Bienvenido a lo mejor en seguridad...CAJAS FUERTES • CAJAS DE DEPOSITO DE FONDOS • ARMARIOS DE SEGURIDAD • ARMARIOS ... Apertura de la puerta 95°. Orificios de fijación en

HARTMANN TRESORE FRANCE

CAJAS FUERTES • CAJAS DE DEPOSITO DE FONDOS • ARMARIOS DE SEGURIDAD • ARMARIOSPRODUCTOS PELIGROSOS • ARMARIOS IGNÍFUGOS • CAJAS SEGURIDAD HOTEL • EXCLUSIVE LINE

Bienvenidoa lo mejor en seguridad

32

Creada en Westfalie, Alemania, hace más de un siglo, la sociedad

Hartmann Tresore cuenta con una larga experiencia en el trabajo

de los metales.

Hoy Hartmann tresore es una de las principales compañías Europeas de la seguridad

física, invirtiendo constantemente en el desarrollo de productos de alta calidad a fin de

guardar su posición de líder.

HARTMANN TRESORE FRANCEProfesionales al servicio de la seguridad !

Sala de exposición

Stock de más de 5000 productos

Sala de formación

� Consejeros técnico-comerciales a vuestroservicio.

� Una organización logística Europea: Envió yinstalación.

� Centro logístico de 4500m².

� Un stock de más de 5000 productos, enviadosy instalados en 7 días.

� Servicio post-venta para Toda España.

Estándaresde calidad

certificaciónISO 9001

Calidad Alemana

Logística Europea

Presente en los salones internacionales más importantes

54

Sumario

Valores asegurables para las cajas fuertes homologadas

Documentos papel VDMA S60P – S120PDurante las pruebas, la temperatura en el interior del armario nunca debe sobrepasar los 150°c, a partir de esa temperatura elpapel se ennegrece y se inflama.

Soportes magnéticos VDMA S 60DIS – S120DISDurante las pruebas, la temperatura en el interior del armario nunca debe sobrepasar los 30°c, a partir de esa temperatura lossoportes magnéticos se vuelven inutilizables.Test realizados por el instituto Alemán de BRAUNSCHWEIG, referencia internacional en el campo de la protección contra el fuego.Cada armario es sometido a 2 pruebas de resistencia al fuego. La duración de cada prueba es de +/-13/14 horas a unatemperatura que alcanza los 1090°c.Durante la segunda prueba el armario es sacado del horno, en caliente, para someterse a un test de resistencia de caídas,dejándolo caer desde una altura de 9.15m, simulando así un derrumbamiento del edificio con una caída desde una tercera planta.Después del test de resistencia a caídas, el armario vuelve al horno!En estas condiciones extremas, vuestros documentos están protegidos ante cualquier situación!

Grado 0 :................8 000 €Grado 1 :..............25 000 €Grado 2 :..............35 000 €

Grado 3 :..............55 000 €Grado 4 : ............110 000 €Grado 5 : ............200 000 €

PRUEBAS DE IMPACTO EN CALIENTE,DURACIÓN TOTAL:Entorno 13 horas para S60P / DIS y14 horas para S120P / DIS

PRUEBAS DE RESISTENCIA AL FUEGO,DURACIÓN TOTAL:Entorno 13 horas para S60P / DIS y14 horas para S120P / DIS

1090°CChoque térmico y resistencia al fuego

20/22°C 20/22°C

1h / 2h ± 13h / 14h

Temperatura

delhorno

engrados

20/22°C

1090°C

Temperatura

delhorno

engrados

Precale

ntam

iento

delhorno

a1090

1erT

estd

eresis

tencia

calen

tamien

to45min

Vueltaalhornoy2dotestde

resis

tenciaalcalen

tamien

to25min

Caídadesdeuna

alturade

9,15m.

Resistencia al fuego y resistencia al impacto

1h 1h45 2h05 2h30 ± 13h / 14hPeriodo de enfriamiento del horno

20/22°C

Homologación según la normativaEuropea contra robo EN 1143-1

Homologación según la normativa Europade protección contra el fuego EN 1047-1

CAJAS FUERTES

� Cajas de seguridad ............................................................................................................ P. 6-7

� Cajas fuertes normativa alemana ..................................................................................... P. 8-9

� Cajas fuertes con normativa europea A2P.e/VDS Grado 0/1/2/3/4/5 ......................... P. 10 a 21

� Cajas fuertes para empotrar ............................................................................................... P. 22

� Cajas fuertes para llaves ..................................................................................................... P. 23

CAJAS PARA DEPOSITO DE EFECTIVO

� Cajas fuertes para depósitos de efectivo Grado 1/2/3/4/5 ......................................... P. 24 a 31

ARMARIOS DE SEGURIDAD

� Armarios de seguridad ................................................................................................ P. 32 a 35

� Armarios de seguridad Porta Llaves ............................................................................. P. 36-37

� Armarios de seguridad para servidores informáticos .................................................. P. 38-39

ARMARIOS PRODUCTOS PELIGROSOS

� Armarios alta seguridad para productos inflamables, toxicos o corrosivos ................ P. 40-41

ARMARIOS IGNIFUGOS

� Armarios de seguridad contra el fuego ........................................................................ P. 42-43

� Armarios de seguridad contra el fuego certificación DIN 4102 ................................... P. 44-45

� Armarios ignífugos para papel 30 minutos ................................................................... P. 46-47

� Armarios ignífugos para papel 1 hora ........................................................................... P. 48-49

� Armarios ignífugos para papel 2 horas ......................................................................... P. 50-51

� Armarios ignífugos para soportes magnéticos 1 y 2 horas .......................................... P. 52-53

CAJAS DE SEGURIDAD PARA HOTELES

� Eco, standard y luxe ....................................................................................................... P. 54-55

76

HTProtección contra robo normativa europea EN 14450.Grado S1 (Solo los modelos con cerradura a llave).Blindaje anti taladro de acero al manganeso.

MBProtección contra robo certificación europea EN 14450.Grado S2 (Solo los modelos con cerradura a llave).Blindaje anti taladro de acero al manganeso. Protección contra el fuego.

seguridadCajas de

MB 60.2 Bandejas regulables en

altura en intervalos de40mm.

MODELO

MB 30 300 x 420 x 380 225 x 354 x 296 33 45 2 x ø 20 1 24 30

49

66

82

38

55

76

2 x ø 20 1

2

2

4 x ø 20

4 x ø 20

38 53

38 53

38 53

MB 40 430 x 430 x 395 360 x 354 x 296

MB 60 610 x 430 x 395 530 x 354 x 296

MB 80 810 x 430 x 395 730 x 354 x 296

Dim. ExterioresALxANxP en mm

Dim. InterioresALxANxP en mm

Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Numerode

pestillosactivos

Numerode estanterías

regulablesen altura

Volumenen litros

Pesoen Kg

MODELO

HT 15 220 x 350 x 250 214 x 344 x 210 1 15 15

32 24

48 32

72 40

60

135

36

65

1

1

1

1

2

HT 30 320 x 400 x 300 314 x 394 x 260

HT 50

HT 70

400 x 400 x 350

600 x 400 x 350

394 x 394 x 310

594 x 394 x 310

HT 60

HT 135

500 x 400 x 350

900 x 450 x 380

494 x 394 x 310

894 x 444 x 335



Número deestanterías

Volumenen litros

Pesoen Kg

CONSTRUCCIÓN DE DOBLE PARED.ESTRUCTURA MONOBLOQUE

INDEFORMABLE. PUERTA ANTI

EXTRACCIÓN CON BISAGRAS OCULTAS;ABERTURA 90° GRADOS. ORIFICIOS DE

FIJACIÓN (2 SUELO, 2 MURO DE 10MM).ACABADO EN PINTURA EPOXI

POLIMERIZADA AL HORNO; COLOR GRIS

CLARO RAL 9006.

� Características técnicas� Características técnicas

� CerraduraElectrónica concertificación segúnla norma EuropeaENV 1300 grado 2VDS. 1 millón decombinaciones

posibles, 1 código maestro y 1 código deusuario programables. Sistemaalimentado por una pila de 9V accesibledesde el exterior

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A(2 llaves suministradas).

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A(2 llaves suministradas),con 4 discos de 20 númerospara 160.000combinaciones posibles.

HT y MB� Cerraduras

HT 70.1 Bandeja regulable en alturaen intervalos de 40mm.

MB 80.2 Bandejas regulables en altura en

intervalos de 40mm.

MB 40.

� Proteccion contra el Fuego MB

En un cofre sin aislante la temperaturaaumenta rápidamente en caso deincendio. Con los cofres MB susdocumentos estarán mejor protegidos.El aumento de la temperatura interna seralentiza de manera considerablegracias a los materiales ignífugos concertificación Alemana DIN 4102.

CONSTRUCCIÓN EN ACERO DE PRIMERA CALIDAD. ESTRUCTURA MONO

BLOQUE INDEFORMABLE EN ACERO 30/10E. PUERTA ANTI EXTRACCIÓN

CON BISAGRAS OCULTAS, DOBLE PARED DE 40MM DE ESPESOR.APERTURA DE 90°. ORIFICIOS DE FIJACIÓN (2 SUELO, 2 MURO).ACABADO EN PINTURA EPOXI POLIMERIZADA AL HORNO 180°C.COLORES NEGRO RAL 9005.

� Ranura superior 20x250 mmcon sistema anti pesca a partirde los modelos HT 30 y MB 40.

� Opciones disponibles para HT y MBRanura superior de 15x250mm sin sistema anti pesca(disponible para todos los modelos)

Principio de aislante térmico

BLI

ND

AJE

TOTA

L

BLINDAJE EXTERIOR

AISLANTE TÉRMICO

BLINDAJE INTERIOR

DISPONIBLEA MEDID

TODA LA GAMADE COLORES RAL

DISPONIBLES

y �CA

JASFU

ERTE

S

HT 15

HT 50

98

Vulcain Doble Protección.Norma alemana VDMA nivel B.

� Puerta ante extracción con bisagrasocultas. Apertura de la puerta 95°.

� Orificios de fijación en la basede 14mm Ø.

Vulcain 170. Equipamiento Estándar con 3 Bandejasregulables en intervalos de 40mm.

Vulcain 40. Equipamientoestándar con 1 Bandejaregulable en intervalos de40mm.

Vulcain 60.Equipamiento

estándar con 1 Bandejaregulable en intervalos

de 40mm.

Vulcain 80.Equipamiento Estándar con

2 Bandejas regulables enintervalos de 40mm.

Vulcain 130.Equipamiento Estándar con

2 Bandejas regulables enintervalos de 40mm.

� Bulones giratorios anti sierrade 25mm Ø.

4

4

2

1

1

2

EN UNA CAJA FUERTE

SIN AISLANTE LA

TEMPERATURA AUMENTA

RÁPIDAMENTE EN CASO DE INCENDIO. CON LAS

CAJAS FUERTES VULCAIN SUS DOCUMENTOS

ESTARÁN MEJOR PROTEGIDOS. EL AUMENTO DE LA

TEMPERATURA INTERNA SE RALENTIZA DE MANERA

CONSIDERABLE GRACIAS A LOS MATERIALES

IGNÍFUGOS. ROBUSTA CONSTRUCCIÓN EN ACERO CON PAREDES DE DEFENSA DE ALTO ESPESOR.BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO ANTI TALADRO CONFORME A LA NORMA ALEMANA VDMA.COLOR ESTÁNDAR GRIS CLARO RAL 9006.

� Características técnicas

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas).

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas), con 4discos de 20 númerospara 160.000combinaciones posibles.

� Cerradura de caja fuertenivel 2 VDS, 1 millon decombinacionesalfanuméricas posibles.Con temporización a partirdel 3er Error. 1 codigomaestro y 1 código deusuario programables.Sistema alimentado por unapila de 9 V,accesible desdeel exterior.

