Upload
truongkhuong
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
BILAGA I
LÄKEMEDLENS NAMN, LÄKEMDELSFORM, STYRKOR, ADMINISTRERINGSSÄTT,INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING, FÖRPACKNINGAR OCH
FÖRPACKNINGSSTORLEKAR I MEDLEMSSTATERNA
2
Bilaga I
Adress tillinnehavaren avgodkännande förförsäljning(Kontaktperson)
NamnNamn
Styrka Läkemedelsform Administreringssätt
Förpackning
<Innehåll><Koncentration>
Förpackningsstorlek
ÖSTERRIKEJanssen-Cilag PharmaGmbH, Pfarrgasse 75,A -1232 Wien
Motilium 10 mg
1 mg/ml
10 mg
30 mg
60 mg
Filmdragerad tablett
Oral suspension
Suppositorium
Suppositorium
Suppositorium
För oralanvändning
För oralanvändning
rektal
rektal
rektal
blister
glasburk
strips
strips
strips
10 mg/tablett
1 mg/ml
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
10,50 tabletter
200 ml
6 suppositorier
6 suppositorier
6 suppositorier
3
BELGIENJanssen-Cilag N.V.Roderveldlaan 12600 BerchemBelgien
Motilium 10 mg
10 mg
10 mg
1 mg/ml
10 mg
30 mg
60 mg
tabletter
Snabbsmältandetabletter
brusgranulat
drickbar lösning
Suppositorium
Suppositorium
Suppositorium
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändningFör oralanvändning
Rektal
Rektal
Rektal
blister
blister
dospåsar
flaska
strips
strips
strips
10 mg/tablett
10 mg/tablett
10 mg/påse
1 mg/ml
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
30, 100 tabletter
10, 20, 30 tabletter
20 dospåsar
100 ml, 200 ml
6 suppositorier
6 suppositorier
6 suppositorier
DANMARKJanssen-Cilag A/SHammerbakken 19Dk-3460 Birkerød
Motilium 10 mg
30 mg
60 mg
Tabletter
Suppositorier
Suppositorier
För oralanvändning
Rektal
Rektal
strips
strips
Strips
10 mg/tablett
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
30 tabletter
6 suppositorier
6 suppositorier
4
FRANKRIKEJanssen-Cilag1, Rue CamilleDesmoulinsTSA 9100392787 Issy LesMoulineaux Cedex 9
Motilium 10 mg
10mg
1mg/ml
10 mg
30 mg
60 mg
10 mg
Tablett
Brusgranulat
Oral suspension
Suppositorier
Suppositorier
Suppositorier
Snabbsmältandetabletter
För oralanvändningFör oralanvändningFör oralanvändningRektal
Rektal
Rektal
För oralanvändning
blister
påse
glasburk
strips
strips
strips
blister
10 mg/tablett
10 mg per påse med 3 g
1 mg/ml
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
10 mg/tablett
40 tabletter
30 dospåsar
200 ml
5 suppositorier
5 suppositorier
5 suppositorier
10, 30, 40 tabletter
Pierre FabreMedicament45, Place Abel-Gance92100 Boulogne
Peridys 10 mg
1 mg/ml
Tablett
Oral suspension
För oralanvändning
För oralanvändning
blister
glasburk
10 mg/tablett
1 mg/ml
40 tabletter
200 ml
TYSKLANDByk Gulden LombergChemische FabrikGmbH Byk-Gulden-Str. 2 78467Konstanz
Motilium
Motilium K
Motilium
Granulat
10 mg
10mg/ml
10mg/ml
10 mg
Tabletter
Suspension
Suspension
brusgranulat
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
Blister
droppflaska
droppflaska
dospåsar
10 mg/tablett
10 mg/ml
10 mg/ml
10 mg/påse
20, 50 100 400 tabletter
30 och 100 ml:
HP 1 x 10 x 30 ml
10 ml20, 50, 100 dospåsar
5
GREKLANDJanssen-CilagPharmaceutical S.A.C.I.56, Eirinis Avenue, 15121 Pefki, Athens,GREKLAND
Cilroton 10mg
5mg / 5ml
10mg
60mg
Filmdragerade tabletter
Oral lösning
brusgranulat
Suppositorier
För oralanvändningFör oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
Blister
Flaska
Dospåsar
folie
10 mg/tablett
1mg/ml
10mg/påse
60mg/suppositorium
Kartong med 30 (blister3x10)200ml
30 dospåsar
6 suppositorier
IRLANDJanssen-Cilag LimitedSaundertonHigh WycombeBuckinghamshireHP14 4HJStorbritannien
Motilium 10 mg
30 mg
10 mg
60 mg
1 mg/ml
Suppositorium
Suppositorium
Tablett
Suppositorium
Oral suspension
Rektal
Rektal
För oralanvändning
Rektal
För oralanvändning
blister
blister
Blister
blisterstrips
flaska
10 mg/tablett
30 mg/suppositorium
10 mg/tablett
60 mg/suppositorium
1 mg/ml
6 suppositorier
6 suppositorier
10, 20 & 100 tabletter
6 suppositorier
200 ml
ITALIENItalchimici SPAv.Pontina Km 29,Civ.500040 Pomezia(Roma)
Peridon 10 mg
1 mg/ml
60 mg
30 mg
10 mg
Tabletter
Oral lösning
suppositorier
suppositorier
brusgranulat
För oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
Rektal
För oralanvändning
Blister
flaska
strip
strip
dospåsar
10 mg/tablett
1 mg/ml
60 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
10 mg/påse
30 tabletter
200 ml
6 suppositorier
6 suppositorier
30 dospåsar
6
Janssen-Cilag SpAv.M.Buonarroti 2320093 ColognoMonzese (MI)
Gastronorm
Gastronorm*
Motilium
5 mg
5 mg
10 mg
1 mg/ml
10 mg
brusgranulat
tuggtablett
tabletter
Oral lösning
brusgranulat
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
påse
blister
blister
Glasflaska:
dospåsar
5 mg/dospåse
5 mg/tablett
10 mg/tablett
1 mg/ml
10 mg/påse
20 dospåsar
10 tabletter
30 tabletter
200 ml
30 dospåsar
* registreringen upphävd av Ministero della Sanità eftersom produkten inte saluförts inom 12 månader efter licensgivningen
LUXEMBURGJanssen-Cilag N.V.Roderveldlaan 12600 BerchemBelgien
Motilium 10 mg
10 mg
10 mg
1 mg/ml
10 mg
30 mg
60 mg
tabletter
Snabbsmältandetabletter
brusgranulat
drickbar lösning
Suppositorium
Suppositorium
Suppositorium
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändningFör oralanvändning
Rektal
Rektal
Rektal
blister
blister
dospåsar
flaska
strips
strips
strips
10 mg/tablett
10 mg/tablett
10 mg/påse
1 mg/ml
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
30, 100 tabletter
20, 30 tabletter
20, 30, 40 dospåsar
100 ml, 200 ml
6 suppositorier
6 suppositorier
6 suppositorier
7
NEDERLÄNDERNAJanssen-Cilag B.V.Postbus 902405000 LT TilburgNederländerna
Motilium 10 mg
10 mg
1 mg/ml
10 mg
30 mg
60 mg
filmdragerade tabletter
sublinguala tabletter
Oral suspension
suppositorier
suppositorier
suppositorier
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
Rektal
Rektal
Blister
Blister
Flaska
Blister
Blister
Blister
10 mg/tablett
10 mg/sublingual tablett
1 mg/ml
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
60 tabletter, 50tabletter (sjukhus)
10 och 30 tabletter
200 ml
6 suppositorier
6 suppositorier
6 suppositorier
TaxandriaPharmaceutica B.V.Postbus 902415000 LT TilburgNederländerna
Gastrocure 10 mg filmdragerade tabletter För oralanvändning
Blister 10 mg/tabletter 10 tabletter
8
PORTUGALJanssen FarmacêuticaPortugal, Lda.
