0

Bibliography on

Sailing to Suvarnabhumi

Country: Malaysia

Prof. Himanshu Prabha Ray

&

Dr Susan Mishra

1

Malaysia

Traditional Navigation and Boat Building

Abiddin,Nur Irda Suriani Zainal and Nawawi, Norwani Md., ‘Decorative Elements of

Traditional Wood Carving in Frieze Pattern on Terengganu Boats’, in Oskar Hasdinor

Hassan , Shahriman Zainal Abidin Rusmadiah Anwar Muhamad Fairus

Kamaruzaman (eds), Proceedings of the International Symposium on Research of Arts,

Design and Humanities Singapore: Springer, 2014, pp. 21-30.

Ali, Ismail, ‘Kitab Pelayaran Elayaran Sampang Bulan: The Bajau Laut Ancient Sailing

Scripture’ http://eprints.ums.edu.my/9236/1/cp0000000144.pdf (accessed on 19 October

2017)

Aporn u-Krit, , ‘The Boat Floating Ritual : A Reflection of the Social and Cultural Life

of Chao Le’.unpublished M.A. Thesis, Department of Anthropology, Silpakorn University,

Bangkok,1989.

Ask, Thomas Eric, ‘Boat Design Deriving from Ethnographic Study: A Transdisciplinary

Approach to Malaysian Fishing Boat Design’, PhD Thesis, Middlesex University London,

2011. https://eprints.mdx.ac.uk/7732/1/Ask-DProf.pdf (accessed on 19 October 2017)

Barlow H.S. (ed), Boats, Boatbuilding and Fishing in Malaysia, Malaysia: Malaysian Branch

of the Royal Asiatic Society, 2009.

Chau, Q. P.,’Weather Downtime and Profitability of Malaysian Fishing Boats’, unpublished

BSc Thesis, Skudai, Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia, 2000.

Chua, K.N, ‘Determining the Hull Shape Changes of Local Deep Sea Fishing Boats

according to Geographical Area in Peninsular Malaysia’, unpublished B.Sc. Thesis,

Universiti Teknologi Malaysia, 1998.

Coatalen, P. J., The Decorated Boats of Kelantan: An Essay on Symbolism, Penang: Penerbit

Universiti Sains Malaysia, 1982.

Collins, G. E. P., Makassar Sailing, London: Jonathan Cape, 1937.

Hill, C.A. Gibson, ‘Cargo Boats of the East Coast of Malaya’, Journal of the Malayan

Branch of the Royal Asiatic Society, 1949, 22(3): 106-125.

___________, ‘The Boats of Local Origin Employed in the Malayan Fishing Industry’,

Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1954, 27(2): 145-180.

Hinshiranan, Narumon, ‘Kabang: The Living Boat’, Techniques and Culture, 2001, 35-

36:499-507. https://tc.revues.org/310?lang=en (accessed on 19 October 2017)

Howard, Michael C., ‘The Canoe Bow Decorations (Muka Perahu) of Northern Irian

Jaya’, Arts of Asia, 1998, 28 (3): 89-101.

Ivanoff, Jacques, The Moken Boat: Symbolic Technology, Bangkok: White Lotus Press, 1999.

‘Keeping the Tradition of Boat Building Alive’, Professional Skipper March/April 2007: 70-

72. http://naga-pelangi.com/Naga_2/common/Professional_Skipper.pdf (accessed on 19

October 2017)

Rahman, Nik Adzireman, Yatim, Othman, Musa, Mohamad Zain and Ramli, Zuliskandar

Bin, ‘Malay Woodcarving as Decoration on Traditional Boats in Peninsula Malaysia’, The

Social Sciences, 2013, 8(2): 100-105.

2

https://www.researchgate.net/publication/305237448_Malay_Woodcarving_as_decoration

_on_traditional_boats_in_Peninsula_Malaysia (accessed on 19 October 2017)

Sather, Clifford, ‘Boat Crews and Fishing Fleets: The Social Organisation of Maritime

Labour among the Bajau Laut of South eastern Sabah’, Contribution to Southeast Asian

Ethnography, 1985,4: 165-214.

Poon, Chin Mee, ‘Traditional Shipbuilding in Terengganu’

https://www.myiem.org.my/assets/download/Travel-0709.pdf (accessed on 19 October

2017)

Sather Clifford, ‘Bajau Laut Boat-Building in Semporna’, Techniques & Culture, 2005,35-

36:177-198. https://tc.revues.org/288 (accessed on 19 October 2017)

Wahab, Mohd Rohaizat Abdul, Ramli Zuliskandar Bin, Zakaria, Ros Mahwati Ahmad and

Samad ,Mohammad Anis Abdul, ‘Analysis Decorating Design on Perahu Buatan Barat,

the Malay Traditional Boat by using Frieze Pattern’, in Adem Kilicman, Hari Mohan

Srivastava, Mohammad Mursaleen, and Chaudry Masood Khalique (eds), American

Institute of Physics Conference Proceedings- Vol.1795, New York: AIP Publishing ,2016.

http://aip.scitation.org/doi/pdf/10.1063/1.4972173 (accessed on 19 October 2017)

Zamani, Ahmad Mohd. b. and Vijaynathan K., ‘Cultural Influence on Hull Form

Geometrical Features of Malaysian Trawler Fishing Boats’, paper presented at the

‘Seventh International Marine Design Conference’, Kyongyu Korea, 21-24 May 2000.

https://www.academia.edu/766645/Cultural_Influence_on_Hull_Form_Geometrical_Featu

res_of_Malaysian_Trawler_Fishing_Boats (accessed on 19 October 2017)

Zamani, Ahmad Mohd. b.. and Yen, N. , ‘Empirical Analysis on Dimensional and Form

Features of Malaysian Trawlers’, paper presented at ‘Malaysian Science and Technology

Congress’ , Sabah Malaysia,18-20 September 2000.

Depictions of Boat in Art

Datan, I. , Archaeological Excavations at Gua Sireh (Serian) and Lubang Angin (Gunung

Mulu National Park), Sarawak, Malaysia, Kuching Sarawak : Sarawak Museum,1993.

