos /x]sf] atfpFb} pgn] g;{/L pTkfbgb]lv j[If/f]k0f, sf7hGo pBf]u :yfkgf / lgof{t;d]tdf lghL If]qsf] ;+nUgtf cfjZos /x]sf] atfP .

hnjfo' kl/jt{gaf6 x'g] c;/nfO{ Go"g ug{ jg If]qsf] cltl/Qm aflx/L If]qdf klg jgsf] lj:tf/ ug{'kg{] cfjZostf /x]sfdf ;''s'Daf;Lnufot cGo ;+3 ;+:yfaf6 jg If]qsf] hUuf dfu x'g' zf]egLo gePsf] atfpFb} pgn] jg k}bfjf/sf] pTkfbg a9fpg] / u'0f:tj[l4df k|:tfljt gLltn] Wofg k'¥ofpg] ljZjf; JoQm u/] .

;f] cj;/df g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] k|fs[lts ;Dkbfsf] ¿kdf /x]sf] jg k}bjf/ tyf jghGo pBf]uwGbfaf6 jif{]gL tLg ca{eGbf a9Lsf] /fh:j ;+sng eO/x]sf] hfgsf/L lbOof] . jg

If]qaf6 cem} klg &) k|ltzt OGwgsf] cfk"lt{ eO/x]sf] tyf emG8} $) k|ltzt kz' cfxf/ jg If]qaf6} pknAw x'Fb} cfPsf] 5 .

g]kfnsf] jg If]q ax';+Vos hgtfsf] k|ToIf lge{/tf / cfocfh{gsf] k|d'v ;|f]t dflgG5 . g]kfnn] c+lusf/ u/]sf] hg;xeflutfdf cfwfl/t jg Joj:yfkg k4lt, ;+/lIft If]q Joj:yfkg k|0ffnL, PsLs[t hnfwf/ Joj:yfkg tyf e"–kl/lw:t/sf] Joj:yfkgnfO{ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:tdf ;d]t cToGt ;kmn sfo{qmdsf] ¿kdf x]l/Fb} cfPsf] 5 .

g]kfndf xfn;Dd !( nfv ^% xhf/ x]S6/ jg @( xhf/ kfFr ;oj6f ;d'bfonfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . b'n{e / dxŒjk"0f{ jGohGt', ljljw kl/l:yltsLo k|0ffnL / h}ljs

ljljwtfsf] ;+/If0fsf nflu @# bzdnj ## k|ltzt e"–efu ;+/lIft If]q :yfkgf ul/Psf] ;f] cj;/df hfgsf/L lbOof] . tyflk lat]sf] @% jif{df t/fO{ / leqL dw];df sl/a Ps nfv x]S6/ jg If]q cltqmd0f ePsf] jg tyf e"–;+/If0f dGqfnon] hgfPsf] 5 .

;/sf/n] cfdhgtfnfO{ jgk|lt ;+j]bgzLn agfpFb} jg ;+/If0fsf] cleofgdf ;+nUg u/fpg @)&! b]lv *) sf] bzsnfO{ jg bzs 3f]if0ff u/]sf] 5 .

jg If]qn] d'n'ssf] cfly{s ;d[l4df dxŒjk"0f{ of]ubfg lbg ;Sg] eP klg ljutdf jg If]qsf] clwstd\ pkof]ueGbf klg ;+/If0fdf hf]8 lbOPsfn] b]zn] jg If]qaf6 eg]h:tf k|ltkmn kfpg g;s]sf] lj1x¿sf] 7DofO 5 .

;f] cj;/df cfof]hs ;+:yfsf sfo{sf/L lgb{]zs

s[i0fdfg k|wfg, jg dGqfnosf ;x;lrj s[i0f cfrfo{ / cd]l/sL ;xof]u lgof]u -o"P;cfO{8L_ sf k|ltlglw h'8L cf]Un]yf]k{]n] g]kfnsf] jg If]qnfO{ cfocfh{gsf] k|d'v ;|f]t / /fli6«o ;d[l4sf] d'Vo cfwf/ agfpg ;lsg] wf/0ff JoQm u/] . gLltut z"Gotfsf] jt{dfg cj:yf / jg If]qnfO{ cfufdL @) jif{;Dd gLltut ¿kdf lgb{]lzt ug{] kg{] cfjZostfsf] sf/0f gofF jg gLlt th{'df ug{'k/]sf] pgLx¿sf] egfO lyof] .

;f] 5nkmndf ;f+;b\x¿, jg If]qdf sfo{/t lj1x¿, jg tyf jftfj/0fsf If]qdf sfo{/t ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+:yfsf k|ltlglw / g]kfnsf] ;fd'bflos, sa'lnot ;+/lIft jg;Fu lgs6 /x]/ sfd ul//x]sf :yfgLo ;d'bfosf k|ltlglwsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . -/f;;_

…jg If]qaf6 w]/} cfDbfgL / /f]huf/LÚ

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . @# cf}+ cGt/f{li6«o ckf+utf lbj; a'waf/ g]kfndf klg ljleGg sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . x/]s jif{ l8;]Da/ # tfl/vsf lbg of] lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . ;g\ !((@ b]lv ;+o'Qm /fi6«;+3sf] 3f]if0ffdf of] lbj; dgfpg yflnPsf] xf] .

cGt/f{li6«o ckf+u lbj;sf] cj;/df a'waf/ /fhwfgLdf ¥ofnL lgsflnPsf] lyof] . lbuf] ljsf;sf nflu k|ljlwdf k|lta4tf eGg] gf/fsf ;fy e[s'6Ld08kaf6 lgsflnPsf] ¥ofnL zxLbu]6, Go"/f]8, hdn x'Fb} k'gM e's'6Ld08k k'u]/ ;lsPsf] lyof] . ckf+u d}qL ;+ljwfg lgdf{0f u/f}+, ckf+utf bf]if xf]Og, ckf+ud}qL ef}lts ;+/rgf lgdf{0f u/f}+ eGg] ;Gb]zd"ns Kn]sf8{ / Aofg/;lxt lgsflnPsf] ¥ofnLdf ljleGg If]qdf cfj4 ckf+u ePsf JolQm ÅjLnlro/df ;xefuL

ePsf lyP . o;}aLr, ckf+u lbj;s}

cj;/df b'j} v'§f u'dfPsf ckf+u If]qaxfb'/ e08f/LnfO{ /fhwfgLdf ;Ddfg ul/of] . o'jf g]q ;]jfn] e08f/LnfO{ ;Ddfg;lxt rf/kf+u|] :s'6/ k|bfg u/]sf] lyof] . o'jf g]q ;]jfsf cWoIf l;4fy{ /l~htn] pHofnf]tkm{ nDsb} eGg] sfo{qmddfkm{t ckf+utf ePsfx¿nfO{ ;xof]u ul/Psf] atfP . kqklqsf laqmL u/L u'hf/f ub}{ cfPsf e08f/Ln] eg] :s'6/af6 cfkm\gf] ofqf ;xh x'g] atfP .

g]kfn ;/sf/n] ;g\ @))* hgj/L # df cGt/f{li6«o dxf;lGwdf x:tfIf/ u/L ;}4flGts k|lta4tf hgfP klg To;nfO{ cg'df]bg eg] u/]sf] 5}g .

;fj{hlgs :yfgx¿ ckf+ud}qL gx'Fbf ckf+utf ePsf JolQmx¿n] cfk"mx¿sf] kx'Fr

gk'u]sf] eGb} nfdf] ;dob]lv u'gf;f] ub}{ cfPsf 5g\ . ckf+utf ePsfx¿nfO{ dWogh/ u/L ejg cfrf/;+lxtf agfOP klg cem} k"0f{ ¿kdf sfof{Gjogdf cfpg ;s]sf] 5}g . g]kfndf s'n hg;+Vofsf] & k|ltzteGbf a9L gful/s zf/Ll/s ¿kn] ckf+u /x]sf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 .

o;}aLr @# cf}+ cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/ kf/]/ a'waf/ /fhwfgLdf cl6hd ePsf afnaflnsfx¿aLr v]ns'b, g[To / lrqsnf k|ltof]lutf u/fOPsf] lyof] .

/f]6/L Sna / Og/Åjn Snan] u/]sf] sfo{qmddf c6Lhd ePsf afnaflnsfx¿aLr v]ns'b, g[To / lrqsnf k|ltof]lutf u/fOPsf] xf] . cl6hd ePsf afnaflnsfsf] dfgl;s, af}l4s ljsf; / Ifdtf clej[l4 u/fpg] p2]Zon] k|ltof]lutf cof]hgf ul/Psf] xf] .

ckf+ud}qL jftfj/0f lgdf{0fdf hf]8

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . vf]6fªsf] aflS;nf /fjfvf]nf ;]/f]km]/f]df ul/Psf] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df pRr /Qmrfkaf6 kLl8t ePsf la/fdLsf] ;+Vof pNn]Vo kfOPsf] 5 .

o"s] ;dfh / ld;g 6' x]Ny g]kfnsf] ;+o'Qm cfof]hgf tyf gle{s OG6/g]zgn c:ktfnsf] k|fljlws ;xof]udf ePsf] b'O{lbg] j[xt\ lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/sf qmddf pRr /Qmrfksf la/fdL e]l6Psf x'g\ .

lzlj/sf] Joj:yfkgsf lgldQ ld;g 6' x]Nk g]kfn ;+:yfsL cWoIf alatf nfdfsf] ;+of]hsŒj tyf /fjfvf]nf ;]/f]km]/f] o"s] ;dfhsf k|ltlglw of]u]z /fO{sf] ;x ;+of]hsŒjdf Ps 6f]nL vl6Psf] lyof] .

lzlj/df aflS;nfsf ;fy} cf;kf;sf bh{gf}+ uflj;sf ;j{;fwf/0fsf] pNn]Vo ;xeflutf lyof] . lzlj/df gle{ssf :kfOg ;h{g 8f= uf}/j/fh 9sfn, hg/n k|flS6;g/ 8f= jGbgf kf08], x[bo/f]u ljz]if1 8f=

lzjhL l;njfn / d]l8sn /lhi6«f/ 8f= k|ult yfkf ;xefuL /x]sf lyP .

gle{ssf tkm{af6 lrlsT;s;lxt ;Dk"0f{ k|fljlws 6f]nL pknAw x'g'sf ;fy}la/fdLx¿sf nflu lgMz'Ns cf}iflw;d]t pknAw u/fOPsf] lyof] . la/fdLx¿sf]lgbfgfTds pkrf/sf nflu O{;LhL //Qm ;'u/ hfFrsf] Joj:yf;d]t ul/Psf]gle{ssf gfoj dxfk|jGws cf/kL d}gfnLn] hfgsf/L lbP .

gle{sn] cfkm\gf] @) cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df ut j}zfv klxnf] ;ftf b'O{ xhf/gf} ;o ld6/sf] prfO{df /x]sf] ;f]n'v'Da'sf]n'Snfdf g]kfnL lrlsT;f Oltxf;d}klxnf]k6s ljlzi6:t/sf] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] lyof] . ;f]daf/ / d+unaf/ u/L !^ ;oeGbf a9L la/fdLsf] :jf:Yo k/LIf0f ePsf] lyof] .

x[bo/f]u ljz]if1 8f= lzjhL l;njfnsf cg';f/ hfFlrPsf b'O{ ;o la/fdLdWo] *) k|ltzteGbf a9L pRr /Qmrfksf la/fdL /x]sf] kfOPsf lyof] .

u|fdL0f If]qdf klg pRr /Qmrfksf la/fdL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . ;+o'Qm /fi6« ;+3n] a]kQf kfg{] /oftgf lbg] sfddf g]kfn ;/sf/nfO{ bf]ifL 7x¥ofPsf]5 . tTsfnLg o'4sf] ;dodf ;/sf/åf/f a]kQf agfOPsf t]h/fh e08f/L, 1fg]Gb| lqkf7L / hLtdfg a:g]tnfO{ hah{:tL a]kQf agfOPsf] eGb} /fi6« ;+3sf]dfgjclwsf/ ;ldltn] g]kfn ;/sf/nfO{ lhDd]jf/7x¥ofPsf] xf] .

p;n] ;z:q åGåsf] cjlwdf hah{:tL a]kQf kfg{] / oftgf lbg] kL8snfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ plrt Ifltk"lt{ lbg lgb{]zg;d]t lbPsf] 5 . 36gfsf]lj:t[t cg';Gwfg ug{ cfu|x ub{} ;ldltn] kL8snfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ jf k'g:yf{kgfsf]Joj:yf ldnfpg cfu|x u/]sf] 5 .

h]g]efdf /x]sf] b08xLgtflj?4 sfd ug{]u}/;/sf/L ;+:yf 6«fonn] e08f/L, lqkf7L / a:g]tsf d'2fnfO{ ;+o'Qm /fi6« ;+3;dIf k'¥ofpg] sfd u/]sf]lyof] . /fi6« ;+3n] ;/sf/nfO{ g} lhDd]jf/ 7x¥ofPsf];DejtM of] klxnf] d'2f xf] .

…sfg'gL /fhdf rn]sf] b]zsf] ¿kdf cfkm"nfO{ lrgfpg rfx]df g]kfnn] zL3| of] lg0f{osf] sfof{Gjog ug{'k5{,Ú ;ldltn] eg]sf] 5, …bf]ifLnfO{ sf/afxL /kLl8t jf kl/jf/hgnfO{ ;Tosf] hfgsf/L tyf clwsf/ lbg] sfddf l9nfO eO;s]sf] 5 .Ú

6«fonsf lgb{]zs lkmlnk u|fG6n] ndh'ªsf Ps ;]jflgj[Q lzIfs tyf ;fdflhs sfo{stf{ e08f/LnfO{ g]kfnL ;'/Iffann] ;g\ @))! df kqmfp u/]sf]k|ltj]bg ;fj{hlgs ub}{ t]h/fdsf 5f]/f /fd e08f/L g]kfnsf Ps sxlnPsf dfgjclwsf/sdL{;d]t ePsf]hgfPsf 5g\ .

ca g]kfn ;/sf/n] Ps ;o *) lbgleq ;ldlt;dIf k|ltj]bg a'emfpg'kg{] hgfOPsf] 5 .g]kfndf ePsf] ;z:q åGåsf qmddf !# xhf/ b'O{ ;oeGbf a9Lsf] d[To' ePsf] lyof] eg] Ps nfveGbf a9L lj:yflkt ePsf] cg'dfg 5 .

åGåsf qmddf ePsf y'k|} cfk/flws 36gfdWo]Ps xhf/ tLg ;oeGbf a9L hah{:tL a]kQf kfl/Psf]/fi6« ;+3sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

‘a]kQf kfg{] sfddf g]kfn ;/sf/ bf]ifL’

sf7df8f}+, d+l;/ !& -6f;_ .;+j}wflgs /fhtGq;lxtsf] lxGb' /fi6«sf] jsfnt ub{} cfPsf] /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnn] lxGb'/fi6« k'g:yf{kgfsf] dfu ub{} …d]rL–dxfsfnL–>L kz'kltgfy lxGb'/fi6« k'g:yf{kgf ;+sNk /yofqfÚ ug{] ePsf] 5 . w'Daf/fxLl:yt kf6L s]Gb|Lo sfof{nodf a'waf/ a;]sf] kf6L{sf] s]Gb|Lo sfo{ ;Dkfbg ;ldltsf] a}7sn] lxGb'/fi6« k'g:yf{kgfsf] dfu ub{} …d]rL–dxfsfnL /yofqfÚ ug{] lg0f{o u/]sf] xf] .

a}7sn] cfufdL k'; ( ut]emfkfaf6 ;'? x'g] /yofqfnfO{ dof{lbt, Jojl:yt / of]hgfa4 9+uaf6 ;~rfng ug{ ljleGg @@ j6f pk;ldlt u7g u/]sf];xk|jQmf df]xg >]i7n] atfP . k'; !& ut];Dd ;~rfng x'g] /yofqf emfkfsf] d]rL k'naf6 ;'? eO{ dxfsfnL k'Ug] / dxfsfnLaf6 a'6jn–:ofª\hf–sf:sL x'Fb}sf7df8f}+sf] kz'kltgfy cfOk'Ug]5 eg] v'nfd~rdf ljzfn ;ef u/L ;DkGg x'g] /fk|kf g]kfnn]hgfPsf] 5 . efjL ;+ljwfgdf lxGb' /fi6« pNn]v ug{'kg]{ dfu ub{} o;cl3 klg /fk|kfn] ljleGg sfo{qmd tyf ;ef ub{} cfPsf]lyof] .

/fk|kf g]kfnåf/f /yofqfsf] tof/L

sf7df8f}+, d+l;/ !& . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnn] lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;a} lsl;dsf] Tofu ug{ tof/ /x]sf] atfPsf 5g\ . pgn] ;a}sf] ckgŒj x'g] ;+ljwfg hf/L ug{ d'Vo /fhgLlts bn;lxtsf] /fli6«o ;/sf/ agfpg klg ;lsg] atfPsf 5g\ . l/kf]6;{ Snan] a'waf/ /fhwfgLdf u/]sf] cGtlqm{ofdf pgn] sfo{tflnsfn] lgwf{/0f u/]sf] ;doleq ;+ljwfg hf/L ug]{ zt{df ;a} /fhgLlts bn;lxtsf] ;/sf/ agfpg cfkm"x¿ tof/ /x]sf] atfP .

;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf hfFbf cfkm"x¿n] Ps jif{leq ;+ljwfg Nofpg] k|lta4tf JoQm u/]sf] :d/0f ub}{ ;~rf/dGqL l/hfnn] ;f]xL k|lta4tfcg';f/ s;}n] klg cfkm\gf] st{Jo e'Ng gx'g] eGb} o;df ;a}sf] ;xof]u x'g'kg]{df hf]8 lbP .

g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] ;/sf/ agfpFbfsf] ;dod} ;a} /fhgLlts bnnfO{ ;/sf/df ;xefuL u/fpg k|of; ul/Psf] pNn]v u/] . pgn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmofdf hfFbf y'k|} r/0f kf/ ug'{kg]{ ePsfn] To;nfO{ Wofgdf /fv]/ ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf cWoIfn] To:tf] k|lqmofnfO{ cj?4 ug{ gx'g] wf/0ff /fv] .

klxnf] ;+ljwfg;ef klg Pdfcf]jfbLs} sf/0f ;dfKt ePsf] pNn]v ub}{ pgn] ;+ljwfg n]vgsf k|lqmofnfO{ cj?4 ug{ gkfOg] eGb} ;+jfb ;ldltsf ;efkltn] k|lqmofnfO{ aLrdf /f]Sg gx'g] atfP . -/f;;_

…;+ljwfg lgdf{0fsf nflu Tofu ug{ tof/Ú

nfdf] ;dob]lv lgdf{0f sfo{ ;DkGg gx'Fbf /fhwfgLsf] k'/fgf]afg]Zj/ rf]s x'Fb} l;gfd+un lg:sg] lxnfDd] ;8sdf ofqf ub}{ a6'jfx¿ . t:jL/ M /f;;

$ d'n's@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

af/fsf] k/jfgLk'/l:yt s]l8of cfFvf c:ktfndf lgdf{0f ePsf] km]sf] jf8{sf] a'waf/ pb\3f6g ub}{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj . t:jL/ M /f;;

;dfrf/ ;+If]kk|x/L lx/f;taf6 tLg y'g'jf km/f/ afFs], d+l;/ !& . lhNnf k|x/L sfof{no afFs]sf] lx/f;taf6 Ps ef/tLo;lxt tLghgf y'g'jf km/f/ ePsf 5g\ . d+unaf/ /flt km/f/ ePsf tL cleo'QmdWo] b'O{hgf nfu"cf}Èw sf/f]af/df / Pshgf ;fj{hlgs ck/fwsf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf lyP . km/f/ x'g]df afFs] ho;k'/sf ;fonafa' cG;f/L / lx/ldgLofsf /l;b cxdb z]v 5g\ . oL b'O{hgf nfu"cf}Èw sf/f]af/sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf x'g\ . csf{ ef/tLo gful/s ljsf; afa' wf]jL ;fj{hlgs ck/fwsf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf lyP . k|x/L lx/f;taf6 km/f/ ePsfdWo] /l;b cxdb / ljsf; afa' wf]jL ef/tLo k|x/Lsf] ;xof]udf ;Ldf ahf/ ¿k}l8xfaf6 kqmfp k/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/]sfdWo] g]kfnsf z]ifnfO{ g]kfn k|x/L / ef/tLo cleo'Qm wf]jLnfO{ ef/tLo k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . afFsL Pshgfsf] vf]hL eO/x]sf] 5 . -/f;;_

;ft ;ohgfsf] nfO;]G;df Kjfnlj/f6gu/, d+l;/ !& -6f;_ . lhNnf 6«lkms sfof{no df]/ªn] rfn' cfly{s jif{sf] ;f9] rf/ dlxgfsf] cjlwdf dfbs kbfy{ ;]jg -dfk;]_ u/L ;jf/L;fwg rnfpg] ;ft ;ohgfsf] ;jf/L rfns cg'dlt kqdf sf/afxL:j¿k Kjfn kf/]sf] 5 . uPsf] ;f9] rf/ dlxgfsf] cjlwdf ul/Psf] dfk;] r]shfFrsf qmddf km]nf k/]sf pgLx¿nfO{ sf/afxL:j¿k hl/jfgf ug'{sf] ;fy} ;jf/L rfns cg'dltkq Kjfn kfl/Psf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no df]/ªsf k|d'v k|x/L lg/LIfs ljho >]i7n] atfPsf 5g\ .

dfk;] r]shfFrdf bf]xf]¥ofP/ km]nf k/]sf sl/a !) hgfsf] cg'dltkqdf b'O{j6f Kjfn kfl/Psf] ;d]t pgn] atfP . b'3{6gf Go"gLs/0f ug]{ p2]Zon] dfk;] r]snfO{ s8fOsf ;fy tLj| agfPkl5 pQm cjlwdf ;ft nfv ?k}ofF /fh:j ;+sng ePsf] k|x/L lg/LIfs >]i7n] hfgsf/L lbP . To:t} ofq'x¿sf] cfjthfjtdf ;xhtf k|bfg ug{ / b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ sfof{non] lj/f6gu/sf ljleGg Ps bh{g :yfgdf h]a|f qm; agfPsf] 5 .

c:ktfn dd{t emfkf, d+l;/ !& . emfkfsf] eb|k'/l:yt d]rL c~rn c:ktfn lghL If]qsf] k|of;af6 dd{t;Def/ eO/x]sf] 5 . lj;+ @)#! df :yfkgf ePsf] ;/sf/L c:ktfnsf] klxnf]k6s :yfgLo ;dfh;]jL / pBf]uLn] @% nfv nfutdf Pl;o'Qm cfsl:ds pkrf/ ;]jf ejg, Jojl:yt kfls{ª, ;Dk"0f{ c:ktfnsf] /+u/f]ug / dd{t;Def/ x'g] ePsf] xf] . d]rL c~rn c:ktfnsf lgldQ d]l8sn ;'kl/6]G8]G6 8f=lktfDa/ 7fs'/n] c:ktfnsf] ejg k'/fgf] eO;s]sf] / dd{tsf nflu oy]i6 /sd ljlgof]hg gx'Fbf ;dfh;]jLsf] c:ktfndf ;'wf/sf] rf;f] a9\g' ;/fx|gLo /x]sf] atfP . eb|k'/sf ;dfh;]jL / pBf]ukltsf] nufgLdf hL0f{ cj:yfdf /x]sf] c:ktfnsf] Jojl:yt ;'wf/ ug{ cu'jf kz'{/fd cu|jfnn] k|of; u/]sf 5g\ . d]rL c~rn c:ktfndf jiff}{+b]lv g]kfn ;/sf/n] b/aGbL u/]sf lrlsT;s k"/f ug{;s]sf] 5}g .

xfn c:ktfn b/aGbLdf !* hgfdf ;fthgf 8fS6/, c:ktfn Joj:yfkg ;ldltsf] b/aGbL / s/f/ u/L hDdf !^ hgfn] ;]jf lbO/x]sf 5g\ . emfkfdf v'n]sf lghL c:ktfnn] lbg] ;]jfsf] t'ngfdf d]rL c~rn c:ktfnsf] ;]jf / ;'ljwf cfufdL lbgdf k|efjsf/L x'g] :yfgLojf;Ln] cfzf u/]sf 5g\ . -/f;;_

dhb'/ n'l6PeLdbQgu/, d+l;/ !& . ef/taf6 cfpFb} u/]sf ^ hgf g]kfnL dhb'/ ;Ldf If]qdf n'l6Psf 5g\ . dhb'/L u/]/ 3/ kmls{/x]sf g]kfnL dhb'/ ;Ldf If]qdf n'l6Psf x'g\ . ut tLg lbgdf 5hgf n'l6Psf] pgLx¿nfO{ ;xof]u ug]{ ;xf/f ;d"x g]kfnsf /fhaxfb'/ rf}w/Ln] atfP . cfOtaf/ ef/tsf] l;dnfaf6 kmls{Psf hfh/sf]6sf] emfk|f uflj;–@ sf !& jifL{o nlnt zfxL / @) jifL{o hoaxfb'/ zfxL n'l6Psf x'g\ . b'j} hgfaf6 @)÷@) xhf/ ?k}ofF n'l6Psf] atfPsf 5g\ . gf:tf vfP/ ;'t]sf] cj:yfdf n'l6Psf] pgLx¿n] atfPsf 5g\\ . To:t} ;f]daf/ hfh/sf]6s} vSofgsf]6 uflj;–% sf !( jifL{o e'k]Gb| yfkf / !% jifL{o k|]d /fgf du/ n'l6Psf 5g\ . ef/tsf] pQ/fv08l:yt hf]l;d7af6 sfd u/]/ 3/ kms{Fb} cfPsf lyP .

k|x/L gfoa lg/LIfs /fh]Gb|axfb'/ rGbsf cg';f/ pgLx¿;Fu ePsf] @) xhf/ ?k}ofF klg n'l6Psf] xf] . o;}u/L d+unaf/ hfh/sf]6s} emfk|f uflj;–! sf !% jifL{o /jLGb| g]kfnL / k|sfz g]kfnL klg n'l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ef/tsf] l/dfaf6 sfd u/]/ 3/ kmls{/x]sf pgLx¿ xNåfgL a;kfs{df n'l6Psf] atfPsf 5g\ . pgLx¿;Fu ePsf] !@ xhf/ ?k}ofF klg n'l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

cfFvf / sfgsf] lzlj/ lj/f6gu/, d+l;/ !& -6f;_ . ;fd'bflos d]nldnfk s]Gb| sbdfx df]/ªsf] cfof]hgfdf ePsf] cfFvf tyf sfg lzlj/df %^ hgfdf df]ltoflaGb' ePsf] kfOPsf] 5 . lj/f6gu/ cfFvf c:ktfn, ;LaLPd OG6/g];gn / g]kfn g]q Hof]lt ;+3sf] ;xof]udf ;~rfng ePsf] lgMz'Ns lzlj/df cf;kf; If]q / ef/tsf ;LdfjtL{ ufpFaf6 sl/a @ ;o %) hgfn] ;]jf lnPsf lyP . ljkGg tyf ul/a ;d'bfo nlIft u/L ;~rflnt lzlj/df ! ;o &) sf] cfFvf / ^# hgfsf] sfgsf] hfFr u/fPsf] hfgsf/L ;fd'bflos d]nldnfk s]Gb| sbdfxfsf ;+of]hs ;'vb]j ofbjn] lbP . lzlj/df zNolqmof / la/fdLnfO{ cfjZos cf}iflw;d]t lgMz'Ns ljt/0f ul/Psf] ;+of]hs ofbjn] atfP .

sf:sL, d+l;/ !& . ljb]zLsf] cGwfw'Gw gSsnn] g]kfnsf 3/ jftfj/0fd}qL gePsf] lj1n] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] g]kfnL xfjfkfgL / df6f] ;'xfpFbf] lgdf{0fn] dfq jftfj/0fd}qL 3/ lgdf{0f x'g;Sg] tYo klg k|:t't u/]sf 5g\ .

…g]kfndf klxnf ?;df k9]sf Ol~hlgo/ cfP, pgLx¿n] hf8f] x'g] / lxpF kg]{ ?;sf] gSsn ub}{ ;fgf em\ofn ePsf 3/ agfP, clxn] a]nfot k9]/ cfpg]n] 3fd l5g]{ tftf] aflx/ ghfg] 3/sf] gSsn u/] l;;fl;;fsf 3/ ag]sf 5g\, of] g]kfn ;'xfpFbf] 5}g’, g]kfndf xl/t cfjf; u[xsf] k|j4{g ub}{ cfPsf] u}/;/sf/L ;+:yf o'Pg Åoflj6\of6sf Ol~hlgo/ ;Gtf]if >]i7n] eg]] .

pg] g]kfnL k/Dk/fut 3/} :jf:Yosf nflu pko'Qm ePsfn] ;f]xL k|sf/sf cfw'lgs 3/ lgdf{0fdf k|f]T;fxg ul/g'kg]{df hf]8 klg lbP . g]kfnL ;fem]bf/;Fu ldnL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dfgj a;f]af; sfo{qmd o'Pg Åoflj6\of6n] g]kfndf 8]9 jif{cl3 xl/t cfjf; -lu|g xf]D;_ sfo{qmd ;'? u/]sf] 5 . pQm ;+:yfn] sfo{qmdn] pNn]vgLo ;kmntf xfl;n ub}{ uPsf] hgfPsf] 5 .

k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] ;d'lrt pkof]u u/L kfgL, lah'nL h:tf bL3{ hLjgofkgsf nflu cfjZos j:t'sf] lskmfotL k|of]u tyf kmf]xf]/sf] sd pT;h{g ug]{ cfjf;nfO{ xl/tu[x cfjf; gfd lbOPsf] 5 . o;cGtu{t pko'Qm lgdf{0f ;fdu|L, 3fd ;b'kof]uL l8hfOg, pmhf{ lskmfotL Joj:yf, kfgL ;Da4{g / kmf]xf]/ d}nfsf] plrt Joj:yfkg h:tf kIfnfO{ k|d'v ¿kdf ;d]l6Psf] hgfOPsf] 5 .

