82
Viola Primeln & Zweijährige 2015

Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

ViolaPrimeln& Zweijährige 2015

Florensis Deutschland GmbHSchlossallee 26D-47652 Weeze T: +49 2837 66 425 0F: +49 2837 66 425 10 E: [email protected]

Marc KnofProduktmanagement Stauden & ZweijährigeT: +49 2837 66 425 16M: +49 174 3482 159E: [email protected] Marc Peters Produktmanagement Einjährige & TopfpflanzenT: +49 2837 66 425 19M: +49 172 4916 103E: [email protected]

Jennifer OttowitzMarketingT: +49 2837 66 425 12E: [email protected]

Alfons HegeleGeschäftsführerM: +49 174 3482 184E: [email protected] Hagen KalläneVerkaufsleiterT: +49 2837 66425 14M: +49 151 1218 1900E: [email protected]

Florensis AußendienstGärtner1 Sven MagnussenT: +49 4121 462 763F: +49 4121 462 764M: +49 171 9905 [email protected]

2 Heinz KnößM: +49 174 3482 168 F: +49 2543 [email protected]

3 Hendrik LührmannM: +49 172 1548 438F: +49 5863 9839 [email protected]

4 Silvia Krüger - Schulz KGM: +49 171 5655 669T: +49 5131 4627 0F: +49 5131 4627 [email protected]

7 Thomas ReinhardtM: +49 174 3482 172F: +49 2424 901 [email protected]

9 Tobias DittrichM: +49 160 90179060 F: +49 2523 923599 [email protected]

10 Albrecht StengleinM: +49 171 2646 185F: +49 9502 4900 [email protected]

11 Daniel OttoM: +49 174 3482 173F: +49 3727 [email protected]

12 Volker BernhardM: +49 174 3482 176F: +49 7265 [email protected]

13 Georg StahlM: +49 174 3482 174F: +49 9154 911 [email protected]

14 Jürgen PfäffleM: +49 170 7687 232F: +49 7123 310 [email protected]

15 Franz RitthalerM: +49 174 3482 178F: +49 8166 993 [email protected]

5 Clemens RattmannM: +49 174 3482 171 F: +49 2834 984 [email protected]

5 Markus NiewelerM: +49 174 3482 167 F: +49 5973 900 [email protected]

6/8 Ulrich FeldmannM: +49 170 7687 229F: +49 2505 [email protected]

7 Detlef GötscheM: +49 172 6218 306F: +49 2255 9537 [email protected]

HaftungsausschlussDie in diesem Katalog gegebenen Informationen wurden mit größter

Sorgfalt auf der Grundlage eigener Versuche, Erfahrungen aus der Praxis

und Ergebnissen von Versuchsanstalten zusammengestellt. Bei der Kultur

von Pflanzen können die jeweiligen Rahmenbedingungen und Umstände

variieren. Sollten keine Erfahrungen vorliegen, empfehlen wir immer

zunächst eine versuchsweise Anwendung. Die gesetzlichen Vorschriften

sind in Europa nicht überall gleich. Der Anwender ist in jedem Fall an die

geltenden Gesetze gebunden. Florensis übernimmt keinerlei Garantie

für einen Kulturerfolg und keine Haftung für Schäden, die durch den

Gebrauch von Informationen entstehen könnten, die in diesem Katalog

veröffentlicht werden.

1

2 83

11

4

965

7

12

14 15

13

10

IhreAnsprechpartner

Zweigniederlassung

Motorstrasse 4D-70499 Stuttgart

Page 2: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Hagen Kalläne

Tobias Dittrich

Franz Ritthaler

Heinz Knöß

Albrecht Stenglein

Detlef Götsche

Daniel Otto

Thomas Reinhardt

Georg Stahl

Jürgen Pfäffle

Clemens Rattmann

Ulrich Feldmann

Hendrik Lührmann

Volker Bernhard

Markus NiewelerMichael Wutz

Günther Soukup

Sven Magnussen

Florensis AußendienstGärtner

Page 3: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Hagen Kalläne

Tobias Dittrich

Franz Ritthaler

Heinz Knöß

Albrecht Stenglein

Detlef Götsche

Daniel Otto

Thomas Reinhardt

Georg Stahl

Jürgen Pfäffle

Clemens Rattmann

Ulrich Feldmann

Hendrik Lührmann

Volker Bernhard

Markus NiewelerMichael Wutz

Günther Soukup

Sven Magnussen

Florensis AußendienstGärtner

Page 4: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

ViolaPrimeln& Zweijährige 2015

Florensis Deutschland GmbHSchlossallee 26D-47652 Weeze T: +49 2837 66 425 0F: +49 2837 66 425 10 E: [email protected]

Marc KnofProduktmanagement Stauden & ZweijährigeT: +49 2837 66 425 16M: +49 174 3482 159E: [email protected] Marc Peters Produktmanagement Einjährige & TopfpflanzenT: +49 2837 66 425 19M: +49 172 4916 103E: [email protected]

Jennifer OttowitzMarketingT: +49 2837 66 425 12E: [email protected]

Alfons HegeleGeschäftsführerM: +49 174 3482 184E: [email protected] Hagen KalläneVerkaufsleiterT: +49 2837 66425 14M: +49 151 1218 1900E: [email protected]

Florensis AußendienstGärtner1 Sven MagnussenT: +49 4121 462 763F: +49 4121 462 764M: +49 171 9905 [email protected]

2 Heinz KnößM: +49 174 3482 168 F: +49 2543 [email protected]

3 Hendrik LührmannM: +49 172 1548 438F: +49 5863 9839 [email protected]

4 Silvia Krüger - Schulz KGM: +49 171 5655 669T: +49 5131 4627 0F: +49 5131 4627 [email protected]

7 Thomas ReinhardtM: +49 174 3482 172F: +49 2424 901 [email protected]

9 Tobias DittrichM: +49 160 90179060 F: +49 2523 923599 [email protected]

10 Albrecht StengleinM: +49 171 2646 185F: +49 9502 4900 [email protected]

11 Daniel OttoM: +49 174 3482 173F: +49 3727 [email protected]

12 Volker BernhardM: +49 174 3482 176F: +49 7265 [email protected]

13 Georg StahlM: +49 174 3482 174F: +49 9154 911 [email protected]

14 Jürgen PfäffleM: +49 170 7687 232F: +49 7123 310 [email protected]

15 Franz RitthalerM: +49 174 3482 178F: +49 8166 993 [email protected]

5 Clemens RattmannM: +49 174 3482 171 F: +49 2834 984 [email protected]

5 Markus NiewelerM: +49 174 3482 167 F: +49 5973 900 [email protected]

6/8 Ulrich FeldmannM: +49 170 7687 229F: +49 2505 [email protected]

7 Detlef GötscheM: +49 172 6218 306F: +49 2255 9537 [email protected]

HaftungsausschlussDie in diesem Katalog gegebenen Informationen wurden mit größter

Sorgfalt auf der Grundlage eigener Versuche, Erfahrungen aus der Praxis

und Ergebnissen von Versuchsanstalten zusammengestellt. Bei der Kultur

von Pflanzen können die jeweiligen Rahmenbedingungen und Umstände

variieren. Sollten keine Erfahrungen vorliegen, empfehlen wir immer

zunächst eine versuchsweise Anwendung. Die gesetzlichen Vorschriften

sind in Europa nicht überall gleich. Der Anwender ist in jedem Fall an die

geltenden Gesetze gebunden. Florensis übernimmt keinerlei Garantie

für einen Kulturerfolg und keine Haftung für Schäden, die durch den

Gebrauch von Informationen entstehen könnten, die in diesem Katalog

veröffentlicht werden.

1

2 83

11

4

965

7

12

14 15

13

10

IhreAnsprechpartner

Zweigniederlassung

Motorstrasse 4D-70499 Stuttgart

Page 5: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Ulrich Feldmann

UnsereAuslandspartner

Produktmanagement Osteuropa, A, CHHubert MaierM: +49 174 3482 177F: +49 8342 915 407E: [email protected]

ÖsterreichWien, Niederösterreich, OberösterreichGünther SoukupM: +43 664 1013 740F: +43 2272 7722E: [email protected] Burgenland, Steiermark, Kärnten,Osttirol, SalzburgMichael WutzM: +43 664 4132 328F: +43 3512 72678E: [email protected] Tirol, VorarlbergHubert MaierM: +49 174 3482 177F: +49 8342 915 407E: [email protected] SchweizImplantex AGT : +41 33 227 00 30F : +41 33 227 00 31E: [email protected]: www.implantex.ch

BulgarienKIM 2003 OODKaloyan MateevM: +359 888 872 490T: +359 32550413F: +359 32550412E: [email protected]

KroatienJuriflorMato JuricM: +385 98493963F: +385 44629023E: [email protected]

Lettlandz/s BitesAgita BiteM: +371 29118817F: +371 7762242E: [email protected]

PolenFlorensis Polska Sp. z O.O. T: +48 22 616 32 63F: +48 22 617 67 20E: [email protected]

RumänienSC Hortigala SRLT: +40 267-311294F: +40 267-311294E: [email protected]

SerbienZELENI HIT DOOT: +381 11 2604353F: +381 11 2604347E: [email protected]

SlowakeiAgri Special S.R.O.T: +42 1911257833F: +42 1357692169E: [email protected]

Slowenien / Bosnien undHerzegowinaTerraplantJoze SturbejT: +386 78140000F: +386 78140050M: +386 41603869E: [email protected]

Tschechische RepublikThoolen S.R.O.T: +42 313 512732F: +42 313 514970E: [email protected]

UngarnSzirom KFTT: +36 20 9798440F: +36 96 335983E: [email protected]

S. Schulz KGDieselstraße 37 c30827 GarbsenT: +49 5131 4627 0F: +49 5131 4627 29E: [email protected]

Ernst Sperlich-MichelZimmern 60D-91788 PappenheimM: +49 174 7306 522F: +49 9143 836961E: [email protected]

Unsere Regionalpartner

Page 6: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Leo Hoogendoorn

PB 1

Liebe Kundin, lieber Kunde!

… ein Sprichwort, welches mir immer zugegen ist, wenn man am Anfang einer neuen Saison steht - wie in diesem Fall vor der Zwei-jährigen Saison 2015.Der schöne Frühling 2014 mit vorangegangenem, mildem Winter hat dazu beigetragen, dass die Frühjahrsblüher als Gewinner des Jahres 2014 zu verzeichnen sind. Mit neuen Sorten, Farbkombinationen und kreativen Ideen erfüllt Florensis die Markanforderungen.Wir leben in einer schnell vorantreibenden und innovativen Welt und Florensis stellt fortwährend sicher, den neuen Anforderungen zu entsprechen.Die Viola Goliath 2.0 ist ein gutes Beispiel. Mit einer breiten Far-bpalette ist sie die ideale Serie für die Sommerproduktion. Die Alpha Serie bekommt zwei neue, einzigartige Farben Cassis und Lemon hinzu. Diese Farben sind für das frühjahrsblühende Alpha Sortiment eine wertvolle Bereicherung. Auch Matrix Delft Blue ist ein Beispiel für eine außergewöhnliche Farbe, die seinesgleichen sucht.Diese Innovation finden Sie nicht nur bei unseren großblumigen Violen, sondern auch im Bereich der kleinblumigen Cornuta Sorten Sorbet und Callisto. Es ist uns ein großes Anliegen, ständig neue Farben zu präsentieren, die der Markt attraktiv findet und fordert.Aufgrund eigener, leistungsstarker Züchtung, können wir mehrere neue Verbesserungen im Bereich der Primeln vorstellen. Das Ziel unserer Züchtungsabteilung ist es, in der ganzen Lieferkette - von Produzent über Handel bis hin zum Endverbraucher - das beste Produkt mit den besten Eigenschaften zu liefern.Innerhalb der Sortimente der Stängel-Primel stellen wir Ihnen die neue Stella Serie vor und wie wir als Marktführer wissen, wird sie durch ihre Einzigartigkeit ihren Platz im Markt einnehmen.Abschließend möchte ich auf die Ranunculus Riviera Serie auf-merksam machen. Diese exklusive Genetik mit perfekten Wuchs-eigenschaften spricht für Nachhaltigkeit und wird im Bereich der Ranunculus überaus empfohlen.Wir als führendes Unternehmen nehmen den Bereich der Zwei-jährigen sehr ernst und stellen Ihnen einen neuen Katalog voller Innovation und Inspiration vor.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Florensis Team

LegendeIndexTraytyp

Lieferwoche

Exklusiv bei Florensis

Vorwort/Index

Viola

Primeln

Zweijährige

Index

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1

2 - 26

27 - 65

66 - 73

74

75 - 76

Page 7: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

2 3

Goliath Denim

Cool Wave Blue Skies

Viola

Unsere komplettes Stiefmütterchen- und Viola Sortiment gibt Ihnen die Möglichkeit, eine Antwort auf alle Ihre Fragen zu finden.

