16
Bilten br. 101 Avgust, 2006. Dokumentaciono informacioni centar VERITAS Bilten Broj: 101 Avgust, 2006. IZDAVAČ: VERITAS GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Savo Štrbac SARADNICI: Biljana Trkulja, Korana Štrbac, Danijel Milanković i Janko Velimirović ADRESA: Beograd, ul. Dečanska (M. Pijade) 8/4 TEL/FAKS: 011/3236-486 E-Mail: [email protected] WEB: www.veritas.org.yu

Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

Bilten br. 101 Avgust, 2006.

Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S

Bi l t enBroj: 101Avgust, 2006.

IZDAVAČ: VERITASGLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Savo ŠtrbacSARADNICI: Biljana Trkulja, Korana Štrbac, Danijel Milanković i Janko Velimirović

ADRESA: Beograd, ul. Dečanska (M. Pijade) 8/4 TEL/FAKS: 011/3236-486 E-Mail: [email protected]: www.veritas.org.yu

Page 2: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 2 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIJEDANAEST GODINA POSLIJE

Četvrtog avgusta 1995. godine hrvatske oružane snage, uz odobrenje i podršku NATO-a, u sadejstvu sa snagama Hrvatskog vijeća odbrane (HVO) i Armije BiH, izvršile su agresiju na Srpsku oblast Krajina (sjeverna Dalmacija, Lika, Kordun i Banija), u sastavu Republike Srpske Krajine.

Agresija je izvršena uprkos činjenicama da je ova oblast bila pod zaštitom UN-a (sektori Jug i Sjever) i da su delegacije RSK, dan prije u Ženevi na sastanku sa hrvatskom delegacijom, pred pred-stavnicima UN-a i u Beogradu pred predstavnikom SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile prijedlog međunarodne zajednice da se pregov-ori u vezi završnog političkog sporazuma u vezi sa statusom Krajine vode na bazi Plana Z-4, a u cilju zaustavljanja vojnih akcija usmjerenih jednih prema drugima i zauzvrat dobile čvrste garancije da napada neće biti.

Protiv krajiških Srba (oko 230.000 žitelja sa oko 30.000 vojnika) krenulo je oko 200.000 vojnika iz Hrvatske i HVO-a. Ako se tome dodaju musli-manske i NATO snage, agresora je bilo više nego stanovnika u Krajini, a omjer vojnika bio je najman-je 7:1 u korist agresora.

I dok je cijela Krajina bila izložena dotad neviđenoj artiljerijskoj vatri i dok su hrvatski vo-jnici ubijali i spaljivali sve što je srpsko, Vrhovni komadant hrvatske vojske i Predsjednik Hrvat-ske Franjo Tuđman, preko radija i TV-a, "u ime demokratske vlasti Hrvatske" pozivao je Srbe "da ostanu kod svojih kuća i bez bojazni za svoj život i svoju imovinu, dočekaju hrvatsku vlast".

Za nekoliko dana neravnopravne borbe slom-ljen je otpor Srpske vojske Krajine (SVK). Narod zapadne Krajine, poučen "istorijskim iskustvom", kreće u dotad najveću srpsku "seobu" (oko 220.000 ljudi), na istok braći po vjeri i naciji.

Hrvatski vojnici (a za njima nisu zaostajali ni muslimanski) nad Srbima sa kojima su došli u kon-takt, upotrebljavali su već toliko puta isprobane metode likvidacija (klanja, spaljivanja, metak u potiljak, bacanje u jame...) ali i neke nove metode (zamrzavanje i spaljivanje hemikalijama). I kad je prestao svaki otpor SVK, agresor je ubijao ljude u izbjegličkim kolonama i do Une i preko Une duboko u teritoriju Republike Srpske. Na putevima kojima su se kretale krajiške izbjegličke kolone ostajali su leševi ubijenih artiljerijskim granatama, avionskim bombama, snajperskim hicima, noževima...

Na evidenciji Veritasa nalaze se imena 1.934 poginulih i nestalih Srba iz ove akcije i poslije, od

čega 1.196 civila, od kojih su polovina bili stariji od 60 godina. Među žrtvama se nalazi 524 žene i 14 djece. Od ukupnog broja žrtava do kraja av-gusta ubijeno je 1.883 ljudi ili po 68 dnevno. Hrvati su pokupili i pokopali 911 srpskih leševa, najviše pod oznakom "nepoznat", od kojih je nešto više od polovine ekshumirano, trećina identifikovana, dok se bezrazložno odlaže ekshumacija ostalih regis-trovanih grobnica. Za većinu sa spiska nestalih još ni mjesta ukopa nisu locirana.

Oko 1.500 pripadnika SVK preživjelo je zarob-ljavanje, od kojih se 15-ak još nalazi u hrvatskim zatvorima, osuđenih za djela ratnog zločina. Oko 3.200 starih i nemoćnih, koji nisu htjeli ili nisu mo-gli napustiti ognjišta, na silu su internirani u log-ore za civile. Krajina je opustošena, opljačkana pa porušena i zapaljena. Nisu bili pošteđeni ni crkve-ni, kulturni, istorijski srpski, kao ni antifašistički, spomenici.

Iako je bilo očigledno da je hrvatska vlast pre-duzela ovu agresiju zbog optiranja teritorije bez srpske većine koja je na njemu živjela, Savjet bezbjednosti, osim "snažne osude hrvatske vojne ofanzive velikih razmjera" (R 1009/95), nije donio, ni ovoga puta, bilo kakve kaznene mjere protiv agresora.

Predsjednik RH Franjo Tuđman je mogao da, bez bojazni od bilo kakvih posljedica, već 06. av-gusta na kninskoj tvrđavi, u pobjedničkom zanosu, uzvikuje da su "Srbi dobrovoljno napustili Kra-jinu" (samoprognali se!) i da u hrvatskom Saboru 15. januara 1996. godine konstatuje "uspješnim izvođenjem akcije 'Oluja'za svagda je riješen glav-ni unutrašnji problem hrvatske države".

Najveći paradoks ove agresije, kao uostalom i onih koje su joj prethodile ("Miljevački plato", "Maslenica", "Medački džep" i "Bljesak") nalazi se u činjenici što je agresor bila članica UN-a a Krajina zona pod zaštitom iste organizacije i što su neke druge članice te organizacije odobrile i učestvovale u samoj agresiji.

Tužilaštvo Haškog tribunala, nakon dugogodišnje istrage, podiže optužnice protiv hr-vatskih generala: Ante Gotovine (prva 21.05.2001, izmjenjena 19.02.2004.), kao glavnog operativnog komandanta hrvatskih snaga u operaciji "Oluja" za "sektor Jug", te Mladena Markača, komandanta specijalnih jedinica MUP-a RH i Ivana Čerma-ka, komandanta Zbornog mjesta Knin (prva 19.02.2004), objedinjenih u julu ove godine, koja ih tereti da su tokom i nakon operacije "Oluja", sa

Page 3: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 3 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIdrugima, uključujući i cjelokupni hrvatski vojni i politički vrh iz ratnog perioda, na čelu sa sad poko-jnim predsjednikom RH Franjom Tuđmanom, te mnogim neimenovanim članovima iz vojnih, polici-jskih, političkih i stranačkih struktura sa svih nivoa, "sudjelovali u udruženom zločinačkom poduhvatu čiji je zajednički cilj bio prisilno i trajno uklanjanje Srba sa područja Krajine".

Uprkos takvoj kvalifikaciji, hrvatski Sabor, 30. juna ove godine, usvaja Deklaraciju o "Oluji", u kojoj joj, pored već poznatih atributa "vojno-redarstvene akcije sprovedene uz poštivanje svih odredbi međunarodnog ratnog, humanitar-nog i civilnog prava" dodaje i nove "pobjedničke, odlučujuće, nezaboravne i posljednje hrvatske bitke", kao i atribute "međunarodne pravno legiti-mne i savezničke antiterorističke akcije". I ovoga puta izostala je bilo kakava reakcija međunarodne zajednice.

A gdje smo mi krajiški Srbi jedanaest godina poslije izgona?

I dalje smo (uglavnom) prognanici, beskućnici, apatridi i iseljenici, opterećeni epitetima agresora i ratnih zločinaca.

I dalje postavljamo ista pitanja: kako možemo biti agresori u državi u kojoj smo bili konstitutivan narod i kako možemo biti zločinci kada su nas pre-ko 1% pobili, preko 2/3 prognali i uništili nam svu privatnu imovinu i sve istorijske, kulturne i duhovne spomenike.

I dalje se želimo vratiti u svoj zavičaj, na svoja imanja i u svoje stanove. I dalje želimo sakupiti kosti pobijenih rođaka i sahraniti ih po našim pra-voslavnim običajima. Ali želimo da naš povratak bude održiv i dostojan čovjeka na početku trećeg milenijuma.

Svjesni smo da Hrvatska i dalje onemogućava ili otežava naš povratak preko velikog broja diskriminirajućih zakona, na osnovu kojih nam je i oduzela mnoga ekonomska, građanska i politička prava i da dobrovoljno niti želi niti hoće da ponovo naruši etničkim čišćenjem stečenu i dugo planiranu i očekivanu "demografsku ravnotežu".

I u jedanaestoj godini našeg izgnanstva, dok čelnici hrvatske države javno zagovaraju da je pov-ratak Srba prioritetno državno i nacionalno pitanje, u praksi se u odnosu na srpsko pitanje skoro nije ništa promjenilo na bolje. Naprotiv, državni mediji, vokabularom iz ranih devedesetih, propagiraju mržnju prema svemu što je srpsko; povratnici se hapse i maltretiraju, a njihova imovina se pljačka, ruši i pali; napadaju se pravoslavne svetinje, zna-menja i sveštenstvo; urbani Srbi se pohrvaćuju,

pravoslavci se pokatoličavaju, ponovo se ispisuju grafiti "Srbe na vrbe" i si.

Sve se to dešava u godini Tesle, koji se "po-nosio svojim srpskim rodom i hrvatskom domovi-nom", porukom višestruko ponavljanom povodom njegovog ovogodišnjeg jubileja, koja se može naz-vati i godinom apsurda, jer njegovi sunarodnici, u njegovoj "domovini", još uvijek, među rijetkima u svijetu, uglavnom žive u mraku.

Sve se to dešava u godini u kojoj, konačno, treba da započne suđenje pred Haškim tribu-nalom već pomenutim hrvatskim generalima, a posredno i cijelom vojnom i političkom vrhu RH iz ratnog perioda, živima i mrtvima, za "sudjelovanje u udruženom zločinačkom poduhvatu". Da apsurd bude još veći, država Hrvatska operaciju "Oluja" slavi kao državni praznik pod nazivom "Dan do-movinske zahvalnosti", u kom slavlju će ove god-ine po prvi put uzeti učešća i Srbi povratnici, kako bi na taj način "dokazali" svoj patriotizam.

Pošto ni jedanaest godina po završetku rata i egzodusa Srba, Hrvatska država ne uspijeva (ili ne želi) da riješi srpsko pitanje po evropskim stand-ardima, a mala je vjerovatnoća da će ga u dog-ledno vrijeme riješiti, prognani Srbi rješenje svoga statusa u Hrvatskoj vide u aktiviranju i primjeni plana Z-4 s početka 1995. godine, kojim im je međunarodna zajednica (UN, EU, SAD i Rusija) garantovala "državu u državi". Naime, Srbi iz Hr-vatske vjeruju da autori ovaj plan nisu pravili za "jednokratnu upotrebu" ili za tadašnje čelnike Hr-vatske, RSK ili SRJ, već na osnovu optimalnih is-torijskih i tadašnjih okolnosti i činjenica, kako bi se ubuduće za sva vremena na najbolji mogući način riješili dugi istorijski sporovi između hrvatskog i srpskog naroda na prostoru Hvatske, a samim tim izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali.

Zbog toga prognani Srbi iz Hrvatske, kao i većina onih koji su se vratili, još uvijek očekuju značajniju pomoć međunarodne zajednice na rješavanju nji-hovog pitanja, posebno na implementaciji Plana Z-4, jer bi se jedino tako, donekle, ispravila velika istorijska i ljudska nepravda prema Srbima iz Hr-vatske, kojoj je i sama uveliko kumovala.

VERITAS-ovo Saopštenje povodom godišnjice stradanja Srba u agresiji Hrvatske vojske na Srp-sku Krajinu u avgustu 1995. godine

U Beogradu i Banja Luci, 03.08.2006.

PREDSJEDNIKSavo Štrbac

Page 4: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 4 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIDEKLARACIJA O OLUJI

"1. Priroda, svrha i tijek akcije. Vojno-redarstvena akcija "Oluja" započela je 4. kolovoza 1995. u 5.00, a trajala je tri i pol dana, do 7. kolovoza 1995. u 18.00. Srps-ka je vojska priznala poraz činom predaje 8. kolovoza 1995. u 19.00, kada je u Viduševcu zapovjednik tzv. 21. Krajinskog korpusa puko-vnik Čedomir Bulat, predajući se, podnio prijavak generalu Hrvatske vojske Petru Stipetiću, priznajući bezuvjetni poraz srpske vojske i neupitnu pobjedu Hrvatske vo-jske. Poštujući ratna pravila i običaje, zapovjedništvo Hrvatske vojske ostavilo je tom prigodom zarobljenim srpskim vojnicima kratko naoružanje.

Svrha i istinski cilj akcije "Olu-ja" bili su oslobađanje okupiranog hrvatskog teritorija i uspostava ustavno-pravnog poretka Repub-like Hrvatske na prostoru koji se pod okupacijom nalazio pune četiri godine. Na okupiranom su području srpske paravojne snage i snage Jugoslavenske narodne armije provodile velikosrpsku osvajačku i zločinačku politiku Slobodana Miloševića, "etnički čisteći" okupirane prostore od hrvatskog i drugog nesrpskog stanovništva. Uz to, s okupiranih su prostora Republike Hrvatske srpske snage organizirale i vršile sustavnu agresiju usmjerenu prema slobodnim i oslobođenim dijelovima naše zemlje i susjedne nam Bosne i Hercegovine. Krajnji je cilj srpske okupacije, agresije i etničkog čišćenja bio stvaranje Velike Srbije. Vojno-redarstvena akcija "Oluja" bila je upravo zbog toga opravdana, nužna i pravedna ratna operacija. Republika Hrvat-ska odlučila je provesti "Oluju" tek onog trenutka kada su iscrpljene doslovce sve mogućnosti mirne reintegracije okupiranih područja u ustavni, prometni, gospodarski i društveni poredak Republike Hr-vatske. Hrvatski sabor posebnu zahvalnost i poštovanje duguje predsjedniku dr. Franji Tuđmanu koji je, kao predsjednik Republike i vrhovni zapovjednik Oružanih

snaga, imao ključnu ulogu u pripremi, zapovijedanju i nadzoru vojnih operacija.

2. Međunarodno pravno le-gitimna akcija. Vojno-redarstve-na akcija "Oluja" pripremljena je i provedena uz poštivanje svih odredbi međunarodnog ratnog, humanitarnog i civilnog prava, i uz poštivanje svih međunarodno prihvaćenih obveza naše zemlje. "Oluja" je međunarodno-pravni legitimitet temeljila na ovim doku-mentima: a) pravnim mišljenjima Arbitražne komisije o Jugoslaviji; b) odredbama Zajedničke dek-laracije predsjednika Republike Hrvatske i Savezne Republike Jugoslavije usvojene u Ženevi 30. rujna 1992. tijekom Međunarodne konferencije o bivšoj Jugoslaviji; c) Rezolucije Opće skupštine UN-a 49/43 "Situacija na okupiranim područjima Hrvatske" od 21. listo-pada 1994.; d) Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a 779 (1992.) o trećem proširenju mandata UNPROFOR-a; e) rezolucijama Vijeća sigurnosti 815 (1993.), 847 (1993.) i 871 (1993.), 981 (1995.), kojima se potvrđuje teritorijalna cjelovitost Republike Hrvatske.

Na sam dan početka "Oluje" Republika Hrvatska posebnim je pismom (koje je potpisao ministar vanjskih poslova dr. Mate Granić) precizno obavijestila Vijeće sig-urnosti o suštinskim razlozima i ciljevima operacije: uspostava vladavine prava, ustavnog po-retka i vojne sigurnosti u Repub-lici Hrvatskoj te pružanje vojne podrške obrani Bihaća (u to doba Zaštićene zone UN-a). U pismu se spominju i drugi legitimni ra-zlozi za akciju: propast pregovora na Međunarodnoj konferenciji o bivšoj Jugoslaviji (srpsko odbijan-je Plana Z-4), zajednička ofenzi-va bosanskih i hrvatskih Srba na Bihać, obveze Republike Hrvatske iz Splitskog sporazuma Tuđman -Izetbegović o zajedničkoj obrani itd. (podrobniji prikaz u Prilogu Deklaraciji).

3. Pobjednička akcija. "Oluja" je pobjednička vojno-redarstvena

akcija u kojoj je, na strani oslobod-itelja, sudjelovalo oko 250.000 rat-nika (80.000 u brigadama, 70.000 u domobranskim pukovnijama i 50.000 kao pričuva) koji su raspo-lagali s 350 tenkova, 3.000 topova, 50 raketnih bacača, 18 zrakoplova i 50 helikoptera. Na strani nepri-jatelja, prema srpskim izvorima, borilo se oko 50.000 vojnika, koji su raspolagali s 200 tenkova, 350 topova i 25 raketnih sustava.

4. Saveznička antiteroristička akcija. Promatrana iz suvremene perspektive borbe protiv terorizma, vojno-redarstvena akcija "Oluja" mora se shvatiti, između ostaloga, kao međunarodna, saveznička ratna operacija. "Oluja" je, naime, sredinom 90-tih godina prošlog stoljeća postala izraz dominantne političke volje slobodnog svijeta o nužnosti zaustavljanja velikos-rpske osvajačke i agresivne poli-tike i terora koji su provodile srp-ske regularne i paravojne snage, želeći po svaku cijenu stvoriti Veliku Srbiju. Nakon Splitskog sporazuma Izetbegović -Tuđman (22. srpnja 1995.) o zajedničkoj obrani Bihaća, buduća akcija "Oluja" i formalno je dobila status savezničke akcije. U suštinskom pogledu, ona je to postala znat-no ranije, jer su u obavještajnoj, strategijskoj, operativnoj i dip-lomatskoj pripremi i realizaciji "Oluje" sudjelovali predstavnici mnogih zemalja, a hrvatski narod i Republika Hrvatska posebnu zahvalnost duguju administraciji i vodstvu bivšeg američkog pred-sjednika Billa Clintona i snagama NATO-a, koje su imale vrlo važnu ulogu u konačnom slamanju ve-likosrpske agresije.

5. Odlučujuća bitka. Prema mišljenjima svih kvalificiranih stručnjaka "Oluja" je bila tzv. odlučujuća bitka ne samo za rat u Republici Hrvatskoj, već i za završetak rata u Bosni i Hercego-vini. "Oluja" je, naime, započela svega dvadesetak dana nakon genocida u Srebrenici (11. srp-nja 1995.), u kojem je mučki ubijeno preko 7.000 Bošnjaka

Page 5: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 5 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVI"Oluja" je, po svemu sudeći, or-ganizirana i provedena u posljed-nji čas, jer je poraz srpskih snaga spriječio ponavljanje "scenarija" Srebrenice u drugim dijelovima Bosne i Hercegovine, posebice u Goraždu, Bihaću, Sarajevu, Tu-zli, Cazinskoj krajini i Posavini.

Atribut "odlučujuće bitke" Oluja zaslužuje zbog niza ra-zloga: a) jer je Republici Hrvat-skoj donijela mir i slobodu; b) jer je trajno promijenila (suštinski i psihološki) odnose vojnih snaga u Bosni i Hercegovini i c) jer je srušila mit (kojeg su podržavali ili su mu robovali mnogi zapadni novinari, diplomati i političari) o snazi, junaštvu i nepobjedivosti srpske vojske.

6. Nezaboravna bitka. Obve-za je Hrvatskog sabora, hrvatske stručne javnosti, hrvatskih znan-stvenih i obrazovnih ustanova i javnih glasila da "Oluju" tijekom vremena pretvore u bitku koja se ne smije i neće zaboraviti: u odlučujuću, slavnu, pobjedničku bitku Domovinskoga rata, koja će postati dijelom hrvatske "korisne prošlosti" za buduće naraštaje. Čuvanje sjećanja na "Oluju" treba, dakako, sadržavati i pravo svih znanstvenika, novinara, ak-tivista za zaštitu ljudskih prava i drugih ljudi na sustavno, slo-bodno istraživanje tamnih strana te, i svih ratnih operacija: kršenja odredbi ratnoga i humanitarnog prava,činjenja zločina, ljudskog

stradanja i patnje.7. Posljednja bitka. Njegov-

anje sjećanja na "Oluju", na junaštvo i patnju njezinih sudi-onika, ali i njegovanje sjećanja na tragične prilike u našoj zemlji u godinama koje su joj prethodile - godinama velikosrpske agresije i terora -nužni su nama i našim susjedima kako se ratovi ne bi ponovno vratili na naše pros-tore, i kako bi bio ostvaren ideal svih nas: da "Oluja" bude u pov-ijesti zabilježena i zapamćena ne samo kao pobjednička i odlučujuća, već i kao "posljednja hrvatska bitka"."

Hrvatski sabor, 30. lipnja 2006.

REAGOVANJA"Jutarnji list", 01.08.2006

GOTOVINA NESTAŠAN, MERČEP MUDAR, A ŠUŠAK SKROMAN

"Uoči 11. obljetnice Oluje iz tiska izlazi ilustrirana knjižica pod nazivom "Domovinski boj", koja bi djeci i mladima trebala slikom i riječju objasniti što se događalo u Domovinskom ratu. Izdavan-je slikovnice pokrenuo je Božo Drmić, bivši specijalac, gardist i vojni obavještajac te suborac Mir-ka Norca i Ante Gotovine.

U "Domovinskom boju" sve je crno-bijelo: Srbi su gotovo uvijek prikazani u opancima, a hrvat-ski borci idealiziraju se i tekstom i slikom. Za Tomislava Merčepa, primjerice, autor navodi da je "srčan i agilan borac, neumoran i lucidan u akcijama".

- Željeli smo djeci i mladima na-jjednostavnijim jezikom dočarati Domovinski rat - kaže Božo Drmić, koji je također prikazan na kraju knjige ("Vrijedan i samoza-tajan, pun dobrih ideja i doskočljiv svakom problemu", piše u potpisu ispod ilustracije)..."

"B.92", 01.08.2006

SRBI IPAK NE SLAVE OLUJU

"Knin ~ Srbi u Hrvatskoj, ipak,

neće prisustvovati proslavi 11-godišnjice akcije Oluja.

Kako je za B92 rekao preds-ednik Srpskog narodnog veća u Hrvatskoj Milorad Pupovac, izjava zamenika gradonačelnika Knina Dragana Jerkovića da će Srbi prisustvovati proslavi Dana zah-valnosti bila je nespretna. "Srbi nemaju nijedan razlog da slave Oluju", rekao je Pupovac.

B92 nije uspeo da stupi u kon-takt s Jerkovićem, a Pupovac kaže da će Srbi prisustvovati samo pola-ganju venaca, kao i ranijih godina. "Svakako ne možemo učestvovati u slavlju u vezi s nečim što nas je zavilo u cmo. To je nešto što nis-mo mogli da uradimo i što nećemo ni moći da uradimo. Jerković kao zamenik gradonačelnika mora da učestvuje u protokolarnom delu, a to je, kao što sam rekao, pitan-je polaganja venaca. U svemu drugom Jerković nije ovlašćen da učestvuje, niti ima potrebe da učestvuje", kaže Pupovac..."

"Večernji list", 03.08.2005

BANJA LUKA: U PETAK KOMEMORACIJA ZA

SRPSKE ŽRTVE 'OLUJE'

"BANJA LUKA - Srbi iz područja Knina u petak će u Banjoj Luci,

u organizaciji Dokumentacijsko-informacijskog centra "Veritas" održati komemorativni skup pod nazivom "11 godina od etnocida -da se ne zaboravi" i odati počast srpskim žrtvama hrvatske vojno-redarstvene akcije "Oluja".

"Prognani Srbi rješenje svo-jeg statusa u Hrvatskoj vide u aktiviranju i primjeni plana Z-4 s početka 1995. godine kojim im je međunarodna zajednica jamčila 'državu u državi'", izjavio je tim povodom direktor centra Savo Štrbac.

"U praksi se ništa nije promi-jenilo na bolje. Naprotiv, hrvatski državni mediji retorikom iz ranih devedesetih propagiraju mržnju prema svemu što je srpsko, pov-ratnici se maltretiraju i hapse, a njihova imovina ruši, pljačka i pali", rekao je Štrbac u Banjoj Luci."

"Beta", 03.08.2006

JEDANAEST GODINA OD OLUJE

"...Akcija "Oluja" počela je 4. avgusta 1995. godine ofanzivom Hrvatske vojske (HV), policije i Hrvatskog vijeća obrane na područja Banije, Like, Korduna i

Page 6: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 6 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIseverne Dalmacije (samo-proklamovana Republika Srpska Krajina). Dan kasnije, hrvatska vojska ušla je u gotovo napušten Knin i istakla hrvatsku zastavu.

U operaciji "Oluja" učestvovalo je 138.500 pripadnika Hrvatske vojske, MUP-a i Hrvatskog vijeća obrane (vojska bosanskih Hrva-ta). Tim snagama su se, prema hrvatskim izvorima, suprotstavile srpske snage od oko 31.000 vo-jnika.

Područje zahvaćeno hr-vatskom ofanzivom napustilo je gotovo celokupno srpsko stanovništvo. Kolone izbeglica na traktorima i drugim poljoprivred-nim vozilima su preko područja pod kontrolom bosanskih Srba u zapadnoj i severnoj Bosni krenule ka Srbiji...

Dokumentaciono informativni centar "Veritas" u svojoj eviden-ciji ima imena 1.960 poginulih i nestalih Srba, od čega 1.205 civila, među njma 522 žene i 12 dece..."

'Večernji list", 03.08.2006

ČESTITKA PREDSJEDNIKA RH ZA DAN POBJEDE I DO-MOVINSKE ZAHVALNOSTI

"..."Svim građankama i građanima Republike Hrvatske čestitam veliki značajni blagdan - Dan pobjede i domovinske za-hvalnosti.

Na taj dan sjetit ćemo se i ove godine, kao što smo činili u prošlosti i kao što ćemo činiti u budućnosti, odlučujuće pobjede koja je omogućila da Republika Hrvatska uspostavi svoju suver-enu vlast na cjelini državnog teri-torija. Posebnu zahvalnost dugu-jemo svim sudionicima ne samo akcije "Oluja", nego i cijelog Do-movinskog rata.

Vječnu počast odajemo pali-ma u ratu koji nam je bio namet-nut, ali u kojemu smo - zbog nas i naše budućnosti - morali pobi-jediti. I pobijedili smo."

"B.92", 03.08.2006

VERITAS ZA PRIMENU PLANA Z4

Zagreb - Veritas saopštio da Srbi prognani iz Hrvatske rešenje statusa vide u planu Z4.

Dokumentaciono-informa-tivni centar Veritas saopštio da Srbi prognani iz Hrvatske jedino rešenje svog statusa vide u ak-tiviranju i primeni plana Z4, iz 1995, kojim je međunarodna zajednica njima garantovala državu u državi. Kako se na-vodi, ni 11 godina od završetka rata i egzodusa više od 200.000 krajiških Srba, Hrvatska ne uspe-va ili ne želi da reši srpsko pitanje po evropskim standardima.

Veritas navodi da bi aktiviran-jem plana Z4 na najbolji mogući način bili rešeni dugi istorijski sporovi hrvatskog i srpskog naroda na prostoru Hrvatske, a samim tim bi se izbegli krvavi ratni sukobi koji su se u XX veku ponavljali. "Srbi iz Hrvatske veru-ju da autori taj plan nisu pravili za jednokratnu upotrebu, već na osnovu optimalnih istorijskih i tadašnjih okolnosti i činjenica", stoji u saopštenju."

"Tanjug", 03.08.2006

SRBI I POSLE 11 GODINA OD 'OLUJE' BESKUĆNICI

I PROGNANICI

"Dokumentaciono informativni centar "Veritas" saopštio je danas da su Srbi, prognanici iz Hrvat-ske, i posle 11 godina od oper-acije "Oluja" beskućnici, apartidi i iseljenici, opterećeni epitetima agresora i ratnih zločina.

"I dalje se želimo vratiti u svoj zavičaj, na svoja imanja, i u svoje stanove, i dalje želimo sakupiti kosti pobijenih rođaka i sahraniti ih po našim pravoslavn-im običajima, ali želimo da naš povratak bude održiv i dostojan čoveka na početku trećeg mileni-juma", nevdeno je u saopštenju."

"Jutarnji list", 04.08.2006

VLADA TZV. SRPSKE KRAJINE 4. VIII. PROGLASILA DANOM

GENOCIDA

"BEOGRAD - Vlada tzv. Re-publike Srpske Krajine (RSK) danas će uložiti protesnu notu vladi Srbije, srbijanskom pred-sjedniku Borisu Tadiću te Ujed-injenim narodima zbog genocida koji je počinjen tijekom akcije Oluja, a koji se nastavio provoditi nad Srbima u Hrvatskoj do dan-as - izjavio je na konferenciji za novinare u Beogradu predsjednik tzv. Vlade RSK Milorad Buha.

Rekao je da je vlada RSK 4. kolovoza proglasila Danom geno-cida nad srpskim narodom u Hr-vatskoj, a da su brojke o broju pov-ratnika koje Hrvatska plasira lažne jer se prema njihovim podacima u Hrvatsku do sada vratilo samo 50.000 Srba. Buha je rekao da se hrvatske vlasti ponašaju nemarno u odnosu na otklanjanje posljedice 4. kolovoza kada je izvršen zločin i genocid nad Srbima. Dodao je da genocid nad Srbima u Hrvatskoj i dalje traje, a da su protjerani Srbi iz Krajine danas najsiromašnija i socijalno najugroženija kategroija građana u Europi..."

"Glas Javnosti", 04.08.2006

DANAS JE POČELO OBELEŽAVANJE 11-

GODIŠNJICE POČETKA OLUJE

"...Stanovništvo koje je izbeg-lo pred snažnom hrvatskom ofan-zivom doživelo je tu vojnu akciju kao jedno od najsurovijih etničkih čišćenja na području bivše SFRJ. Prema nekim podacima, s obzi-rom na to da preciznih podataka još nema, u akciji hrvatske vojske "Oluja" nestalo je 1.805 osoba, a Hrvatski helsinški odbor za ljuds-ka prava tvrdi da je tokom te oper-acije poginulo oko 700 civila. Do-kumentaciono informativni centar "Veritas" u svojoj evidenciji ima imena 1.960 poginulih i nestalih Srba, od kojih 1.205 civila, među njima 522 žene i 12 dece."

Page 7: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 7 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVI'Večernji list", 04.08.2006

MESIĆ, SANADER I ŠEKS ČESTITALI DAN POBJEDE I

DOMOVINSKE ZAHVALNOSTI

"...Hrvatski premijer Ivo Sa-nader uputio je danas hrvatskom narodu i svim građanima Repub-like Hrvatske čestitku u povodu Dana pobjede i domovinske za-hvalnosti.

"Obilježavajući Dan pob-jede i domovinske zahvalnosti s ponosom se prisjećamo vojno-redarstvenih akcija, pobjede i nadahnuća hrvatskog naroda na putu samostalnosti, neovisnosti i slobode. Hrvatska je danas, jedanaest godina nakon Oluje - simbola odlučnosti hrvatskog nar-oda, učvrstila svoj međunarodni položaj...

Povodom predstojećeg obilježavanja 5. kolovoza - Dana pobjede i domovinske zahval-nosti i predsjednik Hrvatskoga sabora Vladimir Šeks uputio je u ime svih zastupnika Hrvatskoga sabora i svoje osobno čestitku svim građanima Republike Hr-vatske.

"Obilježavajući 11. obljet-nicu državnog blagdana - Dana pobjede i domovinske zah-valnosti, ponosno i dostojan-stveno se prisjećamo povijesne i veličanstvene pobjede hrvatskih vojno-redarstvenih snaga, kojom je zadan odlučan udarac agre-sorsko-okupatorskim snagama, osiguravši time temeljne pret-postavke za potpunu uspostavu hrvatske državne vlasti na ovim prostorima, konačno oslobođenje i teritorijalnu cjelovitost Republike Hrvatske..."

"Beta", 04.08.2006

KOŠTUNICA: SRPSKI NAROD SE SEĆA NASILNOG

PROGONA

"BEOGRAD, 4. avgusta 2006. -Premijer Srbije Vojislav

Koštunica izjavio je da srpski narod danas obeležava sećanje na hiljade nevino pobijenih ljudi i progon više stotina hiljada Srba Krajišnika, koji su za samo neko-liko dana prognani i iskorenjeni iz svojih domova.

"Nikada nećemo zaboraviti onu strašnu kolonu prognanika od Knina do Beograda koja trajno svedoči o velikom i nekažnjenom zločinu", naveo je Koštunica u pisanom saopštenju dostav-ljenom medijima povodom, kako se navodi, 11 godina od nasilnog progona Srba iz Hrvatske.

Premijer je ocenio da, kada se pod pretnjom uništenja pro-tera jedan narod, jasno je da se najvećim delom posledice te trage-dije nikada ne mogu ispraviti.

"Moramo tražiti put kako da se umanji ova nepravda i zato je danas naša obaveza da ne-prestano radimo da se omogući povratak izgnanika kućama i da im se obezbede puna sigurnost i poštovanje ljudskih prava", zaključio je Koštunica..."

"Dnevnik", 04.08.2006

ARTILJERIJSKIM NAPADOM NA KNIN 4. AVGUSTA 1995. POČELA HRVATSKA "OLU-

JA" NAD KRAJINOM

"...Za zločine počinjene tokom "Oluje" Haški tribunal je podigao optužnicu protiv trojice hrvatskih generala: vrhovnog operativnog komandanta dela operacije Anta Gotovine, komandanta Zbornog područja Knin Ivana Čermaka i komandanta Specijalne jedin-ice MUP-a Hrvatske Mladena Markača, i to po ličnoj i koman-dnoj odgovornosti za ubistvo najmanje 150 Srba, od kojih se u optužnicama precizno navode 32 slučaja.

Suđenje, međutim, još nije počelo: Gotovina je, posle dugogodišnjeg skivanja, uhapšen početkom decembra u Španiji, dok su Čermak i Markač, posle

dobrovoljne predaje u martu 2004, u decembru iste godine pušteni na privremenu slobodu do početka suđenja.

Inače, prema podacima be-ogradskog Dokumentaciono-informativnog centra "Veritas, u "Oluji" je ubijeno i nestalo naj-manje 1.975 lica, od čega 1.198 civila, među kojima 515 žena i 12 dece. Oko 1.500 pripadnika tadašnje VRSK, po informa-cijama "Veritasa", preživelo je zarobljavanje, a njih dvadesetak optuženih za ratne zločine još se nalazi u hrvatskim zatvorima. Po podacima Hrvatskog helsinškog odbora (HHO), tokom operacije poginulo je oko 680 civila. HHO je marta ove godine saopstio i da je na području zahvaćenom "Olujom" uništeno, zapaljeno ili minirano najmanje 22.000 srp-skih kuća i zabeleženo 2.163 slučajeva terorizma i nasilja..."

"Beta", 04.08.2006

ODRŽAN PARASTOS ŽRTVAMA OLUJE

"U crkvi Svetog Marka u Be-ogradu u petak je održan par-astos žrtvama akcije hrvatske vojske "Oluja" iz 1995, kojem su prisustvovali porodice poginulih i nestalih i državni vrh Srbije.

"Ostajemo i dalje pri svome da smo hrišćani i za nas i dalje ostaje na snazi zakon ljubavi koji je propovedao Hristos. Nema tog stradanja i gubitka koji može promeniti taj zakon u našim životima i ta uverenja u našim srcima", rekao je vikarni episkop hvostanski Srpske pravoslavne crkve (SPC) Atanasije Rakita koji je služio parastos.

"Ne srne da nas pokoleba to što možda neko ne saoseća sa nama ni to što neko slavi dok mi plačemo. Očigledno je da se ne radujemo istim stvarima i da se ne borimo po istim pravilima, a naša pravila su hrišćanska", do-dao je Rakita..."

Page 8: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 8 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVI"Politika", 04.08.2006

JEDANAESTA GODIŠNJICA HRVATSKE

AKCIJE "OLUJA"

"...Portparol Stejt depart-menta Ričard Baučer izjavio je u decembru 2002. da su SAD imale određena saznanja da su pripreme za akciju "Oluja" u toku, ali da nisu bile "umešane u planiranje ili izvođenje te op-eracije u avgustu 1995.". To je ponovio i bivši američki ambasa-dor u Zagrebu Piter Galbrajt na suđenju Slobodanu Miloševiću u Hagu.

U Hrvatskoj, međutim, tvrde, da SAD nisu samo nadzirale ovu akciju nego su čak i aktivno sarađivale sa Hrvatskom vo-jskom na njenoj pripremi. "Ze-leno svetlo" Bele kuće, odnosno predsednika Bila Klintona za početak akcije navodno je Hrvat-skoj vojsci preneo potpukovnik Ričard Herik, tadašnji vojni ataše SAD u Zagrebu.

On je, kako tvrde u hrvatskom vojnom vrhu, preneo poruku da SAD nema ništa protiv toga da operacija "Oluja" počne, ali da mora biti "čista i brza", odnos-no da treba da se završi za pet dana.

"Briljantna operacija hrvatskih snaga uz pojedinačne ekscese", kako se u Hrvatskoj opisuje ova akcija, u Haškom tribunalu ocen-jena je kao udruživanje političkog, vojnog i policijskog vrha u takoz-vani zajednički zločinački poduh-vat čije je cilj bio proterivanje Srba iz Krajine...

Da je akcija "Oluja" i ono što se dešavalo u četiri dana te 1995. godine tema koja još provocira govori i podatak da je autor filma "Oluja nad Krajinom" Božidar Knežević nakon što je njegov film u Hrvatskoj izazvao bume reak-cije, jer govori o zločinima koji su počinjeni nad Srbima, ubrzo pos-le toga poginuo u saobraćajnoj nesreći pod sumnjivim okolnos-tima..."

"Jutarnji list", 05.08.2006

BORIS TADIĆ: POGROM NAD SRBIMA NIKADA SE NE SMIJE ZABORAVITI

"BEOGRAD - Na beogradskom Trgu Nikole Pašića, u organizaciji nekoliko udruga izbjeglih Srba iz Hrvatske, u petak je održan treći Ilindenski krajiški sabor kojim je obilježena 11. obljetnica "Oluje" i donijeta rezolucija kojom se osuđuje "genocid nad srpskim narodom iz krajine i Hrvatske i zat-iranje srpskog naroda i njegovih kulturnih i duhovnih vrijednosti".

U nazočnosti oko 250 izbjeglih Srba iz Hrvatske, te obitelji stra-dalih u vojno-redarstvenoj akciji, na skupu je pročitana spomenuta rezolucija u kojoj se, među ostal-im, zahtijeva da "službena Hrvat-ska u cilju trajnog mira, pomirbe i suživota, objavi istinu o 'Oluji'"...

"Zahtijevamo da se nasilje nad životom i službeno u Haškom tribunalu proglasi genocidom i da se osude sva ubojstva civila", na-vodi se u rezoluciji.

Od Hrvatske se nadalje zahti-jeva uređenje mirovinskog, sta-narskog i drugih prava izbjeglih i prognanih Srba.

Dio okupljenih je tijekom pros-vjedne šetnje i na samom skupu nosio je veliki natpis na kojemu je pisalo "Zločin bez kazne, 'Olujom' do NDH ", a na pozornici na kojoj je pročitana rezolucija pisalo je "Krajišnici su žrtve genocida" i " 'Oluja' još traje".

Okupljeni su se mirno razišli, a skup i prosvjednu šetnju pratilo je jako policijsko osiguranje.

Tijekom prijepodneva u crkvi svetog Marka u Beogradu održana je misa zadušnica za žrtve "Oluje" kojoj su nazočili i sr-bijanski predsjednik Boris Tadić i premijer Vojislav Koštunica te gotovo cijela srbijanska vlada.

U povodu 11. obljetnice "Olu-je" predsjednik Srbije Boris Tadić je izjavio da se pogrom nad Srbi-ma nikada ne smije zaboraviti uz stalno podsjećanje da svi koji su

počinili zločin moraju odgovarati pred licem pravde.

Tadić je naglasio i da se Sr-bima-povratnicima mora pružiti sigurnost, pravo na zapošljavanje i sva prava da žive i rade kao ravnopravni građani Hrvatske."

"Glas Srpske", 05.08.2006

ZAVIČAJ U MAGLI

"...Obilježavanju jedanaeste godišnjice "Oluje" prisustvovali su, između ostalih, republički premijer Milorad Dodik, savjetnik predsjednika Republike Srpske Ognjen Tadić, te brojni pred-stavnici nevladinih organizacija i republičkih organa.

- Neke smo tužne i ružne događaje za Srbe zaboravljali, pa su nam se periodično ponavl-jali. Nije važno koliko nas se oku-plja, važno je da ne zaboravimo šta se desilo, ne samo Srbima u Krajini, nego i ovdje u BiH, kao i na Kosmetu - istakao je šef Dokumentaciono-informacionog centra "Veritas" Savo Štrbac, koji je rekao da je - između dva popi-sa - iz Hrvatske, u kojoj se odnos prema "srpskom pitanju" nije ni-malo promijenio, nestalo više od 400 hiljada Srba...

SVIJEĆEKao i svake godine, Krajišnici

su 3. avgusta, uoči "Oluje", za-palili 7.000 svijeća ispred ban-jolučkog Hrama Hrista Spasitel-ja, u znak sjećanja na sve žrtve srpskog naroda u Hrvatskoj i bivšoj Republici Srpskoj Krajini od 1991. do 1995. godine."

"Nezavisne novine", 05.08.2006

PARASTOS ZA NEVINE ŽRTVE

"BANJA LUKA - U Banjoj Luci juče je parastosom u crkvi Svete trojice i polaganjem vijenaca na grobljima obilježena 11. godišnjica od "Oluje", akcije kojom je iz bivše Republike Srpske Krajine protjer-ano više od 200.000 Srba.

Page 9: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 9 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVI"Ne smijemo zaboraviti 'Olu-

ju'. Činjenica je da je ovom ak-cijom Hrvatska etnički očišćena i da se ni poslije 11 godina Srbi ne vraćaju u Hrvatsku i nemaju 'nikakvu sigurnost', ni prava, a nije im vraćena imovina. Najviše bole različiti standardi po kojima drugi to posmatraju", izjavio je Milorad Dodik, predsjednik Vlade RS, koji je prisustvovao paras-tosu, a zatim položio vijenac na groblju "Sveti Pantelija".

Prema Dodikovim riječima, deprimira i činjenica da je ta akcija sprovedena uz blagoslov, tada ja-kih, međunarodnih faktora i da oni nisu ništa učinili da 11 godina poslije "Oluje", bar one koji nisu krivi ni za sukob ni rat, vrate u njihove kuće.

Savo Štrbac, predsjednik Do-kumentaciono -informacionog cen-tra "Veritas", izjavio je da je važno da se ne zaboravi "Oluja" i da se obilježavanja održavaju zbog toga i pod nazivom "Da se ne zaboravi".

"Neke stvari smo zaboravljali, pa su nam se ciklički ponavljale. Srbi ovo neće i ne smiju zaboraviti, ne samo ono što se desilo u Krajini, nego i u BiH i na Kosovu", naglasio je Štrbac.

On je rekao da je nezadovol-jan brzinom procesuiranja zločina nad Srbima u Hrvatskoj ali da je zadovoljan kvalifikacijom ovih zločina koju je Haško tužilaštvo dalo u optužnici protiv Gotovine, Markača i Čermaka.

"To je 'udruženi zločinački poduhvat čiji je cilj bio prisilno i tra-jno istjerivanje Srba sa područja Krajine'", dodao je Štrbac.

Srbi iz Hrvatske, okupljeni juče na parastosu, kažu da su ogorčeni jer nemaju nikakva ljud-ska prava, nije im vraćena imovi-na, nemaju pravo da glasaju..."

"Nezavisne novine", 05.08.2006

POVODOM "OLUJE" SLUŽEN PARASTOS U BEOGRADU

BEOGRAD - Povodom 11. godišnjice stradanja Srba u akciji

hrvatske vojske "Oluja", juče je u crkvi svetog Marka u Beogradu parastos žrtvama ove akcije služio vikarni episkop hvostanski Atanasije.

Parastosu su pored porodica poginulih i nestalih, prisustvovali predsjednik Srbije Boris Tadić, premijer Vojislav Koštunica, pred-sjednik Koordinacionog centra za Kosmet Sanda Rašković-Ivić, min-istri u Vladi Srbije Radomir Naumov, Dragan Kojadinović, Predrag Bu-balo, Slobodan Vuksanović, čelnici SRS-a Aleksandar Vučić i Gordana Pop-Lazić

"Ne smije da nas pokoleba to što možda neko ne saoseća sa nama, ni to što neko slavi dok mi plačemo", rekao je episkop Atanasije.

On je podsjetio na riječi patri-jarha SPC Pavla da SPC i njeni vjernici ne žele "nikakvu tvorevinu koja bi bila sačinjena na osnova-ma zla, tuđih suza i stradanja"...

"B92", 05.08.2006

OBELEŽAVANJE 'OLUJE' U HRVATSKOJ

"Zagreb ~ U Hrvatskoj se danas obeležava jedanaesta godišnjica od vojne akcije Oluja.

Centralna proslava biće održana na tvrđavi iznad grada Knina u koju su hrvatske snage ušle na današnji dan 1995. god-ine. Najavljeno je da će današnjoj proslavi prisustvovati ceo kabinet premijera Ive Sanadera.

Direktor dokumentaciono-in-formativnog centra Veritas Savo Štrbac kaže da ta organizacija u svojoj evidenciji ima imena od 1960 poginulih i nestalih Srba tokom akcije Oluja. "Prošlo je 11 godina od tog našeg egzodusa. U Hrvatskoj se malo šta poboljšalo stanje u odnosu prema srpskom pitanju. Danas bih o Oluji rekao da je to tragedija koliko zbog mrtvih, toliko i zbog ljudi koji su napustili Hrvtasku", kaže Štrbac.

B92 je došao do video sn-imka koji se nalazi u dokaznom

materijalu tužilaštva u Hagu, a beleži događaje od 7. i 8. avgus-ta 1995."

"Jutarnji list", 05.08.2006

B92 PRIKAZAO SNIMKU NA-VODNOG ZLOČINA NAKON

OLUJE

"BEOGRAD - Beogradska tel-evizija B92 prikazala je u petak u svojoj informativnoj emisiji dio snimke iz kolovoza 1995. na ko-joj se vidi, prema tvrdnjama B92, kako su se sa srpskim vojnicima, ali i civilima koji su napuštali Kra-jinu nakon hrvatske vojne akcije Oluje, obračunavali pripadnici hr-vatske paravojne formacije.

Kako je objavljeno na B92, video snimka se nalazi u doka-znom materijalu tužiteljstva u Den Haagu, a na njoj u zabilježeni događaji od 7. i 8. kolovoza 1995. Televizija je najavila da će 5. kolovoza u 19 sati u cjelini pri-kazati film "Oluja nad Krajinom".

Na snimci prikazanoj u petak vidi se kako su se sa srpskim vo-jnicima, ali i civilima koji su napuštali Krajinu nakon Oluje, obračunavali pripadnici hrvatske paravojne for-macije "Crne mambe" i pripadnici odreda "Hamze" Armije Bosne i Hercegovine, čije je učešće u Oluji manje poznato.

Ta snimka ratnih zločina napravljena je amaterskom kam-erom, a snimatelji su i sami su-dionici događaja. Video zapis sadrži scenu ubojstva Srbina koji se predao i sjedi na zemlji s pod-ignutim rukama, paljenje kuća iz-bjeglog stanovništva s područja od Gline do Dvora na Uni, kao i maltretiranje staraca izbjeglica iz presretnute kolone..."

"B.92", 07.08.2006

KARLI DEL PONTE SNIMAK IZ OLUJE

"Beograd, Hag ~ Tužilaštvo

Page 10: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 10 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVISrbije za ratne zločine zbog sn-imka ratnih zločina nad Srbima kontaktiraće s tužilaštvima u Hr-vatskoj i Hagu.

Prema najavi, zamenik tužioca Dragoljub Stanković već danas će se u Hagu sresti s glavnom tužiteljkom Tribunala Karlom del Ponte, kojoj će predati snimak stradanja civila. U Haškom tribu-nalu nisu mogli da potvrde da se taj snimak u nekom od predmeta već nalazi kao dokazni materijal, ali nisu ni isključili tu mogućnost.

Ministar unutrašnjih poslova Srbije Dragan Jočić pozvao je juče svoje kolege u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini da reaguju na isti način kao što je to i on učinio kada je prikazan snimak ubistva srebreničkih mladića i da narede hapšenje odgovornih za zločine nad Srbima tokom Oluje. Jočić je rekao kako očekuje da će počinioci ubistava Srba koji su napuštali Krajinu 7. i 8. avgusta 1995. biti uhapšeni..."

"Večernji list", 08.08.2006

BEOGRADSKA TELEVIZIJA SMIŠLJENO HTJELA POVEZA-TI MUSLIMANSKE ZLOČINE I

OLUJU

"Liberalna beogradska televizija B-92, na žalost, nije izdržala te je i ona počela služiti dnevnopolitičkim interesima svojih političkih mento-ra. Da nije tako, onda sasvim sig-urno ne bi učinila najmanje dva ve-lika propusta kada je, uoči Oluje, pustila film o navodnim zločinima Hrvata i Muslimana na Banovini. Prvo, taj film nije nikakva eksk-luziva, nego je prije dva mjeseca prikazan na Alternativnoj televiziji u Banjoj Luci...

...Željelo se na svaki način pokvariti proslavu Oluje, ali i skre-nuti interes javnosti i izbjeglica s pravih problema koji tište Srbiju. Kada smo upitali Igora Božića, urednika vijesti na B-92, zašto su emitirali snimku uoči Oluje, odgovorio nam je da je snimku dobio nedavno..."

"Oslobođenje", 08.08.2006

DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO RH REAGOVALO NA PRI-

KAZANE SNIMKE

"...Nakon što su dvije televiz-ijske stanice, među kojima i B 92, objavile snimke navodnih zločina počinjenih tokom rata u vojnoj ak-ciji Oluja, u kojoj su sudjelovale jedinice Armije BiH i Hrvatske vo-jske, DORH je jučer potvrdio da je dobilo snimku, te da je od Minis-tarstva unutarnjih poslova (MUP) RH tražilo njenu kriminalističku obradu.

Na snimci je, prema informa-cijama Državnog odvjetništva, prikazano ratno djelovanje 505. viteške bužimske brigade Petog korupusa Armije BiH, na području sela Gornji i Donji Žirovac, kraj Dvora na Uni. Ova se sela nalaze na teritoriji susjedne R Hrvatske.

Glasnogovornica DORH Martina Mihordin kazala je za Oslobođenje da je pregledom snimaka utvrđeno da postoji os-nov sumnje da su počinjeni ratni zločini, no napomenula je da to za sada ne znači ništa, te da treba sačekati da MUPRH završi svoj posao. Mihordin nije željela govoriti o detaljima, kazavši da je to sve što za sada DORH može reći."

'Večernji list", 09.08.2006

MANIPULACIJOM SNIMKA-MA SRBI POD SVAKU CIJENU ŽELJELI DOVESTI U PITAJE

OLUJU I NJEZINU PROSLAVU

"...Premda se sva tužiteljstva hrvatsko, haaško i bosansko prave da ne znaju i tvrde kako su tek ovih dana dobila kazete, čini se kako većinu kazeta koje kola-ju i koje se mogu naći na crnom tržištu, Haag posjeduje već dugo i koristi ih kako bi ubrzao procese na lokalnim sudovima.

Politička hranaČak je i notorni Savo Štrbac

iz Veritasa, glavni opskrbljivač

Haaškog suda materijalima koji mogu kompromitirati Hrvate i Muslimane, izjavio da su neke kazete već godinama u Haagu. Osim ratne i pravosudne ra-zine, snimke služe i za političke razračune.

Vrh srbijanske politike i tamošnja propagandna mašinerija predvođena televizijom, željeli su pod svaku cijenu dovesti u pitan-je Oluju i njezinu proslavu iako dosad nije prikazan nijedan ma-terijal ili neki dokaz koji bi teretio Crne mambe ili neke druge hrvat-ske postrojbe..."

"Oslobođenje", 09.08.2006

TUŽILAŠTVO BIH ZATRAŽILO ISTRAGU

"Direktor Dokumentaciono-informativnog centra Srbije Ver-itas Savo Štrbac izjavio je da se na snimku ne vide likvidacije jer je snimatelj ostao bez trake. No, Štrbac je ustvrdio da postoji treća traka gdje će se to sve vidjeti.

"Pompa koja se digla sig-urno će usporiti proces dobijanja treće trake, gde će se videti šta su radili na tom putu, gde je po-bijeno najviše ljudi iz kolone, šta su radile Mambe, a šta pripad-nici 505. bužimske brigade", tvrdi Štrbac.

Štrbac je dodao da i danas u mjestu Dvor, na brdu Djed, pos-toji 112 grobnih mjesta, a da je poznat identitet samo dvije sa-hranjene osobe. Na groblju u Petrinji postoji 150 humki i krsto-va, a po informacijama Veritasa, veliki broj likvidiranih upravo je tamo pokopan. Oko 70 grobnih mjesta je i na Glinskom groblju, a među njima su, prema podacima Veritasa, sahranjeni neki od stra-dalih na putu Glina - Dvor.

Direktor Veritasa je podsjetio da ti posmrtni ostaci nisu ekshu-mirani ni poslije 11 godina.

"Dok su leševi u zemlji, moguće je da se Hrvati ponašaju ovako, da kažu da njihovi nisu ubijali, da su sve to radili neki

Page 11: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 11 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIdrugi, da su sve izmislili Ver-itas i Štrbac. Zašto ne ekshumi-raju leševe, da utvrdimo istinu? Leševi su najjači dokaz, jači nego snimci", zaključuje Štrbac..."

"Avaz", 10.08.2006

BORIS GRUBEŠIĆ O PRITIS-CIMA NA SUDSKE ORGANE

"Tužilaštvo BiH je i prije emiti-ranja snimaka istraživalo zločine u "Oluji"...

Ističe kako Tužilaštvo BiH nije tek nakon emitiranja snimaka na beogradskoj televiziji B92 pokrenulo istragu u ovom slučaju, nego da je to i ranije istraživano.

- U okviru nekih istraga, i ran-ije smo se bavili zločinima o ko-jima se sada govori, a i posljed-nja dešavanja utjecala su na te istrage - kaže Grubešić.

Savo Štrbac, čelnik Doku-mentaciono - informacionog cen-tra "Veritas", koje se bavi priku-pljanjem informacija o zločinima nad Srbima u Hrvatskoj, kako prenose agencije, ustvrdio je da, navodno, postoji "i treći snimak na kojem jedinice Petog korpusa ubijaju srpske muškarce".

Međutim, Štrbac nije rekao da "Veritas" posjeduje takav snimak, nego je "izrazio očekivanje da će ga dobiti".

U Tužilaštvu BiH kažu da o drugim snimcima koji su, na-vodno, iz akcije "Oluja" ništa ne znaju.

- O njima bi trebalo pitati Štrpca, mi takve materijale nema-mo, imamo samo ono što je već emitirano, čak ni on nije rekao da ih posjeduje - kaže Grubešić."

"Evropa", 10.08.2006

ZABORAVLJENI GROBOVI

"..Snimak neće proizvesti ništa, jer je iz Haga poručeno da je kasno da se priloži optužnici koja hrvatske generale, sve sa Antom Gotovinom na čelu, tereti

za zločine u akciji Oluja.I čemu onda sve to, osim ako

neće kome zatrebati u Zagrebu, Beogradu ili Sarajevu zarad kakvog poena koji bi se, eto, mogao uknjižiti i na ubistvima srpskih civila u izbegličkoj kolo-ni Topusko-Glina-Dvor na Uni, zločinima koji inače najmanje opterećuju hašku optužnicu pro-tiv hrvatskih generala.

Oni koji i dalje sumnjaju da je u akciji Oluja, prema podacima Veritasa, samo sa područja Ban-ije i Korduna, čije je stanovništvo evakuisano putnim pravcem To-pusko-Glina-Dvor na Uni, ubijeno 727 Srba, od kojih su do danas, 11 godina kasnije, pronađena i identifikovana samo 72 tela, mogu da se upute istim pravcem, onim koji je zaobišao tadašnji ambasador SAD u Zagrebu Piter Galbrajt, koji je izabrao autoput Bratstva i jedinstva i na traktoru ispratio Srbe put Beograda, a tek sada izjavio da je počinjen zločin, i obiđu groblja puna NN krstova.

Na jednom od njih, onom kod Dvora na Uni, na groblju zvanom Brdo-Djed, nalazi se 118 krstova od kojih je samo jedan obeležen, u Glini; u Gornjem Selištu stoji 77 humki sa NN krstovima; u Petrinji, na gradskom groblju, 156 humki, od kojih je samo nekoliko otko-pano i utvrđen identitet žrtava..."

"NIN" ,10.08.2006

ZLOČINI I VIDEO- ZAPISI

"Možda se može razmišljati i ovako; tek kada je Hag i zvanično obustavio sve istrage, obelodanjuju se dokazi, očigledni da očigledniji ne mogu biti, o zločinima nad Srbima. Na tragu te logike, haška priča i presude poslužiće za onu svetsku, glo-balnu istoriju, a ovo što sledi pred domaćom sudovima, ostaće u regionalnim, balkanskim, u os-novi lokalnim okvirima. Sve se, dakle, uklapa u već postojeće stereotipe.

Video-zapisi, ali i još neki

dokazi, o ubistvima civila i ratnih zarobljenika i organizovanom paljenju srpskih sela, samo su iznenađenja za širu javnost. Poodavno sve to poseduju obaveštajne i bezbednosne službe i agencije i druga tela zadužena za istraživanje zločina kako u Banja Luci , tako i u Sara-jevu i u Zagrebu.

Emitovane snimke o zlode-lima "hamzi", "Crnih mambi", At-ifa Dudakovića i njegovih sarad-nika madijima je, provereno, dostavio Centar za dokumentac-iju "Veritas" a oni su to dobili od Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske. Uostalom, predsednik Republike Srpske Dragan Čavić je u jednoj izjavi to i potvrdio uz dodatak da je MUP radio pod velikim pritiskom. Nije obijasnio od kada su snimci i posedu MUP-a, ko je pritiskao i nije dozvolio ranije obelodan-jivanje, gde je ta nevidljiva ruka.

Ipak, možda se i to može re-konstruisati. MUP RS je formirao posebno odelenje za istraživanje ratnih zločina tek 17.januara 2005. godine, pa je verovatno da se do tih zapisa došlo nakon tog datuma. Zapanjujuće je da se MUP organizovano tim počeo baviti čak devet godina nakon završetka rata i baš nekako u vreme kad je Hag obznanio da novih istraga više neće biti i da sve prepušta domaćim pravo-sudnim sistemima. "Ranije nije bilo političkog naloga da se taj posao radi", kaže NIN-ov izvor u Ministarstvu. Zašto? E, taj odgovor se očekuje."

"Jutarnji list", 11.08.2006

BIH ĆE SUDITI PRIPADNICI-MA HAMZI S VIDEOSNIMKE

"ZAGREB - Radi razmjene informacija o ratnim zločinima na području Gornjeg i Don-jeg Žirovca kraj Dvora na Uni početkom kolovoza 1995., jučer su se u Zagrebu sastali državni

Page 12: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 12 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVItužitelji Hrvatske, Srbije i Bosne i Hercegovine.

Razmjena dokumenataNakon sastanka glavnog

tužitelja BiH Marinka Jurčevića, glavnog državnog odvjetnika RH Mladena Bajića i tužitelja za ratne zločine Srbije Vladimi-ra Vukčevića objavljeno je priopćenje u kojem se navodi da su tužitelji na sastanku, saz-vanom radi istraživanja i proce-suiranja ratnih zločina povezanih s nedavno emitiranim snimkama, razmijenili podatke i dokumente kojima raspolažu.

Dogovoreno je da će nastaviti suradnju u ovom i drugim pred-metima u skladu s potpisanim memorandumima o suradnji, sto-ji u priopćenju. Nakon sastanka tužitelji nisu željeli davati izjave.

Tužiteljstvo BiH već nekoliko mjeseci vodi istragu o zločinu koji su pripadnici jedinice Hamze iz 505. bužimske brigade Armije BiH počinili na području sela Žirovca kraj Dvora na Uni. Istragu vode na temelju videosnimke, kojom već dulje vremena raspolažu, ali i drugih dokaza koji upućuju na počinitelje tog zločina..."

"B92", 11.08.2006

REAKCIJE

"Prethodno je stiglo više reak-cija na objavljivanje snimaka.

Hrvatski general Petar Stipetić, ratni zapovednik u sektoru Sever, koji je obuhvatao i područje Dvo-ra na Uni, gde su nastali snimci, negirao je da su vojnici kojima je zapovedao činili ratne zločine. On je rekao da su događaji iz Oluje bili predmet istrage haških tužilaca 2001, ali da oni nisu našli dokaze da je Hrvatska vojska činila ratne zločine. "Tokom cele Oluje, sa ovog sektora nisam primio nijedan izveštaj sumnjivog karaktera po kom bi se moglo zaključiti da se dešava nešto što nije normalna situacija u takvim prilikama", kaže on.

Stipetić kaže da su snimci

autentični, ali montirani. On navo-di da su pripadnici muslimanskih jedinica verovatno počinili ubistva i da su se ona dogodila pre dolas-ka hrvatskih Crnih mambi. On je potvrdio da je po dolasku Mambi u to područje kolona srpskih izbeg-lica pregledana, kao na snimku. "Taj naoko grub pretres te kolone izgleda takav, ali on drugačije ne može ni biti sproveden. Pretraga je morala biti obavljena kako bi se videlo ima li tu skrivenih vojnika protivničke strane, ima li oružja i ostalog. Svi podaci kojima raspolažem govore da tu nije bilo nikakvih zločina, nije bilo ubist-va civila, nije bilo maltretiranja",kaže on..."

"Tanjug", 11.08.2006

KRAJIŠKI GENERAL: BROJNI ZLOČINI 'HAMZA'

"Zamenik komandanta nekadašnje Srpske vojske Krajine general Mile Novaković rekao je danas Tanjugu da su se u zverstvi-ma jedinica Petog korpusa Armije BiH Atifa Dudakovića na Baniji, avgusta 1995. godine posebno isticali pripadnici dva teroristička odreda "Hamze" i "Gazije" iz 505. bužimske brigade.

U sastavu tih odreda, pored bosanskih specijalaca bilo je i na desetine mudžahedina koji su u Bihać i druga mesta došli iz Libana i Sudana tokom 1992. godine."

"Glas Srpske", 11.08.2006

PREDSJEDNIK I PREMIJER RS PODNIJELI KRIVIČNE PRIJAVE PROTIV ATIFA

DUDAKOVIĆA

"...Predsjednik Republike Srp-ske Dragan Čavić i premijer Mtlo-rad Dodik podnijeli su juče dvije krivične prijave, protiv ratnog ko-mandanta Petog korpusa Armije BiH Atifa Dudakovića i N. N. lica.

Protiv Dudakovića je pod-nesena prijava zbog ratnih

zločina, počinjenih na području djelovanja korpusa kojim je ko-mandovao u vrijeme građanskog rata u BiH. Prijave protiv N. N. lica vezane su za lica sa video-snimaka, prikazanih na televiz-ijskim stanicama u Republici Srpskoj i Srbiji, koja se terete za zločine u vrijeme akcije "Oluja", kada je ubijeno više pripadnika Vojske Republike Srpske i Vo-jske Republike Srpske Krajine, te srpskih civila, kao i zbog paljenja i rušenja objekata.

Krivična prijava protiv Atifa Dudakovića podnesena je Tužilaštvu BiH i Republičkom tužilaštvu Srpske, i to na ruke glavnih tužilaca, dok je druga pri-java - protiv nepoznatih počinilaca - predata Tužilaštvu BiH, Državnom odvjetništvu Hrvatske i Republičkom tužilaštvu Srpske.

Predsjednik Čavić je na jučerašnjoj konferenciji za novinare, koju je održao za-jedno sa premijerom Dodikom, rekao da su obje krivične prijave zvanično protokolisane i upućene nadležnim tužilaštvima.

- Nakon krivičnih prijava, tužilaštva moraju uzeti tužbe u razmatranje i obavijestiti javnost o početku i rezultatima istrage -istakao je predsjednik Srpske, naglasivši da bi bilo apsurdno da se ne reaguje odmah, jer takav slučaj nije bio kada su se pojavili snimci sa zločinima pripadnika jedinice "Škorpioni".

Prema riječima Dragana Čavića, snimci prikazani na televiziji pre-thodnih dana pokazali su nevjerov-anu brutalnost, tako da "ti ljudi ne mogu da se kreću na slobodi, jer su oni smetnja povratku, demokratiza-ciji društva i uspostavljanju pravde, kao univerzalnog principa"."

"Globus", 11.08.2006.

HRVATSKI SUD ZA ZLOČINE ARMIJE BIH

"...Emitiranje priloga u dani-

Page 13: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 13 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIma kada hrvatska slavi Oluju dočekano je u Hrvatskoj krajnje narogušeno. Čuju se optužbe da B92 provocira i pokreće propa-gandni rat s početka 90-tih. I neki odgovori hrvatskih medija na taj prilog imaju oštar sumporni miris medijskog rata iz tog vremena.

Kući B92 s razlogom se, međutim, zamjera što u svom prilogu nisu dovoljno inzistirali na činjenici da zločin ne čini hrvats-ka vojska, nego pripadnici Armije BiH. S hrvatske strane čuju se razna poricanja ove snimke, od toga da se snimka uopće nije nastala na teritoiji Hrvatske do toga da su Cme mambe zapravo paravojne postrojbe Armije BiH.

No iz VHS, snimke s kojom raspolažemo nedvojbeno je da se zločin dogodio na hrvatskom teritoriju. Paleći stog sijena u jed-nom od dvorišta sela Suva Međa bošnjački vojnik uzvikuje "Gori žetvo, gori Republiko Srpska", dok ga drugi ispravlja "Ne, ne, SAO Krajina burazeru!" Kasnije kada izlaze na na cestu, kod mjes-ta Rujevac, kojom se srpske izb-jeglice s Banije i Korduna povlače prema Bosni, jedan od pripadni-ka Armije BiH dovikuje kolegi na tenku: "Stat ćemo u Rujevcu da ovi siđu dolje", a ovaj ga pita: "Jel ovo sad Rujevac?" Taj razgovor dokazuje da se susret Armije BiH i crnih Mamabi te presretanje kolone srpskih civila događa u Hrvatskoj, u mjestu Rujevac- raspoloživa snimka ne tereti pri-padnike Cmih mambi. Izvođenje civila uključujući i žene i djecu iz kolone i tijeranje da legnu na zemlju, kao ni grubo pretresanje muškaraca kojem pripadnik Cmih mambi viče: "Jel to uniforma , šta je to Skidaj! J... isus meter, ski-daj! Skidaj, majku ti j...! Uniformu nosi!" - grubo je, zastrašujuće, ali nije ratni zločin. Činjenica da srp-ski muškarac ispod civilnog sakoa ima vojnu bluzu nije, međutim, samo po sebi dokaz da je riječ o vojniku, jer su komade vojne odjeće u osiromašenoj Martićevoj paradržavi u nedostatku druge nerijetko nosili i civili..."