� Cerraduras

Vulcain 200.EquipamientoEstándar con 3Bandejas regulablesen intervalos de40mm.

MODELO

Vulcain 40 480 x 475 x 450 360 x 345 x 315 65 70 3 1 40 200

200

200

200

200

200

58

80

167

130

205

4 1

2

3

2

3

4

6

4

6

65 70

65

65

70

70

65

65

70

70

Vulcain 60 655 x 475 x 450 535 x 345 x 315

Vulcain 80

Vulcain 170

855 x 475 x 450

1000 x 650 x 500

735 x 345 x 315

880 x 520 x 365

Vulcain 130

Vulcain 200

800 x 650 x 500

1200 x 650 x 500

680 x 520 x 365

1080 x 520 x 365



Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Numerode

pestillosactivos

Numero debandejas

Volumenen litros

Pesoen Kg


BLI

ND

AJE

TOTA

L

BLINDAJE EXTERIOR

AISLANTE TÉRMICO

BLINDAJE INTERIOR

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

Cajas fuertes con normativa Alemana

� Opción Empuñaduraen estrella

�CA

JASFU

ERTE

S

1110

Protect Duo Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 0 • Normativa Europea EN 1143-1 • Euro/ VDS – Valor asegurable: 8000€Homologación ignífuga 1 hora en papel • Normativa Europea EN 1047-1/S60P

Grado 0Cajas fuertes

� Juntas múltiples para asegurar laestanqueidad en caso de incendio.

Test efectuados en situaciones reales.

� Opción: Compartimento interior concerradura a llave (2 llaves suministradas)

Modelo 220 litros.Equipamiento estándar con 3 bandejas

regulables en intervalos de 40mm.

Modelo 123 Litros.Equipamiento estándar con 2 bandejas


� Puerta con sistema de cerrado por sus 4laterales con bulones activos/pasivos anti

sierra de 20mm.

� Orificio de fijacion en la basede 14mm Ø.

MODELO

Protect Duo 34 380 x 463 x 440 297 x 365 x 314 6 1 34 98

110

108

138

118

155

140

180

305

340

375

40

54

60

66

80

93

123

220

253

291

1

1

2

1

2

2

2

3

3

3

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8

Protect Duo 40 440 x 463 x 440 357 x 365 x 314

Protect Duo 54 379 x 589 x 471 294 x 489 x 339

Protect Duo 60 615 x 463 x 440 532 x 365 x 314

Protect Duo 66 482 x 589 x 471 397 x 489 x 339

Protect Duo 80 775 x 463 x 440 695 x 365 x 314

Protect Duo 93 615 x 589 x 471 529 x 489 x 339

Protect Duo 123 801 x 589 x 471 716 x 489 x 339

Protect Duo 220 1137 x 704 x 471 1052 x 604 x 339

Protect Duo 253 1322 x 704 x 471 1237 x 604 x 339

Protect Duo 291 1507 x 704 x 471 1422 x 604 x 339



Numerode bulones

activos/pasivos

Numero debandejas

Volumenen litros Peso en Kg

3

3 2

1

1

2

el+

CAJAS FUERTES DE NUEVA GENERACIÓN CON LAS MAYORES

PRESTACIONES CONTRA ROBO E INCENDIOS. BLINDAJE ANTI TALADRO

DE ACERO AL MANGANESO. ESPESOR DE LAS PAREDES: CUERPO

50MM, PUERTA 82MM. APERTURA DE LA PUERTA 180°. COLOR

ESTÁNDAR GRIS CLARO RAL 9006.

Pruebas de resistencia al fuego.Duracion 13 horas

� Características Técnicas

Modelo 54 litros.Equipamiento Estándar

con una Bandejaregulable en intervalos

de 40mm.

� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS, 1 millón decombinaciones alfanuméricas posibles. Contemporización a partir del 3er Error. 1 código maestroy 1 código de usuario programables. Sistemaalimentado por una pila de 9 V, accesible desde elexterior.

� Cerradura de caja fuerte WITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A (2 llaves suministradas).

� Cerradura a llave WITTKOPP (ref.2618) certificadaA2P nivel A. 2 llaves suministradas + CerraduraElectrónica Grado 2 VDS.

� Cerraduras

159 mm

PROTECTDUO 34

PROTECTDUO 40

PROTECTDUO 54

PROTECTDUO 60

PROTECTDUO 66

PROTECTDUO 80

PROTECTDUO 93

PROTECTDUO 123

PROTECTDUO 220

PROTECTDUO 253

PROTECTDUO 291

26 mm159 mm

159 mm

��

��

��

CAPACIDAD(En archivadores AZ de tamaño estándar: 32 x 29 x 7,5cm.)

Protect Duo Grado 0 / valor asegurable 8 000 €

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y �CA

JASFU

ERTE

S

VDS

1312

Protect Duo Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 1 • Normativa Europea EN 1143-1 • Valor asegurable: 25000€Homologación ignífuga 1 hora en papel • Normativa Europea EN 1047-1/S60P

Grado 1 A2P/ECajas fuertes


� Opcional: Compartimento interiorcon cerradura a llave (2 llaves

suministradas).

Modelo 220 litros.Equipamiento estándar con 3 Bandejas


� Puerta con sistema de cerradopor sus 4 laterales con bulones

activos/pasivos anti sierra de 20mm Ø.


3

3 2

1

1

2 Test efectuados en situaciones reales.

Modelo 123 Litros.Equipamiento estándar con2 Bandejas regulables enintervalos de 40mm.

el+

Pruebas de resistencia al fuego.Duracion 13 horas

Modelo 54 litros.Equipamiento estándar con una Bandeja

regulable en intervalos de 40mm.MODELO

Protect Duo 34 380 x 463 x 440 297 x 365 x 314 6 1 34 105

116

145

160

115

127

150

200

325

365

395

40

60

80

54

66

93

123

220

253

291

1

2

2

1

1

2

2

3

3

3

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8

Protect Duo 40 440 x 463 x 440 357 x 365 x 314

Protect Duo 60 615 x 463 x 440 532 x 365 x 314

Protect Duo 80 775 x 463 x 440 695 x 365 x 314

Protect Duo 54 379 x 589 x 471 294 x 489 x 339

Protect Duo 66 482 x 589 x 471 397 x 489 x 339

Protect Duo 93 615 x 589 x 471 529 x 489 x 339

Protect Duo 123 801 x 589 x 471 716 x 489 x 339

Protect Duo 220 1137 x 704 x 471 1052 x 604 x 339

Protect Duo 253 1322 x 704 x 471 1237 x 604 x 339

Protect Duo 291 1507 x 704 x 471 1422 x 604 x 339



Numerode bulones

activos/pasivos

Numero debandejas

Volumenen litros Peso en Kg

A2P

/E

CAJAS FUERTES DE NUEVA GENERACION CON LA MAYORES PRESTACIONES

CONTRA ROBO E INCENDIOS. BLINDAJE ANTI TALADRO DE ACERO AL

MANGANESO. ESPESOR DE LAS PAREDES: CUERPO 50MM, PUERTA

82MM. APERTURA DE LA PUERTA 180. COLOR STANDARD GRIS CLARO

RAL 9006.


� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS, 1 millon decombinaciones alfanuméricas posibles. Contemporización a partir del 3er Error. 1 codigo maestroy 1 código de usuario programables. Sistemaalimentado por una pila de 9 V,accesible desde elexterior.

� Cerradura de caja fuerte WITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A (2 llaves suministradas).

� Cerraduras

159 mm

PROTECTDUO 34

PROTECTDUO 40

PROTECTDUO 54

PROTECTDUO 60

PROTECTDUO 66

PROTECTDUO 80

PROTECTDUO 93

PROTECTDUO 123

PROTECTDUO 220

PROTECTDUO 253

PROTECTDUO 291

26 mm159 mm

159 mm

��

��

��

CAPACIDAD(En archivadores AZ de tamaño estándar: 32 x 29 x 7,5cm.)

Protect Duo Grado 1 / valor asegurable 25 000 €

� Cerradura a llave WITTKOPP (ref.2618) certificadaA2P nivel A. 2 llaves suministradas + CerraduraElectrónica Grado 2 VDS.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

� OpciónEmpuñaduraen estrella

�CA

JASFU

ERTE

S

1514

ZEPHIR DUO 1 / Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 1• Normativa Europea EN 1143-1 • Euro/ VDS • Valor asegurable : 25000€Ignífuga papel 30 minutos • Normativa Europea EN 15659 / S30P

Grado 1Cajas fuertes

MODELO

ZR 1041 514 x 604 x 400 375 x 468 x 234 1 41 115

80 148

114 188

149 220

228 290

415 395

769 650

132 200

183 250

339 335

506 470

ZR 1080 606 x 636 x 510 467 x 500 x 344 1

ZR 1114

ZR 1149

ZR 1228

ZR 1415

ZR 1769Doble puerta

806 x 636 x 510

1006 x 636 x 510

1006 x 836 x 600

1506 x 836 x 600

1806 x 1200 x 600

667 x 500 x 344 2

867 x 500 x 344 2

867 x 700 x 434 2

1367 x 700 x 434 3

1667 x 1064 x 434 4

ZR 1119

ZR 1183

ZR 1339

ZR 1506

906 x 636 x 510

1206 x 636 x 510

1256 x 836 x 600

1806 x 836 x 600

767 x 500 x 344 2

1067 x 500 x 344 3

1117 x 700 x 434 3

1667 x 700 x 434 4




Volumenen litros

Pesoen Kg

� Características técnicas- CONSTRUCCIÓN REFORZADA CON 4 PAREDES DE

DEFENSA IGNIFUGAS.- BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO.- ANGULO DE APERTURA DE LA PUERTA 180 Ø.- BANDEJAS REGULABLES EN INTERVALOS DE 40MM.- CIERRE DE LA PUERTA FORMADO POR BULONES

GIRATORIOS CROMADOS ANTI-SIERRA.- 1 ORIFICIO DE FIJACIÓN EN LA BASE DE 14MM (ORIFICIO

DE FIJACIÓN MURO OPCIONAL).

� En caso de incendio las juntas se dilatan, aumentando10 veces su volumen para asegurar una perfecta

estanqueidad al calor, a las llamas, al gas, al agua delos sistemas de aspersión.

Zephir Duo 1149.

Zephir Duo 1114.

� Opción compartimiento interior

� Opciones para depósito de efectivo

� Opciones alarma DOCT

� 1 detector sísmico ARITECH.

� 1 contacto en la puerta.

� 1 contacto en bulones .

� 1 recinto para conectar el sistema deaviso a la central de alarma.

� Tolva de depósito

� Deposito neumático � Cajón de depósito certificado grado 1

� Ranura superior 20x300 � Buzón deposito


� Cerradura Electrónica WITTKOPP con auditoria- Grado 2 VDS- 1 millón de combinaciones posibles- Temporizador de apertura a partir del 3er error- 1 código maestro / 9 códigos de usuario- Función de jerarquía de código (El código maestro

impide la apertura a los usuarios)- Función de apertura con doble código- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios de apertura, con auditoria delos 250 últimos registros

� Cerraduras

� Cerradura de cajafuerte nivel 2 VDS,1 millon decombinacionesalfanuméricasposibles. Contemporización a

partir del 3er Error. 1 codigo maestro y 1código de usuario programables. Sistemaalimentado por una pila de 9 V, accesibledesde el exterior.

� CerraduraElectrónica Grado2 VDS + Cerraduraa llave A2P.

ZEPHIR Duo Grado 1 / valor asegurable 25 000 €

ZR 1080 ZR 1114 ZR 1119 ZR 1149 ZR 1183 ZR 1228 ZR 1339 ZR 1415 ZR 1506

�

�

��

CAPACIDAD(En archivadores AZ de tamaño estándar:32 x 29 x 7,5cm.)

