1

BILAG I

PRODUKTRESUME

2

1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 25 mg filmovertrukne tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat, svarende til 25 mg sitagliptin. Alle hjælpestoffer er anført under afsnit 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Filmovertrukken tablet. Rund, lyserød, filmovertrukken tablet mærket med ”221” på den ene side. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Januvia er indiceret til patienter med type 2-diabetes mellitus til at forbedre den glykæmiske kontrol i kombination med metformin, i de tilfælde hvor diæt og motion plus metformin ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. Til patienter med type 2-diabetes mellitus, hvor anvendelse af en PPARγ agonist (dvs. glitazoner) er hensigtsmæssig, er Januvia indiceret i kombination med PPARγ agonisten, i de tilfælde hvor diæt og motion plus PPARγ agonisten alene ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosis for Januvia er 100 mg én gang dagligt. Doseringen af metformin eller PPARγ agonist bør fortsættes, og sitagliptin administreres samtidigt. Hvis en dosis glemmes, bør den tages, så snart patienten kommer i tanke om det. Der bør ikke tages en dobbeltdosis på den samme dag. Januvia kan tages med eller uden mad. Patienter med nyreinsufficiens Til patienter med mild nyreinsufficiens (kreatinin-clearance [CrCl] ≥50 ml/min), er dosisjustering for Januvia ikke nødvendig. Erfaring fra kliniske undersøgelser af Januvia til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens er begrænset. Derfor anbefales Januvia ikke til denne patientgruppe (se afsnit 5.2). Patienter med leverinsufficiens Dosisjustering er ikke nødvendig til patienter med mild til moderat leverinsufficiens. Januvia er ikke undersøgt hos patienter med svær leverinsufficiens. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Der er begrænsede sikkerhedsdata for patienter ≥75 år, og der bør udvises forsigtighed i denne aldersklasse.

3

Børn Januvia bør ikke anvendes til børn under 18 år p.g.a. manglende dokumentation for sikkerhed og virkning. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Generelt Januvia bør ikke anvendes til patienter med type 1-diabetes eller til behandling af diabetisk ketoacidose. Hypoglykæmi I kliniske undersøgelser af Januvia som monoterapi og sitagliptin som del af kombinationsbehandling med metformin eller pioglitazon, blev der rapporteret samme frekvens af hypoglykæmi hos de patienter, der fik sitagliptin, og dem, der fik placebo. Anvendelsen af sitagliptin sammen med lægemidler, der vides at kunne forårsage hypoglykæmi, så som sulfonylurinstoffer eller insulin, er ikke undersøgt tilstrækkeligt. Nyreinsufficiens Patienter med moderat til svær nyreinsufficiens bør ikke behandles med Januvia, da erfaringen med denne patientgruppe er begrænset (se afsnit 5.2). 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Andre lægemidlers indvirkning på sitagliptin De kliniske data beskrevet nedenfor tyder på, at risikoen for klinisk betydende interaktioner med samtidigt administrerede lægemidler er lav. Metformin: Samtidig administration af multiple doser af 1.000 mg metformin to gange om dagen og 50 mg sitagliptin ændrede ikke sitagliptins farmakokinetik betydeligt hos patienter med type 2-diabetes. Ciclosporin: Der er udført en undersøgelse til vurdering af ciclosporins (en potent hæmmer af p-glykoprotein) effekt på sitagliptins farmakokinetik. Samtidig administration af en enkelt oral 100 mg dosis sitagliptin og en enkelt oral 600 mg dosis ciclosporin øgede sitagliptins AUC og Cmax med henholdsvis ca. 29% og 68%. Disse ændringer i sitagliptins farmakokinetik blev ikke vurderet til at have klinisk relevans. Sitagliptins renale clearance ændredes ikke signifikant. Der forventes derfor ingen klinisk betydende interaktioner med andre p-glykoproteinhæmmere. In vitro undersøgelser tyder på, at CYP3A4 primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisme, og at CYP2C8 er medvirkende. Hos patienter med normal nyrefunktion spiller metabolisme, inklusive metabolismen via CYP3A4, kun en lille rolle i sitagliptin-clearance. Metabolisme kan derimod spille en mere betydningsfuld rolle ved eliminationen af sitagliptin ved svær nyreinsufficiens eller ESRD. Derfor kan potente CYP3A4-hæmmere (dvs. ketoconazol, itraconazol, ritonavir, clarithromycin) muligvis ændre sitagliptins farmakokinetik hos patienter med svær nyreinsufficiens eller ESRD. Virkningen af potente CYP3A4-hæmmere ved nyreinsufficiens har ikke været genstand for klinisk undersøgelse. In vitro transportundersøgelser har vist, at sitagliptin er et substrat for p-glycoprotein og OAT3. OAT3-medieret transport af sitagliptin hæmmes in vitro af probenecid, selvom risikoen for klinisk relevante interaktioner anses for at være lav. Samtidig administration af af OAT3-hæmmere er ikke vurderet in vivo.

4

Sitagliptins indvirkning på andre lægemidler In vitro data tyder på, at sitagliptin hverken hæmmer eller inducerer CYP450-isoenzymer. I kliniske undersøgelser ændrede sitagliptin ikke farmakokinetikken for metformin, glyburid, simvastatin, rosiglitazon, warfarin eller orale kontraceptiva signifikant. Dette giver in vivo evidens for lav tilbøjelighed til at forårsage interaktion med substrater af CYP3A4, CYP2C8, CYP2C9 og organisk kationtransportør. Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma, og kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein in vivo. Digoxin: Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma. Efter administration af 0,25 mg digoxin samtidig med 100 mg Januvia dagligt i 10 dage, øgedes plasma AUC for digoxin gennemsnitligt med 11% og plasma Cmax med gennemsnitligt 18%. Der anbefales ingen dosisjustering af digoxin. Patienter, der har risiko for digoxinforgiftning, bør dog monitoreres for dette, når sitagliptin og digoxin administreres samtidigt. 4.6 Graviditet og amning Graviditet Der er ikke tilstrækkelige data for anvendelse af Januvia til gravide kvinder. Dyreundersøgelser har vist reproduktionstoksicitet ved høje doser (se afsnit 5.3). Den potentielle risiko for mennesker er ukendt. På grund af mangel på humane data bør Januvia ikke anvendes under graviditet. Amning Det vides ikke, om sitagliptin udskilles i modermælk hos mennesker. Dyreundersøgelser har vist udskillelse af sitagliptin i modermælk. Januvia bør ikke anvendes under amning. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. Ved bilkørsel og betjening af maskiner bør der dog tages hensyn til, at svimmelhed og søvnighed er rapporteret. 4.8 Bivirkninger I 9 store kliniske undersøgelser af op til 2 års varighed er mere end 2.700 patienter blevet behandlet med Januvia 100 mg dagligt, alene eller i kombination med metformin, et sulfonylurinstof (med eller uden metformin) eller en PPARγ agonist. I disse undersøgelser var incidensen af seponering på grund af hændelser, der blev anset som lægemiddelrelaterede, 0,8% med 100 mg dagligt og 1,5% med andre behandlinger. Der blev ikke oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med kontrolpræparatet. KOMBINATION MED METFORMIN I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger på 9,3% og 10,1% hos henholdsvis de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med patienterne, der fik behandling med placebo/metformin.. Nedenfor nævnes de formodede bivirkninger, som oftere blev rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Frekvenser defineres som: Meget almindelig (≥1/10); almindelig (≥1/100, <1/10); ikke almindelig (≥1/1.000, <1/100); sjælden (≥1/10.000, <1/1.000); og meget sjælden (<1/10.000). Nervesystemet Ikke almindelig: Somnolens. Mave-tarmkanalen

5

Almindelig: Kvalme. Ikke almindelig: Øvre abdominalsmerter, diarré. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat blodglucose. I en 1-års undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med de patienter, der fik et sulfonylurinstof/metformin henholdsvis 14,5% og 30,3%. I poolede undersøgelser af op til 1 års varighed, hvor sitagliptin/metformin blev sammenlignet med et sulfonylurinstof/metformin, er de formodede bivirkninger, som er rapporteret oftere (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik sitagliptin 100 mg end hos patienterne, der fik sulfonylurinstof, følgende: Metabolisme og ernæring Ikke almindelig: Anorexi. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat kropsvægt. KOMBINATION MED EN PPARγ AGONIST (pioglitazon) I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med pioglitazon var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/pioglitazon sammenlignet med patienterne, der blev behandlet med placebo/pioglitazon henholdsvis 9,1% og 9,0%. De følgende formodede bivirkningerblev oftere rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik Januvia end hos patienterne, der fik placebo: Metabolisme og ernæring Almindelig: Hypoglykæmi. Mave-tarmkanalen Almindelig: Flatulens. Almene symptomer Almindelig: Perifere ødemer. I placebokontrollerede monoterapiundersøgelser af op til 24 ugers varighed af sitagliptin 100 mg er der oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om følgende formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Hovedpine, hypoglykæmi, obstipation og svimmelhed. Ud over de bivirkninger, der er beskrevet ovenfor er der rapporteret om hændelser uden kendt årsagssammenhæng med medicinen. Disse hændelser forekom hos mindst 5%, og de var hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia. Disse hændelser inkluderede infektion i øvre luftveje og nasopharyngitis. Yderligere hændelser, der er rapporteret uden kendt årsagssammenhæng med medicinen, og som forekom hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia (uden at nå 5% niveauet, men med en incidens >0,5% højere i Januvia- end i kontrolgruppen) omfatter osteoartrose og smerter i ekstremiteterne. På tværs af kliniske undersøgelser blev der observeret en lille øgning i antallet af hvide blodlegemer (ca. 200 blodlegemer/µl difference i hvide blodlegemer versus placebo; gennemsnitlig baseline hvide blodlegemer ca. 6.600 blodlegemer/µl), hvilket skyldes en øget mængde neutrofile leukocytter. Dette blev observeret i de fleste - men ikke i alle - undersøgelser. Ændringen i disse laboratorieparametre anses ikke for at være klinisk relevant.

6

Der blev ikke observeret klinisk relevante ændringer i vitale tegn eller i EKG (inklusiv i QTc-intervallet) ved behandling med Januvia. 4.9 Overdosering Under kontrollerede kliniske undersøgelser med raske personer var enkeltdoser på op til 800 mg sitagliptin generelt veltålt. Minimale stigninger i QTc-intervallet blev observeret i en undersøgelse med en 800 mg dosis sitagliptin, men blev ikke anset for at være klinisk relevante. Der er ingen erfaring med doser over 800 mg til mennesker. I tilfælde af overdosering er det hensigtsmæssigt at benytte de sædvanlige understøttende forholdsregler, f.eks. fjerne uabsorberet materiale fra mave- og tarmkanalen, sørge for klinisk monitorering (inklusive elektrokardiogram) og igangsætte understøttende behandling om nødvendigt. Sitagliptin er kun moderat dialyserbart. I kliniske undersøgelser blev ca. 13,5% af dosis fjernet i løbet af en hæmodialysesession på 3-4 timer. Forlænget dialyse kan overvejes, hvis det er klinisk hensigtsmæssigt. Det vides ikke, om sitagliptin er dialyserbart ved peritonealdialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: DPP-4-hæmmer, ATC-kode: A10BH01. Januvia tilhører en klasse af orale anti-hyperglykæmiske lægemidler, der kaldes dipeptidylpeptidase-4-hæmmere. Den forbedring i den glykæmiske kontrol, som blev observeret med dette lægemiddel, medieres via en stigning i de aktive inkretinhormoners niveauer. Inkretinhormoner, inklusive glucagonlignende peptid 1 (GLP-1) og glucoseafhængigt insulinotropt polypeptid (GIP), frigives i tarmene i løbet af dagen, og niveauerne øges som reaktion på et måltid. Inkretinerne er en del af et endogent system, som er involveret i den fysiologiske regulering af glucosehomøostase. Når blodglucosekoncentrationen er normal eller forhøjet, bevirker GLP-1 og GIP en øget insulinsyntese og frigørelsen af insulin fra de pankreatiske betaceller via intracellulære signalleringsveje inddragende cyklisk AMP. Behandling med GLP-1 eller DPP-4 hæmmere i dyremodeller af type 2-diabetes har vist sig at forbedre betacellernes reaktion på glucose og at stimulere syntesen samt frigivelsen af insulin. Med højere insulinniveauer fremmes glucoseoptagelsen i vævet. Desuden sænker GLP-1 glucagonsekretionen fra pankreatiske alfaceller. Reducerede glucagonkoncentrationer fører, sammen med højere insulinniveauer, til reduceret hepatisk glucoseproduktion, hvilket resulterer i fald i blodglucoseniveauerne. Når blodglucosekoncentrationen er lav, sker der ikke en stimulering af insulinfrigørelse og hæmning af glucagonsekretion af GLP-1. GLP-1 nedsætter ikke det normale glucagonrespons på hypoglykæmi. Aktiviteten af GLP-1 og GIP begrænses af DPP-4-enzymet, som hurtigt hydrolyserer inkretinhormonerne til inaktive produkter. Sitagliptin forhindrer DPP-4s hydrolyse af inkretinhormoner, og øger dermed plasmakoncentrationerne af de aktive former af GLP-1 og GIP. Ved at øge de aktive inkretinniveauer øger sitagliptin insulinfrigørelsen og reducerer glucagonniveauet afhængigt af glucosekoncentrationen. Hos patienter med type 2-diabetes med hyperglykæmi fører disse ændringer i insulin- og glucagonniveauer til lavere hæmoglobin A1c (HbA1c) samt lavere koncentration af faste plasmaglucose (FPG) og postprandial glucose (PPG). Mens sitagliptin er en potent og høj-selektiv hæmmer af enzymet DPP-4, hæmmer det ikke de nært beslægtede enzymer DPP-8 eller DPP-9. Hæmning af DPP-8 og DPP-9, men ikke DPP-4, er associeret med toksicitet i prækliniske dyremodeller og forandring af immunfunktionen in vitro. Der er udført to undersøgelser, der vurderede effekt og sikkerhed af Januvia-monoterapi. Sammenlignet med placebo gav behandling med sitagliptin 100 mg signifikante forbedringer i HbA1c (-0,60% og -0,79% ændring sammenlignet med placebo i henholdsvis 18 og 24 ugers undersøgelserneog baseline HbA1c på ca. 8% i begge undersøgelser), FPG og 2-timers postprandial glucose. Patienter, som har fået stillet diagnosen diabetes inden for kort tid (<3 år), eller med højere HbA1c ved baseline, havde større reduktioner i HbA1c. Forbedringen i HbA1c påvirkedes ikke af køn,