:j:ys/ hLjg, jftj/0fd}qL hLjg k4lt / w/tLk|ltsf] lhDd]jf/LnfO{ clek|]l/t ub}{ k|fs[lts ;|f]t / ;fwgdflysf] clgolGqt bf]xg sd ug]{ / xl/tu[x Uof;sf] pT;h{gdf sdL Nofpg] p2]Zo of] sfo{qmdn] lnPsf] 5 . o;af6 /f]huf/L;d]t l;h{gf u/L k|s[lt;Fu glhs /xFb} dfgj :jf:Yodf ;sf/fTds k|efj kfg]{ jftfj/0f d}qL hLjgofkgdf hf]8 lbOPsf] 5 .

lbuf] cfjf;;DaGwL o:tf] sfo{qmd g]kfnsf nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf, kf]v/f pkdxfgu/kflnsf / w/fg gu/kflnsfdf ;~rfng eO/x]sf] Ol~hlgo/ >]i7n] hfgsf/L lbP . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] klg xl/t cfjf;nfO{ hf]8 lbP/ nfu" ug{ gu/jf;L;Fu

cfu|x u/]sf] sfo{sf/L clws[t dx]z a/fnn] hfgsf/L lbP . o; k|sf/sf jftfj/0fd}qL 3/ agfpg]nfO{ kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] /fh:j / 3/ef8f s/df !) k|ltzt 5'6 k|bfg ug]{ kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf Ol~hlgo/ tyf sfo{qmdsf kmf]sn k;{g zf/bfdf]xg sfkm\n]n] hfgsf/L lbP .

3/ lgdf{0fsf] of]hgf agfpFbf g} df]x8f, em\ofnsf] cfsf/, sf]7fsf] e]lG6n];g / lgdf{0f ;fdu|Ldf Wofg lbg pgn] cfu|x u/] .

g]kfndf xl/t cfjf;sf lglDt x]nf] Ans, l;P;O{ Ans, :6«a]n, cy{¥ofd jfn, s+lqm6 rf}sf]; h:tf xl/t lgdf{0f ;fdu|Lsf] pTkfbg eO/x]sf] 5 . o:tf ;fdu|Ln] xl/t cfjf;sf] k|j4{g eO{ sfa{g pT;h{gdf sdL cfpg] / dfgj :jf:Yodf ;d]t k|lts"n c;/ gkg]{ bfaL ul/Psf] 5 .

o'Pg Åoflj6\of6n] ;+;f/sf y'k|} zx/df hnjfo' kl/jt{gsf k|efjnfO{ sd ug{ / cg's"ng ug{ zx/L hnjfo' kl/jt{gsf ljifonfO{ a9L rf;f] lbP/ sfd ul//x]sf] hgfPsf] 5 . lbuf] cfjf; k|j4{gsf nflu pko'Qm gLltut jftfj/0f lgdf{0f ug]{, ;fgf demf}nf

Joj;foLsf] bIftf clej[l4df xl/tk|ljlwdfkm{t 6]jf lbg], lbuf] cfjf;sf nflu pkef]QmfnfO{ ;';"lrt / ;'/lIft ug]{ p2]Zo klg sfo{qmdn] lnPsf] hgfOPsf] 5 .

zx/L hg;+Vofsf] !* k|ltzt hgtfsf] /f]huf/L lgdf{0f Joj;fodf /x]sf] bfaL klg sfo{qmdn] ub}{ cfufdL Ps bzsdf yk !) nfv 3/ cfjZos kg]{ ;Gbe{ pNn]v ub}{ sfo{qmdn] o;sf nflu xl/t cfjf; sfo{qmdnfO{ emg} ;zQm agfP/ n}hfg h?/L ePsf] atfOPsf] 5 . ;x/L ul/a, o'jf / dlxnfnfO{ sfo{qmdn] d'Vo nlIft ;d"x eg]sf] 5 . gu/kflnsf, pBf]u jfl0fHo ;+3h:tf ;+:yf of] sfo{qmdsf ;fem]bf/ ;+:yf 5g\ .

xl/t cfjf;;DaGwL 3/ sf7df8f}+nufot 7fpFdf lgdf{0f klg eO/x]sf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 . g]kfndf lbuf] cfjf; k|j4{gsf nflu lu|g xf]D; gfd lbP/ o'/f]lkog o'lgogsf] cfly{s ;xof]udf ;~rflnt o:tf] kl/of]hgfn] hnjfo' kl/jt{g -Unf]jn jfld{ª_ lj?4 h'Wg;d]t ;xof]u k'Ug] o'Pg Åoflj6\of6sf Ol~hlgo/ ;Gtf]if >]i7n] bfaL u/] . -/f;;_

‘3/x¿ jftfj/0fd}qL agfpg ;'emfj’

6fOd; ;+jfbbftf ¿kGb]xL, d+l;/ !& . g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . df3 * df ;+ljwfg hf/L x'g g;s] ;+ljwfglj/f]wL pu|jfbL / cltjfbL zlQmx¿n] cg]svfn] if8\oGq ug]{ eGb} pgn] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .

km]l/ klg $ jif{;Dd klg ;+ljwfg gaGg] vt/f cf}+NofpFb} pgn] sfo{tflnsfdf gclNemP/ lgwf{l/t ldltd} ;+ljwfg hf/L ug'{sf] ljsNk gePsf]df hf]8 lbP .

kf6L{sf] d'vkq gjo'u dfl;ssf] /ht dxf]T;j ;df/f]xnfO{ a'waf/ a'6jndf ;Daf]wg ub}{ cf]nLn] bf];|f] ;+ljwfg;ef r'gfjsf a]nf

hgtfdfem ;a} bnn] df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf hfx]/ u/]sf] rrf{ ub}{ clxn] ljt08f lgsfNg gx'g]df hf]8 lbP .

df3 * d} ;+ljwfg Nofpg] ljZjf;sf ;fy Pdfcf]jfbL g]tf afa'/fd e§/fO{nfO{ /fhgLlts ;xdlt tyf ;+jfb ;ldltsf] ;efklt agfOP klg pgn] Pdfcf]jfbL kf6L{sf] :jfy{cg';f/ sfd u/]sfn] pgsf] ;efkltŒjdfly k|Zg p7]sf] pNn]v u/] .

cf]nLn] hftsf cfwf/df k|b]z lgdf{0f ug{ gx'g] / w]/} k|b]z agfpg gx'g]df hf]8 lbP . pgn] klxrfgsf] s'/f km}nfP/ ;fDk|bflos ljå]z gkm}Nofpg / /fli6«o Pstf e8sfpg] u/L k|:t't gx'g Pdfcf]jfbLnufot bnnfO{ cfu|x u/] . cWoIf cf]nLn] gLlt, ljrf/ / hg;dy{gsf lx;fan] Pdfn] b]zs} Ps gDa/

kf6L{ ePsf] bfaL ub}{ Pdfn];Fu k|lt:kwf{ ug]{ Ifdtf s;};Fu g/x]sf] lhls/ klg u/] .

sfo{qmddf af]Nb} Pdfn]sf pkdxf;lrj lji0f' kf}8]nn] cl3Nnf] ;+ljwfg;efaf6 lzIff lnPsfn] clxn]sf] ;+ljwfg;ef c;kmn gx'g]ts{ ub}{ olb ;+ljwfg hf/L x'g g;s] d'n's g} b'3{6gfdf kg]{ r]tfjgL lbP . Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o Pj+ k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnL, kf6L{sf s]Gb|Lo k|rf/ ljefu ;lrj ;"o{ yfkf, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf dx]Gb| lji6, k|]; rf}tf/L g]kfnsf s]Gb|Lo cWoIf /fh]Gb| cof{n, ;fd'bflos /]l8of] k|;f/s ;+3 csf]/fjsf cWoIf df]xg rfkfufO{+, Pdfn] ¿kGb]xLsf cWoIf ef]hk|;fb >]i7nufotn] Pdfn]sf] d'vkq gjo'usf] ljut / jt{dfgaf/] wf/0ff /fv]sf lyP .

…df3 * leq} ;+ljwfg’

s~rgk'/, d+l;/ !& . lr;fkfgL ko{6g If]q ljsf; sfo{qmdcGtu{t g]kfn ;/sf/n] s~rgk'/ lhNnfsf] blIf0fL e]usf] k'gjf{; gu/kflnsfdf /x]sf] Kof/ftfnsf] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu ah]6 ljlgof]hg u/]kl5 :yfgLo afl;Gbf xlif{t ePsf 5g\ .

Kof/ftfnnfO{ ko{6g If]q ljsf; ug{ cfjZos k"jf{wf/ ljsf;sf nflu /fli6«o of]hgf cfof]un] !) nfv ah]6sf] Joj:yf u/]kl5 :yfgLon] v'zL JoQm u/]sf 5g\ . tfnnfO{ ko{6sLo If]q ljsf;sf nflu cfjZos ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ pkef]Qmf ;ldlt u7gsf nflu gu/kflnsf sfof{nonfO{ kq k7fPsf] xf] .

h}ljs ljljwtfn] el/Psf] tfnsf] ljsf;sf nflu o;cl3 :yfgLo:t/af6 k|rf/k|;f/sf sfo{qmd ;~rfng ul/P klg /fli6«o:t/af6 eg] klxnf]k6s sfo{qmd cfPsfn] klg oxfFsf afl;Gbf xlif{t ePsf x'g\ . ef/tLo l;dfl:yt Kof/ftfndf b'n{e dflgPsf hnsk'/ hftsf df5f, cf]t, 3l8ofn uf]xLnufot #^ k|hfltsf df5f, tyf ## k|hfltsf jg:klt 5g\ .

ef/tLo b'w'jf /fli6«o lgs'~hsf] sfvdf /x]sf] o; tfndf kmfu'g dlxgfsf] ;'?cft;Fu} cfuGt's r/fsf] cfudg / hnqmL8fn] tfnsf] ;'Gb/tf ylkg] ub{5 . lgs'~hdf ltvf{Psf jGohGt' Kof; d]6fpg tfndf em/]sf a]nfsf] b[io cToGt cfsif{s / dgdf]xs x'g] u/]sf] :yfgLo /lj If]qLn] atfP .

k|rf/k|;f/sf] sdLn] jiff+ } {b]lv cf]e]mndf k/]sf] tfnsf] ljsf; / ;+/If0fdf xfn}sf] ;/sf/L kxnaf6 d2t k'Ug] pgn] jtfP . tfnn] y'k|} ko{6sLo ;Defjgf af]s]sf] eP klg kof{Kt k|rf/k|;f/sf] sdLn] ;+/If0f / ljsf;df kxn x'g ;s]sf] lyPg . clxn] g]kfn ;/sf/sf] gh/ tfnsf] ljsf;df k/]kl5 ko{6g Joj;fo km:6fO lhNnfs} cfly{s ljsf;df tfnsf] e"ldsf pNn]vgLo /xg] :yfgLo ;dfh;]jL cd/hg ;fpbn] atfP .

o;cl3;Dd ;fljs k/f;g uflj; sfof{no / lhNnf ljsf; ;ldltn] tfnsf] ljsf;sf nflu cfjZos k|rf/k|;f/sf nflu nufgL u/]sf lyP . To;s} kl/0ffd:j¿k clxn] /fli6«o of]hgf cfof]usf] Wofg tfnsf]

ljsf;df cfs[i6 ePsf] pgn] jtfP . h}ljs dxŒj / ko{6sLo uGtJo ljsf;sf] ;Defjgf af]s]sf] tfnsf] k"jf{wf/ ljsf; ug{ s]Gb|n] ah]6sf] Joj:yf u/L pkef]Qmf ;ldlt u7gsf nflu gu/kflnsfnfO{ kq k7fPsfn] tfnsf] ljsf;;Fu} o; gu/kflnsfsf] cfly{s ljsf;df dxŒjk"0f{ e"ldsf /xg] k'gjf{; gu/kflnsfsf gfoa ;'Aaf tyf k"j{sfo{sf/L clws[t wf}n/fd ;fsL{n] atfP . tfnsf] ljsf;df :yfgLo:t/af6 ul/Psf] kxn Go"g nufgLs} eP klg To;n] s]Gb|sf] Wofg s]lGb|t ug{ ;kmn ePsf] pgn] atfP .

h}ljs dxŒjsf lx;fan] tfnsf] ;+/If0f / ljsf; cfjZos /x]sf] eP klg xfn;Dd ;+/If0fdf s;}sf] Wofg hfg g;Sbf :yfgLon] au/;Dd hf]t]/ cltqmd0f u/]kl5 k'l/g] ;+3f/df tfn k'u]sf] / clxn] /fli6«o of]hgf cfof]usf] sbdn] tfn k'ghL{ljt x'g] cj:yfdf kmls{Psf] cfzf ug]{ 7fpF /x]sf] nfdf] ;dob]lv tfnsf] ;Defjgfsf af/]df cWoog / zf]w sfo{sf ;fy} ;+/If0f / k|rf/k|;f/sf nflu snd rnfPsf :yfgLo gful/s cfjfh ;fKtflxs klqsfsf ;Dkfbs 8L lgdf]{xLn] atfP . -/f;;_

Kof/ftfnsf] ljsf;df ;/sf/L kxn

;'g;fg aGb} /f0ffsfnLg ahf/s}nfnL, d+l;/ !& . s}nfnLsf] k"jL{ l;dfgfdf /x]sf ahf/x¿ …afh]Ú sf] kfnfdf v'a} rNtLsf lyP . c;fWo} /f}gs lyof] . To:t} /f}gs …a'afÚ sf kfnf;Dd g/x] klg rxnkxn eg] sd lyPg . /f0ffsfnLg ahf/sf ¿kdf kl/lrt s}nfnLsf] ;QL ahf/, ehgL / s6fF;] ahf/ lxhf]cfh eg] ;'g;fg / lgof;|fnfUbf aGb} uPsf 5g\ .

…;a} lgsfo ;b/d'sfd s]lGb|t aGb} uPÚ, b'uf{}nL uflj;sf :yfgLo ;dfh;]jL df]xg pkfWofon] eg], …kl5 oxfFsf k'/fgf ahf/ c;'/Iff / cJoj:yfsf sf/0f ;'g;fg ag] .Ú s}nfnLdf /x]sf /f0ffsfnLg oL ahf/ :yfkgf x'Fbf clxn] km:6fPsf wgu9L, 6Lsfk'/ / nDsL ahf/sf] gfdlgzfg ;d]t gePsf] pkfWofosf] egfO 5 . /f0ffsfndf :yfkgf ePsf ahf/dWo] s6fF;] ahf/ tfdfsf efF8fsf nflu k|Voft lyof] eg] ehgL / ;QLahf/ cGg, nQfsk8f / g'gsf nflu c;fWo} rNtLsf lyP .

ef/t;Fu l;dfgf glhs ePsf oL ahf/df ef/taf6 cfoft ul/g] kmnfd, l:6n, Knfl:6ssf efF8fs'F8f, g'g, lrgL / nQf sk8f lsGg ;'b"/ / dWoklZrdsf ljs6 kxf8L If]qsf afl;Gbf k'Ug] u/]sf] ;QLahf/ Joj:yfkg ;ldlt ;lrj dgL/fd 9'+ufgfn] atfP . Tolta]nf g]kfn vfB ;+:yfgsf] l8kf], ;fN66«]l8ª skf]{/];g sfof{no / afl0fHo a}+ssf nflu ;d]t ;]jfu|fxLn] oxLF k'Ug'kg]{ ePsfn] klg oL ahf/sf] dxŒj emg\ w]/} ePsf] ;lrj 9'+ufgfn] atfP .

kl5 ;/sf/n] g} vfB ;+:yfg wgu9L :yfgfGt/0f u/]kl5 / dfcf]jfbL o'4n] a}+s lj:yflkt x'Fbf eg] oL ahf/sf lbg cf]/fnf] nfUb} uPsf] pgsf] cg'ej 5 . clxn] a}+lsª sf/f]af/ ug{ afl;Gbfn] 6Lsfk'/ jf wgu9L wfpg'kg]{ ;d:of em]Nb} cfPsf 5g\ . cfkm" ;fgf] 5Fbf c;fWo} rxnkxn b]v]sf] ;QLahf/sL l;h{gf du/n] atfP . …clxn] t ahf/ a:tL phfl8Psf] ufpFh:tf] nfUg yfn]sf] 5Ú, pgn] eg], …@)%&÷%* ;fnb]lv t ahf/df dfG5] g} cfpg 5f8] .Ú s0ff{nL lr;fkfgLsf] k'n lgdf{0f ePb]lv ;':tfpFb} uPsf oL rNtLsf ahf/ åGåsfnLg ;dokl5 eg] emg\ ;'g;fg aGb} uPsf] :yfgLo Jofkf/L /fdk|;fb Gof}kfg]n] atfP .

;QLahf/df …afh]Ú sf] kfnfdf h'Dnf, sflnsf]6, c5fd, afh'/f, aemfª / 8f]6Laf6 …x6f?Ú -lxF8\g] dfG5]_ cfpg] u/]sf] Gof}kfg]n] atfP . pgn] eg], …Tolta]nf ;QLahf/ uNnfd08Lsf gfdn] kl/lrt lyof] .Ú plta]nf ;QLahf/df s}nfnLsf] ;fF8]kfgL, ;'Vv8b]lv alb{ofsf] /fhfk'/;Ddsf s[ifs wfg a]Rg cfpg] u/]sf] atfpFb} :yfgLo aof]j[4 u'0f/fh eutn] eg]], …clxn] ufpFufpFdf gofFgofF ahf/ :yfkgf x'gyfn]kl5 cl:tŒj nf]k x'Fb} uof]Ú, pgn] eg], …kxf8L lhNnfdf ;8s ag]kl5 …ptfÚ sf u|fxs /f]lsPsfn] klg ;QLahf/df rxnkxn 36]sf] xf] .Ú ;QLahf/df pgn] lbg–/ft plQs} rxnkxn x'g]u/]sf] :d/0f u/] . ;'b"/nfO{ s]Gb|;Fu s0ff{nL k'nn] hf]8]kl5 eg] lj:tf/} ;QLahf/ ;'g;fg x'Fb} uPsf] pgsf] ts{ 5 . -/f;;_

s~rgk'/, d+l;/ !& . b[li6ljxLg / af}l4s ckf+utf ePsf afnaflnsfnfO{ s~rgk'/sf] dx]Gb|gu/df Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] 5 . g]kfn ckf+u dlxnf ;+3 ;'b"/klZrdf~rn If]qLo sfof{no dx]Gb|gu/n] @# cf}+ cGt/f{li6«o ckf+u lbj;sf cj;/df @) hgf afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f -l:j6/_ ljt/0f u/]sf] xf] . ;'8fdf /x]sf] e'jg]Zj/L pRr dfWolds ljBfno l;;}ofdf cWoog/t !) hgf b[li6ljxLg / dx]Gb|gu/ pRr dfWolds ljBfnosf af}l4s ckf+u ePsf !) hgfu/L @) hgf afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] ;+3sf ;+of]hs clgtf 9'+ufgfn] atfOg\ . ckf+utf ePsf afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8fsf] cefj k"lt{ ePsfn] k7gkf7gdf

pgLx¿nfO{ ;xhtf x'g] pgn] atfP . lhNnf ljsf; ;ldlt / /fli6«o ckf+u dxf;+3n] Gofgf] sk8fsf nflu ;xof]u pknAw u/fPsf x'g\ .

o;}u/L, ckf+utf ePsf dlxnfnfO{ ;dfhn] x]g]{ b[i6Lsf]0fdf kl/jt{g Nofpgsf nflu cfh s~rgk'/sf] dx]Gb|gu/ dbg rf]sdf hgr]tgfd"ns ;8s gf6s k|bz{g ul/Psf] 5 . …lbuf] zflGtsf nflu k|j[ltdf k|lta4tfÚ gf/f;lxt g]kfn ckf+u dlxnf ;+3 ;'b"/klZrdf~rn If]qLo sfof{no dx]Gb|gu/n] @# cf}+ cGt/f{li6«o ckf+u lbj;sf cj;/df gf6s k|bz{g u/]sf] xf] .

;dfhdf cem} ckf+u ePsf dlxnfnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf kl/jt{g cfpg g;Sbf

dlxnf ;fdflhs ¿kdf ckx]lnt x'g'k/]sfn] ;dfhsf] ;f]rdf kl/jt{g Nofpgsf nflu gf6sn] ;Gb]z lbg vf]h]sf] ;+3sf ;+of]hs clgtf 9'+ufgfn] atfOg\ .

…ckf+u ePsf dlxnfnfO{ sfd ug]{ cj;/ lbPdf ;anf+uh:t} sfo{ ug{ ;S5g\ eGg]af/] gf6sdfkm{t atfpg rfx]sf 5f}+’, pgn] elgg\ . gf6s ;r]tgfd"ns ePsfn] ;j{;fwf/0fn] ckf+u ePsfnfO{ x]nf xf]Og cj;/ lbg'k5{ eGg] 1fg gf6s x]/]/ lng ;Sg] pgn] atfOg\ . gf6ssf] d'Vo Wo]o ;dfhn] x]g]{ b[li6sf]0fdf kl/jt{g Nofpg' /x]sf] pgn] pNn]v u/] . gf6s s~rgk'/sf sflnsf, nIdLk'/ / emnf/Ldf ;d]t k|bz{g ul/Psf] lyof] . -/f;;_

b[i6LljxLg afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f k|x/Låf/f /fhdfu{ cf;kf; dlb/f lgoGq0fk/f;L, d+l;/ !& . ;8s b'3{6gf /f]Sgsf nflu gjnk/f;L k|x/Ln] k"j{–klZrd nf]sdfu{sf k;ndf /flvPsf cj}w dlb/f lgoGq0fsf] cleofg rnfPsf] 5 . uf8Lsf rfns Pj+ ;xrfnsn] of cGo JolQmn] dlb/f ;]jg u/]/ uf8L, df]6/;fOsnnufot ;jf/L;fwg rnfpgfn] klg b'3{6gfsf] ;+Vof a9]sf] eGb} Onfsf k|x/L sfof{no ;'gjnn] cj}w dlb/f lgoGq0fdf lnP/ gi6 u/]sf] Onfsf k|x/L sfof{nosf k|d'v k|x/L lg/LIfs k|sfzn] atfP .

lhNnf k|x/L sfof{nosf] of]hgfcg''';f/ Onfsf k|x/Ln] kl5Nnf] b'O{ lbgb]lv ;'gjnb]lv /fdgu/ e"dxL If]qsf] k"j{–klZrd nf]s dfu{ If]qaf6 rf/ xhf/ ln6/ dlb/f Pj+ ;ft lSjG6neGbf a9L dlb/f agfpg k|of]u x'g] d/rf lgoGq0fdf lnP/ gi6 u/]sf] hgfPsf] 5 .

/S;L k|of]u u/]/ ;jf/L;fwg rnfpFbf b'3{6gf x'g] / /S;Ls} ;]jgn] 3/]n' 36gf klg 36\g] x'Fbf xfOj]nufot If]qdf /S;L laqmLdf Go"gLs/0f Nofpg h?/L /x]sf] k|x/L pk/LIfs gnk|;fb pkfWofon] atfP . -/f;;_

%d'n's @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

@# cf}+ cGt/f{li6«o ckf+u lbj;sf cj;/df l;Gw'kfNrf]ssf ckf+uåf/f lgsflnPsf] ¥ofnL . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf¿kGb]xL, d+l;/ !& . d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] ;jf/L b'3{6gf /f]Sg ;a} kIf nflu kg'{kg]{ atfPsf5g\ . b'3{6gf Go"gLs/0fsf af/]df d+unaf/ a'6jndf ;'/lIft ofqf cleofg g]kfnn] u/]sf] 5nkmn sfo{qmddf b'3{6gf /f]Sg /fHokIf a9L lhDd]jf/ x'g'kg]{df pgn] klg hf]8 lbP .

pgn] ;a}n] ;dLIff ub}{ cufl8 a9\g'kg]{ atfP . kl5Nnf] k6sdf b'3{6gf a9]sf]df lrGtf hfx]/ u/]sf d'Vo;lrj kf}8]nn] sdhf]/ kIfnfO{ bf]if y'kf/]/ plDsg] k|j[lQ a9]sf] atfP .

lgbf]{if bl08t x'g] cj:yf /x]sf]

eGb} pgn] csf{sf] Hofgdfly v]njf8 ug]{ clwsf/ s;}nfO{ gePsf] atfP . sfo{qmddf ;xefuL oftfoft Jofj;foLn] k'/fgf;jf/L lj:yflkt ug'{kg]{ tyf IfdtfeGbf a9L ofq' tyf ;fdfg af]Sg] ;jf/L;fwgnfO{ sf/afxL ug'{kg]{df hf]8 lbP .

sfo{qmddf af]Nb} klZrd g]kfn a; Jofj;foL ;+3sf cWoIf blw/fd v/]nn] b'3{6gf sd ug{ /fHo;“u ;xsfo{ ug{ ;+3 tof/ /x]sf] atfP . 5f8f rf}kfo, ;8s cltqmd0f /f]Sg ;/sf/L lgsfo nfUg'kg]{df hf]8 lbFb} pgn] c:tJo:t oftfoft Jofj:yf sfof{nosf] ;'wf/ x'g'kg]{df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fP .

klZrdf~rn oftfoft Jofj;foL

;ldltsf cWoIf nf]s/fh kf]v/]nn] sfg'gsf] kfngf geP/ ;d:of a9]sf] atfP . d'n'se/ %) xhf/ 6«s /x]sf] t/ !) xhf/n] klg nf]8 gkfPsf] cj:yfdf ;jf/L Jofj:yfkg ldnfP/ rnfpg'kg]{ cj:yf /x]sf] eGb} To;nfO{ cgy{ nufpg gx'g]df pgn] hf]8 lbP .

pkef]Qm lxt ;+/If0f d~r ¿kGb]xLsf pkfWoIf t]hs'df/ kf7sn] ;jf/L b'3{6gf sd ug{ ;8sdf ;'wf/ Nofpg'kg]{df hf]8 lbP . sfo{qmddf ;'/lIft ofqf cleofgsf gf/fo0f clwsf/L, lbg]z kf08], clwjQmf dx]Gb| kf08], kqsf/ ch'{g 1jfnLnufotn] d'n'sdf a9]sf eofjx ;jf/L b'3{6gf /f]Sg ;a} kIf uDeL/ aGg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

b'3{6gf /f]Sg ;a} nfUg'k5{ M d'Vo;lrj

/fh]Gb|axfb'/ l;+xaemfª, d+l;/ !& . lhNnfsf] bfFtf]nf uflj;–( a8LufpFdf sflnsf ;fd'bflos g]kfnL xft] sfuh pBf]u ;~rfngdf cfPkl5 xfn :yfgLjf;L nf]Stf a]r]/ hLljsf kfh{g ul//x]sf 5g\ . jg sfof{no / ;fdflhs ljsf; s]Gb| g]kfn ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdsf] cfly{s ;xof]u tyf rf}sL8fF8f ;fd'bflos jg pkemf]Qmf ;ldlt bfFtf]nfsf] ;lqmotfdf xft] sfuh pBf]u ;~rfng ePkl5 :yfgLon] nf]Stf a]Rg yfn]sf x'g\ .

lhNnf jg sfof{nosf] @ nfv %) xhf/, ;fdflhs ljsf; s]Gb| g]kfn ax';/f]sf/jfn jg sfo{qmdsf] !% nfv %% xhf/, uflj; bfFtf]nfsf] @ nfv, tyf rf}sL8fF8f ;fd'bfos jg pkef]Qmf ;ldltsf] # nfv %) xhf/ >dbfgu/L sl/a @@ nfvsf] nufgLdf pQm xft] sfuh pBf]u ;~rfng ul/Psf] rf}sL8fF8f ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf cWoIf uf]/v af]x/fn] hfgsf/L lbP .

a8LufpFdf sflnsf xft]sfuh pBf]u ;~rfng ePkl5 bfFtf]nf uflj;sf sl/a ! ;o @^ 3/w'/Ln] /f]huf/ kfPsf 5g\ . oltv]/ pBf]u ;~rfng ePkl5 bftf]nfjf;L k|ltJolQm b}lgs ! xhf/ a/fa/sf nf]Stf ;+sng u/L pBf]unfO{ a]Rg] ub{5g\ . bftf]nf

Onfd, d+l;/ !& . ljBfyL{ ;+Vof sd ePsf sf/0f lhNnfsf rf/ bh{g ;fd'bflos ljBfnosf] cl:tTj ;+s6df k/]sf] 5 . k|fylds txdf ljBfyL{ sd ePsf sf/0f $* j6f k|flj aGb x'g] cj:yfdf k'u]sf x'g\ . tL ljBfnodf Go"gtd rf/b]lv clwstd @) hgfdfq ljBfyL{ 5g\ . tL ljBfnodf lzIfs ljBfyL{sf] cg'kft gldn]sf] lhlzsfn] hgfPsf] 5 .

;"of{]bo gu/kflnsfsf] k~rsGofl:yt ejfgL k|flj df3]df kfFrhgf ljBfyL{sf nflu tLghgf lzIfs sfo{/t 5g\ . o:t}u/L ;f]xL gu/kflnsfsf] lkmSsn cfxfn]df /x]sf] s[i0f k|fljdf ;fthgf ljBfyL{sf nflu rf/hgf lzIfs 5g\ . …ljBfyL{ cg'kftdf lzIfs a9L b]lvPsf 5g\, ljBfyL{ ;+Vof cToGt} Go"g ePsf ljBfnodf a9L ePsf lzIfsnfO{ cGo ljBfnodf k7fpF5f}+’, lhNnf lzIff clwsf/L 6+sk|;fb uf}tdn] eg]] .

lzIfs ljBfyL{ cg'kft cToGt} sd ePsf] b]lvPsfn] b/aGbL ldnfg ug{ nfluPsf] 5 . l;4fy{ k|flj ;fFv]h'ª, k'jfdfO{ k|flj ;fFv]h'ª, zflGt k|flj ;dfna'ª, c/lgsf] k|flj /S;],

nfnLu'/fF; k|flj dfO{dem'jfdf !) hgfeGbf sd ljBfyL{ cWoog/t /x]sf] lhlzsfsf] tYof+sdf pNn]v 5 .

lzIff lgodfjnLdf $% ljBfyL{ a/fa/ Ps lzIfssf] Joj:yf x'g'kg{] pNn]v 5 . lzIff sfof{non] eg] @# hgf Go"gtd ljBfyL{ ePsfdf klg cg'dltsf nflu l;kmfl/; lbg] u/]sf] 5 . t/, kfFr ljBfyL{ ePsf 7fpFdf klg tLg lzIfs cem} sfo{/t b]lvPsf] 5 .

lzIffdf o:tf] tYof+s b]lvg' cToGt} cJofjxfl/s / lg/fzfhgs ePsf] lhlzc uf}td atfP . Go"g ljBfyL{ ePsf ljBfno ufEg] / a9L ljBfyL{ ePsf 7fpFdf b/aGbL;d]t yk ul/g] pgn] atfP . lgDgdfWolds tx / dfWolds txdf lzIfs b/aGbL gk'u]/ lghL tyf cGo ;|f]taf6 lzIfs /fVg'kg{] cj:yf 5 . t/, csf{lt/ k|fylds txdf lzIfs ljBfyL{lagf g} al;/x]sf 5g\ .

k|flj txdf ljBfyL{ cg'kftdf lzIfs /fVg] xf] eg] ;a} ljBfnodf lzIfs cefj gx'g] lhlzc uf}td atfpF5g\ . ;"of{]bo k|flj >LcGt', /fli6«o k|flj hf}jf/L hd'gf, ;"of{]bo k|flj dfj'df

!!÷!!, l;+xb]jL k|flj lhtk'/, cd/Hof]lt k|flj lhtk'/ / dxdfO{ k|flj a/af]6]df !@÷!@, efg'eQm k|flj ;dfna'ª, nfnLu'/fF; k|flj hf]udfO{ / hgHof]lt k|flj kmfskmf]sdf !#÷!# hgf ljBfyL{ cWoog/t 5g\ .