Motilium
MotiliumRapid
10 mg
10 mg
30 mg
60 mg
1 mg/ml
10 mg
10 mg
Tabletter
Suppositorier
Oral lösning
brusgranulat
Oral lyofilisat
För oralanvändning
Rektal
För oralanvändning
För oralanvändning
För oralanvändning
Blister
Strips
Flaskor
Dospåsar
Blister
10 mg/tablett
10 mg/suppositorium
30 mg/suppositorium
60 mg/suppositorium
1 mg/ml
10 mg/påse
10 mg/påse
20 och 60 tabletter
6 suppositorier
6 suppositorier
6 suppositorier
100, 200 ml
10, 20 dospåsar
10, 30, 40 tabletter
Nauzelin 10mg/tablett
Filmdragerade tabletter För oralanvändning
Blister 10 mg/tablett 30 tabletterSPANIENJanssen-Cilag S.A.Paseo de Las DoceEstrellas, 5-728042-Madrid(Spanien)
1 mg/ml Oral suspension För oralanvändning
Flaska 1 mg/ml 200 ml
Dr. Esteve, S.A.Av. Mare de Deu deMontserrat, 22108041-Barcelona(Spanien)
Motilium 10mg/tablett
1 mg/ml
30 mg
Filmdragerade tabletter
Oral suspension
Suppositorium
För oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
Blister
Flaska
Blister
10 mg/tablett
1mg/ml
30 mg/suppositorium
30 tabletter
200 ml
12 suppositorier
10
StorbritannienSanofi Winthrop LtdOne Onslow StreetGuildfordSurrey GU1 4YS
Motilium 30mg
5mg
10mg
60mg
50mg
20mg
Suppositorier
Suspension
Tabletter
Suppositorier
Suspension
Tabletter
Rektal
För oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
För oralanvändning
För oralanvändning
Strips
Falskor
Blister
HDPEbehållareStrips
Falskor
Blister
30mg/suppositorium
1mg/ml
12.72 mg motsvarande10mg domperidon
60mg/suppositorium
10mg/ml
Domperidon maleat25,45 mg motsvarande 20mg domperidon
3 och 10 suppositorier
100 och 200ml:
4, 10, 28, 30 och 100tabletter500 tabletter
10 suppositorier
30 och 100 ml flaskor
30 och 100 tabletter
11
Janssen-Cilag LimitedSaundertonHigh WycombeBuckinghamshireHP14 4HJStorbritannien
Domperidon
Domperidon(maleat)Tabletter
Domperidon
Domperidon
Domperidon
Domperidon
60 mg
20 mg
1 mg/ml
30 mg
10 mg
10 mg
Suppositorium
Tablett
Oral suspension
Suppositorium
Suppositorium
Tablett
Rektal
För oralanvändning
För oralanvändning
Rektal
Rektal
För oralanvändning
Strips
Blister
Glasburkar
Strips
Strips
Blister
60 mg/suppositorium
Domperidon maleat25,45 mg motsvarande 20domperidonbas 20 mg
1 mg / 1ml
30 mg/suppositorium
10 mg/suppositorium
10 mg/tablett
10 och 21suppositorier28, 30, 100 och 250tabletter
30 och 200 ml:
3 och 10 suppositorier
10 suppositorier
28, 30, 100 och 250tabletter
Johnson & JohnsonMSDHigh WycombeBuckinghamshireHP14 4HJ, UK
Motilium 10
Domperidonmaleattabletter 10mg
10mg
10mg
Filmdragerad tablett
Filmdragerad tablett
För oralanvändning
För oralanvändning
Blister
Blister
Tabletter
Domperidon maleatmotsvarande 10 mgdomperidonbas
10 tabletter
10, 28 och 30tabletter
84, 100 och 250tabletter
13
VETENSKAPLIGA SLUTSATSER
Stöd för hänskjutandet enligt artikel 30
Eftersom den ursprungliga produkten Motilium och synonymer inte har samma produktresumé i deolika medlemsstaterna inom EU beroende på skiljaktiga nationella beslut, var det nödvändigt attharmonisera produktresumén för Motilium och associerade namn i hela Europa.
Bakgrund
Domperidon är en perifer dopamin D2-receptorantagonist med gastrokinetiska och antiemetiskaegenskaper. Det används i behandlingen av symptom på dyspepsi, och mot illamående och kräkningav varierande ursprung. Det verkar via hämning av dopaminreceptorer i tarmen hos människa och ikemoreceptortriggerzonen, vilken befinner sig utanför blod-hjärnbarriären i det postrema området. Tillskillnad mot andra dopaminantagonister med liknande egenskaper tar det relativt lång tid fördomperidon att passera blod-hjärnbarriären, vilket avsevärt minskar risken för centrala och i synnerhetextrapyramidala biverkningar. Det aktiva innehållsämnet finns som domperidon och som domperidonmaleat.
Domperidon godkändes först i Belgien 1978 och är nu godkänt i mer än 80 länder i hela världen. Detär godkänt och säljs i 13 av 15 i EU:s medlemsstater och förekommer i flera orala (tabletter,suspension, brusgranulat) och rektala formuleringar (suppositorier). Finland, Sverige, Island ochNorge har dock inte ansökt om godkännande för försäljning av domperidon. Receptfri status harbeviljats i flera länder, däribland Belgien, Irland, Italien, Nederländerna, Storbritannien, Schweiz ochSydafrika.
Övergripande sammanfattning av den vetenskapliga utvärderingen av Motilium och synonymer
- Kvalitetsfrågor
Inga signifikanta kvalitetsfrågor kunde identifieras. De farmaceutiska uppgifterna i produktresumén harmoniserades, utom de delar som måste föras innationellt av medlemsländerna vid införandet av den harmoniserade produktresumén (del 6).