7

alder, race, baseline-BMI, tilstedeværelse af metabolsk syndrom eller et standardindex for insulinresistens (Homøostatisk modelvurdering (HOMA-IR)). I begge undersøgelser bevirkede sitagliptin en signifikant reduktion sammenlignet med placebo i FPG (-1,07 mmol/l i 18-ugers undersøgelsen og -0,88 mmol/l i 24-ugers undersøgelsen) efter 3 uger, som var det første tidspunkt, hvor FPG blev målt. Behandling med Januvia 100 mg dagligt hos patienter med type 2-diabetes var forbundet med en signifikant forbedring i surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA-β (Homøostatisk modelvurdering-β), proinsulin/insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test. Den observerede incidens af hypoglykæmi hos de patienter, der blev behandlet med Januvia var den samme som for placebo. I undersøgelserne blev kropsvægten ikke øget fra baseline ved behandling med sitagliptin,mens der sås en lille vægtreduktion hos patienter, der fik placebo. I en undersøgelse af patienter med type 2-diabetes og kronisk nyreinsufficiens (kreatinin-clearance <50 ml/min) blev sikkerheden og tolerancen for reducerede doser af sitagliptin undersøgt og var generelt den samme som for placebo. Desuden var reduktionerne i HbA1c og FPG for sitagliptin, sammenlignet med placebo, generelt de samme som dem, der er observeret i andre monoterapiundersøgelser hos patienter med normal nyrefunktion (se afsnit 5.2). Antallet af patienter med moderat til svær nyreinsufficiens var for lavt til at bekræfte, at det er sikkert at anvende sitagliptin til denne type patienter. Der er udført kliniske undersøgelser til vurdering af effekt og sikkerhed for Januvia i kombination med metformin. I én placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,65% ændring sammenlignet med placebo med middel baseline HbA1c på ca. 8%), FPG og PPG. I en placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin i kombination med pioglitazon (hvor 175 patienter fik sitagliptin, og 178 patienter fik placebo) gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,7% ændring sammenlignet med placebo, med middel baseline HbA1c på ca. 8%) og FPG. I undersøgelser af op til 24 ugers varighed, hvor sitagliptin 100 mg blev sammenlignet med placebo, alene eller i kombination med metformin eller en PPARγ agonist, blev der rapporteret om hypoglykæmi hos 1,2% af de patienter, der blev behandlet med sitagliptin og 0,9% af de patienter, der fik placebo. I en undersøgelseaf effekt og sikkerhed af tillægsbehandling med Januvia 100 mg eller glipizid (et sulfonylurinstof)til patienter med utilstrækkelig glykæmisk kontrol på metforminmonoterapi, var sitagliptin sammenlignelig med glipizid mht. reduktion af HbA1c (-0,67% gennemsnitlig ændring fra baselines i uge 52, med baseline HbA1c på ca. 7,5% i begge grupper). Den gennemsnitlige glipiziddosis, der blev anvendt var 10 mg dagligt, og ca. 40% af patienterne havde behov for en glipiziddosis på ≤5 mg/dag i hele undersøgelsesperioden. Imidlertid ophørte flere patienter i sitagliptingruppen med behandling på grund af manglende effekt end i glipizidgruppen. I denne undersøgelse forbedredes proinsulin/insulin ratioen, der er en markør for effektiviteten af insulinsyntese og -sekretion, med sitagliptin og forværredes med glipizidbehandling. Incidensen af hypoglykæmi i gruppen, som blev behandlet med sitagliptin (4,9%), var signifikant lavere end i glipizidgruppen (32,0%). Hos de patienter, der fik behandling med sitagliptin, observeredes et signifikant fald i kropsvægt fra baseline, mens der sås en signifikant vægtøgning hos patienterne, der fik glipizid (-1,5 vs +1,1 kg). 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Absorption Efter oral administration af en 100 mg dosis til raske personer absorberedes sitagliptin hurtigt, med peak-plasmakoncentrationer (median Tmax) 1-4 timer efter dosering, gennemsnitlig plasma AUC for sitagliptin var 8,52 µM•hr, Cmax var 950 nM. Sitagliptins absolutte biotilgængelighed er ca. 87%. Eftersom samtidig administration af et fedtrigt måltid sammen med Januvia ikke havde nogen effekt på farmakokinetikken, kan Januvia administreres med eller uden mad.

8

Plasma AUC for sitagliptin øgedes proportionalt med dosis. Dosisproportionaliteten blev ikke fastslået for Cmax og C24t (Cmax øgedes mere end dosisproportionalt og C24t øgedes mindre end dosisproportionalt). Distribution Gennemsnitlig distributionsvolumen ved steady state efter en enkelt 100 mg intravenøs dosis sitagliptin til raske personer er ca. 198 l. Fraktionen af sitagliptin, som er reversibelt bundet til plasmaproteiner, er lav (38%). Metabolisme Sitagliptin metaboliseres i mindre grad og elimineres primært uændret i urinen. Ca. 79% af sitagliptin udskilles uændret i urinen. Efter en [14C] oral sitagliptin-dosis udskiltes ca. 16% af radioaktiviteten som sitagliptinmetabolitter. Seks metabolitter blev påvist på sporstofniveau og forventes ikke at bidrage til sitagliptins plasma DPP-4-hæmmende aktivitet. In vitro undersøgelser indikerede, at det enzym, der primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisering, er CYP3A4, med medvirken fra CYP2C8. In vitro data viste, at sitagliptin ikke er en hæmmer af CYPisozymerne CYP3A4, 2C8, 2C9, 2D6, 1A2, 2C19 eller 2B6, og det er ikke en hæmmer af CYP3A4 og CYP1A2. Elimination Efter administration af en oral [14C] sitagliptin dosis til raske personer elimineredes ca. 100% af den administrerede radioaktivitet i fæces (13%) eller urin (87%) inden for en uge efter dosering. Den tilsyneladende terminale halveringstid (t½) efter indgift af en 100 mg oral dosis sitagliptin var ca. 12,4 timer. Sitagliptin akkumuleres kun minimalt efter flere doser. Den renale clearance var ca. 350 ml/min. Elimination af sitagliptin foregår primært via renal udskillelse og omfatter aktiv tubulær sekretion. Sitagliptin er et substrat for humant organisk aniontransporter-3 (hOAT-3), som kan være involveret i den renale elimination af sitagliptin. Den kliniske relevans af hOAT-3 i sitagliptin-transport er ikke fastslået. Sitagliptin er også et substrat for p-glykoprotein, som også kan være involveret i sitagliptins renale elimination. Ciclosporin, en p-glykoproteinhæmmer, reducerede dog ikke sitagliptins renale clearance. Sitagliptin er ikke et substrat for OCT2, OAT1 eller PEPT1/2 transportere. In vitro hæmmede sitagliptin ikke OAT3 (IC50=160 µM) eller p-glycoprotein (op til 250 µM) medieret transport ved terapeutisk relevante plasmakoncentrationer. I en klinisk undersøgelse havde sitagliptin en lille effekt på digoxinkoncentrationerne i plasma, som tyder på, at sitagliptin kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein. Patientkarakteristika Sitagliptins farmakokinetik var generelt den samme hos raske personer og hos patienter med type 2-diabetes. Nyreinsufficiens I en enkeltdosis, åben undersøgelse blev farmakokinetikken af en reduceret dosis sitagliptin (50 mg) vurderet hos patienter med varierende grader af kronisk nyreinsufficiens sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Undersøgelsen omfattede patienter med nyreinsufficiens klassificeret på basis af kreatinin-clearance som mild (50 til <80 ml/min), moderat (30 til <50 ml/min) og svær (<30 ml/min) samt patienter med ESRD i hæmodilayse. Patienter med mild nyreinsufficiens havde ikke en klinisk relevant stigning i plasmakoncentrationen af sitagliptin sammenlignet med de normale raske kontrolpersoner. Der blev observeret ca. 2 gange stigning i sitagliptins plasma AUC hos patienter med moderat nyreinsufficiens, og ca. 4 gange stigning blev observeret hos patienter med svær nyreinsufficiens og hos patienter med ESRD i hæmodialyse sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Sitagliptin elimineredes moderat ved hæmodialyse (13,5% over en 3-4 timers hæmodialysesession med start 4 timer efter dosering). Januvia anbefales

9

ikke til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens, inklusive patienter med ESRD, da erfaringen med disse patientgrupper er for begrænset (se afsnit 4.2.). Leverinsufficiens Dosisjustering af Januvia er ikke nødvendig hos patienter med mild eller moderat leverinsufficiens (Child-Pugh score ≤9). Der er ingen klinisk erfaring for patienter med leverinsufficiens (Child-Pugh score >9), men da sitagliptin primært elimineres renalt, forventes leverinsufficiens ikke at påvirke sitagliptins farmakokinetik. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Alder havde ingen klinisk relevant indflydelse på sitagliptins farmakokinetik baseret på en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. Ældre patienter (65-80 år) havde ca. 19% højere sitagliptinplasmakoncentrationer sammenlignet med yngre patienter. Børn Der er ikke udført undersøgelser med anvendelse af Januvia til børn. Andre patientkarakteristika Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af køn, race eller body mass index (BMI). Disse karakteristika havde ingen klinisk relevant virkning på sitagliptins farmakokinetik på basis af en sammensat analyse af fase I farmakokinetiske data og en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata Der blev observeret nyre- og levertoksicitet hos gnavere ved systemiske eksponeringsniveauer, der var 58 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker, mens no-effect-niveauet fandtes ved niveauet 19 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker. Abnormiteter af fortænder observeredes hos rotter ved en eksponering, der var 67 gange højere end det kliniske eksponeringsniveau. No-effect-niveauet for dette fund var 58 gange højere på basis af 14-ugers-rotteundersøgelsen. Relevansen af dette fund for mennesker er ukendt. Hos hunde er der ved et eksponeringsniveau på over 23 gange den kliniske eksponering observeret forbigående behandlingsrelaterede fysiske tegn. Nogle af disse tyder på neural toksicitet: vejrtrækning med åben mund, spytafsondring, hvid skummende opkastning, ataksi, skælven, nedsat aktivitet og/eller krum stilling. Histologisk blev der desuden observeret en meget let til let degeneration af skeletmuskulaturen ved doser svarende til en systemisk eksponering, der var ca. 23 gange højere end i mennesker. Tilsvarende forandringer var ikke til stede ved en eksponering, der var 6 gange højere end i klinikken. Prækliniske undersøgelser har ikke vist, at sitagliptin er genotoksisk. Sitagliptin var ikke karcinogent hos mus. Hos rotter var der en øget forekomst af hepatiske adenomer og carcinomer ved en systemisk eksponering, der var 58 gange højere end eksponeringen for mennesker. Eftersom hepatotoksicitet har vist sig at korrelere med induktion af hepatisk neoplasi hos rotter, var denne øgede forekomst af hepatiske tumorer sandsynligvis sekundær til kronisk hepatisk toksicitet ved denne høje dosis. På grund af den høje sikkerhedsmargin (19 gange på dette no-effect niveau), anses disse neoplastiske ændringer ikke relevante for situationen hos mennesker. Der blev ikke observeret bivirkninger i fertiliteten hos han- og hunrotter, der blev behandlet med sitagliptin før og under parringsperioden. Sitagliptin viste ingen bivirkninger i en præ- og postnatal udviklingsundersøgelse udført med rotter. Reproduktive toksicitetsundersøgelser viste en let behandlingsrelateret øget forekomst af føtale ribbensdefekter (manglende, hypoplastiske og takkede ribben) hos rotteafkom ved en systemisk eksponering på mere end 29 gange eksponeringen for mennesker. Maternel toksicitet sås hos kaniner ved eksponeringsniveauer på mere end 29 gange eksponeringen hos mennesker. På grund af de høje

10

sikkerhedsmargener tyder disse fund ikke på en relevant risiko for reproduktionen hos mennesker. Sitagliptin udskilles i betydelige mængder i modermælken hos diegivende rotter (mælk/plasma-ratio: 4:1). 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Tabletkerne Mikrokrystallinsk cellulose (E460) Calciumhydrogenphosphat, vandfrit (E341) Croscarmellosenatrium (E468) Magnesiumstearat (E470b) Natriumstearylfumarat Filmovertræk Polyvinylalkohol Macrogol 3350 Talcum (E553b) Titandioxid (E171) Rød jernoxid (E172) Gul jernoxid (E172) 6.2 Uforligeligheder Ikke relevant. 6.3 Opbevaringstid 3 år. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Dette lægemiddel kræver ingen særlige opbevaringsforhold. 6.5 Emballage (art og indhold) Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 6.6 Særlige forholdsregler ved bortskaffelse Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE)

11

9. DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere information om dette lægemiddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/

12

1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 50 mg filmovertrukne tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat, svarende til 50 mg sitagliptin. Alle hjælpestoffer er anført under afsnit 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Filmovertrukken tablet. Rund, lys beige, filmovertrukken tablet mærket med ”112” på den ene side. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Januvia er indiceret til patienter med type 2-diabetes mellitus til at forbedre den glykæmiske kontrol i kombination med metformin, i de tilfælde hvor diæt og motion plus metformin ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. Til patienter med type 2-diabetes mellitus, hvor anvendelse af en PPARγ agonist (dvs. glitazoner) er hensigtsmæssig, er Januvia indiceret i kombination med PPARγ agonisten, i de tilfælde hvor diæt og motion plus PPARγ agonisten alene ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosis for Januvia er 100 mg én gang dagligt. Doseringen af metformin eller PPARγ agonist bør fortsættes, og sitagliptin administreres samtidigt. Hvis en dosis glemmes, bør den tages, så snart patienten kommer i tanke om det. Der bør ikke tages en dobbeltdosis på den samme dag. Januvia kan tages med eller uden mad. Patienter med nyreinsufficiens Til patienter med mild nyreinsufficiens (kreatinin-clearance [CrCl] ≥50 ml/min,), er dosisjustering for Januvia ikke nødvendig. Erfaring fra kliniske undersøgelser af Januvia til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens er begrænset. Derfor anbefales Januvia ikke til denne patientgruppe (se afsnit 5.2). Patienter med leverinsufficiens Dosisjustering er ikke nødvendig til patienter med mild til moderat leverinsufficiens. Januvia er ikke undersøgt hos patienter med svær leverinsufficiens. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Der er begrænsede sikkerhedsdata for patienter ≥75 år, og der bør udvises forsigtighed i denne aldersklasse.

