Be Variety Vol.95 Bos

1b e v a r i e t y . c o m l

วาไรต อารมณด . Boston Edition . Boston . New England Area . Boston Edition . Boston .

March 2013 Vol. 95

l b e v a r i e t y . c o m2


l b e v a r i e t y . c o m

Public Relation of Thai Association of Boston125 Lonsdale St 1st Floor, Boston, MA 02124Tel: 6 1 7 - 3 1 4 - 0 9 8 7Email: [email protected]

วาไรต อารมณดbe Staff & Credit

BOSTON COVER

DC COVER

Boston Editor: Tosak HoontakulWashington DC Editor: Kittinut SangsriCo-ordinator: Nattaya JaturongkasumritMarketing Manager: Tor Advertisement Manager: Lisa TiraGraphic Desigen: TorPhotographer: Ker, Ming, Thor Tor, Pak, Boy, Pop Contributing Writers: Dome, Aommy, มงกรขเกยจตน, อาแปะ, Minnie Angle, SanJiKick, Santorini, เดกดแมรก, KonThaiUSA, แมลงปอ, หมอความ, ลนทม, สาวนอยซนแซเทยนส, พ.พ. 29Proofreader: BenJee, Pak---------------------------------------Boston Cover Model: Sand Kamonchanok SongprakorbFront Cover Photography: Tosak HoontakulAssistant: Boy, Taiger, Him, KerMakeup & Halrstylist: SandSpecial Thanks: Quincy, MA----------------------------------------Washington DC Cover Model: กลนษฐ เกตประเสรฐวงค (ฝน)Front Cover Photography: BennLocation: DC convention center (Motor show) / DC Monument-----------------------------------------ตตตอโฆษณาในเชต New England (Boston) 617-314-0987ตดตอโฆษณาในเขต Washington DC ,MD,VA 571-332-0709

March 2013 Vol.95

ดณมราอ ตรไาว . DC Edtion . Washington DC . Maryland . Virginia

วาไรต อารมณด . Boston Edition . Boston . New England Area . Boston Edition . Boston .

March 2013 Vol. 95

4


“ . . . ประวตศาสตรไดแสดงใหปรากฏตลอด

มาวา ชาตใดเสอมสญยอยยบอบปางไป ก

เพราะประชาชาตขาดสามคคธรรม แตกแยก

เปน หมคณะ เปนพรรคเปนพวก คอยเอารดเอา

เปรยบ ประหสประหารซงกนและกน บางพรรค

บางพวก ถงกบเปนไสศกใหศตรมาจโจมทำาลายชาตของตนดงน

ขาพเจาจงขอชกชวนพนองชาวไทยทงหลาย ใหระลกถงพระคณ

ของบรรพบรษ ซงไดกอบกรกษาบานเกดเมองนอนของเรามานนให

จงหนก แลวถอเอาความสามคค ความยนยอมเสยสละสวนตวเพอ

ประโยชนยงใหญของประเทศชาต เปนคณธรรมประจำาใจอยเนอง

นจ จงขอใหพนองชาวไทยทงหลาย จงบำาเพญกรณกจของตนแตละ

คน ดวยซอสตยสจรต ขยนหมนเพยร อดทนและกลาหาญ แลวอทศ

ความเสยสละสวนตว ความเหนดเหนอยลำาบากยากแคน เปนพล

บชาบรรพบรษ ผซงไดกอสรางชาตเปนมรดก

ตกทอดมาถงพวกเราชาวไทยจนบดน”

กระแสพระราชดำารส ท พระราชทานแกประชาชนชาวไทย

ในโอกาสข นปใหม 2494





วาไรต อารมณดbe Around






อายรแพทยจากโรงพยาบาลชนนำาในสหรฐฯ ตางกยกให 6 อาการผดปกตเหลาน อนตรายตอสขภาพ และไมควรเพกเฉย เพราะจากแคอาการผดปกตเลกนอยทดเหมอนไมจำาเปนตองไปพบแพทย แตถามอาการหนกขนและเปนเร อรงนานกวาปกต อาจหมายถงการมาเยอนของโรครายกได1. แคนอนไมหลบ อาจกลายเปน โรคหวใจ เปนอาการผดปกตอนดบหนงท ควรบอกแพทย เพราะการนอนไมหลบเพยงแค 1 คนกมผลตอหวใจได ต งแตการทเลอดไหลเวยนไปเลยงหวใจไมเพยงพอ จนถงข นอาการหวใจขาดเลอด หากมอาการนอนไมหลบอยบอยครงควรไปปรกษาแพทย เพราะหากปลอยทงไวอาจเส ยงเปนโรคหวใจไดในทสด

2. แคทองผก อาจกลายเปน โรคมะเรงลำาไสใหญ อาการทองผก คอ การถายอจจาระนอยกวา 3 ครงตอสปดาห เน องจากปจจยบางอยางขดขวางการทำางานของลำาไส ทำาใหกากอาหารผานลำาไสใหญไดชาลง ซ งถามอาการทองผกเร อรง (นานกวา 3 สปดาห) ควรไปปรกษาแพทย เพราะอาจเสยงเปนโรคครดสดวงทวารหนก และโรคมะเรงลำาไสใหญได

3. แคปวดหว อาจกลายเปน เย อห มสมองอกเสบ ถามอาการปวดหวทรวมดวยมไข ปวดเมอยคอ คลนไสอาเจยนตดตอกนเปนเวลานาน (2-3 วน) ใหสนนษฐานไววาไมไดเปนแคอาการปวดหวธรรมดาแนนอน โดยเฉพาะอาการปวดหวทเพ มมากขน แขนขาออนแรง พดไมชด มปญหาเร องการมอง และมอาการปวดตอเนองนานกวา 2-4 ช วโมงควรไปปรกษาแพทย เพราะนอาจเปนสญญาณเตอนถงความผดปกตของสมองทตดเช อทระบบประสาทสวนกลาง ซ งเส ยงเปนโรคหมสมองอกเสบไดในเวลาตอมา

4. แคปวดฟน อาจกลายเปน ตาบอด หากหลงจากไปถอนฟนแลวคณยงมอาการปวดฟนอย และมอาการอนรวมดวยเชน ปวดกราม ปวดหนานานเกนกวา 7 วนควรไปพบแพทย เพราะอาจเปนไปไดวาเสนประสาทบรเวณใบหนากดทบกนอย และถาไมไดรบการรกษาทถกตอง อาการอาจรนแรงจนถงขนตาบอดได

5. แคทองเสย อาจกลายเปน ลำาไสอกเสบ อาการทองเสยตดตอกนนานหลายวน เปนสญญาณเตอนใหระวงไววารางกายของคณไมปกต

be Smart วาไรต อารมณด

อ า ก า ร ผ ด ป ก ต ธรรมดา ทไมธรรมดา 6

14

ลดกาแฟ กนผลไม ชวยเพมสมรรถภาพทางเพศ

ขอมลจาก และภาพจาก Internet

อกตอไป อาจเปนไปไดวาลำาไสตดเช อปรสต เปนโรคโครนส (Crohn’s Disease) หรอลำาไสอดตนบางสวน มะเรง ตบออนมปญหา ถงนำาดมปญหา ดงนนเมอทองเสยตดตอกนนานเกน 3 วนควรไปปรกษาแพทย หลกเล ยงการกนยาฆาเช อ เพราะสวนประกอบบางชนดในยาอาจฆาแบคทเรยทมประโยชนกบลำาไสใหญไปดวยซงจะทำาใหอาการแยลงกวาเดม

6. แคกรดไหลยอน อาจกลายเปน มะเรงหลอดอาหาร กรดไหลยอนอาจมสาเหตมาจากอาการแสบรอนกลางอก ฟนผ และโรคหวด ซ งสาเหตเหลานมผลโดยตรงตอชองทองทกครงท มการหายใจเขาส ปอด และสงผลใหเช อโรคกระจายตดไปทว เน องจากการไหลยอนของกรด ถากระเพาะมกรดมากอาจไหลลนขนมาถงบรเวณหลอดอาหาร ทำาใหมผลตอกลองเสยง ลำาคอ และปอดได หากมอาการเร อรง แตละเลยไมไปพบแพทยอาจนำาไปสโรคมะเรงหลอดอาหารได

ผลการศกษาใหมช การลดบรโภคกาแฟ แอลกอฮอล เนอสตวแดง และเพมการรบประทานผลไม จะทำาใหฝายชายมภาวะพรอมสบพนธมากขน ผลการศกษาใหมจากประเทศบราซลจากผชาย 250 คนซงกำาลงไดรบการรกษาเกยวกบระบบสบพนธ ไดชวาในหมผชายทดมแอลกอฮอลและกาแฟ พรอมรบประทานอาหารทไมใหคณคากบรางกาย จะทำาใหภาวะสบพนธของผายชายนนลดนอยลง นอกจากนการมนำาหนกตวสงเกนมาตรฐาน หรอการสบบหรยงทำาใหอสจมการเคลอนไหวไดนอยลงอกดวย

ในขณะเดยวกน สอสงพมพ Third Age จากสหรฐอเมรกา ไดตพมพเกยวกบบทความและขอเทจจรงทวา การบรโภคอาหารประเภทซเรยลจะชวยใหอสจมความแขงแรงและเคลอนทไดด ขน อกทงการกนผลไมจะยงชวยทำาใหอสจเคลอนทไดดขนอก

นอกจากน ผลการศกษาจากมหาวทยาลยฮารวารดยงพบวา การรบประทานอาหารประเภทขยะ ยงสงผลเสยตอระบบสบพนธของรางกาย ซงอาหาร ทจะชวยทำาใหระบบสบพนธในเพศชายดขน ไดแก ไขไก ปลาแซลมอน โยเกรตรสธรรมชาต ถว ผลไมประเภทเบอรร มนเทศ บรอคโคล และหนอไมฝรงเฉพาะฉะนนคณผชายทงหลายควรระวงไว ถาไมอยากหมดสมรรถภาพกอนวยอนควร หรอตองการมสมรรถาภาพทางเพศทดไปจนแกเฒา กควรเลอกรบประทานใหถกตองนะครบ



ชวตดขน ดวยฮวงจย

“ความเปนมาแนวคดการนำาหลกฮวงจยประยกต ” ตอน 2

be Writing วาไรต อารมณด

“Happy Life”

“การนำาหลกปรชญาฮวงจยมาใชในการสราง ภาพลกษณ กจการ และ เครองหมายการคา”ตอน 2 ความเปนมาของสญลกษณ หยน หยาง คงพอทราบกนดอยแลววาสญลกษณ หยนหยาง คอความสมดล ทมความตรงขาม2 สวน รวมกนเปนหนงเดยว อยางกลมกลน สอถงความสมดล แตจะมใครบางทจะทราบความเปนมาวา สญลกษณดงกลาว เกดจากอะไร สญลกษณ หยนหยางบางครงถกเรยกวาสญลกษณ ไทจ ซงมาจากคมภร อ-จง คมภร อ-จงนเปนรากฐานสำาคญทสดของปรชญาจน เปนคมภรทบนทกองคความร ของปราชณจนโบราณ ทพยายามจะเขาใจปรากฏการณของธรรมชาต และจกรวาล

