Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Distribution of AML/CFT Guide
Request for Quotation
(RFQ)
Issuer:
Bank Negara Malaysia Jalan Dato’ onn 50480 Kuala Lumpur
Issue date: 9 August 2018 (Thursday)
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
Contents
SECTION A – Request for Quotation Information................................................................................3
1. Introduction.............................................................................................................................3
2. General Conditions..................................................................................................................3
3. Engagement and Deliverables.................................................................................................5
4. Evaluation of Quotation...........................................................................................................5
5. Terms and Conditions of the Agreement.................................................................................6
6. Submission of Quotation.........................................................................................................6
7. Point of Reference...................................................................................................................7
SECTION B – Business Requirements...................................................................................................7
1. Project Scope............................................................................................................................7
2. Service provider Competency...................................................................................................7
3. Information to be submitted:...................................................................................................7
Part I: Company/ Business Information..............................................................................7
Part II: Commercial Proposal...............................................................................................8
Appendix 1...........................................................................................................................................9
Appendix 2.........................................................................................................................................12
Appendix 3.........................................................................................................................................14
2
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
SECTION A – Request for Quotation Information
1. Introduction1.1 Bank Negara Malaysia (BNM) is inviting courier service providers to
submit a comprehensive quotation to distribute the Anti-Money
Laundering and Anti-Terrorism Financing Guide (AML/CFT Guide)
throughout Malaysia.
2. General Conditions2.1 The service provider must meet the mandatory requirements specified
as follows:
2.1.1 Malaysian registered company/business;
2.1.2 must have at least three years’ experience in providing courier
service in Malaysia; and
2.1.3 positive net worth for the past three years.
2.2 The service provider must provide a complete response to the
mandatory requirements.
2.3 The service provider shall submit a comprehensive quotation to
distribute the AML/CFT Guide on the basis that the service provider is
deemed to have examined and understood the entire content of this
RFQ.
2.4 The service provider must ensure that prices quoted including, but not
limited to, itemised costing and total cost, are true, accurate and
complete before submitting the price quotation to BNM.
2.4.1 All prices quoted must be in Ringgit Malaysia (RM), which is
inclusive of all applicable taxes to be incurred and payable by
BNM under the law;
2.4.2 The prices quoted shall not be subject to any fluctuations of RM
due to any reasons, and shall be applicable throughout the
process and in the proposed Agreement to be entered into
between BNM and the service provider, if the service provider’s
quotation is selected by BNM; and
2.4.3 The service provider shall be solely responsible for any omissions
or errors on prices quoted to BNM and shall have no right to
3
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
impose any additional costs, make a claim from BNM or request
BNM on any ground for the rectification and reconsideration of the
prices quoted. BNM will not entertain any request from any
service provider for any variation of prices or submission of
additional quotes for items erroneously omitted in the original
submission of proposal on any ground including oversight, lack of
knowledge, and etc.
2.5 Upon award of the distribution of AML/CFT Guide task to the successful
service provider, the price quoted by the service provider or
subsequently agreed by both BNM and the service provider will be fixed
throughout the distribution implementation period.
2.6 The service provider must be prepared to:
2.6.1 provide information on:
(i) years of experience in providing courier service
(ii) relevant experience and track record on previous projects
of this scale for the last three years
(iii) current capacity and capability in providing courier service,
including the following information:
a) average delivery time (in days)
b) average volume of deliveries per day
c) ability to provide delivery tracking of each delivery
d) number of re-delivery before extra cost (in the event of
failure of first attempt)
e) ability to generate consignment note (i.e., consignment
note to be prepared by the service provider. BNM will
only provide list of recipients and addresses)
f) value added services (if any)
2.6.2 respond to any questions on the quotation and provide additional
information, when required by BNM.
2.7 The service provider may submit a proposal covering more than the
Distribution of AML/CFT Guide requirements under this RFQ (e.g. value
added services, at costs, optional or otherwise), with the necessary
elaboration and explanation.