- Effektfrågor
I de skillnader som tidigare fanns i produktresuméerna i EU:s medlemsstater ingick:
4.1. Terapeutiska indikationer
I de flesta av EU:s medlemsstater är de godkända indikationerna för Motilium behandling avillamående och kräkning och behandling av symptom på dyspepsi, dock fanns det skillnader imärkningen i fråga om följande:
� Indikationen ”för upp till 12 veckors behandling av illamående och kräkning orsakad av L-dopa och bromokriptin” finns i Storbritannien, men detta är inte godkänt i Frankrike.
� Indikationen ”gastroesofagal reflux-sjukdom” är godkänd i Frankrike medan denna indikationsaknas i Storbritannien.
Efter prövning av den dokumentation som framlagts av innehavaren av godkännandet för försäljningoch en utvärdering av den aktuella kliniska praxisen i EU när det gäller användningen av Motilium,ansågs följande text vara den lämpligaste harmoniseringen av texten i del 4.1 om indikationer:
14
4.1 Terapeutiska indikationerVuxnaLindring av symptomen illamående och kräkning, tidig mättnadskänsla, obehag i övre delen av bukenoch reflux av maginnehåll.
Barn
� Lindring av symptomen illamående och kräkning.
4.2. Dosering och administreringssätt
Innehavaren av godkännandet för försäljning ombads att vetenskapligt bestyrka den divergerandeinformationen i medlemsländerna och verifiera ett förslag till gemensam formulering, i synnerhet medhänsyn till rekommendationer för behandling av illamående och kräkning där den maximaladoseringen varierar mellan EU-länderna.
Efter en prövning av dokumentationen som framlagts av innehavaren av godkännandet för försäljningoch en utvärdering av den aktuella kliniska praxisen i EU i fråga om användningen av Motiliumansågs följande text vara den lämpligaste harmoniseringen av del 4.2 om dosering:
4.2 Dosering och administreringssättMan bör ta oralt Motilium före måltiderna. Om det tas efter måltiderna, blir läkemedelsupptaget någotfördröjt.
Den initiala behandlingstiden är fyra veckor. Patienter skall evalueras igen efter fyra veckor ochbehovet av fortsatt behandling omprövas.
Vuxna och ungdomar (över 12 år och med en vikt på 35 kg eller mer)� Tabletter
1 till 2 av 10 mg-tabletterna tre till fyra gånger per dag med en maximal daglig dos på 80 mg.
� Oral suspension
10 ml till 20 ml (av oral suspension som innehåller domperidon 1 mg per ml) tre till fyragånger per dag med en maximal daglig dos på 80 ml.
� Brusgranulat
1 till 2 dospåsar (som innehåller domperidon 10 mg per dospåse) tre till fyra gånger per dagmed en maximal daglig dos på 8 dospåsar.
� Suppositorier
60 mg-suppositorier två gånger per dag.
Spädbarn och barn
� Tabletter, oral suspension
0,25–0,5 mg/kg tre till fyra gånger per dag med en maximal daglig dos på 2,4 mg/kg (menöverskrid inte 80 mg per dag).
Tabletter är olämpliga till barn som väger under 35 kg.
15
� Suppositorier
Den sammanlagda dagliga dosen är beroende av barnets vikt:
För ett barn som väger 5–15 kg: 10 mg-suppositorier två gånger per dag.
För ett barn som väger mer än 15 kg: 30 mg-suppositorier två gånger per dag.Suppositorier är olämpliga till barn som väger under 5 kg.
- Säkerhetsfrågor
4.3. Kontraindikationer
Innehavaren av godkännandet för försäljning ombads att föreslå och vetenskapligt bestyrka ettgemensamt tillvägagångssätt i hela EU, eftersom texten om kontraindikationer ansågs avvika i höggrad mellan medlemsländer i synnerhet när det gällde
� sjukhistoria med iatrogen dyskinesi,� prolaktinemi,� patienter med risk för gastrointestinala blödningar, mekanisk obstruktion, digestiv
perforation på grund av hyperstimulering av gastrointestinal motilitet.
Efter en prövning av dokumentationen som framlagts av innehavaren av godkännandet för försäljningoch en utvärdering av den aktuella kliniska praxisen i EU i fråga om användningen av Motilium,godkändes den lämpligaste harmoniserade texten i del 4.3 Kontraindikationer (se bilaga III). Textensom godkändes i den harmoniserade produktresumén skiljer sig inte i så hög grad från de nuvarandegodkända produktresuméerna att den signifikant kommer att förändra den kliniska praxisen.
4.4. Varningar och försiktighetsmått
Efter en prövning av dokumentationen som framlagts av innehavaren av godkännandet för försäljningoch en utvärdering av den aktuella kliniska praxisen i EU i relation till användningen av Motilium,godkändes den lämpligaste harmoniserade texten i del 4.4 Varningar och försiktighetsmått (se bilagaIII). Texten i den harmoniserade produktresumén skiljer sig inte i så hög grad från de nuvarandegodkända produktresuméerna att den signifikant kommer att förändra den kliniska praxisen.
Alla andra delar i produktresumén harmoniserades till följd av hänskjutningsförfarandet (förutom Senedan; Administrativa frågor).
- Administrativa frågor
Övriga delar av produktresumén som inte harmoniserades och som måste införas nationellt avmedlemsländerna vid genomförandet av den harmoniserade produktresumén är följande: Innehavareav godkännande för försäljning, nummer på godkännande för försäljning, datum för förstagodkännande/förnyat godkännande, datum för översyn av produktresumén.
Avvägningar nytta/riskMed utgångspunkt i den dokumentation som framlagts av innehavaren av godkännandet förförsäljning och den vetenskapliga diskussionen inom kommittén, ansåg CPMP attnytta/riskförhållandet för Motilium är gynnsamt när det gäller lindring av symptomen illamående ochkräkning, tidig mättnadskänsla, obehag i övre delen av buken och reflux av maginnehåll.
GRUNDER FÖR ÄNDRING AV PRODUKTRESUMÉERNA Med beaktande av att
� hänskjutandet rörde harmonisering av produktresuméerna,
16
� de produktresuméer som föreslagits av innehavarna av godkännande för försäljning harprövats med utgångspunkt från den dokumentation som framlagts och den vetenskapligadiskussionen inom kommittén,
har CPMP förordat ändringen av godkännandena för försäljning vars produktresumé finns i bilaga III iyttrandet. En lösning har nåtts i fråga om de större skillnader som identifierades ihänskjutningsförfarandets inledningsskede.
18
1. LÄKEMEDLETS NAMN
<Motilium och relaterade namn – se Annex I> <styrka> <beredningsform>
2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En frystorkad tablett innehåller 10 mg domperidon.
En filmdragerad tablett innehåller 10 mg domperidon.
En dospåse brusgranulat innehåller 10 mg domperidon.
Den orala suspensionen innehåller 1 mg/ml domperidon.
Ett suppositorium innehåller 10 mg, 30 mg respektive 60 mg domperidon.
Beträffande hjälpämnen se 6.1.
3. LÄKEMEDELSFORM
Frystorkad tablett - Vittill benvit, rund, frystorkad tablett.