อจง เปนหนงสอทมความลกซง กลาวถงกฏแหงความเปลยนแปลง จงมกเรยกวาคมภรแหงความเปลยนแปลงชาวจน ไดสรางสญลกษณ การรวมกนของพระอาทตย แทนหยาง และพระจนทร แทนหยน เพอใหงายตอความเขาใจ ถงหลกปรชญา หลงจากทเฝาดปรากฏการณบนทองฟา ชาวจนโบราณพบวา มนมการเปลยนแปลงทกวน ถงแมวาจะมการเปลยนแปลง แตมนกมวงจรของการเกด ฤดการประจำาป เปนอยางนมายาวนาน อยางไรกตาม มนไมใชเรองงายทจะนำากฎเกณฑทคนพบ มาประยกตใชกบวถชวตของมนษย

หยนเปรยบเหมอนพระจนทร หยางเปรยบเหมอนดวงอาทตย หยางไมสามารถเกดไดถาปราศจากหยนและ หยนไมสามารถเกดไดถาปราศจากหยาง เชนกน หยนเรมขน ชวงปลายหนารอน จงเกดสญลกษณวงกลม สทบ คอหยน วางอยบนสวนพนททเปนหยาง และหยางเรมขนชวงปลายหนาหนาว สญลกษณวงกลมสขาว คอหยางจงวางอยบนสวนพนททเปนหยน

หากคดใหเขาใจงายขนคอ เมอหมดชวงฤครอน( พระอาทคยใกลโลก ) กจะเปนการเรมตนของชวงฤดหนาวและถาหมดชวงฤดหนาว( พระอาทคยไกลโลก ) กจะเปนการเรมตนของชวงรอน หมนเวยนเปนอยางนเรอยไป แลสญลกษณนยงสะทอนแนวคดอนๆ อกมากมาย เชน แนวคดการกำาเนดของจกรวาล การระเบดของมวลสาสญลกษณหยนหยาง แสดงถงความเขาใจเรองของปรากฎการณของทองฟา ซงประกอบดวยระยะเวลาการโคจร ของโลกรอบดวงอาทตย และฤดกาล เปนตนกำาเนดปรชญา เกดเปนปฏทนของชาวจนรวมถงพฒนาเปนศาสตรแขนงตางๆ นบแตนนมาคมภร อ - จง


อ จง เปนคมภ ร เก าแกท มกำ า เนดมากอนพทธกาล ซงถานบจนถง วนนคมภรนน มอายไมตำากวา 3000 ปมาแลวในปจจบน คมภรอจงน กยงคงเปนทนยมและสนใจศกษากนอยางกวางขวาง ทงในประเทศจนเอง หรอแมแตในหมปญญาชนของชาวซกโลก ตะวนตก โดยตำาราอจงนถกถายทอดออก เปนภาษาตางๆทวโลก หลายตอหลายครง ในอดตทผานมา คมภรอจงนมอทธพลอยางสง มากตอปรชญาจนทกสาขาทงเตา และขงจอ ซงในประวตศาสตรวรรณคดจนไดมการบนทกไว วา ขณะทขงจอมอายได ๗๐ ป ขงจอ ไดกลาววา “หากมอายยนยาวตอไปอกสก ๕๐ ป ฉนจะใชชวงเวลาทเหลออยนเพอ ศกษาอจง แลวทกสงทฉนทำากจะไมมวนผดพลาด” นกปราชญอกทานทมบทบาทสำาคญในการ พฒนาปรชญา และ ศาสตรอจง คอ “ขงจอ” ทานเปนผนำา 64 ภาพลกษณ (64 ขวย) มาอธบาย ตความหมายเพมเตมใหชดเจนยงขน และอธบายคำาศพทตางๆ ใน คมภรอจง ทงหมด เปนหนงสอขนมาอก 10 เลม

หนงสอทคนควาเกยวกบ “อจง” หรอ “โจวอ” น มจดประสงคหลกอยท ตองการไขความถงเรองทเกยวกบสรรพสงทงหลาย ในจกรวาล วามการเปลยนแปลงไปอยางไมมทสนสด ในหนงสอแฝงดวยสงทเกยวกบวฏจกรของสงทตรงกนขาม เชน อม เอยง, ความแขง ความออน, เคลอนไหว สงบนง เพอนำาไปแสวงหาสาระสำาคญในหลกปรชญา ทมตอกฏเกณฑ ตางๆของมวลสงในปจจบน รบมอกบการสมาคม การเขาสงคม การใชชวตของมนษยแสวงหาวธการพยากรณเรองราวเกยวกบอนาคต สงเหลานลวนตองใชภมปญญาอยางสงนคอ ตรรกของอจงเมอถงจดสงสด กจะปรบตวลงตำา, เมอเขาตาจนกตองมการเปลยนแปลง, เมอมการเปลยนแปลง กจะทำาใหเกด ความกระจาง, ถาเขาใจถงหลกของอจงแลว ถงแมจะเผชญกบภาวะคบขน กสามารถเอาตวรอดได

อจง พนฐาน ภมปญญาสำาคญในการกอเกดวชาความรขนมาอกหลายแขนง ซงลวนแลวแตใชหลกการของการผนเปลยนตามกฏแหงธรรมชาต อนประกอบดวย ทองฟา พภพ สงมชวต สงแวดลอม นำา ภเขา หรอแมแตดวงดาวตางๆในจกรวาล ลวนแลวแตมความสมพนธกน เมอสามารถเขาใจธรรมชาตเหลานนจนเปนหนงเดยวแลว นกปราชญในสมยโบราณจงสามารถใช อจง เปนพนฐานในการพฒนาวชาตางๆขนมา อก 5 แขนงหลกๆ คอ

1. ซว (ภเขา) เปนหลกการเกยวกบการฝกกำาลงภายใน พลงปราณ ชกง และ ศาสตรฮวงจย 2. เหมย (ดวงจน ดดวงจากวนเดอนปเกด) 3. อย (แพทยแผนโบราณของจน เชน การแมะ การฝงเขม) 4. เสยง (การดโหงวเฮง) 5. โปยขวย (การเสยงทาย ทำานายทายทก) ซงวชาทง 5 แขนงน กไดถกนำาไปขยายผลตอ เกดเปนวชาการตางๆ ขนมาอกมากมาย แมแตการแพทยสมยใหม เชน DNA RNA ของมนษย หรอ ระบบคอมพวเตอร ฯลฯ


คณนจ” เลาประสบการณขนหวลกจากบานผสงมนเปนบานหลงเลกๆนารกในยานทคนไทยชอบซออยกน เราซอจากเจาของทแสดงอาการวาเสยดายมนอยางยง...เธอเปนหญงสาวทเพงแตงงาน บอกวาลงทนปลกบานหลงน โดยรอบานหลงเกาของคณยายออกไป...คณยายเธอเสยชวตไปสบกวาปแลวละ “ทแรกจะใหเปนเรอนหอคะ แตมเหตจำาเปนเพราะคณแมทำากจการรานอาหารอยทรฐอน เรากเลยตดสนใจขายทนเพอไปชวยทางโนน” เหตผลของเธอฟงเขาทา ดฉนเลยไมตดใจสงสยอะไร มอยนดเดยว...คอคณยายเจาของบานเดมจะเปนคนหวงบานของทานหรอเปลาเอย? คงไมหรอกนา...คดมากไปได! ปานนทานคงไปเกดใหมแลวละมง? บานนนารก ขนาดกำาลงเหมาะกบดฉนและสาม ทมลกชายเลกๆ เพยงคนเดยว...ดฉนลาออกจากงานตงแตคลอดลกแลวละคะ สามทำางานคนเดยว สวนดฉนเปนแมบานเตมตว ไมตองมคนรบใชหรอพเลยงเดก ดฉนวาดฝนวาจะอยบานเลยงลกอยางมความสขในบานหลงน นกนอยทำารงแตพอตวไงคะ! ดฉนอมยมเสมอเมอขบรถพาลกชายวยสามขวบไปสงโรงเรยนอนบาลใกลบานแลวแวะซอกบขาวกบปลากลบมาอยบานตามลำาพง เมออยคนเดยวดฉนกเรมทำางานบาน กวาดถ เกบเสอผาไปซกและรด แหม...อยกนแคสามคนพอแมลก งานบานไมไดหนกหนาอะไรเลยสบายมาก!ราวสบโมงเชากเสรจเรยบรอยดฉนจะเปดทวดหรอไมกควาหนงสอเลมโปรดมานงอานบนโซฟา...หลายสปดาหผานไป ดฉนชกจะรสกแปลกๆ แลวซคะ! นนคอ เวลาอยคนเดยวจะรสกอดอด ไมเปนสวนตวเลย แปลกไหมละคะ? ฟงดขดกนพลกนะ อยคนเดยวแทๆ แตดเหมอนมใครจองมองอยตลอด...เวลาไปเขาหองนำาจะไดยนเสยง คลายๆ มคนเดนอยในบาน ทแรกนกเสยววบวาเปนขโมย แตพอออกมากไมเหนใครเลยคะดฉนกลวอยไมนอยเพราะถาเกดอะไรขนใครจะมาชวยละคะ? เรองเสยงฝเทาประหลาด ทเดนไปเดนมาทวบานนน ดฉนเคยบนใหสามฟงเขาบอกวาดฉนคงหแววไปเองทหลงใหเปดวทยหรอทวเปนเพอนเพราะคนเราเวลาอยในทเงยบมากๆหอาจจะแววเสยงอะไรขนมาเปนตเปนตะกไดดฉนกอยากจะเชอเชนนนแตคนหนงกมเรองททำาใหตองขนหวลก!คนนนดฉนนอนบนเตยงมลกตนนอนอยในออมกอดสามกหลบอยขางๆบนเตยงเดยวกนนเองจๆดฉนกรสกตวตนพบวาลกตนลมตาแปวอยกอนแลวแกไมไดมองหนาดฉนหรอรองกวนโยเยอะไรแตแกจองไปทประตนงๆ ตอนนนดฉนหนหลงใหประตหอง ลกตนผงกศรษะขนมามองขามไหลดฉน...หองเรามแสงไฟดวงเลกๆ แบบทเสยบปลกไวนะคะ เปนสแดงเรอๆ ทำาใหทงหองดสลวๆ ไมมดสนท “ใครมาโหนประตเราอยนะแม?” ลกตน

“บานผหลอก“ เรองจากทานผอาน (โปรดใชวจารณญาณ) .

ประสบการณจรง จากคณมารค ทไดเลาเรองราวผานทาง Be Variety ใหเพอน ๆ ไดฟงกน .