Lape, P., O’Connor, S. and Burningham, N., ‘Rock Art: A Potential Source of Information

about Past Maritime Technology in South-East Asia-Pacific Region’, International

Journal of Nautical Archaeology, 2007, 36:238–253.

http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.538.5294&rep=rep1&type=pdf

(accessed on 16 October 2017)

Saidin, Mokhtar and Taçon, P.S.C., ‘The Recent Rock Drawings of the Lenggong Valley,

Perak, Malaysia’, Antiquity, 2011, 85 (328):459–475. https://research-

repository.griffith.edu.au/bitstream/handle/10072/43959/74917_1.pdf?sequence=1

(accessed on 16 October 2017)

Szabó, Katherine, Piper, Philip J. and Baker, Graeme, ‘Sailing Between Worlds: The

Symbolism of Death in Northwest Borneo’ in Geoffrey Clark, Foss Leach and Sue O’

Connor (eds), Islands of Inquiry: Colonisation, Seafaring and the Archaeology of

Maritime Landscapes, Acton: ANU Press, 2008, pp. 149-170

3

https://www.researchgate.net/publication/237690985_Sailing_between_worlds_The_symb

olism_of_death_in_northwest_Borneo (accessed on 19 October 2017)

Tan, Noel Hidalgo, ‘Rock Art Research in Southeast Asia: A Synthesis’, Arts, 2014, 3: 73-

104 file:///D:/Users/Admin/Downloads/arts-03-00073%20(3).pdf (accessed on 19 October

2017)

Yahaya, Fatan Hamamah, Bakar, Sakinah Abu, Omar, Norziani Dahalan and Yusof, Nazirah

Md ‘Spray Technique: Tracing The Sketch Traditions of Limestone Cave in Lenggong,

Perak’, SHS Web of Conferences, 2003, 18, 02003(2015) https://www.shs-

conferences.org/articles/shsconf/pdf/2015/05/shsconf_icolass2014_02003.pdf (accessed

on 19 October 2017)

Boat Remains and Shipwrecks

‘Ancient seaport of Sg Batu’, New Straits Times, 23 May 2016 (Putri Zanina)

https://www.nst.com.my/news/2016/05/147317/ancient-seaport-sg-batu (accessed on 19

October 2017)

‘Ancient Shipwreck Discovered in Kedah’, The Star Online, 31 August 2015

http://www.thestar.com.my/news/nation/2015/08/31/kedah-ancient-shipwreck/ (accessed

on 20 October 2017)

Barker, G., (ed), The Archaeology of the Niah Caves, Sarawak: Excavations 1954 – 2004

(Vol. 2) Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research University of

Cambridge, 2016.

Caverns Reveal Ancient Culture’ Life, January 11 1960: 49–51.

Harrison, T. and Reavis, J.L.,‘The Sarang Caves in Sarawak’, Sarawak Museum Journal,

1966, 14:249–268.

Chêng, T., Archaeology in Sarawak, Cambridge: W. Heffer and Sons and the University of

Toronto Press, 1969.

Harrison, B., ‘Niah’s Lobang Tulang: (Cave of Bones)’, Sarawak Museum Journal,1958,

8:596–619.__________, ‘A Classification of Stone Age Burials from Niah Great Cave,

Sarawak’, Sarawak Museum Journal, 1967,15(30-31):126–200.

Harrison, T., ‘The Great Cave Sarawak: A Ship-Of-The-Dead Cult and Related Rock

Paintings’, The Archaeological News Letter. 1958, 6 (9):199–204.

________, ‘New Archaeological and Ethnological Results from Niah Caves Sarawak’, Man,

1959, 59:1–8.

________, ‘Stone Age Ships of Death: World’s Oldest Boat Coffins found in Sarawak

Solheim, W.G. II.,‘Archaeological Research in Sarawak, Past and Present’, Sarawak Museum

Journal, 1983, 32:35–58.

Zakaria, Iklil Izzati, Saidin, Mokhtar and Abdullah, Jeffrey, ‘Ancient Jetty at Sungai Batu

Complex, Bujang Valley, Kedah’,

http://www.cuhk.edu.hk/ant/PostgraduateForum2011/Arch/IklilIzzatiZAKARIA.pdf

(accessed on 19 October 2017)

4

Narratives of Trans Locality

Ahmad, Nobaya, Samah, Asnarulkhadi Abu, Hamsan, Hanina Halimatussaadiah and

Redzuan, Ma’rof, ‘The Seletar Community (Orang Laut) of Johore and the Challenges

against Development’, International Proceedings of Economic Development and

Research, 2012, 48(30):139-142. http://www.ipedr.com/vol48/030-CHHSS2012-

A10016.pdf (accessed on 19 October 2017)

Ali, Ismail, ‘Since Birth Till Death, What is their Status: A Case Study of the Sea Bajau in

Pulau Mabul, Semporna’, Researcher’s World: Journal of Arts, Sciences and Commerce,

2010, 1(1):156-166. http://www.researchersworld.com/vol1/Paper_16.pdf (accessed on 19

October 2017)

Amina, Abdur-Rahman Mohamed, Merican, Ahmad Murad, ‘The Role of the Keling during

the 15th Century Malacca Sultanate’, paper presented at ‘2nd International Conference in

Humanities, Social Sciences and Global Business Management (2nd ISSGBM 2014)’

London, June 21-22, 2014.

file:///D:/Users/Admin/Downloads/The_Role_of_the_Keling_during_the_15th_C.pdf

(accessed on 19 October 2017)

Chou, Cynthia. , Indonesian Sea Nomads: Money, Magic, and Fear of the Orang Suku Laut,

London- New York: Routledge Curzon, 2003.

Dhoraisingham, S.S., Peranakan Indians of Singapore and Melaka: Indian Babas and

Nyonyas: Chitty Melaka, Singapore: ISEAS, 2006.

Fraser, Thomas M. Jr., Rusembilan: A Malay Fishing Village in Southern Thailand, Ithaca :

Cornell University Press, 1960.

