Bíblia da vovó

Bíblia da vovó - Prova Final.indI IBíblia da vovó - Prova Final.indI I 15/4/2010 17:54:4115/4/2010 17:54:41

Ru

te

Dentre as revelações que a história de Rute faz acerca de Deus, uma se destaca: ela nos mostra que, mesmo quando as circuns-tâncias são trágicas e a vida é difícil, Deus continua a ter um plano. Mesmo quando a vida está mergulhada no caos, quan-do não temos os recursos de que necessitamos e quando nos sentimos sozinhos e abandonados, Deus nos socorre. Em tem-pos como esses, pensamos que não existe opção feliz. Deus, porém, entra em cena, muda tudo, apresenta novas opções e nos restaura.

A história de Rute gira em torno de amizade, amor, lealdade e família. Rute e Noemi passaram da perda e da desolação para a restauração e a esperança. Por meio do amor fi el de Rute e de seu comprometimento com a sogra, Noemi ganhou uma preciosa nora para consolá-la após a perda de seu marido e dois fi lhos. Quando Noemi, acompanhada da nora, retornou a Israel e Rute conheceu Boaz, ele disse que a dedicação de Rute a Noemi passara a ser o assunto principal na cidade (veja Rt 2:11-12).

Pare um momento e leia Rute 4:16-17 para apreciar a bela descrição da alegria de uma avó ao ver o neto recém-nascido. E a alegria de Noemi passou a ser a nossa, porque, de acordo com o plano de Deus, o fi lho de Rute e Boaz faz parte da linhagem de reis — o primeiro foi o rei Davi (veja Rt 4:22) e, por fi m, o Rei Jesus, nosso Salvador.

LEMBRE-SE: Rute 1:16Rute, porém, respondeu: “Não insistas comigo que te deixe e que não mais te acompanhe. Aonde fores irei, onde fi cares fi carei! O teu povo será o meu povo e o teu Deus será o meu Deus!”.

Deus tem um plano

POR QUEM FOI ESCRITO

Por um autor desconhecido

PARA QUEM FOI ESCRITO

Para o povo escolhido de Deus, os israelitas

QUANDO FOI ESCRITO

Após o rei Davi tornar-se rei, em 1010 a.C.

POR QUE FOI ESCRITO

Para mostrar que a fé perdurou na época dos juízes e para dar início à

linhagem dos reis de Israel

Bíblia da vovó - Prova Final.ind364 364Bíblia da vovó - Prova Final.ind364 364 15/4/2010 17:56:4015/4/2010 17:56:40

365

A Família de Elimeleque em Moabe

1 NA época dos juízes houve fome na terra. Um homem de Belém de Judá, com a mu-

lher e os dois fi lhos, foi viver por algum tempo nas terras de Moabe. 2 O homem chamava-se Elimeleque, sua mulher Noemi e seus dois fi -lhos Malom e Quiliom. Eram efrateus de Belém de Judá. Chegaram a Moabe, e lá fi caram.

3 Morreu Elimeleque, marido de Noemi, e ela fi cou sozinha, com seus dois fi lhos. 4 Eles se ca-saram com mulheres moabitas, uma chamada Orfa e a outra Rute. Depois de terem morado lá por quase dez anos, 5 morreram também Ma-lom e Quiliom, e Noemi fi cou sozinha, sem os seus dois fi lhos e sem o seu marido.

Noemi e Rute Voltam para Belém6 Quando Noemi soube em Moabe que o

SENHOR viera em auxílio do seu povo, dando-lhe alimento, decidiu voltar com suas duas noras para a sua terra. 7 Assim, ela, com as duas noras, partiu do lugar onde tinha morado.

Enquanto voltavam para a terra de Judá, 8 dis-se-lhes Noemi: “Vão! Retornem para a casa de suas mães! Que o SENHOR seja leal com vocês, como vocês foram leais com os falecidos e comi-go. 9 O SENHOR conceda que cada uma de vocês encontre segurança no lar doutro marido”.

