20
Guia Benvinguts a ... Olesa de Montserrat

benvinguts a Catalan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: benvinguts a Catalan

Guia

Benvinguts a ...

Olesa de Montserrat

Page 2: benvinguts a Catalan

1. Empadronament

2. Sanitat

3. Escola/Educació

4. Treball/Formació

5. Serveis Socials

6. Habitatge

7. Formació d’Adults/ Idiomes

8. Servei d’Assessorament.

Estrangeria

9. Altres serveis municipals

10. Festes

11. Mapa d’Olesa

Page 3: benvinguts a Catalan

EMPADRONAMENT Què és?

És la inscripció d’una persona en el Padró municipal d’habitants a l’Ajuntament, que és l’administració més propera al ciutadà. S’ha d’estar registrat al municipi de residència per ser reconegut com a habitant i poder accedir als diferents serveis.

Qui el pot fer? Totes les persones que vinguin a viure a Olesa de Montserrat. Els que siguin majors de 18 anys han de signar la documentació patronal.

Documentació necessària:

- DNI - Passaport o targeta de residència (en cas de persones

estrangeres) - Llibre de família (en cas que hi hagi nens menors d’edat) - L’escriptura de la casa (o rebut que mostri que s’ha adquirit

l’habitatge a Olesa de Montserrat) o el contracte de lloguer. Els propietaris de l’habitatge han de portar una autorització per a les persones que vulguin empadronar-se a casa seva.

On adreçar-se?

Oficina d´Atenció Ciutadana (OAC) - Ajuntament: Plaça de Fèlix Figueras i Aragay, s/n Tel: 93 778 00 50 Fax: 93 778 07 52 Horari: De setembre a juny: de dilluns a divendres de 8.30 h a 14.00 h, i dimarts i dijous de 16.30 h a 19.30 h Juliol i agost: de dilluns a divendres de 8.30 h a 14.30 h A/e: [email protected]

Page 4: benvinguts a Catalan

SANITAT

Què és?

El Servei Català de la Salut disposa d’un conjunt de centres i recursos per atendre les necessitats sanitàries de la població. En aquests centres hi ha tot tipus de professionals. Les especialitats que els centres no cobreixen, es deriven a altres serveis com centres especialitzats, hospitals, etc.

-La nova llei de sanitat fixada per a les persones estrangeres a l’estat espanyol determina que:

Des del dia 1 de setembre de 2012 està en vigor el RD 16/2012, regulador de l'accés al sistema públic de salut a l'estat espanyol, arran del qual queden sense cobertura gratuïta per part de l'INSS les persones immigrants no regularitzades, a excepció d’urgències, embaràs i part, i atenció a menors.

A Catalunya, aquestes persones continuaran tenint accés al sistema sanitari mitjançant una autorització d'un any renovable, la qual es podrà tramitar si s'acrediten 3 mesos d'empadronament continuat a Catalunya i es disposa d'ingressos inferiors a la Renda Bàsica per a la Inclusió i Protecció Social.

S’ha establert un termini de 6 mesos, fins al 31 de març de 2013, per poder acreditar aquests requisits. Fins a 31 de març les persones han de ser ateses en les mateixes condicions que ho eren fins a l'entrada en vigor del RD esmentat.

Des del Cat-Salut s'està treballant per garantir el procés d’acreditació, i que totes les persones disposin de la targeta sanitària que els correspongui en funció de la seva situació.

Tal com recull el document informatiu resum , es configuren 3 situacions en les quals es poden trobar les persones immigrades:

Situació 1) Assegurats o beneficiaris SNS (Sistema Nacional de Salut) Situació 2) No assegurats o beneficiaris SNS/ INSS (Situacions

especials) Situació 3) Persones estrangeres empadronades que no tenen condició

d’assegurades o beneficiàries del SNS (Instrucció CatSalut). A aquestes, en funció del temps que portin empadronades els correspon un nivell de cobertura diferent:

Page 5: benvinguts a Catalan

o Empadronament entre 3 mesos i 1 any. Nivell 1: Atenció primària, atenció urgent, programes d’interès sanitari (atenció sida, vacunacions, drogodependències i altres).

o Empadronament més d’1 any. Nivell 2: A l’anterior, s’hi afegeix l’atenció especialitzada.

IMPORTANT: Totes les persones que tenien targeta sanitària abans del canvi de normativa continuaran tenint la mateixa cobertura sanitària fins al 31 de març.