13

Børn Januvia bør ikke anvendes til børn under 18 år p.g.a. manglende dokumentation for sikkerhed og virkning. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Generelt Januvia bør ikke anvendes til patienter med type 1-diabetes eller til behandling af diabetisk ketoacidose. Hypoglykæmi I kliniske undersøgelser af Januvia som monoterapi og sitagliptin som del af kombinationsbehandling med metformin eller pioglitazon, blev der rapporteret samme frekvens af hypoglykæmi hos de patienter, der fik sitagliptin, og dem, der fik placebo. Anvendelsen af sitagliptin sammen med lægemidler, der vides at kunne forårsage hypoglykæmi, så som sulfonylurinstoffer eller insulin, er ikke undersøgt tilstrækkeligt. Nyreinsufficiens Patienter med moderat til svær nyreinsufficiens bør ikke behandles med Januvia, da erfaringen med denne patientgruppe er begrænset (se afsnit 5.2). 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Andre lægemidlers indvirkning på sitagliptin De kliniske data beskrevet nedenfor tyder på, at risikoen for klinisk betydende interaktioner med samtidigt administrerede lægemidler er lav. Metformin: Samtidig administration af multiple doser af 1.000 mg metformin to gange om dagen og 50 mg sitagliptin ændrede ikke sitagliptins farmakokinetik betydeligt hos patienter med type 2-diabetes. Ciclosporin: Der er udført en undersøgelse til vurdering af ciclosporins (en potent hæmmer af p-glykoprotein) effekt på sitagliptins farmakokinetik. Samtidig administration af en enkelt oral 100 mg dosis sitagliptin og en enkelt oral 600 mg dosis ciclosporin øgede sitagliptins AUC og Cmax med henholdsvis ca. 29% og 68%. Disse ændringer i sitagliptins farmakokinetik blev ikke vurderet til at have klinisk relevans. Sitagliptins renale clearance ændredes ikke signifikant. Der forventes derfor ingen klinisk betydende interaktioner med andre p-glykoproteinhæmmere. In vitro undersøgelser tyder på, at CYP3A4 primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisme, og at CYP2C8 er medvirkende. Hos patienter med normal nyrefunktion spiller metabolisme, inklusive metabolismen via CYP3A4, kun en lille rolle i sitagliptin-clearance. Metabolisme kan derimod spille en mere betydningsfuld rolle ved eliminationen af sitagliptin ved svær nyreinsufficiens eller ESRD. Derfor kan potente CYP3A4-hæmmere (dvs. ketoconazol, itraconazol, ritonavir, clarithromycin) muligvis ændre sitagliptins farmakokinetik hos patienter med svær nyreinsufficiens eller ESRD. Virkningen af potente CYP3A4-hæmmere ved nyreinsufficiens har ikke været genstand for klinisk undersøgelse. In vitro transportundersøgelser har vist, at sitagliptin er et substrat for p-glycoprotein og OAT3. OAT3-medieret transport af sitagliptin hæmmes in vitro af probenecid, selvom risikoen for klinisk relevante interaktioner anses for at være lav. Samtidig administration af af OAT3-hæmmere er ikke vurderet in vivo. Sitagliptins indvirkning på andre lægemidler

14

In vitro data tyder på, at sitagliptin hverken hæmmer eller inducerer CYP450-isoenzymer. I kliniske undersøgelser ændrede sitagliptin ikke farmakokinetikken for metformin, glyburid, simvastatin, rosiglitazon, warfarin eller orale kontraceptiva signifikant. Dette giver in vivo evidens for lav tilbøjelighed til at forårsage interaktion med substrater af CYP3A4, CYP2C8, CYP2C9 og organisk kationtransportør. Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma og kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein in vivo. Digoxin: Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma. Efter administration af 0,25 mg digoxin samtidig med 100 mg Januvia dagligt i 10 dage, øgedes plasma AUC for digoxin gennemsnitligt med 11% og plasma Cmax med gennemsnitligt 18%. Der anbefales ingen dosisjustering af digoxin. Patienter, der har risiko for digoxinforgiftning, bør dog monitoreres for dette, når sitagliptin og digoxin administreres samtidigt. 4.6 Graviditet og amning Graviditet Der er ikke tilstrækkelige data for anvendelse af Januvia til gravide kvinder. Dyreundersøgelser har vist reproduktionstoksicitet ved høje doser (se afsnit 5.3). Den potentielle risiko for mennesker er ukendt. På grund af mangel på humane data bør Januvia ikke anvendes under graviditet. Amning Det vides ikke, om sitagliptin udskilles i modermælk hos mennesker. Dyreundersøgelser har vist udskillelse af sitagliptin i modermælk. Januvia bør ikke anvendes under amning. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. Ved bilkørsel og betjening af maskiner bør der dog tages hensyn til, at svimmelhed og søvnighed er rapporteret. 4.8 Bivirkninger I 9 store kliniske undersøgelser af op til 2 års varighed er mere end 2.700 patienter blevet behandlet med Januvia 100 mg dagligt, alene eller i kombination med metformin, et sulfonylurinstof (med eller uden metformin) eller en PPARγ agonist. I disse undersøgelser var incidensen af seponering på grund af hændelser, der blev anset som lægemiddelrelaterede, 0,8% med 100 mg dagligt og 1,5% med andre behandlinger. Der blev ikke oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med kontrolpræparatet. KOMBINATION MED METFORMIN I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger på 9,3% og 10,1% hos henholdsvis de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med patienterne, der fik behandling med placebo/metformin. Nedenfor nævnes de formodede bivirkninger, som oftere blev rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Frekvenser defineres som: Meget almindelig (≥1/10); almindelig (≥1/100, <1/10); ikke almindelig (≥1/1.000, <1/100); sjælden (≥1/10.000, <1/1.000); og meget sjælden (<1/10.000). Nervesystemet Ikke almindelig: Somnolens. Mave-tarmkanalen Almindelig: Kvalme.

15

Ikke almindelig: Øvre abdominalsmerter, diarré. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat blodglucose. I en 1-års undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med de patienter, der fik et sulfonylurinstof/metformin henholdsvis 14,5% og 30,3%. I poolede undersøgelser af op til 1 års varighed, hvor sitagliptin/metformin blev sammenlignet med et sulfonylurinstof/metformin, er de formodede bivirkninger, som er rapporteret oftere (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik sitagliptin 100 mg end hos patienterne, der fik sulfonylurinstof, følgende: Metabolisme og ernæring Ikke almindelig: Anorexi. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat kropsvægt. KOMBINATION MED EN PPARγ AGONIST (pioglitazon) I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med pioglitazon var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/pioglitazon sammenlignet med patienterne, der blev behandlet med placebo/pioglitazon henholdsvis 9,1% og 9,0%. De følgende formodede bivirkningerblev oftere rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik Januvia end hos patienterne, der fik placebo: Metabolisme og ernæring Almindelig: Hypoglykæmi. Mave-tarmkanalen Almindelig: Flatulens. Almene symptomer Almindelig: Perifere ødemer. I placebokontrollerede monoterapiundersøgelser af op til 24 ugers varighed af sitagliptin 100 mg er der oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om følgende formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Hovedpine, hypoglykæmi, obstipation og svimmelhed. Ud over de bivirkninger, der er beskrevet ovenfor er der rapporteret om hændelser uden kendt årsagssammenhæng med medicinen. Disse hændelser forekom hos mindst 5%, og de var hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia. Disse hændelser inkluderede infektion i øvre luftveje og nasopharyngitis. Yderligere hændelser, der er rapporteret uden kendt årsagssammenhæng med medicinen, og som forekom hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia (uden at nå 5% niveauet, men med en incidens >0,5% højere i Januvia- end i kontrolgruppen) omfatter osteoartrose og smerter i ekstremiteterne. På tværs af kliniske undersøgelser blev der observeret en lille øgning i antallet af hvide blodlegemer (ca. 200 blodlegemer/µl difference i hvide blodlegemer versus placebo; gennemsnitlig baseline hvide blodlegemer ca. 6.600 blodlegemer/µl), hvilket skyldes en øget mængde neutrofile leukocytter. Dette blev observeret i de fleste - men ikke i alle - undersøgelser. Ændringen i disse laboratorieparametre anses ikke for at være klinisk relevant. Der blev ikke observeret klinisk relevante ændringer i vitale tegn eller i EKG (inklusiv i QTc-intervallet) ved behandling med Januvia.

16

4.9 Overdosering Under kontrollerede kliniske undersøgelser med raske personer var enkeltdoser på op til 800 mg sitagliptin generelt veltålt. Minimale stigninger i QTc-intervallet blev observeret i en undersøgelse med en 800 mg dosis sitagliptin, men blev ikke anset for at være klinisk relevante. Der er ingen erfaring med doser over 800 mg til mennesker. I tilfælde af overdosering er det hensigtsmæssigt at benytte de sædvanlige understøttende forholdsregler, f.eks. fjerne uabsorberet materiale fra mave- og tarmkanalen, sørge for klinisk monitorering (inklusive elektrokardiogram) og igangsætte understøttende behandling om nødvendigt. Sitagliptin er kun moderat dialyserbart. I kliniske undersøgelser blev ca. 13,5% af dosis fjernet i løbet af en hæmodialysesession på 3-4 timer. Forlænget dialyse kan overvejes, hvis det er klinisk hensigtsmæssigt. Det vides ikke, om sitagliptin er dialyserbart ved peritonealdialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: DPP-4-hæmmer, ATC-kode: A10BH01. Januvia tilhører en klasse af orale anti-hyperglykæmiske lægemidler, der kaldes dipeptidylpeptidase-4-hæmmere. Den forbedring i den glykæmiske kontrol, som blev observeret med dette lægemiddel, medieres via en stigning i de aktive inkretinhormoners niveauer. Inkretinhormoner, inklusive glucagonlignende peptid 1 (GLP-1) og glucoseafhængigt insulinotropt polypeptid (GIP), frigives i tarmene i løbet af dagen, og niveauerne øges som reaktion på et måltid. Inkretinerne er en del af et endogent system, som er involveret i den fysiologiske regulering af glucosehomøostase. Når blodglucosekoncentrationen er normal eller forhøjet, bevirker GLP-1 og GIP en øget insulinsyntese og frigørelsen af insulin fra de pankreatiske betaceller via intracellulære signalleringsveje inddragende cyklisk AMP. Behandling med GLP-1 eller DPP-4 hæmmere i dyremodeller af type 2-diabetes har vist sig at forbedre betacellernes reaktion på glucose og at stimulere syntesen samt frigivelsen af insulin. Med højere insulinniveauer fremmes glucoseoptagelsen i vævet. Desuden sænker GLP-1 glucagonsekretionen fra pankreatiske alfaceller. Reducerede glucagonkoncentrationer fører, sammen med højere insulinniveauer, til reduceret hepatisk glucoseproduktion, hvilket resulterer i fald i blodglucoseniveauerne. Når blodglucosekoncentrationen er lav, sker der ikke en stimulering af insulinfrigørelse og hæmning af glucagonsekretion af GLP-1. GLP-1 nedsætter ikke det normale glucagonrespons på hypoglykæmi. Aktiviteten af GLP-1 og GIP begrænses af DPP-4-enzymet, som hurtigt hydrolyserer inkretinhormonerne til inaktive produkter. Sitagliptin forhindrer DPP-4s hydrolyse af inkretinhormoner, og øger dermed plasmakoncentrationerne af de aktive former af GLP-1 og GIP. Ved at øge de aktive inkretinniveauer øger sitagliptin insulinfrigørelsen og reducerer glucagonniveauer afhængigt af glucosekoncentrationen. Hos patienter med type 2-diabetes med hyperglykæmi fører disse ændringer i insulin- og glucagonniveauer til lavere hæmoglobin A1c (HbA1c) samt lavere koncentration af faste plasmaglucose (FPG) og postprandial glucose (PPG). Mens sitagliptin er en potent og høj-selektiv hæmmer af enzymet DPP-4, hæmmer det ikke de nært beslægtede enzymer DPP-8 eller DPP-9. Hæmning af DPP-8 og DPP-9, men ikke DPP-4, er associeret med toksicitet i prækliniske dyremodeller og forandring af immunfunktionen in vitro. Der er udført to undersøgelser, der vurderede effekt og sikkerhed af Januvia-monoterapi. Sammenlignet med placebo gav behandling med sitagliptin 100 mg signifikante forbedringer i HbA1c (-0,60% og -0,79% ændring sammenlignet med placebo i henholdsvis 18 og 24 ugers undersøgelserneog baseline HbA1c på ca. 8% i begge undersøgelser), FPG og 2-timers postprandial glucose. Patienter, som har fået stillet diagnosen diabetes inden for kort tid (<3 år), eller med højere HbA1c ved baseline, havde større reduktioner i HbA1c. Forbedringen i HbA1c påvirkedes ikke af køn, alder, race, baseline-BMI, tilstedeværelse af metabolsk syndrom eller et standardindex for insulinresistens (Homøostatisk modelvurdering (HOMA-IR)). I begge undersøgelser bevirkede