Fujimoto, H., The South Indian Muslim Community and the Evolution of the Jawi Peranakan

in Penang up to 1948, Tokyo: Tokyo Gaikokugo Daigaku, 1988.

Gunsi, Saat, Komuniti Samah-Bajau di Bandar, Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia,

2003.

_________, Suku Etnik Bajau: Urbanisasi, Perubahan dan Pembangunan, Kuala Lumpur:

Dewan Bahasa dan Pustaka, 2008.

Halimah, M. S. and Zainab, A. M., Images of the Jawi Peranakan of Penang: Assimilation of

the Jawi Peranakan Community in Malay Society, Malaysia: Universiti Pendidikan Sultan

Idris, 2004. http://library.perdana.org.my/Bk_scan/973.73-KAL-1.pdf (accessed on 15

October 2017)

Hope, S., Outcasts of the Islands: The Sea Gypsies of South East Asia, London: Harper

Collins, 2001.

Ivanoff, Jacques, ‘Les Moken, literature orale et signes de reconnaissance culturelle’, Journal

of the Siam Society, 1986, 74 : 9-20. http://www.siamese-

heritage.org/jsspdf/1981/JSS_074_0c_Ivanoff_MokenLitteratureOrale.pdf (accessed on 16

October 2017)

Gill, Sarjit S., ‘Perkahwinan Campur Peranakan Punjabi di Sabah’, Sari, 2001, 19: 189-203.

file:///D:/Users/Admin/Downloads/Perkahwinan_Campur_Peranakan_Punjabi_di_Sabah.p

df (accessed on 16 October 2017)

_________, ‘Bibliografi Komuniti Sikh di Malaysia (1937-2002)’, Sari, 2002,20: 169-179.

5

__________. ‘Documentation of research on Sikhs, a Minority Community in Malaysia

(1953-2003)’ in Saran Singh Sidhu, Sikhs Gurdwara in Malaysia and Singapore: An

Illustrated History 1873-2003, Kuala Lumpur: Sikh Naujawan Sabha Malaysia, 2003, pp.

453-463.

Jain, Ravindra K., South Indians on the Plantation Frontier in Malaya, New Haven:

Yale University Press, 1970.

_____________, ‘South Indian Labour in Malaya 1840-1920: Asylum, Stability and

Involution’, in Kay Saunders (ed) , Indentured Labour in the British Empire 1834-

1920, London : Croom Helm, 1984, pp.158-182.

_____________, Indian Transmigrants: Malaysian and Comparative Essays, Petaling

Jaya Malaysia: Strategic Information and Research Development Centre, 2009.

Kaur, Amarjit, ‘Ethnicity, Religion and Social Organization Among the North Indians in

Malaya’, Malaysia in History, 1983, 26: 31–50.

__________,’Tappers and Weeders: South Indian Plantation Workers in Peninsular

Malaysia’, 1880-1970, South Asia, 1998, 21, Special Issue: 73-102.

___________. ‘Working on the Railway: Indian Workers in Malaya 1880-1957’, in,

Peter J. Rimmer and Lisa M Allen. (eds), The Underside of Malaysian History:

Pullers, Prostitutes, Plantation Workers, Singapore: Singapore University Press,

1990, pp.99-127.

Lamster, J.C., Zeenomaden in den archipel, Onze Aarde 1937, 10:263–272.

Lapian, A.B., and Kazufumi, N., ‘Research on Bajau communities: Maritime People in

Southeast Asia’, Asian Research Trends, 1996, 6:45–70.

Mahadevan, Raman, ‘Pattern of Enterprise of Immigrant Entrepreneurs - A Study of Chettiars

in Malaya, 1880-1930’, Economic and Political Weekly, 1978, 13(4/5): 146-152.

http://docshare01.docshare.tips/files/30538/305386078.pdf (accessed on 19 October 2017)

Merican, A. M., ‘The Keling as the other in Malay Consciousness „by one of them‟: Images

of the Indians, Indian Muslims and Jawi Pekans in Malay Socio-historical and Journalistic

Narratives’, in A Yakoob and A Jaludin (eds), Discourses on Culture and Identity: An

Interdisciplinary Perspective, Kuala Lumpur: Pearson Longman, 2007, pp.70-105.

Mohamad, Dr. J. Raja, Maritime History of the Coromandel Muslims- A Socio Historical

Study on the Tamil Muslims 1750-1900, Chennai: Director of Museums, 2004.

http://www.e-books-

chennaimuseum.tn.gov.in/ChennaiMuseum/images/books/MARITIME%20HISTORY%2

0OF%20THE%20COROMANDEL%20MUSLIMS.pdf (accessed on 19 October 2017)

Moorthy, Ravichandran, ‘The Evolution of Chitti Community of Melaka’, Jebat: Malyasian

Journal of History, Politics and Strategic Studies, 2009, 36: 1-15.

http://journalarticle.ukm.my/357/1/1.pdf (accessed on 19 October 2017)

Mujani, Wan K., ‘The History of the Indian Muslim Community in Malaysia’, Advances in

Natural and Applied Sciences, 2012, 6(8):1348-1353

http://www.aensiweb.com/old/anas/2012/1348-1353.pdf (accessed on 19 October 2017)

Nagata, Judith, ‘Religion and Ethnicity among the Indian Muslims of Malaysia’ in K. S.

Sandhu and A. Mani (eds), Indian communities in Southeast Asia, Singapore: ISEAS,

1993, pp. 513-540.

6

Nagata, J. A., and Miller, M., ‘Heritage as History: Plural Narratives on Penang Malays’,

Asia Research Institute (ARI),Working paper Series no. 173, Singapore: NUS, 2012.

http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps12_173.pdf (accessed on 16 October 2017)

Nagatsu, Kazufumi, ‘Pirates, Sea Nomads or Protectors of Islam? A Note on "Bajau"

Identifications in the Malaysian Context’

https://www.researchgate.net/publication/32182131_Pirates_Sea_Nomads_or_Protectors_

of_Islam_A_Note_on_Bajau_Identifications_in_the_Malaysian_Context (accessed on 19

October 2017)

Netto, George, Indians in Malaya: Historical Facts and Figures, Singapore: George Netto,

1961.

