Upload
editora-abril
View
215
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Suplemento de beleza produzido periodicamente para a Avon, impresso pela Gráfica Abril e encartado nos maiores títulos femininos da Abril.
Citation preview
Por volta dos 25 anos, a pele já começa a demonstrar
os primeiros sinais de envelhecimento facial. A taxa de produção celular começa a diminuir, aparecem as linhas fi nas, os sinais de cansaço e os poros fi cam dilatados. A linha Renew Rejuvenate foi desenvolvida especialmente para essa etapa. Com o cuidado especial para ajudar a não deixar a pele oleosa.
B E L E Z ARenew
Rejuvenate
Os primeiros cuidados para ter uma pele linda hoje e sempreÉ preciso combater os sinais de envelhecimento logo que eles surgem no rosto
25+Rejuvenate25+Rejuvenate
✓10 BENEFÍCIOS QUE AJUDAM A RETARDAR A AÇÃO DO TEMPO
Pele com aparência mais jovem em 7 diasReduz a aparência das linhas fi nas Reduz o tamanho dos porosFator de proteção UVA FPS 25Suaviza a texturaPele com aparência revitalizadaAumento de hidratação da pelePele com aparência menos brilhanteUniformiza o tom da peleLimpa profundamente os poros
12345678910
1. CREME FACIAL DIA com FPS 25 2. FLASH SÉRUM CON-CENTRADO 3. CREME DUAL 24 HORAS PARA A ÁREA DOS OLHOS 4. GEL DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1 (limpa e tonifi ca)5. GEL-CREME FACIAL NOITE (fórmula em gel-creme)
1
2
4
5
3
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
FOTO
S D
IVU
LGA
ÇÃ
O A
VO
N
Por volta dos 25 anos, a pele já começa a demonstrar
os primeiros sinais de envelhecimento facial. A taxa de produção celular começa a diminuir, aparecem as linhas fi nas, os sinais de cansaço e os poros fi cam dilatados. A linha Renew Rejuvenate foi desenvolvida especialmente para essa etapa. Com o cuidado especial para ajudar a não deixar a pele oleosa.
B E L E Z ARenew
Rejuvenate
Os primeiros cuidados para ter uma pele linda hoje e sempreÉ preciso combater os sinais de envelhecimento logo que eles surgem no rosto
25+Rejuvenate25+Rejuvenate
✓10 BENEFÍCIOS QUE AJUDAM A RETARDAR A AÇÃO DO TEMPO
Pele com aparência mais jovem em 7 diasReduz a aparência das linhas fi nas Reduz o tamanho dos porosFator de proteção UVA FPS 25Suaviza a texturaPele com aparência revitalizadaAumento de hidratação da pelePele com aparência menos brilhanteUniformiza o tom da peleLimpa profundamente os poros
12345678910
1. CREME FACIAL DIA com FPS 25 2. FLASH SÉRUM CON-CENTRADO 3. CREME DUAL 24 HORAS PARA A ÁREA DOS OLHOS 4. GEL DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1 (limpa e tonifi ca)5. GEL-CREME FACIAL NOITE (fórmula em gel-creme)
1
2
4
5
3
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
FOTO
S D
IVU
LGA
ÇÃ
O A
VO
N
RenewReversalist
1. SÉRUM CONCENTRADO (com 5 vezes mais concentrado de Activinol, proporciona aparência de pele nova da noite para o dia) 2. ESPUMA DE LIMPEZA FACIAL (limpa suavemente sem remover a hidratação natural da pele, deixando-a com aparên-cia tonifi cada) 3. CREME FACIAL DIA COM FPS 25 (ideal para usar todos os dias antes de se expor a agentes externos) 4. CREME FACIAL NOITE RESTAURADOR (re-para os sinais da idade enquanto você dorme) 5. COMPLEXO RESTAURADOR ILU-MINADOR PARA A ÁREA DOS OLHOS (olhei-ras suavizadas e olhar mais descansado em 1 noite)
A partir dos 35 anos, as rugas, a fl acidez e a
perda de elasticidade fi cam mais evidentes. A pele de uma mulher nessa idade precisa de hidratação intensiva. A linha Renew Reversalist foi desenvolvida para estimular a capacidade da pele de se renovar e para reverter esses sinais. Graças à revolucionária tecnologia Activinol, que estimula a regeneração celular, a pele fi ca nova, mais luminosa e radiante.