17

sitagliptin en signifikant reduktion sammenlignet med placebo i FPG (-1,07 mmol/l i 18-ugers undersøgelsen og -0,88 mmol/l i 24-ugers undersøgelsen) efter 3 uger, som var det første tidspunkt, hvor FPG blev målt. Behandling med Januvia 100 mg dagligt hos patienter med type 2-diabetes var forbundet med en signifikant forbedring i surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA-β (Homøostatisk modelvurdering-β), proinsulin/insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test. Den observerede incidens af hypoglykæmi hos de patienter, der blev behandlet med Januvia var den samme som for placebo. I undersøgelserne blev kropsvægten ikke øget fra baseline ved behandling med sitagliptinmens der sås en lille vægtreduktion hos patienter, der fik placebo. I en undersøgelse af patienter med type 2-diabetes og kronisk nyreinsufficiens (kreatinin-clearance <50 ml/min) blev sikkerheden og tolerancen for reducerede doser af sitagliptin undersøgt og var generelt den samme som for placebo. Desuden var reduktionerne i HbA1c og FPG for sitagliptin, sammenlignet med placebo, generelt de samme som dem, der er observeret i andre monoterapiundersøgelser hos patienter med normal nyrefunktion (se afsnit 5.2). Antallet af patienter med moderat til svær nyreinsufficiens var for lavt til at bekræfte, at det er sikkert at anvende sitagliptin til denne type patienter. Der er udført kliniske undersøgelser til vurdering af effekt og sikkerhed for Januvia i kombination med metformin. I én placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,65% ændring sammenlignet med placebo med middel baseline HbA1c på ca. 8%), FPG og PPG. I en placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin i kombination med pioglitazon (hvor 175 patienter fik sitagliptin, og 178 patienter fik placebo) gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,7% ændring sammenlignet med placebo, med middel baseline HbA1c på ca. 8%) og FPG. I undersøgelser af op til 24 ugers varighed, hvor sitagliptin 100 mg blev sammenlignet med placebo, alene eller i kombination med metformin eller en PPARγ agonist, blev der rapporteret om hypoglykæmi hos 1,2% af de patienter, der blev behandlet med sitagliptin og 0,9% af de patienter, der fik placebo. I en undersøgelseaf effekt og sikkerhedaf tillægsbehandling med Januvia 100 mg eller glipizid (et sulfonylurinstof)til patienter med utilstrækkelig glykæmisk kontrol på metforminmonoterapi, var sitagliptin sammenlignelig med glipizid mht. reduktion af HbA1c (-0,67% gennemsnitlig ændring fra baselines i uge 52, med baseline HbA1c på ca. 7,5% i begge grupper). Den gennemsnitlige glipiziddosis, der blev anvendt, var 10 mg dagligt, og ca. 40% af patienterne havde behov for en glipiziddosis på ≤5 mg/dag i hele undersøgelsesperioden. Imidlertid ophørte flere patienter i sitagliptingruppen med behandling på grund af manglende effekt end i glipizidgruppen. I denne undersøgelse forbedredes proinsulin/insulin ratioen, der er en markør for effektiviteten af insulinsyntese og -sekretion, med sitagliptin og forværredes med glipizidbehandling. Incidensen af hypoglykæmi i gruppen, som blev behandlet med sitagliptin (4,9%), var signifikant lavere end i glipizidgruppen (32,0%). Hos de patienter, der fik behandling med sitagliptin, observeredes et signifikant fald i kropsvægt fra baseline, mens der sås en signifikant vægtøgning hos patienterne, der fik glipizid (-1,5 vs +1,1 kg). 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Absorption Efter oral administration af en 100 mg dosis til raske personer absorberedes sitagliptin hurtigt, med peak-plasmakoncentrationer (median Tmax) 1-4 timer efter dosering, gennemsnitlig plasma AUC for sitagliptin var 8,52 µM•hr, Cmax var 950 nM. Sitagliptins absolutte biotilgængelighed er ca. 87%. Eftersom samtidig administration af et fedtrigt måltid sammen med Januvia ikke havde nogen effekt på farmakokinetikken, kan Januvia administreres med eller uden mad. Plasma AUC for sitagliptin øgedes proportionalt med dosis. Dosisproportionaliteten blev ikke fastslået for Cmax og C24t (Cmax øgedes mere end dosisproportionalt og C24t øgedes mindre end dosisproportionalt).

18

Distribution Gennemsnitlig distributionsvolumen ved steady state efter en enkelt 100 mg intravenøs dosis sitagliptin til raske personer er ca. 198 l. Fraktionen af sitagliptin, som er reversibelt bundet til plasmaproteiner, er lav (38%). Metabolisme Sitagliptin metaboliseres i mindre grad og elimineres primært uændret i urinen. Ca. 79% af sitagliptin udskilles uændret i urinen. Efter en [14C] oral sitagliptin-dosis udskiltes ca. 16% af radioaktiviteten som sitagliptinmetabolitter. Seks metabolitter blev påvist på sporstofniveau og forventes ikke at bidrage til sitagliptins plasma DPP-4-hæmmende aktivitet. In vitro undersøgelser indikerede, at det enzym, der primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisering, er CYP3A4, med medvirken fra CYP2C8. In vitro data viste, at sitagliptin ikke er en hæmmer af CYP-isozymerne CYP3A4, 2C8, 2C9, 2D6, 1A2, 2C19 eller 2B6, og det er ikke en hæmmer af CYP3A4 og CYP1A2. Elimination Efter administration af en oral [14C] sitagliptin dosis til raske personer elimineredes ca. 100% af den administrerede radioaktivitet i fæces (13%) eller urin (87%) inden for en uge efter dosering. Den tilsyneladende terminale halveringstid (t½) efter indgift af en 100 mg oral dosis sitagliptin var ca. 12,4 timer. Sitagliptin akkumuleres kun minimalt efter flere doser. Den renale clearance var ca. 350 ml/min. Elimination af sitagliptin foregår primært via renal udskillelse og omfatter aktiv tubulær sekretion. Sitagliptin er et substrat for humant organisk aniontransporter-3 (hOAT-3), som kan være involveret i den renale elimination af sitagliptin. Den kliniske relevans af hOAT-3 i sitagliptin-transport er ikke fastslået. Sitagliptin er også et substrat for p-glykoprotein, som også kan være involveret i sitagliptins renale elimination. Ciclosporin, en p-glykoproteinhæmmer, reducerede dog ikke sitagliptins renale clearance. Sitagliptin er ikke et substrat for OCT2, OAT1 eller PEPT1/2 transportere. In vitro hæmmede sitagliptin ikke OAT3 (IC50=160 µM) eller p-glycoprotein (op til 250 µM) medieret transport ved terapeutisk relevante plasmakoncentrationer. I en klinisk undersøgelse havde sitagliptin en lille effekt på digoxinkoncentrationerne i plasma, som tyder på, at sitagliptin kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein. Patientkarakteristika Sitagliptins farmakokinetik var generelt den samme hos raske personer og hos patienter med type 2-diabetes. Nyreinsufficiens I en enkeltdosis, åben undersøgelse blev farmakokinetikken af en reduceret dosis sitagliptin (50 mg) vurderet hos patienter med varierende grader af kronisk nyreinsufficiens sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Undersøgelsen omfattede patienter med nyreinsufficiens klassificeret på basis af kreatinin-clearance som mild (50 til <80 ml/min), moderat (30 til <50 ml/min) og svær (<30 ml/min) samt patienter med ESRD i hæmodilayse. Patienter med mild nyreinsufficiens havde ikke en klinisk relevant stigning i plasmakoncentrationen af sitagliptin sammenlignet med de normale raske kontrolpersoner. Der blev observeret ca. 2 gange stigning i sitagliptins plasma AUC hos patienter med moderat nyreinsufficiens, og ca. 4 gange stigning blev observeret hos patienter med svær nyreinsufficiens og hos patienter med ESRD i hæmodialyse sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Sitagliptin elimineredes moderat ved hæmodialyse (13,5% over en 3-4 timers hæmodialysesession med start 4 timer efter dosering). Januvia anbefales ikke til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens, inklusive patienter med ESRD, da erfaringen med disse patientgrupper er for begrænset (se afsnit 4.2.). Leverinsufficiens

19

Dosisjustering af Januvia er ikke nødvendig hos patienter med mild eller moderat leverinsufficiens (Child-Pugh score ≤9). Der er ingen klinisk erfaring for patienter med leverinsufficiens (Child-Pugh score >9), men da sitagliptin primært elimineres renalt, forventes leverinsufficiens ikke at påvirke sitagliptins farmakokinetik. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Alder havde ingen klinisk relevant indflydelse på sitagliptins farmakokinetik baseret på en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. Ældre patienter (65-80 år) havde ca. 19% højere sitagliptinplasmakoncentrationer sammenlignet med yngre patienter. Børn Der er ikke udført undersøgelser med anvendelse af Januvia til børn. Andre patientkarakteristika Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af køn, race eller body mass index (BMI). Disse karakteristika havde ingen klinisk relevant virkning på sitagliptins farmakokinetik på basis af en sammensat analyse af fase I farmakokinetiske data og en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata Der blev observeret nyre- og levertoksicitet hos gnavere ved systemiske eksponeringsniveauer, der var 58 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker, mens no-effect-niveauet fandtes ved niveauet 19 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker. Abnormiteter af fortænder observeredes hos rotter ved en eksponering, der var 67 gange højere end det kliniske eksponeringsniveau. No-effect-niveauet for dette fund var 58 gange højere på basis af 14-ugers-rotteundersøgelsen. Relevansen af dette fund for mennesker er ukendt. Hos hunde er der ved et eksponeringsniveau på over 23 gange den kliniske eksponering observeret forbigående behandlingsrelaterede fysiske tegn. Nogle af disse tyder på neural toksicitet: vejrtrækning med åben mund, spytafsondring, hvid skummende opkastning, ataksi, skælven, nedsat aktivitet og/eller krum stilling.Histologisk blev der desuden observeret en meget let til let degeneration af skeletmuskulaturen ved dosersvarende til en systemisk eksponering, der var ca. 23 gange højere end i mennesker. Tilsvarende forandringer var ikke til stede ved en eksponering, der var 6 gange højere end i klinikken. Prækliniske undersøgelser har ikke vist, at sitagliptin er genotoksisk. Sitagliptin var ikke karcinogent hos mus. Hos rotter var der en øget forekomst af hepatiske adenomer og carcinomer ved en systemisk eksponering, der var 58 gange højere end eksponeringen for mennesker. Eftersom hepatotoksicitet har vist sig at korrelere med induktion af hepatisk neoplasi hos rotter, var denne øgede forekomst af hepatiske tumorer sandsynligvis sekundær til kronisk hepatisk toksicitet ved denne høje dosis. På grund af den høje sikkerhedsmargin (19 gange på dette no-effect niveau), anses disse neoplastiske ændringer ikke relevante for situationen hos mennesker. Der blev ikke observeret bivirkninger i fertiliteten hos han- og hunrotter, der blev behandlet med sitagliptin før og under parringsperioden. Sitagliptin viste ingen bivirkninger i en præ- og postnatal udviklingsundersøgelse udført med rotter. Reproduktive toksicitetsundersøgelser viste en let behandlingsrelateret øget forekomst af føtale ribbensdefekter (manglende, hypoplastiske og takkede ribben) hos rotteafkom ved en systemisk eksponering på mere end 29 gange eksponeringen for mennesker. Maternel toksicitet sås hos kaniner ved eksponeringsniveauer på mere end 29 gange eksponeringen hos mennesker. På grund af de høje sikkerhedsmargener tyder disse fund ikke på en relevant risiko for reproduktionen hos mennesker. Sitagliptin udskilles i betydelige mængder i modermælken hos diegivende rotter (mælk/plasma-ratio: 4:1).

20

6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Tabletkerne Mikrokrystallinsk cellulose (E460) Calciumhydrogenphosphat, vandfrit (E341) Croscarmellosenatrium (E468) Magnesiumstearat (E470b) Natriumstearylfumarat Filmovertræk Polyvinylalkohol Macrogol 3350 Talcum (E553b) Titandioxid (E171) Rød jernoxid (E172) Gul jernoxid (E172) 6.2 Uforligeligheder Ikke relevant. 6.3 Opbevaringstid 3 år. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Dette lægemiddel kræver ingen særlige opbevaringsforhold. 6.6 Emballage (art og indhold) Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 6.6 Særlige forholdsregler ved bortskaffelse Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) 9. DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN

21

10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere information om dette lægemiddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/

22

1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 100 mg filmovertrukne tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat, svarende til 100 mg sitagliptin. Alle hjælpestoffer er anført under afsnit 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Filmovertrukken tablet. Rund, beige, filmovertrukken tablet mærket med ”277” på den ene side. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Januvia er indiceret til patienter med type 2-diabetes mellitus til at forbedre den glykæmiske kontrol i kombination med metformin, i de tilfælde hvor diæt og motion plus metformin ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. Til patienter med type 2-diabetes mellitus, hvor anvendelse af en PPARγ agonist (dvs. glitazoner) er hensigtsmæssig, er Januvia indiceret i kombination med PPARγ agonisten, i de tilfælde hvor diæt og motion plus PPARγ agonisten alene ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosis for Januvia er 100 mg én gang dagligt. Doseringen af metformin eller PPARγ agonist bør fortsættes, og sitagliptin administreres samtidigt. Hvis en dosis glemmes, bør den tages, så snart patienten kommer i tanke om det. Der bør ikke tages en dobbeltdosis på den samme dag. Januvia kan tages med eller uden mad. Patienter med nyreinsufficiens Til patienter med mild nyreinsufficiens (kreatinin-clearance [CrCl] ≥50 ml/min, er dosisjustering for Januvia ikke nødvendig. Erfaring fra kliniske undersøgelser af Januvia til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens er begrænset. Derfor anbefales Januvia ikke til denne patientgruppe (se afsnit 5.2). Patienter med leverinsufficiens Dosisjustering er ikke nødvendig til patienter med mild til moderat leverinsufficiens. Januvia er ikke undersøgt hos patienter med svær leverinsufficiens. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Der er begrænsede sikkerhedsdata for patienter ≥75 år, og der bær udvises forsigtighed i denne aldersklasse.