ถามเบาๆเลนเอาดฉนผงา“ฝนไปหรอเปลาลก...นอนเสยเถอะไมมอะไรหรอก”ดฉนกดศรษะเลกๆใหแนบอก...อกพกใหญแกกหลบไป วนรงขนลกตนวาดรปเลนงวนอยคนเดยวพอเสรจแลวกเอามาใหด...ดฉนใจหายวาบ นนเปนรปประตทมผชายตวดำาเอามอโหนขอบบน เทาลอยสงจากพนลกตนใชดนสอแรเงาผชายทงตวเลยคะ แกวาดแบบเดกๆ นะ แตดฉนเหนแลวกลวมากภาพนนถกเกบไวในหนงสอทดฉนอานจนในทสดกอดรนทนไมไหวตองเอาไปคยกบเจาของบานขางๆทเปนบานของคนไทยหนาซอย เราสนทสนมกนพอสมควรคณตว-เพอนบานพอเหนภาพทนองตนวาดกตะลงไปเลยคะ “ถาเลาแลวคณอยากลวนะคะ” เธอเรมเรอง และเลาวาบานทคณซอนตอนทกำาลงกอสรางเกดเรองสยอง มชางทาสผกคอตายเพราะเสยใจทเมยหนไปกบชดฉนจะทำายงไงดละคะ?ทำาอะไรไมถกเลยเพราะเปนคนกลวผมากๆเยนนนกเลยรองไหเลาใหสามฟงเขาบอกวาถาอยไมไดกคงตองขายละ...ไปอยคอนโดมเนยมแทน เออแนะ! ทำาไมทอยางน พดงายจง? คำาตอบนะหรอคะ? สามดฉนตดสนใจยายบานทนททดฉนเลา เพราะเขาสารภาพวาเขากเหนเหมอนกน เหนเงาของผชายคนหนงแขวนคอตวเองหอยอยทประตหองนอนเทาลอยจากพนนดเดยว เราขายบานนแลวและรสกเสยใจทตองปดบงไมใหผทมาซอไดรเรองนไดแตหวงวาเขาคงไมถกวญญาณผผกคอตายมารบกวนอยางทเราเคยโดนมาแลวคะ!


ลกนอยหอยสงข

ถงแมจะเปนแคฟนนำานมแตกมความสำาคญ

ไมนอย อยางแรกจะใหหนนอยไดเตรยมตวและรจกการ

ทำาความสะอาดในชองปากของตวเอง จรงๆ แลวตวคณ

แมเองทำาความสะอาดใหลกตงแตฟนยงไมขนคอการใฃผา

สะอาดชบนำาอนพอหมาดๆ ทำาความสะอาดลนทเปนคราบ

จากการดดนม จนกระทงเรมมฟนนำานมขนมาคะ

ควรฝกใหกบลกเปนตงแตยงเลกเปนการฝกไดงาย เพอ

สขภาพทดของปากและฟนในอนาคต โดยมแนวทางการฝก

ดงน

1. ใหลกไดรจกแปรงสฟน จะอมเลนบางในบางครง กคงตอง

ปลอยไปกอนใหรจกคนเคยกบแปรงสฟน

2. ใหเดกยนหนากระจกและใหคณแมยนขาง ๆ โดยหนหนา

เขาหากระจกใหเดกมองเหนตนเองกำาลงแปรงฟนได

3. ชวงแรกยงไมจำาเปนใสยาสฟน ควรใชนำาเปลาไปกอน

4. สอนใหรจกการบวนปากใหไดกอน จากนนคอยใสยาสฟน

5. หากลกนอยยงแปรงฟนเลยนแบบคณแมไมได ใหจบมอเดก

แปรงฟน โดยใหคณแมจะยนขางหลงเดก ยงคงใหเดกมองผานกระจกเหมอนเคย

6. ทกครงทแปรงฟนหากลกยงทำาไมได ใหจบมอนอยๆ แลวคอย ๆ ลดการชวยจบมอลง จนเดก

สามารถแปรงฟนไดเอง

7. ควรเลอกซอขนแปรงแบบนมๆ ขนาดเลกเหมาะกบชองปากของเดก มสสรรลวดลายการตนทลก

ชอบ และดในเหมาะกบชวงอาย สวนยาสฟนควรใชแบบเฉพาะทใชกบเดกตามวยเทานน

การฝกสอนควรเปนแบบคอยเปนคอยไป ดงน

1. การฝกควรเรมจากงายไปหายาก เชนการสอนและแนะนำาใหรจกแปรงสฟน ยาสฟน แกวนำา แลว

เรมสอนใหลกนอยบวนปาก เอานำาออกจากปากใหไดกอน ซงตรงนจะรสกยากกวาการสอนแปรงฟน

เพราะเดกจะยงไมรจกการอมนำาในปาก ทกอยางคงตองใจ

เยนๆ ใหคณแมทำาเปนตวอยางใหลกไดดทกครง จากนนจบ

ลกนอยโนมตวลงเลกนอย แลวคอยๆ บบกระพงแกม ชวยให

เดกบวนปากได

2. ทดลองบบยาสฟนลงแปรงดวยตวเอง ใหเรมแคเลกนอย

เทานน ใหลกไดรสกกบรสชาดของยาสฟนกอน

3. การฝกชวงแรกเราอาจจบมอเดกแปรงฟนจากฟนลาง ฟน

บน ดานใน ดานนอก และทกขนตอนในการทำาตองพดกำากบ

ไปดวย

4. คณแมควรทำาใหเดกดเปนตวอยางกอน และบอกเปนขน

สอนลกนอยแปรงฟน

20

ตอน และไปพรอมๆกน

5. ตองมความตงใจฝกฝนอยางจรงจง และตองม

ความสมำาเสมอในชวงเวลาคอชวงแรกๆ ใหแปรงใน

ตอนเชากอนทจะเรมอาบนำากอน เมอลกเรมโตขน

มากควรเพมแปรงกอนเขานอน

6. เมอเดกสามารถปฏบตตามขนตอนตางๆ ได

ครบ ควรกลาวคำาชนชมเปนรางวลอยางหนงในการ

สงเสรมใหเดกปฏบตไดถกตอง พรอมทงสอนถง

ประโยชนและโทษของการแปรงฟน

7. ควรมการใหรางวลบางในบางครง สวนของ

รางวลตองเปนของทเดกชอบ และไมจำาเปนตอง

เปนสงของราคาแพง หลกการใหรางวลนนควรปรบ

เปลยนของรางวลสลบกนไป จากนนใหเปลยนจาก

สงของมาเปนคำาชมเชย

8. เมอสงเกตวาการแปรงฟนเรมดขน กลดการให

ความชวยเหลอลงมา จนเหลอแคการพดบอก

9. บรรยากาศในการฝกตองด ไมเครงเครยด หรอ

หงดหงด ถาไมเชนนน เดกจะไมปฏบตรวมกบเรา

และอาจเกดการถดถอยได

10. แสดงความรกกบเดกอยางตรงไปตรงมา การแสดงความรกมากหรอนอยไมไดขนอยกบผลงาน

ของเดกจะทำาไดมากหรอนอย แตเราจะแสดงความเชอมนตอเดกวาเขาจะทำาไดแนนอน

การวางแปรงสฟนและวธการแปรงฟน

1. วางขนแปรงทงหมดบรเวณผวฟน โดยขนแปรงตงฉากกบแกนฟน ขนแปรงแถวรมจะครอบคลม

ขอบเหงอกเพยงเลกนอย

2. ขยบขนแปรงไป-มาในแนวนอนเพยงทศทางเดยว และ

ชวงสน ๆ ไมเกน 0.5 เซนตเมตร ขนแปรงบางสวนสอดเขา

ซอกฟน และไมทำาอนตรายตอเหงอกและฟน ขณะทขยบ

ดามแปรงตองออกแรงกด เพอทขนแปรงจะกำาจดคราบ

จลนทรย เศษอาหารทอยระหวางซฟนและในรองเหงอก

3. การแปรงฟนบนดานบดเขยว ใหถแปรงไป-มา เปนชวง

สน ๆ ระยะ0-0.5 เซนตเมตร

วธ แปรงฟนแบบน เหมาะกบฟนนำ านม

เพราะสอนเดกไดงายและเดกสามารถ

ปฏบตตามได และตองไมลมทำาความ

สะอาดลนดวยนะคะ



ในวนท 24 กมภาพนธทผานมา ไดมการจดงานประกาศผลรางวล Oscar ครงท 85 เพอเปนเกยรตแกภาพยนตรทเขาฉายในประเทศสหรฐอเมรกา ในป 2012 โดยภาพยนตรเรอง Life of Pi เปนภาพยนตรทชนะไปไดมากทสด คอ 4 รางวล ซงมากทสดในปน ไดแก Best Di-rector สำาหรบ Ang Lee ผกำากบภาพยนตรชาวไตหวน โดยครงนถอเปนครงท 2 ท Ang Lee ไดรบรางวลสาขา Best Director ไป ซงครงแรก เกดขนในป 2005 จากภาพยนตรเรอง Brokeback Mountain โดยในตอนนน Brokeback Mountain กชนะรางวล Oscar ไปถง 3 รางวลดวยกน

สวนอก 3 รางวลของ Life of Pi

คอ Best Cinematography, Best Visual Effect และ Best Original Score

รางวลใหญอกรางวล คอ Best Picture ในปน ตกเปนของภาพยนตรเรอง

Argo ของ Ben Affleck ผซงเปนทงผกำากบ

นกแสดง และ Producer ใหกบภาพยนตร

เรองน โดย Argo สรางจากเหตการณจรงของปฏบตการรวมมอระหวาง CIA ของสหรฐอเมรกากบรฐบาลของประเทศแคนาดา ในการชวยเหลอนกการทตชาวอเมรกน 6 คน ทหนรอดจากการบกยดสถานทตของสหรฐอเมรกาในเมอง Teh-ran ประเทศอหราน นอกจากนน Argo ยงไดรบ

รางวล Best Film Editing และ Best

Movies Move Alongงานประกาศผลรางวล Oscar ครงท 85

22

Adapted Screenplay สวนรางวล Best Picture นน

เปนครงแรกในรอบ 23 ป ทภาพยนตรทไดรบการ

เสนอชอเขาชงรางวล Best Picture แตไมไดรบการ

เสนอชอเขาชงรางวล Best Director

สำาหรบรางวล Best Actor กตกเปนของ Dan-iel Day-Lewis ในบทของ Abraham LIncoln จาก

ภาพยนตรเรอง Lincoln โดย Steven Spielberg ซง

ครงน เปนครงท 3 สำาหรบ Daniel Day-Lewis ของ

การไดรบรางวลสาขา Best Actor จากการไดรบการ

เสนอชอเขาชงรางวลสาขานทงหมด 5 ครง นอกจากนน

ภาพยนตรเรอง Lincoln เองกยงไดรบอกหนงรางวล

คอ Best Production Design

สวนรางวล Best Actress กตกเปนของ Jennifer Lawrence จากภาพยนตรเรอง

Silver Linings Playbook ซงจากการไดรบรางวล

Oscar สาขา Best Actress ในครงน จงทำาให Jen-nifer Lawrence เปนนกแสดงหญงทอายนอยทสดทเคยไดรบการเสนอชอเขาชงรางวลสาขา Best Ac-tress และเปนนกแสดงหญงทอายนอยทสดเปน

