UY BAN NHA,N DANTHANH PHO HAl PHONG

s5:5G1/KH-UBND

/'CQNG HOA xA H(H enu NGUIA Vll);T NA1W 7

DQc l~p - Tu do - Hl}-nhphuc

Hili Phong, ngay 25 thang It narn 2016

,KEHO~CH . .

Tuyen truy~n ciii cach h?mh chinh nhi't nu'o'c thanh ph8 Hai Phong nam 2016

TriSn khai K@ho?ch cai cach h:inh chiOOnM nuac th:inh ph8 Hii PhOngnam 2016 ban h:inh kcm theo Quy~t diOOs6 2912/QEl-UBND ngay 25/12/2015,Uy ban OOandan th:inh ph6 ban h:inh K@ho?ch tuyen truy~n cai each h:inh chinh'iifun 2016 nhu sau:

I. MVC ritCH, YEU cAu1. Ml}c Ctich:_ TriSn khai tuyen truy~n giai dO?ll 2 (2016 - 2020) clla Chuang trinh t6ng

thS cai cach h:inh chiOOnha nuac th:inh ph6 Hal PhOng giai dO?ll 2011 - 2020nhfun gop phgn ho:in thaOOva hoan th:inh vuqt muc mgt s6 chi tieu, nhi~m V\l theoyeu duclla Chinhphll. U.y k@tqua th\l'Chi~n cong tac cal caclih3rih chinh la mgttrong nhUng giai phap quan trQng dS gop phgn th\l'Chi~n thfulg Igi cac OOi~mV\lchinh tri, kiOOt@- xa hgi cua th:inh ph6, th\l'c hi~n thaOOcong cM d~ nam 2016clla th:inh ph6 la "Tang cucmg kY cuang thu, chi ngan sach - Cai thi~n moi truemg ""dgu tu, kinh dbanh" . . ~~~.

_Tuyen truy~n nang cao nh~ thuc, trach OOi~mcllacan bg, cong chUc, vie I~(!tchuc va cac tgng lo-pnhan dan trong qua trinh d~y m:;tnhcai cach ch@dg cong V\lH \!f'~\;,\giam sat ho?t dgng th\l'Cthi cong V\l, t?O S\! th6ng OO~ttrong th\l'C hi~n cac k@~~:ho?ch, chuang triOOcai cach hanh chiOOnha nuo-c thanh ph6 Hii PhOng. . ".~

_ Tuyen truy~n cat ho?t dgng clla thanh ph6 nhfun thao gO'kho khan chodoaOOnghi~p, thUc d~ysan xu~t, kiOOdoaOO,cai thi~n moitruang dgu tu, quan lydo thi va Stl:d\lng d~t dai, th\l'c hi~n t6t an sinh xa hQi, nang cao chftt lugng ngu6n

) , ~ ,OOanl\!c dap ung yeu cau phat trien th:inh pho.

- Nang cao nang l\!c, trinhdg chuyen man nghi~p V\l va tinh thk trachnhi~m clla dgi ngu can bg, phong vien ph\l trach tuyen truy~n v~ cal cach hanhchiOOt?i cac cO'quan thOng tk, bao chi tren dia ban thanh ph6.

- Tang CU'angcong tac ph6i hgp, chia se thOng tin giua cac CO'quan hanhchiOOnha nuo-cvo-icac CO'quan bao chi, bao dam thOng tin v~ tiOOhinh triSn khai

1

2

•

\,," ..•

••,."

va k~t qua th\Tchi~n cai each hanh chinh t\li cac sa, nganh, dja phuong duqc phimanh d~y dll,kip' tho'i, dung d6i tuqng.

