Bądź mocny i mężny ... bo Pan , Bóg twój, będzie z tobą wszędzie

Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie

n Skoczów n Dębowiec n Simoradz n Pierściec nNr

87Li

piec

, Sie

rpni

eń 2

011

Bądź mocny i mężny ... bo Pan , Bóg twój, będzie z tobą wszędzie , dokądkolwiek pójdziesz

Informator Parafialny nr 87/2011 1

Przed nami dwa miesiące wakacji, latoisezonurlopowy.Czas,którydlawielujestokresemwypoczynku iwytchnienia, a jed-nak paradoksalnie najmniej czasu znajdu-jemywtedy dla Boga. Jednych pochłaniająuroki gór, lasów czy egzotycznych palm,innychpracewogrodzieipracowiteżniwa.Dzieci zajęte są wakacyjnym programemtelewizyjnymimożliwościąbeztroskiegoko-rzystaniazrozrywek.Młodzieżmożewkoń-cuwyjechaćpodnamiotczynaobóz.Każdyma nagle tyle zajęć, że w harmonogramiednia zaczyna brakować czasu i siły na co-dziennąmodlitwęiniedzielnenabożeństwo. CzylatojestrównieżczasemwakacjiodPanaBoga?Czypocałymrokunaukireligii,naukkonfirmacyjnych,mniejlubbardziejre-gularnego chodzeniado kościoła i czytaniaBożegoSłowalipiecisierpieńmająbyćcza-semBosko-ludzkiejseparacji? Werset, którywybrałam jakopodstawęrozważania, jest obietnicą tego, żeBógnieodpoczywaodnasnigdy.Obietnicętęotrzy-mał Jozue, kiedy przejmował przewodnic-twonadIzraelempoMojżeszu.Zapewnienietoskierowanejestjednakdokażdegoznas.PanBógpójdzieprzednamiibędzieznami

Pan sam pójdzie przed tobą i będzie z tobą. Nie zawiedzie i nie opuści cię; nie bój się więc i nie trwóż się!