4
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
2.8 BNM reserves the right to amend the specifications and conditions in this
RFQ in order to correct errors, rectify omissions or discrepancies, or to
reflect any change in policy. Any amendment to the specifications and
contractual conditions shall be effected by the issuance of an addendum
to this document and all courier service providers shall be notified
accordingly.
2.9 All costs incurred in the preparation of the quotation if any, shall be
borne solely by the service provider.
3. Engagement and Deliverables3.1 The RFQ does not constitute a contract with BNM. BNM intends that no
contract will be formed until the selection of the award is finalised.
3.2 BNM may, at its sole discretion, reject any or all quotations without
further discussion and/or reject an RFQ of any party who has been
delinquent or unfaithful in any former contract with BNM.
3.3 A service provider withdrawing its quotation that has been submitted and
opened by BNM may be blacklisted from participating in future tenders,
in accordance with the policies of BNM.
3.4 The selected service provider is not allowed to outsource or assign
further the courier service job to any other party without the written
consent of BNM. BNM reserves the right to reappoint another service
provider should this rule be breached.
4. Evaluation of Quotation4.1 The interpretation of the contents of the quotation by BNM shall be final.
4.2 The evaluation of the quotation and information provided by the courier
service provider shall be based on, but not limited to information as
stipulated under paragraph 2.6.1.
4.3 BNM does not bind itself to accept the lowest proposal or any proposal
that is submitted.
4.4 BNM is not obliged to accept a proposal in its entirety and may, at BNM’s
absolute discretion, accept only parts of a proposal.
4.5 BNM is not obliged to give any reason for non-acceptance and rejection
of any proposal.
5
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
5. Terms and Conditions of the Agreement5.1 BNM’s salient terms and conditions of the agreement are provided to the
service provider for reference, which shall be incorporated into the
agreement to be signed between BNM and the successful service
provider upon award of the task (see Appendix 3).
6. Submission of Quotation6.1 The documents shall be submitted to BNM through e-mail:
[email protected] in PDF format in two separate e-mails under the
subject heading as follows:
E-mails Subject Heading Relevant documents1. TECHNICAL – Distribution
of AML/CFT Guide
Appendix 1 Company information Form
Supporting documents
2. COMMERCIAL – Distribution of AML/CFT
Guide
Appendix 2 Quotation Form
Itemised Costing
6.2 The closing date for submission is on 17 August 2018 by 5 p.m. All
submissions via email must not be copied to any other email address.
6.3 Non-compliance or submission by any other means other than stipulated
above will not be entertained nor considered. BNM reserves the right to
accept or not to accept subsequent revised submissions by the service
provider provided that such subsequent submissions shall be received
before the closing date for submission of proposals.
6.4 The service provider shall comply with any request made by BNM for
additional information, for clarification purposes, after the closing date of
this proposal. The service provider shall promptly comply with the
request, as non-reply may prejudice the service provider.
6.5 Failure on the part of the service provider to comply with the
requirements specified herein shall invalidate the service provider’s
proposal.
6
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
7. Point of Reference7.1 The task owner for the AML/CFT Guide Distribution is Jabatan Perisikan
Kewangan dan Penguatkuasaan, BNM.
7.2 All questions with regard to the task should be directed via e-mail to
SECTION B – Business Requirements
1. Project ScopeThe selected service provider is required to:
1.1. Collect approximately 14,000 envelopes of Guides from:
Bank Negara Malaysia
Jalan Dato’ Onn
50480 Kuala Lumpur
1.2. Courier the collected envelopes of Guides to approximately 14,000 firms
nationwide (please see Item 5 of Appendix I for further details on
delivery locations).
1.3. Prepare approximately 14,000 consignment notes.
1.4. Provide delivery tracking report for each delivery.
2. Service provider Competency2.1. The service provider shall have a good and thorough understanding of
this RFQ and all the requirements mentioned in this RFQ document.