Então deu-lhes beijos de despedida. Mas elas começaram a chorar alto 10 e lhe disseram:

“Não! Voltaremos com você para junto de seu povo!”

11 Disse, porém, Noemi: “Voltem, minhas fi -lhas! Por que viriam comigo? Poderia eu ainda ter fi lhos, que viessem a ser seus maridos? 12 Vol-tem, minhas fi lhas! Vão! Estou velha demais para ter outro marido. E mesmo que eu pen-sasse que ainda há esperança para mim — ain-da que eu me casasse esta noite e depois desse à luz fi lhos, 13 iriam vocês esperar até que eles crescessem? Ficariam sem se casar à espera de-les? De jeito nenhum, minhas fi lhas! Para mim é mais amar go do que para vocês, pois a mão do SENHOR voltou-se contra mim!”

14 Elas, então, começaram a chorar alto de novo. Depois Orfa deu um beijo de despedida em sua sogra, mas Rute fi cou com ela.

15 Então Noemi a aconselhou: “Veja, sua con-cunhada está voltando para o seu povo e para o seu deus. Volte com ela!”

Histórias pra con

tar

RUTE 1:1-22

Noemi e RuteLição de vida: A maneira de agir-mos e vivermos pode conduzir outras pessoas a Deus.

Trocando uma ideia

Como Noemi passou a fazer parte da família de Orfa e Rute?

Por que Noemi quis que Orfa e Rute voltassem para casa?

Em sua opinião, por que Rute fez a escolha mais difícil de ir para um país estranho com a sogra?

O que você teria feito no lugar de Rute?

PUXANDO ASSUNTO

Amizade

Os amigos permanecem unidos.

Rute 1:1-22

Saiba mais: 1Samuel 20:1-42

RUTE 1:15


LINDA H. HOLLIES

Compromissos de fi delidade

RUTE, PORÉM, RESPONDEU:“NÃO INSISTAS COMIGO QUE TE DEIXE

E QUE NÃO MAIS TE ACOMPANHE.AONDE FORES IREI, ONDE FICARES FICAREI!O TEU POVO SERÁ O MEU POVO

E O TEU DEUS SERÁ O MEU DEUS!”Rute 1:16

Quinta-feira

LEIA: RUTE 1:1-18

Essas palavras sagradas brotaram dos lábios de uma jovem para uma senhora idosa. Com elas, a mulher que havia obedecido às ordens de sua amada sogra começa a entoar uma canção de confi ança.

Nos compromissos de fi delidade, não existe rivalidade. Nos compromissos de fi delidade, não existe “O que eu ganho com isso?”. Nos compromissos de fi delidade, existe uma séria competição para servir e atender às necessidades da outra pessoa. Aquelas mulheres não tinham “parentesco consanguíneo”. Aquelas mulheres não pertenciam ao mesmo grupo racial ou étnico. Aquelas mulheres, após a morte dos maridos que as aproximaram, não tinham nada mais em comum, a não ser a luta para sobreviver num mundo cruel. Isso foi sufi ciente para Rute. Ela viu medo em Noemi. Entendeu que a depressão criara raízes dentro dela. Ambas estavam exaustas de tentar ganhar a vida sem um homem para sustentá-las ou protegê-las, mas Rute decidiu ajudar a sogra e assumir o controle da situação. Estava disposta a não permitir que Noemi fi casse sozinha.

Rute não sabia que Deus usara aquela reviravolta estranha e dolorosa de acontecimentos para fazer dela uma ascendente de Jesus Cristo. Ela nem imaginava que, um dia, faria parte da genealogia daquele que reinará por toda a eternidade. Não sabia que o amor a esperava na primeira curva da estrada. Mas ela sabia o que signifi cava determinação. Sabia que, onde existe vontade de viver, é possível encontrar meios de sobrevivência. Ela tinha força de vontade sufi -ciente para ela própria e para Noemi. A sabe-doria instruiu-a e incentivou-a a transmitir ânimo a Noemi. “Vamos, minha amiga. Vamos juntas construir um lar!”

