Bibliografías nacionales y regionalesBiblioteca Nacional, 11 abril 2007

Francisca Movilla

CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE SERVICIOS BIBLIOGRÁFICOS

NACIONALESI.C.N.B.S.

Copenhague, 1998

IFLA, División Control Bibliográfico Sección de Bibliotecas Nacionales

ICNBS Principios

• La Bibliografía Nacional el mejor instrumento para asegurar el registro del patrimonio de la edición nacional y conseguir un control bibliográfico eficaz

• Las Bibliotecas Nacionales deben trabajar en cooperación con otros organismos, pero tendrán la responsabilidad de coordinación y aplicación de las normas

ICNBS Recomendaciones Depósito Legal

1. Revisar la legislación existente y adaptarla en función de las necesidades actuales y futuras

2. Los estados que no tienen legislación de D.L. deberán establecerla

3. Las nuevas leyes contemplarán todos los tipos de documentos existentes y los que se puedan desarrollar. Fijar medidas aseguren su cumplimiento. Responsabilidad compartida en materia de D.L.

ICNBS Recomendaciones Bibliografía Nacional: cobertura

4. Incluirá las publicaciones nacionales en curso y si es posible ofrecer cobertura retrospectiva. Establecer criterios de selección si es necesario

5. Recogerá registros de los documentos en todas las lenguas/escrituras en que se producen las publicaciones del país, los registros irán en la lengua de la versión original de la publicación

Bibliografía Nacional: presentación y periodicidad

6. Uno o varios formatos de distribución según las necesidades de sus usuarios, ajustados a normas internacionales, al menos un formato para su archivo y conservación y estar accesible

7. Recogerá los documentos lo antes posible tras su publicación, distribución eficaz y periodicidad regular

Bibliografía Nacional: presentación y periodicidad

8. En cada formato incluirán datos que identifiquen la publicación:

– Título de la bibliografía– Período que abarca la publicación– Lugar y nombre del editor– Fecha de publicación– Número internacional identificación– Información sobre derechos de autor– Registro de catalogación en publicación– Datos relativos a disponibilidad y precio

Bibliografía Nacional: presentación y periodicidad

9. Introducción o guía del usuario en la que constarán datos de:

– Origen de los registros (proceden D.L.)– Cobertura, señalando excepciones– Periodicidad– Ordenación de la publicación– Herramientas bibliográficas utilizadas– Lista de términos y abreviaturas– Esquema de ordenación sistemática– Descripción del sistema de ordenación– Requisitos del sistema, si procede

Bibliografía Nacional: presentación y contenido

10.Los registros bibliográficos incluidos en la bibliografía nacional estarán basados en normas internacionales y ordenados de forma adecuada, con puntos de acceso según las necesidades de los usuarios, de acuerdo con las características del formato usado para la distribución

IFLA - Sección de BibliografíaGrupo de Trabajo sobre Bibliografías

Nacionales Electrónicas

• Recomendación: la IFLA debe apoyar la revisión de normas existentes y fijar criterios para las nuevas formas de publicación

• Cambios en el proceso de la edición, aumento de la edición electrónica en línea/web que afectan a la cobertura

• Cambios en los formatos de presentación de las bibliografías nacionales cada vez más electrónicos con las versiones en línea

• Razones para hacer una investigación a fondo con una nueva visión de las bibliografías nacionales

Sección de Bibliografía de la IFLAGT sobre Bibliografías Nacionales-E

Directrices-borrador• Misión de las bibliografías nacionales en el

nuevo entorno• Usos y usuarios de las bibliografías

nacionales• Criterios de selección de materiales• Niveles de catalogación y control de

autoridades• Cooperación con editores (CIP)• Funcionalidad de la bibliografía nacional

electrónica

Bibliografía Española• Recoge los registros bibliográficos de los

documentos publicados en España que ingresan en la B.N. de acuerdo con las disposiciones vigentes sobre D.L.