23

Børn Januvia bør ikke anvendes til børn under 18 år p.g.a. manglende dokumentation for sikkerhed og virkning. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Generelt Januvia bør ikke anvendes til patienter med type 1-diabetes eller til behandling af diabetisk ketoacidose. Hypoglykæmi I kliniske undersøgelser af Januvia som monoterapi og sitagliptin som del af kombinationsbehandling med metformin eller pioglitazon, blev der rapporteret samme frekvens af hypoglykæmi hos de patienter, der fik sitagliptin, og dem, der fik placebo. Anvendelsen af sitagliptin sammen med lægemidler, der vides at kunne forårsage hypoglykæmi, så som sulfonylurinstoffer eller insulin, er ikke undersøgt tilstrækkeligt. Nyreinsufficiens Patienter med moderat til svær nyreinsufficiens bør ikke behandles med Januvia, da erfaringen med denne patientgruppe er begrænset (se afsnit 5.2). 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Andre lægemidlers indvirkning på sitagliptin De kliniske data beskrevet nedenfor tyder på, at risikoen for klinisk betydende interaktioner med samtidigt administrerede lægemidler er lav. Metformin: Samtidig administration af multiple doser af 1.000 mg metformin to gange om dagen og 50 mg sitagliptin ændrede ikke sitagliptins farmakokinetik betydeligt hos patienter med type 2-diabetes. Ciclosporin: Der er udført en undersøgelse til vurdering af ciclosporins (en potent hæmmer af p-glykoprotein) effekt på sitagliptins farmakokinetik. Samtidig administration af en enkelt oral 100 mg dosis sitagliptin og en enkelt oral 600 mg dosis ciclosporin øgede sitagliptins AUC og Cmax med henholdsvis ca. 29% og 68%. Disse ændringer i sitagliptins farmakokinetik blev ikke vurderet til at have klinisk relevans. Sitagliptins renale clearance ændredes ikke signifikant. Der forventes derfor ingen klinisk betydende interaktioner med andre p-glykoproteinhæmmere. In vitro undersøgelser tyder på, at CYP3A4 primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisme, og at CYP2C8 er medvirkende. Hos patienter med normal nyrefunktion spiller metabolisme, inklusive metabolismen via CYP3A4, kun en lille rolle i sitagliptin-clearance. Metabolisme kan derimod spille en mere betydningsfuld rolle ved eliminationen af sitagliptin ved svær nyreinsufficiens eller ESRD. Derfor kan potente CYP3A4-hæmmere (dvs. ketoconazol, itraconazol, ritonavir, clarithromycin) muligvis ændre sitagliptins farmakokinetik hos patienter med svær nyreinsufficiens eller ESRD. Virkningen af potente CYP3A4-hæmmere ved nyreinsufficiens har ikke været genstand for klinisk undersøgelse. In vitro transportundersøgelser har vist, at sitagliptin er et substrat for p-glycoprotein og OAT3. OAT3-medieret transport af sitagliptin hæmmes in vitro af probenecid, selvom risikoen for klinisk relevante interaktioner anses for at være lav. Samtidig administration af af OAT3-hæmmere er ikke vurderet in vivo. Sitagliptins indvirkning på andre lægemidler

24

In vitro data tyder på, at sitagliptin hverken hæmmer eller inducerer CYP450-isoenzymer. I kliniske undersøgelser ændrede sitagliptin ikke farmakokinetikken for metformin, glyburid, simvastatin, rosiglitazon, warfarin eller orale kontraceptiva signifikant. Dette giver in vivo evidens for lav tilbøjelighed til at forårsage interaktion med substrater af CYP3A4, CYP2C8, CYP2C9 og organisk kationtransportør. Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma og kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein in vivo. Digoxin: Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma. Efter administration af 0,25 mg digoxin samtidig med 100 mg Januvia dagligt i 10 dage, øgedes plasma AUC for digoxin gennemsnitligt med 11% og plasma Cmax med gennemsnitligt 18%. Der anbefales ingen dosisjustering af digoxin. Patienter, der har risiko for digoxinforgiftning, bør dog monitoreres for dette, når sitagliptin og digoxin administreres samtidigt. 4.6 Graviditet og amning Graviditet Der er ikke tilstrækkelige data for anvendelse af Januvia til gravide kvinder. Dyreundersøgelser har vist reproduktionstoksicitet ved høje doser (se afsnit 5.3). Den potentielle risiko for mennesker er ukendt. På grund af mangel på humane data bør Januvia ikke anvendes under graviditet. Amning Det vides ikke, om sitagliptin udskilles i modermælk hos mennesker. Dyreundersøgelser har vist udskillelse af sitagliptin i modermælk. Januvia bør ikke anvendes under amning. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. Ved bilkørsel og betjening af maskiner bør der dog tages hensyn til, at svimmelhed og søvnighed er rapporteret. 4.8 Bivirkninger I 9 store kliniske undersøgelser af op til 2 års varighed er mere end 2.700 patienter blevet behandlet med Januvia 100 mg dagligt, alene eller i kombination med metformin, et sulfonylurinstof (med eller uden metformin) eller en PPARγ agonist. I disse undersøgelser var incidensen af seponering på grund af hændelser, der blev anset som lægemiddelrelaterede, 0,8% med 100 mg dagligt og 1,5% med andre behandlinger. Der blev ikke oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med kontrolpræparatet. KOMBINATION MED METFORMIN I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger på 9,2% og 10,1% hos henholdsvis de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med patienterne, der fik behandling med placebo/metformin. Nedenfor nævnes de formodede bivirkninger, som oftere blev rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Frekvenser defineres som: Meget almindelig (≥1/10); almindelig (≥1/100, <1/10); ikke almindelig (≥1/1.000, <1/100); sjælden (≥1/10.000, <1/1.000); og meget sjælden (<1/10.000). Nervesystemet Ikke almindelig: Somnolens. Mave-tarmkanalen Almindelig: Kvalme.

25

Ikke almindelig: Øvre abdominalsmerter, diarré. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat blodglucose. I en 1-års undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/metformin sammenlignet med de patienter, der fik et sulfonylurinstof/metformin henholdsvis 14,5% og 30,3%. I poolede undersøgelser af op til 1 års varighed, hvor sitagliptin/metformin blev sammenlignet med et sulfonylurinstof/metformin, er de formodede bivirkninger, som er rapporteret oftere (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik sitagliptin 100 mg end hos patienterne, der fik sulfonylurinstof, følgende: Metabolisme og ernæring Ikke almindelig: Anorexi. Undersøgelser Ikke almindelig: Nedsat kropsvægt. KOMBINATION MED EN PPARγ AGONIST (pioglitazon) I en 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med pioglitazon var incidensen af formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin/pioglitazon sammenlignet med patienterne, der blev behandlet med placebo/pioglitazon henholdsvis 9,1% og 9,0%. De følgende formodede bivirkningerblev oftere rapporteret (>0,2% og difference >1 patient) hos de patienter, der fik Januvia end hos patienterne, der fik placebo: Metabolisme og ernæring Almindelig: Hypoglykæmi. Mave-tarmkanalen Almindelig: Flatulens. Almene symptomer Almindelig: Perifere ødemer. I placebokontrollerede monoterapiundersøgelser af op til 24 ugers varighed af sitagliptin 100 mg er der oftere (>0,2% og difference >1 patient) rapporteret om følgende formodede bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin end hos patienterne, der blev behandlet med placebo: Hovedpine, hypoglykæmi, obstipation og svimmelhed. Ud over de bivirkninger, der er beskrevet ovenfor, er der rapporteret om hændelser uden kendt årsagssammenhæng med medicinen. Disse hændelser forekom hos mindst 5%, og de var hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia. Disse hændelser inkluderede infektion i øvre luftveje og nasopharyngitis. Yderligere hændelser, der er rapporteret uden kendt årsagssammenhæng med medicinen, og som forekom hyppigere hos de patienter, der blev behandlet med Januvia (uden at nå 5% niveauet, men med en incidens >0,5% højere i Januvia- end i kontrolgruppen) omfatter osteoartrose og smerter i ekstremiteterne. På tværs af kliniske undersøgelser blev der observeret en lille øgning i antallet af hvide blodlegemer (ca. 200 blodlegemer/µl difference i hvide blodlegemer versus placebo; gennemsnitlig baseline hvide blodlegemer ca. 6.600 blodlegemer/µl), hvilket skyldes en øget mængde neutrofile leukocytter. Dette blev observeret i de fleste - men ikke i alle - undersøgelser. Ændringen i disse laboratorieparametre anses ikke for at være klinisk relevant. Der blev ikke observeret klinisk relevante ændringer i vitale tegn eller i EKG (inklusiv i QTc-intervallet) ved behandling med Januvia.

26

4.9 Overdosering Under kontrollerede kliniske undersøgelser med raske personer var enkeltdoser på op til 800 mg sitagliptin generelt veltålt. Minimale stigninger i QTc-intervallet blev observeret i en undersøgelse med en 800 mg dosis sitagliptin, men blev ikke anset for at være klinisk relevante. Der er ingen erfaring med doser over 800 mg til mennesker. I tilfælde af overdosering er det hensigtsmæssigt at benytte de sædvanlige understøttende forholdsregler, f.eks. fjerne uabsorberet materiale fra mave- og tarmkanalen, sørge for klinisk monitorering (inklusive elektrokardiogram) og igangsætte understøttende behandling om nødvendigt. Sitagliptin er kun moderat dialyserbart. I kliniske undersøgelser blev ca. 13,5% af dosis fjernet i løbet af en hæmodialysesession på 3-4 timer. Forlænget dialyse kan overvejes, hvis det er klinisk hensigtsmæssigt. Det vides ikke, om sitagliptin er dialyserbart ved peritonealdialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: DPP-4-hæmmer, ATC-kode: A10BH01. Januvia tilhører en klasse af orale anti-hyperglykæmiske lægemidler, der kaldes dipeptidylpeptidase- hæmmere. Den forbedring i den glykæmiske kontrol, som blev observeret med dette lægemiddel, medieres via en stigning i de aktive inkretinhormoners niveauer. Inkretinhormoner, inklusive glucagonlignende peptid 1 (GLP-1) og glucoseafhængigt insulinotropt polypeptid (GIP), frigives i tarmene i løbet af dagen, og niveauerne øges som reaktion på et måltid. Inkretinerne er en del af et endogent system, som er involveret i den fysiologiske regulering af glucosehomøostase. Når blodglucosekoncentrationen er normal eller forhøjet, bevirker GLP-1 og GIP en øget insulinsyntese og frigørelsen af insulin fra de pankreatiske betaceller via intracellulære signalleringsveje inddragende cyklisk AMP. Behandling med GLP-1 eller DPP-4 hæmmere i dyremodeller af type 2-diabetes har vist sig at forbedre betacellernes reaktion på glucose og at stimulere syntesen samt frigivelsen af insulin. Med højere insulinniveauer fremmes glucoseoptagelsen i vævet. Desuden sænker GLP-1 glucagonsekretionen fra pankreatiske alfaceller. Reducerede glucagonkoncentrationer fører, sammen med højere insulinniveauer, til reduceret hepatisk glucoseproduktion, hvilket resulterer i fald i blodglucoseniveauerne. Når blodglucosekoncentrationen er lav, sker der ikke en stimulering af insulinfrigørelse og hæmning af glucagonsekretion af GLP-1. GLP-1 nedsætter ikke det normale glucagonrespons på hypoglykæmi. Aktiviteten af GLP-1 og GIP begrænses af DPP-4-enzymet, som hurtigt hydrolyserer inkretinhormonerne til inaktive produkter. Sitagliptin forhindrer DPP-4s hydrolyse af inkretinhormoner, og øger dermed plasmakoncentrationerne af de aktive former af GLP-1 og GIP. Ved at øge de aktive inkretinniveauer øger sitagliptin insulinfrigørelsen og reducerer glucagonniveauerafhængigt af glucosekoncentrationene. Hos patienter med type 2-diabetes med hyperglykæmi fører disse ændringer i insulin- og glucagonniveauer til lavere hæmoglobin A1c (HbA1c) samt lavere koncentration af faste plasmaglucose (FPG) og postprandial glucose (PPG). Mens sitagliptin er en potent og høj-selektiv hæmmer af enzymet DPP-4, hæmmer det ikke de nært beslægtede enzymer DPP-8 eller DPP-9. Hæmning af DPP-8 og DPP-9, men ikke DPP-4, er associeret med toksicitet i prækliniske dyremodeller og forandring af immunfunktionen in vitro. Der er udført to undersøgelser, der vurderede effekt og sikkerhed af Januvia-monoterapi. Sammenlignet med placebo gav behandling med sitagliptin 100 mg signifikante forbedringer i HbA1c (-0,60% og -0,79% ændring sammenlignet med placebo i henholdsvis 18 og 24 ugers undersøgelserneog baseline HbA1c på ca. 8% i begge undersøgelser), FPG og 2-timers postprandial glucose. Patienter, som har fået stillet diagnosen diabetes inden for kort tid (<3 år), eller med højere HbA1c ved baseline, havde større reduktioner i HbA1c. Forbedringen i HbA1c påvirkedes ikke af køn, alder, race, baseline-BMI, tilstedeværelse af metabolsk syndrom eller et standardindex for insulinresistens (Homøostatisk modelvurdering (HOMA-IR)). I begge undersøgelser bevirkede

27

sitagliptin en signifikant reduktion sammenlignet med placebo i FPG (-1,07 mmol/l i 18-ugers undersøgelsen og -0,88 mmol/l i 24-ugers undersøgelsen) efter 3 uger, som var det første tidspunkt, hvor FPG blev målt. Behandling med Januvia 100 mg dagligt hos patienter med type 2-diabetes var forbundet med en signifikant forbedring i surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA-β (Homøostatisk modelvurdering-β), proinsulin/insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test. Den observerede incidens af hypoglykæmi hos de patienter, der blev behandlet med Januvia var den samme som for placebo. I undersøgelserne blev kropsvægten ikke øget fra baseline ved behandling med sitagliptin mens der sås en lille vægtreduktion hos patienter, der fik placebo. I en undersøgelse af patienter med type 2-diabetes og kronisk nyreinsufficiens (kreatinin-clearance <50 ml/min) blev sikkerheden og tolerancen for reducerede doser af sitagliptin undersøgt og var generelt den samme som for placebo. Desuden var reduktionerne i HbA1c og FPG for sitagliptin, sammenlignet med placebo, generelt de samme som dem, der er observeret i andre monoterapiundersøgelser hos patienter med normal nyrefunktion (se afsnit 5.2). Antallet af patienter med moderat til svær nyreinsufficiens var for lavt til at bekræfte, at det er sikkert at anvende sitagliptin til denne type patienter. Der er udført kliniske undersøgelser til vurdering af effekt og sikkerhed for Januvia i kombination med metformin. I én placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin 100 mg i kombination med metformin gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,65% ændring sammenlignet med placebo med middel baseline HbA1c på ca. 8%), FPG og PPG. I en placebokontrolleret 24-ugers undersøgelse af sitagliptin i kombination med pioglitazon (hvor 175 patienter fik sitagliptin, og 178 patienter fik placebo) gav sitagliptin signifikante forbedringer i HbA1c (-0,7% ændring sammenlignet med placebo, med middel baseline HbA1c på ca. 8%) og FPG. I undersøgelser af op til 24 ugers varighed, hvor sitagliptin 100 mg blev sammenlignet med placebo, alene eller i kombination med metformin eller en PPARγ agonist, blev der rapporteret om hypoglykæmi hos 1,2% af de patienter, der blev behandlet med sitagliptin og 0,9% af de patienter, der fik placebo. I en undersøgelseaf effekt og sikkerhed af tillægsbehandling med Januvia 100 mg eller glipizid (et sulfonylurinstof)til patienter med utilstrækkelig glykæmisk kontrol på metforminmonoterapi, var sitagliptin sammenlignelig med glipizid mht. reduktion af HbA1c (-0,67% gennemsnitlig ændring fra baselines i uge 52, med baseline HbA1c på ca. 7,5% i begge grupper). Den gennemsnitlige glipiziddosis, der blev anvendt var 10 mg dagligt, og ca. 40% af patienterne havde behov for en glipiziddosis på ≤5 mg/dag i hele undersøgelsesperioden. Imidlertid ophørte flere patienter i sitagliptingruppen med behandling på grund af manglende effekt end i glipizidgruppen. I denne undersøgelse forbedredes proinsulin/insulin ratioen, der er en markør for effektiviteten af insulinsyntese og -sekretion, med sitagliptin og forværredes med glipizidbehandling. Incidensen af hypoglykæmi i gruppen, som blev behandlet med sitagliptin (4,9%), var signifikant lavere end i glipizidgruppen (32,0%). Hos de patienter, der fik behandling med sitagliptin, observeredes et signifikant fald i kropsvægt fra baseline, mens der sås en signifikant vægtøgning hos patienterne, der fik glipizid (-1,5 vs +1,1 kg). 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Absorption Efter oral administration af en 100 mg dosis til raske personer absorberedes sitagliptin hurtigt, med peak-plasmakoncentrationer (median Tmax) 1-4 timer efter dosering, gennemsnitlig plasma AUC for sitagliptin var 8,52 µM•hr, Cmax var 950 nM. Sitagliptins absolutte biotilgængelighed er ca. 87%. Eftersom samtidig administration af et fedtrigt måltid sammen med Januvia ikke havde nogen effekt på farmakokinetikken, kan Januvia administreres med eller uden mad. Plasma AUC for sitagliptin øgedes proportionalt med dosis. Dosisproportionaliteten blev ikke fastslået for Cmax og C24t (Cmax øgedes mere end dosisproportionalt og C24t øgedes mindre end dosisproportionalt).