อนดบท 2 ทชนะรางวลนไป โดยภาพยนตรทเรอ

งอนๆ ในชวงหลงๆ ทเปนทรจก เชน X-Men: First

Class (2011) และ The Hunger Games (2012)

ภาพยนตรอกหนงเรอง ทประสบความ

สำาเรจมากๆ ทงในดานของคำาวจารณ รางวล และ

รายได คอ Sky-fall ภาพยนตรชด James Bond เรองท 23

ซงนอกจากจะควา 2 รางวล Oscar ไปครองในสาขา Best Sound Editing และ Best Original Song ยงเปนภาพยนตร

James Bond เรองแรกททำารายไดเกนพนลานเหรยญทว

โลก และนนยงทำาให Skyfall เขามาตดอนดบ 7 ภาพยนตรททำาเงนไดสงสดตลอดกาล ดวยการ

เบยด Pirates of the Caribbean:

On Stranger Tides ใหหลดไปจาก

10 อนดบแรก23b e v a r i e t y . c o m l




ขาวคบหนาทางการเมองของในชวงเรมตนของรฐบาลโอบามา(2)(มกราคม - กมภาพนธ 2013)

T e l . 6 1 7 - 5 1 5 - 8 8 2 7

Immigration: เดอนนกขอเปดประเดมดวยการตดตามขาวคบหนากบการนำาเสนอของรฐบาล ประธานาธบดโอบามา(2) กบแนวทางทจะชวยให DREAMers ทเพงไดรบใบอนญาตใหทำางานได เมอเดอนสงหาคมป 2012 ทผานมา จะมโอกาสทจะไดเขาสเสนทางทจะโอกาสไดเปน American Citizen ถาบคคลเหลานเสยภาษ และผานการตรวจสอบประวต นนกคออยางนอยกำาลงศกษาหรอจบไฮสกลในสหรฐฯ หรอกำาลงศกษาอยในระดบอดมศกษา หรอ ไดรวม หรอ เคยรวมในกองทพสหรฐฯ และเรมมาอาศยอยในสหรฐฯตงแตกอนอาย 16 ป และปจจบนมอายตามเกณฑทกำาหนดคอไมเกน 31 ป ทสำาคญไมเคยถกจบและไดรบโทษทางอาญามากอน

ทเปนทนายนดอยางหนงหลงการเลอกตงเพยง 2-3 เดอน กคอ ทพรรครพบบลกนไดออกมาเปลยนทาทกบการแกปญหา คนเขาเมองอยางผดกฎหมาย ซงเปนไปในทางบวกเพมมากขน ซงสงเกตไดจากการทสมาชกคนสำาคญของพรรครพบบลกนอยางนาย อรค แคนเตอร(Eric Can-tor) ส.ส. จากรฐเวอรจเนย ซงเปน เบอร 2 ของพรรครพบบลกนในสภาผแทนฯ ทเคยตอตานการออกกฎหมายนมากอน ไดเปลยนความคดและพรอมทจะสนบสนนการออกกฎหมาย DREAM Act นอกจากนกม นายจอหน แมคเคน (John McCain) วฒสมาชกพรรครพบบลกน จากรฐอรโซนา กไดมสวนรวมมาตลอดเปนเวลากวาสยปในความพยายามทให DREAM Act กลายเปนจรง กออกมาสนบสนนเชนกน มากยงกวาคอเขาตองใหทกคนทงเดกและผใหญมโอกาส ไดเปน อเมรกนซตเซน โดยมเงอนไขวารฐบาลตองเขมงวดและอดชองโวเพอปองกนการลกลอบเขาเมองอยางผดกฎหมายเสยกอน และรวมไปถงนาย มารโค รบโอ (Marco Rubio) วฒสมาชกสหรฐฯ จากรฐฟลอรดา ซงเปนคนหนมเชอสายควบาทกำาลงเปน ดาวรงจรสแสงของพรรครพบบลกนขณะน กพยายามจะรางกฎหมายออกมานำาเสนอตอสภาคองเกรสเชนกน ไดออกมาคดคานขอเสนอของ

ประธานาธบดโอบามา ไดวพากษวจารณวากฎหมายทจะนำาเสนอโดยฝายบรหารของประธาธบดโอบามาทจะให DREAMers ไดมโอกาสเปน อเมรกนซตเซน ใน 8 ปนน ตายตงแตยงไมมาถงสภาฯ กคงตองรอดกนครบ

ถาไดตดตามการเมองของอเมรกนในชวง 3-4 ปทผานมากคงพอสงเกตความแตกตางในเรองทศทาง

ร ไว ก ด นะ.. .


ของพรรครพบบลกน กบปญหาผลบหนเขาเมองอยางผดกฎหมาย กอนป 2013 กบป 2013 ทเพมเรม กอนป 2013 พรรคทเคยเชอวาวธทดทสดคอ เนรเทศ คนทอาศยอยอยางผดกฎหมายทงหมดกวาสบลานคน เพราะถอวาคนเหลานทำาผดกฎหมาย โดยไมเขาใจปญหาของเดกทมาโตทสหรฐฯแตอาศยอยอยางไมถกกฎหมาย แตความคดนนมนคออดตไปแลว และอะไรททำาใหพรรครพบบลกนตองปรบกลยทธของตวเองใหม กคงพอเดาไดถาดจากผลการเลอกตงทผานมา ปรากฏวาประธานาธบดโอบามา ไดรบคะแนนเสยงสงถง 71% ของฮสแปนนค (Hispanic) อยางไรกตามไมวาการเปลยนแปลงนจะมาจากอะไร มนกเปนขาวทนายนดกบ อมมแกรนท(Immigrants)อยางเราๆ ทงหลาย ดแนวโนววาคงจะใหเรมใหโอกาสกบเดกเทานนในชนแรก ซงคงจะนำาเขาสภาคองเกรส เพอพจารณาในราวเดอน มนาคม น สวนผใหญนนคงตองรอไปอกสกพก กคอยดจากผลการเลอกตงในเดอน พฤศจกายน 2014 ซงมาเปนตวกำาหนดวาทศทางการเมองหลงการเลอกตง (ตองขอกระซบแรงครบคะแนนเสยงของทานนนสำาคญตองไปลงคะแนนทกครงไมวาเปนเลอกตงเลกหรอใหญ)

Gun Control (ควบคมปน- การซอขาย, ประเภทปน และ กระสน) จากเหตการณสงหารหมทโรงเรยนประถม แซนดฮค รฐตอนเนคตคท (Sandy Hook Elementary School, Connecticut) ไดเปนชนวนใหเกดการดเบท (Debate) ในเรองการแกไขกฎหมายควบคมปน รฐบาลโอบามา(2) ไดเสนอรางแกไขกฎหมายควบคมปน (Gun Control Proposal) ทจะนำาเสนอสภาฯ ดงน1.ใหตรวจสอบประวตอาชญากรรมของผปน ของการซอขายปนทงหมด รวมถงการขายโดยสวนบคคลดวยซงปจจบนไดรบการยกเวน2.ใหนำากฎหมายการหามการซอขายอาวธสงครามซงเคยบงคบใชเมอป 1994-2004 กลบมาใชและเพมความเขมงวดดวย3.จำากดจำานวนกระสนทบรรจตอแมกกาซนใหไมเกน 10 นด4.หามการครอบครองกระสนปนเจาะเสอเกาะกนกระสน ยกเวนทหารและเจาหนาทรกษากฎหมาย5.เพมโทษกบบคคลทสามารถผานการตรวจสอบประวตอาชญากรรม ทซออาวธปนแทนคนอน หรอ (ตามกฎหมาย) เรยกวา “Straw Purchasers”6.เตรยมนำาเสนองบประมาณของฝายบรหารสำาหรบตำารวจทจะดแลความสงบเรยบรอยในทองทจำานวน15,000 ตำาแหนง7.ขอใหสภาฯ รบรอง บคคลทประธานาธบดโอบามาเสนอชอ เขารบในตำาแหนงผอำานวยการของ The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (BATFE)8.ยกเลกขอกำาหนดทบงคบให BATFE ตองอนญาตใหนำาเขาอาวธทมอายมากกวา 50 ป9.สนบสนนทางการเงนมากขนกบโครงการเพอฝกอบรมเจาหนาทตำารวจ, เจาหนาทรบแจงเหตฉกเฉน, เจาหนาทโรงเรยน ในการตอบสนองกบสถานะการณทถกเขาบกดวยอาวธปน10.เพมงบประมาณอก 20 ลานดอลลาร เพอขยายระบบการตดตามขอมลการตายจากการถก


ทำารายอยางโหดเหยม ใหบงคงใชทวประเทศ จากปจจบนใชใน 18 รฐ ใหขยายเปน 50 รฐ11.จดเงนทนจำานวน 30 ลานดอลลาร ใหกบรฐตางๆ ชวยโรงเรยนพฒนาแผนในการตอบสนองเหตฉกเฉน12.ใหเงนสนบสนนเพอขยายโครงการชวยเหลอวยรนทปวยทางจต

ขอเพมคาแรงขนตำาเปน $9 ตอชวโมง ประธานาธบดไดปราศรยใน State of The Union ประจำาป 2013 วาจะนำาเสนอรางกฎหมายเพมคาแรงขนตำาจากชวโมงละ $7.25 เปน $9 โดยจะใหผลบงคบใชสนป 2015 ครงสดทายทการเพมคาแรงนนเมอป 2009 โดยประธานาธบด จอรจ ดบเบลย บช ไดลงนามใหเปนกฎหมายตงแตป 2007 จากขอมลของ OECD (the Organization of Economic Co-operation and Devel-opment) ระบวาม 9 ประเทศทมคาแรงขนตำาสงกวา $9 ประเทศออสเตรเลยเปนประเทศทมคาแรงขนตำาสงทสดคอ $16.91 ตอชวโมง แตกมแปดประเทศทไมมการกำาหนดคาแรงขนตำา อตาล และ เยอรมนน เปนหนงใน 8 ประเทศนน สำาหรบประเทศไทยนนปจจบนคาแรงขนตำาวนละ 300 บาท สวนประเทศจนแตละเขต หรอเมอง จะกำาหนดไมเทากน เชน ปกกงมคาแรงขนตำาชวโมง $2.24 จงหวด เซนเจน (Shenzhen) เปนจงหวดทจายสงสดคอเดอนละ $240.49

ความเทาเทยมกนในกองทพสหรฐฯ เมอกลางเดอน มกราคม ปน (2013) นาย ลออน เพเนททา(Leon Panetta) รฐมนตรวาการกระทรวงกลาโหมสหรฐฯ ไดลงนามยกเลกการหามผหญงเขาปฎบตการในสนามรบ ซงจะเปดโอกาสใหผหญงหลายพนคนเขารวมรบเคยงบาเคยงไหลกบผชายในแนวหนาได และมโอกาสทจะเขารวมหนวยรบพเศษสดยอดไดดวย