Filmdragerad tablett - Vit till svagt gulvit, rund, bikonvex tablett.
Brusgranulat - Vitt granulat med karakteristisk lukt och smak.
Oral suspension - Vit homogen suspension.
Suppositorium - Vitt till ljusgult suppositorium.
4. KLINISKA UPPGIFTER
4.1 Terapeutiska indikationer
Vuxna
� Symtomatisk behandling av illamående och kräkningar, mättnadskänsla i epigastriet, obehag i denövre delen av buken och sura uppstötningar.
Barn
� Symtomatisk behandling av illamående och kräkningar.
4.2 Dosering och administreringssätt
Orala Motiliumberedningar bör tas före måltid. Om medlet tas efter måltid fördröjs absorptionennågot.
Vuxna och tonåringar (över 12 års ålder och 35 kg kroppsvikt)
Behandlingstidens längd är initialt fyra veckor. Efter fyra veckor bör patienten åter undersökas ochbehovet av fortsatt behandling bedömas.
� Tabletter
19
1-2 tabletter om 10 mg 3-4 gånger dagligen. Den maximala dygnsdosen får inte överstiga 80 mg.
� Oral suspension
10-20 ml oral suspension innehållande 1 mg/ml domperidon 3-4 gånger dagligen. Den maximaladygnsdosen får inte överstiga 80 ml.
� Brusgranulat
1-2 dospåsar innehållande 10 mg domperidon per påse 3-4 gånger dagligen. Den maximaladygnsdosen får inte överstiga 8 dospåsar.
� Suppositorier
Ett suppositorium om 60 mg 2 gånger dagligen.
Barn och spädbarn
� Tabletter, oral suspension
0,25-0,5 mg/kg 3-4 gånger dagligen. Maximal dygnsdos får inte överstiga 2,4 mg/kg (dock ej över 80mg/dag). Tabletter är olämpliga för barn som väger mindre än 35 kg.
� Suppositorier
Den totala dosen per dygn anpassas efter barnets vikt:Barn med kroppsvikt 5-15 kg: 1 suppositorium om 10 mg 2 ggr/dag.Barn med kroppsvikt över 15 kg: 1 suppositorium om 30 mg 2 ggr/dag.
Suppositorier är olämpliga för barn som väger mindre än 5 kg.
4.3 Kontraindikationer
Motilium är kontraindicerat i följande fall:
� Känd överkänslighet mot domperidon eller något av hjälpämnena.� Prolaktinproducerande tumör i hypofysen (prolaktinom).
Motilium skall inte användas när stimulering av gastrisk motilitet kan vara skadlig, t.ex. vidgastrointestinal blödning, mekanisk obstruktion eller perforation.
4.4 Varningar och försiktighetsmått
Försiktighet vid användning
De filmdragerade tabletterna innehåller laktos och kan vara olämpliga för patienter medlaktosintolerans, galaktosemi eller malabsorption av glukos/galaktos.
Den orala suspensionen innehåller sorbitol och kan vara olämplig för patienter med sorbitolintolerans.
Brusgranulatet innehåller fruktos som kan vara olämpligt för patienter för fruktosintolerans.
Patienter med risk för hyperfenylalaninemiBrusgranulatet innehåller aspartam och skall inte ges till patienter med risk för att utvecklahyperfenylalaninemi.
Användning vid amning
20
Den totala mängden domperidon som utsöndras i human bröstmjölk förväntas vara mindre än 7mikrogram per dygn vid den högsta rekommenderade dygnsdosen. Det är inte känt huruvida detta ärskadligt för det nyfödda barnet. Amning rekommenderas därför inte för mödrar som behandlas medMotilium.
Spädbarn:Neurologiska biverkningar är sällsynta (se avsnittet Biverkningar). Eftersom förmågan attmetabolisera läkemedel och blod-hjärnbarriären inte är fullt utvecklade under de förstalevnadsmånaderna är risken för neurologiska biverkningar större hos små barn. Därför rekommenderasatt dosen bestäms mycket noggrant och följs strikt hos nyfödda, spädbarn och småbarn.
Överdosering kan förorsaka extrapyramidala symtom hos barn, men andra orsaker skall övervägas.
Användning vid leversjukdom:Eftersom omfattande metabolism av domperidon sker i levern bör Motilium inte ges till patienter mednedsatt leverfunktion.
Njurinsufficiens:Hos patienter med svår njurinsufficiens (serumkreatinin > 6 mg/100 ml, dvs. > 0,6 mmol/l) varhalveringstiden för eliminering av domperidon förlängd från 7,4 till 20,8 timmar, medanplasmanivåerna av läkemedlet var lägre än hos friska frivilliga. Eftersom mycket lite läkemedel ioförändrad form utsöndras via njurarna är det osannolikt att doseringen vid ett enstakaadministreringstillfälle behöver anpassas för patienter med njurinsufficiens. Vid upprepad doseringskall dock doseringsfrekvensen minskas till en eller två gånger dagligen, beroende påfunktionsnedsättningens svårighetsgrad. Dosen kan också behöva minskas. Patienter mednjurinsufficiens som behandlas under längre tid skall följas upp och kontrolleras regelbundet.
4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
Domperidon metaboliseras framförallt via CYP3A4. In vitro-data tyder på att samtidig användning avläkemedel som har kraftigt hämmande effekt på detta enzym kan leda till förhöjda nivåer i plasma avdomperidon. Interaktionsstudier in vivo med ketokonazol visar på en markant hämning avdomperidons CYP3A4-medierade förstapassagemetabolism till följd av behandling med ketokonazol.
4.6 Graviditet och amning
Data från behandling av gravida kvinnor med domperidon är begränsade. En studie på råtta har visatreproduktionstoxicitet vid en hög dos, toxisk för modern. Risken för människa är okänd. Därför börMotilium användas vid graviditet endast när det är motiverat av den förväntade terapeutiska nyttan.
Läkemedlet utsöndras i råttmjölk (huvudsakligen som metaboliter: maximala koncentrationer om 40och 800 ng/ml efter oral respektive intravenös administrering av 2,5 mg/kg). Koncentrationen avdomperidon i bröstmjölk hos ammande kvinnor är 10-50% av motsvarande plasmanivåer ochförväntas inte överstiga 10 ng/ml. Den totala mängden domperidon som utsöndras i human bröstmjölkförväntas vara mindre än 7 mikrogram per dygn vid den högsta rekommenderade dygnsdosen. Det ärinte känt huruvida detta är skadligt för det nyfödda barnet. Därför rekommenderas amning inte förmödrar som behandlas med Motilium.
4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner
Motilium har inga eller obetydliga effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
4.8 Biverkningar
Rubbningar i immunsystemet:Mycket sällsynta; Allergiska reaktioner.
21
Endokrina sjukdomar:Sällsynta; Ökade prolaktinnivåer.
Sjukdomar i nervsystemet:Mycket sällsynta; Extrapyramidala biverkningar.