122 mm322 mm

172 mm

322 mm

� �

�

�

�

272 mm

��

172 mm

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

� Opción Empuñaduraen estrella.

�CA

JASFU

ERTE

S

1716

ZEPHIR DUO 2 / Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 2 • Normativa Europea EN 1143-1 / A2P.E. – Valor asegurable 35000€Ignífuga papel 30 min • Normativa Europea EN 15659 / S30P


MODELO

ZR 2043 514 x 604 x 400 379 x 488 x 235 1 43 250

84 349

120 390

156 470

272 695

429 871

787 1312

138 456

192 564

351 795

523 1090

ZR 2084 606 x 636 x 510 471 x 520 x 345 1

ZR 2120

ZR 2156

ZR 2272

ZR 2429

ZR 2787Doble puerta

806 x 636 x 510

1006 x 636 x 510

1006 x 836 x 600

1506 x 836 x 600

1806 x 1200 x 600

671 x 520 x 345 2

871 x 520 x 345 2

871 x 720 x 435 2

1371 x 720 x 435 3

1671 x 1084 x 435 4

ZR 2138

ZR 2192

ZR 2351

ZR 2523

906 x 636 x 510

1206 x 636 x 510

1256 x 836 x 600

1806 x 836 x 600

771 x 520 x 345 2

1071 x 520 x 345 3

1121 x 720 x 435 3

1671 x 720 x 435 4




Volumenen litros

Pesoen Kg

� Características técnicas- CONSTRUCCIÓN CON PAREDES MÚLTIPLES.- RECUBRIMIENTO IGNIFUGO + MATERIALES COMPUESTOS

CONTRA ROBO.- PUERTA REFORZADA DE 115MM

- BLINDAJE ANTI TALADRO EN ACERO AL MANGANESO.- SISTEMA DE BLOQUEO MECÁNICO DEFINITIVO EN CASO

DE ATAQUE.- BANDEJAS REGULABLES EN INTERVALOS DE 40MM.- CIERRE DE LA PUERTA POR BULONES GIRATORIOS,

CROMADOS ANTI SIERRA.- 1 ORIFICIO DE FIJACIÓN EN LA BASE DE 14MM.

Zephir Duo 2351.


estanqueidad al calor, a las llamas, al gas, al agua de lossistemas de aspersión.

Zephir Duo 2084.

� Opcional: Compartimento interior

� Opciones para depósito de efectivo










� Cerradura a llave A2P + cerraduraElectrónica WITTKOPP con auditoria.- Clase 2 VDS- 1 millón de combinaciones posibles- Temporizador de apertura a partir del

3er error- 1 código maestro / 9 códigos de usuario- Función de jerarquía de código (El

código maestro impide la apertura a losusuarios)

- Función de apertura con doble código- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios deapertura, con auditoria datada de los 250 últimosregistros.

� Cerraduras

� Cerradura de cajafuerte electrónica ref.Z03 Rotary Boltcertificada A2P nivelB/E. pestillooscilante. Memoriade 10 códigos,

1 código maestro, 1 código supervisor,8 códigos para usuarios (de los cuales1 código para apertura inmediata).Temporizador de apertura de 0 a 99minutos.

ZEPHIR Grado 2 / valor asegurable 35 000 €

� Cerradura de discoSargent y GreenleafA2P.B.UL Grupo 1,silenciosa, discreta,antimanipulacion.800.000combinacionesposibles.

� CerraduraElectrónica Z03+Cerradura a llaveA2P.

ZR 2084 ZR 2138ZR 2120 ZR 2156 ZR 2192 ZR 2272 ZR 2351 ZR 2429 ZR 2523

�

�

�


142 mm

192 mm 192 mm� ��

292 mm��

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y


�CA

JASFU

ERTE

S

1918

ZEPHIR DUO 3 / Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 3 • Normativa Europea EN 1143-1 / A2P.E. • Valor asegurable 55000€Ignífuga papel 30 min • Normativa Europea EN 15659 / S30P


� Características técnicas- CONSTRUIDO CON PAREDES MÚLTIPLES.- RELLENO IGNIFUGO + MATERIAL COMPUESTO CONTRA

ROBO.- PUERTA REFORZADA DE 115MM.- BLOQUEO DE LA CAJA FUERTE EN CASO DE INTENTO DE

ROBO.- SISTEMA DE CERRADURAS BLINDADO CON CHAPA DE

MANGANESO.- ESTANTERÍAS REGULABLES EN INTERVALOS DE 40MM.- CIERRE DE LA PUERTA CON BULONES GIRATORIOS ANTI

SIERRA.- 1 ORIFICIO DE FIJACIÓN EN LA BASE DE 14MM DE

DIÁMETRO.

Zephir Duo 3123.

Zephir Duo 3108.


estanqueidad al calor, a las llamas, al gas, al agua de lossistemas de aspersión.

� Opcional: Compartimento interior� Opciones para depósito de efectivo









� Cerradura a llave A2P + cerraduraElectrónica WITTKOPP con auditoria.- Clase 2 VDS- 1 millón de combinaciones posibles- Temporizador de apertura a partir del

3er error- 1 código maestro / 9 códigos de usuario- Función de jerarquía de código

(El código maestro impide la apertura alos usuarios)

- Función de apertura con doble código- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios deapertura, con auditoria datada de los 250 últimosregistros.

� Cerraduras


� Cerradura de cajafuerte electrónica ref.Z03 Rotary Boltcertificada A2P nivelB/E. pestillooscilante. Memoriade 10 códigos,

1 código maestro, 1 código supervisor,8 códigos para usuarios (de los cuales1 código para apertura inmediata).Temporizador de apertura de 0 a 99minutos.

� CerraduraElectrónica Z03+Cerradura a llaveA2P.

MODELO

ZR 3064 606 x 636 x 510 435 x 484 x 306 1 64 380

94 449

108 498

153 654

368 1015

554 1290

849 1995

123 542

283 795

452 1150

ZR 3094 806 x 636 x 510 635 x 484 x 306 2

ZR 3108

ZR 3153

ZR 3368

ZR 3554

ZR 3849Doble puerta

906 x 636 x 510

1206 x 636 x 510

1256 x 836 x 700

1806 x 836 x 700

1806 x 1200 x 700

735 x 484 x 306 2

1035 x 484 x 306 3

1085 x 684 x 496 3

1635 x 684 x 496 4

1635 x 1048 x 496 4

ZR 3123

ZR 3283

ZR 3452

1006 x 636 x 510

1006 x 836 x 700

1506 x 836 x 700

835 x 484 x 306 2

835 x 684 x 496 2

1335 x 684 x 496 3




Volumenen litros

Pesoen Kg

ZEPHIR Duo Grado 3 / valor asegurable 55 000 €

� Cerradura de discoSargent y GreenleafA2P.B.UL Grupo 1,silenciosa, discreta,antimanipulacion.800.000combinacionesposibles.ZR 3064 ZR 3108ZR 3094 ZR 3123 ZR 3153 ZR 3283 ZR 3368 ZR 3452 ZR 3554

�

�

��


136 mm

161 mm311 mm

161 mm�

��

261 mm

311 mm��

��

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

� Opción Empuñaduraen estrella.

�CA

JASFU

ERTE

S

2120

ZEPHIR DUO 4 /Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 4 • Normativa Europea EN 1143-1 – Valor asegurable 110000€Ignífuga papel 30 minutos • Normativa Europea EN 15659 / S30P

ZEPHIR DUO 5 /Doble protección contra ROBO y FUEGOGrado 5 • Normativa Europea EN 1143-1 • Valor asegurable 200 000 €Ignífuga papel 30 minutos • Normativa Europea EN 15659 / S30P

Cajas fuertes Grado 4 Cajas fuertes Grado 5


- CONSTRUCCIÓN DE PAREDES MÚLTIPLES.- RECUBRIMIENTO IGNIFUGO + MATERIALES COMPUESTOS ANTI ROBO

- PUERTA REFORZADA DE 115MM

- BLINDAJE EN ACERO CON CHAPA DE MANGANESO

- SISTEMA DE BLOQUEO MECÁNICO DEFINITIVO EN CASO DE ATAQUE

- BANDEJAS REGULABLES EN INTERVALOS DE 40MM

- 1 ORIFICIO DE FIJACIÓN EN LA BASE DE 14MM Ø.

ZEPHIR DUO 4 y DUO 5

� Opcional: Compartimento interior � Opciones para depósito de efectivo







� Deposito neumático

� Ranura superior 20x300

� Buzón deposito

� Cerradura a llave A2P +cerradura de discos grupo 2.

� 2 Cerraduras dediscos grupo 2.

� Cerraduras

ZEPHIR DUO 4 y 5

MODELO

ZR 5099 G7 842 x 672 x 538 656 x 504 x 299 2 99 652

114 719

125 769

159 928

260 1203

310

378

467

570

760

1323

1493

1590

1828

2460

129 780

212 1096

295

347

381

499

688

865

1182

1479

1432

1880

2250

2377

ZR 5114 G7 942 x 672 x 538 756 x 504 x 299 2

ZR 5125 G7

ZR 5159 G7

ZR 5260 G7

ZR 5310 G7

ZR 5378 G7

ZR 5467 G7

ZR 5570 G7

ZR 5760 G7

836 x 736 x 578

1242 x 672 x 538

1536 x 736 x 578

1542 x 842 x 578

1842 x 842 x 578

1542 x 872 x 728

1842 x 872 x 728

1842 x 1522 x 578

650 x 568 x 339 2

1056 x 504 x 299 3

1350 x 568 x 339 3

1356 x 674 x 339

1656 x 674 x 339

1356 x 704 x 489

1656 x 704 x 489

1656 x 1354 x 339

3

4

3

4

4

ZR 5129 G7

ZR 5212 G7

ZR 5295 G7

ZR 5347 G7

ZR 5381 G7

ZR 5499 G7

ZR 5688 G7

ZR 5865 G7

1042 x 672 x 538

1286 x 736 x 578

1042 x 872 x 728

1986 x 736 x 578

1292 x 872 x 728

1986 x 986 x 578

1986 x 1296 x 578

1842 x 1236 x 728

856 x 504 x 299 2

1100 x 568 x 339 3

856 x 704 x 489

1800 x 568 x 339

1106 x 704 x 489

1800 x 818 x 339

1800 x 1128 x 339

1656 x 1068 x 489

2

4

3

4

4

4




Volumenen litros

Pesoen Kg

MODELO

ZR 4083 G7 706 x 636 x 510 556 x 504 x 304 1 83 388

101 494

116 548

132 596

216 856

298

353

473

577

790

910

1144

1232

1419

1988

127 593

162 719

265

315

385

508

715

891

930

1029

1155

1490

1792

1882

ZR 4101 G7 806 x 636 x 510 656 x 504 x 304 2

ZR 4116 G7

ZR 4132 G7

ZR 4216 G7

ZR 4298 G7

ZR 4353 G7

ZR 4473 G7

ZR 4577 G7

ZR 4790 G7

906 x 636 x 510

1006 x 636 x 510

1250 x 700 x 550

1006 x 836 x 700

1950 x 700 x 550

1506 x 836 x 700

1806 x 836 x 700

1806 x 1486 x 550

756 x 504 x 304 2

856 x 504 x 304 2

1100 x 568 x 344 3

856 x 704 x 494

1800 x 568 x 344

1356 x 704 x 494

1656 x 704 x 494

1656 x 1354 x 344

2

4

3

4

4

ZR 4127 G7

ZR 4162 G7

ZR 4265 G7

ZR 4315 G7

ZR 4385 G7

ZR 4508 G7

ZR 4715 G7

ZR 4891 G7

800 x 700 x 550

1206 x 636 x 510

1500 x 700 x 550

1506 x 806 x 550

1806 x 806 x 550

1950 x 950 x 550

1950 x 1260 x 550

1806 x 1200 x 700

650 x 568 x 344 2

1056 x 504 x 304 3

1350 x 568 x 344

1356 x 674 x 344

1656 x 674 x 344

1800 x 818 x 344

1800 x 1128 x 344

1656 x 1068 x 494

3

3

4

4

4

4




Volumenen litros

Pesoen Kg

Zephir Duo 4101.