Das Beste für jede Jahreszeit!

Beginnen Sie mit Goliath die frühe Sommerproduktion, gefolgt mit Matix für die Pro-duktion Spätsommer/Herbst und nutzen Sie die hervorragenden Eigenschaften von der Alpha Serie im zeitigen Frühjahr. Mit diesen Serien finden Sie in jeder Jahreszeit die perfekte Farbpalette für sich und Ihren Kunden. Das Gleiche gilt natürlich auch für unsere kleinblumigen F1 Serien Sorbet und Callisto - für jede Blütezeit die perfekte Lösung. Ihre erste Wahl: Cool Wave mit der neuen, exklusiven Sorte „Morpho“ gibt Ihnen die Möglichkeit, eine High-End-Blumenampel zu produzieren. Mit Sorten wie Frizzle Sizzle können Sie etwas Besonderes für interessante Nischenmärkte bieten.

Unsere AußendienstGärtner beraten Sie gerne mit unserem Planungstool für Viola wittrockiana F1 und Viola cornuta F1, um Ihnen die perfekt Lösung für ihren Absatz und Erfolg anbieten zu können.

Page 8: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

2 3

Callisto Yellow Impr.

Alpha F1 Cassis

7 cm Matrix/Alpha

3 cm Sorbet/Callisto

9 cm Goliath

Page 9: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

4 5

Denim

Ocean

Blue Blotch Lemon

Outback FireMarina

18397 Blotch Mix 288/510

16883 Blue Blotch 288/510

31489 Denim 4 288/510

18982 Lemon 288/510

31456 Marina 4 288/510

18983 Ocean 288/510

16992 Outback Fire 288/510

31333 Patricia Impr. 4 288/510

18984 Purple 288/510

31491 Red Blotch Impr. 4 288/510

18985 Rose Blotch 288/510

31493 Violet White Impr. 288/510

16865 White 288/510

31494 White Blotch Impr. 4 288/510

31496 Yellow Blotch Impr. 4 288/510

31497 Yellow Impr. 4 288/510

17217 Mix 288/510

Violawittrockiana

Goliath™ (2.0) F1

Größer und besser…

• Gute Verzweigung• Kompakter Habitus • Große Blüten• Sehr frühe Sommer-/Herbstblüte• Uniform• Hitzetolerant

Goliath 2.0 ist eine neue Generation der bereits bekannten Goliath-Serie. Die Anforderungen vom Gärtner, Handel bis hin zum Endverbraucher steigen; deshalb war es uns ein Anlie-gen, Goliath 2.0 speziell für den späten Sommer- oder frühen Herbstanbau weiterzuentwickeln. Bei hohen Temperaturen und bei starker Sonneneinstrahlung zeigen alle Farben eine 1a Qualität. Andere herausragende Merkmale Goliaths 2.0 sind eine sehr kurze Kulturdauer von etwa 5 bis 7 Wochen und eine sehr gute Uniformität in der Serie. Alle Farben der Serie haben einen kompakten Wuchs, eine gute Verzweigung und große Blüten an kurzen, kräftigen Stielen.

Goliath™ (2.0) F1

Größer und besser…

• Gute Verzweigung• Kompakter Habitus • Große Blüten• Sehr frühe Sommer-/Herbstblüte• Uniform• Hitzetolerant

Goliath 2.0 ist eine neue Generation der bereits bekannten Goliath-Serie. Die Anforderungen vom Gärtner, Handel bis hin zum Endverbraucher steigen; deshalb war es uns ein Anlie-gen, Goliath 2.0 speziell für den späten Sommer- oder frühen Herbstanbau weiterzuentwickeln. Bei hohen Temperaturen und bei starker Sonneneinstrahlung zeigen alle Farben eine 1a Qualität. Andere herausragende Merkmale Goliaths 2.0 sind eine sehr kurze Kulturdauer von etwa 5 bis 7 Wochen und eine sehr gute Uniformität in der Serie. Alle Farben der Serie haben einen kompakten Wuchs, eine gute Verzweigung und große Blüten an kurzen, kräftigen Stielen.

Page 10: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

4 5

Patricia Impr.

White Blotch Impr.

Violet White Impr.

Purple

WhiteRose Blotch

Red Blotch Impr.

Yellow Impr.Yellow Blotch Impr.

Page 11: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

6 7

Blue Blotch Orange Blotch

Yellow Blotch

13898 Beacon Blue 288/510

12061 Blue Blotch 288/510

14743 Carmine Blotch 288/510

31627 Cassis 4 288/510

12064 Citrus 288/510

15414 Denim 510

32156 Lemon 4 288/510

18963 Lemon Blotch 510

18964 Marina 288/510

13933 Orange 288/510

18965 Orange Blotch 288/510

15862 Orange Duet 288/510

20196 Pink Shades 288/510

16339 Purple 288/510

14744 Purple & White 288/510

12067 Red Blotch 288/510

15940 Rosy Sunset 288/510

19276 Scarlet 288/510

16789 Silver Blue Blotch 288/510

12069 True Blue 288/510

13688 Violet Blue Blotch 288/510

12070 White 288/510

12071 White Blotch 288/510

12072 Yellow 288/510

12073 Yellow Blotch 288/510

16267 Yellow Duet 288/510

16784 Autumn Select Mix 288/510

15219 Multi Mix 510

14776 Royal Mix 288/510

16814 Spring Select Mix 288/510

Violawittrockiana

Alpha® F1

Alpha ist nicht nur der erste Buchstabe des griechischen Alphabets, sondern auch eine der leistungsstärksten und zuverlässigsten Viola Serien überhaupt. Bei der fortdauernden Entwicklung der Alpha Serie haben wir nur eine Priorität: Qualität!

Unser erfolgreicher Klassiker überzeugt durch einen kompak-ten, gut verzweigten Aufbau aller Farben in Kombination mit kurzen Blütenstielen und einer ausgezeichneten Frühzeitigkeit. Damit eignet sich Alpha insbesondere für den zeitigen Früh-jahrsabsatz. Profitieren auch Sie von dem breiten Farbspekt-rum und den damit verbundenen Möglichkeiten bei der Gestaltung Ihres Sortiments.

Spezialisten beherrschen ihr Gebiet: Zur Erzielung bester Kultur- ergebnisse haben wir Alpha in eine Herbst- und Frühjahrs- Serie unterteilt, damit Sie Ihren Kunden zum jeweiligen Absatz-zeitraum die jeweils beste Ware anbieten können.

Page 12: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

6 7

Cassis

Lemon

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Zuverlässige Blüte im zeitigen Frühjahr

+KompakterPflanzenaufbau+ Ausgezeichnete Pack- und Topf-

eignung+ Hervorragende Verzweigung

Page 13: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

8 9

Blue Blotch Carmine Blotch

Purple & White

Lemon Lemon Blotch Marina

True Blue Violet Blue Blotch

Beacon Blue

White

Purple Pink Shades

Violawittrockiana

Page 14: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

8 9

Citrus Cassis

Scarlet

Orange Blotch Orange Duet

Denim

Silver Blue Blotch Red Blotch Rosy Sunset

Orange

Yellow White Blotch Yellow Blotch Yellow Duet

Page 15: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

10 11

Beaconsfield Delft Blue

Violawittrockiana

MatrixTM F1Die besonderen Bedürfnisse der Kultivateure, des Handels und der Endverbraucher haben die Entwicklung der Matrix Serie beflügelt. Unser Züchter hat sich bei der Konzeption der Serie insbesondere auf den Pflanzenhabitus konzentriert. Das Ergebnis ist eine bessere Verzweigung, ein besserer Aufbau und ausreichend Pflanzenmas-se. Dies resultiert in eine besondere Stärke der Serie - dem zügigen und kontinuierlichen Nachblühen aller Farben. Dies gibt Ihnen die notwendige Flexibilität im Verkauf, um auf kurzfristige Saisonspit-zen reagieren zu können.

Dank des kräftigen Pflanzenaufbaus in Kombination mit großen, starken Blüten auf stabilen Stielen eignet sich Matrix ideal für die zeitige Herbst- und mittelfrühe bis späte Frühjahrsblüte. Die Summe dieser positiven Eigenschaften gewährleistet einen star-ken Auftritt in Ihrem Verkauf und einen nachhaltigen Erfolg beim Endverbraucher.

„Das Bessere ist des Guten Feind“ – frei nach diesem Motto arbei-tet unsere Züchtung kontinuierlich mit Hochdruck an der weiteren Entwicklung der Serie. Profitieren auch Sie von den modernsten Entwicklungen der Serie und verpassen Sie nicht die Möglichkeit, Ihren Verkauf mit unseren Neuheiten aufzuwerten.

Unsere Empfehlung:Matrix hatte ursprünglich einen starken Fokus auf die Herbstproduktion. Dank des gut verzweigten, kräftigen Pflanzenaufbaus eignen sich viele der Farben ebenfalls ausgezeichnet für die Frühjahrblüte. Gerne unterstützen wir Sie bei der Zusammenstellung Ihres optimalen Sortiments.

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Große, stabile Blüten+ Gute Blütenpräsentation+ Kurze Blütenstiele, nicht

streckend+ Uniformer Habitus und gleich-

mäßiges Aufblühverhalten aller Farben

+StabilerPflanzenaufbau,guteTopffüllung

Page 16: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

10 11

Rose Blotch Ocean

32161 Beaconsfield 4 288/510

18978 Blue Blotch 288/510

18372 Blue Deep Blotch 288/510

18373 Blue True 288/510

18374 Cassis 288/510

18980 Delft Blue 288/510

18385 Golden Yellow Blotch 288/510

18966 Lavender Shades 288/510

18377 Lemon Clear 288/510

19040 Light Blue 288/510

18378 Midnight Glow 288/510

12059 Morpheus 288/510

17595 Ocean 288/510

17474 Orange Clear 288/510

12060 Orange Deep 288/510

18380 Primrose Clear 288/510

18173 Purple 288/510

17596 Red Blotch 288/510

18382 Red Wing 288/510

17479 Rose 288/510

31152 Rose Blotch 4 288/510

18383 Sangria 288/510

18981 Solar Flare 288/510

17471 Sunrise 288/510

17597 White Blotch 288/510

18232 White Clear 288/510

18975 Yellow Blotch 288/510

18233 Yellow Clear 288/510

18379 Mix 288/510

18386 Autumn Blaze Mix 288

18371 Blotch Mix 288/510

18375 Citrus Mix 288/510

18376 Clear Mix 288/510

18387 Coastal Sunrise Mix 288

18388 Ocean Breeze Mix 288/510

19035 Sunfire Mix 288

Page 17: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

12 13

Sunrise

Blue Blotch Beaconsfield Blue Deep Blotch

Purple

Midnight Glow

Red Blotch

Blue True

Yellow Clear

Morpheus Light Blue Lemon Clear

Rose

White Blotch White Clear

Red Wing

Violawittrockiana

Page 18: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

12 13

Cassis Delft Blue

Ocean Primrose Clear

Sangria

Lavender Shades

Orange Clear Orange Deep

Solar Flare

Golden Yellow Blotch

Yellow Blotch

Rose Blotch

Page 19: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

14 15

Golden Yellow

Purple WhiteViolet WingRed Wing

FrostBlue Skies

Lemon Surprise

Blueberry Swirl

Violawittrockiana

Cool Wave®

Die Erfolgsstory von Cool Wave geht weiter. Zwei neue Faben: Blue Skies und Lemon Surprise werden das Sortiment 2015 bereichern. Cool Wave ist im Frühjahr wie auch im Herbst ein Dauerblüher, der seinesgleichen sucht. Auch bei schlechtem Wetter ist Cool Wave unschlagbar.Überzeugen Sie selbst und alle die, die Cool Wave nicht ken-nen.

JederzeitDie Wüchsigste aller hängenden Stiefmütterchen. Ausgesprochen zeitige Frühjahrsblüte.

ÜberallDurch üppiges Wachstum ausgesprochen dekorativ. Außergewöhnlich und einzigartig: Hängeampeln mit bis zu 75 cm. Langen Blütenkaskaden, für überwältigenden Blütenflor in gemischten Pflanzkombinationen oder als schnellwachsender, wirkungsvoller Bodendecker mit einer Ausbreitung von bis zu 60 cm.

Für Ihren Cool Wave® Verkauf steht umfangreiches Marke-ting-Material zur Verfügung. Für weitere Informationen stehen Ihnen unsere AussendienstGärtner gerne zur Verfügung

Farbe!Cool Wave hat die größten Blüten aller hängenden Stiefmüt-terchen. Farbenprächtig, unermüdlich blühend und einfach in der Pflege. Die mittelgroßen Blüten sind sehr gut regen- und windbeständig - ob Frühling, Sommer oder Herbst - Wave gibt’s für jede Blühsaison. Jederzeit und überall!

