Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cutterguide: N/A Printing Process: OffsetGD: SM31290
Size: A5: 148x210 mm Pages: 14 Colors: C M Y K (4 Color)Native File: Indesign CS5 Windows Generated in: Acrobat Distiller 9.0
Toctino® – Was Sie wissen müssenInformationsbroschüre für Patientinnen und Patienten
3
Info
rmat
ions
bros
chür
eSC
HW
AN
GER
SCH
AFT
SVER
HÜ
TUN
GS-
PRO
GRA
MM
Toctino® – Bestätigungsform
ular für Patienten
Es bestehen starke Anhaltspunkte dafür, dass Toctino
® schwere M
issbildungen beim ungeborenen Kind verursacht, falls es –
selbst in geringen Mengen oder nur für kurze Zeit – w
ährend der Schwangerschaft eingenom
men w
ird und es besteht ein extrem
hohes Risiko, dass das Baby schwerw
iegende Missbildungen haben w
ird.
Unterschreiben Sie dieses Bestätigungsform
ular nur dann und nehmen Sie Toctino
® nur dann ein, wenn Sie alle Inform
ationen, die Sie zur A
nwendung von Toctino
® erhalten, auch verstanden haben.
Meine Behandlung m
it Toctino® w
urde mir von m
einem behandelnden D
ermatologen persönlich erklärt. V
on den Informationen,
die mir gegeben w
urden, wurden m
ir besonders die folgenden Aspekte ausführlich erklärt und m
it mir besprochen:
Mein behandelnder D
ermatologe hat alle m
eine Fragen über Toctino® beantw
ortet und ich verstehe die mit der Behandlung
verbundenen Risiken und Vorsichtsmassnahm
en, die mir ausführlich erklärt w
urden.
Nam
e des Patienten (Druckschrift)
Geburtsdatum
Datum
U
nterschrift des Patienten
* Toctino® w
ird zur Behandlung von Patientinnen/Patienten unter 18 Jahren nicht em
pfohlen.
1. Ich verstehe, dass Toctino® zu einer A
rzneimittelklasse (A
b-köm
mlinge von Vitam
in A) gehört, von der bekannt ist, dass sie
bei Einnahme w
ährend der Schwangerschaft schw
erwiegende
Missbildungen beim
ungeborenen Kind hervorruft.
2. Ich habe die folgenden Dokum
ente, die mein A
rzt mir gege-
ben hat, gelesen und verstanden: Die «Inform
ationsbroschüre für Patientinnen und Patienten».
3. Ich verstehe, dass ich das Arzneim
ittel nicht an andere weiter-
geben darf, insbesondere nicht an Frauen.
4. Ich verstehe, dass ich während und 1 M
onat nach der Be-handlung m
it Toctino® kein Blut spenden darf, da bei schw
an-geren Frauen, die eine Bluttransfusion erhalten, ein potenzielles Risiko für den Fötus besteht.
5. Ich verstehe, dass ich das Arzneim
ittel nicht im A
bwasser oder
Haushaltsabfall entsorgen darf und nicht verw
endetes oder verfallenes A
rzneimittel zur Entsorgung in die A
potheke zurück-bringen soll. N
icht eingenomm
ene Kapseln darf ich nur behal-ten, w
enn mein behandelnder A
rzt dies ausdrücklich sagt.
Vom Patienten auszufüllen und zu unterschreiben (oder vom
Erziehungsberechtigten* oder gesetzlichen Vertreter)
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 1-3Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 1-3 11/1/2013 7:03:40 PM11/1/2013 7:03:40 PM
2
Über diese BroschüreDiese Broschüre enthält wichtige Informationen über Ihre Behandlung mit Toctino® und das Risiko des Auftretens von schweren Missbildungen beim ungeborenen Kind bei Einnahme dieses Arzneimittels während der Schwanger-schaft. Sie ist Teil des Toctino® - Schwangerschaftsverhütungs-Programms.
Bevor Sie mit der Einnahme von Toctino® beginnen, lesen Sie diese Broschüre bitte aufmerksam durch, da sie wichtige Fakten zu diesem Arzneimittel enthält, über die Sie informiert sein müssen. Diese Broschüre ist jedoch kein Ersatz für die Anweisungen, die Ihnen Ihr behandelnder Hautarzt oder Apotheker gibt, sie stellt lediglich eine Ergänzung hierzu dar. Bitte lesen Sie diese Broschüre vollständig durch.