Nasution, Khoo Salma, The Chulia in Penang: Patronage and Place-Making Around the

Kapitan Kling Mosque, 1786-1957, George Town Penang: Areca Books, 2014.

Pearson, M.N., Pious Passengers: The Hajj in Earlier Times, New Delhi: Sterling Publishers,

1994.

Pillai, Shanthini, ‘

Modern Asian Ecclesiastical Interconnections: Catholic Tamil Nadu and

its Diaspora in Malaysia’, The Australian Journal of Anthropology, August 2017, 28(2):

165–179.

Prorok, Carolyn, ‘Dancing in the Fire: Ritually Constructing Hindu Identity in a Malaysian

Landscape’, Journal of Cultural Geography, 1998,17(2): 89-114.

https://www.researchgate.net/publication/249057505_Dancing_in_the_Fire_Ritually_Con

structing_Hindu_Identity_in_a_Malaysian_Landscape (accessed on 16 October 2017)

Rajoo, R. ,’Indian Squatter Settlers: Indian rural-urban Migration in West Malaysia’ in

K.S. Sandhu and A.Mani (eds), Indian communities in Southeast Asia, Singapore:

ISEAS, 1993, pp. 484-503.

Ramasamy, P., ‘Socio-Economic Transformation of Malaysian Indian Plantation Workers’,

K.S. Sandhu and A.Mani (eds), Indian communities in Southeast Asia, Singapore: ISEAS,

1993, pp 289-332.

Reddington, Helena, ‘Tamil Diasporic Identity Manifested through the Architectural

Hybridization of Temples’

https://static1.squarespace.com/static/5195078de4b0af15cc42c774/t/5366a7b8e4b05a1adc

d1bb46/1399236536289/sagar_volxxii_diasporic-identity.pdf (accessed on 19 October

2017)

Roxborogh, John, ‘Early Nineteenth-Century Foundations of Christianity in Malaya:

Churches and Missions in Penang, Melaka and Singapore from 1786-1842’, Asia Journal

of Theology, 1992, 6(1): 54-72.

http://roxborogh.com/sea/country/SSET1786%20update%2009.pdf (accessed on 16

October 2017)

Rutter, O., The Pirate Wind; Tales of the Sea-Robbers of Malaya, Singapore: Oxford

University Press, 1986. (reprint),

Sandhu, K. S., Indians in Malaya: Some Aspects of their Immigration and Settlement,

Cambridge: Cambridge University Press, 1969.

____________, ‘The Coming of Indians to Malaysia’, in K.S. Sandhu and A. Mani (eds),

Indian Communities in Southeast Asia, Singapore: ISEAS, 1993, pp. 151-189.

7

Sather, Clifford, The Bajau Laut Adaptation, History and Fate in a Maritime Fishing Society

of South Eastern Sabah, New York: Oxford University Press, 1997.

Singh, Sarjit, ‘Diaspora Sikh dan Masalah Identiti Sikh di Malaysia’, Akademika, 1999, 55:

183-192.

___________, ‘Kedatangan Orang Sikh dan Penubuhan Gurdwara di Tanah Melayu’,

Malaysia Dari Segi Sejarah, 2001, 29: 31-42.

___________, ‘Peranan Gurdwara dalam Pembentukan Identiti Sikh: Satu Kajian

Perbandingan’, unpublished PhD Thesis, Universiti Kebangsaan Malaysia,2005.

Sopher, David E., The Sea Nomads: A Study Based on the Literature of Maritime Boat

People of Southeast Asia, Singapore: National Museum, Singapore, 1965.

Suppiah, Ummadevi , ‘History of Moneylending during British Era: A Case Study of

Chettiars as the Major Money Lenders’ http://repo.uum.edu.my/14511/1/27.pdf (accessed

on 19 October 2017)

Thomaz, L. P., ‘The Indian Merchant Communities in Malacca under the Portuguese Rule’,

in T R de Souza, Indo Portuguese History- Old Issues, New questions, New Delhi:

Concept Publishing, 1985, pp.56-72 .

http://roxborogh.com/sea/country/SSET1786%20update%2009.pdf (accessed on 19

October 2017)

Tschacher Torsten, ‘For The Promotion of Tamil on This Island: Penang Muslims and Tamil

Vernacular Publics across the Bay of Bengal, 1880-1914’

http://www.pht.org.my/tamil/tamil.pdf (accessed on 19 October 2017)

Warren, C., Ideology, Identity and Change: The Experience o the Bajau Laut of East

Malaysia, 1969-1975, Townsville Queensland: James Cook University of North

Queensland, 1983.

Wiebe, Paul D., and Mariappen, S., Indian Malaysians: A View from the Plantation, New

Delhi: Manohar Publishers and Distributors, 1978.

Liang, Yap Beng, Orang Bajau Pulau Omadal, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,

1993.

Historical-Cultural Linkages

Anandajoti, ‘Ancient Buddhist Inscriptions in Malaysia’ http://dharma-

records.buddhasasana.net/texts/ancient-buddhist-inscriptions-in-malaysia (accessed on 19

October 2017)

David, Mizan H., ‘Indian and Mogul Influences on Mosques’, in V. F. Chen (ed) The

Encyclopaedia of Malaysia: Architecture (Vol.5), Singapore: Archipelago Press, 1998, pp.

84-85.

Frey James W., ‘A Most Valuable Acquisition – Penang & the East Indiamen: The

Interaction of Ships and a City, 1786-1833’, in Loh Wei Leng, T.N. Harper and Sunil S.

Amrith (eds), Penang and the Indian Ocean Conference: Proceedings of the Indian Ocean

Conference, Malaysia: Think City, 2011, pp.49-66

http://www.penangpedia.com/Penang%20&%20the%20Indian%20Ocean%20Conference

%20Papers.pdf (accessed on 19 October 2017)

8

Hassan, Shuhaimi bin. Abd. Rahman Nik and, Othman, Mohd Yatim.., Antiquities of Bujang

Valley, Kuala Lumpur: Museum Association of Malaysia, 1990.