28

Distribution Gennemsnitlig distributionsvolumen ved steady state efter en enkelt 100 mg intravenøs dosis sitagliptin til raske personer er ca. 198 l. Fraktionen af sitagliptin, som er reversibelt bundet til plasmaproteiner, er lav (38%). Metabolisme Sitagliptin metaboliseres i mindre grad og elimineres primært uændret i urinen. Ca. 79% af sitagliptin udskilles uændret i urinen. Efter en [14C] oral sitagliptin-dosis udskiltes ca. 16% af radioaktiviteten som sitagliptinmetabolitter. Seks metabolitter blev påvist på sporstofniveau og forventes ikke at bidrage til sitagliptins plasma DPP-4-hæmmende aktivitet. In vitro undersøgelser indikerede, at det enzym, der primært er ansvarlig for sitagliptins begrænsede metabolisering, er CYP3A4, med medvirken fra CYP2C8. In vitro data viste, at sitagliptin ikke er en hæmmer af CYP-isozymerne CYP3A4, 2C8, 2C9, 2D6, 1A2, 2C19 eller 2B6, og det er ikke en hæmmer af CYP3A4 og CYP1A2. Elimination Efter administration af en oral [14C] sitagliptin dosis til raske personer elimineredes ca. 100% af den administrerede radioaktivitet i fæces (13%) eller urin (87%) inden for en uge efter dosering. Den tilsyneladende terminale halveringstid (t½) efter indgift af en 100 mg oral dosis sitagliptin var ca. 12,4 timer. Sitagliptin akkumuleres kun minimalt efter flere doser. Den renale clearance var ca. 350 ml/min. Elimination af sitagliptin foregår primært via renal udskillelse og omfatter aktiv tubulær sekretion. Sitagliptin er et substrat for humant organisk aniontransporter-3 (hOAT-3), som kan være involveret i den renale elimination af sitagliptin. Den kliniske relevans af hOAT-3 i sitagliptin-transport er ikke fastslået. Sitagliptin er også et substrat for p-glykoprotein, som også kan være involveret i sitagliptins renale elimination. Ciclosporin, en p-glykoproteinhæmmer, reducerede dog ikke sitagliptins renale clearance. Sitagliptin er ikke et substrat for OCT2, OAT1 eller PEPT1/2 transportere. In vitro hæmmede sitagliptin ikke OAT3 (IC50=160 µM) eller p-glycoprotein (op til 250 µM) medieret transport ved terapeutisk relevante plasmakoncentrationer. I en klinisk undersøgelse havde sitagliptin en lille effekt på digoxinkoncentrationerne i plasma, som tyder på, at sitagliptin kan være en mild hæmmer af p-glycoprotein. Patientkarakteristika Sitagliptins farmakokinetik var generelt den samme hos raske personer og hos patienter med type 2-diabetes. Nyreinsufficiens I en enkeltdosis, åben undersøgelse blev farmakokinetikken af en reduceret dosis sitagliptin (50 mg) vurderet hos patienter med varierende grader af kronisk nyreinsufficiens sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Undersøgelsen omfattede patienter med nyreinsufficiens klassificeret på basis af kreatinin-clearance som mild (50 til <80 ml/min), moderat (30 til <50 ml/min) og svær (<30 ml/min) samt patienter med ESRD i hæmodilayse. Patienter med mild nyreinsufficiens havde ikke en klinisk relevant stigning i plasmakoncentrationen af sitagliptin sammenlignet med de normale raske kontrolpersoner. Der blev observeret ca. 2 gange stigning i sitagliptins plasma AUC hos patienter med moderat nyreinsufficiens, og ca. 4 gange stigning blev observeret hos patienter med svær nyreinsufficiens og hos patienter med ESRD i hæmodialyse sammenlignet med normale raske kontrolpersoner. Sitagliptin elimineredes moderat ved hæmodialyse (13,5% over en 3-4 timers hæmodialysesession med start 4 timer efter dosering). Januvia anbefales ikke til patienter med moderat eller svær nyreinsufficiens, inklusive patienter med ESRD, da erfaringen med disse patientgrupper er for begrænset (se afsnit 4.2.). Leverinsufficiens

29

Dosisjustering af Januvia er ikke nødvendig hos patienter med mild eller moderat leverinsufficiens (Child-Pugh score ≤9). Der er ingen klinisk erfaring for patienter med leverinsufficiens (Child-Pugh score >9), men da sitagliptin primært elimineres renalt, forventes leverinsufficiens ikke at påvirke sitagliptins farmakokinetik. Ældre Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af alder. Alder havde ingen klinisk relevant indflydelse på sitagliptins farmakokinetik baseret på en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. Ældre patienter (65-80 år) havde ca. 19% højere sitagliptinplasmakoncentrationer sammenlignet med yngre patienter. Børn Der er ikke udført undersøgelser med anvendelse af Januvia til børn. Andre patientkarakteristika Dosisjustering er ikke nødvendig på basis af køn, race eller body mass index (BMI). Disse karakteristika havde ingen klinisk relevant virkning på sitagliptins farmakokinetik på basis af en sammensat analyse af fase I farmakokinetiske data og en farmakokinetisk populationsanalyse af fase I- og fase II-data. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata Der blev observeret nyre- og levertoksicitet hos gnavere ved systemiske eksponeringsniveauer, der var 58 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker, mens no-effect-niveauet fandtes ved niveauet 19 gange højere end eksponeringsniveauet for mennesker. Abnormiteter af fortænder observeredes hos rotter ved en eksponering, der var 67 gange højere end det kliniske eksponeringsniveau. No-effect-niveauet for dette fund var 58 gange højere på basis af 14-ugers-rotteundersøgelsen. Relevansen af dette fund for mennesker er ukendt. Hos hunde er der ved et eksponeringsniveau på over 23 gange den kliniske eksponering observeret forbigående behandlingsrelaterede fysiske tegn. Nogle af disse tyder på neural toksicitet: vejrtrækning med åben mund, spytafsondring, hvid skummende opkastning, ataksi, skælven, nedsat aktivitet og/eller krum stilling. Histologisk blev der desuden observeret en meget let til let degeneration af skeletmuskulaturen ved dosersvarende til en systemisk eksponering, der var ca. 23 gange højere end i mennesker. Tilsvarende forandringer var ikke til stede ved en eksponering, der var 6 gange højere end i klinikken. Prækliniske undersøgelser har ikke vist, at sitagliptin er genotoksisk. Sitagliptin var ikke karcinogent hos mus. Hos rotter var der en øget forekomst af hepatiske adenomer og carcinomer ved en systemisk eksponering, der var 58 gange højere end eksponeringen for mennesker. Eftersom hepatotoksicitet har vist sig at korrelere med induktion af hepatisk neoplasi hos rotter, var denne øgede forekomst af hepatiske tumorer sandsynligvis sekundær til kronisk hepatisk toksicitet ved denne høje dosis. På grund af den høje sikkerhedsmargin (19 gange på dette no-effect niveau), anses disse neoplastiske ændringer ikke relevante for situationen hos mennesker. Der blev ikke observeret bivirkninger i fertiliteten hos han- og hunrotter, der blev behandlet med sitagliptin før og under parringsperioden. Sitagliptin viste ingen bivirkninger i en præ- og postnatal udviklingsundersøgelse udført med rotter. Reproduktive toksicitetsundersøgelser viste en let behandlingsrelateret øget forekomst af føtale ribbensdefekter (manglende, hypoplastiske og takkede ribben) hos rotteafkom ved en systemisk eksponering på mere end 29 gange eksponeringen for mennesker. Maternel toksicitet sås hos kaniner ved eksponeringsniveauer på mere end 29 gange eksponeringen hos mennesker. På grund af de høje sikkerhedsmargener tyder disse fund ikke på en relevant risiko for reproduktionen hos mennesker. Sitagliptin udskilles i betydelige mængder i modermælken hos diegivende rotter (mælk/plasma-ratio: 4:1).

30

6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Tabletkerne Mikrokrystallinsk cellulose (E460) Calciumhydrogenphosphat, vandfrit (E341) Croscarmellosenatrium (E468) Magnesiumstearat (E470b) Natriumstearylfumarat Filmovertræk Polyvinylalkohol Macrogol 3350 Talcum (E553b) Titandioxid (E171) Rød jernoxid (E172) Gul jernoxid (E172) 6.2 Uforligeligheder Ikke relevant. 6.3 Opbevaringstid 3 år. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Dette lægemiddel kræver ingen særlige opbevaringsforhold. 6.7 Emballage (art og indhold) Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 6.6 Særlige forholdsregler ved bortskaffelse Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) 9. DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN

31

10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere information om dette lægemiddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/

32

BILAG II

A. FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE

B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN

33

A. FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE Navn og adresse på fremstilleren ansvarlig for batchfrigivelse Merck Sharp & Dohme SpA Via Emilia 21 IT-27100 Pavia Italien B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN • BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER PÅLAGT INDEHAVEREN AF

MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN VEDRØRENDE UDLEVERING OG BRUG Lægemidlet må kun udleveres efter recept. • BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL EN SIKKER OG

VIRKNINGSFULD ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET Ikke relevant. • ANDRE BETINGELSER Pharmacovigilance system Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal sikre, at pharmacovilance systemet er på plads og fungerer, før produktet sendes på markedet, og så længe det markedsførte produkt fortsat anvendes. Risk Management Plan Indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at gennemføre undersøgelserne og yderligere pharmacovigilance aktiviteter, som er beskrevet i Pharmacovigilanceplanen. En opdateret Risk Management Plan skal udarbejdes i henhold til CHMP Guideline on Risk Management Systems for lægemidler til human brug.

34

BILAG III

ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL

35

A. ETIKETTERING

36

OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre karton til Januvia 25 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 25 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat svarende til 25 mg sitagliptin. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 14 filmovertrukne tabletter 28 filmovertrukne tabletter 56 filmovertrukne tabletter 84 filmovertrukne tabletter 98 filmovertrukne tabletter 50 x 1 filmovertrukne tabletter 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ€ Oral anvendelse. Læs indlægssedlen inden brug. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR

BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO EXP 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER

37

10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF

UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/0/00/000/000 14 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 28 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 56 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 84 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 98 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 50 x 1 filmovertrukne tabletter 13. FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Batch 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Januvia 25 mg

38

MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Blister til Januvia 25 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 25 mg tabletter sitagliptin 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN MSD 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Batch 5. ANDET

39

OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre karton til Januvia 50 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 50 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat svarende til 50 mg sitagliptin. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 14 filmovertrukne tabletter 28 filmovertrukne tabletter 56 filmovertrukne tabletter 84 filmovertrukne tabletter 98 filmovertrukne tabletter 50 x 1 filmovertrukne tabletter 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Oral anvendelse. Læs indlægssedlen inden brug. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR

BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO EXP 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER

40

10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF

UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/0/00/000/000 14 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 28 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 56 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 84 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 98 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 50 x 1 filmovertrukne tabletter 13. FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Batch 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Januvia 50 mg

41

MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Blister til Januvia 50 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 50 mg tabletter sitagliptin 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN MSD 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Batch 5. ANDET

42

OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre karton til Januvia 100 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 100 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat svarende til 100 mg sitagliptin. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE 14 filmovertrukne tabletter 28 filmovertrukne tabletter 56 filmovertrukne tabletter 84 filmovertrukne tabletter 98 filmovertrukne tabletter 50 x 1 filmovertrukne tabletter 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Oral anvendelse. Læs indlægssedlen inden brug. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR

BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO EXP 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER

43

10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF

UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Storbritannien 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/0/00/000/000 14 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 28 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 56 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 84 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 98 filmovertrukne tabletter EU/0/00/000/000 50 x 1 filmovertrukne tabletter 13. FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Batch 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Januvia 100 mg

44

MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Blister til Januvia 100 mg filmovertrukne tabletter 1. LÆGEMIDLETS NAVN Januvia 100 mg tabletter sitagliptin 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN MSD 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Batch 5. ANDET

45

B. INDLÆGSSEDDEL

46

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Januvia 25 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin

Læs denne indlægsseddel grundigt inden De begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, De vil vide. - Lægen har ordineret Januvia til Dem personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det

kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som De har. - Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som

ikke er nævnt her. Oversigt over indlægssedlen: 1. Januvias virkning og hvad De skal bruge det til 2. Det skal De vide, før De begynder at tage Januvia 3. Sådan skal De tage Januvia 4. Bivirkninger 5. Sådan opbevarer De Januvia 6. Yderligere oplysninger 1. JANUVIAS VIRKNING OG HVAD DE SKAL BRUGE DET TIL Januvia tilhører en klasse af lægemidler, som man tager gennem munden, og som kaldes DPP-4-hæmmere (dipeptylpeptidase-4-hæmmere). Disse lægemidler sænker blodsukkeret hos patienter med type 2-diabetes mellitus. Type 2-diabetes kaldes også ikke-insulin-afhængig diabetes mellitus eller NIDDM. Januvia hjælper med at forbedre insulinniveauet efter et måltid og nedsætter mængden af sukker, der dannes af kroppen. Det vil ikke forårsage lavt blodsukker, fordi det ikke virker, når Deres blodsukker er lavt. Deres læge har foreskrevet Januvia som en hjælp til at sænke Deres blodsukker, som er for højt på grund af Deres type 2-diabetes. Januvia bruges sammen med visse andre lægemidler, som sænker blodsukkeret, og som De allerede tager for Deres diabetes samtidig med at De følger en diæt- og motionsplan. Deres læge ordinerer nu Januvia som tillægsmedicin til kontrol af Deres blodsukker. Hvad er type 2-diabetes? Type 2-diabetes er en tilstand, hvor Deres krop ikke danner nok insulin, samtidig med at det insulin, som Deres krop danner, ikke virker så godt, som det burde. Deres krop kan også danne for meget sukker. Når dette sker, øges sukkerindholdet (glucose) i blodet. Dette kan føre til alvorlige helbredsproblemer som hjertesygdom, nyresygdom, blindhed og amputation. 2. DET SKAL DE VIDE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE JANUVIA Tag ikke Januvia - hvis De er overfølsom (allergisk) over for sitagliptin eller et af de øvrige indholdsstoffer i

Januvia. Vær ekstra forsigtig med at tage Januvia Fortæl Deres læge om De har eller har haft - type 1-diabetes. - diabetisk ketoacidose (komplikation til diabetes med forhøjet blodsukker, hurtigt vægttab,

kvalme eller opkastning).