Entscheiden Sie sich für Cool Wave - die neue, vielverspre-chende Hängestiefmütterchen-Generation vom Züchter der Wave® Petunien!

Cool Wave ist ein hochwertiges Produkt ideal für den renom-mierten Handel und Einzelhandel. Ein herausragendes Produkt einer Klasse für sich!

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Ausgezeichnet verzweigter, hän-gender Wuchscharakter; bis zu 60 cm lange Blütenkaskaden

+ Unermüdlich blühend ohne verblas-sen der Blütenfarbe

+ Herausragende Gartenleistung+ Früheste Blüte im Frühling + Einfache Kultur im Herbst mit

überragendem Blühverhalten bis in den Winter

+ Ideal als bunter Bodendecker, in Hängeampeln oder in Balkonkästen

Page 20: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

14 15

VIOLA®

31153 Blue Skies 4 180/288

31154 Blueberry Swirl 180/288

19880 Frost 180/288

19883 Golden Yellow 180/288

32158 Lemon Surprise 4 180/288

20741 Purple 180/288

30285 Red Wing 180/288

19881 Violet Wing 180/288

19882 White 180/288

19936 Mix 180/288

Yellow

Mix

Violet

Page 21: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

16 17

Beaconsfield Deep Blue Blotch

Deep Orange Fire Lilac Shades Marina Primrose

Purple Purple Face Red Blotch Rose Blotch Rose Picotee Scarlet Sunburst

True Blue White White Blotch Yellow Yellow Blotch

13641 Beaconsfield 288

17615 Deep Blue Blotch 288

13642 Deep Orange 288

17616 Fire 288

19036 Lilac Shades 288

13643 Marina 288

19037 Primrose 288

17617 Purple 288

13644 Purple Face 288

17625 Red Blotch 288

18997 Rose Blotch 288

17618 Rose Picotee 288

13645 Scarlet 288

13646 Sunburst 288

17619 True Blue 288

17620 White 288

13648 White Blotch 288

17621 Yellow 288

13649 Yellow Blotch 288

31258 Agate Mix 4 288

20241 Autumn Blaze Mix 288

18988 Baby Boy Mix 288

13650 Citrus Mix 288

18989 Clear Mix 288

31276 Fruits Rouges Mix 4 288

18990 Jewels N Jazz Mix 288

18987 Mix 288

19039 Silhouette Mix 288

31275 Touche De Mangue Mix 4 288

31274 Tourmaline Mix 4 288

Violawittrockiana

PanolaTM XP F1Panola kombiniert das Beste aus zwei Welten: Die gute Wetter- und Wintertoleranz einer Viola cornuta mit den mittelgroßen Blüten aus der Viola wittrockiana Welt. Damit eignet sich Panola hervorragend für Flächenbepflanzungen auf dem Friedhof, in Beeten und in Parks, die den Winter überstehen müssen. Dies senkt Ihre Pflegekosten und sorgt für eine hohe Kundenzufriedenheit.

Panola ist die Antwort unserer Züchtung auf die hohen Quali-tätsanforderungen unserer Zeit. Dank der XP-Charakteristik ist die Panola Serie sehr gut ausbalanciert, einfacher zu kultivie-ren und erfüllt die höchsten Qualitätsnormen.

Als Multiflora Serie ist Panola ausgesprochen reichblühend und bringt extrem viel Farbe in jedes Arrangement. Damit kön-nen Sie sich in Ihrem Verkauf unterscheiden und individuelle Akzente setzen.

Panola ist neben den angebotenen Mischungen in vielen weiteren, attraktiven Kombinationen verfügbar.

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Xtra Uniformität+ Xtra Planbarkeit+ Xtra Gartenleistung

Page 22: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

16 17

Blue

Radiance Deep Blue

Burgundy

Supreme Morpho

Lemonade

Radiance Pink

Orange

Radiance Red

Yellow Blue Swirl

Yellow

14044 Blue 510

14046 Burgundy 510

32160 Lemonade 4 510

17107 Orange 510

20688 Raspberry 510

14047 Yellow 510

15198 Yellow Blue Swirl 510

16781 Mix 288/510

20197 Radiance Deep Blue 288

20198 Radiance Pink 288

20199 Radiance Red 288

13897 Supreme Morpho 288

18405 Radiance Mix 288

15290 Orange 510

14420 Purple & White 510

14419 Red & Gold 510

16268 Sky Blue 510

14417 White 510

14418 Yellow 510

16041 Mix 510

Orange Red & GoldPurple & White

YellowSky Blue White

Raspberry

Frizzle Sizzle F1Durch nichts lässt sich unsere Frizzle Sizzle Serie besser beschreiben als durch die Stilrichtung Barock. Der Begriff „Barock“ stammt aus der portugiesischen Spra-che, in der unregelmäßig geformte Perlen als „baroc-co“, d. h. „schiefrund“ oder „merkwürdig“ bezeichnet wurden. Genau dies trifft auf die Blütenform Frizzle Sizzle zu: Merkwürdig und [aber] schön!

Ultima F1Mittelgroßblumige Serie aufsehenerregender Sonderfarben für die Herbst- und Frühjahrsblüte. Sie wollen und müssen sich mit Ihrem Angebot absetzen? Dann sind insbesondere die Radiance Sorten, ob als Einzelfarbe oder als Mischung, die erste Wahl.

Supreme Morpho - besonders intensive und leuchtende Farbkombination. Gelb mit einer himmelblauen Zeichnung.

Radiance – ungewöhnliche zwei- bis dreifarbige Blüten mit interessanter Zeichnung.

Unsere Empfehlung: Radiance eignet sich ideal als Trio mit 3 Pflanzen im 13 cm Topf.

Cats® F1Cats überzeugt Handel und Verbraucher durch ihre einzig-artige Blütenzeichnung. Alle Farben der Serie verfügen über eine attraktive, bartartige Zeichnung und wirken dadurch sehr lebendig und ansprechend. Cats eignet sich für die Herbst- und Frühjahrsblüte, ist recht starkwüchsig und entwickelt gut verzweigte, vieltriebige und damit reichblühende Pflanzen.

Page 23: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

18 19

Yellow Blue Jump Up

Violacornuta

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Xtra uniformes Aufblühverhalten+XtragutverzweigterPflanzenauf-

bau+ Xtra wenig Streckungswachstum,

selbst bei höheren Temperaturen+ Xtra attraktiv im Garten+ Xtra Blütenhaltbarkeit

SorbetTM XP F1Vergleichbar mit der Matrix Entwicklung im großblumigen Bereich liegt auch bei Sorbet™ XP der Schwerpunkt der Züchtung auf der Pflanzenarchitektur. Die Anforderungen des Handels sind glasklar: Im Verkauf müssen die Produkte beein-drucken!

Bei der Entwicklung der Serie standen die Wünsche unserer Kunden, des Handels und der Endverbraucher nach einer gut verzweigenden, kompakten, topffüllenden Miniviola Serie mit gleichmäßigem Blühbeginn stets im Mittelpunkt.

Die spektakulärste Eigenschaft der Sorbet™ XP Serie ist mit Sicherheit die ausgesprochen hohe Uniformität des Blühzeit-punkts und des Pflanzenaufbaus. Dank ihrer hervorragenden Verzweigung füllt Sorbet™ XP die Töpfe besser und zeigt mehr Blüten pro Pflanze bei gleichzeitig verringertem Streckungs-wachstum. Dies resultiert in einen starken Auftritt beim Endver-braucher und somit einer hohen Nachhaltigkeit im Verkauf.

Bleiben auch Sie bei der Produktion und Vermarktung Ihrer Miniviola auf der Höhe der Zeit und stellen Sie sich für Ihre Kun-den Ihr Wunschsortiment aus unserem ausgedehnten Farban-gebot zusammen.

Unsere Empfehlung: Inspirieren Sie Ihre Kunden mit einmaligen, neuen Farben.

Page 24: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

18 19

13927 Beaconsfield 288/510

20200 Blackberry 288/510

13050 Blue Blotch 288/510

18924 Delft Blue 288/510

19032 Lavender Vein 510

18929 Lemon Ice Blotch 288/510

17470 Lemon Purple Jump Up 288/510

18931 Marina 288/510

18928 Morpho 288/510

17420 Orange 288/510

17993 Orchid Rose Beacon 288/510

18932 Pink Halo 288/510

30013 Primrose Blotch 288/510

18318 Purple 288/510

18319 Purple Face 288/510

18925 Purple Ice Impr. 288/510

19273 Raspberry 288/510

17429 Violet Beacon 288/510

12221 White 288/510

18317 White Purple Jump Up 288/510

17416 Yellow 288/510

17994 Yellow Blotch 288/510

32154 Yellow Blue Jump Up 4 288/510

18937 Yellow Frost 288/510

31151 Yellow Pink Wing 288/510

17484 Yellow Purple Jump Up 288/510

18939 YTT 288/510

18316 Citrus Mix 288/510

18320 Select Mix 288/510

Delft Blue

Yellow

Page 25: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

20 21

Beaconsfield Blue Blotch Blackberry

Pink Halo

White Violet Beacon

Morpho

White Purple Jump Up

Orange Orchid Rose Beacon

Delft Blue

Yellow Pink Wing Yellow Purple Jump Up

Raspberry

Yellow Frost

Violacornuta

Page 26: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

20 21

Marina

Primrose Blotch Purple

Yellow

Lemon Ice Blotch

Purple Face

Lavender Vein

Yellow Blotch Yellow Blue Jump Up

YTT

Purple Ice Impr.

Lemon Purple Jump Up

Tray 510

Page 27: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

22 23

Ruby & Gold Impr.

Deep Marina

Yellow Impr.

Blue Impr.

Violacornuta

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+GutverzweigterPflanzenaufbau+ Einzigartige Farbkombination+ Gute Planbarkeit+GutverzweigterPflanzenaufbau+ Einzigartige Farbkombination+ Gute Planbarkeit

Callisto F1Callisto eignet sich für die Herbst- und Frühjahrsblüte und ist zu Recht unser Klassiker im Miniviolensegment. Die Serie überzeugt durch ihre unvergleichliche Farbvielfalt in Kombi-nation mit einer hohen Zuverlässigkeit. Callisto ist der ideale Partner unserer Sorbet™ XP Serie. Aufgrund des kompakten Wuchscharakters und einer vergleichbaren Frühzeitigkeit vieler Farben eröffnen sich Ihnen ganz neue Möglichkeiten, das Farbspektrum Ihres Angebots zu erweitern. Bekennen auch Sie Farbe ohne zu erblassen!

Unsere Empfehlung: In Kombination mit Sorbet™ XP lassen sich perfekte Farbsorti-mente für die verschiedenen Verkaufssegmente zusammen-stellen – vom zeitigen Frühjahr bis in den späten Herbst. Unsere AußendienstGärtner unterstützen Sie gerne bei der Zusammenstellung Ihres individuellen Sortiments.

Page 28: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

22 23

White Pink Wing

14213 Antique Shades 288/510

15175 Beacon Yellow 288/510

30284 Black 510

15172 Blue Blotch 510

32163 Blue Impr. 4 288/510

20201 Blue Yellow Centre 288/510

15535 Carmine 288/510

32164 Deep Marina 4 288/510

16341 Denim 288/510

13687 Lavender Bright Face 288/510

20202 Lemon Blueberry Swirl 288/510

15538 Lilac Ice 510

16626 Mickey 288/510

18943 Midnight Glow 288/510

14222 Orange Purple Wing 288/510

16270 Orange Red Wing 510

16269 Peach Duet 288/510

20203 Peach Melba 288/510

31130 Pink 288/510

30331 Pink Lemon 510

30337 Purple Face 288/510

16265 Purple Picotee 288/510

15173 Red Blotch 288/510

14226 Red Wing 510

20204 Red Yellow Face 510

15409 Rose Blotch 510

32165 Ruby & Gold Impr. 4 288/510

19687 Sky Blue 510

14228 White 288/510

14229 White Blotch 288/510

20205 White Pink Wing 288/510

14775 White Violet Wing 288/510

19688 Yellow Blotch Red Wing 510

32162 Yellow Impr. 4 288/510

14225 Yellow Purple Wing 288/510

30334 Yellow Surprise 510

16782 Autumn Select Mix 288/510

14345 Spring Select Mix 288/510

Page 29: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

24 25

Antique Shades Beacon Yellow Black Blue Blotch

Lavender Bright Face Lemon Blueberry Swirl Lilac Ice Mickey

Pink Pink Lemon Purple Face Purple Picotee

Sky Blue White White Blotch White Pink Wing

Violacornuta

Page 30: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

24 25

Blue Impr. Blue Yellow Centre Carmine Deep Marina Denim

Midnight Glow Orange Purple Wing Orange Red Wing Peach Duet Peach Melba

Red Blotch Red Wing Red Yellow Face Rose Blotch Ruby & Gold Impr.