• Instrumento para el control bibliográfico nacional, es el registro de la producción editorial española y permite difusión del patrimonio intelectual y cultural del país para generaciones presentes y futuras

• Se ajusta a las normas y principios nacionales e internacionales: ISBD, RR.CC. y registros de autoridad de B.N.

Bibliografía Españolareseña histórica

Formato impreso• Bibliografía Española (1959) - anual• Desde 1969 mensual• Elaboración: 1971-1985 IBH / BN 1986-• En principio recoge sólo libros• Suplementos:

- Publicaciones periódicas (1979)- Cartografía (1980)- Música impresa (1985)

Bibliografía EspañolaFormato impreso-cobertura

• Bibliografía Española. Monografías (1993-2006)

• (recoge monografías impresas, 2001- recursos electrónicos/soporte; no libros de texto infantil y primaria)

• Periodicidad: mensual (11 nº + índices)• Ordenación: Grupos CDU, (+087.5) • Índices: autor, materia, título y serie• Registros en 2006: 62.953 (+5.000 mes)• Servicio Catalogación y Servicio

Clasificación• Revisión: Sección Bibliografía Española

Bibliografía EspañolaFormato impreso-cobertura

• Bibliografía Española. Publicaciones periódicas (1993-2005)

• (recoge: revistas, prensa diaria, memorias e informes anuales de entidades)

• Incluye los registros bibliográficos de los primeros números y cambios de título

• Periodicidad: anual (2007: trimestral)• Ordenación: CDU (grandes grupos)• Índices: autor/entidad, título, materia,

ISSN • Registros en 2005: 4.146• Servicio de Publicaciones Seriadas

Bibliografía EspañolaFormato impreso-cobertura

• Bibliografía Española. Cartografía (1989/91-2005)

(recoge materiales cartográficos, excepto los atlas/libros y menores)

• Periodicidad: anual (2007: semestral)• Ordenación: CDU geográfica (lugar)• Índices: autores/editores, materias y

lugares geográficos• Registros en 2005: 851 (+ series)• Elaboración: Servicio de Cartografía

Bibliografía EspañolaFormato impreso-cobertura

• Bibliografía Española. Música impresa (1989/91-2005)

• (incluye ed. musical de partituras)• Periodicidad: anual (2006 anual)• Ordenación: sistemática (no CDU)• Índices: autor, autor-título, materia,

título y serie• Registros en 2005: 3.536 • Servicio de Partituras, Registros

Sonoros y Audiovisuales

Bibliografía EspañolaFormato impreso-cobertura

Bibliografía Española. Videograbaciones (1997-2004)(incluye: videocasetes y DVDs)

• Periodicidad: anual• Ordenación: sistemática (no CDU)

(1 Cine, 2 Dibujos animados, 3 Documentales, 4 Musicales, 5 Didácticos, 6 Deportivos, 7 Miscelánea)

• Índices: autores, materias, títulos y series

• Registros en 2004: 2.377 • Servicio de Partituras, Registros

Sonoros y Audiovisuales

Bibliografía Española RetrospectivaFormato electrónico CD-ROM

• Bibliografía Nacional Española

• Retrospectiva de Monografías (1992- )

• Recoge publicaciones desde 1976• Periodicidad: trimestral• Transferencia automática de

registros• Registros acumulados, marzo

2007: 1.186.720• Elaboración: Biblioteca Nacional

Bibliografía Española en línea/Internetventajas que ofrece

• Permite una actualización más frecuente y una distribución más rápida y eficaz, formato que mejor cumple la Recomendación 7

• Facilita la búsqueda y recuperación al ofrecer consultas rápidas, fáciles y completas con puntos de acceso múltiples y un interfaz amigable

• Permite la copia y descarga gratuita de registros que pueden ser rentabilizados por otras agencias, bibliotecas e instituciones

• La accesibilidad universal que ofrece Internet facilita el intercambio de datos, es un avance importante para conseguir el C.B.U.