Upload
limatiga
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 1/24
aning and semantics•
3levelsofmeaning
– EXPRESSION MEANING – UTTERANCE MEANING – COMMUNICATIVE MEANING1Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics
Expressionmeaning• Corresponds to
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 3/24
(1)I don't need your bicycle.
• Phrasal meaning results from putting thewords togetherneed:
sth. is important for sobicycle:two-
wheeled vehicleI:(instruction to find out who is the) speakernot
:negationdo:
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 4/24
present tense (soa
takes place at utterance time)your:addressee who is in a particularrelationship to some entity• Sentence (phrasal) meaning of (1):'for the speaker, the two-wheeled vehicle of theaddresse(s) is not very
important, at the time when s is beinguttered‘ It is left open who the speaker and theaddressee(s) are, whatparticular time is referred to and which
bicycle.3Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 5/24
UTTERANCE MEANING
• correspondstospeaker meaning
ormeaning(1)'I don't need your bicycleThe meaning which results if thesentence is uttered in a specificscenario:• S1
1 August 1996, morning: Mary hasbeen planning a trip totown that afternoon. Two days before,she talked with her
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 6/24
neighbor John about the trip andasked him to lend her his
bike for the trip. She had lent her carto her daughter anddid not know if she would get it backin time. Meanwhile herdaughter is back and has returned
Mary's car. Mary is talkingwith John on her mobile, telling him,embedded within theusualssmall talk: (1)4Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics(1)I don't need your bicycle
. – If (1) is used in a particular scenario, thereferences are fixed. If the
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 7/24
sentence is used in S1, the sentence istrue. But in a slightly different
scenario it might be false.(scenario/world/context/constellation) – As long as (1) is not actually used withconcrete reference, it fails to betrue or false.• The question of truth primarily concernsDECLARATIVE sentences.cf. (1) toDo you need a bicycle?
orTake my bicycle!5Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics(1)I don't need your bicycle. – (1)
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 8/24
can be true in different scenarios, cf.S1
andS2.• S2:Same time and place. John's five-year-old daughter Maggie isplaying at home with her five-
year-old friend Titus. They areplaying with a game of cards that displayall kinds of vehicles. Titus
is in the possession of a card that showsa snowmobile. Maggie iseager to exchange this card for one ofhers and offers Titus a card
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 9/24
with a bicycle. Titus rejects the exchangesaying (1).
– The word meaning ofbicycleis shifted to fit the given context, i.e. theexpression meaning may be subject tocertain kinds ofmeaning shifts.6SchwabeSemanticsWS 10/11
1 Meaning and semantics CONTEXT OF UTTERANCE• The
CONTEXT OF UTTERANCE (CoU) is thesum of circumstances thatbear on reference and truth. The mostimportant ones:
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 10/24
o
speakero
addresseeo
utterance timeo
utterance placeo
the facts given when the utterance isproduced• The context is indicated by particular
linguistic expressions(1)I don't need your bicycle.(2)
Peter will be here tomorrow'.7Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 11/24
COMMUNICATIVEMEANING• Communicative function of an
utterance.(1)I don't need your bicycle.− Neither the level of expressionmeaning nor that ofutterance meaning is the primary levelon which weinterpret verbal utterances. In an
actual exchange, our mainconcern inevitably is this: what is thespeaker's intention?
S1:
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 12/24
(1)can be taken as a statementand thereby as awithdrawalof a former request.S2:
(1)can be interpreted as arefusalof an offer.8Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics• A
theory that addresses thecommunicative use ofexpressions
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 13/24
isspeech act theory
, introduced in the 1950s byJohn L. Austin and developedfurther by John R. Searle.•
Whenever one makes an utterancein a verbal exchange, oneacts on several levels: – 'locutionary act' (using a certain
expression with a certainmeaning) – 'illocutionary act' (in performing a
locutionary act one alsoperforms an illocutionary act on thelevel on which the
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 14/24
utterance constitutes a certain typeof 'speech act': a
statement, aquestion, a
request, apromise, etc.9Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics Summary – SEMANTICS is the study of the meaningsof linguistic expressions, eithersimple or complex, taken in isolation. Itfurther accounts for the way
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 15/24
utterance meaning, i.e., the meaning of anexpression used in a concrete
context of utterance, is related toexpression meaning. – Level of meaning• expression meaning (sense)
(the meaning of a simple or complexexpression taken in isolation)• utterance meaning (meaning)(the meaning of an expression when usedin a given context ofutterance; fixed reference and truth value(for declarative sentences))• communicative meaning(the meaning of an utterance as a
communicative act in a given socialsetting)10Schwabe Semantics WS 10/11
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 16/24
1 Meaning and semantics
SENTENCE MEANING ANDCOMPOSITIONALITY• LEXICAL MEANINGWord meanings are must be known and
therefore learned. The wordmeaning are stored in our mental lexicon.Stored meaning is calledLEXICAL MEANING•
GRAMMATICAL MEANINGGRAMMATICAL MEANING is determinedby a word form and particularsyntactical configurations.•
COMPOSITIONAL MEANINGSentence meaning is derived from lexicalmeanings. This process is
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 17/24
called COMPOSITION.Complexexpressions whose meanings are not
stored in the Lexicon haveCOMPOSITIONAL MEANING.11Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics
COMPOSITIONAL MEANING – The (lexical + grammatical) wordmeanings are combined
into a whole, the meaning of asentence. – The composition of the wholesentence meaning draws on
three sources:•
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 18/24
LEXICAL MEANINGS of the basicexpressions (lex. items)
• the GRAMMATICAL FORMS ofthe basic expressions•
the SYNTACTIC STRUCTURE ofthe complex expressions12Schwabe Semantics WS 10/11
1
Meaning and semanticsCPsententialmood(
if:communicativemeaning
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 19/24
)the
dogC‘ C0
IP t
ense, verbalmood(if
:utterancemeaning)ti
I'I0
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 20/24
VPargument
structure(if: sense)ate
jti
V‘ V0
DPD0
NPthe
APNPyellow
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 21/24
socksZentrumfür
AllgemeineSprachwissenschaftSemantics WS 08/0913
1 Meaning and semantics
Compostion rules for:•
AP + NPmodification• Det + NPreference
• V0
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 23/24
Schwabe Semantics WS 10/11
1 Meaning and semantics• The Principle of Compositionality
yields a convenient division ofsemantics into the followingsubdisciplines
: – LEXICAL SEMANTICS expressionmeanings stored in the mentallexicon (
sock, I, the, need) [basic vocabulary of syntax] – COMPOSITIONAL WORDSEMANTICS the meanings of words
that are formed by the rules of wordformation (mousify
8/10/2019 bendyyyyyyyyyyy555
http://slidepdf.com/reader/full/bendyyyyyyyyyyy555 24/24
, mousefood, ...
) [basic vocabulary of morphology] – SEMANTICS OF GRAMMATICALFORMS the meaningcontribution of grammatical]
forms – meaning, the range of possibleutterance meanings.
UTTERANCE MEANING mechanisms(e.g. meaning shifts,reference) that determine, on thebasis of the compositionallyderived expression15Schwabe Semantics WS 10/11