!$ hgf ljBfyL{ ePsf tLg, !% hgf ljBfyL{ ePsf rf/, !^ hgf ljBfyL{ ePsf tLg, !& hgf ljBfyL{ ePsf rf/, !* hgf ljBfyL{ ePsf b'O{, !( hgf ljBfyL{ ePsf ;ft / @) hgf ljBfyL{ ePsf ;ftj6f k|flj u/L $* j6f /x]sf 5g\ .

tL ljBfnodf 5fqf #@( / 5fq #&$ hgf 5g\ . o;cl3 klg ljBfyL{ ;+Vof Go"g ePsf Ps bh{g k|fylds tx lhlzsfn] glhs}sf] lgdflj / dfljdf ufe]sf] lyof] . ljBfnoaf6 k|fKt tYof+df ljBfyL{ ;+Vof Go"g b]lvP klg s]xL ljBfnodf kmhL{ ljBfyL{ ;+Vof k]; u/]sf] x'g;Sg] lhlzsfn] hgfPsf] 5 .

ljBfno :jLs[t u/fP/ b/aGbL / ef}lts ;+/rgfsf] Joj:yf xF'bf klg ljBfyL{ ;+Vof lbglbg} 36\b} uPkl5 To;sf] Joj:yfkgdf r'gf}tL klg ;Fu;Fu} ylkPsf] 5 . -/f;;_

$* ljBfnosf] cl:tTj ;+s6df

nf]Stfaf6 hLljsf]kfh{g

uflj;–( sf holu/L h]7f/fn] eg], …xfdL laxfg nf]Stf ;+sng ug{ h+unlt/ hfG5f}+, ;fFem !) b]lv !% s]hL;Dd nf]Stf ;+sng u/]/ a]n'sf pBf]unfO{ a]Rg] u/]sf 5f}+ .’

k|lts]hL nf]Stf *) b]lv ! ;o ?k}ofFdf laqmL x'g] ub{5 . xft]sfuhaf6 pTkfbg ePsf] sfuh sf7df8f+} nuL laqmL x'g] u/]sf] pBf]u ;~rfns ;ldltsf cWoIf Kof/Lnfn h]7f/fn] hfgsf/L lbP . h]7f/fsf cg';f/ :

yfgLon] xfn nf]Stf ;+sngaf6 duGo cfDbfgL u/]sf / lgDg ju{sf JolQmnfO{ 5fs 6fg{ ;xh ePsf] 5 .

@)%% ;fndf :yfkgf eO{ @)%* ;fndf lhNnf jg sfof{nodf btf{ ePsf] rf}sL8f8f ;fd'bfos jgdfkm{Q ;~rflnt sflnsf xft] sfuh pBf]un] dfl;s %) nfv a/fa/ cfDbfgL u/]sf] atfOG5 .

nf]Stf a]r]/ bftf]nfjf;L xfn k|To]s kl/jf/n] dfl;s

#) xhf/b]lv $) xhf/;Dd cfDbfgL ug]{ u/]sf]] atfF5g\ . pBf]u ;~rfgkl5 nf]Stf ;+sng, nf]Stf 9'jfgL, sfuh 9'jfgL, pBf]u n]e/nufotsf If]qdf /f]huf/ kfPsf bfFtf]nfjf;L xfn hLjgofkgdf ;xhtf ePsf] atfpF5g\ . o;/L b}lgs nf]Stf ;+sng ubf{ jg ljgfz x'g] ;Defjgf b]lvPkl5 xfn Ps JolQm Ps la?jf /f]Kg] ufpFdf lgod nufPsf] :yfgLo gf/fo0f h]7f/fn] atfP .

sflnsf xft]sfuh pBf]u bftf]nfdf nf]Stf a]Rb} :yfgLjf;L . t:jL/ M /fh]Gb| l;+x÷lx6f

uf}zfnf, d+l;/ !& . cNk;+Vos cflbjf;L d';x/sf] k/Dk/fut df6f] sf6\g] k]zf ;+s6df kb}{ uPkl5 dxf]Q/Lsf blnt d';x/ qmdzM lj:yflkt x'Fb} hfg yfn]sf 5g\ . t/fO{sf h+unL v]tdf v]tLkftLsf] sfd ug]{ cflbjf;L d';x/sf] d'Vo k]zf df6f] sf6\g], k'g]{ / af]Sg] xf] . dxf]Q/L lhNnfsf] pt/L / klZrd efudf 7"nf] lx:;f cf]u6]/ a;]sf d';x/ @)@) b]lv @)#) ;Dddf ;a} ;'s'Daf;L alg;s]sf] lj1x¿ atfpF5g\ .

e"ld;'wf/ cfPkl5 ul/a lgd'vf d';x/n] hf]t] ef]u]sf] hUuf kxf8af6 t/fO{ emg]{ k};fjfnn] lsg] . To;kl5 pgLx¿ h+unsf] ;LdfjtL{ Onfsf vf]nfsf] lsgf/ jf s'g} hldGbf/sf ¿kdf a:g] yfn]sf lyP .

kxf8af6 t/fO{ a;fOF ;g]{ dflg;n] h+unL v]tnfO{ v]tLof]Uo, s'nf] nfUg] / ;dy/

agfpg'kg]{ eof] . To;kl5 d';x/n] pko'Qm /f]huf/ kfP . ufpF–ufpFdf v]tnfO{ v]tLof]Uo agfpg d';x/nfO{ df6f] k'g]{, af]Sg] / s'nf] lgdf{0f ug]{ sfd lbg yflnof] .

lj;+ @)@! b]lv @)%) ;Dd d';x/ cfkm\gf] k/Dk/fut k]zfaf6} hLljsf]kfh{g ug{ ;Ifd lyP . t/, To;kl5 df6f] sf6\g] / af]Sg] sfd cGo hfltsf dflg;n] klg ug{ yfn] .

lzIff, r]tgf / ul/aLaf6 cfqmfGt d';x/n] sfd kfpg 5f8] klg sfdsf] vf]hLdf ljb]lzg yfn] / v]tLsf] sfdsf nflu ljb]lzPsf d';x/ hxfF uof] ToxLF x/fpg yfn] .

:jf:Yo / lzIffsf] cefjdf lk5l8Psf d';x/ ;dodf vfg gkfP/ slxn] x}hfaf6 slxn] sfnfhf/af6 a9L k|efljt x'G5g\ . hf8f]df zLtnx/ / udL{df x}hf sfnfhf/ OG;]km\

nfOl6; d]g]ghfOl6;af6 kLl8t x'g] d';x/ a:tLaf6 % ;o ld6/ 6f9f :jf:Yo s]Gb| eP klg pkrf/ ug{ hfFb}gg\ . xfn dxf]Q/Ldf !% xhf/eGbf a9L d';x/ /x]sf] lhNnf ljsf; ;ldltsf] cg'dfg 5 . lhNnfsf] wdf}/f, alb{jf;, km"nsfxfF, uf}zfnf, hn]Zj/, nf]xf/kl§, l;+UofxL, l;d/bxL, xlQ;jf{, cf}/xL, xl/x/k'/ xl/0fd/Lnufot If]qdf cTolws d';x/sf] a;f]af; /x]sf] 5 .

cfkm\g} ;+:sf/ k/Dk/f efiff / ;+:s[lt ePsf d';x/ g]kfnsf cflbjf;LdWo] k'/fgf dflgG5g\ . efiff ;+:s[lt k/Dk/f yfDg] gfddf ul7t u}/;/sf/L / ;/sf/L ;+3 ;+:yfaf6 klg d';x/ hfltsf] z}lIfs ljsf; / :jf:Yo r]tgf clej[l4sf nflu 7f]; sfd gePsfn] o; hfltsf] ;+/If0f ug{ :yfgLo:t/af6 kxn x'g'kg]{ :yfgLo afl;Gbf atfpF5g\ . -/f;;_

;'s'Daf;L cfof]udf %# xhf/sf] lgj]bg

bfª, d+l;/ !& . ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]u bfªdf %# xhf/ a9L lgj]bg ;ª\sng ePsf 5g\ . sl/a Ps dlxgf ;do nufO{ lhNnfsf ljleGg If]q tyf Onfsfdf cfof]un] lzlj/ tyf kmf/d ;+sng ubf{ %# xhf/ * ;o lgj]bg ;ª\sng ePsf] ;'s'Daf;L cfof]u bfªsf ;b:o Pj+ k|jQmf j+zLs'df/ zdf{n] atfP . k|jQmf zdf{sf cg';f/ ;a}eGbf a9L t'n;Lk'/ gu/kflnsfaf6 !) xhf/ lgj]bg cfof]udf cfPsf 5g\ eg] kxf8L uflj; :o'hf, ;}3f / sfe|]af6 eg] guGo¿kdf lgj]bg cfPsf 5g\ .

lhNnfsf] ef/t;Fu l;dfgf hf]l8Psf] k'/fgf] gfsf Pjd\ Jofkfl/s s]Gb|;d]t /x]sf] sf]Onfjf; uflj;df hDdf ! ;o *^ 3/w'/L /x]sfdf ToxfFaf6 dfq $ ;o $& lgj]bg k/]sf] pgn] atfP . ;'s'Daf;L ;df:of ;dfwfg cfof]u bfªdf k/]sf lgj]bgdf ^) k|ltzt ;'s'Daf;Lsf / $) k|ltzt cJojl:yt a;f]af; / e"ldxLg 5g\ .

;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]u bfªdf nf]kf]Gd'v hflt s';'G8fsf !$, s';afl9of Ps / /fhLsf !) j6f lgj]bg klg ;+sng ePsf] ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]u bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfn] atfP . cWoIf v8sfsf cg';f/ cfof]udf ;+sng ePsf lgj]bgsf] ;'Id tl/sfn] cWoog u/L 5fglag ul/g] / ;f]xLcg';f/ k|lqmof a9fP/ sfd ul/g]5 .

jf:tljs ;'s'Daf;L, e"ldxLg / cJojl:ytnfO{ dfq k"hf{ k|bfg ul/g] atfPsf] 5 . klxnf] r/0fdf nf]kf]Gd'v hfltnfO{ hUufwgL k|df0fk"hf{ k|bfg ul/g] klg cfof]un] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] e"ldxLg, cJojl:yt a;f]af; / ;'s'Daf;LnfO{ hUuf pknAw u/fpg] eGb} x/]s lhNnfdf lgj]bg ;+sng u/]sf] lyof] .

sflQs d;fGt;Ddsf] ;do;Ldf tf]sL ;+sng ul/Psf] lgj]bgsf nflu lhNnfdf #% lbg] ;"rgf;d]t cfÅjfg ul/Psf] lyof] . -/f;;_

DofUbL, d+l;/ !& . lhNnfsf] a]gL gu/kflnsfdf lxhf]cfh :yfgLojf;Ln] ;fd'bflos jg / ;/sf/L hUuf cltqmd0f u/L a:tL a;fpg yfn]sf 5g\ .

lhNnfsf] a]gL gu/kflnsf–$ au/kmfF6 / vj/fdf ;/sf/L hUuf cltqmd0f u/]/ 3/6x/f agfpg] qmd ;'? ePsf] / xfn;Dd !) j6feGbf a9L 3/6x/f lgdf{0f eO;s]sf] atfOPsf] 5 .

a]gkf–$ au/kmfF6sf] af+u]/fdf ;fd'bflos jgsf] hUuf cltqmd0f u/]/ s]xL JolQmn] 38]/Lsf] vl/b laqmL;d]t u/]sf 5g\ eg] tLgj6f 3/ lgdf{0f eO;s]sf :yfgLon] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgLx¿n] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ o;/L 3/6x/ agfpg]df lhNnf ;'s'Daf;L cfof]udf hUuf kfpgsf nflu lgj]bg lbg] /x]sf 5g\ . pgLx¿n] cfkm"nfO{ cJojl:yt

a;f]af;sf ¿kdf b]vfO{ ;fj{hlgs / ;/sf/L hUuf x8Kg nfu]sf] :yfgLosf] egfO 5 .

To;}u/L j]gkf–# es'08]rf}/df klg ;/sf/L hUuf cltqmd0f ePsf] 5 . ahf/ lj:tf/} x'Fb} u/]sf] es'08]df ;fj{hlgs hUuf sAhf u/L s]xL 6f7faf7f JolQmn] 3/ lgdf{0f u/]sf :yfgLon] atfPsf 5g\ . otf au/kmfF6 ;fd'bflos jg / v8\u ejfgLsf]tsf] u'7L hUuf;d]t tLj| ¿kn] cltqmd0f eO/x]sf] atfOPsf] 5 .

clxn] ;/sf/L hUuf :yfgLo s]xL JolQmn] laqmL;d]t yfn]sf] atfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;do ;'s'Daf;L cfof]uaf6 btf{ u/fP/ Nofpg] eGb} Ps xftsf] kfFr xhf/b]lv !% xhf/ ?k}ofFsf] b/df ;/sf/L hUuf wdfwd laqmL eO/x]sf] :yfgLosf] egfO 5 . -/f;;_

dxf]Q/Lsf d';x/ lj:yflkt

hUuf cltqmd0f u/L 3/6x/f

g]kfnu~hsf ;a} p8fg cj?4

afFs], d+l;/ !& . afSnf] x':;' / s'lx/f] nfu]kl5 klg g]kfnu~haf6 p8fg x'g] xjfO{ ;]jf k|efljt ePsf] 5 . eLhLaLnL6L sd ePkl5 g]kfnu~hsf] /fFemf ljdfg:ynaf6 x'g] p8fg / cjt/0f ;]jf k|efljt ePsf] xf] .

dWoklZrdf~rnsf] d'u', h'Dnf, x'Dnfsf] l;dLsf]6, ;'b"/klZrdsf] afh'/f / sf7df8f}+sf ;a} p8fg ;]jf 7Kk ePsf] /fFemfl:yt g]kfn p8\8og k|flws/0fn] hgfPsf] 5 .

;f] sfof{nosf cg';f/ xjfO{ p8fgsf nflu b'O{ xhf/ eLhLaLnL6L rflxg] x'gfn] clxn] # ;odfq ePsfn] p8fg ;]jf cj?4 ePsf] xf] . afSnf] x':;' / s'lx/f]n] cfsf; 9fs]kl5 klg cjt/0f / p8fg clglZrt ag]sf] 5 . klZrd t/fO{sf clwsf+z lhNnfdf afSnf] x':;' / s'lx/f] nfu]sf] 5 . -/f;;_

ljrf/^ @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

af6f]sf] ;f:tLslxn] klg agL g;Sg] eof] of] /fhwfgLsf] ;8s . htf uof] pt}

vfN8fv'N8L . kfgL hd]sf] 5 htftt} . aNn Psflt/sf] aG5 csf]{lt/ p:t} . csf]{lt/ alg;Sbf t glalu|Psf] af6f] klg lalu|g] a]nf x'G5 . k}bn ofqLnfO{ emg} ;f:tL . af6f]df lxF8\bf lxnf] 5\ofK5 . k}bn lxF8\g] af6f] klg t 5}g . ;/sf/ Ps csf{df emu8f ub}{ ;do latfO/x]sf] 5 . ptf hgtfn] ;/sf/n] sfd u/]g eg]/ u'gf;f] ul//x]sf 5g\ . o:tf] klqmof slxn];Dd rNg] xf]nf . /fhwfgLdf s]xL /fd|f] xf]nf sfdsf] cj;/ /fd|f] kfOPnf eg]/ lhNnfsf] :jR5 xfjfkfgLsf] dfxf]n 5f]8]/ cfPsf] oxfFsf] jftfj/0f t ;w}+ ;f:tL lbg] dfq 5 .

s'g} lbg klg cf/fdsf ;fy ofqf ug{ kfOGg . uf8L p:t} x'OSofpF5g\ . ofq'nfO{ 8/;/L eP/ klg lxF8\g}kg]{ x'G5 . t/ h] eP tfklg ;8ssf] cj:yf /fd|f] eP t x'g] Tof] t emg\ s'/f gu/f+} . ;/sf/ klg ;8ssf] o:tf] cj:yf 6'n'6'n' x]l//x]sf] 5 . slxn] aGnf lrNnf] ;8s ;a}lt/ /fhwfgLdf . klv{Psf] jiff}{+ eO;Sof] t/ klg oxfFsf hgtfn] ;w}+ ;8sn] lbPsf] ;f:tL a]xf]g'{k/]sf] 5 . clxn] k'/fgf] afg]Zj/af6 d}ltb]jL hfg] ;8s / d}ltb]jLsf] ;8s klg To:t} vfN8fv'N8L 5 . d}ltb]jLsf] ;8s s]xL ;do cufl8 dfq dd{t u/]/ /fd|f] ePsf] lyof] t/ clxn] lxFl8;fWo] 5}g . o:tf] ljifodf /fHosf] rf;f] hfcf];\ .

lbj; a'9fyf]sLd}tLb]jL, sf7df8f}+ .

wDsLn] ;+ljwfg aGnf t <;+ljwfg lgdf{0fsf nflu s;}sf] klg Wofgs]lGb|t ePsf] 5}g .

/fhgLlts bnsf] of] ;QfelQmn] hgtfnfO{ cGof]nlt/ ws]ln/x]sf] 5 . xf]Og o:tf] s'/f slxn] a'em\g] xf] g]tfHo" < ;+ljwfg ag]/ b]zdf cdg r}g sfod /fVbf t tkfO{+x¿s} nflu klg /fd|f] s'/f xf]Og / eGof . s:tf] s';L{df]xdf clNem/xg'ePsf] tkfO+{x¿ .

dfcf]jfbLsf] t e/ lyof] Tof] klg ukm} dfq ug{ yfn]sf] 5, ukmd} hgtf e'Nofof] o; ;do;Dd ca t ;8saf6} kf] ;+ljwfg Nofpg] eGg yfNof] . ;fy xfdLn] glbPkl5 ;8sdf @÷$ hgf g]tf uP/ efif0f u/]/ cGo bnsf] lj/f]w ub}{df ;+ljwfg aG5 / of] s'/f rflxF vf]O ;f]r]sf] dfcf]jfbLn] . s'/f] / s'nf] htf nu] klg hfG5 eGb}df h] klg af]Ng t kfOPg lg . h] eP klg b]zsf] zf;g;Qfdf a;]sf JolQmx¿ x'g\ lg . Ps csf{nfO{ wDSofP/ ;+ljwfg kSs} aGb}g eGg] ;Totf :jLsf/]/

;xsfo{ / ;xdltsf] af6f] vf]Hg' pko'Qm xf]nf ls . :d[lt k|wfg

;ftbf]af6f], nlntk'/ .

clVtof/n] sfd u/]gof] jif{ clVtof/n] oltnfO{ ;dfTof] eGb} ;dfrf/ cfP t/ ltg}

;~rf/ dfWoddf of] jif{ a9L e|i6frf/ eGg] ;dfrf/ k9\g'k¥of] . x}g s] ub}{ a;]sf] 5 clVtof/ . sfd t ug'{k¥of] lg . e|i6frf/LnfO{ sf/afxL ug]{ lhDdf lnPkl5 t sfd u/]/ b]vfpg' k¥of] lg . ;fdflhs ;~hfndf s]xL JolQmnfO{ 3'; lnFbflnFb} kqmfp u/]sf] kmf]6f] xfNb}df sfd u/] eGg] e|d k/]sf] h:tf] 5 clVtof/nfO{ . hgtf df/df k/]sf 5g\ eGg] s'/fsf] klg Vofn x'g k¥of] lg . ca t s]xL xf]nf b]zdf e|06frf/ sd xf]nf eg]sf] h:tfsf] t:t} . gfd dfqsf] clVtof/L slxn];Dd . ca t clVtof/d} e|i6frf/Lsf] 5fglag ug'{kg]{ a]nf eO;s]sf] 5 . xf]Og eg] sfd t ug'{k¥of] lg .

;[hgf sfkm\n]cgfdgu/, sf7df8f+} .

cj;/ 5}gg\ /fhwfgLdf/fhwfgLdf w]/} cj;/x¿ kfOG5 eg]/ lhNnfaf6 w]/} g} dflg;x¿

ljleGg rfxgf /fv]/ lelqPsf 5g\ . pgLx¿n] /fd|f] ;f]r /fv]/ sfd u/] klg oxfF b'Mv ug]{nfO{ ;tfpg] rflxF a9L b]lvG5g\ . Pslbg b'O{ lbg ;/n hLjgofkg ug]{x¿ klg t];|f] lbgb]lv c¿nfO{ em'Sofpg] sfddf kl5 kb}{g . s:tf] g xf]nf /fhwfgL eg]/ cfPsf] g k9\g ;lsof] g t s]xL ug]{ jftfj/0f g} 5 .

o:tf] ePkl5 /fhwfgL a:5' eg]/ wfs lbP/ s]xL x'Gg . oxfF w]/} km6fxf 5g\ . h;nfO{ lgoGq0f ug]{ g} klg km6fO ug{ kl5 kb}{g . To;} /fhwfgL gfd dfqsf] xf] . a? ufpFd} a;]/ sfd u/]/ vfg]n] /fd|f] jftfj/0fdf a:g t kfPsf x'G5g\ oxfF g :jR5 jftfj/0f g sfd ug]{ g} . To;}n] /fHon] klg u|fdL0f e]usf ;Defjgf klxNofP/ ljsf;sf of]hgf NofPdf kSs} klg /fhwfgLeGbf sd x'Fb}gg\ u|fdL0f e]u klg . nf} g ;/sf/df ePsf xfd|f b]z lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf g]tfx¿ s]xL u/f+} b]zsf nflu klg .

bLks /fodfemLskg, sf7df8f}+ .

;dfrf/df e|fds zLif{sclxn] wdfwd cgnfOg ;dfrf/ ;]jfx¿ cfO/x]sf 5g\ .

l56f] 5l/tf] ;dfrf/sf] hfgsf/L kfpg] ePsf]n] xfdL w]/}n] o:tf cgnfOgx¿ x]g]{ ul/G5 . t/ ca t cgnfOg ;dfrf/ ;]jfdf klg clt g} ljs[lt cfpg yfNof] .

zLif{s x]¥of] k9f+}k9f}+ nfUg] ;dfrf/df s]xL klg x'Gg . zLif{s;Fu gldNg] ;dfrf/nfO{ ;dfrf/ eGg] ls 76\of}nL . s] ;~rf/ dfWod 76\of}nL xf] / . xfdL ;j{;fwf/0fnfO{ em'SofP/ nfOS; a9fpFb}df t kSs} /fd|f] cgnfOg x'Fb}g xf]nf . xfdL klg jf:t} gu/L s:tf] cgnfOg eGg] g} gx]/L nfOs xfG5f+} . kl5 cfkmGt;Fu ;d]t a;]/ klg x]g{ cK7\of/f] nfUg] ;dfrf/ /fv]sf] x'G5 . km]l/ To;sf] lj/f]w eof] eg] t'?Gt} x6fpg klg ldNg] ePsf]n] emg} nfk/afxLsf ;fy ;dfrf/ cgnfOgx¿df cfpg] u/]sf] xf] . o;sf] lgoGq0f s;n] ug]{ xf] . s'g} lgsfo g} 5}g ls s] xf] . /fHosf] s'g} bfloTj xf]Og o:tf] ljs[ltsf] cGTo ug]{ <

;Ldf cof{ndLgejg, sf7df8f+} .

sfdeGbf ukm a9L;/sf/n] w]/} cufl8 cfdfsf] gfdaf6 klg gful/stf kfpg]

k|fjwfg NofPsf] lyof] t/ clxn];Dd sfof{Gjog ePsf] 5}g . sfuhL lg0f{o u/]/ x'Fb}g Jojxf/df nfu" x'g] u/L lg0f{o ug'{k5{ . g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# d} cfdfsf] gfdaf6 gful/stf kfpg] k|fjwfg cfPsf] xf] . k'?ifk|wfg ;dfh eg]/ lj/f]w ug{ vf]h]sf] xf]Og t/ d}n] ga'em]sf] s'/f 5f]/f5f]/Lsf nflu afa' / cfdf b'j}sf] lhDd]jf/L p:t} x'G5 t/ dlxnf ePs} sf/0f o:tf] e]befj lsg cem} klg . To;df klg dlxnfn] ( dlxgf ue{df af]s]/ hlGdPkl5sf] :ofxf/ ug{ lhDdf kfpg] t/ d]/f] 5f]/f] jf 5f]/L xf] eg]/ gful/stf lbg klg gkfpg] .

dlxnf clwsf/sf s'/f dfq u/]/ x'Fb}g vf]O t o:tf] e]befj lj?4 af]n]sf] 5 . olb /fHodf cem} s]xL lgod / sfg'gsf] bfo/f 5 eg] cfdf / afa' b'j}sf] gfdaf6 gful/stf kfpg] s'/f Jofjxfl/s ¿kdf nfu" xf];\ . d}n] gful/stf lng hfFbf cfdfsf] gfdaf6 t kfOg g} To;df klg cleefjssf] ;xL u/fpg lbbL lnP/ hfFbf klg gful/stf kfpg ;lsg . t/ deGbf ;fgf] efO lnP/ hfFbf p;sf] cleefjsTjdf d}n]

gful/stf kfPF . o:tf] 5 xfd|f] b]zsf] lgod sfg'g . cleefjsTj jxg g} ug{ g;Sg]nfO{ dfGg] t/ cleefjsnfO{ dlxnf ePs} sf/0f kG5fpg] sfg'g /x'~h]n;Dd xfdL dlxnfdflysf] s'g} klg ;dfgtfsf s'/f cl3 cfpnfg\ eGg] dnfO{ nfUb}g .

aflg/f cf]nLsf]6]Zj/, sf7df8f+} .

uNtL hgtfs}clxn] /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] sfd u/]gg\ eg]/ s] ug]{ .

xfdLn] g} ef]6 lbP/ ;Qfdf k'¥ofPsf xf}+ . s';L{ tfgftfgdf Jo:t ePkl5 s] aGYof] tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg . ufx|} 5 . ca klg /fhgLlts bnnfO{ ljZjf; u/]/ lhtfP/ k7fpFbf o:tf] b'3{6gf gxf];\ . o;df ;hu x'g' h?/L 5 . ;do cfpF5 klv{Fb}g eg] h:t} /fhgLlts bnsf] of] s';L{ df]xsf sf/0f cfPsf] ;+s6 cGTosf] ;do g} cfpF5 eGg] nfUg 5f]l8;Sof] .

ca k'k'{/f]df xft /fv]/ k5'tfP/ s]xL x'Gg . a? xfdL Ps eP/ unt sfdsf nflu va/bf/L u/f}+ Tof] pko'Qm xf] . ca klg xfdL df}g /x]/ a:g] xf] eg] g]tfx¿sf] emu8fsf] kmfObf cGo b]zn] lng] kSsf 5 . xfdL :jfledfgL g]kfnL csf{sf] sAhfdf gkg{nfO{ klg To:tf] uNtL gu/f}+ h;n] clxn] xfdLnfO{ k5'tfpg afWo kf/]sf] 5 . hgtfn] Ps csf{nfO{ bf]ifL agfpg'eGbf Ps eP/ /fhgLlts bnlj?4 cfjfh p7fpg} k5{ clg dfq b]zn] ljsf;sf] ult n]nf ls .

>4f e§/fO{gofF afg]Zj/, sf7df8f}+ .

;+ljwfg;efdf #! bn 5g\, ;+ljwfg agfpg] logsf] lhDd]jf/L xf] . of] lhDd]jf/Laf6 klG5g ;Sg] 7fp“ 5}g t/ 7"nf ;fgf ;a} bn ;+j}wflgs /fhgLlts jftf{ tyf ;xdlt ;ldltdf xnf] c8\sfP/ uf]? r'l6/x]sf 5g\ . gfssf] rfnfn] sfd ug'{ k5{ / a:g} g;s]sf] ;+ljwfg;efnfO{ lahg]; lbg' k5{ eg]/ bafa lbgeGbf logn] b]vfPsf] r6s] ;xdltsf] /dfOnf]df ;a} e'ln/x]sf 5g\ . o:tf] 36gfqmd bf];|f] ;+ljwfg;efsf] b'ef{Uok"0f{ b[Zo xf] .

g]kfnsf] ;Qf / zlQmsf] Oltxf; eg]s} xltof/ xf] . klxn]klxn] t/af/df zlQm x'GYof], !()# ;fndf sf]tkj{df t/af/ rnfP/} >L # sf] b/afl/of Oltxf; ! ;o $ jif{ rNof] . xltof/sf] anaf6 hgdtsf] /fhgLlt ;'? ePsf] dfq lyof], /fi6«jfb / k|hftGqjfbaLr o;/L dtleGgtf a9\of] ls /fhf dx]Gb|n] @)!& ;fn k'; ! ut] k~rfot Joj:yfsf] hu xflnlbP . Tof] husf] 9'+uf g]kfnL eP klg hf]8\g] sfddf lbNnL / a]Olhªsf] hAa/ ;dy{g lyof] . g]x¿ / dfcf]n] dx]Gb|nfO{ lsg o;/L ;dy{g u/] xf]nfg\ < To;sf] ;xL hjfkm g ;dfhjfbL;“u 5, g sDo'lg:6;Fu .