Zephir Duo 5129.



� En caso de incendio las juntas sedilatan, aumentando 10 veces suvolumen para asegurar una perfectaestanqueidad al calor, a las llamas,al gas, al agua de los sistemas deaspersión.

� Cerradura a llave A2P + cerraduraElectrónica WITTKOPP con auditoria.- Clase 2 VDS- 1 millón de combinaciones posibles- Temporizador de apertura a partir del 3er

error- 1 código maestro / 9 códigos de usuario- Función de jerarquía de código (El código

maestro impide la apertura a los usuarios)- Función de apertura con doble código

- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios deapertura, con auditoria datada de los 250 últimosregistros.

� 2 Cerraduras electrónicasWITTKOPP con auditoria.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

yDISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y


�CA

JASFU

ERTE

S

22 23

Cajas fuertes para empotrar

� Características TécnicasPUERTA DE 50MM CON BLINDAJE DE ACERO 60/10 �,BISAGRAS OCULTAS, APERTURA DE 90°, SISTEMA DE

CIERRE CON BULONES DE 20MM Ø. COLOR GRIS PERLA

RAL 7035.

� Cerraduras

MODELO

WB 2 266 x 300 x 200 200 x 234 x 135 0 6 12

16 24

36 28

73 51

53 38

WB 3 426 x 420 x 200 360 x 340 x 135 1

WB 4

WB 6

426 x 420 x 360

800 x 420 x 360

360 x 340 x 295 1

730 x 340 x 295 2

WB 5 600 x 420 x 360 530 x 340 x 295 1




Volumenen litros

Pesoen Kg

MODELO

Mural 30 330 x 490 x 385 230 x 410 x 290 1 27 43

39

20

57

40

51 65

63 75

Mural 40

Mural 20

430 x 490 x 385

330 x 490 x 260

330 x 410 x 290

230 x 410 x 165

1

1

Mural 50 530 x 490 x 385 430 x 410 x 290 1

Mural 60 630 x 490 x 385 530 x 410 x 290 2




Volumeen litres

Pesoen Kg

� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS, 1 millon decombinaciones alfanuméricas posibles. Con temporizacióna partir del 3er Error. 1 codigo maestro y 1 código de usuarioprogramables. Sistema de Bloqueo automatico al cierre.Sistema alimentado por una pila de 9 V,accesible desde elexterior.

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618 certificadaA2P nivel A (2 llavessuministradas).

� Características técnicasCAJA FUERTE PARA EMPOTRAR DE ALTA SEGURIDAD, CERRADURA BLINDADA CON

CHAPA DE MANGANESO ANTI TALADRO. EMPUÑADURA INTEGGRADA PARA UNA MEJOR

DISCRECION. APERTURA DE 90°. COLOR GRIS PERLA RAL 7035.

Mural Euro VDSGrado 1 • Normativa Europea EN 1143-1 - Euro / VDSValor asegurable: 25000€

Mural 30 grado 1 Euro/VDS.Equipamiento de serie:

1 bandeja regulable en intervalosde 40mm.

Cajas fuertes para llaves en grado 1Grado 1 / EN 1143-1 • Valor asegurable 25 000 €

Cajas fuertes para llaves

Cles Protect 1007.Para el almacenamiento y protección de 1950 llaves.

Cles Protect 1001 a 1008UNA VERDADERA CAJA FUERTE PARA PROTEGER SUS LLAVES!• NORMATIVA EUROPEA CONTRA ROBO EN 1143-1; GRADO 1 / VDS;

VALOR ASEGURABLE 25000€.• FABRICACIÓN ROBUSTA:- CUERPO CON PAREDES DE MÚLTIPLES PLANCHAS

- BLINDAJE DE LA PUERTA DE 12MM

- BULONES DE CIERRE DE LA PUERTA SOBRE LOS 4 LATERALES

- COLOR GRIS CLARO RAL 9006


� Cerraduras

Cles Protect 1002.Para 100 llaves

(opción color amarillo)

MODELOS CLES PROTECT1001 A 1008 CERTIFICADOS

EN 1143-1 GRADO 1/VDS

1001

1003

1005

1007

440 x 500 x 250 50 85 2 para suelo / 1 para pared 60 90

840 x 500 x 300 50 85 2 para suelo / 1 para pared 200 170

840 x 740 x 500

1240 x 740 x 500

50

50

85

85

2 para suelo / 1 para pared


8

8

1050

1950

275

390

1002 640 x 500 x 250 50 85 2 para suelo / 1 para pared 100 115

840 x 500 x 500

1040 x 740 x 500

1540 x 740 x 500

50

50

50

85

85

85




5

8

9

450

1500

2890

200

325

475

1004

1006

1008

Dim. ExternasALxANxP en mm

EspesorParedesen mm

Espesor Puertaen mm Orificios de Fijación

Numero depaneles

extraíblesCapacidaden llaves Peso en Kg

� Cerradura Electrónica con certificación segúnla norma Europea ENV 1300 grado 2 VDS. 1 millónde combinaciones posibles, 1 código maestro y 1código de usuario programables. Sistemaalimentado por una pila de 9V accesible desde elexterior.

� Cerradura de caja fuerte WITTKOPPref: 2618 certificada A2P nivel A (2 llavessuministradas).

�CA

JASFU

ERTE

S

WBHomologación contra robo • Grado S2 / Normativa Europea EN 1143-1

2524

SESistema de depósito con pestaña de ocultación(El interior de la caja se mantiene oculto).

Homologado contra robo Grado S1 • Normativa Europea EN14450.

depósitos de efectivoCajas de seguridad para

MODELO

SR 800

SR 802

800 x 500 x 400

1200 x 500 x 400

465 x 480 x 350

865 x 480 x 350

78

145

75

115

90111SR 801 1000 x 500 x 400 665 x 480 x 350

Dim.ExterioresALxANxP en mm


Volumen enlitros

Pesoen Kg MODELO

SE 900

SE 902

606 x 426 x 380

996 x 426 x 380

590 x 410 x 320

980 x 410 x 320

77

128

55

85

65103SE 901 806 x 426 x 380 790 x 410 x 320



Volumenen litros

Pesoen Kg

SR 800.

Principio de funcionamiento :El sistema de depósito con pestaña de ocultación, cuenta en la parte superior con un sistema anti pesca integrado. Dimensionesde la ranura de depósito 330 x 40mm

SE 900.

� Cerradura Electrónicacon certificación según lanorma Europea ENV 1300grado 2 VDS. 1 millón decombinaciones posibles,1 código maestro y1 código de usuario

programables. Sistema alimentado por una pila de9V accesible desde el exterior.

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A(2 llaves suministradas).

SR y SE� Cerraduras

2

3

1

3

2

1

Tamaño máximodel paquetepara la gama SR

380

250

80

SRSistema con tolva para depósito. Homologación contra robo Grado S1 • Normativa Europea EN 14450.

SR y SECONSTRUCCIÓN ROBUSTA EN PLANCHAS DE ACERO DE 30/10E. PUERTA DE 45MM CON UN BLINDAJE DE 6MM. PUERTA ANTI EXTRACCIÓN CON

BISAGRAS OCULTAS. ANGULO DE APERTURA DE PUERTAS 90°. ORIFICIOS DE FIJACIÓN: 2 EN LA PARTE TRASERA Y 2 EN LA BASE, DE 10MM.PINTURA EPOXI POLIMERIZADA AL HORNO. COLOR GRIS CLARO RAL 9006.


DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

�CA

JASDEDEP

OSITO

DEEF

ECTIVO

2726

MODELO

Vulcain Dépôt 40 680 x 475 x 450 360 x 345 x 315 65 70 3 1 40 240

240

240

240

240

240

58

80

167

130

205

4 1

1

3

2

3

4

6

4

6

65 70

65

65

70

70

65

65

70

70

Vulcain Dépôt 60 850 x 475 x 450 535 x 345 x 315

Vulcain Dépôt 80

Vulcain Dépôt 170

1055 x 475 x 450

1200 x 650 x 500

735 x 345 x 315

880 x 520 x 365

Vulcain Dépôt 130

Vulcain Dépôt 200

1000 x 650 x 500

1420 x 650 x 500

680 x 520 x 365

1080 x 520 x 365



Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Numerode pestillos

Numerode bandejas

regulables Alt.Volumenen litros

Pesoen Kg

� Puerta anti extracción conbisagras ocultas. Angulo de

apertura de puerta 95°.

� Bulones giratorios anti sierra de25mm Ø.

2

1

� Orificio de fijaciónen la base de 14mm Ø.

4

depósitos de efectivoCajas de seguridad para

� Protección anti roboCONSTRUCCIÓN ROBUSTA EN ACERO DE PRIMERA CALIDAD CON PAREDES DE DEFENSA DE GRAN ESPESOR. SISTEMA DE CERRADURAS BLINDADO

CON CHAPA DE MANGANESO ANTI TALADRO. COLOR DE SERIE GRIS CLARO RAL 9006.

Vulcain Depot 130.Opcional: Cerraduraa llave certificadaA2P para el cajónsuperior.

Vulcain Depot 80.

1

2

3

Principio de funcionamiento

� Sistema de ranura para depósitos

370

230

20

230

20

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas), con 4discos de 20 númerospara 160.000combinaciones posibles.

� Cerradura decaja fuerte nivel 2VDS, 1 millon decombinacionesalfanuméricasposibles. Contemporización a

partir del 3er Error. 1 codigo maestroy 1 código de usuario programables.Sistema alimentado por una pila,accesible desde el exterior.

� Cerraduras

Sistema anti pesca

Tamaño máximo de paquete:

Para Vulcain Depot 130/170/200

Para Vulcain Depot 40/60/80

Vulcain Depot 130.Opcional: Cajón trasero

Vulcain Depot

� Cerradura Electrónica WITTKOPP conauditoria- Grado 2 VDS- 1 millón de combinaciones posibles- Temporizador de apertura a partir del3er error- 1 código maestro / 9 códigos de usuario

- Función de jerarquía de código (El código maestro impide laapertura a los usuarios). Función de apertura con doble código

- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios de apertura, conauditoria de los 250 últimos registros

� Cerradurade caja fuerteWITTKOPP ref:2618certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas).

220

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

�CA

JASDEDEP

OSITO

DEEF

ECTIVO

2928

� Sistema de depósito neumático (Disponible para todos los modelos ZEPHIR)

� Caja adaptada especialmente para recibir loscartuchos estándar de los sistemasneumáticos.

� Suelo con moqueta anti impacto.

depósitos de efectivoCajas de seguridad parafuertes Zephir Grado 1/2/3/4/5Sistema de depósito de fondos instalables sobre cajas

� Altura de la ranura de depósito: 400 mm.

� Apertura de la tolva con o sin cerradura.

� Opcional: Tolva trasera o en los laterales.

� Tamaño de paquete máximo:70x250x360mm.

ø 160 mm ø 120 mm

500

mm

� Ranura superior de 20x300mm con sistemaanti pesca.

� Opcional: Ranura superior a medida.