2. Ye'u diu:

- np trung tuyen truy@ncac nhi~m V\ltTQngHimth\Tchi~n cong tac cai eachhanh chinh nam 2016 theo Quy~t dinh s6 2912/QD-UBND ngay 25/1212015 cllaUy ban nhan dan thanh ph6 ban hanh K~ hO\lch cai each hanh chinh nha nuacthanh ph6 Hai Phong nam 2016, trong do t~p trung VaGeac lInh V1!C,nhi~m V\l colien quan tai hO\ltdQng qu~mIy, di@uhanh Cllacac dp chinh quy@n;nang cao trachnhi~m Cllanguai dUng d~u cac cO' quan, dan vi; xay d\Tllg,dbi mai, nang cao ch~tluqrtg dQingii can bQ, cong chuc, vien chuc; kYlu~t, ky wong trong thi hanh congvv va th\TChi~n nhi~m V\l, chuc trach cua can bQ, cong chuc, vien chuc; cai cachthll tvc hanh chinh va hi~n d\li hOa n@nhanh chinh; tang wang cong tac thong tin,tuyen truy@nva ki@mtra, giam sat vi~c th\Tchi~n nhi~m V\lcai cach hanh chinh Cllacac Co' quan, don vj; Clla can bQ, cong chUc, vien chuc; dam bao k~t qua th\l'Chi~n

. nhi~m V\l cai each hanh chinh la Co' sa, dQng I\I'Cquan trQng va C\lth@trong vi~cth\l'Chi~n, hoan thanh t6t nhi~m v\l phat tri@nkinh t~ - xa hQi, th\l'c hi~n cong tac ansinh xa hQi cua thanh ph6 nam 2016.

- K~t hqp cong tac tuyen truy@nvai vi~c th\l'c hi~n k~ hO\lch cai cach hanhchinh nha nuac; 16ng ghep vi~c tuyen truy@ncai cach hanh chinh nha nuac vaivi~c phb bi~n, tuyen truy~n, giao d\lc v@cac Chll truong, chinh sach CllaDimg vaphap lu~t CllaNha nuac.

_ Dap Ung kjp thai nhu d.u Clla can bQ, cong chuc, vien chuc, cac t6 chuc,doanh nghi~p va mQi t~ng lap nhan dan trong vi~c n~m b~t, tim hi@uthong tin v@cong tac cai cach hanh chinh nha mrac tren dja ban thanh ph6 Hili PhOng.

_ Th\l'c hi~n, cong tac tuyen truy@n co hi~u qua. Hinh thuc tuyen truySnphong pM; cac hO\lt dQng tuyen truySn phili di VaGtrQng tilm, hi~u qua, dam baodung ti~n dQ;nQidung dS ra.

II. NOI DUNG TUYEN TRUYEN1. Cac nQi dung giai dO\ln 2 (2016 - 2020) clla ChuQ'ng trinh tbng th@cai

cach hanh chinh nha nuac giai dO\ln2011 - 2020.2. Tri@nkhai Quy~t dinh s6 225/QD-TTg ngay 04/02/2016 clla Thu tuang

Chinh phU phe duy~t KS hO\lch cai cach hanh chinh nha nuac giai dO\lD2016 -2020; t~p trung tuyen truySn m\lc tieu, yeu du, nhi~m V\l, giai phap th\TChi~n congtac cai cach hanh chinh giai do\In 2016 - 2020; trach nhi~m clla cac bQ, nganh, Uyban nhandan cac tinh, thimh ph6 tr\l'c thuQc Trung uang trong vi~c t6 chUc th\l'chi~n Quy~t dinh tren clla Thll tuang Chinh phU.

3. Th\Ic hi~n Nghi qUYE\ts6 30c/NQ-CP ngay 08/11/2011 cua Chinh pM banhanh Chuang trinh t6ng th~ cai cach hanh chinh nha nuac giai do:;tn2011-2020;Nghi quySt s6 01 - NQ/TU ngay 15/11/2011 cua Ban Thucmg V\lThanh uy v€ ddym:;tnhcai each hanh chinh nha nuac thanh ph6 giai do:;tn2011 -2015; Nghi quySts6 06/2012/NQ-HDND ngay 20/7/2012 cua HQi dang nhan dan thanh ph6 v€ ddym:;tnhcai cach hanh chinh nha nuac thanh ph6 giai do:;tn2012 - 2015, dinh huangdSn 2020; t~p trung tuyen truy€n cai cach hanh chinh v€ nhfrng nhi~m V\l tr9ngtam, C\l th@nhu: Tuyen truy€n v€ thu t\lC hanh chinh; v€ trach nhi~m cua ngueridUng d~u ca quan, dan vi, dia phuang trong vi~c lfuIg nghe y kiSn phan aM cua t6chUc, doanh nghi~p va cong dan v€ cong tac cai cach hanh chinh, v€ k@tqua ghii .quy@ttM Wc hanh chinh, ddy m:;tnhling d\lng cong ngh~ thong tin trong cai cach