เมอป 1994 ผบญชาการทหารสงสด ไดถอนขอหามทไมอนญาตใหผหญงเขารวมหนวยรบทางพนดนขนาดเลก นนกนบวาเปนการเปดปฐมฤกษ ของกเปดโอกาสในผหญงม โอกาสรบเคยงบาเคยงไหลกบผชาย อยางไรกตามรฐมนตร เพเนททา เปดโอกาสใหกองทพสงคำาขอขอยกเวนพเศษถาหนวยยงมความจำาเปนทใหผหญงเขารวมไมได ถงเดอนมกราคม ป 2016

เจาหนาทระดบสงในกองทพกลาววาจะพฒนาแผนเพอจะอนญาตใหผหญงสมครเขารวมในหนวยรบได บางตำาแหนงจะสามารถรบไดในปน สำาหรบหนวยรบพเศษเชน Navy SEALs และ Army’s Delta Force กอาจตองใชเวลาอกระยะกอนทจะสามารถรบผหญงใหเขารวมได

นอกจากนนนายลออน เพเนททา ไดประกาศใหเปลยนแปลงสวสดการในกองทพ โดยอนญาตใหคชวตของทหารทเปนเกยและเลสเบยน สามารถมาใชบรการทรานขายของของกองทพ (Military Commisaries) และ อนญาตใหคชวตเพศเดยวกนนำาลกมาเขา ศนยดแลเดกได เหมอนลกของเจาหนาทกองทพทวไปได นกนบวาเปนการสงสญญาณใหคนทวประเทศ ในการยอมรบสทธของเกยในกองทพสหรฐฯ และทมากไปกวานนคอ ยงเพมการคมครองการถกทารณกรรมไมใชใหแกสตรเทานน แตไดรวม คชวตทเปนเพศเดยวกนดวย



ผานกฎหมายใหม Violence against Women Act ดวยความแขงแกรงจากกลมสองฝงหลกทางการเมอง

ทำาใหวฒสภาลงคะแนนเสยงใหผานกฎหมายฉบบตออายของ Violence Against Women Act เมอวนองคารท 12 กมภาพนธ 2013 ทผานมา โดยกฎหมายฉบบใหมนจะรบประกนดวยวา เกย เลสเบยน โรบนฮด และสตรชาวเนทฟอเมรกนจะไดรบความ

คมครองใหปลอดภยจากปญหาความรนแรงในครวเรอนเทาเทยมกบกลมอนๆ กฏหมายนไดปกปองสตรจากการถกทำารายและชวยใหเหตความรนแรงใหครวเรอนลดนอยลง ซงกฎหมายนออกมาในขณะนกลมพรรครพบลกนกำาลงรางเสนอกฎหมายทมจดประสงคในลกษณะเดยวกนในแบบของตนออกมา คอ “โปรแกรมตางๆทรเรมมาจากกฎหมายนชวยชวตคนจำานวนมากและเราตองอนญาตใหทงระดบรฐและชมชนประสบความสำาเรจเพมขนตอยอดจากโปรแกรมตางๆ ของ VAWA เพอทเราจะไดชวยคนมากขนไปอก” ประธานาธบดบารค โอบามากลาวชนชมคณะวฒสมาชกทรวมกนทำางานโดยไมคำานงถงความแตกตางกนของตนในแงของพรรคการเมองทตนสงกดเพอรวมกนชวยใหกฎหมายฉบบนผานออกมา นอกจากนทานประธานาธบดยงกลาวอกดวยวา “กฎหมายทผานออกมาโดยคณะวฒสมาชกนจะชวยลดอตรา คดฆาตรกรรมซงเกดจากการใชความรนแรงในครวเรอน ปรบปรงระบบจดการกบอาชญกรรมในแงของการขมขนกระทำาชำาเราและการคกคามทางเพศ ใหความสำาคญตอความรนแรงทเกดจากการไปเดทของกลามสตรวยรน และใหความยตธรรมตอกลมคนทบอบบางทสดในสงคมมากขน” กฎหมาย Violence Against Women Act ซงเรยกอกชอหนงวา VAWA กอใหเกดความเปลยนแปลงในแงบวกจำานวนมาก คอ การทอตราความรนแรงในกลมคครองลดลง อกควาามเปลยนแปลงหนง คอ มรายงานตำารวจจากเหยอความรนแรงในครวเรอนและเหยอความรนแรงทางเพศเพมมากขน ซงถอวาเปนสงดเพราะทำาใหสามารถจบกมผกระทำาผดไมใหลอยนวลมากขนดวย กฎหมายฉบบนยงมอบเงนทนใหกบหนวยงานรฐทงระดบรฐและระดบทองถนเพอใชสำาหรบชวยเหลอเหยอผเคราะหรายในการจดหาทปรกษาหรอความชวยเหลอตางๆทางดานกฎหมาย ทพกอาศย การฝกอบรมบคลากร ผบงคบใชกฎหมาย ดาตาเบสกลมคนทชอบสะกดรอยเหยอ และสายดวนทใหคำาปรกษาเกยวกบปญหาความรนแรงในครวเรอน

รางพระราชบญญตการปฏรปกฎหมายอมมเกรชน เมอวนท 29 มกราคม 2013 ทผานมา ณ เมองลาสเวกส ทานประธานาธบดโอบามา กลาววา “หากสภาคองเกรสไมสามารถทำางานไดตามเวลาทสมควร ขาพเจาจะสงรางพระราชบญญตทมเนอความเกยวกบขอเสนอของประธานาธบดตอทางสภา และขาพเจาจะยนกรานใหสภาคองเกรสลงคะแนนเสยงใหพระราชบญญตนโดยทนท” หลกการสำาคญๆ หลกๆ ทประธานาธบดโอบามาเชอวาควรจะรวมอยในการปฏรปอมมเกรชนอยางชาญฉลาด ไดแก1. การเพมความเขมงวดในแงของการรกษาความปลอดภยบรเวณชายแดน ประธานาธบดโอบามาไดเพมกำาลงเจาหนาทลาดตระเวนบรเวณชายแดนมากขนถงสองเทาตงแตป 2004 ณ ปจจบนนการรกษาความปลอดภยบรเวณชายแดนนนแขงแกรงขนมากอยางไมเคยเปนมาก

สรปขาว และกฎหมาย Immigration เดอนกมภาพนธ 2013

วาไรต อารมณดbe Law


กอนเลยทเดยว แตกระนนทางทำาเนยบขาวกยอมรบวายงงานมอกหลายสวนทตองจดการ ขอเสนอของประธานาธบดโอบามา ทำาใหหนวยงานผบงตบใชกฎหมายมอปกรณตางๆ ทจำาเปนตองใชเพอรกษาความปลอดภยใหกบชมชนและสงคมอเมรกนใหปลอดจากปญหาอาชญากรรมตางๆ นอกจากน การขยายขอบเขตความสามารถของโครงสรางพนฐานและระบบเทคโนโลยจะชวยใหรางนำาเสนอเรองการปฏรประบบอมมเกรชนนทำาใหประเทศมระบบความปลอดภยทแกรงขน ตลอดจนสามารถจบกมรวมถงดำาเนนคดผกอการรายและอาชญกรอนๆ ไดมากขนดวย

2. การจดการบรรดานายจางทวาจางงานแรงงานตางดาว ประธานาธบดโอบามาเชอวาธรกจอเมรกนควรจะวาจางแรงงานทไดรบอนญาตใหทำางานในสหรฐฯไดอยางถกกฎหมายเทานน ผประกอบการใดทวาจางแรงงานตางดาวดวยความจงใจถอวาเปนการหาประโยชนจากระบบและถอวาเปนการเอารดเอาเปรยบผประกอบการอนๆ ทปฏบตตามกฎ รางนำาเสนอนจะจดการหยดความอยตธรรมนและลงโทษผททำาผดกฎ ในขณะเดยวกนกจะชวยใหผประกอบการทตองการปฏบตตามกฎสามารถตรวจสอบไดวาลกจางของตนเปนแรงงานทถกตองตามกฎหมายหรอไม

3. เสนทางสสถานภาพพลเมองอเมรกน ประธานาธบดโอบามายอมรบวาการเนรเทศโรบนฮดกวา 11 ลานคนทอาศยอยในสหรฐฯนนไมนาจะปฏบตไดจรง รางนำาเสนอนจะเปดโอกาสใหโรบนฮดเหลานมโอกาสทจะไดสถานภาพพลเมองอเมรกนอยางถกตองตามกฎหมาย โดยจะสนบสนนใหคนเหลานไมตองอยอยางหลบซอน และออกมาใชชวตตามกฎหมายโดยการจายภาษเชนเดยวกบผอน แตกอนจะถงขนนนทกคนจะตองผานการตรวจสอบประวตอาชญากรรม จายเงนภาษและคาปรบ เรยนภาษาองกฤษ รวมถงไปตอควผขอกรนการดตามระเบยบดวย หากผานขนตอนเหลานไดทกคนกจะสามารถเปลยนสถานภาพเปนพลเมองอเมรกนได นอกจากนรางนำาเสนอจะชวยใหผเยาวหรอผทเขามาในสหรฐฯอยางผดกฎหมายในลกษณะทโดนพอแมพามา เนองจากคนเหลานเขามาโดยไมไดสมครใจ รางนำาเสนอนจะชวยใหพวกเขาไดมโอกาสรบสทธเปนพลเมองอเมรกนเรวขนหากเขาเลอกทจะสมครเขากองทพหรอศกษาตอในระดบสง

4. การปรบปรงกฎสำาหรบผทอยอยางถกกฎหมายใหมประสทธภาพยงขน ประธานาธบดเชอวาระบบอมมเกรชนควรจะใหรางวลแกผทขยนทำางานและทำาตามกฎ ระบบอมมเกรชนสำาหรบผทอยอยางถกตองตามกฎหมายควรจะไมซบซอนและมประสทธภาพจรงเพอประโยชนตอระบบเศรษฐกจและความมนคงปลอดภยของประเทศชาต รางนำาเสนอนจะดงดดผทมความรความสามารถไวในสหรฐฯโดยการใหวซาแกผประกอบการชาวตางชาตทประสงคจะเปดธรกจทน เชนเดยวกบชวยใหบณฑตชาวตางชาตทมความรสาขาวทยาศาสตรและคณตศาสตรใหอยในประเทศตอไปหลงจากจบการศกษาแลวแทนทปลอยใหคนเหลานเอาความรความสามารถไปใชทอน นอกจากนรางนำาเสนอของประธานาธบดโอบามายงจะชวยทำาใหครอบครวเปนอนหนงอนเดยวกนโดยพยายามลดอตราโควตาคงคางในหมวดหมผทขอกรนการดจะครอบครวโดยเอาโควตาวซาอนๆ ทไมไดใชมาใชสำาหรบหมวดครอบครวซงนาจะชวยใหโควตาวซาในหมวดนมเพมมากขนในแตละป รวมถงเพมจำานวนเปอรเซนตในแตละประเทศจาก 7 เปอรเซนตเปน 15 เปอรเซนต นอกเหนอไปจากนยงจะถอวาครอบครวทเกดจากคครองเพศเดยวกนเปนครอบครวทถกตองตามกฎหมายและสามารถสมครขอกรนการดหรอวซาถาวรในหมวดครอบครวไดดวย ในกรณทผสมครขอกรนการดจากครอบครวทตดโทษอยอยางผดกฎหมายนน รางนำาเสนอนจะผอนปรนโทษในสวนนโดยจะใช