A partir d’aquesta data, el Cat-Salut els atribuirà directament el nivell corresponent de cobertura segons el temps d’empadronament i enviarà la nova targeta al domicili.

Documentació necessària:

Adults:

Certificat de convivència Document d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...) Cartilla de la Seguretat Social, si es disposa d’aquest document

Menors:

Tota la documentació anterior referida al pare, mare o tutor/a legal Llibre de família

On adreçar-se?

CAP Olesa

C/Lluís Puigjaner, 22.

Tel: 937 784 727

Pot sol·licitar visita a la pàgina web www.mutuaterrassa.com

Page 6: benvinguts a Catalan

ESCOLA/EDUCACIÓ Què és?

L'educació és una de les eines bàsiques per a la igualtat d'oportunitats. Tots els nens i nenes han d’estar escolaritzats dins les etapes obligatòries que fixa la llei (fins als 16 anys);

Com a formació reglada, el sistema educatiu que predomina al nostre país està organitzat en diferents etapes:

Educació infantil de primer cicle de 0 a 3 anys Educació infantil de segon cicle de 3 a 6 anys Educació primària de 6 als 12 anys Educació Secundària Obligatòria (ESO) de 12 a 16 anys Batxillerat o cicles formatius Formació Universitària

També hi ha altres ensenyaments que no consten com a formació reglada (Escola de música, Escola d’Arts i Oficis, etc.).

Documentació necessària:

Sol·licitud de preinscripció que faciliten els centres educatius i l’Ajuntament. També es pot obtenir a la web del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya (www.gencat.cat)

Original i fotocòpia del DNI de la persona sol·licitant o bé la targeta de residència on consta el NIE, en cas que sigui estranger.

Original i fotocòpia de la TSI (targeta sanitària individual). Fotocòpia del carnet de Vacunacions. Si l’alumne/a és menor d’edat: original i fotocòpia del llibre de

família o altres documents d’afiliació*. Original i fotocòpia del DNI de la persona sol·licitant (pare, mare

o tutor/a o guardador/a de fet) o de la targeta de residència on consta el NIE, si es tracta de persones estrangeres

*Les dades d'identificació o filiació de l'alumnat estranger es poden acreditar amb el document d'identitat, el passaport o el llibre de família del país d'origen.

Page 7: benvinguts a Catalan

On adreçar-se?

Ajuntament, Departament d’Educació Pl. Fèlix Figueras i Aragay, Tel: 93778 00 50

Escola Bressol Roda Roda (Subvencionada) Av. Francesc Macià, 31. Tel: 93778 74 49 Web: http://www.rodaroda.cat

Llar d’infants Ntra. Sra. de Montserrat – Escolàpies (Subvencionada) C/ Paula Montal,6. Tel: 93778 21 73 Web: http://www.xtec.cat/col-escolapies-olesa

Llar d’infants la Baldufa ( Pública ) C/Conflent s/n. Tel: 93774 84 11 Web: http://www.cavallcartro.com/baldufa

Llar d’infants Taitom ( Pública ) C/Av. Francesc Macià Tel: 93778 47 62 Web: http://www.cavallcartro.com/taitom

Llar d’infants Santa Maria ( Subvencionada ) C/Indústria, 135. Tel: 93778 19 92 Web: -

Escola Mare de Déu de Montserrat ( Pública ) C/República Argentina, 36. Tel: 93778 05 43 Web: http://phobos.xtec.cat/ceipmarededeumontserrat

Escola Josep Ferrà i Esteva ( Pública ) C/Cebrià Montserrat, 77. Tel: 93778 24 24 Web: http://www.xtec.cat/ceip-ferra

Escola Sant Bernat ( Pública ) Pg. Lluís Companys, 2. Tel: 93778 09 85 Web: http://www.xtec.es/ceip-santbernat

Escola Puigventós ( Pública ) Antiga carretera de Martorell, s/n. Tel: 93778 51 48

Escola Daina- Isard ( Concertada ) C/ Cerdanya, 15. Tel: 93778 09 44 Web: http://www.daina-isard.cat

Institut Creu de Saba ( Públic ) Av. Francesc Macià, 193. Tel: 93778 66 22 Web: http://www.iescreudesaba.cat

Institut Daniel Blanxart I Pedrals ( Públic ) C/Vall d’Aran s/n. Tel: 93778 07 34 Web: http://www.iesdb.com