hanh chinh.4. Cac chi tieu th\fc hi~n cai each hanh chinh nam 2016:_ Cong tac xay d\fng, thdm dinh, ban hanh va th\IC hi~n van ban quy ph:;tm

philp lu~t thuQc thdm quy€n ban hanh cua Uy ban nhan dan thanh ph6._ Cac giai philp bao dam m\lc tieu 03 giaJ).1:giam thu Wc, giam thai gian,

giam chi phi a t~t ca cac lInh V\ICquan ly nha nuac._D€ an xac dinh vi tri vi~c lam, CO"du cong chuc, vien chuc a cac cO"quan

hanh chinh, dan vi S\I nghi~p cong l~p tren dia ban thiinh ph6._K@tqua th\Ic hi~n trao d6i van ban, tai li~u giua cac ca quan, dan vi hanh

chinh nha nuac dugc th\Ic hi~n tren moi truang m:;tng di~n tu; cong chuc, vienchUc co lien quan kY cam k@tkhong gay phi€n ha, sach nhi@u;tieu C\ICtrong th\Ichi~n nhi~m V\l, cong V\l; ki@mtra cai cach hiinh chinh cac sa, ban, nganh, dja

phuang.5. Cac nhi~m V\l cai cach hanh chinh nha nuo-c nam 2016 (theo Quy@tdjnh

2912/QD-UBND ngay 25/12/2015 cua Uy ban nhan dan thanh ph6):

- T6 chuc chi d:;to,di€u hanh, th\Ic hi~n cong tac cai cach hiinh chinh.

- Cai cach th@ch@.- Cai cach tM t\lC hanh chinh va th\IC hi~n ca chS mQt cua, mQt cua lien

thOng.- Cai cach t6 chuc bQmay hanh chinh nha nuac.

- Xay d\Ing va nang cao ch~t lU9ng dQingu can bi), cong chirc, vien chirco.

- Cal each tai chinh congo

- Hi~n d:;tihoa hiinh chinh.

3

'.

6. KSt qua th\IC hi~n cong tac cM cach hanh chinh nam 2015 va tinh hinhth\IChi~n cong tac cai cach hanh chinh nam 2016. TiSp t\lCphat hi~n, tuyen truy~nbiSu duang cac mo hinh, co chS quan 1yco hi~u qua trong cai cach hanh chinh; cact~p thS, ca nhan diSn hinh tien tiSn trong vi~c th\Ic hi~n cai cach hanh chinh, d6ngthai phat hi~n va pharr anh nhUng h\ln chS, ySu kem trong hO\lt d(mg clla co quannha nuac va trong thl,fc thi cong VV Cllacan bQ, cong chuc.

7. Quy~n va nghia VV clla cong dan trong m6i quan h~ vai co quan nhanuac, nguyen t~c, cach thuc va cac vfin d~ dn biSt khi th\Ic hi~n thll Wc hanhchinh, chli tr9ng mQt s6 lInh Vl,fC:d~u tu, kinh doanh, dfit dai, xay d\Ifig - quyhO\lch. TiSp nh~ phan anh y kiSn, nguy~h v9ng va cac kiSn ngh! clla ca nhan, t6chuc v~ thll t\lChanh chinh ... Huang dful nhan dan sir dvng cac dich \Tv hanh chinhcong trl,fc tuYSnmuc d9 3, muc dQ4 tren C6ng Thong tin di~n ill thanh ph6 va Mth6ng c6ng thong tin di~n tir sa, nganh, qu~n, huy~n.

8. C6ng tac ki'Sm soat thll Wc harrh chinh tren dia ba~ thanh ph6; trong dochli tr9ng tuyen truy@ncong b6, cong khai thll Wc hanh chinh va tiSp nh~, xir 1ypharr anh, ki@nnghj cua ca nhan, t6 chuc v@quy dinh hanh chinh.