Tof] 36gfsf] %% jif{kl5 klg jt{dfg g]kfndf ;dfhjfb gftf, gub / eg;'gaf6 dfly p7\g ;s]g . ;dfhjfbdf k|hftGq, ax'bnLo hgjfb cyjf sDo'lghddf r]jfb, dfcf]jfb, dfS;{jfb, n]lggjfb h] eg] klg oL jfbx¿ l;l08s]6, xfg, tfg, 7f]sd} ;Lldt 5g\ . k|r08n] !) jif{ nfdf] hgo'4 rnfP, Tof] xfg lyof] . ;Qf x8Kg klg ;kmn ePs} xf] . j}Bn] Sof;jfb ePg eg]/ agfPsf] 8\of;jfb klg @ jif{ rn]g . g]qljqmd rGb ljKnjn] xltof/;lxtsf] dfcf]jfbL hGdfPsf 5g\ . of] slt k8\lsG5

jf slt /ut lkPkl5 nf]stGqjfbdf kmls{G5, clxn] g} eljiojf0fL ug{ ;lsFb}g . oBlk pgn] lrtjgsf] h+undf a]/f]huf/ o'jfx¿ hDdf kf/]/ b:tf agfpg yfn]sf 5g\ / s;/L tfg, xfg / 7f]s ug]{ eg]/ k|lzIf0f lbg yfln;s]sf 5g\ . a'9f sDo'lg:6 k|r08 / j}B tLg lrt vfP/ ljKnjsf] ljb|f]x x]l//x]sf 5g\ . ljKnjn] n8fsfsf] # ca{sf] lx;fa dflu;s]sf 5g\, of] lx;falstfadf k|r08 / j}Bsf] efudf s] slt n'6sf] cf/f]k nfUg] xf], b]lvg] g} 5 . cyf{t\ ldn]/ vfg] k~rfot, n'6]/ vfg] ax'bn kmfn]/ cfPsf] nf]stGq l;l08s]6tGqdf ablnof] . ;+ljwfg agfpg] a]nfdf ;j{;Ddt /fli6«o ;/sf/sf] efua08fsf s'/f p7\g' eg]sf] g nf]sjfb g dfcf]jfb xf], g n]lggjfb . of] n'6jfb xf] .

k|mfG;sf h]sf]jfOgn] ;a} ljrf/nfO{ OGsf/ ub}{ d} 7Ls eGb} ljb|f]x u/]sf lyP . dfgj ;Eotfsf] Oltxf; /utn] n]lvPsf] Tof] 36gfn] !) jif{ nfdf] xTof, n'6sf] c/fhstf lgDTofPsf] lyof] . Tof] 36gfaf6 r]t]sf k|mfG;jf;L kl5 lgdf{0fdf h'6] / cfh k|mfG; g}lts ¿kdf pRr 5, ef}lts ljsf;df ;DkGg 5 . @))^ j}zfv !) ut] ;'? eP/ ebf+} #) ut] klxnf] 3f]if0ffkq hf/L ug]{ g]kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf]ng ^% jif{kl5 klg jfd] ;b}{5 . sDo'lg:6x¿ slxNo} @! bzdnj % OGrsf rGb|axfb'/ 8f“uLeGbf cUnf x'g ;s]gg\ . 8f“uL nG8g k'u]/ * lkm6 ! OGr cUnf ;'Ntfg;“u e]6]/ cfO;s], xfd|f sDo'lg:6x¿ clxn] klg dxn b]vfP/ of] ltdLnfO{ g} lbnfO{ lbG5' eg]/ gfgf, vfgf / 5fgfsf nflu ef}+tfl/Psfx¿nfO{ aGb's af]Sg] el/of agfO/x]sf 5g\ . hgo'4 xf“Sg] 5n o'4k'?if k|r08nfO{ pgsf ;xof]uLx¿ df]xg j}B, ;LkL uh'/]n, /fdaxfb'/ yfkf, b]j u'?ª, kDkmf e';fnx¿n] kl/Tofu u/]/ gof“ kf6L{ vf]n]sf lyP, Pp6} ljKnjn] lognfO{ klg Tofu]/ qmflGtsf] 8+sf ahfpg ;'? u/]sf 5g\ . dfG5] a'9f] ePkl5 lgx'“ vf]H5, kz' a'9f] eP eL/ vf]H5 eGg] rng 5 . a'9f jL/x¿n] eL/ vf]Hg yfn]sf t xf]Ogg\ < lje]bsf] cGTo u/]/ ;dfgtfsf] lbof] ;Nsfpg lxF8]sf oL sDo'lg:6x¿n] af“Rg rfxg]x¿sf] hLjg ;Nsfpg] x'g\ <

sDo'lg:6sf eLid lktfdx, df]xgljqmd l;+x cfhsn /fhgLltsf] tfn g t'nsf] ljZn]if0f u/]/ al;/x]sf 5g\ . af3 a'9f] x'“b}df 3f“; vf“b}g eGg] dfGotf 5 . emfkf cfGbf]ngsf cu'jf df]xgrGb| clwsf/L ?b|fIfsf] dfnf hk]/ kfkdf]rgsf nflu lzjeQm ag]/ tk:of

ul//x]sf 5g\ . logsf r]nf rk]6f, ;xofqL, u'?x¿ jfbnfO{ 3f]8f r9]/ dfG5]x¿sf cfzf, e/f];f, ljZjf;, ck]Iffx¿nfO{ rgf r6k6] agfP/ vfO/x]5g\, pu|fO/x]sf b]lvG5g\ . of] s:tf] sGtlahf]u sDo'lg:6 cfGbf]ngsf] < @)@* ;fndf df]xgljqmd, lgd{n nfdf, houf]ljGb ;fx, dgdf]xg clwsf/Ln] kf6L{ u7g u/]sf lyP . @)#! ;fnd} df]xgljqmd l;+xn] rf}yf] dxflwj]zg ug{ EofP . klxn] lgd{n nfdf / @ jif{leq} df]xgljqmd l;+x dxfdGqL ag] . To;}a]nf of}gsf08 km]l/ dlRrof] / eQmaxfb'/ >]i7 dxfdGqL ag] . kf6L{ km'6\of] . lgd{n nfdf, houf]ljGb, lbnaxfb'/ >]7, g/axfb'/ sdf{rfo{ Psflt/, df]xg ljqmd, df]xg j}B, ;LkL uh'/]n, csf]{lt/ . oxL ;d"xdf lyP df]xgljqmd, lrqaxfb'/ s];L / e}/j /]UdLx¿ . of] ;d"xn] g]skf d;fn u7g u/]/ km'lt{ lemSof] . df]xgljqmd l;+xsf] uf]/vfk'/ ;Dd]ngn] df]xg j}BnfO{ dxfdGqL agfof] . @)$@ ;fndf df]xgljqmdn] gof“ kf6L{ u7g u/]– dzfn . km'6\g' / sf08x¿ ug'{ sDo'lg:6 nLnf alg;s]sf] 5 . of] nLnf hgo'4sfndf a]:s/L b]lvof] .

/dfOnf] b[Zo ta b]lvof]– k|r08 df]xg j}Bsf] d;fndf / 8f= afa'/fd e§/fO{ df]xg ljqmdsf] dzfndf ljeflht eP . To;kl5 ;]S6/ sf08 36\of] / k|r08 dxfdGqL aGg EofP . lgd{n nfdf, df]xg ljqmd / df]xg j}Bsf] # kf6L{ aGof] . g]skf dfn] k|efjzfnL aGb} uof] . @)$& ;fndf lgd{n nfdfsf] rf}yf] dxflwj]zg, d;fnaLr Pstf eP/ Pstf s]Gb| agfOof], o;df ¿knfn ljZjsdf{sf] ;j{xf/fjfbL >lds ;+u7g, s[i0fbf; >]i7sf] g]skf dfn]df, zDe'/fd >]i7sf] g]skf klg ldl;of] . df]xgljqmd l;+xsf] kf6L{af6 afa'/fd klg PsLs[t eP . lgd{n nfdfsf] 5'§} Pstf s]Gb| aGof], gf/fo0fsfhL >]i7 dxfdGqLdf a9'jf eP eg] k|r08sf] g]t[Tjsf] kf6L{n] g]skf dfcf]jfbL gfd /fVof] . /, @)%@ ;fndf dfcf]jfbLn] hgo'4 ;'? u¥of] . hgo'4 rNb} ubf{ gf/fo0fsfhLsf] Pstf s]Gb| / df]xg ljqmdsf] dzfnaLr PsLs/0f eP klg @)^$ ;fnsf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgcl3 Rofltof] . r'gfjkl5 gf/fo0fsfhL dfcf]jfbLdf ldl;Pkl5 Pdfcf]jfbL ag]sf] xf] . ToxL Pdfcf]jfbL oltv]/ dl0f yfkf, dft[sf ofbj, df]xg j}B, g]qljqmd rGb ljKnj;d]t u/L % 6'qmfdf ljeflht eP/ afSnf] bfn vfg yfn]sf 5g\ . ;+:yfkg kIf cyf{t\ k|r08 / afa'/fdaLr g]t[Tjsf] emu8f km';sf] cfuf]em} + leqleq} ;NsFb}

uPsf] 5 . afa'/fd gof“ zlQm agfpg k|r08n] g]t[Tj 5f8\g' k5{ eGg] dfu ub}{ …k|r08 kf6L{ db}{5Ú eGg] ltQmtf ;fj{hlgs ¿kd} kf]lv;s]sf 5g\ . hgo'4sfndf dfcf]jfbLn] h] l;sfof], ToxL l;s]/ dw];df ! ;o * ;z:q ;d"xx¿ aGb's af]s]/ g]kfn–ef/t jf/kf/ ul//x]5g\ .

k|r08 cfkm\gf] jr{:j / g]t[Tj arfpg …klxrfgÚ sf] gf/f;lxt ePe/sf] zlQm nufP/ hfltjfbsf] nx/f] ;dfTg k'u]sf 5g\ . ljb]zL tfst oxL hfltjfbdf nufgL ug{ yflnPsf] 5 . ! ;o @% hfltsf] ;+ul7t g]kfn j}rfl/s, hflt, efiff, e]if, e]usf cfwf/df ltt/lat/ x'g] qmddf 5 . sDo'lg:6 /fhgLltn] b]z hf]8\g] xf]Og hflt kmf]8\bf nfe b]v]sf] 5 . g]kfnL hflt kmf]8\bf b]zsf] cl:tTj ;+s6df k5{ eGg] e]p sDo'lg:6 /fhgLltn] a'em]/ klg a'em krfO/x]sf] 5 . st} sDo'lg:6sf] /fi6«jfb x'“b}g, cGt/f{i6«jfb dfq x'G5 eGg] nfOg ;dft]sf] xf] ls < /fd hGde"ld ljjfbdf ef/td} lxGb" d'l:nd nl8/x]sf 5g\ . ?jf08fdf x't' / t'T;L dg]{ dfg]{ o'4 ul//x]sf 5g\, adf{ tyf yfONofG8 klg d'l:nd / af}4 ljjfbn] /utfDd] b]lvG5g\ . dfgjdndf kfOg] Snf]l/kmfd{ kfOg] b'Uwljsf; ;+:yfgsf] b"w vfPsfn] xf] ls ;a}vfn] g]tfx¿sf] lbdfudf dfgj dn g} el/Ph:tf] 5 . To;}n] >Ln+sfsf /f]x0f u'0f/Tg]n] …Ol08og OG6/e]G;g Og >Ln+sfÚ k':tsdf a'em]/ n]v]– >Ln+sfsf] u[xo'4df tflnd / c/af}+sf] xltof/ ef/tn] lbPsf] lyof], h;nfO{ dlxGbf /fhfkfIfn] a'em] / b]zdf ;lNsPsf] cft+ssf] 89]nf] lgefP . lk|G; k':tsdf d]lsofe]lnn] n]v]sf 5g\– hgljZjf; g} g]t[Tjsf] w/ftn xf] . of] w/ftn;lxtsf] b"/b[li6 g]kfnL /fhgLlts g]tfx¿n] cfh{g ug{ ;s]gg\ .

emfkfkfl/ ef/tsf] gS;njf8L -k|wfggu/_ 5 . Toxf“ rf? dh'dbf/ eGg] sDo'lg:6 g]tf lyP . pgn] slt sDo'lg:6 agfP agfP . hlt agfP ;a} cUnf 3/df a:g] / ;De|fGt hLjg af“Rg yfn]sf] b]v]kl5 pgn] em'l08P/ cfTdxTof u/] . g]kfnsf sDo'lg:6x¿ lkm8]n Sof:6«f], r] Uj]ef/fsf] gf/f nufp“5g\, hos[i0f uf]Ot / ;Ls] /fptn] g]kfn cfdfnfO{ j]ZofeGbf s'g} k|ltlqmof hgfp“b}gg\ . em'qL, d}nL h:tL eP klg cfdf t cfdf g} x'g\ . cfdfdflysf yl/yl/sf anfTsf/ x]g{ ;Sg]x¿ cfkm"nfO{ sDo'lg:6 eG5g\, ;dfhjfbL eg]/ gfs km'nfp“5g\ . olQ egf}+– oL ;a} bofsf kfq x'g\ .

[email protected]

;DkfbsLo

g]kfnsf sDo'lg:6x¿ lkm8]n Sof:6«f], r] Uj]ef/fsf] gf/f nufp“5g\, hos[i0f uf]Ot / ;Ls] /fptn] g]kfn cfdfnfO{ j]ZofeGbf s'g} k|ltlqmof

hgfp“b}gg\ . em'qL, d}nL h:tL eP klg cfdf t cfdf g} x'g\ .

jfdjfb / ;dfhjfb b'j} km]n

hgd~r

g]skf Pdfn]n] ;/sf/df ;xefuL x'g dw];L df]rf{nfO{ cfu|x u/]sf] 5 . ;+ljwfg n]vgsf nflu ;xh jftfj/0f agfpg ;xdtLo ;/sf/ cfjZos k/]sf] Pdfn] g]tfx¿sf] egfO 5 . g]tfx¿sf] Wofg ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg]lt/ eGbf ;Qf ;dLs/0flt/ s]lGb|t /x]sf] eGg] l6Kk0fL x'Fb} cfPsf] 5 . ;+ljwfg hf/L ePkl5sf] ;Qf ;dLs/0fsf nflu leqleq} n]gb]gsf] k|of; ul//x]sf] eGg] s'/f s]xL g]tfx¿n] ;fj{hlgs ¿kd} atfO;s]sf 5g\ . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] t ;Qfs} s'/fn] c8\lsPsf] xf] eg] v'n]/ s'/f ug{ g]tfx¿nfO{ cfu|x g} ul/;s]sf 5g\ . Pdfn]n] ;xdtLo ;/sf/ agfpg bnx¿;Fu ;'? u/]sf] jftf{n] ;+ljwfg n]vgsf] sfd ;Qf;dLs/0f;Fu klg hf]l8Psf] tkm{ ;+s]t u/]sf] 5 . /, ;Qf ;dLs/0fs} sf/0f ;+ljwfg n]vgsf] sfd /f]lsg' x'Fb}g .

k|wfgdGqL kbdf cf;Lg /xFbf 8f= e§/fO{n] Psk6s ‘;+ljwfg lgdf{0fsf] h; s;n] lng] eGg] s'/f klg ;d:ofsf ¿kdf /x]sf]’ atfPsf lyP . clxn] klg sf+u|];–Pdfn] ;/sf/df /xg] clg /fhgLlts kl/jt{gsf ;xofqL Pdfcf]jfbL / dw];s]lGb|t bnx¿ ljkIfdf /xg] cj:yfn] ;+ljwfg n]vgdf cj/f]w l;h{gf ePsf] s'/f a'em\g sl7g 5}g . ;+ljwfg;efdf ;QfkIf / ljkIfsf] Joj:yf geP klg ;+;b\ / ;Qf ;dLs/0fsf] 5fof ;+ljwfg n]vgdf k/]sf] 5 . oxL ;d:ofsf sf/0f ;+ljwfg n]vg cj?4 ePsf] a'em]/ Pdfn]n] ;xdtLo ;sf/sf] s'/f cl3 ;f/]sf] x'g ;S5 . jt{dfg ;/sf/ ;+ljwfg hf/L ePkl5 lj36g x'g] ;xdlt sf+u|]; / Pdfn]sf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;+ljwfg hf/L x'gf;fy cfkm"n] ;/sf/ 5f8\g] atfpFb} cfPsf 5g\ . ;+ljwfg hf/L ePkl5 ;/sf/, /fi6«klt, pk/fi6«klt, ;efd'v;d]tdf km]/abnsf] ;xdlt 5 . o; cj:yfdf ljkIfL bnx¿nfO{ ;Qf ;dLs/0fsf af/] rf;f] x''g' c:jfefljs xf]Og .

;fFRr} ;Qf;dLs/0fs} ljifon] ;+ljwfg n]vg cj?4 x'g k'u]sf] xf] eg] sf+u|]; / Pdfn]n] o; ljifodf k'glj{rf/ ug'{k5{ . ;xdtLo ;/sf/n] bnx¿aLr ljZjf;sf] jftfj/0f aG5 eg] To;sf nflu k|wfgdGqL / ;Qf ;fem]bf/x¿ tof/ x'g'k5{ . ;fy}, ljkIfdf /x]sf bnx¿n] klg v'n]/ s'/f ug{ h?/L 5 . 7"nf bnx¿aLr ;+3Lo ;+/rgf, zf;sLo :j¿k, Gofo k|0ffnL, lgjf{rg k|0ffnLnufotsf ljifodf s'/f ldNg afFsL 5 . cfk;L ljZjf;s} cefjn] Tof] ePsf] xf] eg] ljZjf;sf] jftfj/0f agfpg] lhDd]jf/L ;Qf?9 tyf 7"nf bn ePsf gftfn] sf+u|]; / Pdfn]s} xf] . ;xdtLo ;/sf/ aGg ;s] ;DejtM ;a} kf6L{n] cfkm"nfO{ ‘h;’ sf] eflubf/ 7fGg]5g\ .

;xdtLo ;/sf/sf] s'/f hlt s0f{lk|o 5 Jofjxfl/s ¿kdf Tolts} hl6n klg 5 . klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 ;xdtLo ;/sf/ u7gsf] k|of;df tLtf] cg'ej 5 . g]tfx¿ o; kIfdf uDeL/ x'g cfjZos 5 . ;+ljwfg lgdf{0f /fli6«o lhDd]jf/L xf] . ;Qfsf] ljjfbn] of] lhDd]jf/L k"/f gx'g] cj:yf eg] l;h{gf x'g' x'Fb}g . hxfF;Dd ;+ljwfg hf/L ePkl5sf] ;Qf ;dLs/0fsf] s'/f 5, Tof] clxn] g} bnx¿n] 6fpsf] b'Mvfpg'kg]{ ljifo xf]Og . To;kl5sf] gofF ;/sf/ gofF ;+ljwfgsf] k|fjwfgcg';f/ g} aGg] 5 . To;}n] clxn] bnx¿n] ;+ljwfg hf/L x'Fbfsf] cj:yf;Dd dfq} ;f]Rg' plrt x'g]5 .

;xdtLo ;/sf/sf] s'/f

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifodf

tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

[email protected]@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

/fhg sfsL{

@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014ljljw &

ut laxLaf/ /flt lsl/ofk'qL al;/x]sf a]nfdf a'afsf af/]df …tkfO{+sf] s] egfO 5’ egL lh1f;f ubf{ lrlsT;s l8cfOhL lbg]zrGb| kf]v|]nsf cfFvf PsfPs /;fP . PSs}l5g af]nL km'6]g klg . To;kl5 dfq} pgn] eg], …Ps ;fdfGo dflg; h;n] hLjge/ s;}sf] s'enf] ;f]r]g . c¿nfO{ pTk|]/0ff lbO/fVof] . a'afn] s;}nfO{ klg bafa lbPsf] clxn];Dd ;'Gg' k/]g . g t hflu/sf] 3d08 ug'{eof] g t s;}nfO{ lkg'{eof] . h'g lsl;dsf] af}l4stf pxfFdf lyof] To;sf] cem a9L ;b'kof]u ul/lbg' ePsf] eP x'GYof] eGg] rflxF dnfO{ nflu/xG5 .Ú

xf], k|f8f= afa'/fd kf]v|] ]nn] of] ;f+;fl/s rf]nf 5f8]sf] cfh !# lbg eof] . *! jif{sf] Ps ;+3if{k"0f{ hLjg 5f8]/ pxfF k/nf]s x'g'eof] . d[To' st} klg ;'vb x'g} ;Sb}g . To;n] lgDTofpg] kL8f e'Ng / ;+:sf/n] d[To'j/0f ug{ ;lhnf] 5}g . /, klg k'/f0f eG5 ;f]x| ;+:sf/df ;a}eGbf pQd ;+:sf/ g} d[To'j/0f xf] .

dx]Gb| :f+:s[t ljZjljBfnosf lzIffWoIfaf6 cjsfzk|fKt k|f8f= kf]v|] ]nsf] cg'xf/df l/;/fu slxNo} b]lvPg . nfdf] ;do ljBfnob]lv ljZjljBfno;Ddsf] cWofkgsf qmddf s'g} ljBfyL{;Fu tLtf] /fVg]u/L af]n]sf] yfxf kfOPg\ . a;\, u'NdL gofFufpF c/f}+bLaf6 ;+3if{ ubf{ubf{ pxfF klxnf] ljBfjfl/lwk|fKt ug]{ x'g'eof] . …lxdjTv08sf] ;dLIffTds cWoogÚ df ljBfjfl/lw ug'{ePsf kf]v|] ]nsf] clwsf+z hLjg 1fg afF8\b}df laTof] . )!^ ;fnb]lv u'NdLsf] dx]Gb| pRrdfljaf6 cWofkg yfNg'ePsf kf]v|]nn] )%& ;fn;Dd dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnodf u/L $! jif{ lzIffsf] v]tL ug'{eof] . ;f]xL qmddf pxfF )%@ b]lv kfFr jif{ ;+:s[t ljZjljBfnosf] lzIffWoIf;d]t aGg'eof] .

hLjg s] xf] t egL Ps ljBfyL{sf] gftfn] lh1f;f /fVbf pxfF ;fdfGo z}nLdf eGg] ug'{x'GYof],— …t}+n] h] ul//x]sf] 5;\ ToxL xf] hLjg .

cg'zfl;t eO;\ eg] /fd|f] hLjg afFR5;\, xf]Og eg] tF;Fu ;DklQ t xf]nf t/ gs{t'No hLjg x'G5 .Ú of] u'?dGq klg xf] . pxfF k};fsf k5fl8 bf}l8Psf] klg kfOPg .

tf? Hof]ltifLsf ;Gtfg ePsfn] klg k|f8f= kf]v|]ndf ;+:s[tk|lt nufj lyof] . c3f{vfFrLsf] lvlbddf dWo sf}d'bL k9\bfb]lv g} ;+:s[t / ;+:s[ltk|lt nufj /fVg'x'g] pxfFn] ToxL ;+:s[tsf] d"n h/f]nfO{ slxNo} 5f]8\g' ePg . ljZjs} k"0f{efiff ;+:s[tn] cfkm"nfO{ afFRg l;sfPsf] pxfF atfpg'x'GYof] . pxfFn] …eP u/]sf s'/fÚ cfTdj[QfGtdf hLjgdf ef]u]]sf ;a} s'/f JoQm ug'{ePsf] 5 . )^# ;fndf klxnf] ;+:s/0f lgl:sPsf] ;f] k':ts To;sf] b'O{ jif{d} tLg ;o #^ k[i7sf] bf];|f] ;+:s/0fsf ¿kdf cfPsf] lyof] .

…eP u/]sf s'/fÚ df cfkm\gf lktfk'vf{b]lv cfkm\gf] sd{If]qsf /f]rs clg 3f]rs s'/f ;d]l6Psf 5g\ . ;+:s[t efiffsf] pTyfgd} ;j{bf nfUg'ePsf kf]v|]ndf w]/} cWoog / k':ts k|sfzg ug]{ rfxgf lyof] . t/ e]6df eGg] ug'{x'GYof] – …v} s] s] eO/x]5 eO/x]5, ;do t vn{Ss} kf] hfFbf] /}5 .’ x'g t Ps dfq ;'k'q 8f= lbg]znfO{ klg of] s'/f gv8\s]sf] xf]Og . a'af;Fu ePsf] 1fg afFl8lbP x'GYof] eGg] nfUYof] . To;}n] klg a'afsf] cfTdj[QfGt cfkm}+n] k|sflzt ul/lbg'eof] .

To;f] t k|f= 8f= kf]v|]nn] n]v]sf] …:t'ltk'ikf~hnLÚ k':ts o;};fn h]kL k|lti7fgn] k|sfzg u/]sf] 5 .

…s/fu|] j;t] nIdLM s/dWo] ;/:jtLs/d"n] l:ytf] a|Ådf k|eft] s/bz{gd\Ú cyf{t\ laxfg p7\g] lalQs} cfkm\gf xftx¿sf] bz{gaf6} b}lgsL ;'? x'g] u5{ . cu|efudf

nIdL, dWoefudf ;/:jtL / d"nefudf a|Ådf a;]sf x'G5g\ . xftn] lbge/ z'esfo{ u/f];\ eg]/} xft 9f]Ug] rng 5 .

em08} 8]9 ;o Znf]sx¿sf] dfWodaf6 b]jLb]jtfsf] :t'ltufg ub}{ k"j{hx¿sf] 1fg, ;Lk / cg'ejnfO{ afF8LlbPsf]] k|f8f= kf]v|]]nsf] egfO lyof] . jf:tjdf k"jL{o bz{g, ;+:s[lt / ;+:sf/n] cu|hk|lt ;Ddfg / ;b\efj klg /fV5 .

z'esfo{ ubf{ jfrg ul/g] dGq– dËnd\ eujfg\ lji0f'dËn+ u?8WjhM dËnd\ k'08/LsfIff] dËnfotgf] xl/M …:t'ltk'ikf~hnLÚ df ePsf ;+:s[tsf Znf]sx¿nfO{ cy{;lxt k|:t't ul/Psfn]

lxGb" wdf{jnDaLsf nflu k':ts lxts/ x'g ;S5 . a'afsf] clGtd ;do;Ddsf] ;+:s[t efiffk|ltsf] nufj b]v]/} 5f]/f 8f= lbg]z kf]v|]nsf] rfxgf 5 – ufpFdf u'?s'n ljBfno vf]Ng] . a'afs} gfddf vf]Ng klg ;lsG5 . t/ p2]Zo Pp6} xf] ;+:s[t efiffsf] pTyfg / ;dfhnfO{ ;';+:s[t agfpg] .

o;/L hLjgdf s]xL of]ubfg lbO /fVg'k5{ eGg] l;4fGtlgi7 k|f8f= afa'/fd kf]v|]nn] y'k|} ;flxTosf/x¿sf s[ltdf ;dfnf]rgf ug'{eof] eg] n]v /rgf k|sflzt ul//xg] sfd klg ul//xg' eof] . …;/n hLjg lhpg] g} ;a}sf] dgdf a:g ;S5g\’ eGg] ;Gb]z 5f8]/ dxfk|:yfg ug'{x'g] k|f8f= kf]v|]nsf] :juf{/f]x0f ePsf] !# lbg ePsf] 5 . d[To' cjZoDefjL 5 . t/ pxfFn] km}nfpg' ePsf] 1fg / cg'ejn] pxfFnfO{ ;bf;j{bf ;a}sf] dgdgdf af; u/fPsf] 5 . cfh pxfFsf] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ >4f;'dg JoQm ub{5' .