Weitere wichtige Informationen über Toctino®, unter anderem über die Einnah-me, die Nebenwirkungen und spezielle Warnhinweise, sind in der Packungs-beilage enthalten, die jeder Packung Toctino® beiliegt. Bitte lesen Sie auch diese genau durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen.
Falls Sie nach dem Durchlesen dieser Broschüre bezüglich der Einnahme von Toctino® noch offene Fragen haben oder Unsicherheiten verspüren, sprechen Sie bitte mit Ihrem behandelnden Hautarzt darüber.
Diese Patientenbroschüre richtet sich in erster Linie an Patientinnen. Informatio-nen für männliche Patienten finden Sie auf der vorletzten Seite.
Toct
ino®
Sch
wan
gersc
hafts
verh
ütun
gs-Pr
ogra
mm
Be
stätig
ungs
form
ular
für Patien
tinnen
Von
der
Patie
ntin
aus
zufü
llen
und
zu u
nter
schr
eibe
n (o
der v
om E
rzie
hung
sber
echt
igte
n* o
der g
eset
zlic
hen
Vertr
eter
)
Es b
este
hen
stark
e A
nhal
tspun
kte d
afür
, das
s To
ctin
o® s
chw
ere
Mis
sbild
unge
n be
im u
ngeb
oren
en K
ind
veru
rsac
ht, f
alls
es –
se
lbst
in g
erin
gen
Men
gen
oder
nur
für k
urze
Zei
t – w
ähre
nd d
er S
chw
ange
rsch
aft e
inge
nom
men
wird
. Es
beste
ht e
in e
xtre
m h
ohes
Ri
siko,
das
s Ih
r Bab
y un
ter f
olge
nden
Geg
eben
heite
n sc
hwer
wie
gend
e M
issbi
ldun
gen
habe
n w
ird:
falls
Sie
sch
wan
ger s
ind,
wen
n Si
e m
it de
r Ein
nahm
e vo
n To
ctin
o® b
egin
nen
falls
Sie
wäh
rend
der
Ein
nahm
e vo
n To
ctin
o® s
chw
ange
r wer
den
falls
Sie
inne
rhal
b vo
n 1
Mon
at n
ach
Been
digu
ng d
er B
ehan
dlun
g m
it To
ctin
o® s
chw
ange
r wer
den.
Unt
ersc
hrei
ben
Sie
dies
es B
estä
tigun
gsfo
rmul
ar n
ur d
ann
und
nehm
en S
ie T
octin
o® n
ur d
ann
ein,
wen
n Si
e al
le In
form
atio
nen,
die
Sie
zu
r Anw
endu
ng v
on T
octin
o® e
rhal
ten,
auc
h ve
rsta
nden
hab
en.
Mei
ne B
ehan
dlun
g m
it To
ctin
o® w
urde
mir
von
mei
nem
beh
ande
lnde
n D
erm
atol
ogen
per
sönl
ich
erkl
ärt.
Von
den
Info
rmat
ione
n,di
e m
ir ge
gebe
n w
urde
n, w
urde
n m
ir be
sond
ers
die
folg
ende
n A
spek
te a
usfü
hrlic
h er
klär
t und
mit
mir
besp
roch
en:
Mei
n be
hand
elnd
er D
erm
atol
oge
hat a
lle m
eine
Fra
gen
über
Toc
tino®
bea
ntw
orte
t und
ich
vers
tehe
die
mit
der
Beha
ndlu
ng
verb
unde
nen
Risi
ken
und
Vors
icht
smas
snah
men
, die
mir
ausf
ührli
ch e
rklä
rt w
urde
n.
Nam
e de
r Pat
ient
in (D
ruck
schr
ift)
Geb
urtsd
atum
Dat
um
Unt
ersc
hrift
der
Pat
ient
in
* To
ctin
o® w
ird z
ur B
ehan
dlun
g vo
n Pa
tient
inne
n/Pa
tient
en u
nter
18
Jahr
en n
icht
em
pfoh
len.
1.