9. Tuyeh truy~n v~ th\Ic hi~n Nghi quy@ts6 36a/NQ-CP ngay 14/10/2015cua ChinhphU v~ Chinh phu di~n tir."

10. Tuyen truy~n cac van ban quy ph\llTIphap 1u~tmai ban hanh co hi~u ll,fc. ill nam 2016, cac van ban chi d\lo Cllaco quan co thfun quy~n trong vi~c triSn khaith\Ic hi~n cong tac cai cach hanh chinh nam 2016.

ID; HlNH THUC, BIJ!;NpIlAp TUYEN TRUYEN1. Tuyen truy~n cai cach hanh chinh nha nuac thanh ph6 Hai PhOng nam

2016 tren cac phuong ti~n thong tin d\li chUng:- Xay d\Ifig cac chuyen trang, chuyen m\lc dang tai thOng tin v~ cac nQi dung

cai cach hanh chinhnha nuac tren £>aiPhat thanh va Truy~nhinh Hai PhOng, BaoHai PhOng, Bao An ninh Hai Phong; chU tr9ng cong tac cung dp thong tin dinhhuang tuyen truy~n t\li cac cUQcgiao ban bao chi.

- £>~ym\lnh tuyen truy@ntren C6ng Thong tin di~n tir thanh ph6 va M th6ngcac c6ng thanh ph~n; xay d\IDg chuyen m\lc ti@pnh~~ thong tin phah arrh cuanguai dan, doanh nghi~p v~ cai cach hanh chinh trenC6ng Thong tin di~n ill thanhph6 va d@ngh! cac co quan co lien quan tra 1ai. T6 chuc d6i tho\li tr\Ic tuy@ntrenC6ng Thong tin di~n tir thanh ph6 giiia 1anh d\lo thanh ph6, Hinh d\lo cac sa, ban,nganh vai doanh nghi~p, t6 chuc, nguai dan nh&mtuyen truy~n, thao gO',giai quy@tkho khan, vuang m~c trong giai quy@tthu Wc hanh chinh.

4

- Tang cucmg xay dVng them cac mo hinh tuyen truySn cElicach hanh chinhdi@mt~i cac Elai truySn thanh qu~n, huy~n tieu bi@u,d~t hi~u qua cao. Nang caoch~t lugng nQi dung va tang cucmg tMi lugng phit song, h6 trg thOng tin vS caicach hanh chinh nha nuac tren h~ th5ng Elai truySn thanh cac qu~n, huy~n, va h~th5ng truySn thanh phuang, xa, thi tr~.

2. ElSnghi cac t6 chuc, doan th@phi! dQng va t6 chuc cac cUQcthi tim hi@uvS cai cach hanh chinh; cUQcthi vS cac sang kiSn, y tucmg vS cai cach hanh chinh;cae hO\1tdQng tuyen truySn phu hgp nh~m tuyen truySn, ph6 biSn, giao dl,lcphaplu~t trong dQi ngu can bQ, cong chUc, vien chuc, nguai lao dQng, nguai dan trendia ban thanh ph5.

3. T6 chuc hQi nghi t~p hu~; bien t~p, phi! hanh tai li~u tuyen truySn; triSnlam, tuyen truySn lUll dQng vS d.i cach hanh chinh chocac can bQ thOng tin co sa,cae ca nhan, t6 chuc, doanh nghi~p va nhan dan, d~c bi~t la a nang thOn, vung sau,vung xa, hai dao ...

4. Niem ySt eong khai tM tl,le hanh chinh t~i bQ ph~n mQt ClIa cua cae caquan, don vi a nai thu~ ti~n cho nguai dan tiSp c~ va tim hiSu.

5. Elua nQi dung thOng tin vS cai cach hanh ehinh nha nuac vao bao cao tinhhinh kinh tS - xa hQithanh ph5 hang thing, eung e~p cho cac ca quan bao chi tuyen

truySn dinh kyo6. Cae dia phuong, don vi cM dQng xay dVng kS ho~ch va t6 chUc ki@mtra

vi~c th\!Chi~n nhi~m Vl,ltuyen truySn cai cach hanh chinh d5i vai dia phuong, dan

vi minh.IV. TO CHlJ'C THVC HIltN

1. S6' Thong tin va Truy~n thong_La co quan cM tri giup Uy ban nhan dan thanh ph5 t6 chuc tri@nkhai kS

hO\1ch;lam d~u m5i diSu ph5i cac co quan co lien quan trong vi~c th\!c hi~n KShO\1chnay; cM tri t6ng hgp, bao cao kSt qua th\!c hi~n dinh ky vS Uy ban nhan danthanh ph5.