Page 8: benvinguts a Catalan

Escola Povill ( Concertat ) Placeta Joan Povill i Adserà, 10-11 (ESO) i

C/ Pintor Fortuny, 13 (Infantil i Primària). Tel: 93 778 00 16 / 93 778 61 87 Web: http://www.escolapovill.com

Page 9: benvinguts a Catalan

TREBALL/FORMACIÓ Què és? Es tracta d’un servei que té com a finalitat la millora de l’ocupabilitat i la inserció laboral de les persones en situació d’atur, mitjançant, la intermediació laboral entre les persones demandants d’ocupació i les empreses oferents. També ofereixen serveis d’ajuda per a l’autorecerca de feina. Durant tot l’any es posaran en marxa un seguit d’accions formatives que milloraran la qualificació professional de les persones. Es tracten de Cursos de Formació Ocupacional adreçats a persones en ’atur o bé a treballadors en actiu.

Documentació necessària:

Certificat d’empadronament al municipi Currículum Vitae Documentació d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...)

On adreçar-se?

Servei de Promoció Econòmica C/Carrer Ample, 25 - “ Cal Rapissa”. Tel: 93778 67 00 A/e: [email protected]

Es pot trobar més informació en la pàgina web: www.olesam.cat en l’apartat de Regidoria de Promoció Econòmica.

Page 10: benvinguts a Catalan

SERVEIS SOCIALS Què són? Són serveis d’ atenció social organitzats i coordinats per professionals repartits en equips multidisciplinaris que garanteixen el benestar de tots els ciutadans i ciutadanes. La població estrangera en situació irregular, te dret a accedir als serveis i prestacions bàsics. A Olesa actualment es treballa en dues línies fonamentals:

L’atenció social primària al municipi es fa des de les unitats bàsiques d’atenció social primària (UBASAP), on trobem tot tipus de professionals especialitzats (educadors, treballador socials i familiars). Té com a objectius l’atenció a persones en situació de risc social i a la seva integració social, a través de plantejaments d'atenció individualitzada adreçats a tothom ( família, adolescència, infància...).

Servei de Programes Específics de Serveis Socials, que estan orientats a fer accions per a la comunitat i la ciutadania i a certs col·lectius en particular.

Documentació necessària:

Certificat d’empadronament al municipi. Document d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...) Depenent del tràmit i/o servei es requerirà la documentació necessària.

On adreçar-se?

La persona interessada s’haurà d’adreçar a la oficina de Serveis Socials i sol·licitar dia i hora.

· Departament de Serveis Socials

Adreça: C/ Salvador Casas, 17.

Tel: 93778 00 50 ( opció número 5 ).

A/e: [email protected]

Page 11: benvinguts a Catalan

HABITATGE

Què és? L'Oficina Local d'Habitatge (OLH) depèn de la Regidoria de Manteniment d'Espais Públics i Medi Natural de l'Ajuntament d'Olesa de Montserrat, i té per objectiu posar en marxa i desenvolupar serveis locals en matèria d'habitatge: promoure l'accés assequible a l'habitatge, afavorir el mercat de lloguer a preus moderats, potenciar l'ocupació del parc vacant i fomentar la rehabilitació.

Documentació necessària:

Certificat d’empadronament al municipi Documentació d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...) Depenent del cas, es demanarà altre documentació.

On adreçar-se?

L’OLH ofereix atenció directa al ciutadà (amb cita prèvia)

Edifici dels Safaretjos C/ Salvador Casas, 3. L'OLH també respon a consultes per correu electrònic, enviant-les a

l'adreça [email protected]

* Per demanar cita prèvia cal adreçar-se:

Recepció de l’Ajuntament Pl. Fèlix Figueras i Aragay, s/n. Tel: 93778 00 50

Page 12: benvinguts a Catalan

FORMACIÓ ADULTS/IDIOMES/ALTRES Què és? Diversos serveis ofereixen a la població una formació de diferents graus per assolir un bon coneixement de la llengua catalana. Per altra banda, als tallers de llengua també es treballa el castellà.

Documentació necessària: Certificat d’empadronament al municipi Documentació d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...)