;fs{sf] !* cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf nflu eGb} lrl6Ss kfl/Psf] sf7df8f+}nfO{ oxL cj:yfd} ;w}+el/ b]Vg kfpg] pTs6 rfxgf 5, gful/sx¿sf] . ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf a]nf h:tf] ;kmf ;'U3/ / ;'Gb/ sf7df8f+} sfod} /fVg cfd gful/sn] lgs} rf;f] b]vfPsf] kfOPsf] 5 .

sltkon] t ;/sf/n] olQsf] agfof], ca ;+/If0f ug]{ lhDdf cfd gful/ssf] xf] eg]sf 5g\ eg] sltkon] ;w+} ;/sf/nfO{ ufnL u/]/ dfq} s]xL x'g]jfnf 5}g, hgtf cfkm}+n] klg ug'{ k5{ eg]/ gful/s bfloTjsf af/]df jsfnt u/]sf 5g\ .

x'g t ;fs{ ;Dd]ngsf] tof/Ldf ;/sf/ lbg/ft nflu/x]sf a]nf klg w]/}sf] rf;f] lyof], ;fs{sf nflu l;+ufl/Psf] sf7df8f}+ o:t} lrl6Ss sltlbg x'g] xf] eGg] ljifodf . ;fs{ ;Dd]ng ;lsgf;fy sf7df8f+}sf] xljut klxnfsf] h:t} x'g] xf] ls eGg] cfz+sf clwsf+z gful/sdf b]lvGYof] . ;fdflhs ;~hfnx¿ / ;~rf/ dfWodx¿df klg cfd gful/ssf] lrGtf clxn] lgdf{0f ul/Psf ;+/rgfx¿ oxL cj:yfd} /lx/xg ;Sb}gg\ ls eGg] g} a9L lrGtf / rf;f] lyof] . gful/ssf] cfzo ;/sf/n] ;+/If0f ug]{ tbf?stf b]vfcf];\ xfdL;Fu;Fu} lxF8\g tof/ 5f+} eGg] klg lyof] . To;}n] sf7df8+f}sf] ;'Gb/tf sfod} /fVg ;/sf/nfO{ bafa lbO/x]sf 5g\ gful/sx¿n] . ;'Gb/ sf7df8f}+nfO{ o;/L ;w}+e/L ;'Gb/ /flv/fVg gful/s cfkm+} cu|;/ x'g'kg]{ cfÅjfg;lxt ;fdflhs ;~hfn km];a'sdf kqsf/ s]bf/ zdf{n] n]Vg'ePsf] 5,

…/fhwfgLjf;Lx¿nfO{ cg'/f]w ∕;fs{ ;Dd]ngsf] tof/Lsf qmddf ef}lts

;+/rgf / ;hfj6sf nflu ePsf] vr{ / b'Mvn] sf7df8f}+df gful/s lzi6frf/ / r]tgfsf]

nx/ Nofpg' k5{, cGoyf Tof] k"/} v]/ hfg]5 . To;sf nflu /fhwfgLdf a:g] ;a} ;r]t / hfu?s gful/ssf] e"ldsf /xG5 . xftxftdf /x]sf df]jfOn jf cGo Sofd]/fx¿af6 kmf]6f] lvr]/ / ;a}sf] kx'Frdf /x]sf] ;fdflhs ;~hfnaf6 To;nfO{ k|of]u u/]/ x]kfxf / ult5f8fx¿sf] x'd{t lnpmF . la:tf/} Tof] Pp6f k|rng x'g]5 / ;fdflhs k|x/Lsf] k|oTgnfO{ dfGotf lbg ;/sf/nfO{ klg s/ nfUg]5 .Ú

kqsf/ zdf{n] h:t} w]/} JolQmn] ;fdflhs ;~hfnx¿df o:tf cfu|x;lxtsf …:6f6;Ú c¿ klg ;of}+ ;r]t gful/sn] n]v]sf 5g\ / ;fdflhs ;~hfnnfO{ ;fdflhs k|x/Lsf] ¿kd} k|of]u ug]{ k|of; ul/Psf] 5 . unt sfd u/]sfx¿sf] kmf]6f] gsf/fTds l6Kk0fL;lxt ;fdflhs ;~hfnx¿df /flvlbPkl5 t cfkm\gf] klg a]OHht x'g] 8/n] gful/sx¿ ;ts{ x'g ;S5g\ eGg] cfzo ;fdflhs ;~hfn k|of]ustf{x¿sf] x'g ;S5 . o;/L lgod sfg'g sfof{Gjog u/fpg] / uNtL ug]{nfO{ ;fdflhs sf/afxL u/fpg] ;fdflhs ;~hfnx¿sf] cleofgnfO{ g} ;fdflhs k|x/L elgPsf] xf] . of] cleofg ;fs{sf] tof/L eO/xFbf hlt rn]sf] lyof], ;fs{ ;Dd]ng ;lsPkl5 emg} tLj| ultdf rln/x]sf] 5 .

ha ;fs{ ;Dd]ng ;lsof], ;fs{ ;Dd]ngsf] 3f]if0ff kqdf pNn]v ul/Psf k|lta4tf / lg0f{ox¿ slt sfof{Gjog xf]nf eGg] eGbf klg sf7df8f+}sf] ;'Gb/tf s] s:tf] cj:yfdf /xnf eGg]d} cfd hgtfsf] Wofg uPsf] kfOPsf] 5 . pgLx¿n] ;fs{sf] 3f]if0ff / lg0f{osf af/]df rf;f] g} gb]vfP h:tf] kfOof] . b]vfPsf eP klg sf7df8f+}sf] ;'Gb/tfsf af/]df rf;f] /fVg]x¿sf] eL8df Tof] cf]em]ndf k¥of] . ;fs{ ;Ddn]g ;lsPsf] ef]lnkN6sf ;a} h;f] b}lgs kqklqsfx¿df sf7df8f}+sf] ;/;kmfO / xl/ofnLs} ljifodf ;dfrf/x¿ 5flkPsf lyP . w]/} kf7sn] ?rfPsf] / w]/}sf] rf;f]sf] ;dfrf/sf ¿kdf b]lvPsf lyP, sf7df8f+}sf] ;'Gb/tf;DaGwL ;dfrf/x¿ .

sf7df8f+}sf] ;'Gb/tfnfO{ sfod /fVg] dxfgu/kflnsfsf] k|lta4tf, km"nsf af]6x¿ efFRg] / r'F8fpg]nfO{ rf]/L;/x sf/afxL ul/g], ;fs{ ;Dd]ng ;lsPs} ef]lnkN6 dxfgu/n]

;kmfO u/]g, nufotsf va/x¿ cfPsf lyP . To;}nfO{ km\nf]ck ub}{ /]l8of], l6le / cgnfOgx¿n] ;dfrf/ ck8]6 ul//x] . w]/}nfO{ cFem} klg cfz+sf nfu]sf] 5, ;/sf/n] dxfgu/kflnsfsf] ;'Gb/tfnfO{ sfod} /fVnf eGg]df .

d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]n, sf7df8f+} dxfgu/kflnsfsf clwsf/Lx¿n] s8fOsf ;fy dxfgu/ ;kmfOnfO{ Wofg lbg lgb]{zg lbPsf va/x¿ v'a} pT;fxsf ;fy 5flkO/x]sf 5g\ . s]xL cgnfOgx¿n] hyfefjL af6f] sf6]sf], km"n / af]6lj?jfx¿ /f]lkPsf] 7fpFaf6 lxF8]sfx¿sf] kmf]6f] ;fj{hlgs u/] . tL ;dfrf/x¿df lzlIftx¿ a:g] sf7df8f+}sf] clzlIft Jojxf/ eGb} cfqmf]zk"0f{ l6Kk0fLx¿ jlif{P . ;a}n] xf]df xf] ldnfpFb} cfcfkm\gf zAb yKb} uP . To:tf ;dfrf/x¿df lgs} s8f l6Kk0fLx¿ klg cfP . sltkosf] l6Kk0fLdf t To;/L cg'zf;gxLg tl/sfn] af6f] sf6\g]nfO{ h]ndf sf]Rg' kg]{;Ddsf dfu klg lyP . oxL hgcfqmf]z / hgrf;f]n] g} xf]nf k|x/Ln] klg ljif]z 6f]nL v6fP/ hyfeflj af6f] sf6\g], km"n tyf la?jfx¿ /f]k]sf] 7fpFdf lxF8\g] / af]6la?jf lgdf]7\g]x¿nfO{ lu/km\tf/ ub}{ k|x/L sfof{nodf nu]/ g}lts lzIff lbg yfn]sf] 5 . ;a} h;f] 6]lnlehgx¿n] cfkm\gf d'Vo sfo{qmd tyf d'Vo ;dfrf/ a'n]l6gx¿df klg sf7df8f+}sf] ;/;kmfO, xl/ofnL / oftfoft Joj:yfkg;DaGwL ;fdu|Lx¿ g} cTolws¿kdf lg/Gt/ k|;f/0f ul//x]sf 5g\ . o;}nfO{ elgG5 gful/s cg'udg jf gful/s k|x/L .

lgod sfg'g sfof{Gjog ePsf] 5 ls 5}g eg]/ rf;f] /fVg] / lgod sfg'gkfngf gu/]sfnfO{ lg?T;flxt ug]{ sfd gful/s:t/af6 x'g'nfO{ gful/s cg'udgsf] ¿kdf lng ;lsG5 .

o;/L cfd gful/sx¿sf] rf;f], ;fdflhs ;~hfnx¿df cfPsf l6sf l6Kk0fL / ;~rf/ dfWodx¿sf] vf]hLgLltaf6 ;/f]sf/jfnfx¿ klg r'k nfu]/ a:g] cj:yf /x]g .

kmn:j¿k hyfefjL ug]{x¿ sf/afxLdf k/] / st} ;fdflhs cfnf]rgfsf] lzsf/ jf k|x/L sf/afxLdf kl/g] xf] ls eg]/ cfd gful/s klg ;ts{ x'g yfn] . lg/Gt/sf] gful/s cg'udgsf sf/0f klg clxn] sf7df8f+}sf] cj:yf ;Gtf]ifhgs g} b]lvg yfn]sf] 5 .

cfd gful/sn] lrGtf u/]h:tf] ;fs{ ;Dd]ng ;lsPkl5 km]l/ k'/fg} s'¿k cj:yfdf sf7df8f+} k'Ug] xf] ls eGg] cfz+sf / lrGtf ug]{x¿nfO{ s]xL /fxt lbPsf] 5 .

;fs{ ;Dd]ngkl5sf] of] cleofgn] cflv/ cfd gful/sn] rf;f] /fVof] / bafad"ns cleofg rnfof] eg] s] xF'bf] /x]g5 eGg] k'i6L klg u/]sf] 5 . o;nfO{ kf7sf] ¿kdf lnP/ c¿ sfdx¿sf nflu klg o:t} cleofg rnfOof] eg] gofF g]kfn s;f] aGb}g / eGg] cfTdljZjf; / e/f];f klg hufpg yfn]sf] 5 .

of] cleofgn] Psftkm{ ;/sf/L lgsfosf clwsf/Lx¿nfO{ lhDd]jf/Lk|lt ws]n]sf] 5 eg] csf]{lt/ gful/sx¿nfO{ cfkm}+ st{Jo kfngf ug{ nufPsf] 5 . k|zf;gsf] cfu|xnfO{ gdfGg] / a]jf:tf ug]{ k|j[lQnfO{ klg ;as l;sfPsf] 5 . sfd ug{ grfxg] jf hfFu/ gb]vfpg] ;/sf/L lgsfonfO{ sfdk|lt ws]n]sf] dfq} xf]Og, sfd ug{ rfxFbfrfxFb} klg c;xof]udf k/]sfx¿nfO{ ;xof]u / e/f];f ylkPsf] 5 . gful/s:t/af6 ;xof]u kfPkl5 ;/sf/L lgsfonfO{ sfd ug{ t w]/} ;lhnf] eOxfN5 .

gofF g]kfn–gofF g]kfn eGb} g]tfx¿ hlt s/fP klg gofF g]kfn b]Vg kfOPsf] xf]Og . a? gful/sx¿n] va/bf/L ubf{, ;fdflhs ;~hfnx¿af6 ;fdflhs k|x/Lsf] e"ldsf v]Nbf rfF8} gofF g]kfn aGg] b]lvG5 . To;}n] o;nfO{ ;+:sf/sf] ¿kdf ljsf; ug{ ;Sof] eg] g/fd|f] sfd ug]{x¿ k/f:t x'g] 5g\, ;a}n] cf–cfkm\gf] lhDd]jf/L lgjf{x ug'{kg]{ afWofTds cj:yf cfpF5 clg g]tfx¿n] efif0f ubf{ eGbf rfF8} ha/h:t aGg] 5 gofF g]kfn .

;fdflhs ljs[lt / lj;+ult lj?4 gful/s:t/af6 ul/Psf] va/bf/L ;/sf/ jf k|x/L k|zf;gsf] txaf6 ul/Psf] eGbf s}+of+} u'0ff a9L k|efjsf/L x'g] s'/fnfO{ ;a}n] dgg u/f+} / cfh}b]lv gful/s cg'udg jf ;fdflhs k|x/Lsf] e"ldsfnfO{ cleofgs} ¿kdf cufl8 a9fcf}+ . tkfO+{ xfd|f] ;fgf] ;lqmotfn] klg d'n'snfO{ ;Eo 7"nf] ;xof]u k'U5 eg] lsg gug]{ < To;}n] ;+:sf/s} ¿kdf ljsf; u/f+} gful/s bafa / ;fdflhs k|x/L cleofgnfO{ .

facebook.com/jeevan.bhandari.35

;Demgfdf ;+:s[tsf cWo]tf

hLjg e08f/L

hLj:j z/bMztd\lgTo z'4 lg/fef;+ lg/fsf/+ lg/~hgd\ ¤lgTo af]w lrbfgGb u'/f]a|Ådf gfdfDoxd\ ¤¤

;of}+ jif{ afFr, ;of}+ z/b dgfpm, lgTo z'4, lg/Gt/ cfTdf cfgGb af]w u/L u'? g} a|Ådf x'g\ eGg] zf:qLo wf/0ffcg'¿k ls/ft wd{sf u'?b]j cfTdfgGbsf] ^! cf}+ hGdf]T;j @)&! d+l;/ !* ut] dgfOFb} 5 . ;+of]u jf ;dfof]hg ;f]xL lbg ls/ft wdf{jnDaLx¿sf] pFwf}nL rf8 ‘d'j]Sjf r];f]sM’ ;]jf klg ePsf]n] b'O{ kj{ ls/ft Pstf lbj;sf ¿kdf dxf]T;j dflgG5g\ .

;f]x|f}+ /fli6«o lje"lt kmfNu'gGbsf] kgflt lktf k'0ok|;fb dftf rGb|dfofsf] sf]vdf h]7f] k'qsf ¿kdf afnssf] hGde"ld d]rL c~rn Onfd lhNnf Oefª–% r'lSrgfDjf k'R5f/ cuf}6]df lnª\b]g ;]T5]g] ;]lgxfª s'ndf eof] . Hof]ltifgfd ;f]daxfb'/ gjlzz'd} cfdfsf] b"w glkPsf]n] afv|fsf] b"w v'jfP/ arfP . s]xL lbgd} dftf bf];|f] kf]Onf uPlsn] ah' hf]udfofsf] sfvdf x's{g' eof] . hfF8/S;L, df;'d+; ;]jg gu/]sf 1fgL afns csf{sf] cfTdf b]Vg] cfTdfbzL{ cfTdf–cfTd}af6 cfTdfgGb gfd x'g k'Uof] .

;fgf] 5Fb} Wofg 1fg, hktk / PsfGtkg h+undf d+un ug]{ gfgLb]lvsf] afgLsf] k/fsfi7fdf tk:of/t /xFbf dxdfO{ b]jdfO{ / dfO{sf] aLr km'Nn'ª\uL qL jg cf]8f/df ;dflw1fg k|fKt u/L k/dfTdf k/d]Zj/ tfu]/f lgª\jfe"dfª\sf] bz{g kfO{ cfTdf ;fIffTsf/ ug'{eof] . cfkm" kmfNu'gGbsf] k'gjtf/ 3f]if0ff u/L pxfFsf] ck'/f cw'/f sfo{ k"/f ug]{ jf0fL lbF+b} ls/ft wd{u'?sf] cf;gdf kbf;Lg x'g'eof] .

O{Zj/Lo bz{gdf k'g= cfpg] jfrf u/]sf jfnf u'?n] t'?Gt} % hgf r]nfe"nfsf ;fy @)@& ebf}b]lv df3;Dd ̂ dlxgf s7f]/ tk:of s8fj|t Wofgaf6 k'gl;{l4 u/L of] nf]s, k/nf]s / :ju{nf]ssf] eljiojf0fL Pj+ lqsfn1 egL k|Voflt eP . ef/tsf rf/ wfd / u+uf;fu/ Pj+ b'O{–b'O{ k6s kmStfª\n'ª\ s'Des0f{ b]jbz{g ug'{ eO{

dftf kljqxfª\df ;fFjf;Fu @)#@ df3df b]jljjfx k|0fo aGwgdf afFlwg' eof] . rf/ k'q, 5 k'lqsf dftflktf agL ;f+;fl/s hLjgdf b]jsd{ cFufnL cfWoflTds lrGtg wfld{s / ;+:s[lt pTyfgdf ;dlk{t x'g'ePsf] 5 .

lj;+ @)%! df3 # / $ ut] b'O{ lbg;Dd nfdf] eljiojf0fL u/L ef/t–kfs o'4, ef/t /fHo 6'qmg], cd]l/sfsf] zlQm 36\g], o'/f]lkog d'n'sx¿ 6'lqmg], t];|f] ljZjo'4 x'g], dxfcfFwLa]/L, cfpg], 7"nf] r6\ofª\ emg]{, zlQmzfnL wd{x¿ ;dfKt x'g], dxfe"sDk cfpg] eGg] eljiojf0fL ug'{eof] . o;}u/L ;"o{sf] tfkqmd a9\g], lxdfno

kUn]/ xf]lrg], k]6«f]lnod kbfy{ ufoa x'g], eo+s/ dxfclgsfn cfpg] zlQmwf/L /fhfx¿ ;dfKt x'g], ! ;o %) cfTdfofgx¿ :ju{af6 of] nf]sdf eml/;s]sf] / rLgdf klg hftLo o'4 eO{ ljZjd} hg;+Vof 36]/ %) nfv dfq /xg] vt/fk"0f{ jf0fL klg pxfFn] ug'{eof] . ljZjn] cfkm"nfO{ ;f]Wg] lbg cfpg]5 egL ;+;f/d} txNsf dRrfpg] k':ts k|sflzt ePsf] 5 . cGttM wg x'g]sf] wg / 1fgLx¿sf] 1fg klg x/fO{ ljZjdf Pp6} ;TojfbL bz{g z'ef/De x'g] lqsfn1 cfTdfgGb u'?sf] dxŒj pRrsf]6Lsf] aGb} k|l;l4 kfpg' eof] .

cfTdfgGb ld;g, ls/ft wd{ tyf ;flxTo pTyfg ;+3, ls/ft rf]Tn'ª\ cª\;Ldfª\u]Ggf ;]jfdfkm{t ls/ft wd{, ;+:s[lt, efiff, lnlk, ;flxTosf] k|j4{g ;Da4{g ub}{ u'?b]jn] @)%& df k|yd / @)^&

df låtLo ls/ft wd{ cGt/f{li6«o dxf;Dd]ng ;DkGg u/fO{ ;ft–;ft a'Fb] 3f]if0ff hf/L ug'{ePsf] P]ltxfl;s k[i7e"ldn] cGt/f{li6«o wd{u'?sf] ¿kdf :yflkt x'g'ePsf] 5 . @)%* /fli6«o hgu0fgfdf *,!*,!)^ ;+Vofn] ls/ftwd{ n]vfPsf 5g\ . /fHosf] rf}yf}+ bhf{df /x]sf] ls/ft wdf{jnDaLx¿sf] wd{u'?sf] hGdf]T;jsf] cj;/df /fi6«k|d'v, ;/sf/ k|d'v pRr:y JolQmx¿ hfg] / aL;f}+ xhf/ eQmhgx¿ ljleGg d'n'saf6 bz{g ug{ cfpg] k/Dk/f 5 .

u'?n] cf7 v08eGbf a9L ;fdflhs d'Gw'd ls/ftsf] j]b ;Dkfbg k|sfzg u/L ;Sg'ePsf] 5 / afFsL yk k|sfzf]Gd'v l:yltdf 5 . s]Gb|Lo dlGb/ dfª;]a'ªdf ljzfn :j0f{ dfª\lxd lgdf{0ffwLg 5 h;nfO{ u'? cfkm\gf] O{Zj/Lo ljZj ljBfno / cf]8f/–h+un xf] eGg' x'G5 . oxfFaf6 u'?sf] lzIffbLIff k|fKt x'G5 . cfwf306f cfFvf lrlDnP ;+;f/sf] h'g;'s} e"efusf] ultljlw / 36gf Ps s'gfdf a;]/ atfpg ;Sg' x'G5 . pxfFnfO{ ljZj e|d0f ul//xg h?/t kb}{g . Tof] s]jn cfFvfsf] /ldtf dfq xf] egL t]hf]Tj jf0fL ug'{x'G5 . pxfFsf] hGdlbg ;Fu} ls/ft kj{ pFwf}nL k"hf aGg k'u]sf] 5 . Ps cd/ o'uk'?if cfTdfgGb ;fFlRrs} cfTdfgGb - cfTdf±cfgGb_, zlQmsf ;fIf/, elQmsf bftf, l;l4sf] ;Djfs x'g'x'G5 .

;bfem}+ d+l;/ !* z'e sfdgfsf] sfo{qmd x'G5 . ef]lnkN6 !( ut] eljiojf0fL ug'{ x'g] jflif{s k/Dk/f 5 . o;jif{ sfo{qmddf ;DdfggLo ;efd'v ;'jf; g]Djfª / g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kLzdf{ cf]nL ljlzi6 cltlysf ¿kdf pkl:yt x'g] sfo{qmd 5 . o; z'e lbgdf cfTdfgGb ls/ft wd{u'?sf] l;l4 zlQm, b]jzlQm k"0f{tfsf] d+undo z'esfdgf r9fpF5' .ls/ft kj{ pFwf}nL k"hf

ls/ft hghftLo ;+:s[lts rf8 dxŒjk"0f{ pFwf}nL / pFef}nL k|s[ltdo 5g\ . pFwf}nL k"hfnfO{ d'j]Sjf r]M;f]s ;]jfsf] ljlzi6 :yfg 5 . ls;fg ju{n] cGgafnL kfs]kl5 ;j{k|yd pg} k|s[ltb]jL ;[li6stf{ tfu]/f lgª\jfe"dfª\nfO{ r9fpg] k|rng g} sfnfGt/df pFwf}nL kj{ aGg uPsf] xf] eGg] ljZjf; 5 . of] kj{;Fu} cfTdfgGb hGdf]T;j Ps l;Ssfsf] b'O{ kf6f eO{ :yflkt eP/ dgfpg nflu/x]sf 5g\ .

cfh oxL k"0oltlydf cfWoflTds eljiobzL{, dxf1fgL, cnf}lss zlQmsf ;+jfxs ls/ft wd{u'? cfTdfgGb ;]Oªsf] ^! cf}+ hGdf]T;j tyf pFwf}nL rf8 @)&! d+l;/ !* ut]sf lbg ls/ft wdf{jnDaLx¿sf] 3/ cfFugdf sf]z]9'+uf ;fljt u/fpg d+undo z'esfdgf ;Gb]z af]s]/ cfpg] 5 . tL;f}+ xhf/ eQmhgx¿sf] dfemdf wd{u'?sf] g'dfª\u]Ggf z'e hGdf]T;j Pj+ pFwf}nL r]M;f]s ;]jfdf ul/dfdo cfjfudg x'g] cj;/n] nf]stflGqs d'n's jf:tljs ;dfj]zL;fljt ePsf] 5 .

wd{u'? cfTdfgGb– lr/fo' /x"g\ ¤ls/ft wd{sf]– ho ¤¤ ;]jf/f] ¤¤

cf/h' ;'Aaf

ls/ft wd{u'? cfTdfgGb

gofF g]kfn–gofF g]kfn eGb} g]tfx¿ hlt s/fP klg gofF g]kfn b]Vg kfOPsf] xf]Og . a? gful/sx¿n] va/bf/L ubf{, ;fdflhs ;~hfnx¿af6 ;fdflhs k|x/Lsf]

e"ldsf v]Nbf rfF8} gofF g]kfn aGg] b]lvG5 .

gful/s cg'udg cfjZos

;f]d/fh kf]v/]n

;+:s[t efiffsf] pTyfgd} ;j{bf

nfUg'ePsf kf]v|]ndf w]/} cWoog / k':ts k|sfzg ug]{ rfxgf

lyof] .

*ljZj @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

cfOP;lj?4sf] sf/afxLdf u7aGwg u/]sf #) b]zsf k|ltlglwx?sf] a}7sdf ;xefuL cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L -bfofF_, O/fsL k|wfgdGqL x}8]/ cn–cafbL -aLr_ / g]6f]sf dxf;lrj h]G; :6f]n6]gau{ . a'waf/ a|;]N;df a;]sf] u7aGwg b]zsf k|ltlglwn] cfOP;lj?4sf] sf/afxLdf ;kmntf xfl;n x'Fb} uPsf] lgisif{ lgsfn]sf 5g\ .

t:jL/ M PkL÷/f;;

h]?;]nd, d+l;/ !& . Oh/fonL /fhgLlts g]tfx¿n] cfpFbf] dfr{df dWofjlw lgjf{rg ug]{ ;xdlt u/]sf 5g\ . k|wfgdGqL a]Ghfldg g]tfGofx' kbdf kms{g] k|of; u/]sf 5g\ . ;+;bLo k|jQmfn] dfr{ !& df lgjf{rg x'g] hfgsf/L lbP . o;cl3 k|wfgdGqL g]tfGofx'n] b'O{ dWodfuL{ dGqLnfO{ avf{:t u/L dWofjlw lgjf{rg ug{ pgsf] ljjfbu|:t u7aGwg ;/sf/nfO{ tf]8] . xfn Kofn]:6fOg;Fu tgfj al9/x]sf] ;dodf k|wfgdGqL g]tfGofx'sf] lns'8 tyf cGo blIf0fkGyL bnx¿n] ut jif{ ePsf] lgjf{rgdf eGbf cfkm\gf] efu a9fpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . Oh/fonsf] blIf0fkGyL bnsf] csf]{ ljhon] dWok"j{df zflGtjftf{sf nflu cfzf cem} 36fpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . clGtd r/0fsf] jftf{df s'g} klg k|ult ePsf] b]lvPsf] 5}g eg] xfn h]?;]nd tyf klZrdL lsgf/df k6sk6s lx+;f ePsf 5g\ .

;+;b\ e+u ug]{ k|lqmof a'waf/b]lv cf/De x'g]5 . Ps ;o @) :yfgsf] g];]6 eª\u ug]{ ljw]os ;+;b\df tLgk6s kl9g'k5{ / oL tLg} k9fO k"0f{ ax'dtn] kfl/t x'g'k5{ . ljw]osnfO{ clGtd ;dy{g k|fKt ug{ slt ;do nfU5 eGg] :ki6 x'g;s]sf] 5|}g . d+unaf/ g]tfGofx'n] cfkm"n] ;s];Dd l56f] ;+;b\ lj36g ug]{ sfg'g th'{df ug]{ atfPsf lyP . o:tf] ljw]os cGo tLg k|ltkIfL bnn] o;} ;ftf

;+;b\df k|:t't ul/;s]sf 5g\ . cl3Nnf] cfdlgjf{rg ;g\

@)!# sf] hgj/Ldf ePsf] lyof] . csf]{ lgjf{rg ;g\ @)!& sf] gf]e]Da/df x'g] Joj:yf 5 . ;g\ @)!% sf] ah]6 tyf sfg'gdf Oh/fonnfO{ ox'bL /fHo agfpg] nIo;lxtsf] ljw]ossf sf/0f g]tfGofx'sf] blIf0fkGyL em'sfj ePsf] u7aGwgdf lr/f b]lvPsf] xf] . cfnf]rsx¿n] pQm sfg'gn] c/a;lxt cNk;+Vosdfly e]befj ;+:yfut ug]{ cf/f]k nufPsf 5g\ .

d+unaf/ k|wfgdGqL g]tfGofx'n] ljQdGqL o/ nflk8 GofodGqL lhkL lnEgLnfO{ avf{:t u/]kl5 ;d:of cfPsf] xf] .

nflk8 o; Pl68 bnsf 5g\ eg] lnEgL xftg'jf bnsf x'g\ . xfn ;+;b\df ;/sf/sf tkm{af6 ^* :yfg /x]sf] 5 / To;df oL b'O{ bnsf] @% :yfg 5 . k|wfgdGqL g]tfGofx'n] oL b'O{

g]tfn] ;/sf/lj?4 sfo{ u/]sf] / cfkm"nfO{ kbd'Qm ug{ vf]h]sf] cf/f]k nufP . oL dGqLnfO{ avf{:t u/]kl5 k|wfgdGqL g]tfGofx'n] cfkm\gf] sfo{ qmflGt ePsf] atfP .

xfn} ul/Psf] Ps ;j]{If0fdf k|wfgdGqL g]tfGofx'sf] lns'8 bnn] @@ b]lv @$ :yfg k|fKt ug]{ cg'dfg ul/Psf] 5 . xfn o; bnn] !* :yfg k|fKt u/]sf] 5 . csf]{ blIf0fkGyL ;/sf/n] dWok"j{df zflGt k|lqmofsf] ;Defjgf sd u/fpg] wf/0ff ljZn]ifsn] JoQm u/]sf 5g\ . Kofn]:6fOgL If]qdf Oh/fonL a;f]af; lgdf{0f ug]{ ljifodf ljjfb ePkl5 cd]l/sL k|of;df ePsf] jftf{ e+u ePsf] lyof] .

g]tfGofx'sf] u7aGwgsf s§/kGyL dGqLx¿n] klZrdL lsgf/ tyf h]?;]ndsf] k"jL{ efudf ox'bL a;f]af; lgdf{0f ug]{ sfo{nfO{ cufl8 a9fPsf lyP . To;sf]

cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 eT;{gf ePsf] lyof] eg] Kofn]:6fOgL kIf To;af6 qm'4 ePsf lyP .

pgLx¿n] pQm e"ld cfkm\gf] k|of]usf nflu rfx]sf lyP . a;f]af;nfO{ s8f ¿kdf ;dy{g ug]{ tyf cy{dGqL gfkmtfnL a]g]6n] g]t[Tj u/]sf]h]lj; xf]d gfd u/]sf] s§/blIf0fkGyL /fi6«jfbL wfld{s bnn]o; lgjf{rgdf alnof] kmfObf k|fKt ug]{ cg'dfg ul/Psf] 5 .

o; bnn] ;g\ @)!# df !@ :yfg k|fKt u/]sf] lyof] eg]cfpFbf] lgjf{rgdf !^ b]lv !& :yfg k|fKt ug]{ cg'dfg ul/Psf]5 . lgjf{rgdf dWodfuL{ o; Pl68 tyf xftg'jf bnn] 7"nf]k/fho ef]Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 . s'g} avt k|efjzfnL n]a/ kf6L{ / n]km\6n] o; lgjf{rgdf g/fd|f]k/fho ef]Ug] cg'dfg ul/Psf]5 . -/f;;÷PPkmkL_

Oh/fondf dWofjlw lgjf{rg 3f]if0ff

a|;]N;, d+l;/ !& . cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/Ln] cfOP;lj?4sf] sf/afxLdf ;kmntf ldNb} uPsf] atfPsf 5g\ . a|;]N;df cfof]lht cfOP;lj?4sf] u7aGwg a}7sdf pgn] lj:tf/} sf/afxLdf ;kmntf xft nfUb} uPsf] atfPsf x'g\ . a'waf/ u7aGwgdf k|ToIf sf/afxLdf ;+nUg #) b]zsf k|ltlglw 5g\ .

s]/Ln] eg], …xfd|f] ;kmn Ps jif{leq dfkg x'g]5 . t/ klg ;+o'Qm k|of;n] ;kmntf kfpFb} uPsf] 5 .’ ck|ToIf ¿kdf

cfOP;lj?4sf] sf/afxLdf ljZjsf ^) b]zsf] ;xeflutf 5 . o:t}, O/fgn] k"jL{ O/fssL If]qdf :nflds :6]6 cfOP;lj?4sf] xjfO{ sf/afxL tLj| kf/]sf] 5 . O/fgn] cd]l/sL u7aGwg aflx/ /x]/ klg cfOP;lj?4 sf/afxL u/]sf] cd]l/sL /Iff dGqfnosf k|jQmf /]c/ c8dn] hfgsf/L lbP . O/fgL pRr ;}lgs clwsf/Ln] ;+o'Qm sf/afxLsf] k|:tfjnfO{ c:jLsf/ u/]sf 5g\ .

cd]l/sfn] klg O/fg u7aGwdf ;fd]n

x'g cfjZos g/x]sf] pNn]v u/]sf] 5 . cd]l/sf g]t[Tjsf ;+o'Qm u7aGwgsf ;b:o b]zx¿ a|;]N;l:yt g]6f] ;]gfsf] sfof{nodf 5nkmnsf nflu hDdf ePsf 5g\ . pQm 5nkmnsf] cWoIftf cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/Ln] ug]{5g\ .

a}7sdf cfOP;sf] k|efj sd ug]{af/] 5nkmn x'g] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . To:t}, ;+o'Qm ;]gfsf] sf/afxL yk k|efjsf/L agfpg]af/] klg k/fdz{ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

cfOP; k/f:t x'Fb} M s]/L

Go"of]s{, d+l;/ !& . ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] d+unaf/ s]Gofdf ePsf] cfdxTofsf] s8f zAbdf lgGbf u/]sf 5g\ . pQ/L s]Gofdf ePsf] xTof dfgjtf lj?4s} ck/fw xf] eGb} To;df ;+nUgnfO{ s8feGbf s8f sf/afxL ug{ d'gn] dfu u/]sf 5g\ . pQ/k"jL{ s]Gofdf aGb'swf/Lsf] Ps ;d"xn] cfqmd0f u/L #^ sfdbf/sf] cfdxTof u/]sf] lyof] .

sfo{sf] ljZjJofkL ¿kdf lgGbf ul/Psf] 5 . dfg8]/f ;x/glhs} ;f]dflnofsf] ;Ldfdf kg]{ Ps Onfsfdf dª\unaf/ laxfg ;a]/} cfqmd0fsf/Lsf] Ps ;d"xn] ;'lt/x]sf sfdbf/nfO{ 5fgL–5fgL xTof u/]sf] lyof] .

dhb'/x¿ lqkfndf ;'lt/x]sf lyP . pgLx¿ ;a}nfO{ nfOgdf pleg nufP/ d'l:nd / u}/d'l:nd gful/s eGb} 5flgPsf] k|ToIfbzL{n] hgfPsf 5g\ .

o;/L 5fg]kl5 ;z:q xltof/wf/Lsf] hTyfn] u}/d'l:nd gful/snfO{ dfq nfOgdf /fv]/ xTof u/]sf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . a'waf/ Ps lj1lKt k|sfzg u/L dxf;lrj afgn] pQm sfo{sf] lgGbfub{}dfl/Psf kl/jf/sf ;b:ox¿k|lt ;dj]bgf k|s6 u/]sf 5g\ .