Gastrointestinala sjukdomar:Sällsynta; Gastrointestinala besvär, inklusive mycket sällsynta övergående intestinala kramper.
Hudens och underhudens sjukdomar:Mycket sällsynta; Urticaria.
Sjukdomar i reproduktionsorgan och bröstkörtel:Sällsynta; Galactorrhoea, gynaecomastia, amenorrhea.
Eftersom hypofysen befinner sig utanför blod-hjärnbarriären kan domperidon förorsaka ökning avprolaktinnivåer. I sällsynta fall kan denna hyperprolactinaemia leda till endokrina biverkningar såsomgalactorrhoea, gynaecomastia och amenorrhea.
Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hos nyfödda och spädbarn, och i enstaka fall hosvuxna. Dessa biverkningar upphör spontant och fullständigt så snart behandlingen avbryts.
4.9 Överdosering
SymtomSymtom på överdosering är bl.a. dåsighet, desorientering och extrapyramidala reaktioner, framförallthos barn.
BehandlingDomperidon saknar specifik antidot, men i händelse av överdos kan magsköljning och administreringav aktivt kol ha gynnsam effekt. Noggrann medicinsk övervakning och understödjande behandlingrekommenderas.
Antikolinerga parkinsonmedel kan bidra till att kontrollera extrapyramidala reaktioner.
5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER
5.1 Farmakodynamiska egenskaper
Farmakoterapeutisk grupp: Motilitetsstimulerande medel, ATC-kod: A03F A 03
Domperidon är en dopaminantagonist med antiemetiska egenskaper. Domperidon passerar inte blod-hjärnbarriären i större utsträckning. Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hos patientersom tar domperidon, särskilt hos vuxna. Domperidon stimulerar dock frisättningen av prolaktin frånhypofysen. Medlets antiemetiska effekt kan bero på en kombination av perifera (gastrokinetiska)effekter och en antagonistisk effekt på dopaminreceptorerna i triggerzonen för kemoreceptorer som ärbelägen utanför blod-hjärnbarriären i area postrema. Djurstudier och de låga koncentrationer som haråterfunnits i hjärnan tyder på en i huvudsak perifer effekt av domperidon på dopaminreceptorer.
Studier på människa har visat att oralt tillfört domperidon ger ökat tryck i nedre esofagus, förbättrarmotoriken i antrum och duodenum, och påskyndar ventrikeltömningen. Substansen har ingen effekt påsyrasekretionen.5.2 Farmakokinetiska uppgifter
AbsorptionDomperidon absorberas snabbt hos fastande patienter efter oral tillförsel och maximalaplasmakoncentrationer uppnås efter 30 till 60 minuter. Den låga absoluta biotillgängligheten av oralt
22
tillfört domperidon (cirka 15%) beror på en omfattande förstapassagemetabolism i tarmväggen ochlevern. Även om biotillgängligheten av domperidon är förhöjd hos friska försökspersoner när medlettas efter en måltid skall patienter med magtarmbesvär ta domperidon 15-30 minuter före måltid.Minskad surhetsgrad i magen försämrar absorptionen av domperidon. Den orala biotillgänglighetenminskas av samtidig tillförsel av cimetidin och natriumbikarbonat. Tiden till maximal absorptionförlängs något och AUC ökar något när den orala beredningen tas efter en måltid.
Efter rektal administering av ett 60 mg domperidon suppositorium uppnås en platå medplasmakoncentrationer av domperidon på ungefär 20 ng/ml som varar från 1 till 5 timmar efteradministering. Även om den maximala plasmakoncentrationen endast är ca en tredjedel av den oraladosens är den genomsnittliga rektala biotillgängligheten på 12,4 % jämförbar med biotillgänglighetenefter oral administrering.
DistributionOralt domperidon förefaller inte ackumulera eller inducera sin egen metabolism. Den maximalaplasmanivån om 21 ng/ml efter 90 minuter, som uppmätts efter behandling med 30 mg domperidonoralt/dag i två veckor, var i det närmaste identisk med max-nivån om 18 ng/ml efter en första dos.Domperidon är bundet till plasmaproteiner till 91-93%. Distributionsstudier med radioaktivt märktsubstans på djur visar att medlet har omfattande distribution i vävnader men ger låga koncentrationer ihjärnan. Små mängder läkemedel passerar placenta hos råttor.
MetabolismDomperidon genomgår snabb och omfattande metabolism i levern genom hydroxylering och N-dealkylering. Försök avseende metabolism in vitro med diagnostiska hämmare visar att CYP3A4 är endominerande form av cytokrom P-450 som är involverad i N-dealkyleringen av domperidon, medanCYP3A4, CYP1A2 och CYP2E1 är involverade i den aromatiska hydrolyxeringen av domperidon.
UtsöndringUtsöndringen via urin och faeces står för 31 respektive 66% av en oralt tillförd dos. Andelenläkemedel som utsöndras i oförändrad form är liten (10% av utsöndringen via faeces och cirka 1% avutsöndringen via urinen). Halveringstiden i plasma efter en enstaka oral dos är 7-9 timmar hos friskaförsökspersoner men förlängd hos patienter med svår njurinsufficiens.
5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter
Vid en hög, för modern toxisk dos (mer än 40 gånger den rekommenderade humana dosen), sågsteratogena effekter hos råtta. Inga teratogena effekter sågs hos mus eller kanin.
6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER
6.1 Förteckning över hjälpämnen
(För nationell implementering)
6.2 Blandbarhet
(För nationell implementering)
6.3 Hållbarhet
(För nationell implementering)
6.4 Särskilda förvaringsanvisningar
(För nationell implementering)
23
6.5 Förpackningstyp och innehåll
(För nationell implementering)
6.6 Anvisningar för användning och hantering <samt destruktion>
(För nationell implementering)
7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE
10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN
24
1. LÄKEMEDLETS NAMN
<Motilium M och relaterade namn – se Annex I> <styrka> <beredningsform>
2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En tablett innehåller 12,72 mg domperidonmaleat motsvarande 10 mg domperidon.Beträffande hjälpämnen se 6.1.
3. LÄKEMEDELSFORM
Filmdragerad tablett.Benvit, bikonvex, rund tablett.
4. KLINISKA UPPGIFTER
4.1 Terapeutiska indikationer
Vuxna� Symtomatisk behandling av illamående och kräkningar, mättnadskänsla i epigastriet, obehag i denövre delen av buken och sura uppstötningar.
4.2 Dosering och administreringssätt
Motilium M bör tas före måltid. Om medlet tas efter måltid fördröjs absorptionen något.
Vuxna och tonåringar (över 12 års ålder och 35 kg kroppsvikt)1-2 tabletter om 10 mg 3-4 gånger dagligen. Den maximala dygnsdosen får inte överstiga 80 mg/dag.
Barn och spädbarnTabletter är olämpliga för barn som väger mindre än 35 kg.