วจารณญาณในการพจารณาละเวนโทษโดยขนอยกบสถานภาพและความลำาบากของแตละครอบครวและแตละสถานการณไป ในสวนของกรนการดจากการทำางานนน จะเพมใหมโควตาในแตละประเทศมากขนและอาจจะเพมหมวดหมวซาจากการทำางานเขาไปในระบบดวย ทงนระบบอมมเกรชนสำาหรบผทอยางถกกฎหมายจะไดรบการปฏรปใหเปนรปธรรมตลอดจนเหมาะสมและสนองความตองการจากสถานการณในปจจบนและอนาคตมากขนโดยเวนขอจำากดวซาบางประเภท

การปฏรประบบอมมเกรชนอยางเปนทางการ กำาหนดหลกสำาคญๆ เบองตนของการปฏรประบบอมมเกรชน รางการปฏรประบบอมมเกรชนมสวนประกอบหลกๆ อย 6 สวนดงตอไปน

1. เสนทางไปสการได เปนพลเมองอเมรกน การอนญาตให โ รบ นฮ ดจำานวนประมาณ 11 ลานคนทอาศยอยในสหรฐฯไดเปนพลเมองอเมรกนดวยระบบทตางจากระบบทใชอยทกวนนนนเปนเรองทประธานาธบดบารก โอบามา ผบญญตกฎหมายฝงเดโมแครต และกลม “gang

of eight” จากฝงรพบลกนใหความสำาคญมากมาโดยตลอด โดยเฉพาะอยางยงแรงสนบสนนจากวฒสมาชกรบโอนนนบไดวาสำาคญมาก เขาไมไดเปนสมาชกดงเดมของกลม “gang of eight” ลาสดเมอสปาดาหทแลว เขายงกลาววา พรรคเดโมแครตสามารถจะบรรจกฎหมายอะไรกไดดวยการยนกรานผลกดนกฎหมายนนเรอยๆ การทนายรบโอ เปลยนใจมาสนบสนนเรองการมอบสทธเปนพลเมองใหโรบนฮดนทำาใหเหลาทนายความผสนบสนนเรองนมความหวงวาสมาชกรพบลกนทานอนๆ กจะเปลยนใจมาสนบสนนเรองนไดเชนกน ซงเสนทางนไมงายเลย รางการปฏรปกำาหนดไววาเมอมาตรการบงคบใชออกมาแลว ผทมสถานภาพถกตองตามกฎหมายทอยในระหวางภาคทณฑจะตองไปตอทายควของกลมผทกำาลงรอควเปนผอพยพถาวร โดยตองผานขนตอนตางๆ เชน การตรวจสอบประวตยอนหลง จายภาษ เรยนภาษาองกฤษและเรองราวเกยวกบสหรฐฯ ตองแสดงประวตการทำางานในสหรฐฯ และอาชพปจจบน รวมถงตองผานขอกำาหนดอนๆดวย ผทผานขนตอนตางๆเหลานไปไดกจะมสทธสมครขอกรนการด สวนผทอยในสหรฐฯ อยางผดกฎหมายนนจะไดรบกรนการดกตอเมอกลมคนทกำาลงรอกรนการด ณ ตอนทกฎหมายนออกมาไดรบกรนการดไปแลวเทานน หลกการนกเพอใหสทธแกผทไมเคยละเมดกฎหมายอมมเกรชน และเพอใหมนใจวา ผทเคยละเมดกฎหมายอมมเกรชนจะไมสามารถไดรบสทธพเศษกอนผททำาตามกฎหมายอยางถกตองนนเอง มกลมคน 2 กลมทจะไดสทธทแตกตางไปจากกลมคนขางตน ไดแก กลมโรบนฮดเดก ซงเปนผทเขามาอยในสหรฐตงแตยงเปนเดก โดยจะไมเขาขายตามกลมทกลาวถงขางตน สำาหรบสถานภาพของคนกลมนนน จะคลายคลงกบผทอยในกลม Dream Act ซงเปนกฎหมายทไมผานในวฒสภาเมอป 2010 กลมแรงงานดานเกษตรกรรม เชนเดยวกบกลมแรก คอไมเขาขายตามกลมทกลาวถงขางตน สำาหรบแรงงานเกษตรกรรมนจะมหลกการสความเปนพลเมองสหรฐฯตางหากสำาหรบกลมนโดยเฉพาะ แตยงไมมขอกำาหนดใดๆ ออกมาอยางชดเจนวาเปนลกษณะใด


2.ทกอยางตองถกตองตามกฎหมายกอน กรนการดจงจะตามมา กลมวฒสมาชกผรางโครงรางดงกลาวเผยวา ตนตองการจะแสดงใหเหนถงความมงมนทจะคมครองและรกษาความปลอดภยของพรมแดนประเทศและจดการกบผทอยเกนกำาหนดวซา ซงกรณกระทำาไดโดย กำาหนดใหทกคนตองผานมาตรการบงคบใชกอนจงจะมสทธสมครขอกรนการดได แปลวาหนทางสความเปนพลเมองอเมรกนนนยอมไมเกดขนหากผสมครยงไมผานขอกำาหนดตางๆ ตามมาตรการบงคบใชเหลานน แต ณ ตอนนยงไมมมาตรการใดๆ ออกมาเปนรปเปนราง

3.มาตรการรกษาความปลอดภยบรเวณพรมแดนจะเขมงวดขน และจะมเครองบนไรคนขบลาดตระเวณบรเวณพรมแดนมากขนดวย รางการปฏรปนจะเพมมาตรการรกษาความปลอดภยบรเวณพรมแดนมากขนดวย โดยจะเพมจำานวนเจาหนาทและการลาดตระเวนทางอากาศมากขนบรเวณพรมแดนสหรฐฯ และเมกซโก โดยขณะนมการใชเครองบนไรคนขบลาดตระเวนอยแลว ซงจดประสงคมใชเพอจะคอยลอบยงผทลกลอบเขามา แตเพอดกจบไมใหขามพรมแดนอยางผดกฎหมายไดเทานน อยางไรกดกยงมขอกงขาอยวาเครองบนลาดตระเวณเหลานมไวใชประโยชนอยางไรกนแน นอกจากนวฒสภายงเพมระบบตรวจสอบคนเขา-ออกขนมาเพอใหแนใจวารฐบาลจะรบรความเปนไปของคนทเขา-ออกสหรฐฯดวยวซาชวคราว ซงสวนใหญแลวคนกลมนมกจะอยเกนกำาหนดวซาซงเปนสาเหตของการเพมจำานวนโรบนฮด

4.การตรวจสอบการวาจางงานจะเพมขน โครงรางนตงใจจะสรางขนตอนการตรวจสอบทางอเลคโทรนคทรวดเรวและเปนทไวใจไดทจะใชสำาหรบยนยนวาลกจางทเขามาใหมเปนแรงงานทถกตองตามกฎหมาย ตอนนรฐบาลมระบบตรวจสอบอยแลวทเรยกวา E-Verify แตกยงมขอกงขากนอยวา ระบบนใหผลการตรวจสอบในแงบวกผดๆ ซงความผดพลาดนสามารถสงผลกระทบในเรองงานตอชาวอเมรกนและผถอกรนการดได

5.ผทรอรบสถานภาพทางอมมเกรชนจะไมมสทธไดรบสทธประโยชนสาธารณะจากรฐบาล สมาชกวฒสภาตางตกลงกนวาผทอยระหวางรอรบสถานภาพทางอมมเกรชน แมวาจะอยในสหรฐฯอยางถกกฎหมายตามระบบภาคทณฑ แตกไมควรจะไดรบสทธประโยชนดานการแพทยจากรฐบาลกลาง ซงขอกำาหนดอาจมผลมาจากการทโรบนฮดจำานวนมากตางขอรบสทธประโยชนตางๆ อยางผดกฎหมาย โดยมรายงานเมอสปดาหทแลววา ตงแตป 2009 ถง 2011 เงนเมดดแครจำานวนมากกวา 120 ลานดอลลารถกใชไปกบนกโทษและโรบนฮด

6. ผท “ดทสดและฉลาดทสด” จะมเสนทางงายกวาสสถานภาพทถกตองตามกฎหมาย สภาคองเกรสไดพยายามปฏรประบบอมมเกรชนสำาหรบแรงงานทมความสามารถพเศษเฉพาะทางมาหลายครงแลว ลาสดเมอปทแลวทกฎหมายเกยวกบงานกลม STEM ไดเขาไปอยในสภา ซงมงจะมอบกรนการดใหกบบณฑตชาวตางชาตทมปรญญาระดบสงในสาขาวทยาศาสตร เทคโนโลย วศวกรรมศาสตร และคณตศาสตร ทางทำาเนยบขาวตอตานกฎหมายฉบบนเนองจากทางนนตองการใหมการปฏรประบบอมมเกรชนเตมตวมากกวา และกฎหมายนกไมไดรบคะแนนเสยงจากวฒสภาดวย โครงรางนแสดงใหเหนถงความจำาเปนทจะตองมแรงงานทมความสามารถพเศษเฉพาะทางเอาไวในประเทศ เพราะแรงงานเหลานจะเปนตวชวยสรางระบบเศรษฐกจและครอบครวอเมรกนใหแกรงขน ซงรวมถงการลดจำานวนคววซาถาวรทคงคางในหมวดจากครอบครวและจากการทำางาน เพอใหระบบอมมเกรชนใชงานไดจรงและเปนตวชวยใหคนเขามาอยในสหรฐฯมากขน




วาไรต อารมณดbe Talk วาเลนไทนปน ทบอสตนกตองเงยบเหงากวาทกป จากทคาดการไววาจะตองสนกกวาทก