Concede-me tua sabedoria e tua força, Senhor, para amparar e ajudar outras pessoas a confi ar em ti como eu confi o.36

6

Futuro cônjugeQuerido Senhor, se for da tua vontade, peço que minha neta tenha um casamento cristão, no qual reinem união e amor. Peço-te que a mantenhas sexualmente pura, para honrar-te com seu corpo e mente. Dá-lhe paciência e discernimento para encontrar um marido que a respeite e cuide dela.

Que a escolha de um companheiro para toda a vida seja a tua escolha para ela, a fi m de que ela e o

marido te glorifi quem juntos e vivam um amor duradouro. Oro em nome de

Jesus, amém.

NETO DA VEZ • ORAÇÃO


367

16 Rute, porém, respondeu:

“Não insistas comigo que te deixee que não mais te acompanhe.

Aonde fores irei,onde fi cares fi carei!

O teu povo será o meu povoe o teu Deus será o meu Deus!

17 Onde morreres morrerei,e ali serei sepultada.

Que o SENHOR me castiguecom todo o rigor,

se outra coisa que não a morteme separar de ti!”

18 Quando Noemi viu que Rute estava de fato decidida a acompanhá-la, não insistiu mais.

19 Prosseguiram, pois, as duas até Belém. Ali chegando, todo o povoado fi cou alvoroçado por causa delas. “Será que é Noemi?”, perguntavam as mulheres. 20 Mas ela respondeu:

“Não me chamem Noemia,melhor que me chamem de Marab,

pois o Todo-poderosoc

tornou minha vida muito amarga! 21 De mãos cheias eu parti, mas de mãos vazias

o SENHOR me trouxe de volta. Por que me chamam Noemi? O SENHOR colocou-se contra mim!d

O Todo-poderoso me trouxe desgraça!”

22 Foi assim que Noemi voltou das terras de Moabe, com sua nora Rute, a moabita. Elas che-garam a Belém no início da colheita da cevada.

Rute nas Plantações de Boaz

2 NOEMI tinha um parente por parte do ma-rido. Era um homem rico e infl uente, per-

tencia ao clã de Elimeleque e chamava-se Boaz.2 Rute, a moabita, disse a Noemi: “Vou reco-

lher espigas no campo daquele que me permitir ”.“Vá, minha fi lha”, respondeu-lhe Noemi.

3 Então ela foi e começou a recolher espigas atrás dos ceifeiros. Casualmente entrou justo na parte da plantação que pertencia a Boaz, que era do clã de Elimeleque.

4 Naquele exato momento, Boaz chegou de Belém e saudou os ceifeiros: “O SENHOR esteja com vocês!”

Eles responderam: “O SENHOR te abençoe!”5 Boaz perguntou ao capataz dos ceifeiros:

“A quem pertence aquela moça?”6 O capataz respondeu: “É uma moabita que

voltou de Moabe com Noemi. 7 Ela me pediu que a deixasse recolher e juntar espigas entre os feixes, após os ceifeiros. Ela chegou cedo e está em pé até agora. Só sentou-se um pouco no abrigo”.

8 Disse então Boaz a Rute: “Ouça bem, mi-nha fi lha, não vá colher noutra lavoura, nem se afaste daqui. Fique com minhas servas. 9 Pres-te atenção onde os homens estão ceifando, e vá atrás das moças que vão colher. Darei or-dem aos rapazes para que não toquem em você. Quan do tiver sede, beba da água dos potes que os rapazes encheram”.

a1:20 Noemi signifi ca agradável; também no versículo 21. b1:20 Mara signifi ca amarga. c1:20 Hebraico: Shaddai; tam-bém no versículo 21. d1:21 Ou me trouxe sofrimento!

ORANDO POR SEU NETO COM A BÍBLIA

Bênção

Rute 2:12

Ó Senhor, retribui a meu neto tudo o que ele faz de bom. Que ele seja

ricamente recompensado por ti, nosso Deus, quando buscar refúgio

sob tuas asas.