1
2
3
4
35+Reversalist35+Reversalist
Hidratação intensiva e tecnologia de ponta para garantir uma pele impecável
10 BENEFÍCIOS PARA GANHAR UMA PELE NOVA
Estimula a capacidade da pele de se renovar, criando uma pele jovem e nova
Reduz a aparência de rugas profundas
Restaura a claridade da pele
Estimula a renovação celular
Proteção UVA FPS 25Reduz as marcas senisDeixa a pele com a
aparência tonifi cadaUniformiza o tom da peleMelhora a textura da pelePreenchimento facial
1
2
3
4
567
8910
5
Aliados no combate aos sinais moderados de envelhecimento
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
B E L E Z A
✓10 BENEFÍCIOS ✓10 BENEFÍCIOS PARA GANHAR ✓
PARA GANHAR
RenewReversalist
1. SÉRUM CONCENTRADO (com 5 vezes mais concentrado de Activinol, proporciona aparência de pele nova da noite para o dia) 2. ESPUMA DE LIMPEZA FACIAL (limpa suavemente sem remover a hidratação natural da pele, deixando-a com aparên-cia tonifi cada) 3. CREME FACIAL DIA COM FPS 25 (ideal para usar todos os dias antes de se expor a agentes externos) 4. CREME FACIAL NOITE RESTAURADOR (re-para os sinais da idade enquanto você dorme) 5. COMPLEXO RESTAURADOR ILU-MINADOR PARA A ÁREA DOS OLHOS (olhei-ras suavizadas e olhar mais descansado em 1 noite)
A partir dos 35 anos, as rugas, a fl acidez e a
perda de elasticidade fi cam mais evidentes. A pele de uma mulher nessa idade precisa de hidratação intensiva. A linha Renew Reversalist foi desenvolvida para estimular a capacidade da pele de se renovar e para reverter esses sinais. Graças à revolucionária tecnologia Activinol, que estimula a regeneração celular, a pele fi ca nova, mais luminosa e radiante.
1
2
3
4
35+Reversalist35+Reversalist
Hidratação intensiva e tecnologia de ponta para garantir uma pele impecável
10 BENEFÍCIOS PARA GANHAR UMA PELE NOVA
Estimula a capacidade da pele de se renovar, criando uma pele jovem e nova
Reduz a aparência de rugas profundas
Restaura a claridade da pele
Estimula a renovação celular
Proteção UVA FPS 25Reduz as marcas senisDeixa a pele com a
aparência tonifi cadaUniformiza o tom da peleMelhora a textura da pelePreenchimento facial
1
2
3
4
567
8910
5
Aliados no combate aos sinais moderados de envelhecimento
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
B E L E Z A
✓10 BENEFÍCIOS ✓10 BENEFÍCIOS PARA GANHAR ✓
PARA GANHAR
1
Renew Ultimate
É por volta dos 45 anos que as mulheres deixam
de produzir hormônios que ajudam a manter o viço e a elasticidade da pele, que se torna mais ressecada, com fl acidez e rugas acentuadas. Nessa etapa da vida, é preciso contar com produtos anti-idade com alta tecnologia, como Renew Ultimate.