- Chi d\10, t6 chUc cung dp thOng tin, huang d~n cae ca quan bao chi, h~th5ng C6ng Thong tin di~n tli thanh ph5, cae Phong Van hoa - Thong tin, ElaitruySn thanh cac c~p dh m\1nh tuyentruYSn cai cach hanh chinh nha nuae t\1ithanh ph5 va dia phuong, dan vi.

- CM tri t6 chue cac cUQcd5i tho\1i tn.rc tUYSntren C6ng ThOng tin di~n tuthanh ph5 giua lanh d~o Uy ban nhan dan thanh ph5, lanh d\10cac sa, ban, nganh,

5

liinh d~o Uy ban OOiindiin qu~, huy~n vai nguai dan, doaOOnghi~p giai dap, thaogo nhfrng kh6 khan, vuang m~c lien quan d@nthu tvc hanh chinh. .

- Chi d~o xay dlJng chuyen m\lc ti@pOO~nthong tihphan anh vS cai cachhanh chinh tren C6ng ThOng tin di~n ill thanh ph6 va cac c6ng thanh ph~n.

2. So' NQi vI}Ph6i hgp vai Sa ThOng tin va TruySn thong trong vi~c cung dp thong. tin:

cho cac co quan thOng tin d~i chung tuyen truySn vS cai cach Mnh chinh nM nuactren dia ban tMnh ph6 Hai PhOng.

3. Sa Tili chinh

- Tham muu cho Uy ban nhan diin tMnh ph6 b6 tri kinh phi th\l'c hi~n tuyentruySn cai cach hanh chiOOnha nuac tren dia ban tMnh ph6 Hai PhOng nam 2016.

- Huang dful cac dan vi lien quan l~p d\l' toan va su d\lng kinh phi tuyentruySn cai cich hanh chinh theo dung quy dinh cua phap lu~t.

4. Sa Trr phap

Tuyen truySn thong qua cac lap t~p huful dao t~o can bQ, cong chUc nganh hiphap, can bO, cong chuc lam cong tac pMp ch@va d~u m6i th\l'C hi~n cong tackiSm soM thU tvc hanh chinh t~i cac co quan, dan vi.

PhM Moo tai li~u, ta g~p, thlJc hi~n Ph\l twang pMp lu~t thanh ph6 tren.Bao Hai PhOng VaGthu 5 hang tu~n ph\lc V\ltuyen truySn cai cach hanh chinh.

Lang ghep vi~c tuyen truySn cM cach thu tvc hanh chinh trong cong tactuyen truySn, ph6 bi@n,giaod\lc phap lu~t thOng qua cac hQi ngh!, lap t~p huful.

Ph6i hgp vai Bao Hai PhOng, Bao An ninh Hai PhOng, Bai PhM thanh vaTruySn hinh Hai .PhOng tuyen truySn, ph6 bi@nvS tinh hinh, k@tqua th\l'c hi~n caicach thU tvc hanh chinh, kiSm soM thu t\lC haOOchinh tren cac phuang ti~n thongtin d~i chUng.

5. Sa Van hoa, Th~ thao vilDu Ijch

Chu tri, ph6i hgp vai cac ca quan, dan vi lien quan triSnkhai tuyen truySncai cach Moo chinh nha nuac tMOOph6 Hai PhOng b~ng hinh thuc c6 dong tr\l'cquan: pa no, ap pruch, bang ron, kh~u hi~u, biSu di@nvan h6a, van ngh~.

6. Dlli Phat thanh va TruySn hinh Hai Phong, Bao HaiPhOng, Bao Anninh Hai PhOng, cBng ThOng tin di~n tir thanh phi.

- Xay dlJng cac chuyen trang, chuyen m\lc, tang wang tin bai, thai luqngphM s6ng tuyen truySn vS cai cach haOOchinh nha huac cua thanh ph6.