White Violet Wing Yellow Blotch Red Wing

Yellow Impr. Yellow Purple Wing Yellow Surprise

Page 31: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

26 PB

Purple & WhiteLavender

Purple Wing YellowViolet

19892 Lavender 288

19434 Purple & White 288

19435 Purple Wing 288

20206 Violet 288

19367 Yellow 288

20207 Mix 288

Violacornuta

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Ideal für die Verwendung in Ampeln oder Balkonkästen

+ Flachhängender Habitus+ Gute Verzweigung+ Gleichmäßiges Aufblühen+ Sehr gute Wettertoleranz

Freefall F1Gemeinsam mit unseren großblütigen Hängeviola Cool Wave® ist Freefall eine ideale Ergänzung. Freefall eignet sich ausgezeichnet für Blumenampeln.Besondere Merkmale sind der gute Pflanzenaufbau in Verbindung mit einem flach wachsenden Wuchstyp. Freefall ist tageslängenneutral und kann somit bei einer gesteuerten Kulturmetode sehr früh blühen.

Unsere Empfehlung: Freefall ist deutlich wüchsiger als andere Viola cornuta Sorten und eignet sich damit sehr gut für Ampeln oder Balkonkästen.

Page 32: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

27

Salome® Deep Rose Eye

Bellerose

Sphinx® F1 Peach Shades

Salome® Lemon

Primeln

Page 33: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

28

Bonneli 27-36 33-42 39-2 9-10,5 Premium 28-34 35-40 39-1 9-10,5 Salome® 34-38 41-45 48-7 9-10,5 Wanda 32-37 39-44 50-9 8-9/packs Cairo 34-39 40-46 5-9 9-10,5 Luxor® 35-40 38-46 8-11 9-10,5 Target 35-40 42-48 6-12 9-10,5 Esna® 35-40 42-48 8-12 9-10,5

Fruelo 33-37 39-43 51-4 9-10,5 Eclipse 33-38 39-45 48-7 9-10,5 Select 31-38 38-45 50-7 9-10,5 Delia 34-37 40-44 4-8 9-10,5 Unistar 34-38 40-44 4-8 9-10,5 Perle d’Alsace 35-40 42-48 5-10 10,5 Finish/Eblo 35-39 41-47 8-12 9-10,5

Prelude 27-40 34-47 39-9 9-10,5 Fire 31-37 38-43 48-10 9-10,5 Sibel 31-37 38-43 48-10 9-10,5 Roulette 31-40 37-45 50-10 10,5 Olymp 33-39 39-45 1-10 10,5 Crescendo 27-38 34-42 42-12 10,5 Stella 35-37 40-43 4 - 12 10,5

Rosebud 34-38 40-44 2-8 9-10,5 Princess 33-38 39-44 2-9 9-10,5

Harmony Mix 33-38 40-46 1-7 9-10,5 Bellerose 36-38 41-46 1-7 10,5/11 Suze 36-38 41-46 1-7 10,5/11 Alpine White 34-38 41-46 1-7 10,5 Cottage 34-37 40-46 2-7 9-10,5 Jeans Blue 34-38 40-46 1-7 9-10,5 Julia Mix 33-38 39-44 50-8 7-9/packs Light Salmon Eye 34-38 42-46 1-8 10,5 Lime Green 34-38 40-45 1-8 9-10,5 Nature 35-39 41-46 2-8 9-10,5 Tagetes 35-38 39-45 1-8 10,5 Terra Nigra 34-38 39-45 1-8 9-10,5 Sphinx 33-39 40-46 52-8 9-10,5 Cleopatra 33-38 40-45 50-7 10,5 Delft 33-38 40-45 50-7 10,5 Heritage Cream 32-37 39-44 48-9 9-10,5 officinalis Lemon 33-38 40-45 50-10 9-10,5 Little Queen 33-38 40-46 1-10 9-10,5 Late Cottage 36-39 42-46 4-10 9-10,5 Peach 34-38 40-46 1-8 9-10,5

K u l t u r p l a n u n g

Topf- Rücken Blüte Topfgröße woche in Woche in Woche cm

Kompakte Serie Anfang Frühjahr

späten Herbst Widerstandsfähige Serie Anfang Frühjahr

späten Herbst Elatior-SerienAnfang Frühjahr

späten Herbst

gefülltblühende SerienAnfang Frühjahr

späten Herbst Sonderfarben Anfang Frühjahr

späten Herbst

Page 34: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

29

1 2 3 4

Salome® Cairo Luxor® Esna®

PrimeTime ist unser Markenzeichen für qualitativ hochwertige Florensis Primelzüchtungen. Unsere Serien brauchen weniger Hemmstoffe und können damit nachhaltiger produziert werden.

PrimeTime Primeln blühen von früh bis spät mit einem Sortiment gleicher Farben und großen Blüten auf kompakten Pflanzen. Die PrimeTime Serien Salome®, Cairo, Luxor® und Esna® folgen einander reibungslos mit immer einheitlichen Produkten.

Florensis PrimeTime:

• Kompakte, einheitliche Pflanzen mit großen Blüten• Weniger Zupfen, weniger Hemmstoffe• Mehr Pflanzen pro m2

• Die 4 Serien bieten von früh bis spät ein einheitliches, gleichfarbiges Sortiment von Einzelfarben oder Mixen

• Einfach zu planen

Sie können die Jungpflanzen der PrimeTime Serien in derselben Woche pflanzen.

Topfen: Woche 36

Vorteile für Ihre Kunden:Als besonders zeitig blühende Frühjahrsblüher bringen PrimeTime Primeln die leuchtenden Farben der neuen Saison zum Endver-braucher. Mit PrimeTime sind Sie in der Lage, während einer kompletten Primelsaison von Mitte Dezember bis Ende März ein iden-tisches Farbsortiment anbieten zu können.

PrimeTime bietet auch verschiedene Mischungen. Für die Möglichkeiten wenden Sie sich bitte an unsere AussendienstGärtner.

Es ist Zeit für PrimeTime!

Dezember - Februar Anfang Februar - Anfang März Mitte Februar - März März

Page 35: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

1

12423 Blue 288 34-40

18688 Blue Red Ring 288 34-40

12425 Cream Yellow 288 34-40

30293 Deep Rose Eye 4 288 34-40

19732 Lemon 288 34-40

30294 Lilac 4 288 34-40

16301 Orange Sun 288 34-40

12427 Red 288 34-40

12428 Rose 288 34-40

12957 Violet 288 34-40

12429 White 288 34-40

12424 Yellow 288 34-40

12430 Mix 288 34-40

19702 PrimeTime Mix 288 34-40

14729 Supreme Mix 288 34-40

30

Blue Blue Red Ring

Deep Rose Eye

Cream Yellow

Lemon Lilac

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Großblumig+ Mehr Pflanzen pro m2

+ Kurzstielig+ Intensiv leuchtende Farben+ Kompakt wachsend+ Kompakt bleibend, auch in voller

Blüte

Salome® F1Seit ihrer Einführung hat die früh blühende Salome Standards auf dem Markt gesetzt. Die Kombination aus extra großen Blüten und kompaktem, kurzem Laub machen die Sorten mit den intensiv leuchtenden Farben zu idealen Frühlingsboten für den Verkauf von Mitte Dezember bis Februar. Die Serie ist sehr einheitlich.

Primeln

Page 36: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

Deep Rose Eye

31

Rose

Violet White Yellow

RedOrange Sun

Page 37: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

32

2

Blue Cream Yellow

Apricot Peach

Burgundy

15145 Apricot Peach 288 28-36

15137 Blue 288 34-39

18620 Burgundy 288 34-39

15136 Cream Yellow 288 34-39

30289 Light Rose 288 34-39

18619 Lilac 4 288 34-39

15143 Orange 288 34-39

15139 Red 288 34-39

15140 Rose 288 34-39

15142 White 288 34-39

15138 Yellow 288 34-39

15135 Mix 288 34-39

19699 PrimeTime Mix 288 34-40

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Genetisch kompakt+ Mehr Pflanzen pro m2

+ Kurzes Laub+ Kurze Blütenstiele+ Nicht streckend, selbst in voller

Blüte

Cairo F1

Unseren Züchtern ist es gelungen, eine Lücke im Bereich mittelfrüher Primel-Serien zu schließen. Cairo setzt Maßstäbe in der Qualität! Die großblumige Serie mit kurzem Laub wächst gleichmäßig rund. Die Pflanzen sind sehr uniform und eignen sich für den Verkauf von Februar bis März. Alle Farben der Serie sind einheitlich in Wuchs und Blüte.

Wenn es perfekt sein soll!

Primeln

Page 38: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

33

Mix

Red

Light Rose

Lilac Orange

Rose White Yellow

Page 39: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

34

3

Blue Burgundy

Cream Yellow Dark Violet

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Genetisch kompakt+ Mehr Pflanzen pro m2

+ Kurzstielig+ Wenig Hemmstoffeinsatz nötig+ Schöner, runder WuchsLuxor®

Hochwertige Serie im spät blühenden Primel-Bereich. Alle Sor-ten dieser Serie mit kurzem, dunkelgrünen Laub und brillanten Farben beweisen dies stets aufs Neue. Die perfekte Lösung für den Vermarktungszeitraum Februar bis März.

Primeln

Page 40: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

35

12439 Blue 288 35-39

12440 Burgundy 288 35-39

12441 Cream Yellow 288 35-39

13302 Dark Violet 288 35-39

13442 Orange 288 35-39

12442 Red 288 35-39

12445 Rose 288 35-39

12443 White 288 35-39

12444 Yellow 288 35-39

13443 Dresdner Mix 288 35-39

12438 Mix 288 35-40

19706 PrimeTime Mix 288 35-40

16863 Sunshine Mix 288 35-40

Orange Red

Rose White Yellow

Page 41: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

36

4

BurgundyBlue

WhiteRose Yellow

Cream Yellow

Red

15185 Blue 288 35-38

15192 Burgundy 288 35-38

15186 Cream Yellow 288 35-38

15188 Red 288 35-38

15189 Rose 288 35-38

15191 White 288 35-38

15193 Yellow 288 35-38

15194 PrimeTime Mix 288 35-40

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Einheitliche Serie+ Mehr Pflanzen pro m2

+ Kompakter Wuchs+ Die späteste Serie überhaupt+ Wenig Hemmstoffeinsatz nötig

Esna® F1

Diese Serie ist eine der neuesten Ergänzungen unseres Sorti-ments aus eigener Züchtung. Esna ist die späteste Serie mit kompaktem Wuchs und großen Blüten an kräftigen Blütenstie-len. Ihre hohe Flächenproduktivität resultiert aus dem kompak-ten Wuchs und dem runden Laub. Die Pflanzen eignen sich für den Vermarktungszeitraum Ende Februar bis Ende März.

Kompakter Wuchs und späte Blüte-zeit – eine perfekte Kombination!

Primeln

Page 42: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

37

PrimeTime Mix

Red

Page 43: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

38

Suze

Bellerose

19689 Suze 288 35-38

30325 Bellerose 288 35-38

Unsere Primelkonzepte Primeln gehören derzeit im Handel zu den eher preiswerten Eckartikeln. Um zusätzlichen Mehrwert in der gesamten Wertschöpfungskette zu generieren, haben wir für Sie vier un-serer exklusiven Primelsorten mit einem Bildetikett inkl. weißem Holzstecker aufgewertet.

SuzeWunderschöne, gefüllt blühende Primeln in apartem Rosa – Ton in Ton. Die mittelfrüh blühende Suze überzeugt darüber hinaus durch ihre hervorragende Haltbarkeit. Damit eignet sich Suze beim Verbraucher perfekt für frühlingshafte Akzente im Innenbereich. Eingeschränkt verfügbar.

BelleroseKräftige Primel mit ausgezeichneter Haltbarkeit im Innenbere-ich. Gefüllte Blüten in tollen Frühlingstönen - von Apricot bis Lachsrosa. Eingeschränkt verfügbar. Alles bereit für Ihren Verkauf!

KonzepteTopf nicht mehr lieferbar!

Page 44: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

39

Suze

Bellarose

Page 45: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

40

Delft

Cleopatra

Cleopatra

18654 Cleopatra 288 35-38

30296 Delft 288 35-38

CleopatraDiese besondere Primel ist nach der bekannten ägyptischen Königin Cleopatra benannt. Im Griechischen bedeutet der Name Cleopatra „Vater des Ruhmes“. Die üppig blühende Cleopatra mit ihren zart rosafarbenen Blüten über schön angeordnetem, dunkelgrünem Laub lässt sie tatsächlich wie eine Königin erscheinen.