47

- nyreproblemer eller andre nuværende eller tidligere helbredsmæssige problemer. Hvis De har nyreproblemer, er Januvia måske ikke den rigtige medicin for Dem.

Brug af anden medicin Januvia kan tages sammen med det meste andet medicin. Fortæl det altid til lægen eller apoteket, hvis De bruger anden medicin eller har brugt det for nylig. Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, naturlægemidler samt stærke vitaminer og mineraler. Brug af Januvia sammen med mad og drikke De kan tage Januvia med eller uden mad og drikke. Graviditet og amning Kvinder, der er gravide eller planlægger at blive gravide, bør kontakte deres læge, før de tager Januvia. De bør ikke tage Januvia under graviditet. Det vides ikke, om Januvia går over i modermælken. De bør ikke tage Januvia, hvis De ammer eller planlægger at amme. Trafik- og arbejdssikkerhed Januvia forventes ikke at påvirke evnen til at køre bil eller betjene maskiner. Når man kører bil eller betjener maskiner, bør man dog tage hensyn til, at der er blevet rapporteret om svimmelhed og søvnighed. 3. SÅDAN SKAL DE TAGE JANUVIA Tag altid Januvia nøjagtigt efter lægens anvisning. Er De i tvivl så spørg lægen eller apoteket. Den sædvanlige dosis er - én 100 mg filmovertrukken tablet. - én gang dagligt. - gennem munden. Deres læge vil ordinere Januvia sammen med visse andre lægemidler, der sænker blodsukkeret. Fortsæt med at tage Januvia, så længe Deres læge ordinerer det, så De fortsat kan få hjælp til at kontrollere Deres blodsukker. Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedre. Det er vigtigt at forblive på den diæt, og det motions- og slankeprogram, som lægen anbefaler, mens De tager Januvia. Hvis De har taget for meget Januvia Kontakt straks Deres læge, hvis De har taget mere end den foreskrevne dosis Januvia. Hvis De har glemt at tage Januvia Hvis De glemmer en dosis, så tag den så snart De kommer i tanke om det. Hvis De ikke kommer i tanke om det, før det er tid til næste dosis, skal De springe den glemte dosis over og genoptage Deres behandling næste dag. De må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis Januvia. 4. BIVIRKNINGER Januvia kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 10 men flere end 1 ud af 100 patienter). Ikke almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 100 men flere end 1 ud af 1.000 patienter).

48

Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og metformin: Almindelige: Kvalme. Ikke almindelige: Vægttab, tab af appetit, mavesmerter, diarré, lavt blodsukker, døsighed. Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og pioglitazon: Almindelige: Lavt blodsukker og øget luftafgang fra tarmen. Desuden har nogle patienter rapporteret om hævede fødder, mens de har taget Januvia og pioglitazon. Disse bivirkninger kan forekomme med sitagliptin og andre glitazoner (f.eks. rosiglitazon). Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia alene: Almindelige: Lavt blodsukker, hovedpine. Ikke almindelige: Svimmelhed, forstoppelse. Desuden har nogle patienter rapporteret følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia: Almindelige: Infektion i øvre luftveje, tilstoppet eller løbende næse og ømhed i halsen, betændelse i knogler og led, smerter i arme eller ben. Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som ikke er nævnt her. 5. SÅDAN OPBEVARER DE JANUVIA Opbevares utilgængeligt for børn. Brug ikke Januvia efter den udløbsdato, der står på pakningen. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. Denne medicin kræver ikke særlige opbevaringsforhold. Spørg på apoteket hvordan De skal aflevere medicinrester. Af hensyn til miljøet må De ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 6. YDERLIGERE OPLYSNINGER Januvia indeholder:

- Det aktive stof er sitagliptin. Hver filmovertrukken tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat, der svarer til 25 mg sitagliptin.

- De øvrige indholdsstoffer er: Mikrokrystallinsk cellulose (E460), calciumhydrogenphosphat,

vandfrit (E341), croscarmellosenatrium (E468), magnesiumstearat (E470b) og natriumstearylfumarat.

Filmovertrækket indeholder: Polyvinylalkohol, macrogol 3350, talcum (E553b), titandioxid (E171), rød jernoxid (E172) og gul jernoxid (E172). Januvias udseende og pakningsstørrelser Rund, lyserød, filmovertrukken tablet mærket med "221" på den ene side. Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 og 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres nødvendigvis. Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller

49

Indehaver af markedsføringstilladelsen: Fremstiller: Merck Sharp & Dohme Ltd. Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Hertford Road, Hoddesdon Via Emilia, 21 Hertfordshire EN11 9BU 27100 – Pavia Storbritannien Italien Hvis De vil have yderligere oplysninger om Januvia, skal De henvende Dem til den lokale repræsentant: Belgique/België/Belgien Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge/Belgisch bijhuis Tél/Tel: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

Luxembourg(Luxemburg Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge Tél: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

България Мерк Шарп и Доум България ЕООД Тел.: +359 2 819 3740 info-msdbg@merck.com

Magyarország MSD Magyarország Kft. Tel.: +361 888 53 00 hungary_msd@merck.com

Česká republika Merck Sharp & Dohme, IDEA, Inc. Tel.: +420 233 010 111 msd_cr@merck.com

Malta A.M.Mangion Ltd. Tel: +356 2540 2600 medinfo_mt@merck.com

Danmark Merck Sharp & Dohme Tlf: +45 43 28 77 66 januvia@msd.dk

Nederland Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: +31 (0) 23 5153153 msdbvnl@merck.com

Deutschland MSD Merck Sharp & Dohme GMBH Tel: +49 (0) 4561 2612 Infocenter@msd.de

Norge MSD (Norge) AS Tlf: +47 32 20 73 00 msdnorge@msd.no

Eesti Merck Sharp & Dohme OÜ Tel.: +372 613 9750 msdeesti@merck.com

Österreich Merck Sharp & Dohme G.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com

Eλλάδα BIANEΞ Α.Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@vianex.gr

Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com

España Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 Januvia@msd.es

Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 446 57 00 informacao_doente@merck.com

France Laboratoires Merck Sharp & Dohme - Chibret Tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 contact@msd-france.com

România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00 msdromania@merck.com

50

Ireland Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Lim-ited Tel: +353 (0) 1 2998771 medinfo_ireland@merck.com

Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com

Ísland Merck Sharp & Dohme Ísland ehf Sími: +354 520 8600 ISmail@merck.com

Slovenská republika Merck Sharp & Dohme IDEA, Inc. Tel.: +421 2 58282010 msd_sk@merck.com

Ιtalia Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Tel: +39 06 361911 doccen@meck.com

Suomi/Finland MSD Finland Oy Puh/Tel: +358 (0) 9 804650 info@msd.fi

Κύπρος Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited. Τηλ: +357 22866700 info_cyprus@merck.com

Sverige Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 (0) 8 626 1400 medicinskinfo@merck.com

Latvija SIA “Merck Sharp & Dohme Latvija”. Tel: +371 7364 224 msd_lv@merck.com

United Kingdom Merck Sharp & Dohme Limited Tel: +44 (0) 1992 467272 medinfo_uk@merck.com

Lietuva UAB “Merck Sharp & Dohme” Tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck.com

Denne indlægsseddel blev senest godkendt den { MM/ÅÅÅÅ } De kan finde yderligere information om Januvia på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/

51

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Januvia 50 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin

Læs denne indlægsseddel grundigt inden De begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, De vil vide. - Lægen har ordineret Januvia til Dem personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det

kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som De har. - Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som

ikke er nævnt her. Oversigt over indlægssedlen: 1. Januvias virkning og hvad De skal bruge det til 2. Det skal De vide, før De begynder at tage Januvia 3. Sådan skal De tage Januvia 4. Bivirkninger 5. Sådan opbevarer De Januvia 6. Yderligere oplysninger 1. JANUVIAS VIRKNING OG HVAD DE SKAL BRUGE DET TIL Januvia tilhører en klasse af lægemidler, som man tager gennem munden, og som kaldes DPP-4-hæmmere (dipeptylpeptidase-4-hæmmere). Disse lægemidler sænker blodsukkeret hos patienter med type 2-diabetes mellitus. Type 2-diabetes kaldes også ikke-insulin-afhængig diabetes mellitus eller NIDDM. Januvia hjælper med at forbedre insulinniveauet efter et måltid og nedsætter mængden af sukker, der dannes af kroppen. Det vil ikke forårsage lavt blodsukker, fordi det ikke virker, når Deres blodsukker er lavt. Deres læge har foreskrevet Januvia som en hjælp til at sænke Deres blodsukker, som er for højt på grund af Deres type 2-diabetes. Januvia bruges sammen med visse andre lægemidler, som sænker blodsukkeret, og som De allerede tager for Deres diabetes samtidig med at De følger en diæt- og motionsplan. Deres læge ordinerer nu Januvia som tillægsmedicin til kontrol af Deres blodsukker. Hvad er type 2-diabetes? Type 2-diabetes er en tilstand, hvor Deres krop ikke danner nok insulin, samtidig med at det insulin, som Deres krop danner, ikke virker så godt, som det burde. Deres krop kan også danne for meget sukker. Når dette sker, øges sukkerindholdet (glucose) i blodet. Dette kan føre til alvorlige helbredsproblemer som hjertesygdom, nyresygdom, blindhed og amputation. 2. DET SKAL DE VIDE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE JANUVIA Tag ikke Januvia - hvis De er overfølsom (allergisk) over for sitagliptin eller et af de øvrige indholdsstoffer i

Januvia. Vær ekstra forsigtig med at tage Januvia Fortæl Deres læge om De har eller har haft - type 1-diabetes. - diabetisk ketoacidose (komplikation til diabetes med forhøjet blodsukker, hurtigt vægttab,

kvalme eller opkastning).

52

- nyreproblemer eller andre nuværende eller tidligere helbredsmæssige problemer. Hvis De har nyreproblemer, er Januvia måske ikke den rigtige medicin for Dem.

Brug af anden medicin Januvia kan tages sammen med det meste andet medicin. Fortæl det altid til lægen eller apoteket, hvis De bruger anden medicin eller har brugt det for nylig. Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, naturlægemidler samt stærke vitaminer og mineraler. Brug af Januvia sammen med mad og drikke De kan tage Januvia med eller uden mad og drikke. Graviditet og amning Kvinder, der er gravide eller planlægger at blive gravide, bør kontakte deres læge, før de tager Januvia. De bør ikke tage Januvia under graviditet. Det vides ikke, om Januvia går over i modermælken. De bør ikke tage Januvia, hvis De ammer eller planlægger at amme. Trafik- og arbejdssikkerhed Januvia forventes ikke at påvirke evnen til at køre bil eller betjene maskiner. Når man kører bil eller betjener maskiner, bør man dog tage hensyn til, at der er blevet rapporteret om svimmelhed og søvnighed. 3. SÅDAN SKAL DE TAGE JANUVIA Tag altid Januvia nøjagtigt efter lægens anvisning. Er De i tvivl så spørg lægen eller apoteket. Den sædvanlige dosis er - én 100 mg filmovertrukken tablet. - én gang dagligt. - gennem munden. Deres læge vil ordinere Januvia sammen med visse andre lægemidler, der sænker blodsukkeret. Fortsæt med at tage Januvia, så længe Deres læge ordinerer det, så De fortsat kan få hjælp til at kontrollere Deres blodsukker. Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedre. Det er vigtigt at forblive på den diæt, og det motions- og slankeprogram, som lægen anbefaler, mens De tager Januvia. Hvis De har taget for meget Januvia Kontakt straks Deres læge, hvis De har taget mere end den foreskrevne dosis Januvia. Hvis De har glemt at tage Januvia Hvis De glemmer en dosis, så tag den så snart De kommer i tanke om det. Hvis De ikke kommer i tanke om det, før det er tid til næste dosis, skal De springe den glemte dosis over og genoptage Deres behandling næste dag. De må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis Januvia. 4. BIVIRKNINGER Januvia kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 10 men flere end 1 ud af 100 patienter). Ikke almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 100 men flere end 1 ud af 1.000 patienter).