6

- Da d~ng eac hinh thlrc tuyen truySn, danh gia vang, trang chinh dB tuyentruySn eac n(Ji dung vS cal each hanh chinh nhi mrac t~i thanh ph6.

- Dai PhM thanh va TruySn hinh Hai PhOng dinh ky 6 thang xaydvng phimtai li~u danh gia kSt qua thvc hi~n cai cach hanh chinh nha nuac. Tang cuang cacphong sv truySn thOng vS m\lctieu, nhi~m V\l cai each hanh chinh 2016. Duy tri vanang cao ch1l.tluqng chuyenm\lc "Dan hOi - Giam d6c Sa tra lai". TiSp tvc nghienClm,dS xu1l.tvi~c thvc hi~n co hi~u qua han mo hinh d6i tho~i trvc tiSp giua cac coquan, dan vi vai t5 chUc, cong dan vS gial quySt thu t\lChanh chinh.

Bao Hal PhOng, Bao An ninh Hai PhOng ma chuyen m\lc vS cal cach hanhchinh; dinh kY 1 thang 1 l~n xay dvng trang chuyen dS cai each hanh chinh trenbao in. Xay dvng chuyen m\lc cai cach hanh chinh tren Bao Hai PhOng di~n tir vatrang thong tin di~n tir cua Bao An ninh Hai PhOng, Dai Phat thanh va TruySn hinhHai PhOng, C5ng Thong tin di~n tir thanh ph6.

7. Cae si'r, ban, ngllllh, cO'quan, dO'nvi,t8 ehue, dOllll th~

- Chu d(Jng dua n(Ji dung tuyen truySn vao kS ho~ch cai cach hanh chinh cua .co quan, dan vi. Xay dvng chuyen m\le vS cai cach hanh chinh, tuyen truySn dBnhan dan biSt, khai thac, sir d\lng hi~u qua dich V\l hanh chinh cong tren c5ngthOng tin di~n tir cua dan vi. qpnh~t tin tirc vS cai cach hanh chinh cua co quan itnh1l.tll~rt/l thang tren c6ng thong tin di~n tir thanh phk.

- Tang wang hu6ng d~n, ph6i hgp vai cac t6 chUc doan thB triSn khai eacho~t d(Jng thong tin, tuyen truySn vS cai cachhanh chinh duai cac hinh thuc pMhgp, tich cvc t6 chuc ho~c tham gia cac cu(Jc thi tim hiBu vS cai cach hanh chinh,cai cach tM tvc hanh chinh do co quan ciip tren phat d(Jng.

- T6 chUc cu(Jc thi tim hiBu vS cal cach hanh chinh, cac ho~t d(Jng tuyentruySn phu ,!lgp vai doan vien cong doan, doan vien thanh nien c(Jng san HE>Chi

. ~ I -.MI'nh.. ' ." ti .."," '. ~','

. .' " - D~akSt~~ua thvc hi~n cai cach hanh chinh vao cac tieu chi thi dua, dauh. . . .gia, phan lo~i cart b(J, cong chUc, vien chuc thu(Jc ph~m vi quan ly cua co quan,

, ;

dOn vi. /.. ,• "f ,: ~ ~

.- ..PhOirhgp vai Sa ThOng tin va Truyen thOng thvc hi~n cong tac tuyentruySn vS cai each hanh chinh, cung ciip thong tin cho bao chi vS cong tac cai cachhanh chinh cua dan vi, bao cao kSt qua tuyen truySn cai cach hanh chinh theo quydinh.

8. Uy ban nhan dan cae qu~n, huy~n

7

-~

Xay dVng va C\lth~ h6a KS ho~ch tuyen truy~n cong tac cai cach hanh chinhnha nuac thanh ph5 Hai PhOng nam 2016 vai n9i dung va hinh thuc phu hqp vaitinh hinh, di~u ki~n cua dia phuong, bao dam yeu du, nhi~m V\l thanh ph5 giao.

qp nh~t tin tuc v~ cai cach hanh chinh clla co quan it nh~t1 15nJ1thang trenc6ng thOng tin di~n ill thanh ph5n clla qu~n, huy~n.