Cleopatra blüht mit vielen Blüten über einen langen Zeitraum, ist sehr wärmetolerant und lässt sich hervorragend für den Innen- bereich verwenden. Sie blüht mittelfrüh von Januar bis Februar und lässt sich gut im 10,5 cm Topf produzieren.

DelftDelft Primeln überzeugen durch ihre einmalige, blau-weiße Blüten-zeichnung. Dank des Vermarktungskonzeptes können Sie sich von der breiten Masse unterscheiden. Alles bereit für Ihren Verkauf!

Konzepte

Page 46: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

41

Mix

15062 Mix 288 28-35

Mix

32195 Mix 288 28-35

Premium F1Diese neue Premium-Mischung zeichnet sich durch hohe Uniformität und Kompaktheit aus.Desweiteren benötigt der Premium-Mix keinen Kältereiz um schon sehr früh in Blüte zu gehen. Die Verkaufssaison lässt sich je nach Topftermin von Oktober bis Anfang Januar steuern.

Primera F1

Page 47: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

42

18255 Blue 288 28-36

18583 Cream 288 28-36

20591 Elcora Blue 288 28-36

18584 Elcora Red 288 28-36

18633 Elcora Rose 288 28-36

18256 Lilac 288 28-36

18354 Orange 288 28-36

18257 Red 288 28-36

18258 Rose 288 28-36

18259 White 288 28-36

18260 Yellow 288 28-36

18102 Mix 288 26-38

18625 Netto Mix 288 28-36

20559 Select Mix 4 288 28-36

Blue Cream

Bonneli F1Die früh blühende Bonneli-Serie kann bereits von Januar bis Oktober vermarktet werden und vertreibt mit ihren leuchten-den Farben schon früh die trüben Wintertage. Der kompakte, runde Wuchs ermöglicht eine Kulturführung mit hoher Flächen-produktivität. Die Pflanzen blühen auch ohne Vernalisation und bleiben selbst bei höheren Temperaturen kompakt.

So früh, wie Sie möchten!

Primeln

Page 48: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

43

Elcora Blue Elcora Red Elcora Rose

Rose

RedOrangeLilac

White Yellow

Page 49: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

44

13296 Apricot 288 34-38

14838 Orange Red 288 34-38

14840 Peach Shades 288 34-38

16797 Real Orange 288 34-38

12381 Rose Shades 288 34-38

16257 Mix 288 33-40

Apricot

Orange Red

Peach Shades

Rose Shades

Sphinx® F1Wer das “gewisse Etwas” für sein Angebot an Primeln sucht, liegt mit der Sphinx-Serie genau richtig. Die Serie bietet eine breite Palette besonders ausgefallener und begehrter Sonder-farben mit einem tiefroten Ring in der Blütenmitte. Kurzes Laub und die Eignung für den Verkauf von Mitte Dezember bis Februar machen Sphinx zu einer Spitzenserie im Sonderfarbenbereich!

Primeln

Page 50: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

45

Apricot

Peach Shades

Rose Shades

Real Orange

Page 51: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

46

16299 Blue Rim 288 34-38

13032 Burgundy Rim 288 34-38

12433 Red Rim 288 34-38

12432 Rose Rim 288 34-38

15132 Violet Rim 288 34-38

14624 Special Mix 288 34-38

12435 Total Mix 288 33-40

Red Rim

Blue Rim

Burgundy Rim

Eclipse F1Die Sorten der Eclipse-Serie sind eine attraktive Alternative zu den Standardfarben. Der deutlich ausgeprägte Rand kontras-tiert sehr schön zu der stabilen Blütenfarbe. Die breite Farbpa-lette und die großen Blüten machen Eclipse zu einem absolu-ten Qualitätsprodukt. Für den Verkauf von Mitte Dezember bis Ende Januar geeignet.

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Farbstabile Serie mit kontrastie-rendem Blütenrand

+ Brillante Farben

Primeln

Page 52: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

47

EclipsePrimula

Rose Rim

Violet Rim

Page 53: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

48

12359 Blue 288 34-38

13904 Cherry Edge 288 34-38

12363 Light Violet 288 34-38

12369 Purple & White 288 34-38

12364 Red 288 34-38

12366 Rose 288 34-38

15519 Velvet Red 288 34-38

12372 White 288 34-38

15505 Yellow Eye 288 34-38

12356 Autumn Mix 288 33-40

12355 Mix 288 34-38

12357 Scandinavia Mix 288 34-38

Elcora Mix

18249 Elcora Mix 288 33-38

13615 Mix 288 33-38

WhiteVelvet Red

Light Violet Purple & White

Red

Yellow EyeRose

Blue Cherry Edge

Fruelo F1 Die bekannte, wüchsige und robuste Serie kann für den Verkauf blühender Ware ab Weihnachten bis Ende Januar verwendet werden. Das breite Farbspektrum faszinierender Farben einschließlich einiger Sonderfarben macht diese Serie besonders attraktiv.

Select F1 Mittelfrühe, großblumige Serie. Die Select F1-Serie ist äußerst uniform in Blütengröße und Blühfenster. Blütezeit von Dezember bis Mitte Februar.

Primeln

Page 54: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

49

31508 Red 288 35-39

31509 Yellow 288 35-39

12421 Mix 288 35-40, 42

12422 Osiris Mix 288 35-40, 42

Perle d’Alsace Mix

Orange Purple Red Rose White Orange Eye

Yellow Yellow-Lemon

Appleblossom Blue CottageButtercream Cream Orange Eye

Elcora Blue Elcora Red Elcora Rose

Light Blue

18648 Appleblossom 288 35-39

13995 Blue 288 35-39

30414 Buttercream 288 35-39

18101 Cottage 288 35-39

31863 Cream Orange Eye 288 35-39

18245 Elcora Blue 288 35-39

18246 Elcora Red 288 35-39

18247 Elcora Rose 288 35-39

14381 Light Blue 288 35-39

13992 Orange 288 35-39

18340 Purple 288 35-39

13993 Red 288 35-39

13994 Rose 288 35-39

13990 White Green Eye 288 35-39

18355 White Orange Eye 288 35-39

13991 Yellow 288 35-39

18295 Yellow-Lemon 288 35-39

18248 Elcora Mix 288 34-40

12396 Mix 288 34-40

Unistar F1 Die mittelfrühe Serie überzeugt durch den einheitlich runden Pflanzenwuchs in Kombination mit den großen Blüten. Die wider-standsfähigen Pflanzen können bis zum ersten Frost im Freiland vorkultiviert werden. Das breite Angebot an Farben enthält auch einige Sonderfarben. Unistar eignet sich für den Verkauf im Januar und Februar.

Perle d’AlsaceMittelfrühe, besonders großblumige Serie. Die wüchsigen Pflanzen eignen sich für den Verkauf von Januar bis Februar.

Perle d’Alsace OsirisDie Osiris-Mischung wurde speziell für späte Verkaufstermine von Februar bis März zusammengestellt.

Page 55: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

50

16712 Appleblossom 288 35-41

12398 Blue 288 35-41

31871 Cream Orange Eye 4 288 35-41

13990 Elcora Red 288 35-41

13998 Elcora Rose 288 35-41

12402 Golden-Yellow 288 35-41

16713 Lemon-Yellow 288 35-41

18617 Orange 288 35-41

12403 Purple 288 35-41

12404 Red 288 35-41

12399 Rose 288 35-41

19388 Strawberry 288 35-41

12408 White 288 35-41

31872 Wine Red 4 288 35-41

12400 Yellow 288 35-41

13626 Late Mix 288 35-42

12409 Mix 288 35-42

Golden-Yellow

Cream Orange Eye Elcora Red

Elcora Rose

Lemon-Yellow

Rose White YellowStrawberry

Orange

Appleblossom Blue

Purple Red

Finish/Eblo F1Während der letzten Jahre hat sich Finish einen Spitzenplatz im Bereich Primeln für die späte Vermarktung erobert. Dies absolut zu Recht – die wüchsige, robuste Serie kann sowohl im Freiland vorkultiviert als auch kalt bis zum ersten Frost produ-ziert werden. Die einfach zu kultivierenden Sorten überzeugen durch Uniformität und durch Widerstandsfähigkeit. Die großen Blüten leuchten in vielen intensiven Farben. Die perfekte Wahl für den Verkauf von Mitte Februar bis März.

Primeln

Page 56: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

51

11960 Superior Mix 288 35-38

Superior Mix

13430 Blue 288 36-39

13432 Cream 288 36-39

13433 Lilac 288 36-39

13434 Orange 288 36-39

13435 Pink 288 36-39

13436 Red 288 36-39

13437 Rose 288 36-39

13438 White 288 36-39

13439 Yellow Eye 288 36-39

12411 Mix 288 35-40

Blue

Cream

Red

Lilac

Rose

Orange

White

Pink

Yellow Eye

Wanda F1Wanda ist eine kompakte, winterharte Staudenprimel mit dunklem, violett angehauchtem Laub. Für kleinere Töpfe und Packs geeignet.

Target F1Die wüchsige Serie mit einheitlich später Blüte eignet sich für die Vermarktung im März.

Wenn Sie sich unterscheiden möchten.Nähere Informationen zu den hier aufgeführten Sorten finden Sie unter www.primula.nl

Page 57: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

52

19360 Blue 288 34-38

19355 Burgundy 288 34-38

19358 Lime 288 34-38

19717 Neon Violet 288 34-38

19359 Pink 288 34-38

19356 Rose 288 34-38

19361 White 288 34-38

19357 Yellow 288 34-38

17302 Double Mix 288 34-40

Burgundy

Blue Pink Soft Rose Yellow

Lime

Double Mix

White

Princess F1Die Princess-Mischung setzt sich aus neuen, stark gefüllten Hybridsorten in sehr intensiven Blütenfarben zusammen. Sie ist zweifellos die am stärksten gefüllte, saatgutvermehrte Primelmischung. Die besten Farben sind auch als Einzelfarbe erhältlich.

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Einzigartige, stark gefüllte Blüten+ Leuchtende Farben+ Sehr einheitliche Mischung

Primeln

Page 58: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

53

18269 Orange 288 34-38

18250 Red 288 34-38

18251 Rose 288 34-38

18252 Violet 288 34-38

18253 White 288 34-38

18254 Yellow 288 34-38

15941 Double Mix 288 34-38

Double Mix

Rose

Yellow

Red

White

Orange

Violet

RosebudSchöne, rosenknospenähnliche Blüten in einer perfekt abgestimmten Mischung. Auch in Einzelfarben erhältlich

Page 59: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

54

17160 Red 288 34-38, 40

17161 Mix 288 34-38, 40

Red

Mix

Little QueenDiese Primel ist eine nahe Verwandte der botanischen Primel, jedoch einheitlicher im Wuchs. Sie ist als Mischung in kräftigen Farbtönen und in der Farbe Rot erhältlich. Little Queen eignet sich hervorragend für Gefäße und kombinierte Bepflanzungen im Freiland. Für den Verkauf im Januar und Februar.

Primeln

Page 60: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

55

13941 Lemon 288 34-38, 40

19461 Orange with Yellow * 288 32, 36, 38, 40, 42

19462 Lime with Orange * 288 32, 36, 38, 40, 42

20542 Pure Yellow * 288 32, 36, 38, 40, 42

Veris - Pure Yellow

Veris - Lime Orange

Veris - Orange Yellow

Lemon

Primula officinalisDiese naturnahe Sorte hat einen sehr natürlichen Wuchscha-rakter und eine intensive Blütenfarbe. Ein hervorragender Früh-jahrsblüher für Freilandbeete und kombinierte Bepflanzungen. Früher Vermarktungszeitraum.

* Nähere Informationen zu diesem Produkt finden Sie in unserem Stauden Katalog 2015/16 Seite 135.

Page 61: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

56

31447 Blue 288 35-37

31448 Golden Yellow 288 35-37

31449 Red 288 35-37

31450 Rose 288 35-37

31451 White 288 35-37

31469 Mix 288 35-37

Mix

Blue

Rose

Golden Yellow

White

Red

Stella Diese neue, dunkellaubige Primel (Polyanthatyp) eignet sich hervorragend für den späten Topftermin. Stella bildet viele Stiele mit vielen Blüten aus, die sich über einen langen Zeit-raum perfekt präsentieren. Die Stella Serie mit fünf Einzelfarben und einem Mix eignet sich gut für die Freilandvorkultur bis zum ersten Frost. Sie lässt sich ohne Hemmstoffeinsatz kultivieren, da sonst Blütenstiele zu kurz bleiben können.

