Bartok Arma Suite Paysanne PNO

7/23/2019 Bartok Arma Suite Paysanne PNO

1/19

BARTK

-ARMA

SUITE

PAYSANNE HO NG ROISE

D'APRES

15 CHA N T S P A YS A N S HON GR O IS

TRANSCRIPTION POUR FLTE & PIANO

NIVERSAL EDITION NO.12483


2/19

1.

I

BELA BARTOK

(Transcription pour flat:

et piano par Paul

Arma

Rubato (J =

a 80- 70)

Flte

I L O I S M e

l

--7a

11AJM'

e)/. ^1^_^r

t

. V ^ 4 = 1 1

7s

Ja:.

==

1 1 0 1 1

1 1 1 1 1 1 1 = 1 /

Tous

droits rservs

fi

SUITE PAYSANNE HONGROISE

Chants

popuaires tristes

Piano

1

iimiaz1iumF

NEW'.

rs

-immir

.J

A

C 1

=wJ,

Af11

P r

.ea7 ai:

ilt..

.

IS...1sJr.

IP >i

,'.ia

i=M

I . . INL%/i

I

ST1 = 1 1 = 0

`

if

I

Jea1:72-

/TIMIr.1111IM.

a7aIJ

.V.aC i>L

+

.it ^ r

^eracas

i .a .ei.!7:

e17

1^,

eaH

S

ia 7

>Qatl

tJSF >ae>,7

^

^

^

4

1:111111

La

eA

>

SSfYC. l)1

10=N/Mf i ' MN=SJr-== "

e. / L7111==. =Jer

011.

7

i11=1

NI

e1 11.'i.

e7aWsea

! [illa.

11/!-711:i

fCams

i e J 41 re J 1 1 1 1 W .

rr

O=

eJeaw

i

aiCii i>s111NIP

- 1

-sse:

Copyright 1920 by Universal Edition

Copyright renewed 1948 by Boosey & Hawkes Inc.

Transcription for Flute and Piano copyright 1958 by Boosey & Hawkes Inc., New York

Universal Edition No. 12483 L

NON

eaeafa

1a

ea lr/

Ir11

I

T

1`


3/19

f

espr.

w

I

O . Y . 1 1 1

= 1 1 1 1 1 ,

M=Ml /

BITEll

= 1 1 1

1

NW

1 0 1 M I

VANN

wrinalla

miN

7

11

1 4

M

mf

1 / 0 E

1111611

1 1

1 1 1 1

1 1 1 8 1 M 1 1 1 1 1 1

1 1

2 C M I P O =

I

..CM/

111.11

1

ill

1 1 M N I I I 1 S : 1 1 1 1 1 1 11 1 T W I P.

' 2 1 1 1 1

IMEMPlio

13 11MIN,C,//

NI.-4=111:1111

11Nalla-.11C

4111W-144:

1

. . . 4 2

1.

1 M I N

l* . 1 1 1

1 1 1 1

pjrzwalmiNp...1.0.mmisminaummimarmim

121=11111

2.

Andante (J..80)

I

calando

...vv...

,.-

_

1 !

C I II M M E N I M I M E I N I r

UMW

3 1

1 M I M I

1

CA

..LIMIS/NMISMO

I M ..

11 M M ,

R11

1

. .1=11111=4!111111W9 1 1 1 / 1 2 1 1

..

10/41MI.J

COMM"

MM = IIN1

1 . 3 1 1 1 1 1

V I I

; 4:1

1:1

GAMIN

1 1 1 1 1 .

1 M M II

ram

= 1 1 1 1 M I M / S W I M

. . . 4 1 1 = 1 W

.101

// 130M-4111

N1 LIMN- 1 7 1

Poco sostenuto (J.-66)

Andante (tempo 1

Poco sostenuto

0.1', C 6 ,t 1 I M 0 1

1

2MEIM -131

C 1 1 0 1 1 1 = 1 / 1

1 0

2

4Mlipm

'

I f I A N N

L /M I N P 7 M M r Z

S I M -0 / /1 A N I N

II

C /

1.1011

. ., 4 C O M

' E N I M M I 1 .4 1 M O I B M I

1101

1=.C

M EW

U. E.12483 L


4/19

8....:

8 T -

poco allargando

t

UM,

MI

U

11e

^ s^

^

s_ r

^

^ .rr^

3

.

. ..La_ : s ^a..v^: IMMOMMIIMM.MM.._

.

M / I M o r

. 4 1 1N O 1 aMOMM acM

I . .& 1 1 1 1

MM.. IMMI M IIMIOM /1 111 C

M' ;

a1M11111

Ir.1l

^ ^

1 . 1


5/19

fI

IkE

?a3LS_1

.I;^.:.

.. ,

r

:d

dim.

_

, -

_

-

i _ iiir

t

t1. ^

_aa^ _ _ _ _ w

a

r i.

im

1 1 1 1 'MIMI 4

a=a.. ra- _

MEac..

tinie

IN

P - 1 M

II

.tir

l f MP

.

M M I M ./ .S I S . 7

Va^ i 1i .

i/

.

v::11MIMIti .. .^ u:

^

WNW

C r

~MIs

V-.

' f .

a i rM W AI1

r~~~.0

C a . I M I M P R

I M E ~ ~ M

i

1 i

^.fy /t./

^

M.N/ --

l..i

.m\ff s

f%

^

7/

AW "

Im.!..i

./,

E O M

,

O T I M M U N E^

cact

.:rm.r ^ 'It.r^ 1.121

a

^ v

I r J N U : t t i

t!