Ich
vers
tehe
, das
s To
ctin
o® z
u ei
ner A
rzne
imitt
elkla
sse
(Abk
ömm
linge
von
Vita
min
A
) geh
ört,
von
der b
ekan
nt is
t, da
ss s
ie b
ei E
inna
hme
wäh
rend
der
Sch
wan
ger-
scha
ft sc
hwer
wie
gend
e M
issbi
ldun
gen
beim
ung
ebor
enen
Kin
d he
rvor
ruft.
2.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h To
ctin
o® n
icht
ein
nehm
en d
arf,
wen
n ic
h sc
hwan
ger b
in
oder
sch
wan
ger w
erde
n kö
nnte
.
3.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h m
inde
stens
ein
e, v
orzu
gsw
eise
2 u
nter
schi
edlic
he u
nd
wirk
sam
e M
etho
den
zur E
mpf
ängn
isver
hütu
ng m
inde
stens
ein
en M
onat
vor
Be
ginn
der
Beh
andl
ung,
wäh
rend
der
Beh
andl
ung
und
min
deste
ns e
inen
Mon
at
nach
Bee
ndig
ung
der B
ehan
dlun
g an
wen
den
mus
s.
4.
Ich
bin
mir
volls
tänd
ig ü
ber d
ie R
isike
n im
Kla
ren,
die
mit
eine
m m
öglic
hen
Ver-
sage
n de
r Ver
hütu
ngsm
ittel
ver
bund
en s
ind.
Die
Risi
ken
wur
den
mir
von
mei
nem
be
hand
elnd
en H
auta
rzt d
arge
legt
.
5.
Ich
willi
ge e
in, m
it m
eine
m A
rzt ü
ber a
lle A
rzne
imitt
el o
der p
flanz
liche
n M
ittel
zu
spr
eche
n, d
ie ic
h w
ähre
nd m
eine
r Toc
tino®
- Beh
andl
ung
einn
ehm
en m
öcht
e,
denn
hor
mon
elle
Ver
hütu
ngsm
etho
den
(zum
Bei
spie
l die
Pille
) kön
nen
ihre
Wirk
-sa
mke
it ve
rlier
en, f
alls
ich
glei
chze
itig
besti
mm
te A
rzne
imitt
el o
der p
flanz
liche
M
ittel
, wie
z.B
. Joh
anni
skra
ut, e
inne
hme.
6.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h m
it de
r Ein
nahm
e vo
n To
ctin
o® e
rst b
egin
nen
soll,
wen
n ic
h w
irklic
h sic
her b
in, d
ass
ich
nich
t sch
wan
ger b
in u
nd w
enn
ich
eine
n Sc
hwan
-ge
rsch
aftst
est m
it ne
gativ
em E
rgeb
nis
hatte
.
7.
Ich
vers
tehe
, das
s w
ähre
nd m
eine
r Beh
andl
ung
mit
Toct
ino®
die
mon
atlic
he
Dur
chfü
hrun
g vo
n Sc
hwan
gers
chaf
tstes
ts er
ford
erlic
h ist
und
das
s m
ein
beha
n-de
lnde
r Hau
tarz
t dar
über
mit
mir
bei j
edem
Kon
trollb
esuc
h sp
rech
en w
ird.
8.
Ich
vers
tehe
, das
s 5
Woc
hen
nach
Bee
ndig
ung
der T
octin
o® - T
hera
pie
ein
wei
tere
r Sch
wan
gers
chaf
tstes
t bei
mir
vorg
enom
men
wer
den
mus
s.
9.
Ich
habe
die
folg
ende
n D
okum
ente
, die
mei
n A
rzt m
ir ge
gebe
n ha
t, ge
lese
n un
d ve
rsta
nden
: Die
«In
form
atio
nsbr
osch
üre
für P
atie
ntin
nen
und
Patie
nten
» un
d di
e Br
osch
üre
«Wic
htig
e Pa
tient
enin
form
a tio
n zu
r Em
pfän
gnisv
erhü
tung
».