Primeln

Page 62: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

57

15923 Blue 288 35-37

15925 Red 288 35-37

15926 Rose 288 35-37

15927 Scarlet 288 35-37

15928 Violet 288 35-37

15929 White 288 35-37

15930 Yellow 288 35-37

15931 Autumn Mix 288 28, 30, 32-38

15937 Spring Mix 288 35-38, 40

13612 Orange-Yellow 288 35-38

17616 Fire F1 288 35-38

Fire

Orange-Yellow

WhiteVioletScarletRose

RedBlue

Yellow

Der früheste Elatior-Typ überhaupt. Prelude ist eine sehr uni-forme Serie in starken Farben. Sie blüht sehr gleichmäßig über alle Farben hinweg an starken, stabilen Stielen. Prelude eignet sich für Herbst- und Frühjahrsverkäufe von Oktober bis Anfang März.

Prelude F1

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Starke Blütenstiele+ Lange Haltbarkeit+ Großblumig

Olymp

Den Züchtern von Florensis ist es ohne Zweifel gelungen, die beste Stängelprimel dieser Farbe zu selektieren! Die großen, runden Blütenbälle werden von starken, stabilen Blütenstielen getragen und sind außerordentlich haltbar! Die orange-gelbe Blütenfarbe ist die Frühlingsfarbe schlechthin! Hervorragend für den Verkauf im 10,5 cm Topf von Januar bis Februar. Auch für größere Töpfe geeignet.

Fire F1Einzigartige Farbkombination im Bereich Primula elatior für den Verkauf von Dezember bis Anfang März.

Page 63: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

58

Lime

Scarlet Yellow

Gold Scarlet Yellow

Lime

30019 Gold 288 34-38, 40

20514 Lime 288 34-38, 40

30020 Scarlet Yellow 288 34-38, 40

Primula elatior Sibel ist eine neue Generation von Stän-gelprimeln, die sich durch eine hervorragende Frei-landeignung auszeichnen. Die großen Blüten sind sehr langlebig und wetter- unempfindlich. Durch die kräftigen Stiele werden die großen Blüten perfekt präsentiert.Diese Eigenschaften machen Sibel zu einer sehr viel-seitig einsetzbaren Primel, die sowohl in Beeten ausge-pflanzt werden kann, als auch in Pflanzkombinationen ihre Verwendung findet.

Sibel

Primeln

Page 64: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

59

Blue Shades Bright Rose

Rose Shades

Yellow

Red

Wine

Orange

White

11927 Blue Shades 288 28, 30, 32-38

11934 Bright Rose 288 28, 30, 32-38

11929 Orange 288 28, 30, 32-38

11930 Red 288 28, 30, 32-38

11931 Rose Shades 288 28, 30, 32-38

11932 White 288 28, 30, 32-38

15869 Wine 288 28, 30, 32-38

16860 Yellow 288 28, 30, 32-38

18103 Citrus Mix 288 28, 30, 32-38

11933 Mix 288 28, 30, 32-38, 40

eliator30295 Laura Pacific Gold 288 35-38

11916 Roulette Mix 288 35-38, 40

Tray 288

Crescendo F1

Die frostunempfindlichste Stängelprimel, die in acht Farben erhältlich ist. Sie eignet sich für den Verkauf von November bis Ende März. Ideal für ansprechende Frühjahrs-Kombina- tionspflanzungen und für die Beetgestaltung.

Page 65: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

60

Light Salmon EyeCottage

Alpine White Jeans Blue

Delia Appleblossom

18649 Appleblossom 288 34-39

18349 Mix 288 34-39

Wenn Sie sich unterscheiden möchten.

Delia F1Die außergewöhnlichen Blütenfarben in Kombination mit dem dunklen Laub verleihen den Delia F1-Sorten einen exklusiven Charakter. Alle Sorten blühen sehr einheitlich.

Primeln

Page 66: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

61

Heritage Cream

Lime Green

Nature

Peach

Tagetes

Late Cottage

14761 Alpine White 288 34-38

12446 Cottage 288 35-38

14275 Heritage Cream 288 35-40

13080 Jeans Blue 288 35-38

12447 Late Cottage 288 35-38

15921 Light Salmon Eye 288 35-38

13412 Lime Green 288 35-38

16403 Nature 288 35-38

30021 Peach 288 35-38

12390 Tagetes 288 35-37

13905 Harmony Mix 288 35-38

13616 Julia Mix 288 35-38

Page 67: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

62

Carmine

Rose

White

Bellis

16574 Carmine 288/510

16575 Rose 288/510

16576 White 288/510

SpeedstarGeringfügig später als die Rusher-Serie benötigt auch die Semipompon-Serie Speedstar keinen Kältereiz für die Blüten- induktion. Alle Farben der Serie besitzen kurze, nicht strecken-de Blütenstiele. Gut geeignet für Packs und 9 - 10 cm Töpfe.

Unsere Empfehlung: Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung von Hemmstoffen; Pflanzen können zu klein bleiben.

Page 68: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

63

31505 Red 288/510

31506 Rose 288/510

31507 White 288/510

Red

White

Rose

BellaDiese hervorragende Genetik ist perfekt für die Produktion von 9 - 10,5 cm Töpfen. Ohne Kältereiz zeigt Bella wie gut Sie ver-zweigt und im Frühjahr mit allen Farben gleichzeitig anfängt zu blühen. Bella besticht durch einen guten Habitus und hohe Uniformität.

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Frühe Blüte+ Uniform in Habitus und aufblühen+ Sehr kompakte Pflanzen+ Kaum gelb werdendes Laub

Page 69: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

64

11446 Red 288/510

11447 Rose 288/510

11448 White 288/510

11449 Mix 510

Robella

11467 Red 288

11468 Rose 288

11469 White 288

11463 Robella 288

Rusher Red

Roggli Red Roggli Rose Roggli White

Rusher Rose Rusher White

Bellis

RusherSehr kompakt wachsend und früh blühend; Semipompon-blüten. Für die Herbst- und Frühjahrsblüte geeignet, da keine Vernalisation nötig. Ideal für eine Kultur mit großer Anbaudich-te. Gut geeignet für eine Produktion in Packs und 9 - 10 cm Töpfen.

RoggliKompakte, gut proportionierte Pflanzen, früh blühend, bis zu 5 cm große, gefüllte Blüten. Gut geeignet als Beet- und Topf-ware in 10,5 - 12 cm Töpfen.

RobellaRobella überzeugt durch ihre einzigartige, attraktive, lachs-rosa Blütenfarbe! Robella besitzt dicht gefüllte, bis zu 5 cm große Blüten und kann ideal parallel zur Roggli-Serie kultiviert werden.

Page 70: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

65

18311 Red 288/510

18312 Rose 288/510

18313 Rose Bicolour 288/510

18314 White 288/510

18315 Mix 288

Bellissima WhiteBellissima Rose Bicolour

Bellissima Red Bellissima Rose

Tasso RedTasso Pink

Tasso WhiteTasso Strawberries & Cream

11465 Pink 288

11464 Red 288

13462 Strawberries & Cream 288

11466 White 288

14706 Mix 288

BellissimaAlle Farben der Serie benötigen keine Vernalisation und lassen sich somit sowohl für den Herbst- als auch für den Frühjahr-sabsatz kultivieren. Bellissima überzeugt durch ihre einheitli-che und sehr frühe Blüte in Kombination mit einem kräftigen, kompakten Wuchs. Bellissima eignet sich insbesondere für die Produktion größerer, hochwertiger Ware. Lassen auch Sie sich von den leuchtenden, ca. 4 cm großen Pomponblüten verzaubern.

Schönheit, die begeistert! Verpassen Sie nicht das Sahne-häubchen der Serie - die beim Endverbraucher besonders beliebte Farbkombination Erdbeersahne!

Unsere Empfehlung:Die Blütenbildung ist von der Tageslänge un-abhängig. Möglichst hell kultivieren - niedrige Temperaturführung und ein heller Standort er-zielt kompakte Pflanzen. Bei Temperaturen über 10 - 12°C starke Laubbildung, dünne Blütenstiele und Abnahme der Blüteninduktion. Die Überwin-terung ist bei 2 - 5°C frostfrei anzustreben. Die Pflanzen können nach einer Überwinterung im Frühjahr bei 10 - 12°C angetrieben werden. Wir empfehlen 10,5 – 12 cm Töpfe.

Vorteile für Ihre Kunden:

+ Robuster, kräftiger, kompakter Wuchs

+ Früh blühend, auch im Herbst+ Für größere, hochwertige Ware

geeignet

TassoFrühjahrsblühende Serie mit großen Pomponblüten bis zu 4 cm Durchmesser. Gut geeignet für eine Topfkultur.

Unsere Empfehlung: Kühle Temperaturen fördern die Blütenfül-lung.

Page 71: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

66

10605 Pink 288

10606 Red 288

10607 White 288

12857 Red 288

13187 Rose 288

10610 White 288

Attraction PinkAttraction Red Attraction White

King Red King White

King Rose

BrassicaUnsere Empfehlung:Zierkohl sofort nach Erhalt der Jung-pflanzen tief topfen. Bei hohen Tempera-turen ist der Einsatz von Hemmstoffen notwendig. Zur intensiven Ausfärbung sind kühle Nachttemperaturen erforder-lich. Die von uns angebotenen Zierkohlar-ten wurden ausschließlich für den Zier-pflanzenbereich entwickelt und sind nicht für den Verzehr geeignet.

Attraction F1Glattlaubige Zierkohlserie mit gleichmäßigem, kompaktem Wuchscharakter, guter Füllung, leuchtenden Farben und gutem Kontrast. Ideal für die Topfkultur und die Gestaltung aufregender Gruppenpflanzungen.

King F1

Wie Attraction aber mit gekraustem Laub.

Page 72: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

67

20225 Orange 288

20182 Primrose 288

20185 Purple 288

30018 Red 288

20183 Yellow 288

20275 Mix 288

11529 Golden 288

11530 Orange 288

11531 Primrose 288

11532 Scarlet 288

12840 Mix 288

OrangeGolden Primrose Scarlet

Orange Primrose Purple Red Yellow

Cheiranthus Sugar RushModerne Cheiranthus-Serie für die Herbst- und Frühjahrskul-tur. Sugar Rush benötigt keinen Kältereiz zur Blütenbildung. Besonders stark sind der ausgezeichnet verzweigte, breite Wuchscharakter und die hervorragende Blütenqualität der Serie. Dank der guten Seitentriebbildung überzeugt Sugar Rush mit einem langen Blühfenster bei gleichzeitig guter Gartenleis-tung.

BedderEine der besten Serien für die Topfkultur mit stabilem Pflanzen-aufbau und kompaktem Wuchscharakter. Die Pflanzen errei-chen eine Höhe von ca. 30 cm und zeigen auch im Außenbe-reich eine perfekte Leistung.

Page 73: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

68

18010 Blue 288/510

Blue

Myosotis

Mon AmieMit Myosotis Mon Amie ist unserem Züchter eine Besonder-heit gelungen: Ein Vergissmeinnicht, dass Sie nicht vergessen werden! Mon Amie blüht als erste Myosotis auch ohne Kältereiz außergewöhnlich früh und lässt sich dadurch sogar hervorra-gend als Besonderheit für den blühenden Herbstverkauf, als auch für den zeitigen Frühjahrsabsatz z. B. zum Valentinstag kultivieren. Mon Amie kombiniert einen kräftigen, kompakten Wuchscharakter mit wunderschönen Blüten in nostalgischem, zarten Himmelblau.

Vorteile für Sie und Ihre Kunden:

+ Sehr früh und reichblühend+ Benötigt keinen Kältereiz – dadurch

planbare Kultur+ Für Herbst- und Frühjahrsblüte+ Kräftiger und kompakter Wuchs

Unsere Empfehlung:Mon Amie sollte leicht temperiert und frost-frei kultiviert werden. Eine eher trockene Kul-turführung beugt Blattfleckenerkrankungen vor. Bei kühler und ausreichend heller Kulturführung kann auf den Einsatz von Hemmstoffen verzich-tet werden. Myosotis reagiert empfindlich auf Eisenmangel. Ein pH-Wert von 5,5 – 6,0 und zusätzliche Eisenchelatdüngung ist vorteilhaft.

Page 74: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

69

Blue

Miro

13698 Miro 288/510

13692 Bluesylva 288/510

11847 Rosylva 288/510

15201 Snowsylva 288/510

11844 Blue 288

Snowsylva

Rosylva

Bluesylva

MiroSehr frühe Sorte mit einheitlichem, flachem Wuchs, mittelblau, Farbe nicht verblassend.Auch als Einzelkornablage erhältlich.

PerfectionEine der besten tiefblauen Myosotis am Markt. Die Pflanzen zei-gen ein gesundes, dunkelgrünes Laub und einen kompakten, runden Aufbau. Perfection Blue lässt sich gut mit Rosylva und Snowsylva kombinieren.

Auch als Einzelkornablage erhältlich.