Próxima oração sobre “Bênção”:Salmos 90:17

RUTE 2:9


DEE BRESTIN

Você não está sozinha

“DE MÃOS CHEIAS EU PARTI,MAS DE MÃOS VAZIAS

O SENHOR ME TROUXE DE VOLTA.”Rute 1:21

Sexta-feira

LEIA: RUTE 1:19-22

Meu marido, Eduardo, perdeu uma batalha heroica contra o câncer, aos 59 anos. A exemplo de muitas de vocês, estou percorrendo uma estrada que eu nunca quis: a estrada da viuvez. Quando comprei meu primeiro carro sozinha, um Honda prateado, Samuel, meu neto de nove anos, disse:

— Vovó, você deveria chamar este carro de Foguete de Prata.— Já dei um nome para ele. Ganso Cinza — eu disse, sorrindo.— Por quê?— Porque quando o macho ou a fêmea do ganso cinza morre, o que sobrevive voa so-

zinho pelo resto da vida.Samuel olhou-me com ternura.— Você não está sozinha, vovó; nós estamos com você.Lágrimas vieram-me aos olhos. É verdade. E sou muito grata por isso.Ao perder marido e fi lhos, Noemi voltou para uma casa vazia. Lembranças a perseguiam.

Ela disse: “De mãos cheias eu parti, mas de mãos vazias o SENHOR me trouxe de volta” (Rt 1:21). Após o funeral, entrar em casa foi uma das coisas mais difíceis que tive de enfrentar. Cada cômodo parecia gritar: “Vazio!”. Eu me senti completamente sozinha.

Não estamos sós. O Senhor jamais nos abandonará, e somos abençoadas por ter uma família. Noemi tinha a nora Rute, que se comprometeu a acompanhá-la, com estas palavras: “Aonde fores irei” (Rt 1:16). No fi nal do livro, quando Noemi segura o neto recém-nascido, as mulheres de Belém louvam o Senhor por ele não a ter abandonado. O Senhor deu a Noemi uma nora “melhor do que sete fi lhos” (Rt 4:15) e um neto que a amaria e cuidaria dela quando mais velho.

Repito as palavras de Samuel: “Você não está sozinha, vovó; nós estamos com você”.

Pai, ajuda-me a ser grata por meus netos e a não concentrar o pensamento no que perdi, mas no que ainda tenho.36

8

Estudos/ Profi ssãoQuerido Deus, que os estudos sejam fonte de alegria para meu neto, não uma simples rotina. Que a descoberta de novas ideias lhe dê uma sensação de encantamento, admiração e empolgação. Concede-lhe clareza de raciocínio, capacidade de concentrar-se na tarefa diante dele e de reter na mente

tudo o que está aprendendo. Ajuda-o a apreciar as tarefas mais fáceis e a perseverar quando tiver de

enfrentar as mais difíceis. Amém.



Carta para você!

Sábado369

Crianças de todas as idades adoram receber cartas ou qualquer outro tipo de correspon-dência. Assuma o compromisso de enviar cartões postais ou de felicitações em ocasiões especiais, bem como para comemorar coisas “menos importantes” — volta à escola, perda de um dente, nota alta na prova e assim por diante.

Na próxima vez que você se reunir com seus netos, que tal organizar um festival de car-tões? Arrume uma mesa para essa fi nalidade, com os nomes e endereços de familiares e amigos, selos, envelopes, cartões postais e de felicitações. Peça a cada criança que envie cumprimentos a uma ou mais pessoas. Sugira que peçam resposta. Para isso, eles devem incluir um envelope selado, com o nome e endereço de quem enviou, e um cartão em branco. As crianças menores adorarão colorir ou colar adesivos nos cartões que você en-viar para elas.

Para netos que moram longe: Envie um envelope grande com cartões em branco, enve-lopes selados e endereçados a primos, tias e tios (e a você também, é claro!). Incentive-os a enviar cartões a várias pessoas.