4.3 Kontraindikationer
Motilium M är kontraindicerat i följande fall:
� Känd överkänslighet mot domperidon eller något av hjälpämnena.� Prolaktin producerande tumör i hypofysen (prolaktinom).
Motilium M skall inte användas när stimulering av gastrisk motilitet kan vara skadlig, t.ex. vidgastrointestinal blödning, mekanisk obstruktion eller perforation.
4.4 Varningar och försiktighetsmått
Försiktighet vid användning
De filmdragerade tabletterna innehåller laktos och kan vara olämpliga för patienter medlaktosintolerans, galaktosemi eller malabsorption av glukos/galaktos.
Användning vid amningDen totala mängden domperidon som utsöndras i human bröstmjölk förväntas vara mindre än 7mikrogram per dygn vid den högsta rekommenderade dygnsdosen. Det är inte känt huruvida detta ärskadligt för det nyfödda barnet. Amning rekommenderas därför inte för mödrar som behandlas medMotilium M.
25
Spädbarn:Tabletter är olämpliga för barn som väger mindre än 35 kg.
Neurologiska biverkningar är sällsynta (se avsnittet Biverkningar). Eftersom förmågan attmetabolisera läkemedel och blod-hjärnbarriären inte är fullt utvecklade under de förstalevnadsmånaderna är risken för neurologiska biverkningar större hos små barn. Därför rekommenderasatt dosen bestäms mycket noggrant och följs strikt hos nyfödda, spädbarn och småbarn.
Överdosering kan förorsaka extrapyramidala symtom hos barn, men andra orsaker skall övervägas.
Användning vid leversjukdom:Eftersom omfattande metabolism av domperidon sker i levern bör Motilium M inte ges till patientermed nedsatt leverfunktion.
Njurinsufficiens:Hos patienter med svår njurinsufficiens (serumkreatinin > 6 mg/100 ml, dvs. > 0,6 mmol/l) varhalveringstiden för eliminering av domperidon förlängd från 7,4 till 20,8 timmar, medanplasmanivåerna av läkemedlet var lägre än hos friska frivilliga. Eftersom mycket lite läkemedel ioförändrad form utsöndras via njurarna är det osannolikt att doseringen vid ett enstakaadministreringstillfälle behöver anpassas för patienter med njurinsufficiens. Vid upprepad doseringskall dock doseringsfrekvensen minskas till en eller två gånger dagligen, beroende påfunktionsnedsättningens svårighetsgrad. Dosen kan också behöva minskas. Patienter mednjurinsufficiens som behandlas under längre tid skall följas upp och kontrolleras regelbundet.
4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
Domperidon metaboliseras framförallt via CYP3A4. In vitro-data tyder på att samtidig användning avläkemedel som har kraftigt hämmande effekt på detta enzym kan leda till förhöjda nivåer i plasma avdomperidon. Interaktionsstudier in vivo med ketokonazol visar på en markant hämning avdomperidons CYP3A4-medierade förstapassagemetabolism till följd av behandling med ketokonazol.
4.6 Graviditet och amning
Data från behandling av gravida kvinnor med domperidon är begränsade. En studie på råtta har visatreproduktionstoxicitet vid en hög dos, toxisk för modern. Risken för människa är okänd. Därför börMotilium M användas vid graviditet endast när det är motiverat av den förväntade terapeutiska nyttan.
Läkemedlet utsöndras i råttmjölk (huvudsakligen som metaboliter: maximala koncentrationer om 40och 800 ng/ml efter oral respektive intravenös administrering av 2,5 mg/kg). Koncentrationen avdomperidon i bröstmjölk hos ammande kvinnor är 10-50% av motsvarande plasmanivåer ochförväntas inte överstiga 10 ng/ml. Den totala mängden domperidon som utsöndras i human bröstmjölkförväntas vara mindre än 7 mikrogram per dygn vid den högsta rekommenderade dygnsdosen. Det ärinte känt huruvida detta är skadligt för det nyfödda barnet. Därför rekommenderas amning inte förmödrar som behandlas med Motilium M.
4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner
Motilium M har inga eller obetydliga effektter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
4.8 Biverkningar
Rubbningar i immunsystemetMycket sällsynta; Allergiska reaktioner.
Endokrina sjukdomar:Sällsynta; Ökade prolaktinnivåer.
26
Sjukdomar i nervsystemet:Mycket sällsynta; Extrapyramidala biverkningar.
Gastrointestinala sjukdomar:Sällsynta; Gastro-intestinala besvär, inklusive mycket sällsynta övergående intestinala kramper.
Hudens och underhudens sjukdomar:Mycket sällsynta; Urticaria.
Sjukdomar i reproduktionsorgan och bröstkörtel:Sällsynta; Galactorrhoea, gynaecomastia, amenorrhea.
Eftersom hypofysen befinner sig utanför blod-hjärnbarriären kan domperidon förorsaka ökning avprolaktinnivåer. I sällsynta fall kan denna hyperprolactinaemia leda till endokrina biverkningar såsomgalactorrhoea, gynaecomastia och amenorrhea.
Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hos nyfödda och spädbarn, och i enstaka fall hosvuxna. Dessa biverkningar upphör snabbt och fullständigt så snart behandlingen avbryts.
4.9 Överdosering
SymtomSymtom på överdosering är bl.a. dåsighet, desorientering och extrapyramidala reaktioner, framförallthos barn.
BehandlingDomperidon saknar specifik antidot, men i händelse av överdos kan magsköljning och administreringav aktivt kol ha gynnsam effekt. Noggrann medicinsk övervakning och understödjande behandlingrekommenderas.
Antikolinerga parkinsonmedel kan bidra till att kontrollera extrapyramidala reaktioner.
5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER
5.1 Farmakodynamiska egenskaper
Farmakoterapeutisk grupp: Motilitetsstimulerande medel, ATC-kod: A03F A 03
Domperidon är en dopaminantagonist med antiemetiska egenskaper. Domperidon passerar inte blod-hjärnbarriären i större utsträckning. Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hos patientersom tar domperidon, särskilt hos vuxna. Domperidon stimulerar dock frisättningen av prolaktin frånhypofysen. Medlets antiemetiska effekt kan bero på en kombination av perifera (gastrokinetiska)effekter och en antagonistisk effekt på dopaminreceptorerna i triggerzonen för kemoreceptorer som ärbelägen utanför blod-hjärnbarriären i area postrema. Djurstudier och de låga koncentrationer som haråterfunnits i hjärnan tyder på en i huvudsak perifer effekt av domperidon på dopaminreceptorer.
Studier på människa har visat att oralt tillfört domperidon ger ökat tryck i nedre esofagus, förbättrarmotoriken i antrum och duodenum, och påskyndar ventrikeltömningen. Substansen har ingen effekt påsyrasekretionen.