SylvaUniformer, kräftiger Wuchs für größere Töpfe und Packs.

Page 75: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

70

20566 Orange 180/288

20701 Orange-Apricot 4 180/288

20564 Red 180/288

18696 Rose 180/288

18697 Violet 180/288

20563 White 180/288

20562 Yellow 180/288

20561 Mix 180/288

18698 Pastell Mix 180/288

31510 Select Mix 4 180

Orange-Apricot

RedOrange Rose

WhiteViolet Yellow

Ranunculus

Riviera Die reichblühende Riviera Serie ist ein echter Vorbote des Früh-lings. Kompakte, gut verzweigte Pflanzen in reinen Frühlings-farben. Riviera kann mit wenig oder ohne Hemmstoffeinsatz kultiviert werden. Ideal geeignet für 12 cm Töpfe.

Page 76: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

71

16972 Orange 180/288

31455 Pink & Peach 4 180/288

16018 Red 180/288

16019 Rose 180/288

16020 White 180/288

17119 Yellow 180/288

12474 Mix 180/288Orange

Cream

Scarlet

Pink & Peach

Orange Impr.

White

Red

Purple

Yellow Impr.

Rose

Red Impr.

YellowWhite

Rose

Mix

16971 Cream 180/288

15555 Orange Impr. 180/288

16970 Purple 180/288

16942 Red Impr. 180/288

16969 Rose 180/288

15554 Scarlet 180/288

14370 White 180/288

14369 Yellow Impr. 180/288

14469 Mix 180/288

Maché F1Die Maché F1 Serie kann insbesondere durch ihre ausgezeich-nete Serienuniformität überzeugen. Die Wuchseigenschaften von Maché F1 sind, bei geringfügig früherer Blüte, vergleich-bar mit der bekannten Bloomingdale Serie. Dies ermöglicht Ihnen eine noch präzisere Planung Ihres Absatzzeitraums.

Magic F1Magic F1 hat sich aufgrund ihres genetisch kompakten Wuch-scharakters in Kombination mit schönen, großen Blüten in kürzester Zeit einen festen Platz im zeitigen Frühjahrsblüher-Sor-timent erobert. Zusätzlich zur farbenfrohen Magic Mischung bieten wir Ihnen eine weite Palette uniformer Einzelfarben an.

Unsere Empfehlung:Die Pflanzen benötigen zu Beginn der Kul-tur etwas höhere Temperaturen (±12°C), um gut aufzubauen. Anschließend kann die Temperatur, wie bei anderen Sorten, ab-gesenkt werden. Bei entsprechender Kul-turführung kann Ranunculus Magic ohne Hemmstoffeinsatz produziert werden.

Vorteile für Sie:

+ Sehr kompakter Pflanzenaufbau+ Keine Wuchsregulatoren erforder-

lich

Page 77: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

72

12471 Golden Shades 180/288

12466 Orange Shades 180/288

12461 Pink Shades 180/288

12470 Pure Yellow 180/288

12464 Red Shades 180/288

12465 Rose Shades 180/288

12469 White Shades 180/288

12472 Mix 180/288

Golden Shades Pink Shades

Red Shades

Pure Yellow

Rose Shades White Shades

Mix

31483 Light Yellow 4 180

32198 Orange 4 180

31484 Pink 4 180

31486 Pink Bicolour 4 180

31487 Red 4 180

32199 Violet Bicolour 4 180

31488 White 4 180

31485 Yellow 4 180

30404 Mix 180

Mix

Ranunculus

Bloomingdale F1Die reichblühenden Pflanzen überzeugen durch ihre großen Blüten und eine ausgeprägte Farbvielfalt.

SprinklesDie Sprinkles Mischung ist eine mittelhohe Hybrid mit gut ver-zweigtem Pflanzenaufbau. Besonders überzeugend sind die großen, leuchtstarken Blüten in Kombination mit einer frühen Blüte. Aufgrund der hohen Uniformität in Habitus und Blüte ist Sprinkles einfach zu kultivieren.

Page 78: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

73

Cinderella Mix

Mix

12283 Mix 288

20446 Mix 84

12284 Starwars 288

Star Wars

Senecio

CinderellaKompakte und schön rund wachsende Cinerarien-Mischung für den 10 - 11 cm Topf.

RoyaltyDiese traditionelle Cinerarien Serie eignet sich ideal für einen Absatz um Ostern herum. Cinerarien lassen sich wegen ihrer Robustheit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwenden. Sie sind geeignet für die Produktion in 13 – 17 cm Töpfen. Die Blütezeit dauert von März bis April.

Star WarsUnsere attraktive, sehr ausgeglichene Star Wars Mischung überzeugt insbesondere durch die hohe Einheitlichkeit sowohl des Wuchscharakters, als auch des Blütezeitpunkts. Alle Farben der Mischung bilden eher kleines Laub, welches ein Eintüten erleichtert. Dank des kompakten Pflanzenaufbaus eignet sich Star Wars ideal für eine Produktion in 10 - 12 cm Töpfen. Die lebhafte Mischung enthält ein- und zweifarbige Typen.

Page 79: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

74 75

A Alpha® 6-9

C Callisto 22-25Cats® 17Cool Wave® 14-15

F Freefall 26Frizzle Sizzle 17

G Goliath 2.0 4-5

M MatrixTM 10-13

P PanolaTM 16

S SorbetTM 18-21

UUltima 17

BBonneli F1 42-43Bellerose 38

CCairo F1 32-33Cleopatra 39Crescendo F1 59

DDelia 60Delft 39

EEclipse F1 46-47Esna® F1 36-37

FFinish/Eblo F1 50Fire F1 57Fruelo F1 48

LLittle Queen 54Luxor® 34-35

Oofficinalis Lemon 55Olymp 57

PPerle d’Alsace 49Prelude F1 57Primera F1 43Princess F1 52Premium 41

RRosebud 53

SSalome® F1 30-31Select F1 48Sibel 58Specialiteiten 60-61Sphinx® F1 44-45Stella 56Suze 38

TTarget 51

UUnistar F1 49

WWanda 51

B

Bellis

Bella 63BellissimaTM 65Robella 64Roggli 64Rusher 64Speedstar 62Tasso 65

Brassica

Attraction F1 & King F1 66

C

Cheiranthus

Bedder 67Sugar Rush 67

M

Myosotis

Miro 69Mon Amie 68Perfection 69Sylva 69

R

Ranunculus

Bloomingdale 72Maché 71Magic F1 71Riviera 70Sprinkles 72

S

Senecio

Cinderella 73Royalty 73Star wars 73

I n d e x

Viola Primeln Zweijährige

Page 80: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

74 75A l l g e m e i n e G e s c h ä f t s b e d i n g u n g e nf ü r d i e F l o r e n s i s D e u t s c h l a n d G m b H

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Florensis Deutschland GmbH

1. Geltungsbereich und Vertragsschluss

1.1. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle im Rahmen unseres Geschäftsbetriebes getätigten Rechtsge-schäfte mit unseren Kunden, bei denen es sich ausschließlich um Unter-nehmer i. S. d. § 14 BGB handelt. 1.2. Unsere AGB gelten ausschließlich. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen sowie Nebenabreden sind nur verbindlich, wenn ihrer Geltung unsererseits ausdrücklich schriftlich zugestimmt wur-de. 1.3 Die von uns gelieferten Erzeugnisse sind Ausgangsmaterial zur Wei-terverarbeitung und grundsätzlich nicht zum direkten Weiterverkauf ge-dacht, es sei denn, wir haben zuvor unsere schriftliche Zustimmung er-teilt. 1.4 Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Sie sind als Aufforderung zur Abgabe von Aufträgen durch den Kunden zu verste-hen. Ein Auftrag kommt erst dadurch zustande, dass wir den Auftrag des Kunden durch schriftliche Bestätigung (per E-Mail, Fax oder Post) anneh-men oder die Lieferung ohne vorherige schriftliche Auftragsbestätigung ausführen. Bei mündlicher bzw. fernmündlicher Auftragserteilung ist der Inhalt des Bestätigungsschreibens maßgeblich, sofern der Kunde nach Erhalt desselben nicht unverzüglich widerspricht. 1.5 Soweit keine abweichende Regelung getroffen ist, gelten für die Aus-legung der handelsüblichen Vertragsformen die Incoterms®2010 (EXW Florensis B.V., Langeweg 77-85, NL 3342 LD Hendrik-Ido-Ambacht, Nie-derlande, Incoterms® 2010) einschließlich der zum Zeitpunkt des Ver-tragsschlusses gültigen Ergänzungen.

2. Lieferung, Lieferbeschränkung, Lieferausschluss, Teillieferung, Liefermenge

2.1 Vereinbarte Liefertermine beziehen sich auf die Bereitstellung der Ware zur Übergabe oder zum Versand in unserer Vertriebsstätte in Hendrik Ido Ambacht, Langeweg 77-85, NL 3342 LD Hendrik-Ido-Ambacht, Niederlande.2.2 Wir behalten uns das Recht vor, in unseren Auftragsbestätigungen Men-gen und Liefertermine den tatsächlichen Liefermöglichkeiten anzupassen. Solche Änderungen gelten als vereinbart, wenn der Besteller nicht innerhalb von 7 Kalendertagen ab Zugang der Auftragsbestätigung widerspricht. Dies gilt nur, wenn die Änderung unter Berücksichtigung unserer Interessen für den Besteller zumutbar ist.2.3 Grundsätzlich werden alle Produkte, die Gegenstand eines Kaufver-trages sind, in einer Lieferung angeliefert. Wir sind aber auch berechtigt, Aufträge in Teillieferungen auszuführen, falls nichts anderes vereinbart ist. Der Kunde kann die Annahme von Teillieferungen nur dann berechtigt ver-weigern, wenn diese für ihn objektiv kein Interesse haben. Die Verweigerung der Annahme ist schriftlich zu erklären; mit der Verweigerung ist zugleich das mangelnde objektive Interesse zu begründen. 2.4 Rohstoff- oder Energiemangel, Streiks, Aussperrungen, Verkehrsstö-rungen, behördliche Verfügungen oder andere öffentlich-rechtliche Be-schränkungen, Betriebsstörungen, alle Fälle höherer Gewalt und sonstige Umstände, die weder von uns noch unseren Erfüllungsgehilfen zu vertreten sind und die von uns nicht vorhersehbar waren, befreien uns für die Dauer ihres Bestehens von unserer Lieferpflicht, soweit diese Umstände unsere Lieferfähigkeit beeinträchtigen. 2.5 In den Fällen der Ziffer 2.4 sind wir berechtigt, ohne Verpflichtung zum Schadenersatz vom Vertrag zurückzutreten, wenn uns die Leistung unmög-lich oder unzumutbar geworden oder ein Ende des Leistungshindernisses nicht absehbar ist. Dies gilt nur, wenn wir oder unser Erfüllungsgehilfe das Leistungshindernis nicht zu vertreten haben und den Besteller über die vor-genannten Leistungshindernisse unverzüglich informiert haben. Im Falle des Rücktritts sind wir verpflichtet, etwaige bereits erbrachte Gegenleistungen des Bestellers unverzüglich zu erstatten.

3. Preise und Lieferungsmodalitäten

3.1 Die in der Preisliste angegebenen Preise sind Einzelpreise/netto. Sie ver-stehen sich zzgl. der zum Zeitpunkt der Lieferung jeweils gültigen Mehrwert-steuer sowie etwaiger Porto-, Versand- und Verpackungskosten. Die gesetz-liche Mehrwertsteuer sowie die Porto-, Versand- und Verpackungskosten werden gesondert ausgewiesen. Es gelten die Preise der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Preisliste. Die Preisliste kann kostenlos angefordert wer-den.