2.2. The service provider must at all times provide adequate manpower and
resources, with the ability to successfully implement the task.
3. Information to be submitted:Part I: Company/ Business Information
3.1 Participating service provider is required to provide BNM with a company
profile and required information as stipulated in Appendix I.
3.2 Please ensure that the copies of the following documents are attached
(where applicable):
Memorandum and Articles of Association/ Constitution
Certification of Incorporation/ Business Registration7
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
Return of Allotment of Shares
Notification of change in the Register of Directors, Managers and
Secretaries
Latest 3 years’ financial statements and past 3 months’ bank
statements.
Part II: Commercial Proposal
3.3 Participating service provider shall provide detailed cost breakdown for
the distribution of the AML/CFT Guide.
3.4 Quotation provided shall include all taxes and the price quoted shall be
valid for the task.
3.5 Quotations shall be provided separately from the proposal submitted
under Part I.
-End of Document-
8
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
Appendix 1
Company/Business Information Form
1. Company Profile
Name of Company/BusinessA. Types of Business
A copy of Memorandum and Articles of Association/Constitution
B. Year of Incorporation in Malaysia A copy of certificate of incorporation/business registration issued by Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) stating the company/business registration number
C. Shareholding Structure A copy of: Return of Allotment of Shares – Section 78 of the
Companies Act 2016 (Form 24). Notification of change in the Register of Directors,
Managers and Secretaries – Section 58 of the Companies Act 2016 (Form 49)
D. Financial Standing Profit / (Loss) in 2017 Profit / (Loss) in 2016 Profit / (Loss) in 2015(Attach copy of the latest 3 years’ financial statements and past 3 months’ bank statements)
RM RM RM
E. Years of experience in providing courier service
2. Capability
No. Criteria Response1. Average delivery time (in day(s))
2. Average volume of deliveries per day
3. Ability to provide delivery tracking for each delivery (Please state “Yes” or “No”)
4. Re-delivery before extra cost in the event of failure to deliver on the first attempt(Please state number)
5. Ability to generate consignment note for each deliveryi.e., consignment note to be prepared by the service provider. BNM will only provide list of recipients and addresses (Please state “Yes” or “No”)
9
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
3. Relevant experience and track record on previous projects of this scale (more than 14,000 documents per consignments) for the last 3 Years
No.Client’s Name
(please indicate “Restricted” if the company is bound by agreement with the client on
the prohibition to quote the client’s identity)
No. of Items Delivered Year
Please provide the details separately in the event the above space is insufficient.
4. Value Added Services that can be offered (if any)
(i) E.g., summary of deliveries completed on a periodic basis, for instance, weekly or bi-weekly.
(ii) _________________________________________________________________
(iii) _________________________________________________________________
5. (a) Proposal to complete delivery of over 14,000 envelopes of Guides, including re-delivery where first attempt to deliver fails. Each envelope weighs between 40 – 50 grams.
Region/ StateNo. of envelopes of
Guides to be delivered1
Timeline (no. of working days)
Central (Kuala Lumpur, Selangor)
7,146
Northern(Perlis, Kedah, Penang, Perak)
2,435
Southern(Negeri Sembilan, Malacca, Johor)
2,132
Eastern(Pahang, Kelantan, Terengganu)
787
Sabah 829
Sarawak 671
Separate proposal for delivery plan can be attached where necessary.
1 Estimated number for quotation purposes.10
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
(b) Overall timeline required to complete delivery of all approximately 14,000 envelopes of guide:
____________________________________________________________
6. Preferred payment approach for services rendered
Payment Approach Timeline (please indicate)
After completion of delivery assignment (BNM to make payment for services rendered after completion of all deliveries) Before delivery(BNM to make total payment for the service upon awarding of contract)Staggered payment (please indicate % of payment expected at each stage of task completion)
E.g.Stage 1 (completion of 25% of deliveries) – 25% of the total payment amount)
Stage 2 ….Stage 3 ….
Partial payment before delivery and after delivery (BNM to make partial payment upon awarding the contract and balance of payment after task completion)
E.g.xx% of payment before delivery and xx% after task completion
……………………......................… ……….......……
Company’s Stamp & Signature Date
Name of contact person : _____________________
Tel. no. : _____________________
Email address : _____________________
Appendix 211
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
Company’s Letterhead
PengarahJabatan Perisikan Kewangan dan PenguatkuasaanBank Negara MalaysiaJalan Dato’ Onn 50480 Kuala Lumpur
Dear Sir,
Appointment of Service Provider for Distribution of the AML/CFT Guide
We (Name and address of company)
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................hereby participate in the appointment of a courier service provider for the distribution of Bank Negara Malaysia’s AML/CFT Guide.
2. Our price shall remain valid and shall not be withdrawn within 60 days from the final date of submission.
No. Items Specification Cost (RM)1. Pick-up envelopes
of Guides from BNM Head Office
Please state details if necessary
2. Delivery cost per envelope (including re-delivery, if any) Each envelope
weighs around 40 - 50 gm
Please provide details if charges vary between region/ state
DestinationPeninsular - estimated 12,500 envelopes
Per envelope
For all envelopes – 12,500
East Malaysia (Sabah & Sarawak) - estimated 1500 envelopes
Per envelope
For all envelopes – 1,500
3. New delivery cost (extra delivery cost after Item 2)
Peninsular
East Malaysia (Sabah & Sarawak)
4. Delivery tracking of each delivery
Please state details if necessary
5. Consignment note preparation
For all deliveries
6. Value added services (please specify if any)
Please state details if necessary
12
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
No. Items Specification Cost (RM)(i)(ii)(iii)
Please attach the itemised costing if necessary.
…………………………………. …………………… Stamp & Signature of Company Date
Appendix 3
SALIENT TERMS AND CONDITIONS OF THE AGREEMENT
13
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
1. CONDUCT OF THE COMPANY AND ITS PERSONNELA. Vendor Code of Conduct and Pledge of Integrity1.1 Before, during and after the duration of this Agreement, the Company and its
Personnel shall comply with BNM’s Vendor Code of Conduct (“VCOC”),
including any updated versions of the VCOC published by BNM on its website
(http://www.bnm.gov.my).
1.2 The Company shall ensure that its Personnel have read and understood the
obligations specified in the VCOC.
1.3 The Company and its Personnel shall undertake to:
(a) notify BNM promptly of any breach, including possible breach, of the
VCOC that it knows or has reason to believe has occurred or is likely to
occur; and
(b) co-operate fully with BNM on any investigations into any breach,
including possible breach, of the VCOC including providing any
information requested by BNM.
1.4 The Company shall submit to BNM the Pledge of Integrity as set out in the
VCOC within seven (7) days upon the execution of this Agreement.
B. Security and Access1.5 BNM shall, for the purposes of this Agreement, provide access to the Location
to the Personnel during normal working hours for the purposes of carrying out
of the Company’s obligations under this Agreement. BNM reserves the right to
refuse access to the Personnel who are in its absolute opinion unfit to be at the
Location. The Personnel shall strictly comply with BNM’s security procedures
and policies for access to the Location and throughout the period the Personnel
is at the Location.
2. DISCLOSURE OF RELATIONSHIP2.1 The Company represents that at the Commencement Date of this Agreement –
(a) the Company is not an entity in which BNM has significant influence in
respect of financial and operating decisions; and
(b) neither the Company, its director nor person who has control or significant
influence over the Company has any relationship with –
14
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
(i) the Governor, Deputy Governor, Assistant Governor, other members
of BNM’s Board of Directors or any head of departments of BNM;
(ii) close family members (spouse, children and their spouses, and
dependants) of persons mentioned in clause 2.1(b)(i) above;
(iii) any entity controlled by persons mentioned in clauses 2.1(b)(i) and
2.1(b)(ii) above; or
(iv) any staff of BNM,
other than those already informed in writing to BNM.
2.2 During the tenure of this Agreement, the Company shall inform BNM in writing
within seven (7) days in accordance with the format set out in the VCOC, upon
having knowledge of the existence of any relationship mentioned in clause 2.1
above.
2.3 Without prejudice to BNM’s other rights and remedies, BNM may terminate this
Agreement in the event that the Company fails to comply with this clause.
3. LIABILITY3.1 The Company shall not be liable to BNM for any loss or damage whatsoever or
howsoever caused in connection with this Agreement other than as imposed by
law.
4. RESTRICTION ON THE PARTIES’ NAME AND MATERIALS4.1 The Company agrees that it shall not use or refer to BNM's name or logo, or
refer to BNM in any manner whatsoever including -
(a) in the press;
(b) for advertising or promotional purposes; or
(c) the purpose of informing or influencing any third party,
without the prior written consent of BNM, except as expressly contemplated by
this Agreement.
4.2 The Company agrees not to disclose to any third party the fact that it has been
retained to provide the Services unless the information is otherwise publicly
available or as required under the law.
5. CONFIDENTIALITY
15
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
5.1 Each Party hereto undertakes to keep absolutely confidential all information,
specifications or documentation whatsoever, obtained or received as a result of
the discussions leading or in the course of giving effect to this Agreement. The
Parties' obligation of confidentiality shall not apply to information which is -
(a) already in the possession of each Party other than as a result of a
breach of this clause; or
(b) in the public domain other than as a result of a breach of this clause.
5.2 Each of the Parties shall undertake the necessary steps to ensure that its
personnel, agents or sub-contractors shall comply with the provisions of this
clause.
5.3 Disclosure of confidential information pursuant to or under compulsion of a valid
order of a court of law or under the requirement of law is not prohibited;
provided that the Party making the disclosure pursuant to the court order or the
requirement of the law shall first have given notice to the other Party whose
confidential information is required to be disclosed.
5.4 The foregoing obligations as to confidentiality shall survive any termination of
this Agreement.
6. ASSIGNMENT6.1 The Company shall not assign this Agreement or any part thereof, or benefit or
interest therein or there under to any person, without the prior written consent of
BNM.
7. DELAY AND LIQUIDATED DAMAGES7.1 The Company shall inform the Authorised Representatives in writing at the
earliest stage of any likely or anticipated delay(s) that may affect the carrying
out of the Company’s obligations under this Agreement, including the
assessment of such likelihood and impact. The Company shall:
(a) submit a proposal acceptable to BNM as an interim measure to
overcome the difficulty arising from such delay(s);
(b) take the appropriate steps to mitigate the delay(s) to the satisfaction of
BNM; and
(c) keep BNM updated on the status of the delay(s).
7.2 Notwithstanding clause 7.1, the Company shall pay liquidated damages to BNM
16
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
for any loss or damage sustained by BNM resulting from the delay in
completing this Agreement in accordance with the Implementation Schedule.
The liquidated damages shall be the aggregate sum of one and a half per cent
(1.5%) of the Price for each week of such delay and pro rated for parts of a
week up to a total maximum of twenty per cent (20%) of the Price. The payment
of liquidated damages shall not relieve the Company from its other liabilities or
obligations under this Agreement. In addition, the Company shall submit a
proposal acceptable to BNM as an interim measure to overcome the difficulty
arising from such delay. Notwithstanding any payment of liquidated damages
and the interim measure taken, BNM shall be entitled to terminate this
Agreement.
8. WHISTLE BLOWING8.1 The Company shall as soon as possible, in writing or orally, inform any of the
designated officers of BNM listed in clause 8.5(a), upon having knowledge of
any director, officer or employee of BNM, directly or indirectly, asking for or
receiving, any Gratification whether for his own personal benefit or advantage
or for the benefit or advantage of any other person, in relation to this
Agreement, whether before, during or after the term of this Agreement.