� Sistema de ranura superior (Disponible para todos los modelos ZEPHIR de hasta 1400mm de altura)

� Sistema de tolva (Disponible para todos los modelos ZEPHIR de hasta 1256mm de altura) � Sistema de Buzón de depósito (Disponible para todos los modelos ZEPHIR de hasta 1400mm de altura)

36025

0

70

360

250

50

� Permite la instalación a través de un muro.

� Regulable para muros de entre 100 a 200mm deespesor.

� Trampilla en acero inoxidable.

� Tamaño máximo de paquete: 50x 250 x360mm.

200mm

Principio de funcionamiento

1

2

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

�CA

JASDEDEP

OSITO

DEEF

ECTIVOTrampilla de acceso en posición abierta, con sistema anti pesca.

Trampilla en posicióncerrada.

3130

efectivo homologadas Grado 1/2/3Cajas fuertes de depósito de

MODELO

ZEPHIR dépôt 801 800 x 650 x 550 520 x 520 x 380 100 300

300

300

300

ZEPHIR dépôt 1001 1000 x 650 x 550 720 x 520 x 380 140





Volume de la cajaen litras

(sin el pomo)Pesoen Kg

MODELO


470

560

630








MODELO


565

675

770








Zephir Depot 802.Con cajón lateral izquierdo.

ZEPHIR depot aprobado en grado 1 / valor asegurable 25 000 €



Zephir Depot Grado 1/2/3Normativa Europea EN1143-2 (Normativa específica para las cajas de depósito de efectivo ydepósitos nocturnos) • Valor asegurable de 25.000€ a 55.000€.

Zephir Depot 1002.Con cajón por la parte trasera para

atravesar un muro de hasta 100mm.

� Cerradura decaja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas).

� Cerraduras

� Cerradura decaja fuerte nivel 2VDS, 1 millon decombinacionesalfanuméricasposibles. Contemporización a

partir del 3er Error. 1 codigo maestroy 1 código de usuario programables.Sistema de Bloqueo automático alcierre. Sistema alimentado por unapila ,accesible desde el exterior.

� Cerraduraelectrónica Grado2 VDS + cerradura allave A2P.

Tamaño máximo de paquete:Con cajón frontal o trasero.

Zephir Depot 801.Con cajón frontal, opcional: Cajón con cerradura a

llave A2P

400

220

50

Tamaño máximo de paquete:Con cajón lateral.

290

220

50

� Varias configuraciones posibles1) CAJÓN FRONTAL, VERSIÓN DE SERIE.2) CAJÓN POR LA PARTE TRASERA O POR LOS LATERALES.3) CAJÓN PARA DEPÓSITO POR LA PARTE TRASERA O LATERALES

PARA ATRAVESAR UN MURO.

� Cerradura Electrónica WITTKOPPcon auditoria- Grado 2 VDS- 1 millón de combinacionesposibles- Temporizador de apertura a partirdel 3er error

- 1 código maestro / 9 códigos de usuario- Función de jerarquía de código (El código maestro

impide la apertura a los usuarios)- Función de apertura con doble código- Función de apertura temporizada de 0 a 99 minutosOpcional: Función de planificación horarios de apertura,con auditoria de los 250 últimos registros

� CerraduraelectrónicaWITTKOPP conauditoria +cerraduraa llave A2P.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

�CA

JASDEDEP

OSITO

DEEF

ECTIVO

3332

de seguridadPrima Protect

Armarios


� Cerraduras

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP REF 2618 testadaA2P grado A (2 llavessuministradas).

MODELO

Prima Protect 800 1980 x 1000 x 480 1975 x 995 x 420 20 60 2 x ø 14 6 5+1 guia en el techo 5970 830 170



Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Orificios defijación al

suelo

Numero debulonesactivos

Numero deBandejas

Superficie dealmacenaje

en mmVolumenen litros

Pesoen Kg

� 6 Bulones giratorios anti sierra de25mm Ø.

2

� Puerta anti extracción con bisagras ocultas.Cuerpo monobloque indeformable, sin marcas de

soldaduras o ensamblaje.

1

2

1

Archivadores de seguridad Class Protect

LOS ARMARIOS ARCHIVADORES DE SEGURIDAD CLASS PROTECT PROTEJEN LAS EMPRESAS

CONTRA EL ESPIONAJE INDUSTRIAL, EL VANDALISMO, EL ROBO, LAS INDISCREPCIONES.CONSTRUIDO CON PLANCHAS DE ACERO DE PRIMERA CALIDAD FORMANDO UNA ESTRUCTURA

MONOBLOQUE INDEFORMABLE. SISTEMA CERRADURAS BLINDADO CON CHAPA DE MANGANESO

ANTI TALADRO. COLOR GRIS 9006.


MODELO

Class Protect 2T

Class Protect 4T

Class Protect 3T

Class Protect 5T

696 x 550 x 600

1266 x 550 x 600

981 x 550 x 600

1550 x 550 x 600

30

30

30

30

60

60

60

60

4

8

6

10

2

4

3

5

1028

2056

1542

2570

95

195

140

240


Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Numero de bulonesactivos

Numerode cajones

Superficie lineal paracarpetas colgantes en mm

Pesoen Kg

�ARMARIO

SDESE

GURID

AD

� Cerraduras

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref.2618 certificada A2Pnivel A (2 llaves suministradas porcajón). Cerraduras para cada cajóncon la misma llave. Opcionalcerraduras distintas con una llavemaestra.

Modelo de 2 cajones adaptablea escritorios

� Sistema de cierre con Bulonesempotrados a la estructura.

2

� Guias sobre rodamientos inoxidables.

1

1

Prima Protect 800.2 orificios de anclaje al suelo de 14mm Ø.

CONSTRUCCION ROBUSTA EN PLACHAS DE ACERO DE 20/10E DE ESPESOR. SISTEMA CERRADURAS BLINDADO CON CHAPA ANTI TALADRO DE

MANGANESO. ESTANTERIAS REGULABLES EXTRAIBLES DE 50 MM, SOPORTA CARGAS REPARTIDAS DE HASTA 120KG. ANGULO DE APERTURA DE LA

PUERTA 95°. COLOR GRIS CLARO RAL 9006.

34 35

Star Protect

Armarios de seg uridad Blindados

� Equipamiento estándar, bandejasextraíbles regulables en altura para

carpetas suspendidas de hasta 330mm.Soporta pesos repartidos de hasta 120kg.

� Bandeja extraíble regulableen altura en intervalos de 50mm.

� Bastidor extraíble, para clasificación decarpetas colgantes con acceso superior,regulable en altura en intervalos de 50mm.


Star Protect 900. Star Protect 250.

� Bulones de seguridad inaccesiblesalrededor de todo el perímetro.

� Orificios para anclaje de 14mm Ø.MODELO

Star Protect 250 1000 x 600 x 500 996 x 596 x 430 8 2+ una guía en techo 1790 255 70

130

120

195

510

477

840

2+ 1una guía en techo 3590

3480

5980

4+ una guía en techo

5+ una guía en techo

11

8

14

Star Protect 500 1000 x 1200 x 500 996 x 1196 x 430





Numeropestillos

Numerode bandejas

Superficiede almacenaje

en mmVolumenen litros

Pesoen kg

3

4

3

6

� Puerta con sistema de cerrado por sus4 laterales con bulones activos/pasivos

anti sierra.

� Cuerpo monobloque indeformable, sinmarcas de soldaduras o ensamblaje.

5

4

2

1

1

2

5

LOS ARMARIOS BLINDADOS PROTEGEN LAS EMPRESAS CONTRA EL ESPIONAJE INDUSTRIAL, EL VANDALISMO, LOS

ROBOS, LAS INDISCRECIONES. CONSTRUIDOS EN ACERO FORMANDO UNA ESTRUCTURA MONOBLOQUE

INDEFORMABLE. CUERPO DE 20MM, PUERTA CON UN ESPESOR TOTAL DE 70MM. BLINDAJE ANTI-TALADRO CON

CHAPA DE MANGANESO. ANGULO DE APERTURA DE LA SPUERTAS 200°. COLOR GRIS CLARO RAL 9006.


� Opciones


� Cerradura de cajafuerte WITTKOPPref:2618 certificadaA2P nivel A( 2 llavessuministradas), con4 discos de

20 números para 160.000 combinacionesposibles.

� Cerradura de caja fuertenivel 2 VDS, 1 millon decombinacionesalfanuméricas posibles.Con temporización a partirdel 3er Error. 1 codigomaestro y 1 código deusuario programables.

Sistema de Bloqueo automático al cierre.Sistema alimentado por una pila ,accesibledesde el exterior.

� Cerradura de disco Sargenty Greenleaf A2P.B.UL Grupo 1,silenciosa, discreta,antimanipulacion. 800.000combinaciones posibles. Losarmarios Star protectequipados de esta cerraduracuentan con la certificaciónde seguridad Grado C (N-1300/SGDN/PSE/PSD)

� Cerraduras

Grado C de SGDN.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

� Opción de cerraduraen estrella.

�ARMARIO

SDESE

GURID

AD

Star Protect 500.

6

DISPONIBLEA MEDIDA

3736

Cles Protect 600 a 3060Disponible en versión Caja fuerte para llaves normativa EN 1143-1 Grado 1.

Armario de Seguri dad Porta Llaves


Cles Protect 30.Para la protección de 30 llaves.

� Características técnicasCON PANELES EXTRAÍBLES SOBRE RAÍLES. ESPACIO ENTRE

PANELES DE 80MM. GANCHOS METÁLICOS PARA COLGAR

LLAVES REGULABLES EN ALTURA (ESPACIO ENTRE GANCHOS

30MM).ANGULO DE APERTURA DE PUESTAS 180.HOMOLOGADOS CONTRA ROBO NORMATIVA EUROPEA EN14450, GRADO S1 (FIJACIÓN AL SUELO ACONSEJADA PARA

UNA MAYOR ESTABILIDAD) COLOR GRIS RAL 9006.

� Trampilla para depositar de llaves consistema antipesca, de serie en los modelos

Cles Protect 10/30/60/100.

1

1

MODELOCLES PROTECT

10 A 300

10

60

200

300 x 375 x 105 20 55 4 pared / ø 10mm 10 12

400 x 375 x 120 20 55 4 pared / ø 10mm 60 16

640 x 460 x 200 30 60 4 pared / ø 10mm 200 44

30 400 x 375 x 105 20 55 4 pared / ø 10mm 30 15

640 x 460 x 120 20 55 4 pared / ø 10mm 100 27

640 x 460 x 300 30 60 4 pared / ø 10mm 300 48

100

300


Espersorcuerpo

en 10èmeEspesor puerta

en mmOrificios

de fijaciónNumero

de ganchos Peso en Kg MODELO600 A 3060 NORMA

EN 14450 GRADO S1

600

1980

3060

500 x 500 x 550 30 55 2 pared / 1 suelo 4 600 78

1100 x 700 x 550 30 55 2 pared / 1 suelo 6 1980 155

1800 x 700 x 550 30 55 2 pared / 1 suelo 6 3060 240

1440 800 x 700 x 550 30 55 2 pared / 1 suelo 6 1440 120

1500 x 700 x 550 30 55 2 pared / 1 suelo 6 2520 1992520


Espersorcuerpo

en 10èmeEspesor puerta

en mmOrificios

de fijaciónNumero

de Panelesextraibles

Numerode ganchos Peso en Kg

Cles Protect 2520.Con 6 paneles extraíbles .

�ARMARIO

SDESE

GURID

AD

� Cerraduras


� Cerradura de caja fuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2P nivel A (2 llavessuministradas).

GUIAS REGULABLES CON GANCHOS METÁLICOS

PARA LLAVES. BLINDAJE ANTI TALADRO DE

ACERO AL MANGANESO. COLOR GRIS CLARO

RAL 7035. ANGULO DE APERTURA DE

PUERTAS 100°.