1. CREME DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1 (limpa e remove a maquiagem) 2. CREME FACIAL DIA com FPS 25 3. COMPLEXO REPARADOR PARA O CONTORNO DOS OLHOS 4. CREME TRANSFORMADOR PARA MÃOS E UNHAS FPS 15 (hidratação por 24 horas) 5. ELIXIR PRE-MIUM SÉRUM CONCENTRADO (intensifi ca os resultados dos demais produtos anti-idade da linha Renew Ultimate) 6. CREME FACIAL NOITE (resultados em 3 noites)
2
6
5
45+
Aliados poderosos para combater os sinais avançados de envelhecimento facial
Não deixe a ação do tempo agir em sua pele
✓123
4
5
678910
10 BENEFÍCIOS PARA NINGUÉM ACREDITAR NA IDADE QUE VOCÊ TEM
Pele com aparência 5 anos mais jovemRestaura a aparência do contorno do rostoAjuda a reconstruir a densidade
e a fi rmeza da parte interna da peleAjuda a combater a fadiga, a aparência
de cansaço e a falta de vitalidadeAumenta a produção da proteína
da juventude e da vida útil das células jovensMelhora a textura da peleUniformiza o tom da peleRedução de linhas e rugas profundasGarante proteção UVA FPS 25Ajuda a reduzir o ressecamento da pele
4
3
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
FOTO
S D
IVU
LGA
ÇÃ
O A
VO
N
B E L E Z A
1
Renew Ultimate
É por volta dos 45 anos que as mulheres deixam
de produzir hormônios que ajudam a manter o viço e a elasticidade da pele, que se torna mais ressecada, com fl acidez e rugas acentuadas. Nessa etapa da vida, é preciso contar com produtos anti-idade com alta tecnologia, como Renew Ultimate.
1. CREME DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1 (limpa e remove a maquiagem) 2. CREME FACIAL DIA com FPS 25 3. COMPLEXO REPARADOR PARA O CONTORNO DOS OLHOS 4. CREME TRANSFORMADOR PARA MÃOS E UNHAS FPS 15 (hidratação por 24 horas) 5. ELIXIR PRE-MIUM SÉRUM CONCENTRADO (intensifi ca os resultados dos demais produtos anti-idade da linha Renew Ultimate) 6. CREME FACIAL NOITE (resultados em 3 noites)
2
6
5
45+
Aliados poderosos para combater os sinais avançados de envelhecimento facial
Não deixe a ação do tempo agir em sua pele
✓123
4
5
678910
10 BENEFÍCIOS PARA NINGUÉM ACREDITAR NA IDADE QUE VOCÊ TEM
Pele com aparência 5 anos mais jovemRestaura a aparência do contorno do rostoAjuda a reconstruir a densidade
e a fi rmeza da parte interna da peleAjuda a combater a fadiga, a aparência
de cansaço e a falta de vitalidadeAumenta a produção da proteína
da juventude e da vida útil das células jovensMelhora a textura da peleUniformiza o tom da peleRedução de linhas e rugas profundasGarante proteção UVA FPS 25Ajuda a reduzir o ressecamento da pele
4
3
FOTO
GU
STA
VO
AR
RA
IS
FOTO
S D
IVU
LGA
ÇÃ
O A
VO
N
B E L E Z A
LUMINOSITY SÉRUM CLAREADOR Fórmula com Ácido L-Aspártico. Clareia e restaura a textura da pele. Também disponível na versão creme
V edetes da dermatologia atual, os tratamentos
estéticos a laser são a principal indicação para 95% das terapias clínicas antienvelhecimento, da remoção de áreas escuras ao aumento da produção de colágeno. Procedimentos de preenchimento facial e dermoabrasão também são bastante procurados por quem quer atenuar os sinais de envelhecimento. No entanto, esses tratamentos, caríssimos, são inacessíveis para a maior parte das mulheres. Com a linha Renew Clinical, a Avon democratiza o acesso à beleza e à tecnologia, oferecendo uma alternativa cosmética, comprovadamente efi caz, a diversos procedimentos realizados em clínicas.