Chi d~o cac dan vi lam cong tac tuyen truy~n chu d9ng tri@nkhai cac n9idung tuyen truy~n cai cach hanh chinh va ph5i hgp vai So' Thong tin va Truy~nthong thvc hi~n t5t cac nhi~m V\l dugc giao trong kS ho~ch. T~p trung xay dvngchuyen m\lc v~ cai cach hanh chinh, tuyen truy~i1 d@nhan dan biSt, khai thac, sud\lng hi~u qua d(ch V1,I hanh chinh tren C6ng thOng tin di~n tu cua dia phuang, DaiTruy~n thanh qu~n, huy~n.

V. KINH PHI THTfC HIl):NKinh phi thvchi~n tuyen truy~n cai cach hanh chinh nha nuac tMnh ph6 Hai

Phong nam 2016 da b5 tri trong dv toan 2016 clla cac dan vi, dia phuong. D6i vaicac nhi~m V\lC\lth@,cac dan vi dugc giao nhi~m V1,I di,rtoan guiSa Tai chinh th~mdinh, t6ng hgp d~ xu~t bao cao Uy ban nhan dan thanh ph6 quySt dinh.

Uy ban nhan dan thanh ph6 giao So' Thong tin va Truy~n thong, So'N9i V1,I,

So' Tai chinh ph6i hqp vai cac co quan, dan vLlien quan tri@nkhai C\l th@theanhi~m V1,I dugc giao.

Trang qua trinh thvc hi~n, nSu c6 kh6 khan, vu6ng m~c, cac nganh, diaphuang phan aM qua So' Thong tin va Truy~n thong d@dugc huang d~n ho~c baocao Uy ban nhan dan thanh ph6 xem xet, giai quySt./.

NlJ'i nlz{in:.rrru, ITIIDND TP;- CT, cae PCT UBND TP;• Ban Tuyen giae Thilnh uy;- Cae sa, ban, ngilnh TP;• UBND cae qu(in, huy~n;- Bae Hili Phong, ANHP, Dili PITH;- CPYP;-CY:NC, TH;-Luu YT.

8

DANHMVCNhi~mv\l, cong vi~cC\l th~ tri~n khai K~ho~ch tuyen truy~n cai each h~lIlhchinh nha nU'l)'c

.thanh phB Hai Phong nam 2016 .(Ban hGnh kem theo Ki hO(lchs6 ,16 IKE -UBND ngay:bthang 4- nam 2016 cua Uy bannhdn dan thanh ph6)

I

TT NRIJ):MVl) Co QUAN co QUAN PH61 H<JP THOIGIANCHUTRi

1 _Tuyen truyen tren cac phuang ti~n thong tin d~i So' ThOng tin - Sa Ni.\iV\l Quy II - quychUng v~ cai cach himh chinh nha nmJc thanh ph6 va Truy~n - Cac co quan bao chi; IV/2016Hai PhOng nam 2016. thOng. - H~ th6ng thong tin ca sa:- H6 trq xay d\l'ng di~m sang v~ chuang trinh phat + Bai truy~n thanh ca sathanh tuyen truy~n cai cach hanh chinh voi 05 dai + PhOng Van h6a ThOng tin qu(in,

truy~n thanh qu(in, huy~n. (M6i Bai xay d\l'ng 10 huy~n.

chuyen d~)- Trung tam Thong tin va Truy~n thong.

.

2 Xay d\l'ng chuyen m\lc Cai each hilnh chinh tren Sa Thong tin - Sa Ni.\iV\l Quy II - quyC6ng thong tin di~n til thanh ph6 va Truy~n - Trung tam Thong tin va Truy~n thong. IV/2016

thong.3 To chuc 04 cui.\c doi tho\li tr\l'c tuyen gifra Hinh Sa Thong tin - Trung tam Thong tin va Truyen thOng Quy II - quy

d~o UBND thanh ph6, Hinh d~o cac sa, ban, va Truy~n - Sa Ni.\iV\l IV/2016nganh, lanh d~o UBND qu(in huy~n vai ngueri thong - Sa Tu phapdan, doanh nghi~p giai dap, thao gO'nhG:ng kh6 - Cac co quan, dan vj c6 lien quankhan, vuong milc lien quan d~n thli t\lC hanhchinh