I t 1 1 . M I D

7.

li

P r W I :

rr/a..fR:i'.

il 1:2:f:07r!

r

_-5

1

1.i.l) V

f i Y I I P .

5r5 aJ . 4Wf:L i: t !O:r .Jt ,J

r 4 4 u - 2 7

r

s o n r /

i

-//MED JIM

J..ict JINN

ID

Y .

II/I

M I M I

^

iii

M M I e

M O M

M '

. M 1 l f A i.

4 .

poco rit.

tempo

r

'o\ic:a .

1^- .

^^ ,. M5

I

SNi a f W,

M..a/M

J IM M h :

.

.

il'

UM=

tal

I..

t t i ^ .aa

^

_i.!

_

TM O M^

vza_a

'at : av:

^

um

ir

illi P

/

,^.v:a.wv,

a

^a^ =

^

r

a

r

l

^

Y

Q:Ti .1:a7a

aa-J^

^ar

f/

a

i YaaLi/ . ^ .f lr'

aNT'

t

^

f? aNT

.

Midi'. i:

^

^M

l ' L

. ^ _ ^^ ^ M1IM

IMMINM4aa ir

YM010

r

r_

5 5 . 5li M I M E M

of

M

. v'a..

eimmet1- r . .mmt1T ' .

11111MILM111

__

N

L 7 ' t ..

a

. M I N I M U M

Ni.I

S--

a a

r I N IM E M I -

rar~

IN

:-.M E M O

M

y

M I : 5 . 5

.

1 11 M W .

M I I I I M M - 5

ea. _

. . 5

r iMI 1 1 1

,

--

P 'a

- ulti

U E. 12483L

poco rit.

Andante (J =84)

a tem po

oco rit.

4

3.

po of

r ^ L

wau

m e n

Poco rubato (J =ioo-8o)

I

^

^^ .naf. .I.

a

..a

0 5 6 5 1 1 1 1 M

1.Mm.7>r.Isa.1

.M NE JIVE

1 1 M

. I .. . ~ .t a / 5 A I D M I N a . . M N = M I M E O ^ / I N M

fla

1mi=M

^

M,.

!rM

n

poco rit.

tempo

u

'ic-.r

i

^ a-: u

it

.oI7......-

. . . .Asias

e m e

a m I ,

menof

#^y

menof

.

N e a . . a mmonit

e,

irttr rttleii

/M.,,

/1.r.

. Mr

[ill11111

1 1 1 "

Sostenuto:


6/19

a tempo

oco rit.

poco rit.

a tempo

^

^^

-^M^

^ ^

- ,

-.

^

,. ,

---

.

=

n.=

s

i.. ..i+c.

^

MM.

t^ S' - _

7J

-

IEW

a tempo

poco rit.

fi

5

Ar .

^^^i:r:

s w.. ^ ci

1

^

so1.111Mile

f

''

^

,,111111111s.

a

^

...v._....

-

a1

^

---

,

,., .

^ 1

^IliY

.^^^.^.^^...

U E. 12483L


7/19

Alle

g

ro (J =132)

t_

nemmIUoilt

.

w w m w .M

%

T=

NINI\t

.

aA I

r r 1 N N i l b

I M M O N I I M M u -

IIw=ININNWEIM

I.

v

I MI MaMMr I L

MtJ/MINIMMO7OIr

1 1 1 1 G r , . r

N II

^

V

MN

N N I N N U M N I C 1

I

/.a111-uIN

Millii1MI\EM-MI

N

M

I

NM

Ma:1

^

^

_

^

^

^

-t

^

^

___^

a

^^

agiMir

MPIII

w^

MAI

=F

_

r

cresc.

NP

IM

IMP111111-

sewromm

,

ar

O N I I I II M .

11111=1M

^

i..t

o o

a r s

ve z

sfx

r 1 1 1 . / M / / / / 1 / ' M 1 1 . 1 1 1 1 1

:M-771/1a^

. d lI M M W .

v

7I IM5.1111MII

I

4riINIMMOIlli

O OVII/MOr.

m

^_

^

Scherzo

6

umoristico

m.q.

umnristico

M

dMUM

r

^^

^

i 1

i

^

1N^wn r11W

-trw

^w

1

v

M_

^

.

:___ :NMM..

t ,uww

el.

'a1rsi7

0

M

NN

IDJII=MIN

NM MP ANNE.

i..11.11

11W

=WM

^

^

r

w^ .^

w

NN

iN

m.g.

a tempo

riten.

(secco)

,r

=

(secco)

U. E.

12483L


8/19

Sostenuto, poco rubato

i ^

mfespr.

eno f

^â.1^^>

7

^ a . a aa^ .1aas^sl

5^ iu.

=s

^ ' ^^. ::.. .. ' ^. . ,

--

..

Tempo 1

,

--K111.:. 1f7.r:.,31 :

aaaaâ

^

._^-_. .. .. . . .. :... - .., . . ... ^._.. . ^.

..:.1 . a .7

71^^ 1 ^^^ 1

awr1^ ^

. .,

^--

- a a û r1 wa ^r ^w - r

Y7Y -Y

^ i

e:-

(')

^

..: >_ ^ ^ ^

^s aaa^

r_ ^ ^ a .âwaaaaa^^âaaa^

,V^.âar.raai

poco

rit.

tempo

^ ..w.. . ^^-

slâaaalaaI^^.r^.

ia

a a^ waâw.aaââ^ a.âa a ^ w. a^ ^

^ ra^ ^ .

^ ^ ^ aI..1

. aa I v

â

7 '-r w.l^ S: /af!_ Y R=^ w

=^^^f^Lî

__

a

. tr

1

% : % % ^

^ - %> 3 I..

%i%^^âa\^S^

^^.aâa^'.^^1^r

.% w /'

=

17^Y'Î^T^

^

r>.wa: r.a

Y

Ta/s r

al.a

a

âaaaraair . ^.a

r.^ a ^ aaa

8

U. E. 124831,


9/19

OM B

==

_

..

^

M o s i d g

f 7 . , . 1 0 1 1

--

.,111-M

-

rs.1-

..11111111 -.

i. vAIM

WIN-71: = rr-rr- ' rrrr

^

rrrrrl111-

^

rri

fa. V.!111711111/.

Elf

M E 76r

rrr/'r/'rrrrris l

r^

w/

rrrrrrrrri . . . r r rs- '-^

:

.

111111111IN

f

pesante

rat

rrrr ,

r rrr^rr^rr^

W N W

WI

^

;.. .

^

1 1 1 1 1 1 / . . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

_^

^

r

--

r

r

r- lrrrrrrW7111111

JENS

- " ' : - 1111111 . =11rf

-..t !Y -- ,7=11

Il e

_

.

.111.

wp---

--.__...

-' ^

.1

ll

__

^

^

.^.a.

r

^

^ .

^

Y

1 7 ^

I'--_

__rm

r

L

7 . .r rrrr.

r.

MM

..

L

MINN

O

^

Vieilles danses

s

1.

Allegro (J

=

144)

pesante

ti.^srar^r. .^r-rrrr.^.

^

--. r;> !

^^

^r

r"--

_

--___

- --... m^

111--7h.

=IOW

7 - 1 1 M

^

W AM7W

MN I =I

I E . ,

N I M

o-7,.

G / 1 1 7 M I N I _ a

-- --

, >_^ r

=

^^

^

MI MOM

M E P

.

- 1 1 1 1 1 f ,

I N I I I . A 1 1 1 1 1 r . r r

NMI7..

.^

1 1 1 1 0 , 7

.

,ras

r _ ^ - . .

=

AMINE

^i

I I IM M I

111111 -.

A

s .

r,_.,

,..-

--- ---

:;

,:_.,

_

^

.

.

'Ammar -ow

tenwimus1iCm!'or

ll

f

^ ^

U. E. 12483 L

r^ 'MOMS,.

rr

r

W . 1 .1

--

1 M W "


10/19

8

^

J

J

f'

P

^ ^

,

~M-MINIII"

.....w a l l I M I I I I

I N I I I 1

a I 1 1 1 1 1 1 M

t

MI 7 1 1 1

......

/..1AIN

a l in = W I N /

JIIII......

VI

I M I N K - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . . . .

N M 7 1. . . . . .

- =1 W _

r.

=7

JOMMINi

IIMMMIP^__J_

1J

M/MMIII 1J

M M O N I O M M

I M I M M M M M ! !

M

M M I I I M M U M M M E M I I I M

^

=O

1

1^

3

F

9

^

;

^

F^

F a

^

8

^

^

MM..

4=11B.ANM IN N

J1N M

J1 111

[JIMIJ! 1J1 I1^7t JiM

t_mmelIMVPL

M

_

1^^^ [t

1,./I17 tlM

A^J ^

/

^

^ ^

^^

=

JI ^

^^^

AL

10

l

V

a

riten.

I

ll .,

_

^

1

^

:MN1IJINNO/OJ/1.M1

J1 S 1J/!

LIIIIM51

I M I = 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MMr.1M111M.AM W)lWWIMMIMM

"11

JIIM111 1 1 1 1

11

1_

^^ 1 J.0 -

__

V11

5 .1J..... 1

l.

r

:.. ^ ___^^

1

,__

_._

__. ^

^^

^

-

C

C

,

=:..-....---

U E. 12483L


11/19

io

2

Allegretto (.1=108)

tranquillo

8

8

.

-_r1e>_ ^

^

^

r

^ -

s ^

^ar_^^

^

nf rioluto

^

nfrisoluto

^

Q^

g

3

Allegretto (J=138)

r

^ n

s

^

^s

^^^^

R^ >^^ m=s^^. ^

^.

i

w=^ n

>i .

u ^ r^

ut

-.1i 1^

^

^^^^

^

^S ^

=

^

r , . ite^ raaa r t s r ^ l

.

_

A

Y

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

PE I

111111i

p

__

z:4I

._Q

_

E N N E W

IMA=6.1.4rtINEMA

NM 11

W

t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , A

l

1 1 1 1 1 1 1 1

771

U. E. 12483 L


12/19

1l lggicro

^

M O W IW.I=

M 1 1 . 1 1 N 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 =

^

owtM.me.Ammis.mmo

W I M I M

. M M I N

^

MS

1M1 W.741

7MIJINIF liNP7M1i1==01

urn

= J E W !'

^

I M I I I I

EN r=t.=11 Y.

wog

11

L'istesso tempo

(quasi trio)

,

i.

= M M .N = I I IN N W N I N I N .M I N W

r

s=

a

M P 7 I I I I M P " I I I I I I M

a

rrves

I N S M I I M W I N^^^^^ ra

",..

^

1

^

pl. dolce

2. scherzando leggiero

o - +

"

t M N I M M I N I N

N I M I N I I I I I I M

M = M I l lr f IN M I r

i

..

^ s ai sW Ms a.

t_ __-

.'.

^

^rs'

m .

i

=V

l

Ml

I^V-J/

MM1

YT

M ^J t

^ M

1t^ J .^

vM r.^

W

^

r_ W ^

G A M M O N

^

^

^

^

I

r

8

m

^

5

i

^

c

^^^

^

M I M M I N W

N S

1

^^^

1 1 1

I

.

!"1Rt

^^

^t

^

^

^

^

'^

1. . 1 1

M^^ ^^J^

-t

^ . S l l ^ 1

..s1l ^ r_s.. ^

^ r

.

^r^

^

1 .

Mlliffill

"a"

^^

>!

t

^

^i`n

^

1^^^^^

^

^ i-

.n

^

. [ .. ^ . . M.

= r

r. ^ ^ ^ 1 W

rM

^^

^. ^> . r_ 1

r

= S I

IMF

m.v^

^^^

^

^

M

.

1 1

N M I =

M t 1 1 W W

1 1 1 1

M I M I M . M R

M M W .

I N S

INNOW a

^^^^^^

^

^

^ ^^

^^^

^

^^^M

S

.1

^^

^i

f

)

%iL^ s

(r

=

^_

1

^

..

^

^

-

^ r

r

r

r

-___ F

F^F F

.7"":

U. E. 12483L


13/19

f intenso

r

r

J

0

r

pity

8

1 :

A

F

.

...icaisce

S

s`^ir^^s

^

,

l

r -I a! .! M^^

^

^

ek o: aa :

1 7

1101>aaa a1...1-: W" 1.--a1=11.=

N M

1M

C r !aaaO

rl:O&111

-:Liaaa

IW

/

aat^'

^

l^

-.a--a/1

J>Y/ a- ^ ^

L /.: /

o

I

NW

1 1

7

- / a-f/

-y7

/

I ;

8....:

allarg.

.-

KAMM

N G

1 1 = o 7 1 1 1 1 =

/a..1111=1

`SM'.1MIIMIIIIMi'

A

aa11^

1v

a

aaaal

Y

aa.-

>aa1l^^aa-

/ r7

/

a1=M-MI

1

/.iaii11111a

. . *It

^

rsi

is

= 1 1 1 2 1 1 1 1 1 = 1 2

^

Of

. :a -ICAPE

M M I M , . _

^

I

10'=raJa1-'^ >damorJ

^

a 1 1 1 1

^ ^ t ^ a a 1 1 " a l a a ^ a . a 1 1 1 1 1 - - a

l . . .

aa1

/ '

reaalrN

a11--I al aal-

raal a//S-aaala^

-1

f -Jaa

.

1

r a

ft

^

'r - ^ ' a Aa lA r

^TNOW 1a'

M

M I 2

A

-' /I ^

^J .a tA 1 . ^ ^t >r=

^

umm

^

^ ^

M

^

,

....:

Allegretto (J =112)

6.

^

21==.aua1>s OM= emu _-r:=1, al.o=2"7- -

AMaaar ^naa1-a^^

N M I

s

-"

s = 1 1 1 1 1 1 = 1 1 1 1 1 1 1 1 1 = 1

1111sUIIsIMM

B

a1u

TRIM as---u

r,i'Afiau

p

Zeggiero

-I=.2IL)la ^

i - a1.i

v

,'

a-1=2== ====- -

NW aatal'a111/-1

NI

a=tl

. 1 = 1 f t 2 .,

1 [ / '

I M M I N E,

91M,t.Wa

..

MIA-:a'_

1

J P

t

1 = 1 '

:7. '=

7 1 / 2 = 1 = L = 1 1

11.s1/1! - II

..

1 1 = 1 1 N .

f I K

,

I=C711b.1 fL2= a

L-AAf

1M ,

AINI:1. 7AN=.:MAIMaa 7l:aa111M-aaaraM'

^77Pa2:J-

'L

^-7^^ 1111121=12

a

aY.aL, a :^

M

aarL..- i. a- r - ' !=1,7t I7.

1 1 1 1 . .

1 1 1 1 1 0 2

a

a

a

A L

al7[ s l21J!

I-aa

-

S.o-aNNIMNIM

/-rnlr^n'.

=

a

111=17a-f

2

2 =a

:

1raar2-a.IM,1122..-,.as."a-2/12/

.^

= 1 1 2 1 . . 1 1 =

ar-Ar/IM'

1

007aa

aar7a-MNIa-7Waaaaaa7a-J

,

U. E. 12483 L

1.a

2-

1 a 1 - . . . C . A N I = 1 W aa-

a-laa 7I=7aaana

1-l17

7-71aaMA

Assai moderato (J

=102)

a7

a1aaa--fI

.

^

NI

A

.a 1-G1=11=

acalalaa-

/v1 1 1 1

^saaa^

_

tac-1M1

=al10/111211/ta/

a I O N N

l a

N.

Yr->a

a

3 ..

.a'

/

=o ,

a.

a .

..

r/ v:a.a

ac

ormlaa.i.

a

- -

^

l-at

a.

Ixaaaal-ataa

aa

.

araala.a/

W/

S M A I

a.

MMINIMMa.fll.r/

a.

=====ta .


14/19

f

r

1

.y

n i i i i a

11ai.

=N M

r,M I N N W I

i m

V'diM

r1

1 1 0 -^

i

p

i

r 1 1 1 i i i m

ttaa

s i n i d N i a a

îs!

calando

'

AWL NILS MOM

MMA

..

!

7

t

M E N N I

1.111.111l251/0i

^

1 1

1 1 1 1

1

..

?AtW

-=7s7, nr t , -

C> aR.^.r

a^-

:âal,

Yrisaaal a. ^ ilr>'^

rr ^

i

.îr ^ . r ^ f t a '

aa aa r:r- ^ awY^ s . >_ a. M Mri ^^ , ^ .: ..y arl^ a;

r ^

1V1i : ie

MINIM

I:..

-.

a a 11a.1

1

11.,.pa.0

s aa

Itad)i 1./.. f

f :

s

.. P

' ,

1 .

..Wat4 1 H I M -

7 1 t M I N I I I

7..1

I fAIIIW91ii

a.

^n...1/

,J=^

u.^,{

s

+as^^^ rr^^^r_ . m l o w

^

em

^

,1

I

r

13

a a ^ ^ 1 1 1 0

^ .

11

m ^ ^ : N m a m a a s a la m m ia lm a a l a

. MI

.a.enNiIMIO1.TIO11

1

1 1 0 1 M M

aia!

aai1

G

/..1

l

1.

. ...&.l, i^+ t+ a J_^!

1

..r_

t ^^^

= 1 1 1 1 1 1 1

I P

ih,_..

.

. M

.

a u ( ^ 1. +

a 1 . IM M I II

a. 1/ t>l

.i

S7J.f

4 1 1 I M

^

I

i Jl.J-iiM 1

.

V M W 1 . a//111rIIMII. '_W

^ V / 1 MINIM:/1_î.1..âi.1

I ^ ^1' ..

1

Ifr

I f t 1 2 1 1 1

.,

t

f7

.5

^^.^ .^./,

\af1r.s ^

-i

a^l^^7^'l..~Ia/ aai/111

..dIMII

> 1

aaINiu

rr f al. al/T : 'a.(

ON

a a a .

r I M M

Nil l 1 1 1

1 1 1 1 7 a a / a 1 1 M I Ir .aaIIMMI

1

# 7 I I I I I I I I N ' I I I I

/ 4

I . . .I^jÎ^ aa.i7_Y

1

/

i7'

WON

1

F

11

^

V E N N

M + .-

5:11( S

t

t

= 1 1 M I I

1.(

EOM

MIIrt

l

rra.f r.^r.

r1 r

= ara^.ta^r.>_

lham.r tt

ma..

^^.iR^^ mi

1ul

.

Sr

/

i:

s

c

^^

M

^^

^

o

^

^

p

N

^

1,^'

1am

^

. .1 ati

ll^

a.

aa.aaaa^â.

^

a)

a..-

aaaa

A _

aa.si.^ a^^1^

a

aa^llt^r .afaa

i

M

a

^

Mir

_.

=.^

..

(,

a^ .^ ` 1.^ n al a^ .r

a.t.a .

7.

Poco

pi vivo (J =136)

(quasi trio)

!^ .lar,.. . l a.71v

1^ >

t ll

s, 1ii

r . . 1 1 1 1 1

mini.a.. IliMR1nr,.Idmi1

Oita Mg

..lma!^..a10.n.1 1.a

a i 1 m a I N I N I I .m i ll ii im . .a . I s w i g a m i a r

1

1 l a t 1 M a I M M I I a t

a 1

I N I N : aim .J.dlim.in:a)

do,

L

/.\ ^ i

11autat

M

a r t11 ..^ L a.- ^ ^ at^ ^^^ attr1

avs

.,i a I ^ ^ rs^ ^

_

^ . i'

^S' r.=âaâllaranr tamm

am

/.

1 ' L i - M M I W A M I W

i .I 1 1 1 1 M I r 1

1111r 1INW:1.

i m o . 1 . 7 F a l w o r . . a / d 1 = l 1 .. lI N I I I I I M -

IN

^

avilrl^

>f/... ..

.II aa.i^ aa t :

Mi nd

I

rarrr

rl r ra

dim. e calando

: r W W I II a : a rv

e

.

: n 1 1 1 M r

:71r

aYr ^^rlY

U.

E. 12483 L


15/19

ra

_

ra^

M I N I M

^

Mai.

..MINIIrarira

I '

//_

t

f: rt/x 11100111111/. 1 1 =

Tana

' --_N

r ^ rra_

r ^

^

^

^

^w

_1

.

-"_

1 7

3 1 1 1 1 1 1

3

1 1 1 1 : 1

01111Mrr^_^

'rrfii :J 7ii ^

. f J t .r1^fOr

_r=r s/ F M `

1ra3f =_ lif t .D . .f

Ir.u-cssr

r7 f :f

:aJfr

fa

;.fi.'.f:/

ErnM r .

tt

.

>

MIN=

rfaf

U lf

M r'

W '' r

:IN

7

_

o=

_Ir.

_'^.r '

F r t

l

at ^^

^

. ^ ^

3 ^ r1 I M E a l l M I I I =

/II

V : J < . f r L f

r

7_

r^i

rii ^

^

_ ra_i

srsr

ri.ril.fa

rafal.

1 1 1

= 1 1 _

^

="

^

^ )r

_' f11

1 1 1 I 1 f a

ra e .1 1 .41 , Mr

1/M07sfra.411111111_i

1 , 1 1 1 1 /

1.

r

r>-.

1 0 1 1 1 I 1

cresc.

.s

fz

s ^

fa_fa

.

r>Y.fl, :.>R1111111

I I

^

..

_o_4-ass. arms

r_ras

i

7 1 1 U . N N / H O N

,

^t.lf_ 1!WP/A710a _ . A I N I S

--

a

ra_ r

_

ta10_ r

_ r1 f

r1rJ_ ^_ / - Bf_1

p cresc.

.

VO

8

r^

y

1 ^ D

y

^ d

.

13

13"

(71

1

^ ^ g

b ^

,

poco rit.

U.

E.

12483 L

1

f

8.

Allegro (J.160)

^ r

^ 1 h : s / 1 0 .

1

_.rai/f=144

r

flf...

rarra

r

raJ

^

r

af

r>.

.

fJ .T

. r

.. ^

^=

^

:

O

fa

->!

_fJ ..=

.>.

_

_ a_flarafar.

fa

fJ

W r r a _

-

t

^

a_

s ismi_irs .ao .

!"r}.

ir

lIrilI!l11=1f

i441M !

_ I . f a Y l 1 1 1 1 1 1 0 1 1

I M a ' .^ . t 1 1 1 1

_a r^

i.

^_

r^ raw .ellfalf.

^._ i

m^

_ ^r

\Vt :M. s ^ ^ ^ /f4;>

M

w'C .:> r_ i _

_.

^

r

n>orsaiii af77=1Ht^ Ser'i1

umus

omr'

_!

I af1.

r/iri

^.i ^:'^ff^raY I^^ff^_r:}^.'

_ J

^raN ^

^ r1t:rww41ss

.

-

/

^

^

V

FROMMNE

.

3f.

i Ora_ICrI. r fi_rr _ r:. r.l.

^

^ 'J:

_

' 'MI

__rraI

0

1 4 1

7

7s

7= W

>W

S - .1 1 M I I

r^ l

/.q

1 1 M I

M I I M _

AMMfifa

IM I

^_

c , i l IONta :

ni

1 1 1 = 1 0

^

^

I

^

^^

ti tii

^

r ^

^

rr.fi

ra_.

r i )

ra.

^3ffalf_

. . ._,_... .11111A-

-

-

.v

a_

^

^ .

1 0f> _ 1 1 /

1 1 M

.

:7

4 1 1 1 1 1

1 1 1 f r a t 3 /

_MININSi_JM:,ri!

_

l:/..ft!

r _" :r

: i^

1

^

^

i

,^'

w

V' .f fa_ i : . r

ra n.

r_+17

^

I1I^

Sffa

i_J

r IMfi. ^r

_

_

Irail

" !i__

I fafa111= MMINIVIff

f

^_i n'

M r = 1 0 1 1 1

ra-r

r

I f V II_ ' l 191U 1=a1_fralM O O

r f a s M i

poco marc.

I I

W.1114=1iA

i>_:irr=- fL!rJ

l. r: tS

r

I

r..^rsra r

_ra ^ ^

f

^rJr

f Mrr_ra7J__.f^

M

IMP12

:1: rn r l l fi

^ ^

11111111111111

' 'ml r. +>..nll . ^

r. fa^

UMW=

1 1 1 1 1

' a7f

tlrlf_ra.f ^fL7

r ^^ ra_r=I.f

i

4. si,.f. S. .f

r. s -

->s ^r.>^ut.

u urar_ rau r_

^

M ,

f _I.3 r f raTl fa'

faii

:)r

InlIMM11010r11

.r a

--_-----__

\ffa

r 74 1 1 1

r3ra


16/19

/ M 1 1 ..

1 1 1 P " I N 1 0

1 6

-.NM

r

^

yr

+

I

+

A

A

a

A

1

r

A

-

15

9.

Alle

g

ro (J =152

1 ,

(quasi

cornemuse)

A

._ 7 MY

^

_ ._71_/_ 1

7_

\ ^

_^111^7l \

^

Y

L71r/_S.

Y

lY. _O.11111110. .-o

NNE_.: .

l - 0 1 M O N I _

1 0

sAM7111.M111 NO_

1,_=1110r_ONMP

.

IIIIIM`_rINN

11=

1r_

PsOM,.

_N

r 4 1

2=r i.WMEMZ..7rOM

. ^ O M M I L

1 - . 1 M

I A I M M : N I

J u t^

__

(YD.)

sempre

.r

.

OW

Weir ,

_/

. 1 1 1 1_ N I M I P " _

9

_EL

.!

_

.1111W7MIII0

= M P ' O E M

._,_Y

M E M O S

D... .4111

-

r1M/M.aMMIIM.AINIrJY.

_L

1 1 1

.

Ma_i_

^^

r

1 0 7 I IM E N

.

M 1 1 1

M O N

,1=MIN_1/.1 =M.71 10,..1=001M r

E N M I N P N I M

o o l M a l

J._1-ANI

JMI

MEMO JIM

< . 1 1 1 1

VIIIft= MJ.1J.1

r1=

7

M E M E N I . - = 1 1

_EM

. __

-

' mom r l

-

^7..

1 11 1 1 1 1 = 1 1 1 1 1 M .

.71MMINIMINEYMIMISor^

^

_^

N=

^

i

^

^

^

i

s

Mr

1aMMINI

^

I 1 =

. 1 1 1 M I N E W N I M 1 0 1 1 1 1 1 . .

MOM NM,' OM

.

1 1 1 1 1 M M

NW MINN MET NM

1M 101r

^^

.r.1

.S

1

11

/mama

1a.m.Y

m s

1

1m-doom

i l i

m

.

.ame

)Ym

ANN71!

1

r

I N N I O N .M 1 1 0 1

1 N r " _

. .

m s m r

-

ws

rl.=

o o M M E

.t_

a7r_

I I M k < A N

Y


17/19

16

8

/

A

a

.

MIN

INI

I

7AVÎMMI,..MNINOIMP7A7

Y

i.M11

AMl.ANNIIMJlJi

Jrr

A N I :7 aaa

M 1 M M !V M

M A = a a 1 a `

N BMA=

A =

a a l 7 a M M a M 1 1 a / '

^w aa1 aa1 aa1 a^^ aa1 r aaral aal

sINIAIMM

iI I M J M I I wM I I . A M M I 1

MONIMIiMO

M

.

-i=-

.

^

1

^

^-

1111111111111

_

affa

^taI

M:aa!7aaM.MNINM7O

Jra

.

a I P 7 1 1 1 1 1 I N M I M O M

==JS

1

1 A

tlI/aaIIM1Jl

. . A M M n

M I 0 1

A I I M r n

r f

'alall-

T

I . a a 7 a I I I I I I I I .I I I M I N

7 1 1 1 1 1 1 1 1

I

P .

M .=

7ral.71111aaaalN W A N N

MI MI =! n II'"

Ii7.M. M I N I M U M

-aa

=

/

l

,i1M-

VMM

rrMNM ar

AMNIAr a.aaa

.

! \ M M I 1

M a a a r A N I M I J II M M I 1 .1

a

A

r ^ ^

aaa aa /laaa y aaa al/ r:raa a. ..In.l

faaa^ aaaa^lY

------

RM

r .. aaraaaaa aa i aa

p

aala > ^

Va

7 raaa

=

a ^

^ a 7 r aar .

.^

^

a -

^

aara^^^/alara/

YQII r ! JaaJar/J aa

=

. aa Mil. i

MaaaVaaâalYi7A11A-

a/l7aaa 7aal la a

=

'-7aa! a7l

a l M

la

l l f a aa l

7

/

'

\ 1 1 1

1 I

J aa!

M . = N M !

aaJaalaaal..^ aaa^laa aaaâaaaâ

.aaa^. . .a^wJ I Y

^

_

,^"

.r

.

^

f

/

1 1

8

/ A M M O

a 1 . /

a

v aaaa^

Y.

i 7 1 I A m m o r

M A M M A = A N I N I I

I M O I N M 1 ! '1 1 1 1 1 M M , M M I I M ^ ^ a a a a

M^

a7

^

__ _ r

^^

^ ^^

r ^ r .

M M I I I I

e n___

a r

PA

aaa^

^

/el"

^ 7 ^^^

rllin

aalJaa ^

MJi:/i

'^+

_ _ __J_

.

lJ

l

l

a iaa/Iaal a E V

.

71 M^71+M

âalaM

Jaâââ1

i ^

^

/ :..

/ / t

. / / ^

.+

, . . .

Pi vivo (J =172)

8

_.._MI_MP"IIMINE1_.,,11111M_1_MW_,7

1=_ , ^ ,

^

a N I M N I N I M M " M N I M JaaPM

aaaaJ alJ

l

aal Ma/7.a lalMOOt

alJaalrt.

>WIMBMl.t1JlJaa

/- . t A I N I M I M M . A N I M N

N I

S U M M O N

aMaall raal

alanal

a1aai

/aal

..1=1

'-

NIP

aaaa llaal as aa

I

_

I N I

ANNI AM

aa:

M3'

=NM

O

\ r A M M A n .. a t . M 1 M a 1 1 1 1

^^71E^^^7.. ^^^ "aa1

.

/ . .aIIMMININIr--aIN/M

M O I la a lM I

1 1 M M I O N a r .: a 1 1 1 1 /M = M a l a / A M a a a ! . A M I L M I N I N M I I . . I O N I I

M I r M W M I M .a M A N I M

--

Ialllll

A ! AO

^

^

1 1

^

^

U. E. 12483 L


18/19

M M I M I

I=

MIM

IBMMn MIMI MAO

AMU"

sempre pi

vivo

8

17

="111 1-IMI

sempre cresc.

8A

0

fa.

1

M I L M E M O M I I I I

1 1 1 1M I

1 1 1

K I N M I M M I N I

I

NIMIL

1 1 . 1 0 1 1 1 1 1 L i 1 1 1 1 1 1

/ . . M 1 1 .

M / N r M O M M I N W

M O M M I N

I

1 I = B M I I M M I M I M M I M M O M M E M M I I M M N I M I N M O I

I N N E M I

/ M M I I M I

r

. / M 1 M I M E N N / /

I M M I N

M N / M E M O / N M

LA

' m

ini

A

I n t l

8

MIIIMEMCII=11MG

I=

1

111

8 A

f b a a a 1 1 1 1

U

, L I M I M N I M M I M a

Uf

M O P

,. M

1

1.1M1111

U O M B

I N S '

N I M

1 1 1 1 1

SM

nM e

Fn

I

4 0

E f t A M O M M M I r I M

1 1

11M

0/Zalall

I N P 7

A D A M I M M I M M 7 N W N M

m=

E M M O

1 1 =

I II M I N M Y M I 1

1 1 1 , = M I N ' a

i l N W N M

V a . . . 6 1 I M M I M M I N . M O

O I N K

T I I IMM I I I I I I I

lan

I

M I M M . .

S I S M I M

I M O M I N

M I M I

MINIWO

I W A I M I M F

I M M N

I N O M E ' 4 1 1

E M

4 1 M 1 1 , M M

ug

w.mmmismousr:

/

M I,

aa^MMIMMa

h S O I N

=4-

1

T r . M M I N N I

C M

N E W

121.41C

MMIMR2M1

M I N

O M M R

M I M N '

= 1 1 1 1 1 1 : /

.0

I I N M M I W

71f

fa

1 1 1 1 1 M / M M / M N O N I

allMaINIII I I I IP

W

age

1 5

PW

N I M M I M M

N E M A W , I M M 1 1 / 7 I M I I M 7 M I M P

MILIM7

/

M M I T I M I I M M . . M 1 , 1 1 1 . .

M o . . , I M M

U M M i . . 4 1 M = . . / I M M 7

I M I IM M 2 . 4 0 / N N I . M

a . .. M . B M

. . M 1 1

. A M

M I M M J M r

I

a u l la a l l M N O M I IM M I M I IN I a l a

1 1 1 1 1

= 1 1 1 1 M I I M I N 1 1 1 1 1 1 1 I M M a l l M a N a l l M b a a a I N E = 0 1

I M M M O N N I M I M U M M M . I M M

I N N O M N I I M M

O .

I M

M M

M

I N I M

W 1 Z ; M I M M = M N I M ^

1 1 1 1 1 . - .

= l la

a

M . 4 1 1 1

r 1 = M 1 1 . 7 1 1

PII

M a 1 1 1 1 1 M

M

r M L a iM I O N O V M M M M - M 1 4 1 1 M M I

-

I M I N i M N I . - .M 1 1

I N I V A N

O W 4 1 7 1 1 1 1 1

M M I N E M I N F

.1 M I

----

- MM

. . . / M 1 M O M O M

U M MI ,

N M N I M M .

M

Poco meno vivo (i),--iso)

8

b

Ilaff

al

,.

-Mal

1 . . M M - M I I 1 - 4 M S M M I L -M O M . - IN O M J I S M I l l . . . d M I M I J I -

. . .. M

lMl.aaM...a

B . M M 0 1 . - 1 M O . . M E M . . . 0 1 1 . . 1 1 1 1 . . M 1 M ,

.

f 0 a

l

M I N = 1 M = M I N I M M I I N M M a N M a M a l l N M 1 1 1 1 1 1 1 S W I M M N

U M

I N

1,...l

M M i n

i . . .. . . . . . .. ._____.. . . . . . . .. . . . . . .___..- . . . . MMII

.....MMIN

-

---...........------'.......----:-....."."--...U---

. . " . " . ' n n "

. . M

m

Y

M l _ 7

- - - O M M . _ - - -

- - - - M M I ._

- -

- - I M

_

- - - - 1

- - . . . . .

- i . . . . . . .L - . - - - - M I M

I M E ,

.. .

;

4 1 1 1 1 1 1 1 1 1

J O .

11/1111.11.111

M

M I

N1H

!

0

I N ^ C M I M M I I M I M M

1 1 , M M I ' M I I P

Mr MIMMII,M1Mr.

1 . " . .' M l .

.

==

. .. M M

T V V

M

W I P M M L A I N I M P N I M

M I L . M M I P .I M M . . . . L A N

M M . M M I N A I M M - 4 1 1 M /

MM

..;

f.1

1

4 M I M I

L A

W '

U.

E.

12483 L

M i r t 1 4 1

11MIBili 1.

sempre pi


19/19

n

8

^ .

.

8

I

S1r

IM1

1 1 1 1 1

1 M

^

muJmmEN.l

amr.s111

11118=.1a7t ^J ..5.

175l

.

OE

1 V

rrl^^= ^=1= 7

1

M P

t

I

al

11.J MIRJ JSIIMI./ WINWIJII IMI./NIMIIIM

11

I.l !r ' l i

r ^ ^ Im7 /S'i ^ 5 a^

l

l

/.. .l:1 . J .. ./ 11=r./ONIL/MIRMS'.r .. ^7

-1

lY .

^^"' 1 _V >

7^

^

^

ME

L

l

C R I B

^

MLr

= 1 N

__1

^

^

Y-QrAIMMMIMEN..O.

M C

..a.-MINO 0

110 M INMION

I

/

111M~..

=1-01107Nr71=11

__

i_MIIMIIM7:

_

__

_-

8.. . . .

18

t

R

^

.

'

^^

^

b

Ir1J1

I/JIJJ1...

-

-- __ _

'

^W^ rr^=W^1^

^^'

lr ^

^^

y l __

^

^ \ .,

^

1_

^

1 1r

L

L_.. sL ^

^

Mill= I

IT

_rw, nia: r,+ rcar. :

^

MMus/MUM

imul miNm mis ^ r^ ^ ^ a^ ^^

l

l

M_MSM

!N

Z- _- !-

i!

dmin.

I

m .

^

U

I J7rs

.sNIra!NI

M1..Mr11

I

NIIJiiJ7lJ1MI

: I E I N I M N

7^

I I N N Y

SHI1/77IINIMM71-i7WIMNI

r

l1

W 7 1 I M M 1 R E M N

1!71.1/MIRRI.11 .r7

i . .10:~ a./III.JINMJIMI1J11./1

JNIMI. /r1..a=JIIMIJ/1JOJ1.1SIMII..M/.dIMA R.. 1^/1111.

V

AMINIMMLJi 7=: r) = =:

r

U ^

MIMI AR

1 71= = ^

dimin.

N N W

lltT7l .71 r,7 r^l ' O$"

Illa. i ^ ^r `v

,.11MOI.N v.s-,WN=J

^ r^ r

r77 O ^

r

r

l ^

^

7^.7

^

1 ' Mrll ^

=

7J1

11111-- --r

Documents

Bartok Arma Suite Paysanne PNO