53

Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og metformin: Almindelige: Kvalme. Ikke almindelige: Vægttab, tab af appetit, mavesmerter, diarré, lavt blodsukker, døsighed. Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og pioglitazon: Almindelige: Lavt blodsukker og øget luftafgang fra tarmen. Desuden har nogle patienter rapporteret om hævede fødder, mens de har taget Januvia og pioglitazon. Disse bivirkninger kan forekomme med sitagliptin og andre glitazoner (f.eks. rosiglitazon). Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia alene: Almindelige: Lavt blodsukker, hovedpine. Ikke almindelige: Svimmelhed, forstoppelse. Desuden har nogle patienter rapporteret følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia: Almindelige: Infektion i øvre luftveje, tilstoppet eller løbende næse og ømhed i halsen, betændelse i knogler og led, smerter i arme eller ben. Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som ikke er nævnt her. 5. SÅDAN OPBEVARER DE JANUVIA Opbevares utilgængeligt for børn. Brug ikke Januvia efter den udløbsdato, der står på pakningen. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. Denne medicin kræver ikke særlige opbevaringsforhold. Spørg på apoteket hvordan De skal aflevere medicinrester. Af hensyn til miljøet må De ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 6. YDERLIGERE OPLYSNINGER Januvia indeholder: - Det aktive stof er sitagliptin. Hver filmovertrukken tablet indeholder sitagliptin

phosphatmonohydrat, der svarer til 50 mg sitagliptin. - De øvrige indholdsstoffer er: Mikrokrystallinsk cellulose (E460), calciumhydrogenphosphat,

vandfrit (E341), croscarmellosenatrium (E468), magnesiumstearat (E470b) og natriumstearylfumarat.

Filmovertrækket indeholder: Polyvinylalkohol, macrogol 3350, talcum (E553b), titandioxid (E171), rød jernoxid (E172) og gul jernoxid (E172). Januvias udseende og pakningsstørrelser Rund, lys beige, filmovertrukken tablet mærket med "112" på den ene side. Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 og 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres nødvendigvis. Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller

54

Indehaver af markedsføringstilladelsen: Fremstiller: Merck Sharp & Dohme Ltd. Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Hertford Road, Hoddesdon Via Emilia, 21 Hertfordshire EN11 9BU 27100 – Pavia Storbritannien Italien Hvis De vil have yderligere oplysninger om Januvia, skal De henvende Dem til den lokale repræsentant: Belgique/België/Belgien Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge/Belgisch bijhuis Tél/Tel: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

Luxembourg(Luxemburg Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge Tél: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

България Мерк Шарп и Доум България ЕООД Тел.: +359 2 819 3740 info-msdbg@merck.com

Magyarország MSD Magyarország Kft. Tel.: +361 888 53 00 hungary_msd@merck.com

Česká republika Merck Sharp & Dohme, IDEA, Inc. Tel.: +420 233 010 111 msd_cr@merck.com

Malta A.M.Mangion Ltd. Tel: +356 2540 2600 medinfo_mt@merck.com

Danmark Merck Sharp & Dohme Tlf: +45 43 28 77 66 januvia@msd.dk

Nederland Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: +31 (0) 23 5153153 msdbvnl@merck.com

Deutschland MSD Merck Sharp & Dohme GMBH Tel: +49 (0) 4561 2612 Infocenter@msd.de

Norge MSD (Norge) AS Tlf: +47 32 20 73 00 msdnorge@msd.no

Eesti Merck Sharp & Dohme OÜ Tel.: +372 613 9750 msdeesti@merck.com

Österreich Merck Sharp & Dohme G.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com

Eλλάδα BIANEΞ Α.Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@vianex.gr

Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com

España Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 Januvia@msd.es

Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 446 57 00 informacao_doente@merck.com

France Laboratoires Merck Sharp & Dohme - Chibret Tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 contact@msd-france.com

România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00 msdromania@merck.com

55

Ireland Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Lim-ited Tel: +353 (0) 1 2998771 medinfo_ireland@merck.com

Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com

Ísland Merck Sharp & Dohme Ísland ehf Sími: +354 520 8600 ISmail@merck.com

Slovenská republika Merck Sharp & Dohme IDEA, Inc. Tel.: +421 2 58282010 msd_sk@merck.com

Ιtalia Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Tel: +39 06 361911 doccen@meck.com

Suomi/Finland MSD Finland Oy Puh/Tel: +358 (0) 9 804650 info@msd.fi

Κύπρος Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited. Τηλ: +357 22866700 info_cyprus@merck.com

Sverige Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 (0) 8 626 1400 medicinskinfo@merck.com

Latvija SIA “Merck Sharp & Dohme Latvija”. Tel: +371 7364 224 msd_lv@merck.com

United Kingdom Merck Sharp & Dohme Limited Tel: +44 (0) 1992 467272 medinfo_uk@merck.com

Lietuva UAB “Merck Sharp & Dohme” Tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck.com

Denne indlægsseddel blev senest godkendt den { MM/ÅÅÅÅ } De kan finde yderligere information om Januvia på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/

56

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Januvia 100 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin

Læs denne indlægsseddel grundigt inden De begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, De vil vide. - Lægen har ordineret Januvia til Dem personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det

kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som De har. - Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som

ikke er nævnt her. Oversigt over indlægssedlen: 1. Januvias virkning og hvad De skal bruge det til 2. Det skal De vide, før De begynder at tage Januvia 3. Sådan skal De tage Januvia 4. Bivirkninger 5. Sådan opbevarer De Januvia 6. Yderligere oplysninger 1. JANUVIAS VIRKNING OG HVAD DE SKAL BRUGE DET TIL Januvia tilhører en klasse af lægemidler, som man tager gennem munden, og som kaldes DPP-4-hæmmere (dipeptylpeptidase-4-hæmmere). Disse lægemidler sænker blodsukkeret hos patienter med type 2-diabetes mellitus. Type 2-diabetes kaldes også ikke-insulin-afhængig diabetes mellitus eller NIDDM. Januvia hjælper med at forbedre insulinniveauet efter et måltid og nedsætter mængden af sukker, der dannes af kroppen. Det vil ikke forårsage lavt blodsukker, fordi det ikke virker, når Deres blodsukker er lavt. Deres læge har foreskrevet Januvia som en hjælp til at sænke Deres blodsukker, som er for højt på grund af Deres type 2-diabetes. Januvia bruges sammen med visse andre lægemidler, som sænker blodsukkeret, og som De allerede tager for Deres diabetes samtidig med at De følger en diæt- og motionsplan. Deres læge ordinerer nu Januvia som tillægsmedicin til kontrol af Deres blodsukker. Hvad er type 2-diabetes? Type 2-diabetes er en tilstand, hvor Deres krop ikke danner nok insulin, samtidig med at det insulin, som Deres krop danner, ikke virker så godt, som det burde. Deres krop kan også danne for meget sukker. Når dette sker, øges sukkerindholdet (glucose) i blodet. Dette kan føre til alvorlige helbredsproblemer som hjertesygdom, nyresygdom, blindhed og amputation.

2. DET SKAL DE VIDE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE JANUVIA Tag ikke Januvia - hvis De er overfølsom (allergisk) over for sitagliptin eller et af de øvrige indholdsstoffer i

Januvia. Vær ekstra forsigtig med at tage Januvia Fortæl Deres læge om De har eller har haft - type 1-diabetes. - diabetisk ketoacidose (komplikation til diabetes med forhøjet blodsukker, hurtigt vægttab,

kvalme eller opkastning).

57

- nyreproblemer eller andre nuværende eller tidligere helbredsmæssige problemer. Hvis De har nyreproblemer, er Januvia måske ikke den rigtige medicin for Dem.

Brug af anden medicin Januvia kan tages sammen med det meste andet medicin. Fortæl det altid til lægen eller apoteket, hvis De bruger anden medicin eller har brugt det for nylig. Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, naturlægemidler samt stærke vitaminer og mineraler. Brug af Januvia sammen med mad og drikke De kan tage Januvia med eller uden mad og drikke. Graviditet og amning Kvinder, der er gravide eller planlægger at blive gravide, bør kontakte deres læge, før de tager Januvia. De bør ikke tage Januvia under graviditet. Det vides ikke, om Januvia går over i modermælken. De bør ikke tage Januvia, hvis De ammer eller planlægger at amme. Trafik- og arbejdssikkerhed Januvia forventes ikke at påvirke evnen til at køre bil eller betjene maskiner. Når man kører bil eller betjener maskiner, bør man dog tage hensyn til, at der er blevet rapporteret om svimmelhed og søvnighed. 3. SÅDAN SKAL DE TAGE JANUVIA Tag altid Januvia nøjagtigt efter lægens anvisning. Er De i tvivl så spørg lægen eller apoteket. Den sædvanlige dosis er - én 100 mg filmovertrukken tablet. - én gang dagligt. - gennem munden. Deres læge vil ordinere Januvia sammen med visse andre lægemidler, der sænker blodsukkeret. Fortsæt med at tage Januvia, så længe Deres læge ordinerer det, så De fortsat kan få hjælp til at kontrollere Deres blodsukker. Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedre. Det er vigtigt at forblive på den diæt, og det motions- og slankeprogram, som lægen anbefaler, mens De tager Januvia. Hvis De har taget for meget Januvia Kontakt straks Deres læge, hvis De har taget mere end den foreskrevne dosis Januvia. Hvis De har glemt at tage Januvia Hvis De glemmer en dosis, så tag den så snart De kommer i tanke om det. Hvis De ikke kommer i tanke om det, før det er tid til næste dosis, skal De springe den glemte dosis over og genoptage Deres behandling næste dag. De må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis Januvia. 4. BIVIRKNINGER Januvia kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. Almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 10 men flere end 1 ud af 100 patienter). Ikke almindelige bivirkninger (færre end 1 ud af 100 men flere end 1 ud af 1.000 patienter).

58

Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og metformin: Almindelige: Kvalme. Ikke almindelige: Vægttab, tab af appetit, mavesmerter, diarré, lavt blodsukker, døsighed. Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia og pioglitazon: Almindelige: Lavt blodsukker og øget luftafgang fra tarmen. Desuden har nogle patienter rapporteret om hævede fødder, mens de har taget Januvia og pioglitazon. Disse bivirkninger kan forekomme med sitagliptin og andre glitazoner (f.eks. rosiglitazon). Nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia alene: Almindelige: Lavt blodsukker, hovedpine. Ikke almindelige: Svimmelhed, forstoppelse. Desuden har nogle patienter rapporteret følgende bivirkninger, mens de har taget Januvia: Almindelige: Infektion i øvre luftveje, tilstoppet eller løbende næse og ømhed i halsen, betændelse i knogler og led, smerter i arme eller ben. Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller De får bivirkninger, som ikke er nævnt her. 5. SÅDAN OPBEVARER DE JANUVIA Opbevares utilgængeligt for børn. Brug ikke Januvia efter den udløbsdato, der står på pakningen. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. Denne medicin kræver ikke særlige opbevaringsforhold. Spørg på apoteket hvordan De skal aflevere medicinrester. Af hensyn til miljøet må De ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 6. YDERLIGERE OPLYSNINGER Januvia indeholder: - Det aktive stof er sitagliptin. Hver filmovertrukken tablet indeholder sitagliptin

phosphatmonohydrat, der svarer til 100 mg sitagliptin. - De øvrige indholdsstoffer er: Mikrokrystallinsk cellulose (E460), calciumhydrogenphosphat,

vandfrit (E341), croscarmellosenatrium (E468), magnesiumstearat (E470b) og natriumstearylfumarat.

Filmovertrækket indeholder: Polyvinylalkohol, macrogol 3350, talcum (E553b), titandioxid (E171), rød jernoxid (E172) og gul jernoxid (E172). Januvias udseende og pakningsstørrelser Rund, beige, filmovertrukken tablet mærket med "277" på den ene side. Uigennemsigtig blister (PVC/PE/PVDC og aluminium). Pakninger med 14, 28, 56, 84 og 98 filmovertrukne tabletter og 50 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosisblistre. Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres nødvendigvis. Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller

59

Indehaver af markedsføringstilladelsen: Fremstiller: Merck Sharp & Dohme Ltd. Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Hertford Road, Hoddesdon Via Emilia, 21 Hertfordshire EN11 9BU 27100 – Pavia Storbritannien Italien Hvis De vil have yderligere oplysninger om Januvia, skal De henvende Dem til den lokale repræsentant: Belgique/België/Belgien Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge/Belgisch bijhuis Tél/Tel: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

Luxembourg(Luxemburg Merck Sharp & Dohme B.V. Succursale belge Tél: +32 (0) 2 373 42 11 MSDBelgium_info@merck.com

България Мерк Шарп и Доум България ЕООД Тел.: +359 2 819 3740 info-msdbg@merck.com

Magyarország MSD Magyarország Kft. Tel.: +361 888 53 00 hungary_msd@merck.com

Česká republika Merck Sharp & Dohme, IDEA, Inc. Tel.: +420 233 010 111 msd_cr@merck.com

Malta A.M.Mangion Ltd. Tel: +356 2540 2600 medinfo_mt@merck.com

Danmark Merck Sharp & Dohme Tlf: +45 43 28 77 66 januvia@msd.dk

Nederland Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: +31 (0) 23 5153153 msdbvnl@merck.com

Deutschland MSD Merck Sharp & Dohme GMBH Tel: +49 (0) 4561 2612 Infocenter@msd.de

Norge MSD (Norge) AS Tlf: +47 32 20 73 00 msdnorge@msd.no

Eesti Merck Sharp & Dohme OÜ Tel.: +372 613 9750 msdeesti@merck.com

Österreich Merck Sharp & Dohme G.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com

Eλλάδα BIANEΞ Α.Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@vianex.gr

Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com

España Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 Januvia@msd.es

Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 446 57 00 informacao_doente@merck.com

France Laboratoires Merck Sharp & Dohme - Chibret Tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 contact@msd-france.com

România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00 msdromania@merck.com

60

Ireland Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Lim-ited Tel: +353 (0) 1 2998771 medinfo_ireland@merck.com

Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com

Ísland Merck Sharp & Dohme Ísland ehf Sími: +354 520 8600 ISmail@merck.com

Slovenská republika Merck Sharp & Dohme IDEA, Inc. Tel.: +421 2 58282010 msd_sk@merck.com

Ιtalia Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Tel: +39 06 361911 doccen@meck.com

Suomi/Finland MSD Finland Oy Puh/Tel: +358 (0) 9 804650 info@msd.fi

Κύπρος Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited. Τηλ: +357 22866700 info_cyprus@merck.com

Sverige Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 (0) 8 626 1400 medicinskinfo@merck.com

Latvija SIA “Merck Sharp & Dohme Latvija”. Tel: +371 7364 224 msd_lv@merck.com

United Kingdom Merck Sharp & Dohme Limited Tel: +44 (0) 1992 467272 medinfo_uk@merck.com

Lietuva UAB “Merck Sharp & Dohme” Tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck.com

Denne indlægsseddel blev senest godkendt den { MM/ÅÅÅÅ } De kan finde yderligere information om Januvia på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http://www.emea.europa.eu/