Como é divertido, Senhor, enviar um abraço pelo correio. Abençoa as cartas que saem de minhas mãos e vão parar nas mãos de outras pessoas. Que essas pessoas se alegrem com mi-nhas cartas, da mesma forma que me alegrei ao escrevê-las e enviá-las. Ajuda meus netos a sentir alegria quando enviam cartas uns aos outros. Amém.

CaráterQuerido Senhor e Pai, peço que teu Espírito esteja presente no coração de minha neta, para que o caráter dela refl ita tua bondade e amor pelos outros. Dá-lhe uma vida repleta de alegria, para que todos a sua volta sintam essa alegria. Concede-lhe paciência e autocontrole para atravessar

provações e tempos difíceis. Que ela seja misericordiosa e generosa para com os menos afortunados.

Concede-lhe integridade e senso de justiça, e envolve-a com tua paz. Amém.


UM TEMPO JUNTOS


370

10 Ela inclinou-se e, prostrada com o rosto em terra, exclamou: “Por que achei favor a seus olhos, ao ponto de o senhor se importar comi-go, uma estrangeira?”

11 Boaz respondeu: “Contaram-me tudo o que você tem feito por sua sogra, depois que você perdeu o seu marido: como deixou seu pai, sua mãe e sua terra natal para viver com um povo que você não conhecia bem. 12 O SENHOR lhe retribua o que você tem feito! Que seja ricamente recompensada pelo SENHOR, o Deus de Israel, sob cujas asas você veio buscar refúgio!”

13 E disse ela: “Continue eu a ser bem aco-lhida, meu senhor! O senhor me deu ânimo e encorajou sua servaa — e eu sequer sou uma de suas servas!”

14 Na hora da refeição, Boaz lhe disse: “Ve-nha cá! Pegue um pedaço de pão e molhe-o no vinagre”.

Quando ela se sentou junto aos ceifeiros, Boaz lhe ofereceu grãos tostados. Ela comeu até fi car satisfeita e ainda sobrou. 15 Quando ela se levantou para recolher espigas, Boaz deu estas ordens a seus servos: “Mesmo que ela recolha entre os feixes, não a repreendam! 16 Ao con-trário, quan do estiverem colhendo, tirem para ela algumas espigas dos feixes e deixem-nas cair para que ela as recolha, e não a impeçam”.

17 E assim Rute colheu na lavoura até o entar-decer. Depois debulhou o que tinha ajuntado: quase uma arrobab de cevada. 18 Carregou-a para o povoado, e sua sogra viu quanto Rute havia recolhido quando ela lhe ofereceu o que havia sobrado da refeição.

19 A sogra lhe perguntou: “Onde você colheu hoje? Onde trabalhou? Bendito seja aquele que se importou com você!”

Então Rute contou à sogra com quem tinha trabalhado: “O nome do homem com quem trabalhei hoje é Boaz”.

20 E Noemi exclamou: “Seja ele abençoado pelo SENHOR, que não deixa de ser leal e bon-doso com os vivos e com os mortos!” E acres-

centou: “Aquele homem é nosso parente; é um de nossos resgatadoresc!”

21 E Rute, a moabita, continuou: “Pois ele mesmo me disse também: ‘Fique com os meus ceifeiros até que terminem toda a minha co-lheita’ ”.

22 Então Noemi aconselhou à sua nora Rute: “É melhor mesmo você ir com as servas dele, minha fi lha. Noutra lavoura poderiam moles-tá-la”.

23 Assim Rute fi cou com as servas de Boaz para recolher espigas, até acabarem as colhei-tas de cevada e de trigo. E continuou morando com a sua sogra.

Na Eira de Boaz

3 CERTO dia, Noemi, sua sogra, lhe disse: “Minha fi lha, tenho que procurar um lar

segurod, para a sua felicidade. 2 Boaz, senhor das servas com quem você esteve, é nosso pa-rente próximo. Esta noite ele estará limpando cevada na eira. 3 Lave-se, perfume-se, vista sua melhor roupa e desça para a eira. Mas não deixe que ele perceba você até que tenha comido e be-bido. 4 Quando ele for dormir, note bem o lugar em que ele se deitar. Então vá, descubra os pés dele e deite-se. Ele lhe dirá o que fazer”.