Cles Protect 10 a 300Disponible en versión Caja fuerte para llaves normativa EN 1143-1 Grado 1.

� Cerraduras


� Cerradura de caja fuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2P nivel A (2 llavessuministradas).

SV 535.

6

3938

Armarios de seguridad para servidores informáticos

�ARMARIO

SDESE

GURID

AD

Serveur Protect

SV 997. Con opciónRACK 19 y bandejaspara RACK 19.

LOS SERVIDORES INFORMÁTICOS, LUGAR DE ALMACENAMIENTO DE DATOS VITALES DE NUMEROSAS EMPRESAS, SON UN OBJETIVO CADA VEZ MÁS

COMÚN PARA LOS ROBOS O SIMPLEMENTE LOS SABOTAJES. LA PROTECCIÓN FÍSICA DE LOS SERVIDORES INFORMÁTICOS ES UNA PRIORIDAD A LA

VISTA DEL AUMENTO DE ROBOS. PARA PROTEGER SUS DATOS, NUESTROS ARMARIOS DE LA GAMA SERVEUR PROTECT APORTAN UNA

SOLUCIÓN ADAPTADA A SUS NECESIDADES DE SEGURIDAD.

Gama estándar: ventilación natural sin extractor de aire ni filtro anti polvo.Gama Premium: Extractor de aire con termostato, permitiendo controlar la temperatura interior.

Filtros anti polvo extraíbles y lavables.


MODELO

SV535

SV997

SV860

1000 x 750 x 790

1900 x 750 x 790

1600 x 750 x 790

996 x 746 x 720

1856 x 746 x 720

1596 x 746 x 720

535

997

860

100 2

170 4

150 4

Dim. ExterioresALxANxP enmm


Volumenen litros Peso en kg

Numerode bandejas

estándar� Orificio para

cableado de 50mm Ø.

3

� Bandejas perforadas para una mejorcirculación del aire.

� Ventilación superior e inferior.

2

1

� Extractor de aire (Premium) 880 m3/h.

4

� Rack 19� Bandejas para Rack 19� Bandejas Extraíbles� Clase B

� Opciones

2

3

1

4

5

SV 860.

6


� Cerradura decaja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas), con

4 discos de 20 números para 160.000combinaciones posibles.



� Cerradura de disco Sargent yGreenleaf A2P.B.UL Grupo 1,silenciosa, discreta,antimanipulacion. 800.000combinaciones posibles. Losarmarios Star protect equipados deesta cerradura cuentan con lacertificación de seguridad Grado C(N-1300/SGDN/PSE/PSD)

� Cerraduras

Grado C de SGDN. Grado B de SGDN.

� Termostato.

5

� Puerta sellada a fin de garantizar que latoma de aire se realice solamente a través

de los filtros antipolvo.

� Cerradura de caja fuerte Sargent y Greenleaf A2P.B.ULref.8550, 800 000 combinaciones posibles. Silenciosa, antimanipulación, discreta. Los armarios Serveur Protectequipados de esta cerradura cuentan con la certificaciónIGI N1300 del 30/11/2011 (revisión 03/12/2011)

4140

Armarios prod uctos peligrososChimie ProtectGuarde con total seguridad los productos inflamables tóxicos o corrosivos en su lugar de trabajo, conformea la legislación. Homologados segun la normativa Europea EN 14470-1

LOS ARMARIOS DE ALTA SEGURIDAD CHIMIE PROTECT DE NUEVA GENERACION, CUENTAN CON UNA RESISTENCIA AL FUEGO EXCEPCIONAL CON

UN PESO CONTENIDO. CON TOMA DE TIERRA PARA EVITAR CUALQUIER EXPLOSION QUE PUEDA SER CAUSADA POR LA ELECTRICIDAD ESTATICA.FABRICADAS SEGUN LA NORMATIVA EN 14470-1. COLOR ESTANDAR GRIS RAL 7035..


� En caso de incendio las juntas se dilatan,aumentando 10 veces su volumen para

asegurar una perfecta estanqueidad a lasllamas, al gas, al agua de los sistemas de

aspersión y al calor.

3

� Cerradura de seguridad en cada puerta.

� Aireación superior, se bloqueaautomáticamente en caso de incendio.

2

1

� Pies regulables para una nivelaciónsimple y rápida.

4

4

3

2

11

2

30 minutos

MODELO

LP0001G1

LP0003G1

LP0002G1

1960 x 1195 x 595

630 x 1100 x 550

1960 x 600 x 600

1600 x 1075 x 515

375 x 980 x 470

1600 x 475 x 515

3

1

44

24

3 19

220

95

145

Dim. Exteriores ALxANxPen mm

Dim. Interiores ALxANxPen mm Numero de estanterías Deposito de retención

(capacidad en litros) Peso en Kg

90 minutos

MODELO

LP0091G1

LP0093G1

LP0092G1

1965 x 1200 x 600

660 x 1105 x 550

1965 x 600 x 600

1600 x 1115 x 500

530 x 1015 x 350

1600 x 520 x 480

3

1

44

24

3 20

600

210

340

Dim. Exteriores ALxANxPen mm

Dim. Interiores ALxANxPen mm Numero de estanterías Deposito de retención

(capacidad en litros) Peso en Kg

LP0001G1

Modèle LP0093G1

LP0092G1

� Cierre automático reguladotérmicamente a partir de 50º.

1

� Deposito de retención en caso de goteodesmontable

2

�ARMARIO

SPRODUCT

OSPEL

IGROSO

S

Los extractores de aire que equipan los armarios certificados (EN 14470-1) debenestar obligatoriamente certificados según la norma 94/9/EC(ARTEX) con numero dede homologación ATX-D-053 ( esta certificación indica que los componentes delextractor que se encuentran en contacto con el aire extraído no son metálicos, a finde evitar cualquier riesgo de chispa que pueda provocar una explosión). En caso deextractores sin certificación existe riesgo de explosión.

Modelo A : Extractor de aire exterior, necesita obligatoriamente una salida de aireal exterior del local, nivel sonoro: 35db caudal de aire:25m3/h.

Modelo B : Extractor de aire interior, extractor de renovación del aire, sin necesidadde una salida de aire al exterior del local, equipado de filtros de carbón (para losolores tóxicos) y filtros anti polvo. Nivel sonoros 38db, caudal de aire: 25m/3.

� Extractor de aire opcional

4342

Class Fire Prima Fire

contra el FuegoArmarios de seguridad

Prima fire 700.2 orificios de fijación en la base de

14mm Ø. Color Gris Ral 9006.

� Puerta anti extracción con bisagrasocultas. Angulo de apertura de la puerta 95°.

MODELO

Class Fire 2T 696 x 550 x 600 60 4 2 1028 110

3 1542 150

4 2056 196

5 2570 240

6

8

10

Class Fire 3T 981 x 550 x 600 60

Class Fire 4T 1266 x 550 x 600 60

Class Fire 5T 1550 x 550 x 600 60


Espesor paredescuerpo y puerta

en mm

Numeropestillosactivos

Numerocajones

Superficie linealpara carpetas

colgantes en mmPesoen kg

1

� 6 Bulones giratorios anti sierra de25mm Ø.

2


� Cerraduras� Cerraduras

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618 certificada A2Pnivel A (2 llaves suministradas).

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref.2618 certificada A2Pnivel A (2 llaves suministradas porcajón). Cerraduras para cada cajóncon la misma llave. Opcionalcerraduras distintas con una llavemaestra.

Modelo de 2 cajones adaptable a escritorios.

Modelo 5 cajones.

� Sistema de cierre con bulonesempotrados a la estructura.

2

� Guías sobre rodamientosinoxidables.

1

LOS ARMARIOS DE SEGURIDAD CON PROTECCION CONTRA EL FUEGO DE CLASS FIRE PROTEGEN LAS EMPRESAS CONTRA EL ESPIONAJE

INDUSTRIAL, EL VANDALISMO, LOS ROBOS, LAS INDISCREPCIONES Y EL RIESGO DE INCENDIO. CONSTRUIDO EN ACERO DE PRIMERA CATEGORIA,CUENTA CON UNA ESTRUCTURA MONOBLOQUE INDEFORMABLE. BLINDAJE DE ACERO CON CHAPA DE MANGANESO. COLOR GRIS CLARO

RAL 9006.

2 1

� Proteccion contra el Fuego

En un Armario fuerte sinaislante térmico, latemperatura aumentarápidamente en caso deincendio. Con los ArmariosGrado Fire&Prima susdocumentos estarán mejorprotegidos.


BLI

ND

AJE

TOTA

L

BLINDAJE EXTERIOR

AISLANTE TÉRMICO

BLINDAJE INTERIOR

MODELO

Prima Fire 700 1980 x 1000 x 480 1920 x 940 x 390 35 65 2 x ø 14 5+ 1 guia en el techo 5610 700 190



Espesor paredes

Cuerpoen mm

Puertaen mm

Orificiosde fijación

Numerode bandejas

Superficie lineal paracarpetas colgantes en mm

Volumenen litros

Pesoen kg

1

2

� Cuerpo monobloque indeformable adoble pared, sin marcas de soldaduras

o ensamblaje.

�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

4544

Super Protect Din 4102

el Fuego Certificados DIN 4102Armarios Protección contra

� Cuerpo monobloque indeformable sinmarcas de soldaduras o ensamblaje.

Espesura 30mm.� Bandeja extraíble regulable

en altura en intervalos de 50mm.

� Bastidor extraíble, paraclasificación de carpetas

colgantes con acceso superior,regulable en altura en intervalos

de 50mm.

� En caso de incendio las juntas se dilatan,aumentando 10 veces su volumen paraasegurar una perfecta estanqueidad al

calor, a las llamas, al gas, al agua de lossistemas de aspersión.

Super Protect 700.Equipamiento estándar con bandejas para carpetas

colgantes, regulables en intervalos de 40mm.

Super Protect 190.Equipamiento estándar

con 2 bandejas paracarpetas colgantes,

regulables en intervalosde 40mm.

� Puerta con sistema de cerrado por sus4 laterales con bulones activos/pasivos.

Anti extracción. Angulo de apertura 200°.Espesor total 70mm.


MODELO

Super Protect 190 1000 x 600 x 480 940 x 540 x 375 8 2+ 1 rail d’accrochage dans le haut 190 95

140

140

230

265

370

400

680

820

4+ 1 rail d’accrochage dans le haut




8

11

11

11

Super Protect 370 1600 x 700 x 480 1540 x 640 x 375




Dim. ExterioresALxANxP

Dim. InterioresALxANxP

Numero deBulones

activos/pasivos

Nro. de bandejaspara carpetassuspendidas

Volumenen litros

Pesoen Kg

3

4

3

4

2

1

1

2

EN UN ARMARIO FUERTE SIN AISLANTE TÉRMICO, LA TEMPERATURA SE

ELEVA RÁPIDAMENTE EN CASO DE INCENDIO. CON LA GAMA SUPER

PROTECT SUS DOCUMENTOS ESTARÁN MEJOR PROTEGIDOS. CONSTRUIDA

SEGUN LA NORMATIVA DIN 4102, NUESTRAS CAJAS ESTAN FABRICADAS

CON MATERIALES QUE RALENTIZAN DE FORMA CONSIDERABLE EL AUMENTO

DE LA TEMPERATURA INTERIOR. LAS DOBLES PAREDES ASEGURAN UNA

PROTECCIÓN EXTREMADAMENTE EFICAZ.BLINDAJE ANTI TALADRO DE ACERO AL MANGANESO. ORIFICIOS DE

FIJACIÓN EN LA BASE DE 14MM Ø. COLOR GRIS RAL 9006.


� Opcional

� Cerradura decaja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivelA (2 llavessuministradas).