To; :yfgdf ;f]dflnofsf] cnsfobf;Fu cfa4 cn ;afa / cGo cft+ssf/L ;d"xn] z[+vnfj4 ¿kdf cfqmd0f u/fpFb} cfPsf s]GofnL ;~rf/dfWodn]hfgsf/L lbPsf 5g\ .

cfdxTofkl5 ToxfFsf] u[xdGqL tyf k|x/L k|d'vnfO{ d+unaf/ kbd'Qm ul/Psf] 5 . /fi6«sf] gfddf 6]lnlehgdf Ps ;Daf]wgdf /fi6«klt px'? s]Goftfn]cfkm\gf] ;'/Iff ;]gfn] cft+sjfbdfly o'4 cem} uxg agfpg] atfP . -Ph]G;L_

s]Gofdf ePsf] xTofsf] lgGbfgofFlbNnL, d+l;/ !& .ef/t k|zfl;t sflZd/sf] s'Kjf/f lhNnfdf xltof/wf/L / ef/tLo ;}lgsaLr ePsf] bf]xf]/f] uf]nL xfgfxfgdf kfFrhgfsf] d[To' ePsf] 5 . le8Gtsf] qmddf ef/tLo ;}lgstkm{ klg b'O{hgf 3fOt] ePsf] atfOPsf] 5 .

sflZd/sf] s'Kjf/fdf dªunaf/ :yfgLo lgsfo lgjf{rgdf dtbfg eO/x]sf] cj:yfdf ;z:q ;d"xn] cfqmd0f u/]sf] atfOPsf] 5 . xltof/wf/L gf]pufd If]qsf] lgoGq0f /]vf kf/u/L cfPsf atfOPsf] 5 . ef/t k|zfl;t sflZd/df xfn}sf lbgdf xTofsf] z[+vnf al9/x]sf] 5 . s]xL lbgcl3 To; If]qdf Pshgf :yfgLo g]tfsf] xTof ePsf] lyof] .

xTofdf klg ToxfF ;z:q ljb|f]x ul//x]sf] ;d"xn] u/]sf]atfOPsf] 5 . o:tf 36gfdf kfls:tfgsf] ;xeflutf x'g] u/]sf] ef/tsf] cf/f]k 5 . -Ph]G;L_

sflZd/df kfFr xltof/wf/L dfl/P

gofFlbNnL, d+l;/ !& . ef/tdf af}l4s ckf+utf ePsf dlxnfdfly b'Jo{jxf/ x'g] u/]sf] Ps k|ltj]bgn] hgfPsf] 5 . Ps cWoog k|ltj]bgdf To:tf dlxnfdfly kz'sf] h:tf] Jojxf/ ePsf] b]vfOPsf] 5 . dfgjclwsf/jfbL Ps ;+:yfn] a'waf/ ;fj{hlgs u/]sf] k|ltj]bgdf o:tf] /x:o v'n]sf] xf] . dlxnfnfO{ 3/leq y'g]/ /fVg] / of}ghGo lx+;f ug{] ul/Psf] / pgLx¿nfO{ pkrf/sf] ;f6f] o;/L 3/leq} y'g]/ /fVg] ul/Psf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . pgLx¿nfO{ k'g:yf{kgf s]Gb|df

g} o:tf] Jojxf/ ug{] ul/Psf] cWoogdf b]lvPsf] 5 . 7"nf] ;+Vofdf tL dlxnf /fVg], To:tf dlxnf k'g:yf{kgf s]Gb|x¿df dlxnfdfly o:tf] Jojxf/ x'g] u/]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 .

af}l4s ckf+utf / zf/Ll/s ckf+utf ePsf gful/sdf cj:yf b]lvPsf] xf] . Åo'dg /fO6\; jfr gfds Ps dfgjclwsf/jfbL ;+:yfn] u/]sf] cWoogdf ;d:of b]lvPsf] 5 .

cWoogdf ;+nUg Pshgf k|ltj]bs s[lt zdf{n] elgg\, …Psk6s tL dlxnfnfO{ o:tf s]Gb|df k'¥ofOof] eg] pgLx¿sf]

cj:yfdf ;'wf/ cfpg] / lgsf]kfg{] geP/ emg sdhf]/ agfpg] ul/Psf] e]l6G5 .Ú o:tf dlxnf / aflnsfn] k'?ifaf6 / pgLx¿nfO{ /flvPsf tL ;+:yfaf6} b'Jo{jxf/ v]Kg'kl//x]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . To:tf dlxnfn] ;dfhdf x]oefjsf] ;fdgf t ug'{ g} kYof{] t/ o;/L pgLx¿sf] pkrf/sf nflu eGb} /flv]g :yfgdf g} o:tf] cj:yfsf] ;fdgf ug'{ b'Mvb /x]sf] k|ltj]bgdf hgfOPsf] 5 .

o:tf s]Gb|x¿df /flvPsf / lgsf] eP/ 3/ kmls{Psf %@ hgf dlxnf;Fu pQm cWoogsf qmddf cGtjf{tf{ lnOPsf] 5 . ;fy} 3/kl/jf/sf cfkmGt / lrlsT;s u/L ! ;o %) hgf;Fu cGtjf{tf{ ul/Psf] lyof] .

Pshgf !! jifL{of aflnsfn] elgg\, …dnfO{ sfsLn] o; ;+:yfdf NofP/ lkl6g\, kl5 :s'ndf klg pgn] dnfO{ lk6\b} nfg] ul5{g\,Ú pgL /x]sf] pQm s]Gb|sL Pshgf sd{rf/Lk|lt

pgsf] egfO s]lGb|t lyof] . pgnfO{ ;+:yfdf hah{:tL

/flvPsf] cg'ej ;'gfOg\ . pgn] cfkm"nfO{ s]Gb|df oftgf lbg] u/]sf] klg atfOg\ . …x'gt dnfO{ :s'n klg nfg] Nofpg] ul/G5 t/ klg sfsLn] ;w}+ lk6\g] ul5{g . t/, dnfO{ of] 7fpF 5f]8g\ dg nfu]sf] 5, d oxfF a:g rfxGg,Ú pgn] elgg\ .

ef/tdf sDtLdf klg !% nfv dlxnfdf zf/Ll/s ckf+utf /x]sf] kl5Nnf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . t/, lj1x¿n] ef/t ;/sf/sf] of] tYof+s lgs} g} yf]/} ePsf] atfPsf 5g\ .

pgLx¿n] ljZjsf] ;a}eGbf bf];|f] 7"nf] hg;+Vof ePsf] b]zdf of]eGbf sof}+ w]/} gful/s ckf+utf ePsf atfPsf 5g\ .

To:t} o:tf] af}l4s ckf+utf ePsf dlxnfsf] ;+Vof ef/tdf ;ft nfveGbf a9L 5 . pgLx¿dWo] w]/}n] o:tf] ;d:of ef]Ug'k/]sf] of] kl5Nnf] k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

ef/tdf dlxnfdfly b'Jo{jxf/ a9\bf]

df]uflb;', d+l;/ !& . ;f]dflnofsf]/fhwfgL df]uflb;'df a'waf/ ePsf]Ps cfTd3ftL ad cfqmd0fdf sDtLdf rf/ hgfsf] d[To' ePsf]5 . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] Ps ;}lgs ;d"xnfO{ nIou/L cfqmd0f ul/Psf]k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .df]uflb;' ljdfg:ynsf] k|jzåf/df lj:kmf]6g u/fOPsf] xf] .

pQm, cfqmd0fdf rf/JolQmsf] d[To' ePsf] b]lvPsf] t/xtfxtL cem a9\g;Sg] cg'dfg ul/Psf] k|x/L clwsf/L df]xd]b lnafgn] hgfP . lj:kmf]6kl5

Onfsfe/L wF'jfn] el/Psf] / o;df k/L dfl/Psf / 3fOt] JolQmnfO{ klg b]Vg d'l:sn k/]sf] k|ToIfbzL{n]hfgsf/L lbPsf] 5g\ .

o:t}, odgdf O/fgLog /fhb"tsf] cfjf;nfO{ nIou/L a'waf/ ad lj:kmf]6 u/fOPsf] 5 . lj:kmf]6gdf k/L sDtLdf b'O{ JolQmsf] d[To' x'g'sf];fy} cGo sof}+ 3fOt] ePsf k|x/L clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

3fOt]dWo] s]xLsf] cj:yf lrGtfhgs ePsfn] d[tssf] ;+Vof a9\g;Sg] ;d]t atfOPsf] 5 .

ad lj:kmf]6af6 /fhb"tsf] cfjf; Ifltu|:t ePsf] t/, To; ;dodf /fhjb"t eg] 3/leq gePsf]hgfOPsf] 5 .

odgsf] xfb\bf lhNnfdf sof}+ ljb]zL ld;gnfO{ nIou/L cfjf;Lo ejg agfOPsf]5 . cS6f]a/ dlxgfsf] ;'?d} l;t]xf]pyL ;b:onfO{ nIou/L cn sfobf cft+ssf/L ;d"xn] u/]sf]Ps cfTd3ftL ad cfqmd0fdf $& JolQmsf] d[To' x'g'sf];fy} cGo bh{gf}+ 3fOt] ePsf lyP . -Ph]G;L_

ad cfqmd0fdf rf/sf] d[To'

sfo/f], d+l;/ !& . OlhK6sf] Ps cbfntn] d'l:nd a|b/x'8sf Ps ; ** hgf ;b:onfO{ d[To'b08sf] km};nf ;'gfPsf] 5 . ;g\ @)!# df /fhwfgL sfo/f] glhs} k|x/L sfof{nodf cfqmd0f u/]sf] cleof]udf pgLx¿nfO{ d[To' lbOPsf] xf] . a|b/x'8n] ;/sf/lj?4 cfÅjfg u/]sf] k|bz{gsf qmddf k|x/L rf}sLdfly cfqmd0f ePsf] lyof] . To; qmddf !! hgf k|x/L clwsf/Lsf] d[To' ePsf] lyof] . ckb:t /fi6«klt df]xdb df];L{sf ;dy{snfO{ k6s–k6s d[To'b08 lbPsf sf/0f OlhK6 ;/sf/ / cfbfntsf] cfrf]rgf x'Fb} cfPsf] 5 .

o;cl3 klg ;of}+nfO{ d[To'b08sf] ;hfo ;'gfOPsf] 5 . d+unaf/ ;'gfOPsf] km};nfsf] clGtd kf7 hgfj/: @$ df ;fj{hlgs ul/g] atfOPsf] 5 . To;kl5 bf]ifLn] km};nflj?4 clkn ug{ ;Sg]5g\ . d[To'b08 ;'gfOPsf dWo] Ps ;o $) hgf h]ndf /x]sf 5g\ . -Ph]G;L_

OlhK6df yk !** nfO{ d[To'b08

a]?t, d+l;/ !& . l;l/ofdf sl/a rf/ jif{sf] u[xo'4df b'O{ nfveGbf a9L gful/sfsf] d[To' ePsf] 5 . l;l/og cAh/e]6/L km/ Xo'dg /fO6\;sf cg';f/ dg]{df ;/sf/ tyf ljb|f]xL kIf b'a}sf n8fs" clws /x]sf 5g\ . cAh/e]6/Lsf lgb]{zs /fdL cAb]n /xdfgn] cfkm"x¿n] /fv]sf] sfuhft cg';f/ ;g\ @)!! sf] dfr{ dlxgfkl5 b'O{ nfv b'O{ xhf/ tLg ;o %$ JolQmsf] d[To' ePsf] atfP . pgn] o;/L dg]{df Ps nfv #) xhf/eGbf a9L n8fs" /x]sf] klg pNn]v ug'{eof] . pgn] dfl/g]df ^# xhf/ &$ ;fdfGo gful/s / !) xhf/ tLg ;o && afnaflnsf /x]sf] hgfP .

/xdfgn] ;/sf/L lj/f]wL n8fs"df #& xhf/ tLg ;o @$ l;l/ofnL ljb|f]xL /x]sf] /

@@ xhf/ ^@$ ljb]zL lhxfbL ePsf] atfP . pgn] ;/sf/sf kIfdf dfl/g]df $$ xhf/ @#& ;}lgs, @* xhf/ (&$ cw;{}lgs /fli6«o ;'/Iff ansf ;'/IffsdL{, ^@% n]agfgsf] l;of xhaf]Nnfx tyf b'O{ xhf/ #** cGo d'n'saf6 cfPsf ;/sf/;dy{s l;of n8fs" /x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] cGo tLg xhf/ !! JolQmsf] klxrfg x'gg;s]sf] hgfP . cAb]n /xdfgn] dg]{ JolQmsf] ;ª\Vof b'O{ nfv eGbf a9L klg x'g;Sg] / ;/sf/ tyf lhxfbL O:nfdL :6]]6sf] lgoGq0fdf /x]sf s]xL :yfgdf :jtGq ¿kdf sfd ug{ c;Dej ePsf] pNn]v u/] .

pgn] sl/a tLg nfv gful/snfO{ l;l/ofsf] sf/fuf/df /flvPsf] / tLdWo] @)

xhf/ k"0f{¿kdf x/fPsf] bfaL u/] . xhf/f}F dflg;nfO{ cfO{P; tyf cGo ;d"xn] l;l/ofdf aGws agfPsf] / o:tf JolQmdf n8fs" tyf ;fdfGo gful/s b'a} ePsf] atfOPsf] 5 .

l;l/ofdf lg/Gt/ /Qmkftsf aLr klg o; d'n'snfO{ cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfntdf n}hfg g;Sg' cGt/f{li6«o ;d'bfosf] c;kmntf atfOPsf] 5 . /xdfgn] xTof/fx¿nfO{ cGt/f{li6«o cbfntdf n}hfg c;kmn x'Fbf cGt/f{li6«o ;d'bfon] pgLx¿nfO{ xTofsf] sfd lg/Gt/ /fVg lbPsf] b]lvPsf] atfP . l;l/ofnfO{ cfO{;L;Ldf n}hfg ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf] ;'/Iff kl/ifb\df ePsf cg]sf}F k|of;nfO{ /l;of tyf rLgn] lgif]wflwsf/ k|of]u ul/ c;kmn agfPsf 5g\ . -Ph]G;L_

o'4af6 dfl/g]sf] ;+Vof b'O{ nfv gf£of]

(@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014 (

Ph]G;L,l;8\gL, d+l;/ !& . Ps ;ftfcl3 v]ns} bf}/fg afpG;/ ann] nfu]/ lgwg ePsf c:6«]lnofnL lqms]6 v]nf8L lkmlnk Åo'hsf] a'waf/ cGTo]li6 ul/Psf] 5 . a'waf/ Åo'hsf] hGd :yfg Go" ;fpy j]N; /fHosf] DofS;len zx/df

cGTo]li6 ul/Psf] xf] .Åo'hsf] clGtd

;+:sf/df c:6«]lnog k|wfgdGqL 6f]gL Paf]6, ljZj lqms]6sf dxfg\ x:tLx¿ z]g jfg{, a|fog nf/f, ef/tLo lqms]6 6f]nLsf sKtfg lj/f6 sf]xnLnufotsf] ;xefuL /x]sf] lyof] .

cGTo]li6 cl3 c:6«]lnof lqms]6 6f]nLsf sKtfg dfOsn Snfs{n] Åo'hsf] ‘skmg’ af]s]sf lyP . ;f] qmddf c:6«]lnog lqms]6 6f]nLsf ;a} ;b:o pkl:yt lyP . ;xefuLx¿ lgs} efj's ag]sf] Åo'hsf] clGtd cGTo]li6df zg Paf]6 klg pkl:yt eP . pgn]

kmfn]sf] ann] nu]/ Åo'hsf] lgwg ePsf] lyof] .

ut xKtfsf] d+unaf/ c:6«]lnofsf] l;8\gLdf Pp6f 3/]n' k|ltof]lutfsf] qmddf ann] nfu]/ uDeL/ 3fOt] ePsf Aof6\;Dofg Åo'hsf] b'O{ lbgkl5 ;]G6 leG;]G6 c:ktfndf pkrf/s} qmddf lgwg

ePsf] lyof] . l;8\gLsf] P;hL;L lqms]6

d}bfgdf Go" ;fpyj]N; / blIf0f c:6«]lnof /fHoaLrsf] v]ndf pgL 3fOt] ePsf lyP . blIf0f c:6«]lnofaf6 Aofl6ª ub{} u/]sf Åo'hnfO{ Go';fpy j]N;sf dWod ultsf an/ zg Paf]6n] kmfn]sf] ann] 3fF6Ldf nfu]sf] lyof] . Åo'hsf] 3fF6Lsf] k5fl8k§L x]nd]6n] g9fs]sf] efudf ann] nfUbf rf]6 nfu]sf] lyof] .

@) jif{sf] pd]/df ;g\ @))( af6 6]i6 v]Ng yfn]sf @% jifL{o Åo'hn] cfkm\gf] lqms]6 sl/o/df c:6«]lnofsf nflu @^ 6]:6 tyf @% cGt/f{li6«o Ps lbj;Lo v]n v]n]sf lyP . c:6«]lnofsf] l6ddf kms{g ;+3if{ ul//]xsf Åo'hn] v]ndf 3fOt] x'g'k"j{ cljlht ^# /g agfP/ v]ln/x]sf lyP .

ljZj lqms]6 hutdf Åo'hsf] pQm cljlht ^# /g ;bfjxf/ ag]/ /xg] ePsf 5g\ . Åo'hsf] lgwg;Fu} c:6«]lnofdf pgn] k|of]u ug{] h;L{ gDa/ ^$ ca s'g} klg v]nf8Ln] nufpg] 5}gg\ .

To;}u/L Åo'hsf] lgwgn] c:6«]lnof / ef/taLrsf] 6]:6 lqms]6 z[+vnfsf] v]n tflnsf klg kl/jt{g ePsf] 5 . a'waf/ ;'? x'g] elgPsf] z[+vnf l8;]Da/ ( tfl/vdf P8n]8df ;'? x'g] ePsf] 5 .

Åo'hsf] efjk"0f{ labfO

Ph]G;L,cf]N8 6«fkmf]8{, d+l;/ !& . Oª\ln; lk|ldo/ lnu km'6ansf] !$ cf}+ r/0fsf] v]ndf @) k6ssf] RoflDkog Dofgr]:6/ o'gfO6]8 / lne/k'nn] ;xh lht xfl;n u/]sf] 5 . d+unaf/ /flt ePsf] v]ndf Dofgr]:6/ o'gfO6]8n] :6f]s l;6LnfO{ @–! n] k/flht u¥of{] eg] lne/k'nn] n]:6/ l;6LnfO{ #–! n] kfvf nufof] .

of] l;hg v/fa ;'?jft u/]sf] Dofgr]:6/ o'gfO6]8nfO{ ljhoL u/fpg d/fpg] km]nfgL / x'Fjfg df6fn] ;dfg !–! uf]n u/]sf lyP . :6f]s l;6Lsf :6]e]g PGhf]lGhn] Ps ;fGTjgf uf]n u/]sf lyP . cfkm\g} 3/]n' d}bfg cf]N8 6«fkmf]8{df ePsf] v]ndf nuftf/ rf}+yf] lht lgsfNg Dofgr]:6/ o'gfO6]8n] klxnf] xfkmsf] @! cf}+ ldg6af6 cu|tf agfPsf] lyof] . v]ndf :6f]s l;6Llj?4 cu|tf agfpg PG8/ x/]/fsf] kf;df d/fpg] km]nfgLn] x]8 uf]n u/]sf lyP . To;kl5 :6f]s l;6L v]ndf kmls{of] . p;sf :6]e]g PGhf]lGhn] v]nsf] #( cf}+ ldg]6df uf]n ub{} v]n a/fa/Ldf k'¥ofP . klxnf] xfkm !–! uf]nsf] a/fa/Ldf ;lsPsf] v]ndf bf];|f] xfkmsf] %( cf}+ ldg]6df Dofgr]:6/ o'gfO6]8n] k'gM cu|tf agfof] . x'Fjfg df6fn] k|xf/ u/]sf] k|mLlss afpG; x'Fb} kf]i6df l5/]sf] lyof] . pgs} uf]nsf] cu|tf hf]ufpFb} Dofgr]:6/ o'gfO6]8n] dxŒjk"0f{ lht xft k/]sf] xf] . To:t} v]nsf] clGtd ldg]6df o'gfO6]8s} k"j{ v]nf8L dfd] la/fd l8of]kmn] k|xf/ u/]sf] b'O{ k|xf/ o'gfO6]8 uf]nlsk/n] d'lZsnn] /f]s]sf] lyof] . o'gfO6]8n] of] ;Fu} nuftf/ rf}yf] v]ndf lht xft k/]sf] xf] . ;/ Pn]S; kmu{';gn] 5f8]kl5 o'gfO6]8n] nuftf/ $ v]n lht]sf] of] bf];|f] cj;/ xf] . o;cl3 ;g\ @)!# sf] l8;]Da/df o'gfO6]8n] nuftf/ rf/ v]n lht]sf] lyof] . lht;Fu} o'gfO6]8sf] rf}yf] :yfg dha't x'Fbf Ps v]n sfd v]nsf r]N;L zLif{:yfgdf sfod} /x]sf] 5 . To:t} Ps v]n sd v]n]sf DofGr]:6/ l;6L bf];|f] / ;fpy Åofd6g t];|f] :yfgdf 5 .

lk|ldo/ lnucGtu{t g} lne/k'nn] n]:6/ l;6LnfO{ #–! n] kfvf nufpFbf p;sf P8d nfnfgf, :6]e]g h]/f8{ / hf]8{g x]G8;{gsf] ;dfg !–! uf]n u/] . v]ndf eg] n]:6/ l;6Ln] cu|tf lnPsf] lyof] . 3/]n' d}bfgdf ePsf] v]ndf lne/k'nsf uf]nlsk/ ;fOdg ldGof]n]

@@ cf+} ldg]6df cfTd3ftL uf]n u/]kl5 cu|tf agfPsf] lyof] . t/, To;sf] rf/ ldg]6 laTg gkfpb} @^ cf+} ldg]6df P8d nfnfgfn] uf]n ub{} lne/k'nnfO{ v]ndf kmsf{Psf lyP . klxnf] xfkm a/fa/Ldf ;lsPsf] v]nsf] bf];|f] xfkm eg] lne/k'nn] cfkm\gf] ks8 agfof] . sKtfg l:6eg h]/f8{sf] pTs[i6 uf]nn] lne/k'nn] %$ cf+} ldg]6df @–! uf]nsf] cu|tf lnof] . v]ndf kmls{g sf]l;; ub{} ubf{ n]:6/ l;6L !) v]nf8Ldf ;Lldt x'g k'Uof] . p;sf j]; df]ug{ /ftf] sf8{ vfFb} d}bfg 5f8\g afWo eP . !) hgfdf ;Lldt ePsf n]:6/lj?4 lne/k'nsf hf]8{g x]G8/;gn] *# ldg]6df uf]n ub{} 6f]nLnfO{ ;xh lht lbnfP .

To:t} Oª\ln; lk|ldo/ lnucGtu{t d+unaf/ /flt ePsf] cGo v]nx¿df :jfG;L l;6Ln] SjLG; kfs{ /]Gh;{nfO{ @–) n] / P:6g leNnfn] lqm:6n Kofn];nfO{ !–) n] k/flht u/]sf] 5 . To:t} j]:6 Åofd o'gfO6]8n] j]:6 a|f]dnfO{ @–! n] kfvf nufpFbf Go"sf;n o'gfO6]8 / ag{n] eg] !–! uf]nsf] a/fa/L v]Nb} c+s afF8]sf 5g\ .l/on Sjf6{/ kmfOgndf l8km]lG8ª RoflDkog l/on Dofl8«8 sf]kf 8]n

/] km'6ansf] clGtd !^ df k|j]z u/]sf] 5 . l/on Dofl8«8n] bf];|f] n]udf sf]g{]nfnfO{ %–) uf]nsf] ef/L cGt/n] k/flht ub{} clGtd !^ df cfkm\gf] :yfg ;'/lIft u/]sf] xf] . of] lht;Fu} l/onn] sf]g{]nfnfO{ ;du|df (–! uf]n cGt/sf] lht xfl;n u/]sf] xf] .

d+unaf/ /flt 3/]n' d}bfg a]g{]Ao'df ePsf] bf];|f] n]usf] v]ndf l/on cfkm\gf b'O{ :6f/ v]nf8Lx¿ lqml:6ofgf] /f]gfN8f] / u]/fy a]nljgf g} d}bfgdf pq]sf] lyof] . v]ndf sf]g{]nfnfO{ k/flht ug{ p;sf nflu h]D; /f]l8«u]hn] b'O{, h];] / O:sf]n] ;dfg !–! uf]n u/]sf lyP . Ps uf]n eg] af]hf{ nf]k]hn] cfTd3ftL u/]sf lyP .

v]ndf l/onn] klxnf] xfkmsf] !^ cf}+ ldg]6af6 cu|tf agfPsf] lyof] . h]D; /f]l8«u]hn] !^ cf}+ / #$ cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP eg] #! cf}+ ldg]6df O:sf]n] uf]n u/]sf lyP . klxnf] xfkm # uf]nn] kl5 k/]sf] sf]g{]nfn] v]nsf] bf];|f] xfkmdf klg v/fa k|bz{g u/]sf] lyof] . v/fa k|bz{g hf/L /fVbf sf]g{]nf ^) cf}+ ldg]6df cfTd3ftL uf]n vfg k'Uof] . To;kl5 v]nsf] && cf}+ ldg]6df l/onsf h];]n] uf]n ubf{ km/flsnf] lht ;Dej eof] .

DofGo' / lne/k'nsf] lht

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . ;ftf}+ cf]l8;L /lgª sk cGt/ ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfdf Ogf]e]l6e / l6cfOP RoflDkog ag]sf 5g\ . a'waf/ h'lgo/ AjfOhsf] pkflw le8Gtdf Ogf]e]l6en] cfof]hs cf]l8;LnfO{ %$–$^ n] lg/fz kf¥of] . Ogf]e]l6en] klxnf]b]lv t];|f] Sjf6{/;Dd qmdzM !)–(, !^–& / !@–!! n] sAhf hdfof] eg] clGtd Sjf6{/ !%–!( n] u'dfPsf] lyof] . h'lgo/ AjfOhdf pTs[i6 v]nf8L r'lgPsf Ogf]e]l6esf e'k]Gb| /f]sfn] kmfOgn v]ndf ;jf{lws #! :sf]/ u/]sf lyP .wfkf;Ll:yt cfof]hs :s'ndf ePsf] uN;{sf] y|LjfO{ y|L jf:s]6andf l6cfOPn] pkflw r'Dof] . kmfOgn v]ndf cgLif a:g]tsf] ^ :sf]/sf] d2tdf

l6cfO{Pn] ;fOkfnnfO{ !!–& n] x/fof] . l6cfO{PsL cfs[lt u'?ª pTs[i6 v]nf8L r'lgOg\ . t];|f] :yfgsf nflu ePsf] v]ndf h'lgo/ AjfOhtkm{ uf]N8]glks / uN;{sf] y|LjfO{ y|L af:s]6andf >Lb]jfn] afhL df/] . ljhoL l6dnfO{ s]Gb|Lo KofA;gsf cWoIf nIoaxfb'/ s];L, sf7df8f}+ KofA;gsf cWoIf ylsgs'df/ u'?ª, s]Gb|Lo KofA;gsf ;b:o uf]kfn cfrfo{, cfof]hs :s'nsf lk|lG;kn gf/fo0f /f]sfnufotn] k'/:s[t u/]sf lyP . To:t} af:s]6ansf k|lzIfs ljgf]b If]qL / af:s]6 ansL /fli6«o v]nf8L pkdf kf]v/]nnfO{ cf]l8;L :s'nn] ;Ddfg u/]sf] 5 . g]kfnL af:s]6 andf ljBfno :t/sf] k|ltof]lutfdf k|lzIfssf] ¿kdf k|ltefjfg\ v]nf8L pTkfbg

u/fpgdf ;kmn cf]l8;L :s'nsf af:s]6 an v]nsf k|lzIfs ljgf]b If]qLnfO{ cf]l8;L :s'nn] ;Ddfg u/]sf] 5 . k|lzIfs If]qLn] ut jif{ % k|ltof]lutfdf :s'nsf] h'lgo/ AjfOh l6dnfO{ RoflDkog agfPsf lyP eg] o; jif{ & k|ltof]lutfdf cf]l8;Lsf] h'lgo/ l6dnfO{ RoflDkog agfPsf lyP . pgnfO{ gub !) xhf/;lxt k'/:s[t u/]sf lyP . To:t} pkdf kf]v/]nnfO{ af:s]6 ansL sfG5L /fli6«o v]nf8Lsf] ¿kdf l6ddf ;dfj]z ePsf]df ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pgL xfn ;fOkfn Ps]8]dLdf k|lzIfs If]qLs} k|lzIf0fdf /x]sL 5g\ . b'j}nfO{ s]Gb|Lo KofA;gsf cWoIf nIoaxfb'/ s];L / cf]l8;L :s'nsf lk|lG;kn gf/fo0f /f]sfnufotn] ;Ddfg u/]sf lyP .