5 Respondeu Rute: “Farei tudo o que você está me dizendo”.

6 Então ela desceu para a eira e fez tudo o que a sua sogra lhe tinha recomendado.

7 Quando Boaz terminou de comer e beber, fi cou alegre e foi deitar-se perto do monte de grãos. Rute aproximou-se sem ser notada, des-cobriu os pés dele, e deitou-se. 8 No meio da noite, o homem acordou de repente. Ele se vi-rou e assustou-se ao ver uma mulher deitada a seus pés.

9 “Quem é você?”, perguntou ele.

a2:13 Ou falou com carinho à sua serva b2:17 Hebraico: efa. O efa era uma medida de capacidade para secos; as estima-tivas variam entre 20 e 40 litros. c2:20 Isto é, o responsável por garantir os direitos de subsistência, descendência e propriedade; também nos capítulos 3 e 4. d3:1 Hebraico: encontrar descanso. Veja Rt 1:9.

RUTE 2:10


Adorando o Senhor

Domingo371

Deem graças ao Senhor, clamem pelo seu nome,divulguem entre as nações o que ele tem feito.Cantem para ele, louvem-no;contem todos os seus atos maravilhosos.Gloriem-se no seu santo nome;alegre-se o coração dos que buscam o SENHOR.Olhem para o SENHOR

e para a sua força;busquem sempre a sua face.Lembrem-se das maravilhas que ele fez,dos seus prodígios e das ordenanças que pronunciou,ó descendentes de Israel, seu servo,ó fi lhos de Jacó, seus escolhidos.

Ele é o SENHOR, o nosso Deus;seu domínio alcança toda a terra.Para sempre se lembra da sua aliança,da palavra que ordenou para mil gerações.

1Crônicas 16:8-15

Mil gerações! Que visão maravilhosa de tua fi delidade, Senhor. Obrigada pelas oportuni-dades que tenho de transmitir tua verdade a meus netos. Amém.

TalentosQuerido Senhor, doador de todos os dons, abençoa os talentos de meu neto. Ajuda-o a identifi cá-los, orgulhar-se deles e estar seguro quanto a esse aspecto. Dá-lhe paciência e entendimento. Senhor, que meu neto jamais se canse de lutar para alcançar os objetivos que traçaste para ele. Que cada vitória de sua

vida lhe traga satisfação e o desejo saudável de buscar ainda outros triunfos, sempre com o objetivo de

glorifi car-te. Amém.



372

“Sou sua serva Rute”, disse ela. “Estenda a sua capa sobre a sua serva, pois o senhor é res-gatador.”

10 Boaz lhe respondeu: “O SENHOR a abençoe, minha fi lha! Este seu gesto de bondade é ain-da maior do que o primeiro, pois você poderia ter ido atrás dos mais jovens, ricos ou pobres! 11 Agora, minha fi lha, não tenha medo; farei por você tudo o que me pedir. Todos os meus concidadãos sabem que você é mulher virtuo-sa. 12 É verdade que sou resgatador, mas há um outro que é parente mais próximo do que eu. 13 Pas se a noite aqui. De manhã veremos: se ele quiser resgatá-la, muito bem, que resgate. Se não quiser, juro pelo nome do SENHOR que eu a resgatarei. Deite-se aqui até de manhã”.

14 Ela fi cou deitada aos pés dele até de ma-nhã, mas levantou-se antes de clarear para não ser reconhecida.

Boaz pensou: “Ninguém deve saber que esta mulher esteve na eira”.

15 Por isso disse: “Traga-me o manto que você está usando e segure-o”. Ela o segurou, e o ho-mem despejou nele seis medidas de cevada e o pôs sobre os ombros dela. Depois elea voltou para a cidade.