RenewClinical
DERMA-FULL X3 SÉRUMOpção cosmética ao preenchimento facial com ácido hialurônico*, sem dor e sem injeções. Ajuda a melhorar o volume e restaurar o contorno facial. Também disponível na versão creme
MICROESFOLIANTE FACIALAjuda a remover células mortas e impurezas, melhorando a textura e a luminosidade da pele
GEL DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1Limpa e tonifi ca a pele semressecar
SÉRUM FACIAL DE LIFTING INSTANTÂNEOEm segundos, aparência e sensação de lifting ao rosto e pescoço
GEL/CREME CORRETORPARA A ÁREA DOS OLHOSDOIS EM UM: gel tensorque atua nas pálpebrassuperiores, fi rmandoa pele e promovendoefeito lifting, e cremesuavizante para aspálpebras inferioresque ajuda a minimizar fl acidez, inchaçoe olheiras
CREME REDUTOR ESPECÍFICO PARA LINHAS E RUGASAjuda a diminuir a aparência de linhas e rugas ao redor dos olhos, lábios e testa desde a primeira aplicação
Uma clínica de estética na sua casa
Renew Clinical é a opção cosmética, simples e acessível, para os procedimentos mais procurados nos consultórios
* Forma sódica (hialuronato de sódio)
CORRETOR AVANÇADO DE RUGAS FACIALReduz o tamanho, a profundidade e a quantidade de rugas profundas e linhas
RENEW CLINICAL LUMINOSITY PRO CREME CLAREADOR PARA AS MÃOS FPS 15Graças ao Ácido L-Aspártico, ajuda a clarear a pele. O Retexturizing Complex auxilia na redução das imperfeições da pele das mãos
RENEW CLINICALLASER SHAPE TRATAMENTO COSMÉTICO PARA CELULITE GEL/LOÇÃODuas fórmulas em uma embalagem: a loção suaviza as irregularidades da pele, que causam o aspecto de casca de laranja, e o gel potencializa a absorção do produto
B E L E Z A
LUMINOSITY SÉRUM CLAREADOR Fórmula com Ácido L-Aspártico. Clareia e restaura a textura da pele. Também disponível na versão creme
V edetes da dermatologia atual, os tratamentos
estéticos a laser são a principal indicação para 95% das terapias clínicas antienvelhecimento, da remoção de áreas escuras ao aumento da produção de colágeno. Procedimentos de preenchimento facial e dermoabrasão também são bastante procurados por quem quer atenuar os sinais de envelhecimento. No entanto, esses tratamentos, caríssimos, são inacessíveis para a maior parte das mulheres. Com a linha Renew Clinical, a Avon democratiza o acesso à beleza e à tecnologia, oferecendo uma alternativa cosmética, comprovadamente efi caz, a diversos procedimentos realizados em clínicas.
RenewClinical
DERMA-FULL X3 SÉRUMOpção cosmética ao preenchimento facial com ácido hialurônico*, sem dor e sem injeções. Ajuda a melhorar o volume e restaurar o contorno facial. Também disponível na versão creme
MICROESFOLIANTE FACIALAjuda a remover células mortas e impurezas, melhorando a textura e a luminosidade da pele
GEL DE LIMPEZA FACIAL 2 EM 1Limpa e tonifi ca a pele semressecar
SÉRUM FACIAL DE LIFTING INSTANTÂNEOEm segundos, aparência e sensação de lifting ao rosto e pescoço
GEL/CREME CORRETORPARA A ÁREA DOS OLHOSDOIS EM UM: gel tensorque atua nas pálpebrassuperiores, fi rmandoa pele e promovendoefeito lifting, e cremesuavizante para aspálpebras inferioresque ajuda a minimizar fl acidez, inchaçoe olheiras
CREME REDUTOR ESPECÍFICO PARA LINHAS E RUGASAjuda a diminuir a aparência de linhas e rugas ao redor dos olhos, lábios e testa desde a primeira aplicação
Uma clínica de estética na sua casa
Renew Clinical é a opção cosmética, simples e acessível, para os procedimentos mais procurados nos consultórios
* Forma sódica (hialuronato de sódio)
CORRETOR AVANÇADO DE RUGAS FACIALReduz o tamanho, a profundidade e a quantidade de rugas profundas e linhas
RENEW CLINICAL LUMINOSITY PRO CREME CLAREADOR PARA AS MÃOS FPS 15Graças ao Ácido L-Aspártico, ajuda a clarear a pele. O Retexturizing Complex auxilia na redução das imperfeições da pele das mãos
RENEW CLINICALLASER SHAPE TRATAMENTO COSMÉTICO PARA CELULITE GEL/LOÇÃODuas fórmulas em uma embalagem: a loção suaviza as irregularidades da pele, que causam o aspecto de casca de laranja, e o gel potencializa a absorção do produto
B E L E Z A
U m nécessaire pode guardar muito mais que
um batom para retocar ao longo do dia. Com a linha de Maquiagem Renew, toda mulher pode ter produtos que embelezam e combatem os sinais da idade ao mesmo tempo.idade ao mesmo tempo.