On ens adrecem:

Casa de Cultura- Servei de normalització lingüística C/ Salvador Casas, . Tel: 93778 00 50

Servei local de català C/Salvador Casas, 26 Tel: 93778 00 50

Escola d’Adults Ntra. Sra. de Montserrat C/Jaume Balmes, s/n. Tel. 937 782 802 A/e: [email protected], [email protected] Web: www.xtec.cat/centres/a8062031

Servei de Benvinguda

C/Anselm Clavé, 191 1r. Tel. 677 56 09 90 // Mail: [email protected]

Fundació Escola Municipal d’Arts i Oficis: formació en diverses arts, informàtica i idiomes Parc municipal, s/n. Tel: 937 781 341

Escola Municipal de Música Casa de cultura C/Salvador Casas, 26. Tel. 937 780 050

Page 13: benvinguts a Catalan

SERVEIS D’ASSESSORAMENT ESTRANGERIA

Què són? Són serveis adreçats a la població estrangera que ofereixen informació, tramitació i assessorament jurídic. Estan dirigits tant a persones com a empreses, en relació amb el tema d’estrangeria.

Documentació necessària: Certificat d’empadronament al municipi. Document d’identificació personal (DNI, NIE, passaport...)

On adreçar-se?

Cal Mané. Servei de Diversitat i convivència Parc Municipal, s/n. Tel. 937 786 976 [email protected] [email protected] Facebook: olesaconviu

Page 14: benvinguts a Catalan

ALTRES SERVEIS MUNICIPALS D’INTERÈS

SERVEIS LOCALS

»CAP Olesa 93 778 47 27 »Policia Local 93 778 31 31 »Deixalleria 93 778 6152 » Gestió Tributària 93 778 66 74 »Casa de Cultura: Cultura, Festes, Tradicions, »Cal Mané: Juventud, Diversidad y Convivencia y Participació

Ciutadana 93 778 69 76 » Cal Mané: Igualtat 93 778 45 45 »Registre Civil/Jutjat de Pau 93 778 5252 »Aigua- Comunitat Minera 93 778 0295 »Correus 93 778 0589 »Biblioteca Santa Oliva 93 66 99 »Piscina Municipal 93 778 38 98

-Farmàcies:

F. Abeleira: C/Colom, 95 Tel: 937787079 F. Alavedra: C/Sant Pere, 27 Tel: 937787234 F. Bargalló: C/Lluís Puigjaner, 103 Tel: 937787543 F. Berenguer: C/Anselm Clavé, 114 Tel: 937780189 F. Ley: C/Alfons Sala,14 Tel: 937781539 F. Matas: C/Argelines, 96 Tel: 937781036

*Per Consultar les farmàcies de guàrdia podem adreçar-nos a la pàgina web : www.olesam.cat

Mercat Municipal: Plaça Catalunya, 75. Taxis: Parada Plaça de Catalunya, 42. Tel: 937781196 Transports:

http://www.olesam.cat/Coneix_Olesa/Transports.htm

Ferrocarrils Catalans Web: http://www.fgc.es/cat/index.asp Barcelona <-> Olesa <-> Manresa / Olesa <-> Barcelona (Nocturn) / Olesa <-> Tel. 938 912 561

Page 15: benvinguts a Catalan

Esparreguera / Olesa <-> Martorell / Olesa <-> Terrassa <->

Bellaterra Tel. 932 051 515

Bus Urbà

ALTRES SERVEIS

»Ambulàncies 061 »Bombers 085 »Hospital Comarcal Sant Joan de Déu (Martorell) 937 742 020 »Drets de la dona 900 191 010 »EXFUN (Cementiri de Can Singla) 902 365 954 »Mossos d’esquadra Emergències 112/088 »Parada de Taxis 93 778 11 96 » Oficina de Benestar Social de la Generalitat (Martorell)

937 752 091 »Oficina de la Seguretat Social (Martorell) 937 752 091 »Oficina de la Tresoreria de la Seguretat Social (Sant Feliu de

Llobregat) 936 327 380 »Oficina de treball de la Generalitat (Martorell) 937 745 099 »Jutjat de 1a Instància(Martorell) 937 766 550

»POMFUSA -Serveis Funeraris 93 775 55 52 »Sanitat Respon (consultes urgents) 902 111 444 »Sistema d’emergències Mèdiques (SEM) 061 »Telèfon de la infància 900 300 700 »Violència de gènere 016 »Violència de gènere 900 900 120

»Gas: 902 250 365 / 900 750 750 »Butà: 937 751 887 »Llum: 900 770 077 / 900 710 720 / 902 422 220 / 902 507 750 »Delegació del Govern a Barcelona C/Marquès d’Argentera, 2,