16 Quando Rute voltou à sua sogra, esta lhe perguntou: “Como foi, minha fi lha?”

Rute lhe contou tudo o que Boaz lhe tinha feito, 17 e acrescentou: “Ele me deu estas seis medidas de cevada, dizendo: ‘Não volte para a sua sogra de mãos vazias’ ”.

18 Disse então Noemi: “Agora espere, minha fi lha, até saber o que acontecerá. Sem dúvida aque le homem não descansará enquanto não resolver esta questão hoje mesmo”.

O Resgate de Noemi e de Rute

4 ENQUANTO isso, Boaz subiu à porta da cidade e sentou-se, exatamente quando

o resgatador que ele havia mencionado esta-va passando por ali. Boaz o chamou e disse: “Meu amigo, venha cá e sente-se”. Ele foi e sentou-se.

2 Boaz reuniu dez líderes da cidade e disse: “Sentem-se aqui”. E eles se sentaram. 3 De pois disse ao resgatador: “Noemi, que voltou de Moa-be, está vendendo o pedaço de terra que perten-cia ao nosso irmão Elimeleque. 4 Pensei que devia apresentar-lhe o assunto, na presença dos líderes do povo, e sugerir-lhe que adquira o terreno. Se quiser resgatar esta propriedade, resgate-a. Se nãob, diga-me, para que eu o saiba. Pois ninguém tem esse direito, a não ser você; e depois eu”.

“Eu a resgatarei”, respondeu ele.5 Boaz, porém, lhe disse: “No dia em que você

adquirir as terras de Noemi e da moabita Rute, estará adquirindoc também a viúva do falecido, para manter o nome dele em sua herança”.

6 Diante disso, o resgatador respondeu: “Nes-se caso não poderei resgatá-la, pois poria em ris-co a minha propriedade. Resgate-a você mesmo. Eu não poderei fazê-lo!”

7 (Antigamente, em Israel, para que o resgate e a transferência de propriedade fossem válidos, a pessoa tirava a sandália e a dava ao outro. As-sim ofi cializavam os negócios em Israel.)

8 Quando, pois, o resgatador disse a Boaz: “Adquira-a você mesmo!”, tirou a sandália.

9 Então Boaz anunciou aos líderes e a todo o povo ali presente: “Vocês hoje são testemu-nhas de que estou adquirindo de Noemi toda a propriedade de Elimeleque, de Quiliom e de Malom. 10 Também estou adquirindo o direito de ter como mulher a moabita Rute, viúva de Malom, para manter o nome do falecido sobre a sua herança e para que o seu nome não desapa-reça do meio da sua família ou dos registros da cidade. Vocês hoje são testemunhas disso!”

11 Os líderes e todos os que estavam na por-ta confi rmaram: “Somos testemunhas! Faça

a3:15 Conforme a maioria dos manuscritos do Texto Mas-sorético. Muitos manuscritos do Texto Massorético, a Vulgata e a Versão Siríaca dizem ela. b4:4 Conforme mui-tos manuscritos do Texto Massorético, a Septuaginta, a Vulgata e a Versão Siríaca. A maioria dos manuscritos do Texto Massorético diz se ele não. c4:5 Conforme o Texto Massorético. A Vulgata e a Versão Siríaca dizem Noemi, você estará adquirindo a moabita Rute.

RUTE 3:10


ELIZABETH GEORGE

O coração de uma avó

NOEMI PÔS O MENINO NO COLO, E PASSOU A CUIDAR DELE. AS MULHERES DA VIZINHANÇA CE-LEBRARAM O SEU NOME E DISSERAM: “NOEMI TEM UM FILHO!”, E LHE DERAM O NOME DE OBEDE.

Rute 4:16-17

Segunda-feira373

LEIA: RUTE 4:1-22

Durante sua vida, Noemi, que vivia feliz com o marido e dois fi lhos, caiu num vale pro-fundo e escuro de tristeza. Noemi (o nome signifi ca “agradável”) partiu de Belém “de mãos cheias”, mas retornou “de mãos vazias” (Rt 1:21). A morte havia levado seu amado marido e os dois fi lhos queridos. Foi um dia amargo, um dia vazio aquele em que Noemi caminhou pela estrada rumo a Belém com apenas uma nora, Rute, e disse: “... melhor que me chamem de Mara”, que signifi ca amarga (Rt 1:20).