________________________________., ‘Takuapa Revisited: A Commentary on Alastair

Lamb’s Pre-Malacca Entrepot in the Mlaya Peninsula’, Jurnal Arkeologi Malaysia, 1989,

2: 93 – 99.

Krairiksh, Piriya, ‘A Note on the "Makara" Balustrade at Malacca’, Journal of the Malaya

Branch of the Royal Asiatic Society, 1974,47 (1) : 96-103.

Lamb, Alastair, Report on the Excavation and Reconstruction of Chandi Bukit Batu Pahat,

Kuala Lumpur: Federation of Malaya Museums Department, 1960.

___________, Chandi Bukit Batu Pahat, Three Additional Notes, Singapore: Eastern

Universities, 1961.

_____________, Miscellaneous Papers on Early Hindu and Buddhist Settlements in

Northern Malaya and Southern Thailand, Federated Museums Journal, Kuala Lumpur:

Museums Department Federation of Malaya, 1961.

_________, ‘The Stone Pillar Base in the Architecture of Ancient Kedah’, Federated

Museums Journal 1961, 6: 39-47.

_________, ‘Notes on Satingphra’, Journal of the Malaya Branch of the Royal Asiatic

Society, 1964, 37(1): 74-87.

Mokhtar, Saidin, Abdullah, Jaffrey, Osman, Jalil and Abdullah Azman, ‘Issues and Problems

of Previous Studies in the Bujang Valley and the Discovery of Sungai Batu’ in Stephen

Chia and Barbara Watson Andya (eds), Bujang Valley and Early Civilisations in

Southeast Asia, Malaysia : Department of National Heritage, Ministry of Information,

Communications and Culture, 2011, pp. 16-26.

https://www.academia.edu/2232983/Issues_and_Problems_of_Previous_Studies_in_The_

Bujang_Valley_and_The_Discovery_of_Sungai_Batu (accessed on 19 October 2017)

Ramli, Zuliskandar Bin, ‘Discovery and Research of Various Types of Beads in Bujang

Valley, Kedah’, Research Journal of Applied Sciences,2014, 9(12): 913-923.

https://www.researchgate.net/publication/286832638_Discovery_and_research_of_various

_types_of_beads_in_Bujang_Valley_Kedah (accessed on 19 October 2017)

Sabtu, Mohd Supian bin , ‘Indian Influence and Adaptation in the Bujang Valley: A

Discussion of the Temple (Candi) Structure’, in Loh Wei Lang, T.N.Harper and Sunil S.

Amrith (eds), Penang and the Indian Ocean Conference: Proceedings of the Indian Ocean

Conference, Malaysia: Think City, 2011, pp.11-17

http://www.penangpedia.com/Penang%20&%20the%20Indian%20Ocean%20Conference

%20Papers.pdf (accessed on 19 October 2017)

Wales, H. G. Quaritch, ‘Archaeological Researches in Indian Colonization in Malaya’,

Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1940,18(1): 1-85.

_________________, ‘A Stone Casket from Satinpra’, Journal of the Siam Society, 1964, 52

(2): 217-218.

____________________ , ‘A Stone Casket from Satinpra-Some Further Observation’ ,

Journal of the Siam Society,1965, 53 (2):191-196. http://www.siamese-

heritage.org/jsspdf/1961/JSS_053_2f_Lamb_StoneCasketFromSatinpra.pdf accessed on

19 October 2017)

9

________________, ‘Langkasuka and Tambralinga: Some Archaeological Notes’, Journal of

the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 1974, 47(1): 13-40.

_______________, ‘Malayan Archaeology of the "Hindu Period": Some Reconsideration’,

Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 1970, 43 (1): 1-34.

Colonial Intervention

Abdullah, Munshi, Kesah pĕlayaran Abdullah (Voyages of Munshi Abdullah), Singapore:

Methodist Publishing House, 1913.

Anderson, John, The Selungs of the Mergui Archipelago, London: Trubner & Co., 1890.

Begbie, P. J., The Malayan Peninsula, Embracing its History, Manners, and Customs of the

Inhabitants, Politics, Natural History, etc., from its Earliest Records (1834), Kuala

Lumpur: Oxford University Press ,1967 (Reprinted).

Blundell, E. A., ‘Notices of Penang’, Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia,

1850, 4: 378.

____________, ‘Notices of Penang’, Journal of Indian Archipelago and Eastern Asia 1851,5:

294–300.

Earl, G.W., ‘On the Shell-mounds of Province Wellesley in the Malay

Peninsula’, Transactions of the Ethnological Society, 1863,2: 119–129.

Callenfells, P. V. van Stein and Evans I. H. N., ‘Report on Cave Excavations in Perak’,

Journal of the Federated Malay States Museum,, 1928, 12(6):145-159.

Crawfurd, J.. History of the Indian Archipelago: Containing an Account of the Manners, Arts,

Languages, Religions, Institutions, and Commerce of its Inhabitants, Edinburgh:

Archibald Constable and Co., 1820. https://archive.org/details/rosettaproject_jav_detail-1

(accessed on 17 October 2017)

Evans, Ivor H. N., ‘Customs of the Camphor-Hunters’, Journal of the Federated Malay

States Museums 1920, 9(1): 53-58.

______________, ‘On the Ancient Structures on Kedah Peak’, Journal of the Federated

Malay States Museums 1922, 9(4):251-256.

______________ , ‘Notes on the Remains of an Old Boat from Pontian, Pahang’, Journal of

the Federated Malay States Museums, 1927,12(16):93-96.

________________, Papers on the Ethnology and Archaeology of the Malay Peninsula,

Cambridge: The University Press, 1927.

______________,’On Ancient Remains from Kuala Selinsing, Perak’,Journal of the

Federated Malay States Museums, 1928, 12(5):121-131.

____________, ‘Further notes on remains from Kuala Selinsing, Perak’, Journal of the

Federated Malay States Museums 1928,12(5):139-142.