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas), con 4discos de 20 números

para 160.000 combinaciones posibles



� Cerraduras

Super Protect 400.Equipamiento estándar con

2 bandejas para carpetas colgantes,regulables en intervalos de 40mm.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y

� Proteccion contra fuego

Lado exterior

Blin

daje

depr

otec

ción

Lado interno

AislantetermigoNorma

DIN-4102


�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

4746

papel 30 minutosArmarios ignífugos protección

� Juntas múltiples para asegurar laestanqueidad en caso de incendio

� Puerta con sistema de cerrado por sus4 laterales con bulones giratorios

activos/pasivos anti sierra. Angulo deapertura 200°.

MODELO

Stop Fire 250 1100 x 700 x 600 960 x 565 x 440 2+1 guia en el techo 240 150 Simple

190 Doble

275 Doble

365 Doble

450

660

890

2+1 guia en el techo



Stop Fire 450 1100 x 1200 x 600 960 x 1065 x 440

Stop Fire 700 1870 x 1000 x 600 1730 x 865 x 440

Stop Fire 900 1870 x 1300 x 600 1730 x 1165 x 440

Dim.exterior sinmaneta

ALxANxP en mmDim. interior

ALxANxP en mmNbr. de Estanterias

para carpetascolgantes

Volumenen litros

Pesoen Kg Puerta

� Cerradura decaja fuerteWITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivelA (2 llavessuministradas).

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref:2618 certificada A2Pnivel A (2 llavessuministradas), con 4discos de 20 números

para 160.000 combinaciones posibles



� Cerraduras

Stop Fire 450. Con 2 bandejascon soporte para carpetascolgantes regulables en altura+ una guia en el techo.

Stop FireNormativa Europea EN 15659 – S30PProtección contra robo normativa Europea EN 14450 • Grado S1

� Orificio de fijacionen la base de 14mm Ø.

� Opciones para armarios ignífugos STOP FIRE

Los armarios ignífugos están homologados segúnla certificación Europea EN15659/S30P.

el+

Ensayos de resistencia al fuego.

� Características TécnicasASEGURE EL DESARROLLO Y EL FUTURO DE SU EMPRESA PROTEGIENDO SU MEMORIA:• ROBOS, VANDALISMO Y ESPIONAJE DE LAS INFORMACIONES VITALES DE SU EMPRESA PUEDEN COMPROMETER SU FUTURO

• EN CASO DE INCENDIO, A PARTIR DE 178°C SUS DOCUMENTOS DE

PAPEL SE CALCINAN. DE LAS EMPRESAS ATENDIDAS POR EL

SERVICIO DE BOMBEROS, UN 70% DESAPARECEN DURANTE LOS

SIGUIENTES 3 AÑOS DESPUÉS DE UN INCENDIO!LOS ARMARIOS IGNÍFUGOS STOP FIRE OFRECEN UNAPROTECCIÓN ÓPTIMA PARA SUS DOCUMENTOS:• PROTECCIÓN CONTRA FUEGO NORMATIVA EUROPEA

EN 15659/ S30P• BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO.• PROTECCIÓN CONTRA EL AGUA EN CASO DE INUNDACIÓN O

PRODUCIDA POR EL SISTEMA DE ASPERSIÓN CONTRA INCENDIOS.• PROTECCIÓN CONTRA EMISONES ELECTROMAGNÉTICAS.• COLOR GRIS RAL 9006.

Stop Fire 900. Con 4 bandejasmás una guía en el techo, con

soporte para carpetascolgantes, regulables en

altura. (5 niveles de carpetascolgantes en total).

Stop Fire 250. Con 2 bandejas con soporte para carpetascolgantes regulables en altura + una guia en el techo.

� Bandeja extraíble regulableen altura en intervalos de 50mm.

� Bastidor extraíble, paraclasificación de carpetas

colgantes con acceso superior,regulable en altura en intervalos

de 50mm.

� Opciones

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y


�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

MODELO

CD30 159 x 387 x 308 97 x 330 x 219 7 8 30

10 15 42

37 40 252

CD42 191 x 387 x 348 130 x 327 x 241

CD252 359 x 445 x 514 292 x 352 x 356

Dim . ExterioresALxANxP en mm

Dim.InterioresALxANxP

Volumenen litros

Pesoen Kg

Capacidad CD(Cajas

individuales)

Cajones de seguridad Ignífugos parasoportes magnéticos. Estos cajonesde seguridad ofrecen una resistenciaal fuego solamente si son guardadosen el interior de un armario deseguridad ignifugo homologado.

4948

Protect FireNormativa Europea EN 1047-1 • S60PProtección contra robo Normativa Europea EN 14450 • Grado S2

protección papel 1 horaArmarios ignífugos


� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS, 1 millonde combinaciones alfanuméricas posibles. Contemporización a partir del 3er Error. 1 codigomaestro y 1 código de usuario programables.Sistema alimentado por una pila ,accesibledesde el exterior.

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A (2llaves suministradas).

� CerradurasMODELO

Protect Fire 50 490 x 540 x 500 360 x 415 x 320 4 1 48 125

270

355

350

530

450

650

221

246

290

550

450

710

3

2


33

+1 guia en el techo


8

8

15

15

15

15

Protect Fire 221 1140 x 705 x 470 1054 x 605 x 339

Protect Fire 246 1000 x 980 x 460 920 x 880 x 305

Protect Fire 290

Protect Fire 550

1505 x 705 x 470

1885 x 888 x 545

1422 x 605 x 339

1785 x 775 x 403

Protect Fire 450

Protect Fire 710

1550 x 888 x 545

1885 x 1080 x 545

1450 x 775 x 403

1800 x 980 x 403

Dim.exteriorALxANxP en mm

Dim. interiorALxANxP en mm

Numero debulones

activos/pasivos

Nbr. de Estanteriaspara carpetas

colgantesNumero de

bandejas simplesVolumenen litros

Pesoen Kg

Protect Fire 246.EquipamientoEstándar con2 Bandejasregulables enintervalos de 40mm.

Protect Fire 710.Con 4 bandejas con soportepara carpetas colgantesregulables en altura + una guiaen el techo. (5 niveles decarpetas colgantes en total).

Protect Fire 221.Equipamiento Estándar con 3 Bandejasregulables enintervalos de 40mm.

Protect Fire 50.Equipamiento Estándar con

una Bandeja regulable enintervalos de 40mm.

Los armarios ignífugos Protect Fire estánhomologados según la normativa Europea EN1047.1 S60P, detalles del test en la página 4

el+

Ensayos de resistencia al fuego.Duración 13 horas





Con un 30%menosde peso gracias al usode nuevas tecnologíasde fabricaciónASEGURE EL DESARROLLO Y EL FUTURO DE SU EMPRESA PROTEGIENDO SU MEMORIA:• ROBOS, VANDALISMO Y ESPIONAJE DE LAS INFORMACIONES VITALES DE SU EMPRESA PUEDEN COMPROMETER SU FUTURO

• EN CASO DE INCENDIO, A PARTIR DE 178°C SUS DOCUMENTOS DE PAPEL SE CALCINAN. DE LAS EMPRESAS ATENDIDAS POR EL SERVICIO DE

BOMBEROS, UN 70% DESAPARECEN DURANTE LOS SIGUIENTES 3 AÑOS DESPUÉS DE UN INCENDIO!LOS ARMARIOS IGNÍFUGOS PROTECT FIRE OFRECEN UNA PROTECCIÓN ÓPTIMA PARA SUS DOCUMENTOS:• PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO NORMATIVA EUROPEA EN 1047.1 / S60P• BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO.• PROTECCIÓN CONTRA EL AGUA EN CASO DE INUNDACIÓN O PRODUCIDA POR EL SISTEMA

DE ASPERSIÓN CONTRA INCENDIOS.• PROTECCIÓN CONTRA EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS.• COLOR GRIS RAL 9006.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y


�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

� Opciones para armarios ignífugos Protect Fire

MODELO

CD30 159 x 387 x 308 97 x 330 x 219 7 8 30

10 15 42

37 40 252

CD42 191 x 387 x 348 130 x 327 x 241

CD252 359 x 445 x 514 292 x 352 x 356



Volumenen litros

Pesoen Kg

Capacidad CD(cajas

individuales)


� Orificio de fijacionen la base de 14mm Ø.

5150

Paper Duo y Paper FireHomologados Normativa Europea EN 1047-1 • VDMA S120PPaper duo: Grado 1 / Normativa Europea EN 1143-1 / Valor asegurable 25.000€Paper Fire: Grado S2 / Normativa Europea EN 14450

protección papel 2 horasArmarios ignífugos


� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS,1 millon de combinaciones alfanuméricasposibles. Con temporización a partir del 3erError. 1 codigo maestro y 1 código de usuarioprogramables. Sistema alimentado por unapila, accesible desde el exterior.

� Cerradura de cajafuerte WITTKOPP ref: 2618certificada A2P nivel A(2 llaves suministradas).

� Cerraduras

Los armarios ignífugos están homologados según lanormativa Europea EN 1047.1 S120P, detalles deltest en la página 4.

el+

Ensayos de resistencia al fuego.Duración 14 horas

ASEGURE EL DESARROLLO Y EL FUTURO DE SU EMPRESA PROTEGIENDO SU MEMORIA:• ROBOS, VANDALISMO Y ESPIONAJE DE LAS INFORMACIONES VITALES DE SU EMPRESA PUEDEN COMPROMETER SU FUTURO

• EN CASO DE INCENDIO, A PARTIR DE 178°C SUS DOCUMENTOS DE PAPEL SE CALCINAN. DE LAS EMPRESAS ATENDIDAS POR EL SERVICIO DE

BOMBEROS, UN 70% DESAPARECEN DURANTE LOS SIGUIENTES 3 AÑOS DESPUÉS DE UN INCENDIO!LOS ARMARIOS IGNÍFUGOS DUO Y PAPER FIRE OFRECEN UNA PROTECCIÓN ÓPTIMA PARA SUS DOCUMENTOS:• PROTECCIÓN CONTRA FUEGO NORMATIVA EUROPEA EN 1047.1 / S120P• PROTECCIÓN CONTRA ROBOS: LOS MODELOS DUO Y PAPER FIRE SON VERDADERAS CAJAS FUERTES

• BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO.• AMBOS MODELOS CUENTAN CON UN COMPARTIMENTO SECRETO EN EL DOBLE FONDO.• PROTECCIÓN CONTRA EL AGUA EN CASO DE INUNDACIÓN O PRODUCIDA POR EL SISTEMA DE ASPERSIÓN CONTRA INCENDIOS.• PROTECCIÓN CONTRA EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS.

Paper Fire y Paper Duo 750.Con 4 bandejas con soporte para carpetas colgantes regulables enaltura + una guia en el techo. (5 niveles de carpetas colgantes entotal), regulables en intervalos de 25mm.

PAP

ERFI

RE

MODELO

-

2850

65 135

65 135

165

255

605

460

960

48

110

349

260

747

25

25

25

25

25

4

6

12

10

20

Paper Fire 60 490 x 605 x 560 300 x 460 x 350 65 130 -

1710

6100

65 135

65 135

Paper Fire 110

Paper Fire 350

1040 x 540 x 550

1800 x 700 x 600

805 x 405 x 340

1570 x 570 x 390

Paper Fire 260

Paper Fire 750

1400 x 700 x 600

1800 x 1350 x 600

1170 x 570 x 390

1570 x 1220 x 390

Paper Duo 110 1040 x 540 x 550 805 x 405 x 340

Paper Duo 260 1400 x 700 x 600 1170 x 570 x 390

Paper Duo 350 1800 x 700 x 600 1570 x 570 x 390

Paper Duo 750 1800 x 1350 x 600 1570 x 1220 x 390

65

65

65

65

135

135

135

135

-

1710

2850

6100

6

10

12

20

2

34

+ 1 guía en techo

4+ 1 guía en techo

25

25

25

25

110

260

349

747

280

465

650

990


Dim.InterioresALxANxP en mm

Espesor paredes Superficie paracarpetas colgantes

en mmCuerpo10e

Puertaen mm

Numerode bulones

activos

Diámetrobulonesen mm

1

2

4+ 1 guía en techo

3

4+ 1 guía en techo

Numerode

bandejas

Volumenen litros

Pesoen Kg

PAP

ERD

UO




Paper Fire yPaper Duo 110.