Bendito seja o Senhor! Não abandonou Noemi no vale de desespero. Deus abençoou Noemi com um neto, e ela voltou a ser feliz. Como deve ter se alegrado, sendo agora avó, com o calor de uma vida que acabara de nascer e de um amor que sentia de modo novo!

O pequenino Obede foi o primeiro neto de Noemi. O que aquele bebê signifi cou para ela?

• Era a continuação da herança de seu falecido marido.• Era o herdeiro que tomaria o lugar de seu fi lho mais velho, que também havia falecido;

na verdade, quanto à herança, Obede era considerado “fi lho” de Noemi (veja Rt 4:17).• Era um fi lho para ela amar, cuidar dele e servir-lhe de ama-seca.• Era uma pessoa que cuidaria de Noemi na velhice.• Era um “renovador da vida” e uma esperança para o futuro!

Ser avó é um grande privilégio que inclui novas oportunidades, desafi os e responsabilidades. E você? Está exercendo bem o seu papel de avó?

• Seja exemplo de consagração.• Ame os pais de seus netos — em

quaisquer circunstâncias!• Nunca demonstre favoritismo.• Relacione-se com cada neto.

Senhor, obrigada pelos netos que me deste. Ajuda-me a investir neles meu tempo, meu co-ração e minhas orações. Dá-me oportunidades de expressar meu amor por eles.

ESCOLHA UM DE SEUS NETOS E OREPOR ELE NOS PRÓXIMOS CATORZE DIAS.

SalvaçãoQuerido Senhor, peço que guies minha neta nos caminhos da salvação. Oro para que ela venha a conhecer-te, a amar-te e a andar perto de ti em toda a sua vida. Que ela tenha a coragem de proclamar o nome de Jesus como seu Senhor e Salvador. Que tu possas guiá-la quando ela precisar fazer

escolhas de consequências eternas. Ajuda-a a seguir-te em cada momento da vida. Oro em nome de

Jesus, amém.



374

o SENHOR com essa mulher que está entrando em sua família como fez com Raquel e Lia, que, juntas, formaram as tribos de Israel. Seja pode-roso em Efrata e ganhe fama em Belém! 12 E com os fi lhos que o SENHOR lhe conceder dessa jovem, seja a sua família como a de Perez, que Tamar deu a Judá!”

O Casamento de Boaz e Rute13 Boaz casou-se com Rute, e ela se tornou

sua mulher. Boaz a possuiu e o SENHOR con-cedeu que ela engravidasse dele e desse à luz um fi lho.

14 As mulheres disseram a Noemi: “Louvado seja o SENHOR, que hoje não a deixou sem resga-tador! Que o seu nome seja celebrado em Israel! 15 O menino lhe dará nova vida e a sustentará na velhice, pois é fi lho da sua nora, que a ama e que lhe é melhor do que sete fi lhos!”

16 Noemi pôs o menino no coloa, e passou a cuidar dele. 17 As mulheres da vizi nhança ce-lebraram o seu nome e disseram: “Noemi tem um fi lho!”, e lhe deram o nome de Obede. Este foi o pai de Jessé, pai de Davi.

A Genealogia de Davi18 Esta é a história dos antepassados de Davi,

desde Perez:

Perez gerou Hezrom;19 Hezrom gerou Rão;Rão gerou Aminadabe;20 Aminadabe gerou Naassom;Naassom gerou Salmomb;21 Salmom gerou Boaz;Boaz gerou Obede;22 Obede gerou Jessé;e Jessé gerou Davi.

a4:16 Possivelmente adotou o menino. b4:20 Muitos ma-nuscritos dizem Salma. Veja Rt 4:21 e 1Cr 2:11.

RUTE 4:12


Documents

Bíblia da vovó