10.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h di
e Ei
nnah
me
von
Toct
ino®
sof
ort a
bbre
chen
und
mei
nen
beha
ndel
nden
Hau
t- od
er F
raue
narz
t ode
r mei
nen
Hau
sarz
t kon
sulti
eren
mus
s,
falls
ich
wäh
rend
mei
ner B
ehan
dlun
g m
it To
ctin
o® o
der i
n de
m M
onat
nac
h Be
endi
gung
der
Ein
nahm
e vo
n To
ctin
o® s
chw
ange
r wer
de, f
alls
mei
ne P
erio
de
ausb
leib
t, ic
h au
fhör
e di
e Ve
rhüt
ungs
met
hode
n an
zuw
ende
n od
er fa
lls ic
h un
gesc
hütz
ten
Ges
chle
chtsv
erke
hr h
atte
.
11.
Ich
vers
tehe
, das
s m
ein
beha
ndel
nder
Hau
tarz
t mic
h im
Fal
le e
iner
Sch
wan
ger-
scha
ft m
öglic
herw
eise
an
eine
n au
f dem
Geb
iet v
on a
ngeb
oren
en M
issbi
l-du
ngen
spe
zial
isier
ten
oder
erfa
hren
en F
acha
rzt z
wec
ks U
nter
such
ung
und
Bera
tung
übe
rwei
sen
wird
.
12.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h da
s A
rzne
imitt
el n
icht
an
ande
re w
eite
rgeb
en d
arf,
insb
e-so
nder
e ni
cht a
n Fr
auen
.
13.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h w
ähre
nd u
nd 1
Mon
at n
ach
der B
ehan
dlun
g m
it To
ctin
o®
kein
Blu
t spe
nden
dar
f, da
bei
sch
wan
gere
n Fr
auen
, die
ein
e Bl
uttra
nsfu
sion
erha
lten,
ein
pot
enzi
elle
s Ri
siko
für d
en F
ötus
bes
teht
.
14.
Ich
vers
tehe
, das
s ic
h da
s A
rzne
imitt
el n
icht
im A
bwas
ser o
der H
aush
altsa
bfal
l en
tsorg
en d
arf u
nd n
icht
ver
wen
dete
s od
er v
erfa
llene
s A
rzne
imitt
el z
ur E
ntso
r-gu
ng in
die
Apo
thek
e zu
rück
brin
gen
soll.
Nic
ht e
inge
nom
men
e Ka
psel
n da
rf ic
h nu
r beh
alte
n, w
enn
mei
n be
hand
elnd
er A
rzt d
ies
ausd
rück
lich
sagt
.
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 4-6Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 4-6 11/1/2013 7:03:41 PM11/1/2013 7:03:41 PM
3
Information über MissbildungDer wirksame Bestandteil von Toctino® ist Alitretinoin. Alitretinoin gehört zu ei-ner Arzneimittelklasse (Abkömmlinge von Vitamin A), von der bekannt ist, dass sie Missbildungen beim ungeborenen Kind hervorruft. Das bedeutet, dass bei Einnahme von Toctino® während der Schwangerschaft ein extrem hohes Risiko für ein ungeborenes Kind besteht, mit Missbildungen zur Welt zu kommen.
Es wurden schwere Missbildungen bei Babys von Frauen beobachtet, die an-dere Abkömmlinge von Vitamin A während der Schwangerschaft einnahmen, selbst wenn sie dies nur für kurze Zeit taten. Ausserdem ist die Gefahr einer Fehlgeburt stark erhöht. Daher dürfen Frauen im gebärfähigen Alter Toctino® nicht einnehmen, es sei denn, alle Bedingungen des Schwangerschaftsverhü-tungs-Programms werden eingehalten.
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 7Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 7 11/1/2013 7:03:42 PM11/1/2013 7:03:42 PM
4 5
Wichtige Informationen für Patientinnen
Sie dürfen Toctino® nicht einnehmen, wenn Sie schwanger sind.
Sie dürfen während der Einnahme von Toctino® sowie im ersten Monat nach dem Ende der Behandlung nicht schwanger werden.
Falls Sie den Verdacht haben, dass Sie trotz Verhütung schwanger geworden sind, müssen Sie die Einnahme von Toctino® sofort abbrechen und Ihren behandelnden Hautarzt aufsuchen.
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verordnet. Geben Sie es keinesfalls an andere Personen weiter, insbesondere nicht an Frauen, selbst wenn sie dieselbe Erkrankung haben wie Sie. Bitte bringen Sie nicht verwendete Arzneimittel zu Ihrer Apotheke oder Ihrem Hautarzt zurück.