Ogf]e]l6e / l6cfOP RoflDkog

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . cf]Pl;; Oª\ln; :s'n / b PS;]lN;o/ :s'n kfFrf}+ lht]g 7s'/L :d[lt cGt/ljBfno af:s]6 an k|ltof]lutfsf] l;lgo/ AjfOhtkm{ a'waf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

cf]Pl;;n] 7'ª\/fd OG6/g];gn Ps]8]dL -6LcfO{P_ nfO{ $)–!% sf] km/flsnf] cGt/n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf cg'z >]i7 / 8]lgon /fO{n] ;dfg @)–@) c+s hf]8] . ljj]s u'?ªsf] @% c+s ;xof]udf PS;]lN;o/n] b :sfOnfs{ :s'nnfO{ %^–%@ sf] lemgf] cGt/n] x/fof] .

l;lgo/ AjfOhd} l/nfoG; OG6/g];gn Ps]8]dL / cfof]hs lgD; klg ;]ldkmfOgndf k'u] .

l/nfoG;n] k]gp8 Ps]8]dLsf] r'gf}tL @*–@) n] ;dfKt kf¥of] . l/nfoG;sf] lhtdf ;fu/ uf}tdn] !) c+s of]ubfg u/] . l8km]lG8ª RoflDkog lgD;n] /]l8cG6 :s'nnfO{ $*–@! n] kfvf nufof] . lgD;sf ;bLz tfdfªn] !^ :sf]/ u/] . ;]ldkmfOgndf lgD;sf] e]6 cf]Pl;;;Fu x'g]5 eg] l/nfoG;n] PS;]lN;o/sf] ;fdgf ug]{5 .

l;lgo/ uN;{df klg cf]Pl;; / l8km]lG8ª RoflDkog k]gp8 ;]ldkmfOgndf k'u];Fu} ;]ldkmfOgn ;dLs/0f tof/ ePsf] 5 . ;]ldkmfOgndf cf]Pl;;n] EofnL klAns tyf k]gp8n] cfof]hs lgD;lj?4 v]Ng]5g\ .

lnusf] clGtd lbg a'waf/ cf]Pl;;n] l/nfoG;nfO{ !&–( tyf k]gp8n] s]Pd;LnfO{ !!–$ n] kG5\ofpFb} ;]ldkmfOgndf :yfg ;'/lIft u/]sf lyP . cf]Pl;;sL l;h{gf yfkf tyf k]gp8sL sdf{ 5'ltg z]kf{n] ;dfg :sf]/ ug]{ qmddf *–* c+s hf]8] .

cf]Pl;; / PS;]lN;o/

;]ldkmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . g]kfn kf/f cf]nlDks sld6Lsf] cWoIfdf bLks sf]O/fnf lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . sLlt{k'/df a'waf/ ;DkGg sld6Lsf] !% cf}+ ;fwf/0f ;efn] sf]O/fnfsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo s]Gb|Lo sfo{ ;ldlt;d]t lglj{/f]w rog u¥of] .

s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf]

pkfWoIf ;"o{s'df/L u'?ª, dxf;lrjdf s'df/ kf}8]n, ;lrjdf 5'lN6d UofNh]g z]kf{ tyf sf]iffWoIfdf 9'lG8/fh rfln;] /x]sf 5g\ . gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx¿nfO{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\cGtu{t ;+3;+:yf ;dGjo zfvfsf k|d'v Pj+ k|d'v lgjf{rg clws[t 6]sk|;fb s§]nn] k|df0fkq k|bfg u/] .

kf/f cf]nlDksdf sf]O/fnf lglj{/f]w

sf7df8f}+, d+l;/ !& -6f;_ . pdf s'ªkm' ;+3sf] cfof]hgfdf k|yd /fi6«JofkL pdf tfO{–rL k|ltof]lutf z'qmaf/ x'g] ePsf] 5 . k|ltof]lutfdf k'?if / dlxnfdf !–! u/L b'O{ :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ x'g] cfof]hs ;+3sf dxf;lrj clgd]znfn >]i7n] hgfPsf 5g\ . k'?if / dlxnftkm{ tfO{–rL :kwf{df k|lt:kwf{ x'g]5 . Pslbg] k|ltof]utfsf] k'?ifdf !^ /dlxnfdf $) u/L hDdf %^ v]nf8Lsf] ;xeflutf /xg] atfOPsf] 5 .v]n sflGtkydf x'g]5 .

pdf tfO{–rL z'qmaf/

g]kfn kf/f cf]nlDks sld6Lsf gjlgjf{lrt cWoIf bLks sf]O/fnf -bfofF_ / dxf;lrj s'df/ kf}8]n -afofF_ .

!) @)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%!,#)).–

%!,)%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&)%.–

lr/fo'sf] 5'6 of]hgf

sf7df8f} + . lr/fo' xl:k6nn] klxnf] jflif {sf ]T;j ljljw sfo{qmdsf ;fy Ps xKtf;Dd dgfpg] ePsf] 5 . xl:k6nn] ljZj dlxnf :jf:Yo sfo{stf{ lbj; kf/]/ l8;]Da/ % df a'9flgns07 dlGb/ kl/;/df :jf:y lzlj/ ;~rfng ug] { d+l;/ @) ut] afudtL ;kmfO cleofgdf ;xefuL x'g] / @& ut];Dd xl:k6n kl/;/df ;h{/L !%%, Kofyf]nf ]hL / a]8 z'Nsdf @)% 5'6 / kmfd] {;L ;]jfdf !)% ?k}of F 5'6 k|bfg ul/g] xl:k6nsf ;~rfns ;~hLj /fhe08f/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

PgaLcfO{sf] k|lzIf0f sf7df8f} + . g]zgn a} +lsª OlGi6Ro'6 -PgaLcfO{_ / a} + lsª tflnd k|lti7fgn] Ps}lbg tLg :yfgaf6 ;jf] {s[i6 tflnd sfo{qmddWo]sf] Ps a[xQ a} +lsª tflnd ;'? u/]sf] 5 . klxnf]k6s pkTosfaflx/sf tLg :yfg a'6jn, kf]v/f / ljtf{df ]8df tflnd cfof]hgf ul/Psf] PgaLcfOn] hgfPsf] 5 . of] sfo{qmd a} +s tyf ljQLo ;+:yfsf gjk|j]zL tyf ;'?cftL txdf sfo{/t sd{rf/LnfO{ nlIft u/L agfOPsf] atfOPsf] 5 . sf7df8f}df cl3sf+; a} +s tyf ljQLo ;+:yfn] cfk\mgf sd{rf/Lsf nflu of] sfo{qmd cfof]hgf ul/;s]sf] PgaLcfO{sf] bfaL 5 . lgs6 eljiod} lj/f6gu/, g]kfnu~h, wgu9L, lrtjg / jL/u~hnufot z/xdff klg ;~rfng ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

cf]6]ssf] a'ySofDk sf7df8f} + . cf]6]n sDo'lgs]zg k|flnn] cfkm \gf ;]jfaf/] u|fxsnfO{ hfgsf/L lbg] p2]Zon] …cf]6]n a'ySofDk–@)!$Ú cfof]hgf u/]sf] 5 . d+unaf/]lv ;'? ePsf] a'y SofDk /fhwfgLsf d'Vo ^ :yfg s'df/Lkf6L, Go"/f ]8, ef6e6]gL, gofFafg]Zj/, afuahf/ / sflndf6Ldf s]lGb|t /x]sf] atfOPsf] 5 . a|f ]8Aof08 OG6/g]6 k|bfg ul//x]sf] sDkgLn] ca cfOkL 6]lnkmf ]gL slnª sf8{ tyf OG6«fg]6 ;]jf klg k|bfg ug] { ePsf] 5 . o; cj;/df Ps jif {sf] ;]jf lng] u|fxsnfO{ lgMz'Ns /fp6/;lxt @ dlxgfsf] ;]jf Zf'Ns 5'6 k|bfg ul/g] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

gfª\nf]sf] PS;k| ]; ;]jf

sf7df8f} + . gfª\nf ] /]i6'/]G6n] gfª\nf ] PS;k|]; gfds ;]jf ;'? ug]{ ePsf] 5 . ;g\ !(&^ df :yfkgf ePsf] gfª\nf ]n] …gf+unf] PS;k|];df pTs[i6 9fFrfsf] ;hfj6 cg'¿k sf7df8f+}sf] ef}lts / ;fdflhs rl/q lrq0f ug{ cys k|of; /x]sf] hgfPsf] 5 . ;fy} gf+unf]n] kl/sf/ l56f]eGbf l56f] kl:sg] / ;xh cfly{s kIfk|lt ljz]if Wofg lbOPsf] bfaL;d]t u/]sf] 5 . klxnf] zfvf sf7df8f}+sf] Go"/f]8af6 ;'? x'g] PS;k|];df ljleGg gjLgtd\ kl/sf/ /xg] atfOPsf] 5 .

l/l4l;l4sf] 8fod08 Oo/

sf7df8f} + . >L l/l4l;l4 Hj]n;{n] ;g\ @)!% nfO{ 8fod08 Oo/ 3f]if0ff u/]sf] 5 . ljut !* jif {b ]lvsf] sfof{g'ej ;d]6]sf] l/l4l;4Ln] gof“ tyf cfs{ifs l8hfOg / u'0f:tl/otfaf6 u|fxsjsf] ljZjf;nfO{ lhTb} cfPsf] bfaL u/]sf] 5 . gj bfDkTo hLjgsf] ;'?cft l/l4l;l4 Hj]n;{sf] P]Zjof{ 8fod08sf ;'Gb/ uxgfsf ;fy ug{ k| ] l/t ug{ ljz]if of]hgf

k|:t't u/]sf] klg sDkgLsf] egfO 5 . o; of]hgfcGtu{t ljjfx nugsf] uxgf vl/bdf Hofnf 5'6sf ;fy} P]Zjof{ a|f08sf xL/fsf] uxgf vl/bdf xL/fsf] d"Nodf cfsif {s 5'6 k|fKt ug{ ;lsg] ]5 .

of ] of ]hgf oxL l8;]Da/ dlxgfe/ dfq} nfu" x'g] l/l4l;l4sf k|d'v sfo{sf/L lgb] {zs g/]Gb| u'Ktfn] hgfPsf 5g\ .

lxd:6f/sf] rf/ gofF lx6/sf7df8f} + . lxd:6f/ On]S6«f ] lgs tyf xf]d cknfoG;sf ;fdfgsf] cflwsfl/s pTkfbs, ljt/s lxd On]S6«f ] lgS; k|flnn] lxd:6f/sf $ gofF lx6/ k|:t't u/]sf] 5 . lxd:6f/ Åofnf]hg lx6/, lxd:6f/ Uof; lx6/, lxd:6f/ Uof; tyf ljB'tLo lx6/ tyf lxd:6f/ x6 Po/ Anf]c/ u/L $ gofF lx6/ g]kfnL ahf/df NofPsf] xf ] .

oL ;a} lx6/df ! jif ] { jf/]G6L k|bfg ul/Psf] 5 eg] g]kfne/ @ ;o %) eGbf a9L :yfgaf6 pknAw x'g]5 . Uof; lx6/sf] & xhf/ @ ;o, Uof; tyf ljB'tLo lx6/ * xhf/ $ ;o, x\ofnf]hg lx6/ ! xhf/ % ;ob]lv @ xhf/ @ ;o / x6 Po/ Anf]c/ !@ xhf/ % ;ob]lv !$ xhf/ % ;o ?k}of F kg] { atfOPsf] 5 .

lj/f6gu/df ;fd;'ªsf] a|f08;ksf7df8f} + . g]kfnl:yt ;fd;ªsf] cflwsfl/s laqm]tf OlG6u| ]6 ]8 df]laln6L ;f]n';G;\n] lj/f6gu/df !^ cf} + a|f08zksf] :yfkgf u/]sf] 5 . lj/f6gu/sf] d]g/f]8df :yfkgf ul/Psf] a|f08zk hfjnfv]nsf] a|f08zkkl5 bf];|f ] :df6{kmf]g Sofkm] xf] . ;fd;ª :df6{kmf]g Sofkm]df u|fxsn] ;fd;'ªsf :df6{kmf]g, Uofh]6\ / P;];l/h vl/b ug'{cufl8 g} k|of]u u/]/ ;Dk"0f{ cg'ej ug{ ;fd;'ªsf kmf]gaf/] ljz]if1sf] ;Nnfx / ;'emfj klg lng ;Sg] atfOPsf] 5 . cfOPdP;sf dfs]{l6ª zfvf k|d'v cfo'if

>]i7n] lj/f6gu/df :df6{kmf]gsf] nf]slk|otf a9\b} uPsfn]] u|fxssf] ;'ljwfsf nflu :df6{kmf]g Sofkm] ;~rfngdf NofOPsf] atfPsf 5g\ .

Pk SofDksf pTs[i6 k|lt:kwL{ 5gf}6

sf7df8f} + . Pg;]nn] Pg;]n Pk SofDkcGtu{t s[lif, lzIff, skf] {/ ]6 ;f]n';G; / ko{6g ljwfut If]qaf6 cfufdL k|lt:kwf{sf nflu pTs[i6 @$ ;d"x 5gf}6 u/]sf] 5 . rf/ ljwfdf pTs[i6 @$ sf] :yfg k|fKt ug{ !%) k|lt:kwL{ l6d /x]sf lyP . OG6/g];gn kmfOg]lG;on skf{]/];g ckm lb jN8{ a}+s u|k, g]kfn ko{6g jf]8{, uf]N5f cu{gfOh];g, lgDj; / Pkm jfg ;km\6nufot ;+:yfsf k|ltlglwsf] lg0ff{os d08nn] Pksf] cfOl8of / Joj;flos of]hgfsf cfwf/df c+s k|bfg u/]sf] lyof] . 5gf]6df k/]sf ^ ;d"xdf s[liftkm{ s]o/ qmk, lqmofl6e dfOG8, lqmP6' 8]enk/ jfg, cfOl;6L km/ Plu|sNr/, ;fyL / lb l/ef]n';g /x]sf 5g\ . skf]{/]6 ;f]n';G;tkm{ PK; emf]nf, SofaL, l8kf6{d]G6, Oun :s"n a;, So"cf]8L / ;]G6Lg]k /x]sf 5g\ . l

zIff ;d"xtkm{ d]/f] PG;/, u|'k ckm Ogf]e]l6e 8]enk/, lnPlhh, l/ltl/jfh, :k]zn kmf];]{;\ / l6d h]lel/og 5g\ eg] ko{6gtkm{ xfo/ P ufO8, xf]d:6] g]kfn, g]kkm\nfO6;\, l6d PNnf] g]kfn, 6'l/i6 6s / lnkL /x]sf 5g\ . 5gf}6 ;d"x d+l;/ @# b]lv @% ut];Dd x'g] clGtd k|lt:kwf{df ;xefuL x'g]5g\ . k|To]s ljwfut lah]tfn] @ nfv %) xhf/ gub k'/:sf/ k|fKt ug]{5g\ eg] ;du| lah]tfn] yk % nfv ?k}ofF gub;lxt cGt/f{li6«o Pk ;Dd]ngdf g]kfnsf] k|ltlglwTj ug]{ cj;/ kfpg] Pg;]nn] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ !& . pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkfn] clwsf+; g]kfnL ef]sd/Lsf] If]qdf /x]sf] eGb} d'n'snfO{ ef]sd/Laf6 hf]ufpg ;a} uDeL/ x'g'kg]{ atfPsf 5g\ . To;sf nflu 7"nf–7"nf cf}Bf]lus ljsf;sf s'/feGbf klg s[lif If]qsf] ljsf; / lj:tf/df hf]8 lbg'kg]{ pgsf] egfO lyof] .

/fhwfgLdf a'waf/ g]kfn vfB ;+:yfgsf] $) cf}+ jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g ub}{ pgn] o:tf] atfPsf x'g\ . vfB ;+:yfgnfO{ h'g p2]Zosf ;fy :yfkgf ul/Psf] xf], To;cg';f/ v/f] pqg g;s]sf] eGb} dGqL yfkfn] ;+:yfg ;~rfns ;ldltnfO{ k|efjsf/L sfo{qmd Nofpg / sd{rf/LnfO{ /fhgLlt gug{ ;'emfj lbP .

;+:yfgnfO{ hf]ufpg] jf ;dfKt kfg]{ eGg] ljifo Joj:yfkg / sd{rf/Lsf] xftdf /x]sf] eGb} pgn] sd{rf/LnfO{ sfof{no ;dodf ;+:yfgsf] lxtsf ljifodf dfq} nfUg lgb]{zg lbP . ;+:yfgnfO{ yk cfocfh{gsf] af6f] klxNofpg'kg]{df klg pgn] hf]8 lbPsf 5g\ . ;fy} pgn] ;~rfns ;ldltsf kbflwsf/L / Joj:yfkgnfO{ sd{rf/Lsf] lxtdf klg sfd

ug{ ;'emfj lbFb} ;+:yfgsf] lxtsf nflu cfPsf k|:tfj sfof{Gjogdf dGqfnon] s'g} s~h':ofOF gug]{ atfP .

;+:yfg ;~rfns ;ldltsf cWoIf tyf cfk"lt{ dGqfnosf ;lrj gf/fo0fuf]kfn dn]uf]n] klg $) jif{klxn] / clxn] ;+:yfgsf] e"ldsf kl/jt{g x'g'kg]{ atfP . ;+:yfgsf sd{rf/Lx¿ v6fPsf] If]qdf ghfg] u'gf;f]k|lt klg pgsf] c;Gt'li6 lyof] . ;+:yfgsf dxfk|aGws 8f= lzjxl/ >]i7n] ;+:yfgsf] ;'wf/ tyf ul/a Pj+ b'u{d If]qsf hgtfnfO{ vfBfGgsf] ;xh cfk"lt{sf nflu qmdzM kfFr, @) tyf !% jif{] u'?of]hgf tof/ eO/x]sf] hfgsf/L lbP .

pgn] ;+:yfgsf] sfo{gLltdf ;do ;fk]If kl/dfh{g ub{} gLlt tyf sfo{qmdnfO{ yk k|efjsf/L agfpg], sfof{Gjog tyf d"Nof+sg k|0ffnLnfO{ r':t, b'?:t / cfly{s kf/blz{tf sfod ub{} hfg] k|lta4tf;d]t hgfPsf 5g\ . pgn] b'O{j6f rfdn uf]bfd / s}nfnLsf] 6Lsfk'/df rfdn ldn :yfkgfsf nflu ;/sf/;Fu dfu ul/Psf] hfgsf/L lbFb} rfdn af]/f tyf ldg/n jf6/ pTkfbgsf nflu;d]t /fli6«o tyf cGt/f{li6«o lgsfo;Fu kxn eO/x]sf] atfP .

:yfg;Fu xfn !@ ;o d]l6«s 6g vfBfGg df}Hbft /x]sf] 5 eg] ;/sf/n] $^ s/f]8 @% nfv 9'jfgL cg'bfg pknAw u/fPsf] 5 . ;+:yfgn] xfn d'n'ssf b'u{d @# j6f lhNnfdf vfBfGg 9'jfgLdf cg'bfg kfpFb} cfPsf] 5 .

pgn] ;+:yfg ;fs{ vfB a}+s / /fli6«o vfB ;'/Iffsf nflu ## xhf/ d]6g vfB e08f/sf] nIosf ;fy cl3 al9/x]sf] bfaL;d]t u/]sf 5g\ . lg/Gt/sf] k|of;kl5 hfkfg ljutsf] jif{eGbf g]kfnnfO{ a9L rfdn lbg tof/ ePsf] pNn]v ub}{ ;+:yfgsf] Joj;fo yk lj:tf/ x'Fb} hfg] atfP .

s0ff{nLsf ljleGg lhNnfaf6 :yfgLo pTkfbg u/L /fhwfgLdf laqmL ub}{ cfPsf] ;+:yfgn] rfn' cfly{s jif{sf nflu $% s/f]8 ?k}ofF ;f]xL k|of]hgsf nflu 5'6\ofPsf] klg pgn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;+:yfgn] r}t, j}zfvleq $) xhf/ d]l6«s 6g rfdnsf] Joj:yf ug{], tLg nfv lSjG6n wfg vl/b ug{], cfGtl/s ;|f]taf6 nfxfg / e}/xjfdf lgdf{0f eO/x]sf ldnnfO{ o;} jif{ ;DkGg ug{]nufotsf sfo{qmd cl3 ;f/]sf] 5 . sfo{qmddf ;+:yfgsf gfoj dxfk|aGws gj/fh pkfWofon] klg ;+:yfgsf ljleGg ultljlwsf af/]df k|sfz kf/]sf lyP .

ef]sd/Ld'Qm g]kfndf hf]8

vfB ;+:yfgsf bh{g of]hgf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . g]kfn a}+s;{ ;+3sf] cfufdL cWoIfsf nflu PgPdaL a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t pk]Gb| kf}8]nsf] dfq} pDd]bjf/L k/]sf] 5 . d+unaf/;Dd /x]sf] pDd]bjf/L btf{sf] ;dodf kf}8]nafx]s c¿sf] pDd]bjf/L gk/]kl5 pgL lglj{/f]w lgjf{lrt x'g] ePsf 5g\ . ;+3sf] ;fwf/0f;ef oxL z'qmaf/ x'Fb}5 . cl3Nnf]k6s klg l;l6hG; a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t /fhgl;+x e08f/Lsf] dfq pDd]bjf/L k/]kl5 pgL lglj{/f]w ePsf lyP . d+unaf/;Dd dgf]gog btf{sf] ;do tf]lsPsf] lyof] . sl/a #) jif{] a+}lsª cg'ej ePsf kf}8]n clxn]sf] ;+3df pkfWoIf 5g\ .

;+3sf b'O{ pkfWoIfdWo] Pssf nflu d]uf a}+ssf ;LO{cf] clgn zfxn] dgf]gog btf{ u/]sf 5g\ . ;+3sf] xfnsf] sfo{;ldlt cf7 ;b:odf Unf]an cfO{PdO{ a}+ssf ;LO{cf] /Tg/fh ah|frfo{, glan a}+ssf clgn 1jfnL, a}+s ckm sf7df08"sf cho >]]i7, ;g/fOh a}+ssf ;'/]Gb|dfg k|wfg, l;len a}+ssf lszf]/ dxh{g, /fli6«o jfl0fHo a}+ssf s[i0fk|;fb zdf{, :6\of088{ rf6{8{ a}+ssf kLh] l;nefg'; / ;flgdf a}+ssf e'jg bfxfn /x]sf 5g\ .

k"j{cWoIf zl;g hf];L ;Nnfxsf/ /x]sf 5g\ . ;b:ox¿ eg] ;fwf/0f;efn] rog ug]{ hgfOPsf] 5 .

a}+s;{ ;+3df kf}8]n

ag]kf, d+l;/ !& . cGt/f{li6«o ds} afnL cg';Gwfg s]Gb|n] rf/ gofF pGgt hftsf] ds}sf] aLp ;fj{hlgs ug]{ tof/L u/]sf] 5 . cg';Gwfg s]Gb|sf] sfo{ cjlw ;dfkg x'g nfusf] a]nf tL hftsf ds} s[ifssf nflu pkof]uL x'g] ck]Iff;lxt ;fj{hlgs x'g nfu]sf] cGt/f{li6«o ds} afnL cg';Gwfg s]Gb| g]kfnsf ;+of]hs lgd{n ubfnn] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ c?0f @, c?0f $, c?0f ^ / kf]lifnf] ds} ! gfdsf] ds}sf] pGgt hftsf] aLp ;fj{hlgs x'g nfu]sf] xf] . o;cl3 cg';Gwfg s]Gb|n] ;ftj6f pGgt hftsf ds}sf] aLp ;fj{hlgs u/]sf] lyof] .

;+of]hs ubfnn] kl/of]hgf nfu" ePsf] emG8} !% jif{sf] cjlwdf !! j6f pGgt hftsf] ds} ;fj{hlgs ul/Psf] pNn]v ub}{ cg';Gwfg s]Gb|n]] ds}sf] aLp k|lt:yfkg ug{ emG8} &) k|ltzt of]ubfg k'¥ofPsf] atfP . pgn] ds}sf] gofF hftsf] aLp pTkfbgn] s[ifsn] dgUo cfDbfgL u/]sf] pNn]v ub}{ aLp pTkfbgnfO{ lg/Gt/tf lbg s/f/df lghL If]qnfO{ lhDd]jf/L lbOg] atfP .

;f] kl/of]hgf nfu"

ePkl5 dWokxf8L If]qdf @@# s[ifs ;d"xaf6 jflif{s ¿kdf ljleGg hftsf Ps xhf/ 6g ds}sf] aLp pTkfbg ePsf] 5 . cg';Gwfg s]Gb|sf cg';f/ dWodxf8L If]qdf %^ xhf/ # ;o *( 3/kl/jf/ ds}sf] aLp pTkfbg sfo{df ;+nUg ePsf] / !! xhf/ 3/w'/Ln] dfq} kf]lifnf] ds}sf] aLp pTkfbgdf ;+nUg ePsf] hgfOPsf] 5 . o;af6 ul/a tyf ;fgf s[ifssf] vfB ;'/Iff / cfocfh{gdf ;'wf/ ePsf] 5 ;+of]hs ubfnsf] egfO 5 .

afnL ljsf; lgb]{zgfnosf lgb]{zs l8nf/fd e08f/Ln] u'0f:t/Lo aLpsf] cefjdf ef/taf6 ds}sf] aLp g]kfn lelqPsf] pNn]v ub}{ u'0f:t/Lo aLpsf] pTkfbg ePkl5 o;sf] dfu a9\b} hfg] u/]sf] . s[lif ljefu dWodf~rnsf If]qLo lgb]{zs 6]saxfb'/ adn] ds} afnLsf nflu kl/of]hgfn] pknlAwk"0f{ sfd u/]sf] pNn]v ub}{ ds}sf] aLp pTkfbgnfO{ lg/Gt/tf lbg] s'/f r'gf}tLk"0f{ ePsf] atfP . cg';Gwfg s]Gb|n] vf;u/L dWodf~rnsf] wflbª, sfe|]knf~rf]s, l;Gw'kfNrf]s, bf]nvf, /fd]5fknufot ;ft lhNnfdf s[ifssf] ;xsf/L ;d"xdfkm{t ljleGg hftsf] ds}sf] aLp pTkfbg ub}{ cfPsf]lyof] . -/f;;_

ds}sf] gof“ hft ;fj{hlgs x“'b}

ky/L, d+l;/ !& . df]/ª–;'g;/L cf}Bf]lus sl/8f]/ If]qsf Ps bh{g ;fa'g pBf]u aGb ePsf 5g\ . aGb x'g]df cGgk"0f{, lxdfno, kz'kltnufotsf ;fgf 7"nf pBf]u 5g\ . ;fa'g pBf]u aGb xF'bf b'O{ ca{sf] gf]S;fgL ePsf] ;fa'g pBf]u ;~rfnssf] egfO 5 . pBf]u aGb xF'bf 5 xhf/ dhb'/ a]/f]huf/ ePsf 5g\ . df]/ª Jofkf/ ;+3sf k"j{cWoIf tyf lxdlu/L ;f]ksf ;~rfns dx]z hfh'sf cg';f/ ;/sf/n] ;fa'g pBf]unfO{ k|f]T;fxg ug{ g;Sbf aGb ePsf] atfP . -/f;;_

bh{g ;fa'g pBf]u aGb

!!@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !^ . Kofl;lkms Pl;of 6«fen P;f]l;P;g -kf6f_ g]kfn RofK6/sf] cfof]hgfdf b'O{ lbg] …l8lh6n 6'l/hd dfs]{l6ªÚ tflnd ;'? ePsf] 5 . kf6f g]kfn RofK6/sf cWoIf ;'dg kf08]n] g]kfnL ko{6g Joj;foL tyf ;/f]sf/jfnfnfO{ cfw'lgs Pj+ k|fljlws k|j4{gfTds z}nL / ;Lksf] Jofjxfl/s hfgsf/L u/fpg] p2]Zon] sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] atfP .

g]kfn ko{6g af]8{sf lgb]{zs sfzL/fh e08f/Ln] g]kfnL ko{6g If]qdf l8lh6n 6'l/hd dfs]{l6ªsf] cfjZostf / dxŒjaf/] k|sfz kfg'{sf ;fy} o; lsl;dsf] sfo{qmdn] lghL If]qsf] Joj;fo k|j4{gdf dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng] atfP . sfo{qmddf O{–6'l/hdsf] Jofjxfl/s / ;}4flGts kIf, ahf/ Joj:yfkgsf] tl/sf, 8f6f d"Nof+sg, cGt/f{li6«o;DaGw, ahf/sf ;Defjgfsf] vf]hLnufot ljifodf tflnd lbg kf6f g]kfnsf] lgDtf]df O{–6'l/hd k|mf]lG6P/sf ;+:yfks Pj+ k|d'v sfo{sf/L clws[t 8fldog s's / l6«k P8efOh/sf jl/i6 ahf/ Joj:yfks ;f/f DofYo' g]kfn cfPsf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !& . lgdf{0f ;fdu|L tyf lgdf{0f If]qsf kl5Nnf k|ljlwsf af/]df hfgsf/L lbg] p2]Zosf ;fy z'qmaf/b]lv /fhwfgLdf lgdf{0f ;fdu|L d]nf x'g] ePsf] 5 . …l;O{ sG:6«S;g g]kfsg PS:kf] @)!$Ú gfd lbPsf] d]nf sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08df d+l;/ @# ut];Dd ;~rfng x'g] cfof]hs ;+:yf g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

cfof]hs ;+:yf dxf;+3 / g]kf sG6«S;g PlShlj;G; PG8 OSj]kd]G6 k|flnn] a'waf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L pQm hfgsf/L lbPsf] xf] . lgdf{0f;Fu ;DalGwt :jb]zL tyf ljb]zL pTkfbs, ljt/s / cjnf]sgstf{nfO{ Ps} 5fgfd'lg

Nofpg d]nf cfof]hgf ug{ nfluPsf] d]nf ;+of]hs /fdz/0f b]phfn] hfgsf/L lbP .

d]nfdf :jb]z / ljb]zL u/L ^( eGbf a9L :6n /xg] atfOPsf] 5 . d]nfdf ef/tsf

;ft / rLgsf b'O{ sDkgLsf] ;xeflutf /xg] 5 . d]nf cjlwe/ cjnf]sgstf{nfO{ OlGhlgo;{, ;hfj6lj1, jf:t' lj1af6 lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw u/fOg] klg b]phfn] hfgsf/L lbP .

d]nf $) xhf/n] cjnf]sg ug]{ / !) s/f]8a/fa/sf] sf/f]af/ x'g] cfof]hssf] cg'dfg 5 . k|bz{gLdf ljleGg !) ;+:yfsf] k|ToIf ;xsfo{ /xg] atfOPsf] 5 .

ef]lnb]lv lgdf{0f ;fdu|L d]nf

cd//fh cfrfo{bfª, d+l;/ !& . s[lif ko{6g tyf hl8a'6Lsf] k|rf/ k|;f/ ug]{ p2]Zosf ;fy dxf]T;jsf] cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 . o;sf nflu bfªsf] ndxLdf cfufdL kf}; dlxgfdf s[lif tyf ko{6g dxf]T;j cfof]hgf ug{ nfluPsf] 5 . dxf]T;j k'; @% ut]b]lv df3 % ut];Dd ;~rfng ul/g] cfof]hs ;+:yf b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3n] a'waf/ ndxLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L

hfgsf/L lbPsf] 5 . dxf]T;jdf @ ;o :6n /xg] dxf]T;j cfof]hs ;ldlt ;+of]hs zf]efsf/ l3ld/]n] atfP . pgsf cg';f/ dxf]T;jdf s[lif tyf ko{6g;DaGwL %) j6f :6n /xg] 5g\ .

dxf]T;jdf ljZjs} xf]rf] JolQm, ljZjs} 7"nf] r/f cli6«h, yf¿ kl/sf/, s]/fsf] kl/sf/, ofbj / yf¿ ;d'bfosf] ;+:s[lt emNsfpg] emfFsL, afv|f, dT:okfng, jf]lwof s'v'/fnufot :6n k|bz{gLsf] d'Vo cfsif{0fsf ¿kdf /xg] atfOPsf] 5 . To:t} lhNnfsf wfld{s tyf ;f+:s[lts :

yfgsf] cjnf]sg ug]{ rfxg]nfO{ ;DalGwt :yfg;Dd k'¥ofOlbg] Joj:yf;d]t ul/Psf] 5 .

dxf]T;j sl/a # nfvn] cjnf]sg ug]{ cfof]hs ck]Iff 5 . dxf]T;jdf sl/a !) s/f]8 a/fa/sf] sf/f]af/ x'g] / h;af6 sl/a %) nfv art u/L ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] 5'6\ofPsf] % s§fdf l;6L xn lgdf{0f / ndxL ahf/df l;;Ll6eL Sofd/f h8fgsf nflu ;xof]u ul/g] cfof]hgn] hgfPsf] 5 .

s[lif, ko{6g tyf hl8a'6L dxf]T;j bfª, d+l;/ !& . cfly{s

pkfh{gsf nflu cfhef]ln ljb]lzg] o'jfsf] ;+Vof b}lgs¿kdf j[l4 eO/x]sf a]nf klZrd bfªsf] k'/Gw/f uflj;–* l;duf}/fsf ls;fgn] eg] s]/fv]tL u/]/ /fd|f] cfDbfgL lng ;kmn ePsf 5g\ . cfkm\gf] b]zdf kof{Kt /f]huf/Lsf] cj;/ gkfpFbf 7"nf] ;+Vofdf g} o'jf hdft b}lgsh;f] lab]l;g] ul//x]sfdf oxfFsf tL ls;fgn] eg] To;} v]/ uPsf] af/L tyf kfvfsf] sfGnfdf s]/fv]tL u/]/ cfly{s cfocfh{g ug{ ;Ifd ePsf 5g\ .

pgLx¿n] s]/fv]tL u/]/ cfkm\gf] 3/vr{ rnfpgdfq geO{ 5f]/f5f]/LnfO{ ljBfnodf k7gkf7g u/fpg klg ;kmn ePsf 5g\ . :yfgLo eLdaxfb'/ v8\sfn] ljut !) jif{b]lv To:f} v]/ uPsf] af/Lsf] sfGnfdf s]/fv]tL ;'? u/]sf] atfpFb} ;'?;'?df t Tolt w]/} cfDbfgL lng g;s]kl5 lj:tf/} v]tL ub{} hfFbf jflif{s %) xhf/;Ddsf] laqmL ug{ ;s]sf] atfP .

klxn]klxn] t 3/vr{ rnfpg / 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpg ;d:of x'g] u/]sf] lyof] clxn] ;f] v]tLs} cfDbfgLaf6 3/ rnfpg 5f]/f5f]/L k9fpg ;lhnf] ePsf] atfP . cfkm\gf] 3/df pTkfbg ePsf] s]/f a]Rgdf ;d:of g/x]sf] eGb} v8\sfn] Aff]6df g} kfs]sf] s]/f :yfgLo xfk'/] ahf/;Dd nu]/ a]Rg] ub{5' t/ sfFrf] s]/f lng t uf8L lnP/ 3/d} Jofkf/L cfpg] u/]sf] atfP . pgn] To:f} v]/ hfg] af/Lsf] sfGnfdf @ ;oeGbf a9L s]/fsf af]6 /f]k]sf 5g\ . pgn] ;'?df s]/fv]tL ubf{ Jofj;flos ¿kdf gu/L l5d]sLn] v]tsf] sfGnfdf /f]k]sf] b]v]kl5 b]vfl;sLn] s]/fv]tL ;'? u/]sfdf clxn] t lj:tf/} /fd|f]

cfDbfgL ;lhn} lng ;lsg] ePkl5 c¿ s]/fsf af]6 /f]k]sf] klg pgn] atfP .

clxn] v8\sfn] dfq xf]Og %) eGbf a9L 3/ kl/jf/n] cfkm\gf] af/Lsf] sfGnfdf s]/fv]tL u/]/ jflif{s ¿kdf @% b]lv #) xhf/;Ddsf] cfDbfgL lng ;kmn ePsf 5g\ . To:t} csf{ s]/fv]tL u/]/ hLjg lgjf{x ug{ ;kmn ls;fg cDd/ jnL . pgn] klg @ ;o %) eGbf a9L s]/fsf af]6 /f]k]sf 5g\ . To;} v]/ uPsf] af/Lsf] sfGnfdf s]/f /f]k]/ jflif{s @% xhf/b]lv #) xhf/;Dd cfDbfgL lng kfPsfdf pgL b+u 5g\ . pgn] s]/fv]tLs} cfDbfgLaf6 3/vr{ / 5f]/f5f]/LnfO{ af]l8{ª :s'ndf k9fpg] u/]sf] atfP .

s]/fv]tLaf6 ;f]r]eGbf /fd|f] cfDbfgL ;lhn} lng ;lsg] / ldlxg]t klg Tolt w]/} gnfUg] ePsf sf/0f ls;fg s]/fv]tLtkm{ cfslif{t ePsf] pgn] atfP . pgn] ca pGgt hftsf] v]tL ug]{ klg atfpg'eof] . To:t} u/L ;f]xL j8fsL b]p¿kf v8\sfn] klg clxn] s]/fv]tL u/]/ jflif{s !)

xhf/ cfDbfgL lng ;kmn ePsf] atfOg\ .

pgn] klg cfkm"nfO{ pGgt hftsf] s]/fv]tL ug{ s[lif ljsf; sfof{non] aLp / k|fljlws ;Nnfx lbP cem} s]/fv]tLaf6 cfDbfgL a9L lng ;lsg] atfP . clxn] ;f] j8fsf oL tLghgf ls;fgn] dfq xf]Og af/Lsf] To;}v]/ uPsf] sfGnfdf %) eGbf a9L ls;fgn] s]/fv]tL ul//x]sf 5g\ . cem o; s]/fv]tLdf ls;fgnfO{ cfTdlge{/ agfpg k|fljws 1fgsf] cfjZos /x]sf] ls;fgn] atfPsf 5g\ . To:t} s]/fv]tLaf6 /fd|f] cfDbfgL l56f] lng ;lsg] xF'bf ca pGgt hftsf] s]/fv]tL ug{ s[lif ljsf; sfof{no bfªn] ;xof]u ug]'{kg{] klg pgLx¿sf] dfu 5 .

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf] tYof+scg';f/ lhNnfsf] gf/fo0fk'/, xfk'/, zflGtgu/, k~rs'n] k'/Gwf/f / nfndl6of uflj;df ks]6v]tLsf ¿kdf s]/fv]tL x'g] u/]sf] hgfPsf] 5 . afujfgL sfof{nosf clws[t ;Ltf/fd rf}w/Ln] tL uflj;df ks]6v]tLsf ¿kdf s]/fv]tL ul/Psf] atfP . -/f;;_

s]/fv]tL cfDbfgLsf] ;|f]t

hgsk'/, d+l;/ !& . g]kfnL ls;fgnfO{ ;/sf/n] pknAw u/fpFb} cfPsf] ;x'lnot b/sf] ux'Fsf] aLp Jofksdfqfdf t:s/L eO{ ef/ttkm{ hfg] u/]sf] 5 . t:s/sf nflu dxf]Q/L lhNnfsf] ;d;L gfsf ;'ud dflgG5 . b}lgs ;of}+ af]/f cg'bfgsf] ux'Fsf]] aLp ;LdfjtL{ ef/tsf] sgdf ahf/tkm{ hfg] u/]sf] 5 .

;/sf/n] /fli6«o aLplahg sDkgL lnld6]8 hgsk'/ zfvfdfkm{t dxf]Q/Lsf nflu @ ;o %) d]l6«s6g ;x'lnot b/sf] ux'Fsf] aLp pknAw u/fPsf] h;dWo] xfn;Dd ! ;o $) d]l6«s6gsf] ux'Fsf] aLp dxf]Q/Ldf uO;s]sf] 5 .

t/, jf:tljs ls;fgn] pQm aLp kfpg ;s]sf 5}gg\ . dxf]Q/L lhNnfdf /x]sf !( j6f ;xsf/L ;+:yfn] pQm kl/df0fsf] ux'Fsf] aLp nlu;s]sf] eP klg ux'Fv]tL ug]{ jf:tljs ls;fgn] eg] ;x'lnot b/sf] aLp eg] kfpg ;s]sf 5}gg\ .

;d;Ldf /x]sf] ;z:q

k|x/L an af]8{/ cfdL{ kf]:6sf] ;'/IffsdL{nfO{ s]xL /sd lbP/ t:s/n] ;/sf/L cg'bfgsf] aLp ef/ttkm{ nfg] u/]sf 5g\ . gfd pNn]v gul/lbg] ;t{df :yfgLo Ps JolQmn] eg] v'n]cfd ux'Fsf] aLp ;d;L gfsfaf6 ;LdfjtL{ ef/tLo ahf/df hfFbf klg ;'/Iff lgsfo df}g a:g' unt xf] . xfn wg'iff, dxf]Q/L lhNnfsf ljleGg gfsfaf6 Jofks¿kdf ux'Fsf] aLp ef/ttkm{ uO/x]sf] 5 . s]xLn] eG;f/s} af6f] k|of]u ub{5g\ eg] s]xLn] rf]/L t:s/Lsf] af6f] k|of]u ub{5g\ . g]kfndf pTkfbg ePsf] ux'Fsf] aLp u'0f:t/Lo, df6f] ;'xfpFbf] ePsfn] ef/tLo ls;fg g]kfnL ux'Fsf] aLpk|lt cfslif{t b]lvPsfn] t:s/Ln] k|>o kfPsf x'g\ . wg'iffsf nflu @ ;o &% d]l6«s6g sf]6f ePsfdf @ ;o ̂ % d]l6«s6g, dxf]Q/Lsf nflu @ ;o @% d]l6«s6g sf]6f /x]sfdf ! ;o $) d]l6«s6g, ;nf{xLsf nflu @ ;o @% d]l6«s6g sf]6f /x]sfdf ! ;o ^) d]l6«s6g ux'Fsf] aLp laqmL eO;s]sf] /fli6«o aLplahg

sDkgL hgsk'/ zfvfsf k|d'v /fdafa' dxtf]n] atfP .

;+:yfn] cfkm\gf] clws[t laqm]tf cyf{t\ wg'iffdf /x]sf @# j6f dxf]Q/L ! ;o (* ;nf{xL !% j6f ;xsf/L ;+:yfdfkm{t pQm aLp laqmL u/]sf] k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . wg'iff, dxf]Q/L / ;nf{xLsf nflu Ps xhf/ @ ;o d]l6«s6g ux'Fsf] aLp dfu ul/Psfdf ;/sf/n] nIo cg'¿ksf] aLp gk7fPsfn] ls;fgnfO{ *) d]l6«s6g aLp ck'u ePsf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;xsf/L ;+:yfnfO{ hyfefjL l;kmfl/; u/]sf], cg'udg gu/]sfn] ux'Fsf] aLp ef/ttkm{ k}7f/L eO/x]sf] 5 .

l;kmfl/; ubf{ lhNnf s[lif ljsf; sfo{non] ;xsf/L ;+:yfnfO{ kfFr÷kfFrk6s aLpsf nflu l;kmfl/; u/]sfn] cGo ;xsf/L ;+:yfn] kof{Ktdfqfdf aLp gkfPsf] xf] . o;n] ubf{ t:s/L a9\g] u/]sf] ;DalGwt lgsfosf] egfO 5 . Jofks t:s/L ePs} sf/0f ls;fg ;d"x;Dd ;x'lnotsf] aLp k'Ug ;s]sf] 5}g . ;/sf/n] ls;fgsf nflu s[lif ljsf; sfof{nosf] l;kmfl/;df k|ltaf]/f $) -s]hL_ !^!@ sf b/n] ux'Fsf] aLp ls;fg ;d"x / ;xsf/LnfO{ laqmL u5{ . t/ ToxL ux'Fsf] aLp t:s/n] ef/tdf nlu b'O{ xhf/ % ;ob]lv tLg xhf/;Dd laqmL ub{5g\ . ;x'lnotsf] aLp vl/b ug{ t:s/n] cfkm\gf gftfuf]tf;Fu tyf ;xsf/L ;+:yf;Fu sld;g lbP/ aLp lsGg] u/]sf] / ef/tsf nflu a9L d"Nodf laqmL ub{5g\ . -/f;;_

ux'Fsf] aLp ef/tdf t:s/L l8lh6n ko{6g k|j4{g tflnd

kj{t, d+l;/ !& . kj{tsf] n]skmfF6 uflj;sf afl;Gbfn] ;fd'bflos jgsf] vfnL hldgdf ;fd"lxs h'l8a'6Lv]tL ;'? u/]sf 5g\ . n]skmfF6–& sf # ;o 3/w'/Ln] cfDbfgL ug]{ p2]Zon] l;dN6Lrf}/ ;fd'bflos jgsf] vfnL hldgdf ;fd"lxs hl8a'6Lv]tL ;'? u/]sf x'g\ . ;fd'bflos jgsf] vfnL hldg To;} v]/ uPkl5 hl8a'6Lv]tL u/L cfDbfgL ug]{ nIo /flvPsf] pkef]Qmf ;ldltn] hgfPsf] 5 . jg If]qdf clxn] SofG;/sf] cf}iflw agfpg k|of]u ul/g] nf}7;Nnf, ax'kof]uL hl8a'6L kbdrfn /f]lkPsf 5g\ .

oL hl8a'6Laf6 ;d'bfon] cfDbfgL ug]{ nIo /flvPsf] pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf h+uaxfb'/ k'gn] atfP . jg:klt ljefun] o;nfO{ hl8a'6Lv]tLsf] k|zf]wg :ynsf ¿kdf ljsf; ug{ tof/L u/]sf] 5 . o; jif{dfq} b'O{ x]S6/ If]qkmndf ^ xhf/

nf}7;Nnfsf la?jf /f]lkPsf] 5 . kfFr xhf/hlt kbdrfnsf

la?jf klg /f]lkPsf 5g\ . o;af6 /fd|} cfDbfgL ug]{ nIo /flvPsf] pgn] atfP . …vfnL /x]sf] rf}/af6 pkef]Qmfn] cfDbfgL ug{sf nflu ;fd"lxs v]tL ;'? u/]sf xf}+,’ pgn] eg], …o;nfO{ Jojl:yt agfpgsf nflu cem} k|of; ul/g]5 .’

pkef]Qmfn] cfDbfgLsf nflu hl8a'6L v]tLdfq} xf]Og, kmnkm"nsf la?jf;d]t /f]k]sf 5g\ . pQ/L If]qdf x'g] bfFt]cf]v/, lsaL, v'kf{gL{, cf?av8f;d]t /f]lkPsf] 5 . clxn] rf/ ;o cf]v/ / ! ;ohlt lsaLsf la?jf klg /f]lkPsf 5g\ . ;fd'bflos ¿kdf cfDbfgL ug{ v]tL ul/Pklg x]/rfx / ;+/If0fdf eg] ;d:o b]lvPsf] 5 . …clxn] klg pkef]Qmfn] jgdf x]/fnf] /fv]/ ;+/If0f u/]sf 5f}+’, cWoIf k'gn] eg], …o;nfO{ cem} Jojl:yt agfpgsf nflu k|of; yfn]sf 5f}+ .’ -/f;;_

jgsf] vfnL hldgdf hl8a'6Lv]tL

…3fts ljiffbLsf] k|of]u x6fcf}F, dfgj :jf:Yo / jftfj/0fnfO{ hf]ufcf}FÚ eGg] gf/fsf ;fy ljiffbL k|of]u d'Qm ;Ktfx a'waf/ ;'¿ ePsf] 5 . ;f] ;Ktfx d+l;/ @$ ut];Dd ljleGg hgr]tgfd"ns sfo{ u/L ;dfkg ul/g] 5 .

t:jL/ M /f;;

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! d+l;/ !*, laxLaf/ | Thursday, 4 December, 2014

6]lnl;l/on d]/L af:;}df rD;'/Lsf] gfdn] rlr{t snfsf/ kNk;f 8+uf]nnfO{ glrGg] sd} xf]nfg\ . pgL ldlxg]tn] dflg;nfO{ ;kmn agfpg] atfpFl5g\ . pgnfO{ xf:o ljwfsf] snfsfl/tfdf olt w]/} ;kmntf kfp“5' eGg] ljZjf;} lyPg . ldlxg]t u/] To;cg';f/sf] kmn kfOg]df eg] pgL ljZj:t l5g\ . pgn] elgg\, …olx ljZjf; cfk"mdf ePsf sf/0f clegodf ldlxg]t ug{ slxNo} kl5 xl6g . g t snfofqfsf klxnf] kfOnfdf ldn]sf] c;kmntfn] g} xNnfpg ;Sof] . To;}n] t cfh snfsfl/tfdf Pp6f cfkm\gf] :yfg agfpg ;kmn ePsL 5' .Ú

x'g t Tolt nfdf] ;do ePsf] 5}g d}n] snfIf]qdf ;kmntf r'd]sL . o;f] eGb}df cfkm\gf] snfofqf ev{/sf] eGg vf]h]sL klg xf]Og . nueu b'O{ bzsb]lv o;}df 5' . ;fg}b]lvsf] clego df]xn] o;df nfu]sL x'F . ;fgf]df alnp8 cleg]qL dfw'/L bLlIftsf] g[To 6]lnlehgdf v'a x]g{] uy]F] . pgsf x/]s g[Toaf6 k|efljt 5' d . s'/f To:t}} )%) ;fn lt/sf] xf], Tolta]nf ev{/ P;Pn;L lbPsL lyPF . Tolta]nfsf] vfnL ;do ;b'kof]u ug{ dg nfUof] / g[Tolgb{]zs /fh' zfxsf] tTsfnLg ;fwgf snf s]Gb|df g[Tos} k|lzIf0f lng yfn]F . oxL qmddf g]kfn 6]lnlehgsf] sfo{qmd dgsfdgf Do'lhsn gfO6df ;xefuL x'g kfPF . sfo{qmddf u|'k 8fG;/ ePF . oxL xf] d]/f] snfofqfsf] klxnf] pknlAw .

To;kl5 km]l/ /fh' zfxdfkm{t g} rnlrq hGde"lddf sf]/; 8fG;/sf ¿kdf sfd kfPF . of] g} rnlrqsf] klxnf] kfOnf lyof] . rnlrq k|bz{gdf cfPkl5 rnlrqdf lg/Gt/ sfd kfPF . …kl/efiffÚ, …d[To'Ú nufot sl/a cfwf bh{geGbf a9L ;+Vofsf rnlrqdf sf]/; eP/ sfd u/]F . Tolta]nf sf]/; 8fG;/nfO{ cGo snfsf/n] dfG5] g} uGb}gy], k|fljlws x'g\ of snfsf/ ;fgf–7"nf ;a}n] x]Ky] . Tof] ;DemFbf t cfh klg l/; p7\5 pgLx¿k|lt . o;n] ubf{ klg sf]/;df sfd ug{ dg nfu]g . a? vfnL a:g yfn]F . s]xL ;dokl5 k]ml/ snfsfl/tfdf xf]ldPF . snfsfl/tfdf w]/}sf] s' gh/ ddfly lyof] . t/ sf7df8f+} sLlt{k'/ kfFufsL :yfgLo afl;Gbf ePsfn] xf]nf s;}n] s' lgot ug{] cf“6 ug{ ;s]gg\ .

snfsfl/tfs} qmddf )%# df /fli6«o k|s[lt ;+/If0f sf]ifdf sfo{/t hog k|wfg;“u k|]d ljjfx eof] . ljjfxkl5 b'O{ jif{ snfsfl/tfeGbf aflx/ /xg d afWo eP“ . hlt a]nf l5/]F Tolt a]nf /fh' zfxsf] csf{] sNr/ lyof] . clxn]s} gfdsf] /fh>L 8fG; 6]«lgª ;]G6/ . oxL sNr/dfkm{t lzv/ ;fFem gfds ;f+:s[lts sfo{qmddf efu lnPF . o;df dbgs[i0f >]i7 / xl/j+z cfrfo{;“u sd]8L, k|sfz >]i7, s'df/ a:g]t, ;'sldt u'?ª / s'GtL df]Qmfgnufot ufos uflosfsf] uLtdf g[To u/]“ . dxbfOn]

sfo{qmddf k|:t't u/]sf] sd]8Laf6 d lgs} k|efljt ePF . pQm zf]af6 @% ;o kfl/>lds xft k¥of] . of] sdfO d]/f] snfsfl/tfsf] kxnf] sdfO ePsf]n] vr{ gu/L a}+s hDdf u/]F .

;do laTb} hf“bf rnlrqdf ;x–gflosfsf] ckm/ dnfO{ cfpg yfNof] . cjtf/, s:tf] ;Demf}tf, gub gf/fo0f / df6f] af]N5nufot bh{gf} + rnlrqdf ;x–gflosfsf] e"ldsf lgjf{x u/]F . cfk"mn] klxnf] clego u/]sf] rnlrq /~hgf xndf bz{s;Fu} a;]/ x]/] F . d]/f] l;g cfp“bf bz{sn] x'l6ª uy{] . tfnL / l;7L dfy{] . oL ;a} b]Vbf cfkm\gf] ldlxg]t ;kmn eP5 eGg] nfUof] . o;kl5 snfsfl/tfdf lg/Gt/ nfu]F . nueu o;} If]qdf b'O{ bzs lalt;s]sf 5g\ . of] nfdf] cjlwdf clegosf lx;fan] eGg] xf] eg] d}n] rnlrqeGbf 6]lnrnlrqdf g} a9L clego u/]sL 5' . ljleGg e"ldsfdf clego ub{} cfPsL d d]/L af:;} 6]lnrnlrq clegokl5 dfq xf:o snfsf/sf ¿kdf kl/lrt ePF . clxn] & jif{ lalt;Sof] o;df clego ce}m hf/L 5 . clxn] ;a}dfem dnfO{ lrgfpg] z+[vnf oxL ePsf] 5 . o;}sf] clegoaf6 d]/f] pkgfd rD;'/L ePsf] 5 . cr]n af6f] lx“8\bf of ;fj{hlgs :yn hxf“ hf“bf klg dnfO{ bz{sn] rD;'/L eg]/ lh:sfp“5g\ . o;/L lh:sfp“bf dnfO{ nfh nfU5 .

s'a]/ lu/L

rD;'/L eg]/ lh:Sofp“bf nfh nfU5

sf7df8f}+ . ufos k'ik /fO{n] k"j]{nL nf]s bf]xf]/L uLlt PNad …bf}+t/LÚ xfn;fn} ahf/df NofPsf 5g\ . PNaddf k"j{df rNg] 7]6 efsf ;d]l6Psf] 5 . PNaddf xfd|f] bf}+t/L / k"j{sf] zx/ af]nsf b'O{ cf]6f h'xf/L uLt /x]sf 5g\ .

l/lasf /fO{ / lk|ohg /fO{sf] zAb/rgf /x]sf] uLtsf] no ufos k'iks} /x] sf] 5 . ufos k'iknfO{ …xfd|f] bf+ }t/LÚ af]nsf] uLtdf ufos lk|ohg / zLtn lnDa"n] :j/df ;fy lbPsf 5g\ .

ld; g;{sf k|ltof]uL clGtd tof/Ldf

sf7df8f}+ . g]S:6 df]8N; g]kfnn] tyf :jf:Yo va/ klqsf;“usf] ;xsfo{df x'g nfu]sf] …ld; g;{Ú k|ltof]uLx¿ clxn] k|lzIf0fdf /x]sf 5g\ . b]ze/ ;~rfng ePsf] klxnf] r/0fsf] cl8;gaf6 5flgPsf k|ltof]uLnfO{ clGtd :kwf{sf] tof/Lsf] k|lzIf0fdf ;xefuL u/fOPsf] cfof]hs /lj wdnfn] atfP .

dWodf~rnsf ^) gl;{ª sn]h cWoog/t /

c:ktfndf sfo{/t ! ;o @) eGbf a9L g;{x¿n] klxnf] cl8;g lbP . k|lzIf0fsf qmddf pgLx¿n] dlxnf ;zQmLs/0f, ;fdflhs pQ/bfloTj axg, ;~rf/snfsf] ljsf;, pb\3f]if0f tflnd, gl;{ª k];f;“u ;DalGwtnufotsf k|lzIf0f lbOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf ljh]tfn] pkflwsf ;fy ljleGg pkxf/x¿ k|fKt ug{ ;Sg]5g\ .

k'ikn] NofP bf}+t/L

sf7df8f}+ . xf:o z+[vnf d]/L af:;}sf hf]8L s]bf/ l3ld/] -dfUg] a'9f_ / ;'lgtf uf}td -d}ofF_ ca Do'lhs lel8of]df klg b]lvg] ePsf 5g\ . …rf]/

la/fnf]Ú af]nsf] uLtdfly ag]sf] Do'lhs lel8of] oL b'j}sf] clegon] el/Psf] 5 . lel8of]df dfUg] a'9f / d}of“sf] dfof k|]dsf] uGyg clg ljjfx x'g gkfPsf] b'Mv];f] b]vfOPsf] 5 . lel8of]df lgb]{zs z+s/ la;Ln] of]

hf]8LnfO{ /dfOnf] kf/fn] k|:t't u/]sf 5g\ .>Lb]jL b]jsf]6f / k|sfz s6'jfnsf] :j/ /x]sf]

pQm uLt ;fj{hlgs ePsf] s]xL ;dod} nfvf}+n] x]/]sf 5g\ . lel8of]df dfUg] d}ofF hf]8Lsf cnfjf bfx|L a'9f] cyf{t\ snfsf/ ;'/jL/ kl08t;d]tnfO{ b]Vg ;lsG5 . uLtdf ljgf]b 9sfnsf] zAb, ;fu/ 9sfnsf] ;+uLt /x]sf] 5 . …cGgk"0f{ lehgÚ n] of] uLt aflx/ NofPsf] xf] .

rf]/ la/fnf] df dfUg] / d}of“

d'DaO{ . x6 P08 ;]S;L cleg]qL ;GgL lnof]g OG6/g]6 ;r{df ;a}eGbf cufl8 b]lvPsL 5g\ . alnp8sf OG6/6]Gd]G6 ;]lna|]6LdWo]df pgL cufl8 cfPsL x'g\ . ef/tsf] ;a}eGbf rlr{t Ps P8N6 ;dfrf/ kqn]] xfn} ;fj{hlgs u/]sf] ;j{]If0fdf pgn] Sofl6«gf, bLlksf, lk|o+sf ;d]tnfO{ kl5 kf/]sL 5g\ .

bz{sn] OG6/g]6df ;]lna|]6LnfO{ vf]h]sf] cfwf/df ;j{]If]0f ul/Psf] lyof] . pgL kl5 a9L vf]lhPsf] ;]lna|]6Ldf Sofl6«gf Sofkm, bLlksf kfb'sf]0f, lk|o+sf rf]k8f, ;ndfg vfg, sl/gf sk'/, k|LtL lhG6f, clnof e§, Clts /f]zg, kl/0fLlt

rf]k8f cflbsf] gfd ;fj{hlgs ;"rLdf 5 .s]xL klxn] df]6f] /sd l8dfG8 ug{] ;]lna]|6Lsf] ;"rLdf klg pgL c6fPsL lyOg\ . pgn] Ps l/ofln6L zf] …/f]8LhÚ sf nflu ckm/df $ s/f]8sf] l8dfG8 u/]sL lyOg\ . sfo{qmdsf nflu lgdf{tfn] pgnfO{ &) nfv lbg] ljrf/ u/]sf t/ pgsf] l8df08 b]v]/ lgdf{tf tLg 5s vfP .

cGo cleg]qLsf] ljsNkdf pgnfO{ lng nfluPsf] lyof] . kf]g{ rnlrqaf6 alnp8 k|j]z u/]sL pgsf] clego Jo:ttf / rrf{ lbg k|ltlbg a9\bf] 5 . pgL clxn] …6Lgf cf}/ nf]nf]Ú, …nLnfÚ, …d:tLhfb]Ú, s'5 s'5 nf]rf x}Ú h:tf rnlrqdf clego ul//x]sL 5g\ . -Ph]G;L _

OG6/g]6 ;r{df ;GgL cufl8

kNk;f 8+uf]n snfsf/

n; PGhn; . kk:6f/ n]8L ufuf of}g zf]if0fsf] lzsf/ ag]sL 5g\ . cfkm" lszf]/fj:yfd} anfTs[t ePsf] ufufn] atfOg\ . ;f] ;do anfTsf/sf] kL8faf6 pDsg cfkm"n] efjgfTds pkrf/sf] ;xf/f lnPsf] pgn] v'nfOg\ .

xfj{8 :6g{sf] Ps ;fIffTsf/ sfo{qmddf ufufn] cfkm\gf] hLjgsf] lat]sf kn ;]o/ u/]sL x'g\ . sfo{qmddf ufufn] !( jif{sf] pd]/df of}g lzsf/ ePsf] atfOg\ . …d}n] clxn];Dd of] s'/f n'sfPsL x'“,Ú pgn] elgg\, …sl/o/sf] 8/n] klg of] n'sfpg afWo ePF .Ú of}g kL8faf6 5'6\sf/f kfpg cfkm"nfO{ jiff{+} nfu]sf] ;d]t ufufn] atfOg\ . ;f+uLlts If]qdf nfu]/ rlr{t x:tL ag]sL ufufn] cfkm\gf] kL8f e'Ng ;+uLtn]

anfTs[t ePsf] ufufåf/f v'nf;f

s'g} rdTsf/ gu/]sf] atfOg\ . pgn] elgg\, …;do laTb} hfFbf kL8f klg sd x'Fb} uPsf] xf] .Ú -Ph]G;L_