8.2 The Company undertakes that neither it nor its Affiliates nor anyone acting on
its behalf shall, whether before, during or after the term of this Agreement,
directly or indirectly, give or offer, or agree to give or offer, any Gratification as
an inducement or reward to any director, officer or employee of BNM or any
other person, for doing or forbearing from doing or for having done or forborne
from doing any act, or for showing or forbearing from showing favour or
disfavour to any person, in relation to this Agreement.
8.3 In the event BNM is satisfied that the Company, its Affiliates or anyone acting
on its behalf is in breach of clause 8.1 or 8.2, BNM may terminate this
Agreement (without prejudice to BNM’s other rights and remedies under the
law) by giving a written notice to the Company. Upon such termination, BNM
shall be entitled to claim all losses, costs, damages and expenses including any
incidental costs and expenses incurred by BNM arising from such termination.
The Company shall not be entitled to recover from BNM any loss or damages
sustained or incurred by the Company as a consequence of such termination.
17
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
8.4 Notwithstanding any other provision in this Agreement but subject to any written
law, BNM shall keep confidential any information disclosed or received under
clause 9 including the identity of the person giving the information and all the
circumstances relating to the information.
8.5 For purposes of clause 8 -
(a) The designated officers of BNM are as follows:
(i) Chairman, Board Audit Committee;
(ii) Secretary to the Board of Directors;
(iii) Chief of Staff, Governor’s Office;
(iv) Director, Strategic Communications Department;
(v) Director, Strategic Human Capital Department;
(vi) Director, Internal Audit Department;
(vii) General Counsel, Legal Department; and
(viii) President, Bank Negara Malaysia’s Staff Association.
(b) ‘Affiliate’ means in relation to the Company, any person or entity
controlled directly or indirectly by the Company, or any person or entity
that controls directly or indirectly the Company in any way whatsoever.
(c) ‘Gratification’ includes any gift, money, property or thing of value, or any
service, favour or other intangible benefit or consideration of any kind, or
any other similar advantage.
9. PERSONAL DATA PROTECTION9.1 Where the Company provides to BNM personal data of the Personnel who shall
be performing any part of the Services under this Agreement (hereinafter be
referred to as “Data Subjects”), the Company:
(a) shall obtain the consent of each Data Subject to allow BNM to process
the personal data of the Data Subject in accordance with the Personal
Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as “the PDPA”);
(b) undertakes that each Data Subject has read and understood BNM’s
Personal Data Protection Notice.;
(c) the Company shall submit to BNM prior to the commencement of any
part of the Services, the Personal Data Protection Consent form
(hereinafter referred to as “the Consent form”) that has been duly signed
by each Data Subject; and
18
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
(d) in the event of any change to the Data Subjects, the Company shall
immediately require the new Data Subject to sign the Consent form and
submit the duly signed Consent form to BNM prior to the new Data
Subject performing any part of the Services.
9.2 Notwithstanding any clause to the contrary, the Company shall indemnify BNM
and keep BNM fully and effectively indemnified against all costs, claims
demands, expenses and liabilities of whatsoever nature arising out of or in
connection with any claim that the use or possession of the Personal Data by
BNM under clause 9.1 is in breach of any of the requirements under the PDPA.
10. GOVERNING LAW10.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the
laws of Malaysia.
11. SETTLEMENT OF DISPUTES 11.1 The Parties shall, in good faith, attempt to settle amicably and by mutual
agreement, any disputes or conflicts arising from this Agreement.
11.2 All disputes, conflicts or differences arising between the Parties from this
Agreement, which cannot be resolved by the Parties within a period of fourteen
(14) days under clause 11.1, shall be finally settled by arbitration in accordance
with the manner and rules stipulated in clause 12.
11.3 The Parties’ performance of obligations under this Agreement shall neither
cease during any arbitration proceedings nor shall the Parties be released from
any obligations hereunder by the institution of any arbitration proceedings.
12. ARBITRATION12.1 Any unresolved dispute between BNM and the Company shall be referred to
and finally resolved by arbitration in Malaysia by an arbitrator to be agreed upon
between the Parties or, failing agreement within fourteen (14) days after either
Party has given to the other a written request to agree to the appointment of an
arbitrator, a person to be nominated by the Director of the Kuala Lumpur
Regional Centre for Arbitration at the request of either Party. The arbitration
shall be in accordance with the Arbitration Act 2005 and the Rules for
Arbitration of the Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration for the time
19
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
being in force which rules are deemed to be incorporated by reference into this
clause.
12.2 The arbitration award shall be final and binding on the Parties and judgment
upon the award entered in arbitration may be entered in any court of competent
jurisdiction.
13. RIGHT OF TERMINATION AND SUSPENSION13.1 This Agreement may be terminated forthwith by either Party on giving a thirty
(30) days prior notice in writing to the other.
13.2 Notwithstanding the above, the Company shall obtain the written consent of
BNM if the Company wishes to terminate this Agreement under clause 13.1. If
required by BNM, the Company shall provide BNM with termination assistance
services and/or other solutions to:
(a) safeguard BNM against interruption of the Services or any adverse
effect; and
(b) facilitate the orderly transfer of the Services to BNM and/or to a third
party appointed by BNM.
13.3 Notwithstanding clause 13, in the event the Company fails to propose a
solution(s) to BNM or if the solution(s) proposed by the Company under clause
13.2 is not acceptable to BNM, BNM may require the Company to pay
liquidated damages to BNM (without prejudice to BNM’s other rights and
remedies under the law) for any loss or damage sustained by BNM resulting
from the breach of clause 13.2.
13.4 Notwithstanding clause 13.1 to 13.3 above, either Party may by thirty (30) days
prior written notice to the other Party, terminate this Agreement, if
(a) the other Party is in material breach of any terms, conditions, warranties
or any provisions of this Agreement and has failed to remedy that breach
having been given a [thirty (30)] or [sixty (60)]* days written notice to
remedy the breach except as otherwise provided in this Agreement; or
(b) the other Party commits an act of bankruptcy, or a receiving order is
made against it, or it makes or negotiates for any composition or
arrangement for the benefit of its creditors or if a petition for its winding-
up has been presented against it in a court of competent jurisdiction, or it
becomes insolvent or ceases to carry on its business.
20
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
13.5 Each Party shall fulfil all its obligations under this Agreement pending the
effective date of termination upon the issuance of notice under this clause.
BNM shall allow the Personnel or agents of the Company to enter the Location
for the purpose of carrying out its outstanding obligations.
13.6 Notwithstanding the aforesaid, BNM may at its absolute discretion suspend all
or any part of the Services (hereinafter referred to as “the Suspension”) by
giving a prior notice in writing of at least fourteen (14) days to the Company
prior to the Suspension, who shall immediately make arrangements to comply
with the Suspension and minimise expenditure. BNM shall specify the period of
suspension (hereinafter referred to as “the Suspension Period”) in the written
notice to the Company.
13.7 Upon expiry of the Suspension Period, BNM may at its absolute discretion
either terminate this Agreement by a prior written notice of seven (7) days to the
Company or resume this Agreement by a prior written notice of seven (7) days
to the Company. The Company shall not be entitled to recover from BNM any
loss or damages sustained or incurred by the Company due to the suspension
or in consequence of the termination.
13.8 Any termination under clause 13.1 or 13.7 shall discharge the Parties from any
liability for further performance of this Agreement and shall entitle the Company
to be paid with the Price incurred up to the effective date of termination by
BNM. In the event BNM terminates this Agreement under clause 14.4, BNM
may recover from the Company any loss or damage sustained or incurred by
BNM as a consequence of such termination.