5.2 Farmakokinetiska uppgifter
AbsorptionDomperidon absorberas snabbt hos fastande patienter efter oral tillförsel och maximalaplasmakoncentrationer uppnås efter 30 till 60 minuter. Den låga absoluta biotillgängligheten av oralttillfört domperidon (cirka 15%) beror på en omfattande förstapassagemetabolism i tarmväggen och
27
levern. Även om biotillgängligheten av domperidon är förhöjd hos friska försökspersoner när medlettas efter en måltid skall patienter med magtarmbesvär ta domperidon 15-30 minuter före måltid.Minskad surhetsgrad i magen försämrar inte absorptionen av domperidonmaleat. Den oralabiotillgängligheten av domperidonmaleat minskas inte av tidigare samtidig tillförsel av cimetidin ochnatriumbikarbonat. Tiden till maximal absorption förlängs något och AUC ökar något när den oralaberedningen tas efter en måltid.
DistributionOralt domperidon förefaller inte ackumulera eller inducera sin egen metabolism. Den maximalaplasmanivån om 21 ng/ml efter 90 minuter, som uppmätts efter behandling med 30 mg domperidonoralt/dag i två veckor var i det närmaste identisk med max-nivån om 18 ng/ml efter en första dos.Domperidon är bundet till plasmaproteiner till 91-93%. Distributionsstudier med radioaktivt märktsubstans på djur visar att medlet har omfattande distribution i vävnader men ger låga koncentrationer ihjärnan. Små mängder läkemedel passerar placenta hos råttor.
MetabolismDomperidon genomgår snabb och omfattande metabolism i levern genom hydroxylering och N-dealkylering. Försök avseende metabolism in vitro med diagnostiska hämmare visar att CYP3A4 är endominerande form av cytokrom P-450 som är involverad i N-dealkyleringen av domperidon, medanCYP3A4, CYP1A2 och CYP2E1 är involverade i den aromatiska hydrolyxeringen av domperidon.
UtsöndringUtsöndringen via urin och faeces står för 31 respektive 66% av en oralt tillförd dos. Andelenläkemedel som utsöndras i oförändrad form är liten (10% av utsöndringen via faeces och cirka 1% avutsöndringen via urinen). Halveringstiden i plasma efter en enstaka oral dos är 7-9 timmar hos friskaförsökspersoner men förlängd hos patienter med grav njurinsufficiens.
5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter
Vid en hög, för modern toxisk dos (mer än 40 gånger den rekommenderade humana dosen), sågsteratogena effekter hos råtta. Inga teratogena effekter sågs hos mus eller kanin.
6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER
6.1 Förteckning över hjälpämnen
(För nationell implementering)
6.2 Blandbarhet
(För nationell implementering)
6.3 Hållbarhet
(För nationell implementering)
6.4 Särskilda förvaringsanvisningar
(För nationell implementering)
6.5 Förpackningstyp och innehåll
(För nationell implementering)6.6 Anvisningar för användning och hantering <samt destruktion>
(För nationell implementering)
28
7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE
10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN
29
1. LÄKEMEDLETS NAMN
<Motilium M och relaterade namn – se Annex I> <styrka> <beredningsform>
2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En tablett innehåller 12,72 mg domperidonmaleat motsvarande 10 mg domperidon.Beträffande hjälpämnen se 6.1.
3. LÄKEMEDELSFORM
Filmdragerad tablett.Benvit, bikonvex, rund tablett.
4. KLINISKA UPPGIFTER
4.1 Terapeutiska indikationer
Vuxna� Behandling av symtom på illamående och kräkningar, mättnadskänsla i epigastriet, obehagskänslai övre delen av buken och uppstötning av maginnehållet.
4.2 Dosering och administreringssätt
Motilium M bör tas före måltid. Om medlet tas efter måltid fördröjs absorptionen något.
Vuxna och tonåringar (över 12 års ålder och 35 kg kroppsvikt)1-2 tabletter om 10 mg 3-4 gånger dagligen. Den maximala dygnsdosen får inte överstiga 80 mg/dag.
Barn och spädbarnTabletter är olämpliga för barn som väger mindre än 35 kg.
4.3 Kontraindikationer
Motilium M är kontraindicerat i följande fall:
� Känd överkänslighet mot domperidon eller något av hjälpämnena.� Prolaktin-frisättande tumör i hypofysen (prolaktinom).
Motilium M bör inte användas när stimulering av gastrisk motilitet kan vara skadlig, t.ex. vidgastrointestinal blödning, mekanisk obstruktion eller perforation.
4.4 Varningar och försiktighetsmått
Försiktighet vid användning
De filmdragerade tabletterna innehåller laktos och kan vara olämpliga för patienter medlaktosintolerans, galaktosemi eller malabsorption av glukos/galaktos.
Användning vid amningDen totala mängd domperidon som utsöndras i human bröstmjölk förväntas vara mindre än 7 mikrogper dygn vid den högsta rekommenderade dygnsdosen. Det är inte känt huruvida detta är skadligt fördet nyfödda barnet. Därför rekommenderas amning inte för mödrar som behandlas med Motilium M.
30
Spädbarn:Tabletter är olämpliga för barn som väger mindre än 35 kg.
Neurologiska bieffekter är sällsynta (se avsnittet Biverkningar). Eftersom förmågan att metaboliseraläkemedel och blod-hjärnbarriären inte är fullt utvecklade under de första levnadsmånaderna är riskenför neurologiska biverkningar större hos små barn. Därför är det rekommendabelt att dosen bestämsmycket noggrant och följs strikt hos nyfödda, spädbarn och småbarn.
Överdosering kan förorsaka extrapyramidala symtom hos barn, men andra orsaker skall övervägas.
Användning vid leversjukdom:Eftersom omfattande metabolisering av domperidon sker i levern bör Motilium M ges medförsiktighet till patienter med nedsatt leverfunktion.
Njurinsufficiens:Hos patienter med svår njurinsufficiens (serumkreatinin > 6 mg/100 ml, dvs. > 0,6 m mol/l) varhalveringstiden för eliminering av domperidon förlängd från 7,4 till 20,8 timmar, medan nivåerna iplasma av läkemedlet var lägre än hos friska frivilliga. Eftersom mycket lite läkemedel i oförändradform utsöndras via njurarna är det osannolikt att doseringen vid ett enstaka administreringstillfällebehöver anpassas för patienter med njurinsufficiens. Vid upprepad dosering skall dockdoseringsfrekvensen minskas till en eller två gånger dagligen, beroende på funktionsnedsättningenssvårighetsgrad. Dosen kan också behöva minskas. Patienter med njurinsufficiens som behandlas underlängre tid skall följas upp och kontrolleras regelbundet.
4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
Domperidon metaboliseras framförallt via CYP3A4. In vitro-data tyder på att samtidig användning avläkemedel som har kraftigt hämmande effekt på detta enzym leder till förhöjda nivåer i plasma avdomperidon. Interaktionsstudier in vivo med ketokonazol visar på en markant hämning avdomperidons CYP3A4-medierade förstapassagemetabolism till följd av behandling med ketokonazol.