"Večernji list", 12.08.2006

NOVIH 48 MINUTA ZLOČINA ARMIJE BIH

"Dramatične minute dokumen-tarne VHS snimke, čiju kopiju ek-skluzivno posjeduje Večernji list, nedvojbeno su ključni dokazi o stravičnim zločinima, ubojstvima, klanju i paležu koje su u rujnu 1995. godine na Baniji počinili pripadnici 505. brigade Armije BiH, zloglasne Hamze.

Upravo su te materijale, među ostalom dokumentacijom, na nedavnom sastanku u Zagrebu razmijenili državni tužitelji Hrvat-ske Mladen Bajić, Srbije Vladimir Vukčević te Bosne i Hercego-vine Maremko Jurčević, a pokre-tanje istrage protiv zapovjednika bosanskih vojnika, generala Atifa Dudakovića, više ne bi trebalo biti upitno...

Dokumentarni VHS za-pis snimio je jedan od vojnika zaduženih za informativnu prop-agandu u brigadi, koji je Hamze pratio u stopu, a nedavno je potvrđeno je Večernjaku snimke pokušao prodati jednoj od srp-skih obavještajnih službi. Za njih je tražio 100 tisuća konvertibilnih maraka.

No, Srbi su do materijala došli, ali traženi novac trgovcu snimkama nisu isplatili. Što su s njim poslije učinili poznato je. U režiserskoj kuhinji Save Štrpca nastale su montirane snimke koje su za zločine nad Srbima prozir-no optuživale hrvatske gardiste pripadnike bojne Cme mambe 2. gardijske brigade koji su se, po dogovoru dvaju državnih vrhova i zapovijedi Glavnog stožera, spojili s Hamzama ne sluteći do koje su mjere ovi okrvavili ruke u koljačkom pohodu po Baniji..."

"B92", 14.08.2006

PREPOZNAO OCA NA SNIMCIMA IZ OLUJE

"Beograd - Miloš Klarić iz

Smedereva na snimcima iz Olu-je prepoznao svog oca, kog su maltretirali pripadnici hrvatskih snaga.

Čovek u plavoj košulji koji se vidi na snimku kako ga pripadnici Crnih mambi maltretiraju i pretre-saju je, prema svedočenju Miloša Klarića, njegov otac Dušan, koji sve do poslednjeg trenutka nije želeo da ode iz rodnog sela u Hr-vatskoj.

"On nije hteo da ide u Srbiju, ali su ga komšije nagovorile. Međutim, on se vratio nazad, pa, kada je opet video da je sve stanovništvo izbeglo, onda je ponovo krenuo, lako se ponovo desilo da je stigao poslednji kod Dvora, tu je nestao", kaže za B92 Miloš Klarić.

Miloš Klarić je sa suprugom gledao vesti kada je emitovan snimak maltretiranja srpskih civ-ila u zbegu tokom akcije Oluja. Miloš kaže da nije odmah pre-poznao oca, sve dok mu supruga nije rekla da obrati pažnju. Tada je prvi put, posle više od 10 godi-na, saznao kuda je njegov otac krenuo i gde je, moguće, njegov grob. "Ne mogu da verujem da su ga cimala tri mladića, on je bio mršav, imao 50 kilograma. Kada sam to video, stvarno nisam mogao da gledam. To je stariji čovek koji nikuda nije odlazio od kuće, bavio se poljoprivredom, držao stoku", kaže Miloš Klarić.

Miloš Klarić živi kao izbeg-lica u Smederevu sa suprugom i maloletnim sinom, koji je na početku rata bio beba. Kaže da nema želju ni da ode do sela u Hrvatskoj iz kog potiče i da jedino očekuje da krivci budu kažnjeni i da nađe očev grob..."

"Dnevnik", 14.08.2006

DA LI SU SNIMCI ZLOČINA U "OLUJI" OKASNILI?

"Ono što nije prikazano na tel-eviziji, nije se ni desilo! Da li je

Page 14: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 14 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIbilo neophodno da se prikažu snimci ratnih zločina počinjenih u hrvatskom i bosanskom Pounju u "Oluji" na kojima se vidi kako hrvatski i bosanski vojnici ubi-jaju Srbe, te kako komandant Petog korpusa armije BiH Atif Dudaković naređuje spaljivanje srpskih sela, kako bi se pravo-sudni organi napokon naterali da rade svoj posao, da istraže ove događaje i krivce privedu pravdi? Direktor Dokumenta-cionog centra "Veritas" Savo Štrbac navodi da je ova situacija apsurdna, odnosno da je infor-macija koja treba samo da in-icira istražne radnje, pretvorena u ključni dokaz.

- Ogorčen sam zbog stava Haga da bi nešto uradili da su imali snimke pre nego što su završili sa podizanjem optužnica. Pa imali su sve. Odavno smo im dostavili izjave svedoka ratnih zločina u sektoru Sever, odnos-no u Baniji i na Kordunu. Pored toga, zar i sama tela ubijenih koja su pokopana u zajedničkim grobnicama u Dvoru na Uni, Glini i Petrinji nisu dovoljan dokaz da su se desili ratni zločini? "Ver-itas" je upoznat i sa identitetom ljudi koji su činili zločine. Imamo spisak od 20 imena, a to su ljudi koji su i dalje na funkcijama u Sansko-unskom kantonu - kaže Štrbac.

Do snimaka prikazanih na televizijama B92 i RTS, "Veritas" je došao još pre šest meseci i tada ih je dostavio skoro svim medijima u Beogradu, nevladin-im organizacijama i, naravno, državnim, odnosno pravosud-nim organima. TV "Politika" je prvi snimak prikazala još u mar-tu, ali niko nije na to reagovao. Još nekoliko lokalnih televizija u Srbiji i Republici Srpskoj prika-zalo je iste snimke koji su izd-vojeni iz video-zapisa koji traju više od četiri sata. Međutim, to nije bilo dovoljno da se za ove tragične događaje zainteresuju nadležni..."

"Politika", 15.08.2006

LICEMERJE HAŠKOG TRIBUNALA

"Otkrivanje snimaka o zločinima tokom "Oluje" poka-zuje licemerje Haškog tribunala, izjavio je Mladen Ivanić, ministar inostranih poslova Bosne i Her-cegovine i predsednik Partije demokratskog progresa.

"Podatak da su snimci zločina Armije BiH i Hrvatske vojske već odavno bili dostupni Haškom tri-bunalu i domaćem pravosuđu govori da je Međunarodni sud za ratne zločine bio više politička a manje pravosudna ustanova. Hag je imao priliku da kazni zločince i uspostavi pravdu, ali se on više rukovodio politikom nego prav-dom", rekao je Ivanić.

Istakavši da je "Hag potrošio milione na istraživanje zločina koje su počinili Srbi", Ivanić je je ocenio da je "to još jedan dokaz licemerja, ali i političke konotacije suda". "Sećate li se snimka likvi-dacije zastavnika Radeta Rogića? Taj video-materijal je prikazan pre nekoliko godina i niko, ni Hag, ni domaće pravosuđe, nije reagov-ao. To je sramota. Nažalost, ni državno tužilaštvo nije ništa bolje. Upadljiva je nesrazmerna istraga zločina protiv Srba u odnosu na one koje su počinili Srbi", nagla-sio je Ivanić..."

"Nacional", 15.08.2006.

KRVAVI OBRAČUNI ZBOG VIDEO SNIMKA

"Čelnik Veritasa Savo Štrbac je shvatio kako pokušaj prozivan-ja HV-a za zločin putem spomen-ute video snimke neće dati nikakvog rezultata, pa je zapri-jetio nekakvom trećom snimkom gdje se navodno vidi kako Crne Mambe srpske muškarce odvode u stranu i ubijaju. Da je kojim slučajem Štrbac Takvu snimku vidio zasigurno je ne bi nikada

izgubio i ona bi već odavno bila u Haagu i na televizijskim postaja-ma . Premda je svjestan vlastite nemoći i promašenog pokušaja da optuži za zločin hrvatske pos-trojbe on pokušava i dalje barem pod psihološkim pritiskom držati hrvatsku javnost u očekivanju nečeg strašnog i zločinačkog što bi se trebalo uskoro pojaviti.

Nacional je prošlih dana obišao područije sela Kotarana kod Dvora i pokušao doći do Suve Međe, granice sa Repub-likom Bosnom i Hercegovinom, gdje je na kontrolnoj tački UN-a došlo do ubojstva srpskog zar-obljenika. Međutim, 11 godina poslije put je postao posve ne-prohodan i za traktore, a još više za osobna vozila. Ipak, vozećoi se vrlo uskim putem kod Kotara-na smo naišli na nekoliko osoba srpske nacionalnosti iz obližnjeg sela Javnica koje smo zatekli u branju šljiva. Mještani Javnice bili su raspoloženi za razgovor, a neki od njih prisjetili su se i događaja koji su usljedili upa-dom odreda Hamze na područje Suve Međe i okolnih sela. Zani-mljivo je da Nacionalovi sugov-ornici uopće na znaju za pos-tojanje snimke zločina niti su je mogli vidjeti na televiziji, jer da apsurd bude veći, uopće nemaju struje, a u Hrvatsku su se vratili 2000. "Muslimani su upali u sela ovoga kraja trećeg dana "Oluje", kod njih nije bilo zarobljenih, tko je ostao u svojem dvorištu, bio je ubijen ili zaklan, spalili su nam crkvu Sv. Ilije, uzeli su nam krave, čak i med i pčele", rekao nam je Milan Milić iz Javanice i dodao: "Kod sela Pitke Vode 12 kilometara od Javanice ubijeni su Pero Stambolija, Pero Boromina i Branko Bašić koji su se predali toga dana. Kasnije smo čuli da je u dvorištu kuće ubijen Milorad Trivanović, Dragan Živković i Mi-lan Babić. Muslimani su potpuno opljačkali i zapalili Trivanoviće, Zut, Kotarane, Ljubnu, Kosnu, Majdan, sve do ceste Glina-Žirovac..."

Page 15: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 15 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVI"B.92", 16.08.2006

'ZLOČINI U OLUJI NISU BILI NAVODNI'

"Zagreb - Predsednik HHO Žarko Puhovski kaže da je nedo-pustivo da hrvatski mediji upotre-bljavaju termin "navodni zločini".

Govoreći u emisiji HRT o ne-davno prikazanim video snimcima ratnih zločina tokom akcije "Oluja" u Dvoru na Uni, Puhovski je rekao da su ti zločini neosporni i kao takve ih treba tretirati: "HHO još od 1998. godine ima podatke o 40 ubijenih civila na tom području, kao i da je već poznata činjenica da su tamo delovale jedinice Druge brigade Hrvatske vojske i Petog korpusa Armije BiH"...