13.9 Termination of this Agreement shall not affect the accrued rights or
corresponding obligations of the Parties under this Agreement in so far as they
are capable of subsisting.
14. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES14.1 The Company hereby represents and warrants to BNM that –
(a) it is a corporation validly existing under the laws of Malaysia;
(b) it has the corporate power to enter into and perform its obligations under
this Agreement and to carry out the transactions and to carry on its
business as contemplated by this Agreement;
(c) it has taken all necessary corporate actions to authorise its signatory and
21
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
witness stated herein to execute this Agreement on its behalf to bind it to
enter into and perform this Agreement and to carry out the transactions
contemplated by this Agreement;
(d) as at the date of this Agreement, neither the execution nor performance by
the Company of this Agreement nor any transactions contemplated by this
Agreement shall violate in any respect any provision of-
(i) its Memorandum and Articles of Association; or
(ii) any other document or agreement which is binding upon it or its
asset;
(a) no litigation, arbitration, tax claim, dispute or administrative
proceeding is presently current or pending or, to its knowledge,
threatened, which is likely to have a material adverse effect upon
it or its ability to perform its financial or other obligations under
this Agreement;
(b) this Agreement constitutes a legal, valid and binding obligation of
the Company and is enforceable in accordance with its terms
and conditions;
(c) it has the necessary financial and technical capability to
undertake the Services; and
(d) it shall provide the Services in good faith and hereby warrants
that the Services shall meet BNM’s requirement,
and the Company acknowledges that BNM has entered into this Agreement in
reliance of its representations and warranties as aforesaid.
15. PRICE AND MANNER OF PAYMENT
15.1 The Price shall be inclusive of any tax, duty or charge which is imposed by the
Government of Malaysia pursuant to Malaysian law from the Commencement
Date in respect of this Agreement.
16. LEGAL FEES AND STAMP DUTY16.1 Each Party shall bear its own legal fees and the stamp duty incurred herein
shall be borne by the Company.
17. FORCE MAJEURE
22
AML/CFT Guide Distribution
BANK NEGARA MALAYSIACENTRAL BANK OF MALAYSIA
17.1 The Parties hereto shall not be liable for failures or delays in performing their
obligations hereunder arising from any cause beyond their control, including but
not limited to, act of God, acts of civil or military authority, fires, strikes, lockouts
or labour disputes, epidemics, wars, riots, earthquakes, storms, typhoons and
floods and in the event of any such delay, the time for either Party's
performance shall be mutually extended for a period equal to the time lost by
reason of the delay. Save where such delay is caused by the act or omission of
the other Party in which event the rights, remedy and liabilities of the Parties
shall be those conferred and imposed by the terms of this Agreement and by
law.
17.2 In the event that any of the foregoing delay occurs, the delaying Party shall
promptly notify the other in writing of the reasons for the delay and the likely
duration of the delay, whereby the performance of such Party’s obligation shall
be mutually suspended during the period that the conditions specified in the
foregoing sub-clause persist and such Party shall be mutually granted an
extension of time for performance equal to the period of the delay. Provided
that if the conditions shall continue beyond the duration of fourteen (14)
consecutive days, either Party may terminate this Agreement forthwith by
written notice to the other Party.
18. VARIATION18.1 It is hereby expressly agreed and declared by the Parties hereto that
notwithstanding any of the provisions of this Agreement to the contrary, the
provisions and terms of this Agreement may at any time and from time to time
be varied or amended by mutual consent of the Parties hereto by means of a
mutual exchange of letters signed by the Authorised Representative of each
Party. Such amendments and variations shall be deemed to become effective
and the relevant provisions of this Agreement shall be deemed to have been
amended or varied accordingly and shall be read and construed as if such
amendments and variations have been incorporated therein as from the date
specified in the exchange of letters.
23