ป เพราะเราจะไดรบชมการแสดงคอนเสรต ของคณออฟ ปองศกด แตกมเหตทตองเลอนและตอง

ยกเลกไปในทสด ซงการแสดงจรงๆแลวคอวนท 13 กมภาพนธน แตกตองประกาศเลอน การแสดง

เพยงไมกวนกอนวนแสดงจรง ซงเมอทางทมงานผจดทนทราบขาว วาคณออฟไมสามารถมาทำาการ

แสดงได กพยายามทจะตดตอ ใหคณออฟมาแสดงใหทนในเทศกาลสงกรานตในเดอนเมษายนทจะถงน

เพราะไมตองการใหแฟนๆตองผดหวง ซงกใชความพยายามอยหลายวน จนในทสดกไมเปนผล จน

ตองประกาศยกเลกการจดงานครงนไป พรอมทงคนเงนแกผจองตวทงหมด

ในการจดคอนเสรตของคณออฟ ในครงน Be variety รวมกบ Funis production ซงเปน

local organizer โดยทเราไมไดมการตดตอกบ บรษท GMM Grammy ประเทศไทยโดยตรง เพยง

แตเราไดเซนสญญากบผจดอกบรษทหนง ซงรบดำาเนนการเปนผตดตอประสานงานกบบรษท แกรม

มอกทหนง เพราะฉะนนการทศลปนมาทำาการแสดงไดหรอไมนน ไมไดอยในความรบผดชอบของเรา

หรออยในอำานาจทเราจะทำาอะไรไดเลย ซงนนกรวมถง ครงทมคอนเสรตของโปเตโตดวยเชนกน ทงน

ทงนน การอธบายทงหมดนไมใชขอแกตวของผจดแตอยางใด เพยงแตอยากทจะอธบาย และชแจงถง

ปญหาสำาคญทเกดขน และอยากใหทกทานทราบวา เราไดพยายามอยางดทสดแลว ซงไมมใครทอยาก

จะใหเกดเหตการณแบบนขนครบ เพราะทางผจดเองกไดรบผลกระทบ และเสยหายเปนอยางมาก

ครบ ไมวาจะเปนคาพมพบตรคอนเสรต โปสเตอร เครองเสยง สถานท โรงแรมทพก สำาหรบศลปน

หรอแมกระทงตวเครองบนสำาหรบศลปนและทมงาน แตอยางไรกตาม ทางผจดกตองขออภยในความ

ผดพลาด และความไมสะดวก ตางๆ ทเกดขนในครงนดวยครบ และเหตการณความเสยหายในครง

นกเปนบทเรยนใหทางทมงานของเรา ทจะตองรอบคอบในการดำาเนนการ ใหมากกวาน และนกทำาใหทา

งบวาไรตไดพจารณาถงความนาจะเปน ในการทจะดำาเนนการตดตอกบศลปนโดยตรง โดยไมตองผาน

บรษทกลางอก เพอทเราจะไดรบรในทกๆขนตอน และสามารถตดสนใจแกไขปญหาตางๆทเกดขนได

เอง แตอยางไรกตาม เรองนกยงอยในขนตอนของการพจารณา ครบ กไดแตหวงวาในอนาคต เราจะ

สามารถนำาศลปนมาแสดงไดเอง และจะไมทำาใหทกคนตองผดหวงครบ

ประกาศเลอนอกเรองหนงครบ เปนการประกาศเลอนการจดงาน “การพทธสมาอโบสถ

และสมโภชวดนวมนทรราชทศ เฉลมพระเกยรต พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ เนองในโอกาสฉลอง

สรราชสมบตครบ ๖๐ ป วนท ๙ มถนายน ๒๕๔๙” ทวดนวมนทรราชทศ โดยกำาหนดเดมจะมขน ใน

ระหวางวนท 11-16 มถนายน 2556 น โดยจะเลอนไปเปนชวงเดอนมถนายน พ.ศ 2557 แทน สวน

รายละเอยดการจดงานนน จะประกาศใหทราบ โดยทวกนอกครงหนง และในปนสถานทจดงานการ

ประชมสมชชาสงฆไทยในสหรฐอเมรกาประจำาป พ.ศ 2556 โดยพระครสรอรรถว เทศ (ถนต อตตจาร)

เลขาธการสมชชาสงฆไทยในสหรฐอเมรกา ประจำาวดไทยทดซแจงวา ทางวดไทยทดซ มความยนดรบ

เปนเจาภาพจดการประชมใหญ สมชชาสงฆไทยในสหรฐอเมรกาสมยสามญ ประจำาป ครงท 37/2556

ในวนท 6-7-8-9 มถนายนน แทนวดนวมนทรราชทศ จงประกาศมาเพอทราบ โดยทวกนครบ และ

ถงแมวาการฉลองจะเลอนไปเปนปหนา แตคดวาตวอาคารคงจะเสรจสงมอบตามกำาหนดเวลาอยาง

แนนอน อาจจะขาดเพยงแต เรองการตกแตงภายในบางสวน ซงผมคดวา ถงจะไมมการฉลองในปน

แตพวกเราคงจะไดใชอาคารใหมในปนแนนนอนครบ


ในชวงสงกรานตปน กมงานกนทกวด เรมทวดนวมนทรราชทศ กนกอนเลย เปนงาน

ประเพณสงกรานต ประจำาป พ.ศ 2556 โดยจะจด ในวนเสารและอาทตยท 13-14 เมษายน โดยภายใน

งานจะประกอบไปดวยพธทำาบญตกบาตร พธทกษณานปทานอทศแดญาตผลวงลบ พธรดนำา สรง

นำาพระศกดสทธ และเหมอนเชนเคย ขอเชญสงสาวงามเขาประกวด โดยตองมอาย 18 ปขนไป เขา

ประกวดเทพสงกรานต และการออกราน จำาหนายสนคา การแสดงของคณะครและนกเรยนโรงเรยน

พทธศาสนาวนอาทตย โดยงานจะเรมเวลา 08.30 น. เปนตนไปครบ โดยทางวดบอสตน กจดงานใน

วนอาทตยท 14 เมษายนเชนกน ใกลวดไหนกไปรวมทำาบญวดนนนะครบ สวนใครทอยากสงสาวงาม

เขาประกวด กตดตอไปทางวดไดเลย ครบ รบรองครบวา งานสงกรานตปนจะสนกเหมอนเชนเคย

อกครงครบ เปนการเอาใจสำาหรบวยรนโดยเฉพาะ โดยสงกรานตปนจะมปารต จาก Funis

ใหไดรวมสนกกน แตจะวนไหน ทไหน เวลาไหน กตองคอยตดตามขาวสารกนใหดเลยนะครบ คาด

วาจะมการแจงในไมชาน ผมคดวาพวกเรากหางหายจากงานปารตมานาน สำาหรบงานนคงจะมคน มา

รวมงานเยอะเปนพเศษ อยางแนนอนครบ

สำาหรบสมาคมไทย-บอสตน เองกยงไมไดฤกษ จดประชมกนซกท เพราะตดปญหากน

ตลอด โดยสมาคมชวงน กไมไดมกจกรรมอะไร เปนพเศษ แผนงานในปนกยงไมมอะไรครบ ฉะนน

ใครกตามทอยากจะจดกจกรรมดดขน กสามารถ โทรเขาไปคยกบพตอไดเลยนะครบ ทางสมาคม

ยนดใหความชวยเหลออยางเตมทครบ

หลงจากทเขยนไปกอนหนาน เรองทวาอาจจะตองหยดพมพหนงสอบวาไรต เพราะสมาคม

ไมมเงนจะทำาตอ กมหลายทานหวงใย โทรเขามา ใหกำาลงใจ และแนะนำาวธการตางๆหรอแมกระทง

สงเงนสนบสนนมาให ผมเองตองขอขอบพระคณจากใจจรงครบ เพราะสงเหลานอยางนอยๆ กทำาให

พตอและทางสมาคมไดเหนวา ยงมคนทสนใจ ใสใจ และยงตองการใหมสมาคมและหนงสอนตอไป

โดยความคดเหนตางๆ ทเสนอมา ผมเองก จะนำาไปเสนอ ในทประชมดวานาจะเปนไปไดหรอไม และ

กตองมาดเพมเตมอกวา จะมวธการใดหรอจะดำาเนนการอยางไร ทพอจะหาเงนเขาสมาคม เพอใชใน

กจกรรมตางๆ ตอไป โดยจะทำาเปนแผนระยะยาว เพอจะไดไมเกดเหตการณแบบนอก ซงกปลอย

ใหเปนหนาทของกรรมการสมาคมตอไป เราไมไดทำาอะไรกควรตองสนบสนนสงทสมาคมทำานะครบ

เพราะอยางนอยกจะทำาใหสมาคมอยได ทานไมเดอดรอนอะไรตอนน ทานกไมได

พง สมาคม แตไมมใครทราบหรอกครบวา เราหรอญาตพนองเราจะไดใชประโยชน

จากสมาคมเมอไหร ในเมอพวกเราคนไทยรวมดวยชวยกน ตงสมาคม กนมาแลว ก

ชวยกนรกษาใหอยรอดตอไปเถอะครบ.