Unindo o útil ao agradável
Quando a maquiagem e o tratamento anti-idade acontecem ao mesmo tempo
DUO TRANSFORMADOR PARA CÍLIOS O primeiro produto Avon que aumenta o número de cílios em até 50% em 8 semanas.* Formuladocom o complexo Renew Lash Rejuvenating, fortalece, hidrata e dá brilho aos cílios
CONDICIONADOR LABIAL COM RETINOL FPS 15 Sua fórmula com retinol e colágeno ajuda a reduzir linhas fi nas e rugas e realça o volume dos lábios
BATOM RENOVADOR INTENSIVO FPS 15 Graças ao retinol e ao colágeno presentes na fórmula, ajuda a reduzir o comprimento das linhas profundas dos lábios, deixando-os com aparência mais jovem
SOMBRATRANSFORMADORA A tecnologia Dimension Lift®, que contém poderosos extratos naturais, promove um lifting imediato, fi rma a pele e reduz as linhas fi nas
CO
NTE
ÚD
O P
RO
DU
ZID
O P
ELA
ED
ITO
RA
AB
RIL
SO
B E
NC
OM
EN
DA
DA
AV
ON
. FO
TOS
STI
LL C
AR
LOS
CU
BI E
DIV
ULG
AÇ
ÃO
AV
ON
*Com o uso combinado, 2 vezes ao dia, da máscara e do sérum. Os resultados variamde pessoa para pessoa e podem não ser perceptíveis em alguns casos.
B E L E Z A
A modelo está usando o Batom Renovador Intensivo FPS 15 Vermelho Laca, o Duo Transformador para Cílios e os tons Cobre e Pérola da Sombra Transformadora
RenewMaquiagem
U m nécessaire pode guardar muito mais que
um batom para retocar ao longo do dia. Com a linha de Maquiagem Renew, toda mulher pode ter produtos que embelezam e combatem os sinais da idade ao mesmo tempo.idade ao mesmo tempo.
Unindo o útil ao agradável
Quando a maquiagem e o tratamento anti-idade acontecem ao mesmo tempo
DUO TRANSFORMADOR PARA CÍLIOS O primeiro produto Avon que aumenta o número de cílios em até 50% em 8 semanas.* Formuladocom o complexo Renew Lash Rejuvenating, fortalece, hidrata e dá brilho aos cílios
CONDICIONADOR LABIAL COM RETINOL FPS 15 Sua fórmula com retinol e colágeno ajuda a reduzir linhas fi nas e rugas e realça o volume dos lábios
BATOM RENOVADOR INTENSIVO FPS 15 Graças ao retinol e ao colágeno presentes na fórmula, ajuda a reduzir o comprimento das linhas profundas dos lábios, deixando-os com aparência mais jovem
SOMBRATRANSFORMADORA A tecnologia Dimension Lift®, que contém poderosos extratos naturais, promove um lifting imediato, fi rma a pele e reduz as linhas fi nas
CO
NTE
ÚD
O P
RO
DU
ZID
O P
ELA
ED
ITO
RA
AB
RIL
SO
B E
NC
OM
EN
DA
DA
AV
ON
. FO
TOS
STI
LL C
AR
LOS
CU
BI E
DIV
ULG
AÇ
ÃO
AV
ON
*Com o uso combinado, 2 vezes ao dia, da máscara e do sérum. Os resultados variamde pessoa para pessoa e podem não ser perceptíveis em alguns casos.
B E L E Z A
A modelo está usando o Batom Renovador Intensivo FPS 15 Vermelho Laca, o Duo Transformador para Cílios e os tons Cobre e Pérola da Sombra Transformadora
RenewMaquiagem