_______________,‘Recent progress in the Study of Malayan Antiquities’. Journal of the

Federated Malay States Museums 1929, 12(7):185-188.

_______________,’Malayan Types of Stone Implements in India, Burma and the

Andamans’, Journal of the Federated Malay States Museums, 1930, 15(1):9-11.

_______________,’Some Problems of Malayan Archaeology’, Journal of the Federated

Malay States Museums, 1930, 15(1):21-24.

10

_______________,’Notes on Recent Finds at Kuala Selensing’, Journal of the Federated

Malay States Museums, 1930, 15(1):25-27.

_______________, ’A Comparative Study of Ancient Objects from Sarawak’, Journal of the

Federated Malay States Museums, 1930 15(1):29-33.

_______________, ‘A Search for Antiquities in Kedah and Perlis’, Journal of the Federated

Malay States Museums 1931, 15(2):43-50.

_______________,’Excavations at Nyong, Tembeling River’, Journal of the Federated

Malay States Museums 1931, 15(2):51-62.

_______________, ‘A further Slab-Built Grave at Sungkai Perak’, Journal of the Federated

Malay States Museums, 1931, 15(2):63-64.

_________________,’Excavations at Tanjong Rawa, Kuala Selinsing Perak’, Journal of

the Federated Malay States Museums 1932,15(3):79-134.

Irby, F. W. and Lefroy, G. A., ‘A Short Account of Some “Ancient Remains” Found

on Gunong Jerai, Kedah, Journal of the Federated Malay States Museums 1905,1(3):

76–81.

Low, J., ‘An Account of Several Inscriptions found in Province Wellesley, on the

Peninsula of Malacca’, Journal of the Asiatic Society of Bengal, 1884, 17(2): 62–66.

McNair, J. F., Perak and the Malays: Sarong and Kris’, London: Trinsley Brothers, 1878.

https://archive.org/details/perakandmalayss00mcnagoog (accessed on 18 October 2017)

Noone, H. D., ‘Report on a New Neolithic site in DIu Kelantan’, Journal of Federated.

Malay States Museums, 1939, 15(4): 170-174·

Popham, Home Riggs, Description of Prince of Wales Island in the Straits of Malacca

with Its Advantages as a Marine Establishment, London: Geo. Cawthorn, 1799.

Skeat, W.W., Malay Magic, Being an Introduction to the Folklore and Popular Religion of

the Malay peninsula, London: Macmillan, 1900.

https://archive.org/details/malaymagicbeingi00skeauoft (accessed on 18 October 2017)

Skinner, A. M., ‘Memoir of Captain Francis Light’, Journal of Straits Branch Royal Asiatic

Society, 1895, 28: 1-17.

Smyth, H.Warington,’Boats and Boat-building in the Malay Peninsula’, The Indian

Antiquary, April 1906: 97-115.

Stevens, F. G., ‘A Contribution to the Early History of Prince of Wales Island’, Journal of the

Royal Asiatic Society, Malayan Branch, 1929, 7(3): 377–414.

Tiew, Wai Sin, ‘The History of the Library of the Straits Branch of the Royal Asiatic

Society (SBRAS) 1877- 1923’ http://eprints.rclis.org/9040/1/2A7C5E40.pdf

(accessed on 19 October 2017)

Tweedie, M. W. F., ‘Report on Cave Excavations carried out in Bukit Chintamani, near

Bentong, Pahang’, Bulletin of Raffles Museum, 1936 (Ser. B 1): 17-25.

_________________, ‘Minor Excavations Carried out in Caves in Pahang and Johore’,

Bulletin of Raffles Museum, 1937, (Ser. B 3):154-155.

White, Walter G., The Sea Gypsies of Malaya: An Account of the Nomadic Mawkin People of

the Mergui Archipalego, London: Seeley Service, 1922.

Wilkinson, Richard James, Malay Beliefs: The Peninsula Malays, London: Luzac, 1906.

_____________________, Malay Literature, Kuala Lumpur: FMS Government Press, ,1907.

11

______________________, An Abridged Malay-English Dictionary (Romanised), Kuala

Lumpur: FMS Government Press, 1908.

_______________________, Fishing, Hunting and Trapping (Papers on Malay Subjects;

Malay industries, pt. 2), Kuala Lumpur: F.M.S. Government Press, 1909.

_______________________, Notes on the Negri Sembilan, Kuala Lumpur: FMS

Government Press, 1911.

_______________________, Malayan Memories, Singapore: Kelly & Walsh, 1916.

_______________________, A Malay Reader, Oxford: Clarendon Press,1917.

________________________, Dictionary of Colloquial Malay: Malay-English & English-

Malay, Singapore: Kelly & Walsh, 1920.

________________________, Malaya: The Straits Settlements and the Federated and

Unfederated Malay States, London: Constable and Co., 1923.

_______________________, A History of the Peninsular Malays, with Chapters on Perak &

Selangor, Singapore: Kelly & Walsh, 1923.

________________________, Shaman, Saiva and Sufi: A Study of the Evolution of Malay

Magic, London: Constable and Co. Ltd., 1925.

http://www.sabrizain.org/malaya/library/shaman.pdf (accessed on 18 October 2017)

___________________, Arts and Crafts (Papers on Malay Subjects; Malay industries, pt. 1),

Kuala Lumpur: F.M.S. Government Press, Kuala Lumpur, 1925.

___________________, A History of Malaya, Singapore, London: Malayan branch of the

Royal Asiatic Society, Raffles Museum, Luzac and company, 1935.

__________________ , ‘Notes on the history of Kedah’.Journal of the Malayan

Branch of the Royal Asiatic Society ,1936,14(3): 155–189.

__________________, ‘The Kedah Annals’, Journal of the Malayan Branch of the

Royal Asiatic Society, 1938, 16(2): 31–35.