be Fortune

ทานทเกดวนพธ งาน

ในความรบผดชอบ

ยงไมสามารถโอนยาย

ถายงานไปใหใครหรอ

แมแตจะคดวามใคร

สกคนมาชวยคณสกท

ตอนนยงคงตองพงพา

ตนเองใหเตมกำาลงเสย

กอน ถาปญหาสงใดท

คณไมสามารถแกได

หรอคดไมตกปรกษา

ผ ใหญท ใหการดแล

คณอย การเงนมราย

จ ายท ไ ม ไ ด คดและ

เตรยมไวเขามาขอให

คณระวงการซอของใช

ทยงไมจำาเปนในตอน

นไวกอน ความรกใน

ชวงนเหมาะกบการคย

เรองอนเปนมงคลจะม

โชคเรองความรก ขอ

แตงงาน ขอความรก

จากคนทแอบชอบอย

ท านท เกดวนจนทร

อปสรรคเ รองงานท

สำาคญของคณจะได

พบในระยะนคอเรอง

ปญหาของคนรอบ

ขาง รวมทงกบเพอน

รวมงานคณอยาเอา

อารมณของคนอนมา

ผกไวกบต วคณจน

เกนไป ปญหาตางๆ

ทเกดขนในชวตคและ

ในหนาทความรบผด

ชอบ จะไมสงผลกระ

ทบกระเทอนเมอคน

ใดคนหนงตองมจต

เมตตาและใหอภยซง

กน ระวงการใชจาย

ในวนนจะหมดไปกบ

เรองกน กนๆ และขอ

ฟมเฟอยทอยากได

ระวงจะไมเพยงพอใช

ในชวงปลายเดอน คน

รกมโอกาสไดพบเจอ

หนารวมทานอาหาร

พดคยเรองททำาใหคณ

และเขาพงพอใจ

ทานท เ กดวนอาทตย

หนาทการงานความ

รบผดชอบมทงเบอง

หนาและเบองหลงท

คณตองมสวนเขาไป

เ กยวของและ ร เหน

ทำาใหงานนมทงความ

งายและความยากอย

ในท จำาเปนทจะตอง

ปรกษาทมงานทมอย

ในเชงลบ งดกลยทธ

ตางๆมาใชอกประการ

ขอมลตองถกเกบงำา

เปนความลบจงจะขลง

และสามารถนำาไปใช

ตอไปได การเงนจะ

ใชจ ายสน เปลองไป

กบเพอนฝงและการ

เดนทางไปเทยวเปน

สวนใหญมโชคมลาภ

เขามาจากการตดตอ

เจรจาคาขายแบบนาย

หนา ความรกอยาได

พยายามนำาเอาเ รอง

ความหลงหรออดตท

ผดพลาดของกนและ

กนมาคยกนเพราะจะ

เ ปน เหต ให เกดการ

ทะเลาะขดแยงได

ท านท เ กดวนองคาร

ไดทำางานใหมๆ หรอ

หนาททคณไมคนเคย

แบบใหม ซงชวงแรก

จะมปญหาขอใหทำาใจ

เอาไวสกหนอย คอยๆ

เรยนรงานยงสามารถ

ปรกษาผรวมงานทาน

อนได อกทงยงมงาน

ดวนมากมาใหคณได

ทำาอยางตอเนอง ม

เกณฑการเดนทางใน

ค ร งน เ ป นการ เช อม

ความสมพนธเพอเกบ

ไวใชในวนขางหนาตอ

ไป ความรกคนใกล

ตวยงเปนทปรกษาชน

ดของคณไดเปนอยาง

ดแถมชวงน เ ปนชวง

อารมณดชนกเปนนก

ชไมเปนไม สขภาพ

ร า งกายน น ให ร ะว ง

โรคประจำ าตวกำ า เ รบ

ไดมโอกาสควรรบพบ

แพทย


วาไรต อารมณด

ทานทเกดวนศกร การทำางาน

จะมการตดขดอยบ างและ

ตองเขาไปแกปญหาในสวน

งานของคนอนททำาไมสำาเรจ

ตามเปาหรอเจตนาของเจา

นาย เหนอยสกหนอยแตไมใช

ปญหา เปนชวงทคณสามารถ

ชวงชงในการสรางผลงานได

อกผใหญยงอยเบองหลง การ

เงนมเขามาใหคณหมนไดใน

สวนของงานและลกคาใหมๆ

ทมเพมมากขน คนรกรวมกน

ทำาหลายอยางทงทชอบและ

ไมชอบแตกทำาได ซอของใช

ของทอยากได เขาบานชวย

กนตกแตงบานใหดดขนระวง

เรองการทานอาหารรวมถง

นำาดมควรเลอกสกนดเพราะ

ระบบทองไสจะมปญหา

ทานทเกดวนพฤหสบด งาน

ของคณทคดทหว งส ง ใด

ไว ดเหมอนจะมอะไรบาง

อยางทคลมเครอ กจะเรม

ชดเจนขนมาอยางลงตวใน

หลายอยางมากขน ลกนอง

บร ว ารกลบ เข าท เ ข าทาง

สามารถชวยเหลอในเบอง

ตนได แตระวงเรองของการ

เจรจาหรอการรบปากท ง

สวนของคณและคสญญา

จะทำาไมไดอยางทคดหรอ

พดไว รายไดทมเขามายง

ไมพอสนองอารมณความ

ตองการสวนตว สงใดทไม

จำ า เปนควรเจยมตวเจยม

ใจไวบาง มเกณฑเดนทาง

ไปตางจงหวดตางเขต เปน

กจกรรมททำารวมกนภายใน

ครอบครวคนใกลชด ได

เปลยนบรรยากาศและได

ดแลคนในครอบครว

ทานทเกดวนเสาร มงานรวม

ถงกจกรรมใหมๆ เขามาแทรก

ระหวางการทำางานประจำาเปน

ระยะในชวงน ทำาใหสมาธไม

อยกบตวกบงานททำาเพราะม

อาการหวงหนาพะวงหลง จด

ลำาดบของความสำาคญของ

เนองานวาสงใดทตองสงกอน

หลง การทมเทใหกบเรองงาน

หรอครอบครวทำาใหเหนอย

และลา สงผลทำาใหออนเพลย

เจบปวยไดงาย การเงนมเขา

มาจากงานเกาๆและลกคาเกา

กลบมาใชบรการใหม ความ

รกจะมคนทมอายมากกวาเขา

มาตดพนอยารบตดสนใจสง

ใดลงไปและไมควรใหอารมณ

เพศพาไปในสงทไมด สขภาพ

ระวงเรองอาหารเปนพษ


วาไรต อารมณดbe Classifiedขายรานไทยใน Westerly, RI 40 ทนง beer wine คาเชา $1,800ราคา $70,000สนใจตดตอ 818-458-6302ขายรายอาหารไทยเมองด คาเชาถก $ 1295 รวมคานำา คาขยะ คาเกด snow มทจอดรถให รานรายไดด เจาของมสองราน ตดตอทเบอร 508-562-2619 Asking $ 49,999รานอาหารไทย ใน Wakefield ตองกาขาย คาเชา $1,295 ลกคานำาเบยรไวนเขามาทานได24 ทนง ขายเพราะเจาของรานทำาไมไหว มสองราน สนใจตดตอ 857-998-3498รานอาหารใหเชาทำาไมตองลงทนเขาไปขายไดเลย เปนรานอาหารจนเเละเวยดนามรบสอนทำาหากตองการใชเมนเดม คาเชาทำา$3500 ตอเดอนรวมคาเชา คานำาเเละประกนภย โทร6173088028รานอาหารไทย North Shore ตองการขาย 50 Seats, 24 patio beer& Wine rent $5,000/month, 25 years lease, 14 parking บอกขาย $150,000 ตดตอ 617-501-5208ขายดวน รานอาหารไทย Augusta Maine 70 ทนง ทำาเลดมาก ใกลมหาลย ใกลวอมาร แหลงชอบปง ใกลโรงพยาบาล ราคา $55,000 มเงนไมพอ คยกนได เจาของใหผอน 207-320-5198ราน Bangkok Hill Lunenburg,ma 01462 ราน 36 ทนง พรอม beer คาเชา $1,430 สนใจตดตอ คณต 617-312-9125, 978-343-0555รานอาหารไทย & ซซ ตองการขาย RI ตองการขายดวน $60,000 80-100 ทนง Full liquor ตรวใหญอปกรณพรอม 2 private room & Dance floor อปกรณดเจครบ ตตตอ 860-910-6001ขายรานราคาถก เมอง Belfast,ME 50 ทนง เขาไปทำาไดเลย มทจอดรถสวนตวพรอมทพก สนใจตดตอ 207-944-5939, 207-951-5101รานอาหารไทยในเมอง Rockland ตองการรขาย28 ทนนง beer wine สนใจตดตอ 617-335-9356 คณสชาต ราคา $75,000รานตองการขายท Maynard, Ma อย main st รบ Golden Award ทกป ยอดขายดตรวจสอบได 42 ทนง พรอม Beer&Wine สนใจตดตอ978-897-2984(ราคาลดลงแลว)รบสมครพนกนวดหญงและสาวประเภทสองทง นกเรยนสนใจกสามารถทำางานได ไมมประสบการณกทำาได(มอาจารยสอน) รายไดด สนใจตดตอ 857-498-0378 และ 617-558-9989จำาหนายกลองวงจรปด เหมาะกบทานเจาของราน ทไมตองอยเฝารานตลอด สามารถดแลราน ผานมอถอไดดวย และเราจำาหนายสญญาณกนขโมย ใหคำาปรกษา ตดตอ Lo : 617-543-2366รานเปดใหมรบพนกงานหลายตำาแหนง Chef 2 ตำาแหนง/คนทำา app/ผชวยในครว/พนกงานเสรฟ แคชรเชยร สนใจตดตอคณ จอย 508-746-3299, 508-746-3347 มอถอ 781-363-6667 รบพอครว หรอแมครว full time รานเดนทางสะดวก ใกลรถไฟสายสม โทร 6177101709รบสมครพนกงานเสรฟ 2 ตำาแหนง มทพกพรอม orange CT สนใจตดตอ 203-843-8200รบสมคมอผดรฐ maine มทพกพรอม สนใจตดตอสอบถามได 207-217-5870รานไทย ใน West Roxbury ตองการ หนาราน คนทำาแอบ ในครว delivery 216 571 4887 โมตองการในครวหลายตำาแหนง ราน Spice สนใจตดตอ (617) 868-9560ดวน มหองวางราคาถก $500 รวมนำา ไฟ แกซ ทจอดรถ ใกล Stop&Shop EVerett รถสาย 111 15 นาท ไป subway Haymarket station ตดตอ พงศ 617-461-4301, 617-775-7566รานใน NH ตองการพนกงานเสรฟ และพอครวแมครว (603) 228-3633 รานรสด ตองการพนกงานในครว ทำา app สนใจตดตอ 617-738-1229หองวางใหนกเรยนเชา วาง 1 เมษา ใกล T 5 นาท 15 นาทถง DownTown Blue Lineสนใจตตตอ 617-650-4013 $550, $600หองวาใหเชาสำาหรบผหญงคะ 560 บาทใกลรถไฟใตดน Orient Heights เดนประมาณ 8 นาทบานและหองสะอาด กวาง วางวนท 1 ม.ย. 2013 สนใจตดตอ ปม 617-319-3833หองวาง South Boston ราคา $500-$700 ใกล Andrew SQ สนใจตดตอ 617-334-5685หองวาง Quincy ใกล Subway ราคา $450 $550 สนใจตดตอ 617-953-5216Thai food Directรบทำาเวฟไซต รานอาหาร สงอาหารผานอนเตอรเนต ในราคาเรมตนท $99 Up-date ฟร มชอโดเมนเปนของตนเอง สนใจตดตอ 617-642-8117more on www.bevariety.com



สงของกลบเมองไทย มนใจใน

สะดวก ประหยด ปลอดภย

Rama World Co., Ltd. ประเทศไทย52/3 ซ.ตวานนท 40 ถ.ตวานนท นนทบร 11000โทร. 02-589-3708, 02-589-4925, 02-591-0891, 02-314-5850, 081-448-4411 แฟกซ. 02-591-4995

36-06 48th Avenue Long Island City, NY 11101Tel. 718-932-2226-7 Fax. 718-932-2228

RAMAENTERPRISES INC.

บรการสงของใชสวนตว เครองไฟฟา รถยนตและสนคาทวไปกลบเมองไทย และทวโลก โดยทางเรอ-ทางอากาศ

มศนยบรการรบของทวทกรฐใน USA

ตวแทนจำหนายเครองใชไฟฟาระบบไฟ 220 Volt 50Hz โดยตรงจากโรงงาน มสนคาใหเลอกชมในโชวรม

บรษทมพนท 10,000 ตารางฟต มทจอดรถสะดวก ปลอดภย

เมอถงกรงเทพฯมบรการรบออกของจากทาเรอ และจดสงถงบานทวประเทศไทย

Toll Free: 1-800-334-1737

[email protected]

INTERNATIONAL BAGGAGE TRADE

& FREIGHT FORWARDER

BY SEA AND BY AIR DOOR TO DOOR SERVICE

Rama International Inc.N.Hollywood, CA

Rama Export Inc.San Francisco, CA



บรการสงของกลบเมองไทย

ใหบรการสงของกลบเมองไทยโดยไมจำกดขนาดและนำหนก ราคาเรมตนท $50.00 เทานน

บรการรถต ใหเชา พรอมคนขบ ทง 7 ทนง และ 15 ทนง

ร ว ด เ ร ว ป ล อ ด ภ ย เ ช อ ถ อไ ด

บรการขนของและรบยายบานทงภายในรฐ MA และตางรฐ

Teeranid Corp

Moving

Transportation

Shipping

P r o m o t i o n พ เ ศ ษ ! ! ล ด

5 % - 2 0 %

Shipping I Moving I Transportation

ตดตอ ธรเดช เวชธนากรEmail: [email protected]: 161 Harvard Ave. Suite 3, Allston, MA 02134Tel: (617) 595 - 0499

46



Documents

Be Variety Vol.95 Bos