Predsednik Hrvatskog helsin-škog odbora je kazao da je nedo-pustivo da premijer Srbije Vojislav Koštunica barata neistinitim po-dacima o broju civilnih žrtava "Olu-je" sa srpske strane, tvrdeći da mu je lažne podatke o navodnih više od 1.500 srpskih žrtava svesno plasirala organizacija "Veritas". Puhovski je kazao da HHO ima proverene podatke o 694 ubijena Srbina za vreme "Oluje" i nekoliko sedmica posle akcije."

"Glas Srpske", 17.08.2006

ŽARKO PUHOVSKI O IZVJEŠTAVANJU

HRVATSKIH MEDIJA

"...ZAGREB - Predsjednik Hr-vatskog helsinškog odbora Žarko Puhovski izjavio je Hrvatskoj tel-eviziji da je nedopustivo da mediji u ovoj državi, govoreći o nedavno prikazanim video-snimcima rat-nih zločina tokom akcije "Oluja" u Dvoru na Uni, upotrebljavaju termin "navodni zločini"...

D.I.C. "VERITAS" - Puhovski manipuliše podacima

BEOGRAD - Direktor Doku-mentaciono-informativnog centra "Veritas" Savo Štrbac odbacio je navode predsjednika Hrvat-

skog helsinškog odbora Žarka Puhovskog da ovaj centar plas-ira lažne podatke o broju srpskih žrtava, navodeći da Puhovski godinama zamajava svijet svojim podacima i ne podnosi nijednu krivičnu prijavu.

Štrbac je juče izjavio Srni da su se Puhovski i Hrvatski helsinški odbor sporadično bavili srpskim žrtvama i da ni poslije 11 godina nisu zatražili ekshumaciju 1.934 ubijenih Srba na Baniji i Kordunu, tokom akcije hrvatske vojske "Oluja", niti su podnijeli ijednu krivičnu prijavu protiv ne-koga za zločine nad Srbima.

Nazivajući to sramotom, Štrbac je upitao zašto Puhovski ne juri svoju državu i zašto se ne ugleda na izvršnog direktora beogradskog Fonda za humani-tarno pravo Natašu Kandić "koja je natjerala državu Srbiju da iz-vadi leševe iz Batajnice, Jezera, Đerdapa i pred srpske sudove izvede počinioce zločina".

On je Puhovskom poručio da prebroji krstove na Baniji i Kordunu, ispod kojih su sahranjeni Srbi, dodajući da je Hrvatska postavila 980 krstova, što je više od 694 srp-ske žrtve koje navodi Puhovski.

Štrbac je, na kraju, naveo da ima daleko više fotografija i poda-taka o leševima od broja žrtava koje navodi Puhovski, dodavši da je i ubistvo vojnika koji se predao ratni zločin."

"Tanjug", 17.08.2006

ŠVARC-ŠILING: POLITIČARI MORAJU DA

SMIRE RETORIKU

"Visoki međunarodni pred-stavnik u Bosni i Hercegovini Kristijan Švarc-Šiling izjavio je u danas objavljenom intervjuu da institucije moraju odgovoriti za-datku u slučaju bombaškog na-pada na grob Alije Izetbegovića i video-snimka ubistva Srba tokom akcije "Oluja".

"Umesto spekulacija političara o tome ko je to uradio i ko ima ko-

risti od toga, policija i pravosudni organi treba da nađu počinioce i da ih kazne", kazao je Švarc-Šiling u intervjuu banjalučkim "Nezavisnim novinama"."

'Večernji list", 19.08.2006

KRUNSKI DOKAZI STATE DE-PARTMENT TRAŽI ISTRAGU

SNIMLJENIH ZLOČINA

"...Snimke su uzburkale javnost triju država, a oglasio se i State Department.

Glasnogovornik Gonzalo R. Gallegos, komentirajući sn-imke iz Oluje 1995., kaže da SAD osuđuje sve ratne zločine počinjene tijekom ratova u bivšoj Jugoslaviji, "bez obzira na etničku i vjersku pripadnost žrtava, ali i počinitelja". Time SAD potvrđuje da se ne mogu amnestirati ni zločini koje su počinile žrtve srp-ske agresije.

Naprotiv, SAD "pozdravlja surad-nju vlasti BiH, Hrvatske i Srbije u istrazi o djelima koja su nedavno prikazana na videosnimkama i ohra-bruje napore da svoj rad završe što prije". Gallegos, međutim, osuđuje i "pokušaje da se te tragedije isko-riste u političke svrhe".

No, SAD apelira na vlasti u regiji da istraže "sve navode o ratnim zločinima, sude odgov-ornima i surađuju"."

"Oslobođenje", 19.08.2006

TUŽILAŠTVO BIH PRED ODLU-KOM U PREDMETU ZLOČINA

PROTIV SRBA U "OLUJI"

"Tužilaštvo BiH nalazi se pri kraju istrage o zločinima pro-tiv Srba u hrvatskoj vojnoj akciji Oluja, potvrdio je u četvrtak za Oslobođenje Sredoje Nović, di-rektor Agencije za istrage i zaštitu BiH (SIPA).

"Predmet se nalazi u fazi donošenja javne tužilačke od-luke. Dokumentacija je na sto-lu, a Tužilaštvo će odlučiti da

Page 16: Bilten - D.I.C. Veritas · SAD, kao vodećom članicom NATO-a, prihvatile ... izbjegli i krvavi ratni sukobi, koji su se u 20. vijeku ciklički ponavljali. Zbog toga prognani Srbi

— 16 —Dokumentaciono informacioni centarV E R I T A S Bilten br. 101 Avgust, 2006.

DA SE NE ZABORAVIli treba poduzeti ofanzivnu akciju ili ne", kazao je Nović objasnivši da odluka može biti pozitivna, ali i negativna.

Upitan da li su Tužilaštvo i istražitelji procijenili videosnim-ke koji su im dostavljeni nakon emitiranja na beogradskoj tel-eviziji B92, Nović otkriva kako se zapravo u posjedu SIPA već šest mjeseci nalaze svi doka-zni materijali, te da Agencija na ovom slučaju radi godinu.

"Tužilaštvo BiH procjenjuje dokumentaciju, a nedavno je održan širi sastanak institucija uključenih u ovaj slučaj na ko-jem je dogovoreno da se ubrza istraga kako bi se predmet kom-pletirao", kaže Nović.

Direktor SIPA tvrdi da državno Tužilaštvo apsolutno ne bi moglo ništa samo uraditi da nije posto-jala Agencija za istrage i zaštitu, negirajući time kritike da polici-jska institucija koju predvodi "boluje od nefikasnosti"."

"Glas Srpske", 23.08.2006

RATNI ZLOČINI I VIDEO TRAKE: SNIMI, SAČUVAJ

I PRODAJ

"...I dok obje strane pokušavaju oprati zločine na razne načine, šef Dokumenta-ciono - informacionog centra "Veritas" Savo Štrbac za naš list je ocijenio da lavinu, pokrenutu prije nekoliko sedmica, više ništa ne može da zaustavi. Bez obzira na činjenicu što objavljeni snim-ci, zapravo, nisu ništa novo - a ni nepoznato - jer su se mnogi već vrtili na ovdašnjim TV stanicama neposredno poslije rata...

"Veritas", dodao je Štrbac, posjeduje dosta materijala o "ratnom putu" 505. bužimske brigade.

- Istina, ova brigada nije bila jedina, koja je imala svog kamer-mana. To su radile sve zaraćene

strane. Ubijanje neprijatelja, pa makar to bili nemoćni i stari civili, kao i uništavanje njihove imovine, u ratu se tumačilo kao herojstvo i donosilo je određene poene. Neki su to radili da se pohvale pred drugima, neki da bi dobili preporuke za druge bitke, pa čak i za odlazak u inos-transtvo - objasnio je prvi čovjek "Veritasa".

Tako je u postratnom peri-odu zaživjelo tržište dokaza i informacija o ratnim zločinima. Neke kasete mogle su da se iznajme i u videotekama! Za vrijeme rata, u jednoj videoteci u Zavidovićima mogao je da se iznajmi kaseta sa materijalom o monstruoznim ubistvima Srba sa ovog područja. Štrbac je na-veo i primjer Miljevačkog platoa, na kojem su likvidacije Srba zabilježene na video kaseti još 1993. godine.

- Istina, ovo je imaginarno tržište, koje obuhvata područje cijelog regiona, i za robu ne pos-toje klasične tezge na buvljaci-ma. Moje iskustvo govori da pos-toje najmanje tri motiva što se video zapisi "prebacuju" drugoj, nekada neprijateljskoj strani. Iako rijetkost, bilo je slučajeva da učesnicima događaja prora-di savjest, pa žele da se utvrdi odgovornost, makar i sami bili optuženi. Ima osvetoljubivih i ljubomornih zbog vlastitog neu-spjeha u poratnom periodu, dok je treće motiv novac. "Prodavač" do "kupca" lako nađe put jer u ovom svijetu jasno je ko je i za što zainteresovan. Logično, sve se radi u strogoj tajnosti - rekao je Savo Štrbac.

Zadovoljan bi bio, kaže, kada bi prašina, koja se podigla posljednjih sedmica i rezultova-la, između ostalog, sastankom čelnih ljudi tužilaštava za ratne zločine Srbije, Hrvatske i BiH, natjerala institucije da počnu da se bave svojim poslom: spro-vođenjem istrage i procesuiran-jem odgovornih."

'Večernji list", 29.08.2006

UN-OV GENERAL OPTUŽIO HRVATSKU

VOJSKU

"Kanadski general Claude Bellerose, koji je kao pripadnik UN-ovih snaga bio smješten na prostoru tzv. Republike Srpske Krajine, dao je eksluzivan inter-view za beogradski dnevni list "Glas javnosti" u kojem hrvat-ske snage optužuje za namjerna ubojstva civila u Kninu i uklan-janje tragova zločina.

On je za vrijeme akcije "Olu-ja" boravio u UN-ovom stožeru u tom gradu gledajući i osluškujući kako Hrvatska vojska snažno bombardira samo središte grada koji je bio pun izbjeglica pristiglih iz drugih dijelova tzv. Krajine.

"Vidio sam tijela ubijenih na ulici pored našeg stožera. Shva-tio sam da je tamo pala granata i vidio sam da kanadski i drugi vojnici UN-a stavljaju tijela civila u vreće. Većina ubijenih bili su civili iako je bilo i nekoliko vojni-ka. Zbog toga smo odlučili naš stožer otvoriti za stanovništvo kako bi bili sigurni. Tijela poginu-lih smo stavili u vreće, a svojim sam očima vidio kako su ih hr-vatski tenkovi, kad su ušli u grad, jednostavno pregazili."

Bellerose optužuje hrvatske snage i za namjerno ostavljan-je ozlijeđenih civila po ulicama kojima nije pružena adekvatna pomoć niti su odvedeni u boln-icu. Većina tih ljudi ostavljena je da umre na cesti, a samo rijetki su odvedeni na liječenje kako bi se svijetu "zamazalo oči".

Prekomjerno bombardiranje grada Knina kanadski bojnik smatra nepotrebnom demon-stracijom sile jer tvrdi da je srp-ska vojska bila iznimno slabo naoružana i da nije mogla pružiti jači otpor hrvatskoj te se upra-vo zbog toga povukla noć prije ulaska hrvatskih snaga u Knin."