W.E. Maxwell (ed), English, Sulu, and Malay Vocabulary, London: Theo, 1893.

https://archive.org/stream/englishsulumalay00cowirich/englishsulumalay00cowirich_djvu.txt

(accessed on 19 October 2017)

Winstedt, Richard Olaf , Wilkinson, Richard James,Maxwell, William Edward, A History of

Perak, Kuala Lumpur: Malayasian Branch of the Royal Asiatic Society, 1974

(Previously published as Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society

1934,12 (1) and Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society 1878, 2: 1882, 9

and 1883 ,12 )

Wray, L.,‘The Cave-Dwellers of Perak’, Journal of the Anthropological Institute of Great

Britain and Ireland, 1897, 26:36-47.

__________,’ Further Notes on the Ccave-Dwellers of Perak’, Journal of the Federated

Malaya States Museum, 1905, 1:13-15.

Indian National Leaders in South East Asia

Arora, B.D., ‘India, Indonesia and the Emergence of Malaysia’, International Studies, 1979,

18(4): 563-593.

Ezhilarasi, M., ‘The Formation of Malaysia: India's Stand’, Asian Studies, 1991, 9:29-42.

12

______________, ‘Indo Malaysia Relations’ in Verinder Grover (ed), Malaysia: Government

and Politics, Delhi: Deep and Deep Publications Pvt. Ltd., 2000, pp. 287-309.

‘Dr. Tagore at Penang’,Malaya Tribune, 6 October 1927 , Microfilm Reel NL3928

http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Search?ST=1&AT=search&k=rabindra

nath%20tagore,%20penang (accessed on 20 October 2017)

‘Dr. Tagore’, The Straits Times, 27 July 1927 Microfilm Reel NL556

http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Search?ST=1&AT=search&k=rabindra

nath%20tagore,%20penang

Indians Overseas: A guide to Source Materials in the India Office Records for the Study of

Indian Emigration 1830-1950 https://www.bl.uk/reshelp/pdfs/indiansoverseas.pdf

(accessed on 20 October 2017)

‘Malaysian Indian Congress ‘ http://www.mic.org.my/about/history/

Netaji Centre. Netaji Subhas Bose - A Malaysian Perspective, Kuala Lumpur: Netaji

Centre, 1992

Old Penang: Tagore’s visit in 1927. http://anilnetto.com/society/malaysian-history/old-

penang/old-penang-tagores-visit-in-1927/ (accessed on 19 October 2017)

‘"Quit India" Day In Singapore’ ,Indian Daily Mail , 8 August 1946 , Microfilm Reel

NL2344.

http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Search?ST=1&AT=search&k=jawaharl

al%20nehru%20%201946 (accessed on 20 October 2017)

Sastri, S. Srinivasa, Report on the Conditions of Indian Labour in Malaya, Kuala Lumpur:

Federated Malay States Government Press, 1937.

Singh, Vishal, ‘The Struggle for Malaysia’, International Studies, 1963,5(3):221-239.

Coastal Shrines and Religious Identity

Abdul, Halim Nasir, Seni Bina Masjid di Dunia Melayu Nusantara.Bangi, Penerbit:

Universiti Kebangsaan Malaysia, 1995.

Ahmad, Anisah Bahyah and Mujani, Wan Kamal, ‘Interior Motifs and Designs of the

Malacca Mosque: A Discussion of the Kampung Kling Mosque ‘, Journal of Islam and

Science, 2015, 2(1): 39-51

https://www.researchgate.net/profile/Anisah_Ahmad2/publication/314153985_INTERIOR

_MOTIFS_AND_DESIGNS_OF_THE_MALACCA_MOSQUE_A_Discussion_of_the_K

ampung_Kling_Mosque/links/58b7d1a5aca27261e51ba562/INTERIOR-MOTIFS-AND-

DESIGNS-OF-THE-MALACCA-MOSQUE-A-Discussion-of-the-Kampung-Kling-

Mosque.pdf (accessed on 20 October 2017)

Ahmad, Jelani Halimi, Sejarah dan Tamadun Bangsa Melayu.Selangor, Kuala Lumpur:

Utusan Publications and Distributors, 2008.

Azizul, Azli Ahmad, Masjid budaya & Senibina, Kuala Lumpur: Pusat Penerbitan Universiti,

Universiti Teknologi MARA, 2010.

Azmi, Ezwani and Ismail, Muhamad Zamani, ‘Cultural HeritageTourism: Kapitan Keling

Mosque as a Focal Point & Symbolic Identity for Indian Muslim in Penang’, Procedia:

Social and Behavioural Sciences, 2016, 222: 528-538.

13

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042816302889 (accessed on 20

October 2017)

Ismail, Muhd, Fadli, Peranan Masjid, Kuala Lumpur: Darul Nu’Man, 2003.

Lambourn, Elizabeth, ‘From Cambay to Samudra Pasai and Gresik: The Export of Gujarati

Grave Memorials to Sumatra and Java in the Fifteenth century CE’, Indonesia and the

Malay World, 2003, 31(90):221-289.

________________ ,’La production de marbre sculpté à Cambaye au Gujarat et son

exportation dans l’Océan Indien (XIIIe-XVe s. ap. J.C.)’, in J.M. dos Santos Alves, C.

Guillot and R. Ptak (eds), Mirabilia Asiatica, Wiesbaden, Lisboa: Harrassowitz, Fundação

Oriente , 2003, pp. 209-52

https://www.academia.edu/357158/La_production_de_marbre_sculpt%C3%A9_%C3%A0

_Cambaye_au_Gujarat_et_son_exportation_dans_l_Oc%C3%A9an_Indien_XIII%C3%A

8_-_XV%C3%A8_si%C3%A8cles_Ap._J._C._ (

_______________,’The Formation of the Batu Aceh Tradition in Fifteenth-century Samudera

Pasai’, Indonesia and the Malay World, 2004 ,32(93):211-248.

https://www.researchgate.net/publication/249003759_The_formation_of_the_Batu_Aceh_

Tradition_in_Fifteenth-Century_Samudera-Pasai (accessed on 18 October 2017)

Lee, F .G., The Catholic Church in Malaya, Singapore: Eastern Universities Press,1963.