4.6 Graviditet och amning
Det finns knapphändiga data efter godkännandet av användning av domperidon hos gravida kvinnor.En studie på råtta har visat hög reproduktiv toxicitet vid en hög dos, toxisk för modern. Denpotentiella risken för människa är okänd. Därför bör Motilium M användas vid graviditet endast närdet är motiverat av den förmodade terapeutiska vinsten.
Läkemedlet utsöndras i bröstmjölken hos ammande råttor (huvudsakligen som metaboliter: maximalakoncentrationer om 40 och 800 ng/ml efter peroral respektive intravenös administrering av 2,5 mg/kg).Koncentrationen av domperidon i bröstmjölk hos ammande kvinnor är 10-50% lägre än motsvarandeplasmanivåer och förväntas inte överstiga 10 ng/ml. Den totala mängd domperidon som utsöndras ihuman bröstmjölk förväntas vara mindre än 7 mikrog per dygn vid den högsta rekommenderadedygnsdosen. Det är inte känt huruvida detta är skadligt för det nyfödda barnet. Därför rekommenderasamning inte för mödrar som behandlas med Motilium M.
4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner
Motilium M har ingen eller negligerbar effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
4.8 Biverkningar
Sjukdomar i immunsystemetMycket sällsynta; Allergiska reaktioner.
Endokrina sjukdomar:Sällsynta; Ökade prolaktinnivåer.
31
Sjukdomar i nervsystemet:Mycket sällsynta; Extrapyramidala biverkningar.
Gastrointestinala sjukdomar:Sällsynta; Gastro-intestinala besvär, inklusive mycket sällsynta tarmkramper.
Sjukdomar i huden och subkutana vävnader:Mycket sällsynta; Urticaria.
Reproduktion och bröst:Sällsynta; Galactorrhoea, gynaecomastia, amenorrhea.
Eftersom hypofysen befinner sig utanför blod-hjärnbarriären kan domperidon förorsaka ökning avprolaktinnivåer. I sällsynta fall kan denna hyperprolactinaemia leda till neuro-endocrinologabiverkningar såsom galactorrhoea, gynaecomastia och amenorrhea.
Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hos nyfödda och spädbarn, och exceptionella hosvuxna. Dessa biverkningar upphör snabbt och fullständigt så snart behandlingen avbryts.
4.9 Överdosering
SymtomSymtom på överdos är bl.a. dåsighet, desorientering och extrapyramidala reaktioner, framförallt hosbarn.
BehandlingDomperidon saknar specifik antidot, men i händelse av överdos kan magsköljning och administreringav aktivt kol ge gynnsam effekt. Noggrann medicinsk övervakning och understödjande behandlingrekommenderas.
Antikolinerga parkinsonmedel kan bidra till att kontrollera extrapyramidala reaktioner.
5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER
5.1 Farmakodynamiska egenskaper
Farmakoterapeutisk grupp: Motilitetsstimulerande medel, ATC-kod: A03F A 03
Domperidon är en dopaminantagonist med antiemetiska egenskaper som liknar dem hosmetoklopramid och vissa neuroleptika. Till skillnad från dessa läkemedel tränger dock domperidoninte med lätthet igenom blod-hjärnbarriären. Extrapyramidala biverkningar är mycket sällsynta hospatienter som tar domperidon, särskilt hos vuxna. Domperidon stimulerar dock frisättningen avprolaktin från hypofysen. Medlets antiemetiska effekt kan bero på en kombination av perifera(gastrokinetiska) effekter och en antagonistisk effekt på dopaminreceptorerna i triggerzonen förkemoreceptorer som är belägen utanför blod-hjärnbarriären i area postrema. Djurstudier och de lågakoncentrationer som har återfunnits i hjärnan tyder på en i huvudsak perifer effekt av domperidon pådopaminreceptorer.
Studier på människa har visat att peroralt tillfört domperidon ger ökat tryck nedre esofagus, förlängerkontraktionerna i antrum och duodenum, påskyndar ventrikeltömningen. Medlet har ingen effekt påsyrasekretionen.
5.2 Farmakokinetiska uppgifter
AbsorptionDomperidon absorberas snabbt av fastande patienter efter peroral tillförsel och maximala
32
plasmakoncentrationer uppnås efter 30 till 60 minuter. Den låga absoluta biotillgängligheten avperoralt tillfört domperidon (cirka 15%) beror på en omfattande förstapassagemetabolism itarmväggen och levern. Även om biotillgängligheten av domperidon är förhöjd hos friskaförsökspersoner när medlet tas efter en måltid skall patienter med magtarmbesvär ta domperidon 15-30 minuter före måltid. Sänkt surhetsgrad i magen försämrar inte absorptionen av domperidonmaleat.Den orala biotillgängligheten av domperidonmaleat minskas inte av tidigare samtidig tillförsel avcimetidin och natriumbikarbonat. Tiden till maximal absorption förlängs något och AUC ökar någotnär den perorala beredningen tas efter en måltid.
DistributionPeroralt domperidon förefaller inte ackumuleras eller inducera sin egen metabolism. Den maximalaplasmanivå om 21 ng/ml efter 90 minuter som uppmätts efter behandling med 30 mg domperidonperoralt/dag i två veckor var i det närmaste identisk med max-nivån om 18 ng/ml efter en första dos.Domperidon är bundet till plasmaproteiner till 91-93%. Distributionsstudier med radioaktivt märktsubstans på djur visar att medlet har omfattande distribution i vävnader men ger låga koncentrationer ihjärnan. Små mängder läkemedel passerar placenta hos råttor.
MetabolismDomperidon genomgår snabb och omfattande metabolisering i levern genom hydroxylering och N-dealkylering. Försök avseende metabolisering in vitro med diagnostiska inhibitorer visar att CYP3A4är en dominerande form av cytokrom P-450 som är involverad i N-dealkyleringen av domperidon,medan CYP3A4, CYP1A2 och CYP2E1 är involverade i den aromatiska hydrolyxeringen avdomperidon.
ExkretionUtsöndringen via urin och faeces står för 31 resp. 66% av en peroralt tillförd dos. Andelen läkemedelsom utsöndras i oförändrad form är liten (10% av utsöndringen via faeces och cirka 1% avutsöndringen via urinen). Halveringstiden i plasma efter en enstaka peroral dos är 7-9 timmar hosfriska försökspersoner men förlängd hos patienter med grav njurinsufficiens.
5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter
Vid en hög, för modern toxisk dos (mer än 40 gånger den rekommenderade humana dosen), sågsteratogena effekter hos råtta. Inga teratogena effekter sågs hos mus eller kanin.
6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER
6.1 Förteckning över hjälpämnen
(För nationell implementering)
6.2 Blandbarhet
(För nationell implementering)
6.3 Hållbarhet
(För nationell implementering)
6.4 Särskilda förvaringsanvisningar
(För nationell implementering)
6.5 Förpackningstyp och innehåll
(För nationell implementering)
33
6.6 Anvisningar för användning och hantering <samt destruktion>
(För nationell implementering)
7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
(För nationell implementering)
9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE
10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN