1
BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA BAQUEIRA 1500 Vos trobatz a on i auie agut es prats de Baquèira 1500m. Amassa damb eth Plan de Beret an estat espacis importants entath bestiar ena istòria dera Val Aran e un punt estrategic dera transumància en tot eth Pirenèu. Ètz en un espaci urbanizat, mès non hè massa ans. Abans ère un terren dur, de nauta montanha, un territòri de pas cap a Palhars Sobirà. Ère un lòc entorat de bòsqui espessi de pin nere, avets e arbes de ribèra, enquias 2000 m d’altitud, despús montanha tà peisheus e d’isards. Hè 60 ans non ère cap atau. Era nhèu advèrsa dauric es uelhs ar esquí. Era nhèu, ei ara ociosa, damb uns espòrts apassionants, que damb es ans an devengut era clau deth torisme dera Val d’Aran. Part d’aguesti espacis an acabat estant ua segona residéncia entàs naui visitants d’aguest assentament. Er an 1968 comence a urbanizar- se e pòc a pòc, seguint modèls propèrs, se van plantant arbes qu’acompanhen es naui nins. Cream espacis-jardin damb ua grana diversitat d’espècies, soent susprenents. Aciu vos presentam un nau camin, damb art e encant. Li’n didem “Baqueiròla”, Visitatz-la e Comparatz-la damb es bòsqui genuïnament aranesi. En aguest mapa vos presentam es mès importants. Gauditz d’aguesta tèrra naturau, abondanta e generosa plea de colors, olors e sensacions genuïnes. Bona passejada, compartitz-la. Fòto Bòrda Lobaton 1955 GUIDA DES BÒSQUI DERA VAL D'ARAN BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA BAQUEIRA 1500 / NAUT ARAN PROJÈCTE Idea e concèpte: Albert Mombiedro www.bmaibaqueira.com ASSESORAMENT SCIENTIFIC Biològa: Sara Arjó www.verdeblu.es INTERVENCION ARTISTICA Ceramica: Carme Vicens www.carmevicens.com Illustracions e D.Grafic: Alicia Mitjans Fotografia: Marta Breto Trabalh en hèr: Jordi Mallo COLLABORADORS ORGANIZE © Alicia Mitjans Les Bossòst Vielha Arties Salardú Baqueira Es Bòrdes Les Bossòst Vielha Arties Salardú Baqueira Es Bòrdes Montgarri Aiguamòg Varicauva Portet Eth Portilhon. Marimanha Pruedo Porèra Carlac Toran Conangles Varradòs Artiga de Lin Vilamòs Margalida Valarties Betren BÒSQUI DERA VAL D’ARAN Sonque cau nautar era uelhada entà poder admirar es impressionanti bòsqui que recorren es flancs dera nòsta val. Atapidi de diferentes espècies arboricòles, cada un damb es sòns tons, es sues textures, es sues particularitats e es sòns secrets. TIPES DE BÒSC Bòsqui de pin nere Son es bòsqui que trobam en còtes mès nautes e condicions mès dificils. Remarcam es de Marimanha, Pruedo e Porèra. Auedaus Se trapen en extensi bòsqui que, quan se capèren de nhèu, semblen ua postau de Nadau. Remarcam es de Montgarri, Valarties, Aiguamòg, Betren, Escunhau, Varicauva, Portet e Portilhon. Hagedaus En quauques zònes se barregen damb es auets e ena tardor son un espectacle de color. Remarcam es de Carlac, Toran, Conangles, Varradòs e Artiga de Lin. Bòsqui de pin ròi Les trobam enes zònes mès expausades ath solei perque resistissen cèrta manca d’aigua. Remarcam es que trobam en Arròs, Vila - zòna Mariagata - Benós, Begós, Arres e Vilamòs. Cassenhaus Cassenhau de Vilamòs de Quercus pyrenaica damb es huelhes seques que se tien tot er iuèrn en arbe. E es Bòsqui mixtes damb casses e d’autes espècies de caducifòlis a mès de Quercus robur e Q. petraea e ibrids que se dan entre es dues espècies de casse. Remarcam es de Margalida, Canejan, Es Bòrdes e Era Bordeta. Bòsqui mixtes Es Bòsqui mixtes de caducifòlis ocupen çò que sigueren prats de cultiu e qu’ara, abandonats des trabalhs umans, son reconquistats pes arbes. Bòsqui de ribèra Apròp des ribes dera Garona e afluents, auem era sòrt de poder gaudir de trams ben conservadi de bòsqui tipics de ribèra. Circuit Valarties "Es arbes dera Coma des Estrets" Circuit circular d’arbes Gegants Valarties – Cabana Loseron 10 arbes – 1.3km / 1.30h a pè

BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA DERA VAL D’ARAN … i... · 2020. 7. 8. · BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA BAQUEIRA 1500 Vos trobatz a on i auie agut es prats de Baquèira 1500m

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA DERA VAL D’ARAN … i... · 2020. 7. 8. · BAQUEIRÒLA PASSEJADA BOTANICA BAQUEIRA 1500 Vos trobatz a on i auie agut es prats de Baquèira 1500m

BAQUEIRÒLAPASSEJADA BOTANICABAQUEIRA 1500Vos trobatz a on i auie agut es prats de Baquèira 1500m. Amassa damb eth Plan de Beret an estat espacis importants entath bestiar ena istòria dera Val Aran e un punt estrategic dera transumància en tot eth Pirenèu.

Ètz en un espaci urbanizat, mès nonhè massa ans. Abans ère un terren dur, de nauta montanha, un territòri de pas cap a Palhars Sobirà. Ère un lòc entorat de bòsqui espessi de pin nere, avets e arbes de ribèra, enquias 2000 m d’altitud, despús montanha tà peisheus e d’isards. Hè 60 ans non ère cap atau.

Era nhèu advèrsa dauric es uelhs ar esquí. Era nhèu, ei ara ociosa, damb uns espòrts apassionants, que damb es ans an devengut era clau deth torisme dera Val d’Aran. Part d’aguesti espacis an acabat estant ua segona residéncia entàs naui visitants d’aguest assentament.

Er an 1968 comence a urbanizar-se e pòc a pòc, seguint modèls propèrs, se van plantant arbes qu’acompanhen es naui nins. Cream espacis-jardin damb ua grana diversitat d’espècies, soent susprenents.

Aciu vos presentam un nau camin, damb art e encant. Li’n didem “Baqueiròla”, Visitatz-la e Comparatz-la damb es bòsqui genuïnament aranesi. En aguest mapa vos presentam es mèsimportants. Gauditz d’aguestatèrra naturau, abondanta e generosa plea de colors, olors e sensacions genuïnes.

Bona passejada, compartitz-la.

Fòto Bòrda Lobaton 1955

GUIDA DES BÒSQUI DERA VAL D'ARAN

BAQUEIRÒLAPASSEJADA BOTANICABAQUEIRA 1500 / NAUT ARAN

PROJÈCTEIdea e concèpte: Albert Mombiedrowww.bmaibaqueira.com

ASSESORAMENT SCIENTIFIC

Biològa: Sara Arjówww.verdeblu.es

INTERVENCION ARTISTICA

Ceramica: Carme Vicenswww.carmevicens.com

Illustracions e D.Grafic: Alicia Mitjans

Fotografia: Marta Breto

Trabalh en hèr: Jordi Mallo

COLLABORADORSORGANIZE

© Alicia Mitjans

Les

Bossòst

Vielha ArtiesSalardú

Baqueira

EsBòrdes

Les

Bossòst

Vielha ArtiesSalardú

Baqueira

EsBòrdes

Montgarri

Aiguamòg

Varicauva

Portet

EthPortilhon.

Marimanha

Pruedo

Porèra

Carlac

Toran

Conangles

Varradòs

Artigade Lin

Vilamòs

Margalida

Valarties

Betren

BÒSQUIDERA VAL D’ARAN

Sonque cau nautar era uelhada entà poder admirar es impressionanti bòsqui que recorren es flancs dera nòsta val.

Atapidi de diferentes espècies arboricòles, cada un damb es sòns tons, es sues textures, es sues particularitats e es sòns secrets.

TIPES DE BÒSC

Bòsqui de pin nere Son es bòsqui que trobam en còtes mès nautes e condicions mès dificils. Remarcam es de Marimanha, Pruedo e Porèra.

Auedaus Se trapen en extensi bòsqui que, quan se capèren de nhèu, semblen ua postau de Nadau. Remarcam es de Montgarri, Valarties, Aiguamòg, Betren, Escunhau, Varicauva, Portet e Portilhon.

Hagedaus En quauques zònes se barregen damb es auets e ena tardor son un espectacle de color. Remarcam es de Carlac, Toran, Conangles, Varradòs e Artiga de Lin.

Bòsqui de pin ròiLes trobam enes zònes mès expausades ath solei perque resistissen cèrta manca d’aigua. Remarcam es que trobam en Arròs, Vila - zòna Mariagata - Benós, Begós, Arres e Vilamòs.

CassenhausCassenhau de Vilamòs de Quercus pyrenaica damb es huelhes seques que se tien tot er iuèrn en arbe. E es Bòsqui mixtes damb casses e d’autes espècies de caducifòlis a mès de Quercus robur e Q. petraea e ibrids que se dan entre es dues espècies de casse. Remarcam es de Margalida, Canejan, Es Bòrdes e Era Bordeta.

Bòsqui mixtes Es Bòsqui mixtes de caducifòlis ocupen çò que sigueren prats de cultiu e qu’ara, abandonats des trabalhs umans, son reconquistats pes arbes.

Bòsqui de ribèraApròp des ribes dera Garona e afluents, auem era sòrt de poder gaudir de trams ben conservadi de bòsqui tipics de ribèra.

Circuit Valarties"Es arbes dera Coma des Estrets"Circuit circular d’arbes GegantsValarties – Cabana Loseron10 arbes – 1.3km / 1.30h a pè