Spenden Sie während und einen Monat nach der Behandlung kein Blut, da die Empfängerin Ihrer Blutspende schwanger sein könnte und ihr ungeborenes Kind dadurch gefährdet wird.
Ihr behandelnder Hautarzt wird Sie auffordern, schriftlich zu bestätigen, dass Sie über das hohe Risiko des Auftretens von Missbildungen aufgeklärt wurden, das für das ungeborene Kind besteht, falls Sie während der Einnahme von Toctino® sowie im ersten Monat nach dem Ende der Behandlung schwanger werden sollten. Sie müssen ebenfalls bestätigen, dass Sie die Notwendigkeit einer kontinuierlichen und wirksamen Verhütung während und einen Monat vor und nach der Behandlung ver-stehen und akzeptieren.
Sie erhalten Ihre erste Verordnung erst, nachdem von Ihnen mindestens zwei ärztlich überwachte Schwangerschaftstests mit negativem Ergebnis vorliegen oder sicher auszuschliessen ist, dass Sie überhaupt schwanger werden können, zum Beispiel aufgrund einer Gebärmutterentfernung.
Bevor die Behandlung begonnen werden kann, müssen Sie mindestens einen Monat zuvor mindestens eine, vorzugsweise 2 wirksame Verhütungs-methoden angewendet haben.
Wenn Sie eine Frau im gebärfähigen Alter sind, müssen Sie jeden Monat einen ärztlich überwachten, negativen Schwangerschaftstest vorlegen, der entweder direkt beim Arzttermin oder innerhalb der letzten 3 Tage vor Ihrem Arztbesuch durchgeführt worden sein muss. Wenn das Testergebnis negativ ist, stellt Ihr behandelnder Hautarzt Ihnen eine Verordnung zur Behandlung mit Toctino® für den nächsten Monat aus.
Der letzte Schwangerschaftstest wird fünf Wochen nach Beendigung der Behandlung mit Toctino® durchgeführt. Toctino® wird innerhalb von 4 Wochen vollständig vom Körper ausgeschieden.
Sie müssen mit Ihrem behandelnden Hautarzt und dem Hausarzt oder einem Frauenarzt über sichere Methoden zur Empfängnisverhütung spre-chen. Sie müssen mindestens eine, vorzugsweise 2 wirksame Methoden zur Empfängnisverhütung einen Monat vor Beginn der Behandlung, während der Behandlung und einen Monat nach Beendigung der Behandlung anwenden. Da jede Verhütungsmethode versagen kann – auch orale Verhütungsmittel (die Pille) – sind bevorzugt 2 Methoden anzuwenden. Eine der angewende-ten Methoden sollte eine Methode erster Wahl sein, zum Beispiel die Pille, andere hormonelle Verhütungsmethoden oder Intrauterinpessare («Spirale»). Ausführliche Informationen über die zur Verfügung stehenden Methoden sind in der Broschüre «Wichtige Patienteninformationen zur Verhütung» enthalten, die Teil des Schwangerschaftsverhütungs-Programms ist. Ihr behandelnder Hautarzt wird Ihnen ein Exemplar dieser Broschüre geben.
Selbst wenn Ihre Monatsblutungen unregelmässig sind oder Ihre Periode aus-bleibt, müssen Sie sich streng an die gewählten Verhütungsmethoden halten. Dies gilt auch, wenn Sie sexuell nicht aktiv sind.
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 8-9Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 8-9 11/1/2013 7:03:42 PM11/1/2013 7:03:42 PM
6 7
Vor Beginn Ihrer Behandlung mit Toctino® müssen Sie die gewählten Verhütungsmethoden mindestens 4 Wochen lang angewendet haben.
Brechen Sie die Einnahme von Toctino® sofort ab, falls Sie ungeschützten Geschlechtsverkehr hatten, Ihre Periode ausbleibt oder Sie schwanger werden bzw. Sie vermuten, dass Sie während der Behandlung schwanger geworden sein könnten. Konsultieren Sie in diesem Fall sofort Ihren behandelnden Hautarzt, denn es besteht ein extrem hohes Risiko von Missbildungen beim ungeborenen Kind.
Konsultieren Sie sofort Ihren behandelnden Hautarzt und Hausarzt, falls innerhalb eines Monats nach Behandlungsende Ihre Periode ausbleibt, Sie schwanger werden oder wenn Sie vermuten, dass Sie während der Behandlung schwanger geworden sein könnten.