3.2 Vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarung gehen sämtliche Kosten der Ware, wie Abgaben, Versicherungen, Steuern, Lagerkosten etc. mit der Zurverfügungstellung der Ware in unserer Vertriebsstätte Florensis B.V., Langeweg 77-85, NL 3342 LD Hendrik-Ido-Ambacht, Niederlande, auf den Kunden über. Der Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Kunden. Transportschäden sind unverzüglich mitzuteilen. 3.3 Verkaufsverpackungen werden im Rahmen der gesetzlichen Ver-pflichtungen von uns zurückgenommen. Sie müssen vom Besteller auf seine Kosten sortiert in unserem Produktionsbetrieb Florensis B.V. in Lan-geweg 77-85, NL 3342 LD Hendrik-Ido-Ambacht, Niederlande angeliefert werden. 3.4 Die zum Transport und zur Kultur verwendeten Hartplastik-Anzucht-platten sind und bleiben unser Eigentum und sind nicht zur Benutzung durch dritte Personen bestimmt, es sei denn, wir haben dem vorher schriftlich zugestimmt. Die Platten werden nach der Lieferung von uns nach vorheriger Ankündigung und in Abstimmung mit dem Kunden bei diesem abgeholt. Bis zur Abholung verpflichtet sich der Kunde, die Plat-ten ordnungsgemäß zu lagern und vor Beschädigung zu schützen. Insbe-sondere hat der Käufer dafür Sorge zu tragen, dass die Platten frei von Substrat und Pflanzenmaterial, nicht beschriftet oder beklebt sind oder auf andere Weise unbrauchbar gemacht werden. Die entsprechenden Rei-nigungskosten im Falle einer Nichtbeachtung gehen in vollem Umfang zu Lasten des Kunden. Sollte es dem Kunden nicht möglich sein, die Platten trotz vorheriger Ankündigung unsererseits bereit zu stellen, behalten wir uns vor, ihm die Nutzung derselben in Rechnung zu stellen. Die Mietge-bühr beträgt in diesem Fall 10€/ Woche. Im Falle einer vollständigen Beschädigung der Platten gehen die Kosten der Ersatzbeschaffung zu Lasten des Käufers. 3.5 Sonstige Transportverpackungen werden – vorbehaltlich anderweiti-ger Vereinbarungen – berechnet. Bei unbeschädigter Rückgabe durch den Besteller erfolgt eine Gutschrift.3.6 Der Mindestbestellwert beträgt 250,00 €/netto.

4. Zahlungsbedingungen

4.1 Unsere Rechnungen sind am Sitz unseres Unternehmens in Weeze sofort fällig. 4.2 Soweit gemäß Ziffer 2.3 in Absprache mit dem Kunden Teillieferungen erfolgen, sind wir berechtigt, jede Teillieferung einzeln abzurechnen. Die Berechnung erfolgt aufgrund der vereinbarten Einzelpreise. 4.3 Zahlungen sind ausschließlich auf das auf unserer Rechnung angege-bene Konto zu leisten. 4.4 Wir behalten uns das Recht vor, Vorkasse zu verlangen oder die Lie-ferung per Nachnahme vorzunehmen. 4.5 Wenn nichts anderes vereinbart ist, sind unsere Rechnungen inner-halb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu begleichen. Die Entgegennahme von Schecks erfolgt nur erfüllungshalber. Die Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn und soweit der Betrag unserem Konto unwiderruflich gutgeschrieben wurde. Etwaige von der Bank anfallende Gebühren, insbesondere im Fall der Nichteinlösung, gehen zu Lasten des Bestellers.

5. Verzug

5.1 Verzugseintritt und Verzugsfolgen richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen der §§ 286, 287 und 288 BGB.5.2 Mit etwaigen Gegenforderungen kann der Kunde nur dann aufrechnen, wenn diese von uns anerkannt oder rechtskräftig festgestellt sind.5.3 Befindet sich der Kunde in Zahlungsverzug, so können wir weitere Lie-ferungen und Leistungen – auch aus anderen Verträgen – nach unserer Wahl von Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen abhängig machen.

6. Eigentumsvorbehalt und Abtretung

6.1 Wir behalten uns das Eigentum an der von uns gelieferten Ware bis zur vollständigen Erfüllung aller uns aus der Geschäftsverbindung zuste-henden Forderungen – einschließlich etwaiger Kosten, Zinsen und Ver-zugsschäden – vor. Die von uns gelieferte Ware ist in jedem Fall bis zur vollständigen Bezahlung so zu kennzeichnen, dass sie jederzeit als von uns geliefert identifiziert werden kann.6.2 Unser Eigentum erstreckt sich auch auf die Pflanzen und Erzeugnis-se, die der Kunde durch Kultivierung, Be- oder Verarbeitung, Vermengung oder Vermischung der von uns unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware erzeugt.

Page 81: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

76 PB

6.3 Der Kunde ist berechtigt, im Rahmen seines ordnungsgemäßen Ge-schäftsverkehrs die von uns gelieferte und von ihm verarbeitete Ware weiter zu veräußern. In diesem Fall tritt er uns bereits jetzt die aus dem Weiterverkauf entstehende Forderung gegen seinen Abnehmer ab. Die Abtretung ist der Höhe nach begrenzt auf unsere Forderung aus der Lie-ferung der weiterverkauften Ware einschließlich etwaiger Kosten, Zinsen und Verzugsschäden, soweit diese dem Kunden gegenüber bereits be-rechnet und angemeldet wurden. Auf unsere Aufforderung hat der Kunde uns sämtliche Weiterveräußerungen noch nicht bezahlter Ware offen zu legen, die Empfänger vollständig zu benennen und uns alle zur unmittel-baren Durchsetzung der an uns abgetretenen Forderungen notwendigen Angaben zu machen. 6.4 Der Kunde ist berechtigt, an uns abgetretene Forderungen bei seinen Abnehmern einzuziehen. Er ist verpflichtet, insoweit von seinen Abneh-mern empfangene Zahlungen bis zur Höhe der uns zustehenden Forde-rungen unverzüglich an uns weiterzuleiten. Zieht der Kunde bei seinen Abnehmern an uns abgetretene Forderungen ein, ohne diese entspre-chend an uns weiterzuleiten, so sind wir berechtigt, die Abtretung hin-sichtlich sämtlicher Forderungen – auch gegen andere Abnehmer – offen zu legen und unmittelbare Zahlung an uns zu verlangen. Die Einziehungs-ermächtigung ist im Übrigen frei widerruflich. 6.5 Wollen Dritte – insbesondere im Rahmen von Zwangsvollstreckungs- oder insolvenzrechtlichen Maßnahmen – auf die in unserem Eigentum stehende Ware zugreifen, so hat der Kunde diese auf unser Eigentum hinzuweisen und die zugrunde liegenden Unterlagen vorzulegen. Zugleich hat er uns unverzüglich zu unterrichten.

7. Untersuchungs- und Rügeobliegenheit

7.1 Der Kunde (Unternehmer i. S. d. § 14 BGB) hat die Ware unverzüglich nach Erhalt zu prüfen und zu untersuchen. Offensichtliche Mängel sind innerhalb einer Frist von 12 Stunden ab Empfang der Ware schriftlich anzuzeigen, anderenfalls ist die Geltendmachung von Gewährleistungs-ansprüchen ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.7.2 Der Kunde hat nicht offensichtliche (verdeckte) Mängel unverzüglich nach deren Entdeckung schriftlich zu rügen. 7.3 Zeigt der Kunde Mängel an, so hat er uns Gelegenheit zu geben, diese selbst zu untersuchen und/oder durch von uns beauftragte Dritte unter-suchen zu lassen.7.4 Macht der Kunde berechtigte Gewährleistungsansprüche geltend, so sind wir zunächst nur zu Nacherfüllung (Beseitigung des Mangels oder Liefe-rung einer mangelfreien Sache) verpflichtet. Verweigern wir die Nacherfül-lung oder schlägt diese fehl, kann der Kunde nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften den Kaufpreis mindern oder vom Vertrag zurücktreten. 7.5 Hat der Kunde Anspruch auf Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache, so sind wir berechtigt, Sorten den tatsächlichen Liefermöglichkeiten anzupassen, wenn die Abweichung für den Kunden zumutbar ist. 7.6 Schadenersatzansprüche des Kunden sind gemäß Ziffer 8 begrenzt bzw. ausgeschlossen. 7.7 Wertersatz für die Sortenechtheit wird nur bis zum Rechnungsbetrag geleistet, sofern die fehlende Sortenechtheit entsprechend der Ziffern 7.1 bzw. 7.2 gerügt wird. 7.8 Gewährleistungsansprüche verjähren in 12 Monaten.7.9 Soweit der Kunde die von uns gelieferte Ware weiterverkauft und sein Abnehmer bzw. der letzte Abnehmer in der Lieferkette ein Verbraucher i. S. d. § 13 BGB ist, kann der Kunde uns gemäß der gesetzlichen Regelung der §§ 478, 479 BGB im Wege des so genannten Lieferantenregresses in Anspruch nehmen. Liegt ein berechtigter Fall des Lieferantenregresses vor, gelten die in diesen AGB enthaltenen Einschränkungen unserer Ge-währleistungsverpflichtungen nicht. 7.10 Voraussetzung für den Lieferantenregress ist, dass die von uns ge-lieferte Ware über die gesamte Lieferkette unverändert an den Verbrau-cher verkauft wird. Soweit die Ware zwischenzeitlich kultiviert oder sonst verändert oder unsachgemäß behandelt wurde, kommt ein Lieferanten-regress nicht in Betracht. Der Lieferantenregress setzt voraus, dass der bei Übergabe an den Verbraucher vorliegende Mangel auch im Verhältnis zwischen uns und dem Kunden einen Mangel darstellt.

8. Schadenersatzansprüche

8.1 Soweit dem Kunden Schaden- oder Aufwendungsersatzansprüche wegen Mängeln zustehen, die nicht durch die vorstehenden Vereinbarun-gen oder Ziffer 8.2 ausgeschlossen sind, verjähren diese in 12 Monaten. 8.2 Alle übrigen Schaden- oder Aufwendungsersatzansprüche des Kun-den – mit Ausnahme der in Ziffer 8.3 benannten – gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus Schuld-verhältnissen oder unerlaubten Handlungen sind ausgeschlossen. 8.3 Schadenersatzansprüche des Kunden sind nicht ausgeschlossen hin-sichtlicha) Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Ge-sundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns, einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung unserer gesetzlichen Vertreter oder unserer Erfüllungsgehilfen beruhen;b) sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung unserer gesetzlichen Vertreter oder unserer Erfüllungsgehilfen beruhen.

9. Sorten- und Markenschutz sowie Lizenzen

9.1 Das dem Sortenschutz unterliegende Saat- und Pflanzgut darf nur aufgrund eines Lizenzvertrages nachgezogen und vermehrt werden. Ein Lizenzvertrag, in dem sodann auch die entsprechenden Lizenzgebühren vereinbart werden, ist gesondert zu schließen. 9.2 Die Veräußerung von dem Sortenschutz unterliegendem Saat- und Pflanzgut sowie von Sorten, deren Bezeichnung als Marke eingetragen ist, darf nur unter der geschützten Bezeichnung erfolgen. Die Veräußerung und Ausfuhr von Saatgut geschützter Sorten in Gebiete außerhalb der Bundesrepublik Deutschland bedarf der Zustimmung des Sortenschutzin-habers. 9.3 Der Sortenschutz ergibt sich aus den jeweiligen gesetzlichen Bestim-mungen, insbesondere dem Sortenschutzgesetz.9.4 Treten beim Kunden Mutationen auf, hat der Kunde uns unverzüglich zu unterrichten, uns Zugang zur Überprüfung zu gewähren und uns un-aufgefordert Muster der Mutationen zur Verfügung zu stellen. 9.5 Sollten dem Kunden aus dem Auffinden der Mutation vermeintliche Rechte zustehen, die er veräußern oder schützen lassen will, so ist er verpflichtet, uns hierüber im Vorhinein zu informieren. Wir behalten uns in jedem Fall vor, eigene Rechte an Mutationen geltend zu machen. 9.6 Im Falle eines Verkaufs ihm zustehender Rechte an Mutationen räumt uns der Kunde ein unwiderrufliches Vorkaufsrecht ein; im Falle eines ge-planten Schutzes solcher Rechte verpflichtet er sich bereits jetzt, uns seine Rechte zum angemessenen Preis zur Abtretung anzubieten. Kommt insoweit eine Einigung über den Preis nicht zustande, so soll ein von der für uns zuständigen Landwirtschaftskammer benannter Sachverständiger verbindlich entscheiden. 9.7 Handelt der Kunde den Ziffern 9.1 und 9.2 zuwider, so stehen dem Sortenschutzinhaber die nach den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen vorgesehenen Rechte zu.

10. Erfüllungsort, Gerichtsstand, Salvatorische Klausel

10.1 Erfüllungsort für alle Leistungen aus Verträgen zwischen uns und dem Kunden ist Weeze.10.2 Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Das UN-Kaufrecht wird aus-drücklich abbedungen. 10.3 Für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis zwischen uns und dem Kunden ist – sofern nicht nach dem Gesetz ein abweichender ausschließlicher Gerichtsstand gegeben ist – der Gerichtsstand Weeze vereinbart. 10.4 Sollte eine der in diesen AGB enthaltenen oder eine sonstige Klau-sel eines zwischen uns und dem Kunden geschlossenen Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Die Parteien verpflichten sich, anstelle der unwirksamen Klausel eine dieser in wirtschaftlicher Hinsicht möglichst nahe kommende Verein-barung zu treffen.

Page 82: Biennials 2015 DTS catalogue Florensis

© F

lore

nsis

01-

15

Florensis Deutschland GmbHSchlossallee 26, D-47652 Weeze T: +49 2837 66 425 0F: +49 2837 66 425 10 E: [email protected] www.florensis.com