Marumaran, S., ‘Hindu Temple Architecture and Sculptures’, in Krishna G. Rampal (ed)

Sacred structures: Artistic Renditions of Hindu temples in Malaysia and Singapore,

Singapore: Bluetoffee, 2008, pp. 15-42.

Nasir, Abdul Halim, Mosques of Peninsular Malaysia, Kuala Lumpur: Berita

Publishing, 1984.

_________________, Seni Bina Masjid di Dunia Nusantara, Bangi: Penerbit Universiti

Kebangsaan Malaysia, 1995.

Othman, Mohd. Yatim, Batu Aceh: Early Islamic Gravestones in Peninsular Malaysia, Kuala

Lumpur: Museum Association of Malaysia, 1988.

Prorok, Carolyn V., ‘The Materiality of Diasporic Identity: Hindu Temples in Trinidad and

Malaysia’, Man in India, 2013, 93(4): 645-671.

http://serialsjournals.com/serialjournalmanager/pdf/1401263315.pdf (accessed on 18

October 2017)

Qahtani, Sa’id bin ‘Ali bin Wahf Al-, Masjid: Kemuliaan, Fadilat dan adabadabnya. ,

Selangor: A Hidayah Publication, 2010.

Roxborogh, John, ‘The Roman Catholic Church in Malaysia to 1990’, in Robert Hunt, Lee

Kam Hing and John Roxborogh (eds), Christianity in [West] Malaysia, A Dnominational

History, Petaling Jaya: Pelanduk, 1992, pp. 1-33.

http://roxborogh.com/sea/country/Catholic%20Church%20in%20Malaysia.pdf (accessed

on 20 October 2017)

Winstedt, R. O. , ‘Muslim Tombstones in Raffles Museum’, Journal of the Malayan Branch

of the Royal Asiatic Society, 10,1, 1932 :.6-8

Yusof, Nor Afian, Haron, Hamdzun and Mutalib, Narimah Abd., ‘Malacca Mosque: The

Aesthetics of Old Mosques in Malaysia’, Mediterranean Journal of Social Sciences,

2014, 5(27):1342-1355.

14

http://www.mcser.org/journal/index.php/mjss/article/viewFile/5216/5033 (accessed

on 20 October 2017)

Oral Traditions

Annabel Teh Gallop with Bernard Arps, Golden Letters: writing traditions of Indonesia /

Surat Emas: budaya tulis di Indonesia, London Jakarta: British Library, Yayasan Lontar,

1991

Bollinger, William and Bollinger, Judith, ‘Hikayat Pelanduk Jinaka, and other Texts in Malay

and Bugis’ http://eresources.nlb.gov.sg/printheritage/detail/2eb08573-0f59-4623-8423-

6be7fdb7be3d.aspx (accessed on 20 October 2017)

Braginsky V.I., ‘Hikayat Hang Tuah: Malay Epic and Muslim Mirror’.

http://www.sabrizain.org/malaya/library/hikayattuah.pdf

Durie Mark, ‘Ancient Links: The Mystery of South Sumatra’, in Ann Kumar and John H.

McGlynn (eds) Illuminations: the writing traditions of Indonesia, New York-Jakarta:

Weatherhill Lontar, 1996, pp. 247-52.

‘Malay Manuscripts from South Sumatra’ http://blogs.bl.uk/asian-and-

african/2015/04/malay-manuscripts-from-south-sumatra.html (accessed on 20 October

2017)

Textiles- Indian Textiles in Malaysia

Alias, Abbas and Nawaw,i Norwani Md., Pakaian Melayu Sepanjang Zaman, Kuala Lumpur

: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2003.

Aris, Asliza B.T., ‘The Evolution and Transformation of Baju Kurung in the Peninsular of

Malaysia’, Ph.D.Thesis, Universiti Teknologi Mara Selangor, 2014.

https://www.researchgate.net/profile/Asliza_Aris/publication/301510626_The_Evolution_

and_Transformation_of_Baju_Kurung_in_the_Peninsular_of_Malaysia/links/5716e30f08a

eefeb022c3eb8/The-Evolution-and-Transformation-of-Baju-Kurung-in-the-Peninsular-of-

Malaysia.pdf (accessed on 20 October 2017).

Barrkman, J., Monet Tok Tan'ni Exhibition Catalogue, Jakarta: Eramus Huis, 2004.

____________, Symbols of Power and Life: Indian Trade Textiles and their Inclusion into

the Ritual Practices of Headhunting and Ceremonial Houses by the Atoin Meto of West

Timor. Darwin: Charles Darwin University Press, 2006.

https://espace.cdu.edu.au/eserv/cdu:6511/Thesis_CDU_6511_Barrkmann_J.pdf (accessed

on 18 October 2017)

Bennett, J., ‘Textiles of Timor: Cloth that Binds Across Borders’, Art Asia Pacific, 1998,

18: 42 -47.

Hussin, Haziyah, Motif Alam dalam Batik & Songket Melayu, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa

dan Pustaka, 2006.

Holmgren, RJ & Spertus, AE 1985, Newly Discovered Patolu Motif Types - Extensions to

Alfred Bühler and Eberhard Fischer (1979), The Patola of Gujarat', paper presented to

Indonesian Textile Symposium, Cologne, 1991.

15

Maxwell, R., Textiles of Southeast Asia , Singapore: Periplus, 2003.

Mohamad, Maznah, The Malay Handloom Weavers: A Study of the Rise and Decline of

Traditional Manufacture, Singapore: ISEAS, 1996

Nawawi, Norwani Md., Ikat Limar: The Ancient Malay Textile, Kuala Lumpur: Dewan

Bahasa dan Pustaka, 2016.

Samin, Mohd. Azhar Bin, ‘The Traditional Pelangi Cloth of Malay Peninsula - A Study of

Design and Identity’, The Research Journal of the Costume Culture, 2012, 20(2): 263-271.

http://www.rjcc.or.kr/journal/article.php?code=21676 (accessed on 20 October 2017)

Shawal, Zubaidah, Busana Melayu, Malaysia: Jabatan Muzium, 1994.