4 Xay d\l'ng chuyen m\lc, cac chuyen de tuyen Bai PTTH H3.i - SaNi.\i vu , Quy II - quy...,truy~n cai cach hilnh chinh nha nuoc thilnh ph6 PhOng - Sa Thong tin va Truy~n thong' IV/2016Hai Phong nam 2016 .+ Duy trl chuyen m1j~ "Chung tay ali cach hanhchinh " phat song 2 Ztin!1 thang+ Thur'mz xuyen dua tin vJ cac hOQt d(jng cai

cach hanh chinh tc;zicac CO" quan, ~an vi, UBNDqUlJn,huy~n tren dia ban thanh phD Hai Phong.+ Duy tri chuyen ml:lC"Dan h6i - Giam d6c sa f.tra lai" .'

+ Phat s6ng cac clip truyJn th6ng vJ mllc lieu,nhi~m Vll cai cach hanh chinh2016+ Lam phim tai Mu vJ cai cach hanh chinh dinhleV 6 thGnz/IJn

5 Xiiy, d\Ing cae ehuyen trang, ehuyen m\le tuyeI! Baa H,iHPhong - SoNQi V\l Quy II - quytruyen cai each himh ehinh nha nlr6'e thanh .pho - So Thong tin va Truy~n thOng IV/2016Hai Phong nam 2015+ Ma chuyen ml:lC"Cal cach hGnh chinh" dangtal thuang xuyen cac th6ng tin vJ cac hoc;ztd9ngcai cach hanh chinh tc;zlHai Phong tren bOo in vabOodi~n tie.+ CM tr9ng th6ng tin vJ cai cachhanh chinhtren bOo Hai Phon!? dien tie, tang cuong cac tin,.bai c6 S(. phim h6i, tuang tac V(yi d9C gia denguai dan c6 th€ phdn anh cac y !d€n cua minh vJth(rc trc;zngca! cach hanh chinh diln ra tren diaban thanh pM Hal Phong.+Xavdz..rnz chuyen tranfTdinh kv 2 tu6nJl6n

6 Xiiy d\Ing cae ehuyen trang, ehuyen m\le tuyen Baa An ninh - SoNQi V\l Quy II - quytruy~n cai each hilnh ehfnh nha nlr6'e thanh ph6 Hili Phong - Sa Thong tin va Truy~n thong IV/2016Hili Phong nam 2015 " .

+ Xay d(mg chuyen m/fc vJ cal cach hanh chinhcUa c6ng an thanh ph6, phan anh cac hoc;ztd9ngcai cac hanh chinh cua nganh c6ng an gan UJnval c6ng b6, tuyen truyJn cac thu tllc hanh chinhthzrang gijp d€,nh6n dan nam ro.+ Phill1 anh ket qua cai cach hanh chinh tren cac

2

tinh V1!C cila thanh OhD.,

7 Tuyen truyen cai cach hfmh chinh nha nuac thanh Sa Van h6a, - Ban Tuyen giao; Quy II-quyph6 Hai PhOng b~ng hinh thuc c6 dQng tr\fc quan. Th~ thao va Du - Sa NQiV\l; IV/2016

Ijch - Sa Tu phap;- UBND cac qu:).n,hUY~H

8 Phiit dQng cac cUQcthi tim hieu ve cai cach hiinh Cong doan - Sa Thong tin va Truyen thong Quy II - quy

chinh, cac hO(lt dQng tuyen truy~n phil hQ'p vai .- chuc - Sa NQi V\l IV/2016Vlendoan vien cong dofm thanh ph6 - Sa Tai chinh

9 To chuc cac hO(lt dQng tuyen truyen ve cai cach 80an thanh - Sa Thong tin va Truy~n thong Quy II - qU)'hanh chinh cho can bQ 8oan, dofm vien thanh nien CQng san - Sa NQi V\l . IV12016

nien tren dja bfm thiinh ph6: t:).phuful, hQi thi. He, Chi Minh - Sa Tai chinhthanhph6

10 To chlrc tuyen truyen cho M thong dan v~n thanh Ban Dan v~n - Sa NQi V\l Quy II - quy

ph6 Thanh uy - Sa Tai chinh IV/2016. - Sa Thong tin va Truy~n thOng

3

,