Walter BeqJamln

Magia · e tecnica, arte e politica

Enuios sobre Utentura e hist6rla da eultura

OBRAS ESCOLHIDAS volume 1

Tradufiio: Sergio Paulo Rouanet

Pre/acio: Jeanne Marie Gqnebin

1!' 1985 3!'

editura lnsiBilse -II'IIOES --QJI.lUIIA

1 9 8 7

Copyright Cl Suhrlwnp Verlag. Titulo original: Auswahl in Drei Baenden . . Copyright e till tradufiio: Editora Brasiliense S.A., para

e somente no Brasil.

Capa: Ettore Bottini

Revisiio: Marcia Copola Elvira da Rocha

p brasilianse

lllitora lr a T nse s.a. rua general jardim, 160 01223 · siio paulo · sp tone (011) 231·1422 telex: 11 33271 DBLM BR

In dice'-----------

Prefacio - Walter Benjamin ou a hist6ria aberta- Jean· ne Marie Gagnebin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

0 surrealismo. 0 ultimo instantllneo da inteligencia eu-ropeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

A imagem de Proust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Robert Walser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SO A crise do romance. Sobre Alexanderplatz, de DOblin 54 Teorias do fascismo alemilo. Sobre a coletllnea Gue"a e

Gue"eiros, editada por ErnstJiinger . . . . . . . . . . . . 61 Melancolia de esquerda. A prop6sito do novo livro de

poemas de Erich Kistner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Que eo teatro epico? Urn estudo sobre Brecht . . . . . . . . . 78 Pequena hist6ria da fotografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 A doutrina das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Experiencia e pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 0 au tor como produtor. Conferencia pronunciada no Ins·

tituto para o Estudo do Fascismo, em 27 de abril de 1934 ...................................... 120

Franz Kafka. A prop6sito do decimo aniversario de sua morte ...................................... 137

A obra de arte na era de sua reprodutibilidade tecnica . . 165 0 narrador. sobre a obra de Nikolai Les-

kov ........................................ 197 Sobre o conceito da Hist6ria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222