Barcelona. Tel. 935 209 000 »Emergències Generalitat: 112

Page 16: benvinguts a Catalan

FESTES

“Com en tots els pobles i ciutats, a Olesa també gaudim de festes i celebracions durant tot l’any”, gràcies també a les entitats del municipi. Podeu consultar –les a la web: http://www.olesam.cat/Associacions_i_Entitats.htm REIS: La desfilada se celebra el dia 5 de gener: aquesta és la festa més esperada pels infants. Dies abans els nens escriuen una carta als Reis per demanar tot tipus de desitjos i regals. Aquest dia els Reis arribaran a Olesa en una gran cavalcada, acompanyats per patges, i amb moltes joguines, que repartiran a la nit a tots els nens que hagin fet bondat. El dia festiu és el 6 de gener. CARNAVAL: Se celebra una setmana abans de Quaresma S’organitzen unes carrosses on la gent d’Olesa es disfressa i fa voltes pels carrers. A la nit (dissabte) es fa un ball de disfresses on tothom està convidat a anar-hi i passar una bona estona amb els seus amics.

LA PASSIÓ: És la representació teatral de la vida, mort i resurrecció de Jesucrist. Tots els anys tenen lloc aquestes representacions, en les quals participen un gran nombre d'olesans de forma desinteressada per continuar una tradició heretada dels avantpassats.

Page 17: benvinguts a Catalan

SETMANA SANTA: Exposició de misteris per tot el poble, que es poden anar a visitar. Es celebra entre el 22 de Març i el 25 d’Abril, segons la primera lluna plena de l’equinocci de primavera.

SANT JORDI: Es celebra el 23 d’Abril i s'organitza una Setmana Cultural amb conferències, exposicions i presentació de llibres. Es fa el lliurament de premis als guanyadors del Premi Sant Jordi infantil i juvenil de conte i narració breu en català. La tradició consisteix a regalar una rosa a la Dona i un llibre al Home.

APLEC DE LA SARDANA: Se celebra el segon diumenge de maig la festa de la sardana amb ballades populars a diversos llocs de la vila.

SANTA OLIVA: És la patrona de la vila des de l'any 1664.

Des de fa molt temps era costum al nostre poble fer il·luminacions, especialment per Santa Oliva, el 10 de juny. Aquest costum consistia a posar petites llànties d'oli als balcons i finestres de les cases, tantes com càrregues d'oli s'havien collit aquell any.

El dia de Santa Oliva és festa local. Hi ha el costum de reunir els capellans fills d'Olesa i tots els que han estat a la parròquia per concelebrar una missa.

Tots els estaments públics i les diverses entitats socials, esportives i culturals de la vila fan una ofrena a la Santa, que es venera a la capella situada sobre el porxo del carrer de Santa Oliva.

S'organitzen diversos actes festius al carrer de Santa Oliva i a d'altres indrets de la vila per celebrar la diada.

Page 18: benvinguts a Catalan

FESTA MAJOR: Dia 24 de juny, dia de Sant Joan. Amb motiu d'aquesta festa, l'Ajuntament i les entitats de la vila organitzen tot tipus d'activitats: exposicions, concursos, trobades de gegants, sardanes, activitats esportives, concerts, balls, etc. Actualment la Festa Major s'inicia amb el pregó que es llegeix des del balcó de l'Ajuntament, i acaba amb el tradicional castell de focs, l'últim dia de les festes. Els petards són elements principals de la festa. APLEC A SANT SALVADOR DE LES ESPASES: Tradicional romeria a l'ermita d'aquest nom el primer diumenge de setembre. Es fa un esmorzar, es ballen sardanes i se celebra una missa a la capella.

DIADA DE L’11 DE SETEMBRE: Festa que es celebra a tot Catalunya. Durant tota la setmana es fan conferències, exposicions, sardanes, havaneres i diversos actes populars.

La Castanyada: El dia de Tots Sants, l’1 de novembre, és festiu. El 2 de novembre és el dia dels difunts, i és costum anar als cementiris a visitar les tombes dels avantpassats, guarnir-les amb flors i arranjar el seu aspecte exterior. Un dels costums més característics de la diada de Tots Sants és la castanyada

Page 19: benvinguts a Catalan

NADAL: Dia 25 de desembre. Són dies de retrobament familiar. El poble i les cases es decoren amb esperit nadalenc. Se segueix conservant la tradició del pessebre –representació del naixement de Jesús–, se celebra la missa del Gall... La representació de la popular obra de teatre Els pastorets, que explica les aventures dels pastors que visqueren el naixement de Jesús, amb els àngels i els dimonis, és també un element propi d'aquestes festes.

Page 20: benvinguts a Catalan

Zones d’Olesa de Montserrat