Equipamientoestándar con

2 bandejas paracarpetas

colgantes,regulables enintervalos de

40mm.

Paper Fire y PaperDuo 260.Equipamientoestándar con3 bandejas paracarpetas colgantes,regulables enintervalos de25mm.

DISPONIBLEA MEDIDA


DISPONIBLES

y


�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

� Opciones para armarios ignífugos Paper Duo y Paper Fire

MODELO

CD30 159 x 387 x 308 97 x 330 x 219 7 8 30

10 15 42

37 40 252

CD42 191 x 387 x 348 130 x 327 x 241

CD252 359 x 445 x 514 292 x 352 x 356



Volumenen litros

Pesoen Kg

Capacidad CD(cajas

individuales)


5352

� Cerradura de caja fuerteWITTKOPP ref: 2618 certificadaA2P nivel A (2 llavessuministradas).

� Cerradura de caja fuerte nivel 2 VDS, 1 millon decombinaciones alfanuméricas posibles. Con temporización apartir del 3er Error. 1 codigo maestro y 1 código de usuarioprogramables. Sistema de Bloqueo automático al cierre.Sistema alimentado por una pila ,accesible desde el exterior.

Media Protect et Media Duo� Cerraduras

Media ProtectProtección ignífuga para soportes magnéticos de 1 hora, Normativa Europea EN 1047-1 / VDMAS60 DIS.Grado S2 – Normativa Europea EN 14450.Blindaje de acero al manganeso.

1 hora 2 horasMedia Duo doble protección FUEGO y ROBOProtección ignífuga para soportes magnéticos de 2 horas, Normativa Europea EN 1047-1 / VDMAS120DIS.

Grado 1 o Grado 2 • Normativa Europea EN1143-1Valor asegurable: 25.000€ grado 1 - 35.000€ grado 2

MODELO

Media Protect 59 625 x 540 x 620 400 x 380 x 387 75 95 6 59 195 297

6 79 220 39675 95Media Protect 79 625 x 540 x 755 400 x 380 x 522


Dim.InterioresALxANxP en mm

Espesor paredes

Cuerpo10e

Puertaen mm

Numerode

bulonesactivos

Volumenen litros

Pesoen Kg

CapacidadCD

Media Protect. Equipadas con 3 cajones extraíbles

� Orificios de fijación en la base de 14mm Ø,para una perfecta seguridad . Exclusivamente

para la gama media protect.

1

� Características técnicasASEGURE EL DESARROLLO Y EL FUTURO DE SUEMPRESA PROTEGIENDO SU MEMORIA:• ROBOS, VANDALISMO Y ESPIONAJE DE LAS INFORMACIONES

VITALES DE SU EMPRESA PUEDEN COMPROMETER SU FUTURO

• EN CASO DE INCENDIO, SUS SOPORTES INFORMÁTICOS SE

DESTRUYEN A PARTIR DE 50°C. DE LAS EMPRESAS ATENDIDAS

POR EL SERVICIO DE BOMBEROS, UN 70% DESAPARECEN

DURANTE LOS SIGUIENTES 3 AÑOS DESPUÉS DE UN INCENDIO!• LOS SOPORTES MAGNÉTICOS SE VUELVEN IRRECUPERABLES SI

SON EXPUESTOS A UN ÍNDICE DE HIGROMETRÍA SUPERIOR AL

85%. SELLADO CONTRA INUNDACIONES O EN CASO DE

ACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE ASPERSIÓN EN CASO DE INCENDIO.

� Características técnicasLOS ARMARIOS IGNÍFUGOS MEDIA DUO OFRECEN UNAPROTECCIÓN OPTIMA PARA SUS SOPORTESINFORMÁTICOS:• PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO NORMATIVA EUROPEA EN 1047-

1, REFERENCIA INTERNACIONAL EN EL CAMPO DE LA PROTECCIÓN

CONTRA FUEGO

• PROTECCIÓN CONTRA ROBO: SU ARMARIO IGNIFUGO MEDIA DUO

ES UNA VERDADERA CAJA FUERTE HOMOLOGADA EN 1143.1 /GRADO 1 O GRADO 2

• BLINDAJE DE ACERO AL MANGANESO CON SISTEMA DE CONDENA.• PROTECCIÓN CONTRA EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS.• 2 ORIFICIOS DE FIJACIÓN AL SUELO.

MODELOGRADO 1

MD 1175 G1

MD 1240 G1

MD 1280 G1

MD 1430 G1

1145 x 715 x 665

1145 x 800 x 730

1300 x 800 x 730

1460 x 890 x 800

890 x 500 x 390

890 x 585 x 460

1050 x 585 x 460

1205 x 670 x 530

2

2

3

4

240

280

430

499

560

705

175 430

2 175 430

2

3

4

240

280

430

499

560

705

MD 1175 G4

MD 1240 G4

MD 1280 G4

MD 1430 G4

1145 x 715 x 665

1145 x 800 x 730

1300 x 800 x 730

1460 x 890 x 800

890 x 500 x 390

890 x 585 x 460

1050 x 585 x 460

1205 x 670 x 530

Dim. ExteriorALxANxP en mm

Dim. InteriorALxANxP en mm

Nbr. debandejassimples

Volumenen litros

Pesoen Kg

� En caso de incendio las juntasde dilatan hasta alcanzar 10 veces suvolumen para asegurar una perfectaestanqueidad al calor, a las llamas,

al gas, al sistema de aspersión.

1

MODELOGRADO 2

MD 2175 G1

MD 2240 G1

MD 2280 G1

MD 2430 G1

1145 x 715 x 665

1145 x 800 x 730

1300 x 800 x 730

1460 x 890 x 800

890 x 500 x 390

890 x 585 x 460

1050 x 585 x 460

1205 x 670 x 530

2

2

3

4

240

280

430

525

585

740

175 435

2 175 435

2

3

4

240

280

430

525

585

740

MD 2175 G4

MD 2240 G4

MD 2280 G4

MD 2430 G4

1145 x 715 x 665

1145 x 800 x 730

1300 x 800 x 730

1460 x 890 x 800

890 x 500 x 390

890 x 585 x 460

1050 x 585 x 460

1205 x 670 x 530

Dim. ExteriorALxANxP en mm

Dim. InteriorALxANxP en mm

Nbr. debandejassimples

Volumenen litros

Pesoen Kg

MODELO

MD 2175/2175

MD 1280/2280

MD 1175/2175

MD 1280/2280

MD 1175/2175

MD 1280/2280

MD 1175/2175

MD 1280/2280

MD 1175/2175

MD 1280/2280

MD 1175/2175

MD 1280/2280

MD 1280/2280

MD 1430/2430

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

8

191

308

382

616

573

923

764

1231

955

1539

1146

1847

2155

2858

426

641

851

1283

1277

1924

1702

2565

2128

3206

2554

3848

4489

7159

46

57

91

86

137

114

182

143

228

171

274

319

532

86

114

171

171

257

228

342

285

428

342

513

599

798

29 57

641 46 86

895

1283

1790

1924

2685

2565

3580

3206

4475

3848

5369

6264

67

91

133

137

200

182

266

228

333

274

399

466

100

171

200

257

299

342

399

428

499

513

599

698

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1240/2240

MD 1430/2430

MD 1430/2430

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

308

357

616

714

923

1072

1231

1429

1539

1786

1847

2143

2500

Numero decajones

CD-ROM140x125x5

mm

Disquettes3 1/2”

88x88x3 mm

DLT112x112x32

mm

LTO105x102x22

mm

Media Duo 1280.


� Opcion: Cajonesdeslizantes conseparadoresintercambiables.

�ARMARIO

SIG

NÍFUGOS

soportes magnéticosArmarios ignífugos protección

5554

StandardHS 709-02

• Construcción solida: cuerpo de 20/10e, puertade 50mm con blindaje de 6mm.

• Cierre con 2 Bulones motorizados de 20mm.• Cerradura electrónica con código de usuario

de 4/6 cifras + código maestro para el hotel.• Visor digital con aviso de apertura y cierre.• Apertura de urgencia con llave de seguridad.• Orificios para fijación al suelo y muros.• Incluye las Baterías (4x1,5V) y soportes para

fijación.• Suelo tapizado.• Opcional: Llave maestra.

• Cerradura electrónica con abertura y cierreautomático mediante bulones de 20mm.

• Código cliente de 4 cifras con confirmación de cierre.• Apertura de urgencia con llave de seguridad + código

maestro.• Construcción en 20/10e para el cuerpo, puerta de

50mm con blindaje exterior de 6mm.• Orificios para fijación al suelo y muros.• Incluye las Baterías (4x1,5V) y soportes para fijación.• Suelo tapizado.• Opcional: Llave maestra.

• Construcción en 20/10e para el cuerpo, puesta de 50mm conblindaje exterior de 6mm.

• Orificios para fijación al suelo y muros.• Incluye las Baterías (4x1,5V) y soportes para fijación.• Completamente tapizado en moqueta.• Código cliente de 4 cifras.• Apertura de urgencia mediante llave de

seguridad maestra, permite abrir todaslas cajas del hotel.

• Cerradura electrónica mediantebulones motorizados conapertura automática.

• Visor digital con aviso deapertura y cierre.

• Teclado retro iluminado parauna mejor lectura en espaciososcuros.

• Incluye toma eléctrica en el fondo para poder recargar contotal seguridad sus aparatos electrónicos comoordenadores portátiles o teléfonos móviles.

• Opcional: Función auditoria con fecha y hora de las últimas300 aperturas y cierres.

MODELO

HS 711.01 180 x 280 x 200 7 11


Volumenen litros

Pesoen Kg MODELO

HS 709.02 230 x 420 x 380 30 18


Volumenen litros

Pesoen Kg

MODELO

HS 910.02 220 x 430 x 350 30 13


Volumenen litros

Pesoen Kg

LuxeHS 910-02La elección de la excelencia

EcoHS 711-01

HARTMANN TRESORE es líder en Europa con más de 200000 cajas de seguridad distribuidas.

Radisson-Golf Hôtel, Disneyland (France) Schloßhotel Kitzbühel (Autriche)

Hôtel Sheraton, Krakou (Pologne) Manoir de Lébioles, Spa (Belgique) Hilton Hôtel Vienna Danube,Vienne (Autriche)

Marriott Hôtel, Grosvenor Square,Londres (Angleterre)

Hilton Domhôtel, Berlin

� Iluminación interiorpor LEDS.

Cajas de seguridad para hoteles

�CO

FFRES

HÔTE

LS

Grafism

oyrea

lizacion:Ala

inDu

boisd’E

nghie

nPara

Hartm

annT

resore

France.Salvoe

rrortipogra

fico.Fotos

nocontractua

les–C

redito

fotos

hartm

anntres

ore,AlainD

ubois

d’Enghie

n

w w w. c o f f re s - f o r t s . c o m

Sello de distribuidor

HARTMANN Exclusive Line

Documents

Bienvenido a lo mejor en seguridad...CAJAS FUERTES • CAJAS DE DEPOSITO DE FONDOS • ARMARIOS DE SEGURIDAD • ARMARIOS ... Apertura de la puerta 95°. Orificios de fijación en