Die Anzeichen und Symptome einer Schwangerschaft sind individuell verschieden, es können Blutungen, Brustschmerzen, Übelkeit und Erbrechen auftreten. Falls Sie vermuten, dass Sie schwanger geworden sein könnten, brechen Sie sofort die Einnahme von Toctino® ab und konsultieren Sie Ihren behandelnden Hautarzt.
Da Toctino® sehr wahrscheinlich in die Muttermilch übertritt, darf Toctino® auch während der Stillzeit nicht eingenommen werden.
Sprechen Sie mit Ihrem behandelnden Hautarzt, falls Sie andere Arzneimittel oder pflanzliche Präparate einnehmen wollen, insbesondere wenn Sie die Antibabypille oder andere hormonelle Verhütungsmittel nehmen. Bestimmte Arzneimittel und pflanzliche Präparate wie Johannis - kraut können die Wirksamkeit von Verhütungsmitteln beeinträchtigen. Während der Behandlung mit Toctino® sollten Sie deshalb kein Johannis-kraut einnehmen.
Bringen Sie nicht verwendete Arzneimittel am Ende der Behandlung zu Ihrem behandelnden Hautarzt oder Apotheker zurück.
Wichtige Informationen für Patientinnen und Patienten
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verordnet. Geben Sie es keinesfalls an andere Personen weiter, insbesondere nicht an Frauen, selbst wenn sie dieselbe Erkrankung haben wie Sie. Bitte bringen Sie nicht verwendete Arzneimittel zu Ihrer Apotheke oder Ihrem Hautarzt zurück.
Spenden Sie während und einen Monat nach der Behandlung kein Blut, da die Empfängerin Ihrer Blutspende schwanger sein könnte und ihr ungeborenes Kind dadurch gefährdet.
Bringen Sie nicht verwendete Arzneimittel am Ende der Behandlung zu Ihrem behandelnden Hautarzt oder Apotheker zurück.
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 10-11Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 10-11 11/1/2013 7:03:42 PM11/1/2013 7:03:42 PM
8 9
Terminplaner für Ihre Schwangerschaftstests
Datum der letzten Menstruation
Datum desSchwanger- schaftstests
Ergebnis des Schwanger-schaftstests
Unterschrift (des Arztes)
1. Test vor Behandlungsbeginn
2. Test vor Behandlungsbeginn
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Test während der Behandlung
Abschliessender Test nach Beendigung der Behandlung
Wichtige Informationen für männliche Patienten
Spenden Sie während der Behandlung mit Toctino® und einen Monat danach kein Blut, denn falls eine schwangere Frau Ihre Blutspende erhält, könnte ihr ungeborenes Kind dadurch dem Risiko schwerer Missbildungen ausgesetzt werden.
Bringen Sie nicht verwendete Arzneimittel am Ende der Behandlung zu Ihrem behandelnden Hautarzt oder Ihrem Apotheker zurück und geben Sie Toctino® keinesfalls an andere Personen weiter, selbst wenn sie dieselbe Erkrankung haben wie Sie.
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 12-13Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 12-13 11/1/2013 7:03:43 PM11/1/2013 7:03:43 PM
GlaxoSmithKline AGTalstrasse 3-5CH-3053 Münchenbuchsee
Stempel des Arztes
CH
/A
RT/
0015
b/12
/08
.07.
2013
, 11.
2013
, 500
d, D
C‐S
chw
Toctino_German_Brochure-3_A5_GSKEDC-SWL-2013-179_D3.indd 14 11/1/2013 7:03:43 PM
Weitere wichtige Informationen über Toctino®, unter anderem über die Einnahme, die Nebenwirkungen und spezielle Warnhinweise, finden Sie in der Packungsbeilage. Bitte lesen Sie auch diese vor der ersten Einnahme genau durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Wenn Sie danach noch offene Fragen bezüglich der Einnahme von Toctino® haben oder Unsicherheiten verspüren, sprechen Sie bitte mit Ihrem behandelnden Hautarzt darüber.
CH
/ART
/001
3a/1
2(1)
/18.
08.2
015,
08.
2015
/300
f, DC
-Vo
GlaxoSmithKline AGTalstrasse3-5CH-3053 Münchenbuchsee