5 Mż 31,8

KO

NFIR

MA

NC

I 20

11Rz

ąd 5

:Jakub

Cieślar,P

iotrZagóra,Ja

kubPieszka,M

icha

łKub

icjus,Arkad

iuszSzymala,Daw

idRyś,M

arekBiałoń,Bar-

tłom

iejC

holewa,Sławom

irBracha

cz,D

awidBarań

ski,Bo

gusław

Rusin

Rząd

4:R

emigiuszGołuch,Szymon

Mad

zia,M

arcinGluza,R

yszardKluz,Daw

idM

arosz,W

ojciechKluz,Jakub

Polok

,Ro

bertGwóźdź,M

icha

łSzturc,M

arcinGwóźdź,N

ikod

emSikora,M

ateu

szW

ojna

r

Rząd

3:N

ikoletaBram

owicz,Ane

taBoruta,Klaud

iaM

iodo

ńska,D

ominikaPe

nkala,Jo

anna

Hussarek,Klaud

iaCyw

ka,

Gab

rielaGórniok

Rząd

2:K

atarzyna

Troszok

,PatrycjaCzyż,P

atrycjaKu

bala,M

arcelaKon

ieczny,K

amilaFryda

,SylwiaŚliw

ka,K

orne

lia

Arnd

t,Pa

ulinaBrud

ny

Rząd

1:Ks.A

ndrzejCzyż,Klaud

iaKaleta,Ks.Rob

ertP

enczek,N

ataliaKocoń

,Ks.M

irosław

Czyż,ks.Ada

mPod

żorski,

EwelinaMatuszny,ks.W

iesław

Żydel,A

gataBruchajzer,ks.Ene

aszKo

walski

Spotkanie ze Słowem Bożym

Informator Parafialny nr 87/20112

wszędzie,dokądkolwieksięudamy.Czywyjeżdżamynaurlopzagraniczny,czypozostajemywkraju,czybędziemycieszyćsięurokamiwakacji,czyciężkopra-cować,Bógniezaplanowałsobieferiiodtroskinadkażdymznas.Onpozostajewierny! Czyniejesttowystarczającamotywacjadlanas,abyśmyimyniezapomi-nalioNimprzeztenokres?Ajednaktakczęstowczasiewakacjiobserwujemypotocznieokreślany„sezonogórkowy”równieżwżyciuduchowymchrześcijan.Znanapieśńznaszegośpiewnikamówi:Gdy idziemypoprzezświat,chwalmyBoga,wkażdymmiejscu,wkażdyczaschwalmyBoga.Niemawżyciuzbędnychdni, każda chwilaważna jest,wkażdej zobaczBożąmyśl.Chciejmy zanaukąpłynącąztejpieśnichwalićBoga,wjakimkolwiekmiejscuprzyjdzienamzna-leźćsiętegolata.Kościołyewangelickieznajdziemywkażdymregionienaszegokraju,anawetjeślitrzebabędziedojechaćdonich30czy40km,czynieprze-mierzyliśmy już owielewięcej, przybywającnamiejscenaszegourlopu?Niewstydźmysięprzyznaćprzedznajomymiczyrodziną,że jesteśmywierzącymichrześcijanami,żekażdegodniapotrzebujemychwilinarelacjęzBogiem.NieżałujmyPanukilkuminutzabranychznaszegocennegoczasuwypoczynku.Nieżałujmykilkudni,abyskorzystaćzwakacyjnejofertynietylkobiurpodróży,aleinaszegoKościoła.NieskąpmyPanuBoguczasu,któryprzecieżodNiegootrzy-mujemy,bojeśliBógjestnapierwszymmiejscu,wszystkojestnawłaściwymmiejscu,aWszechmogącyPanzawszepomnażaiwynagradzaczaspoświęconydlaNiego. Okreswakacji torównieżczaswieluniebezpieczeństw izagrożeńczyhają-cychnanaswpodróży,nadwodączypodczaspracwwwgospodarstwachdo-mowych;zagrożeń,wobecktórychczęstojesteśmybezsilni.JeślijednakkażdynaszdzieńpowierzamyPanu,niemusimysiębać,boOnczuwa iwtrudnychchwilach,awJegoręcemożemyczućsiębezpiecznie. Niezapominajmywięcrównieżiwtymletnimsezonieotym,żejesteśmyBożymidziećmi.Niepozwólmy,abynaszekościelne ławki świeciłypustkami,anaszeBibliepokryłkurzichciejmykażdegodniarozmawiaćznaszymOjcemwNiebie,proszącoopiekęiprowadzenie,aprzedewszystkimdziękujączakaż-dyminionydzieńizakażdebłogosławieństwo.APansampójdzieprzedtobąibędzieztobą.Niezawiedzieinieopuścicię;niebójsięwięcinietrwóżsię!Amen.

mgr teol. Katarzyna Kowalska


Kolejny wiersz Jerzego Brudnego ze Skoczowa napisany dla uczczenia200-letnejrocznicypowstaniakościołaJezusowegowCieszyniedrukowanyjesttakżewpisownioryginalnej.Pochodzizezbiorupt.„PieśniozałożeniukościołaJezusowegowCieszyniezłaskiBożejdanego”.Wwierszuautorwymieniłkilkaosób,któreprzyczyniłysiędorozwojucieszyńskiejparafii.Najbardziejznanito:-ks.JanMuthmann(1685-1747),pierwszypastororazpisarzreligijny.Wspie-rał ruchpietystyczny.WCieszyniepracowałw latach1709-1730,aprzyszedłzWołczyna-ks.JerzyKloch,pochodziłzCieszynaitampracowałod1711r.doswojejśmier-ciw1719r.-ks.JanAdamSteinmetz,pochodziłzDolnegoŚląska.Pomimo,żenieznałję-zyka polskiego, zdecydował się przyjść do Cieszyna i pracował tamw latach1719-1730-ks.SamuelZasadius (Sassadyus),synseniorazDolnegoŚląska.WCieszyniepełniłobowiązkikatechetywlatach1720-1730-TrauguttImanuelJerychowius,nauczycielirektorszkołyewangelickiej.WCie-szyniedoroku1730-ks.KrystianHendzel,pastorwlatach1711-1740-ks.GotfrydSchmidt,pochodziłzOleśnicy,wCieszyniewlatach1712-1735- ks. Jan Schuchart, nauczyciel i rektor cieszyńskiej szkoły ewangelickiej.W1727r.zostałordynowanynaksiędza-JerzySarganek,nauczyciel,pochodziłzDolnejSuchej.Od1727r.zastępcarek-toraszkoły.OrędownikruchuprzebudzeniowegonaŚląskuCieszyńskim.

Księża: Muthmann, Steinmetz i Zasadius oraz nauczyciele Sarganek orazJerychowiuszostalioskarżenioszerzenie„sekciarstwa”orazpopieraniepiety-zmuiedyktemcesarskimzdnia21.01.1730r.zobowiązanidoopuszczeniaCie-szyna.OtrzymaliteżzakazosiedlaniasięwjakimkolwiekkrajurządzonymprzezHabsburgów.Ks.KarolMichejdapisałotymwydarzeniu:„Wdzień22maja1730pięciumężów,opłakiwanychprzezcałyniemalzbór,opuściłoCieszyn.Jeździecuzbrojonyodprowadziłichażdogranicyłużyckiej”.NaŚląskunanowozaczęłysięograniczeniaprawprzyznanychewangelikommocąUgodyaltransztadzkiejz22 sierpnia1707r., a rozwój cieszyńskiejparafii i szkoły zostałnawiele latsparaliżowany.

Z kart historii...


Roku potem tysiącznego, Siedemsetnego dziesiątegoKościoła grunt założyli, Aby go wyfundowali.Ksiądz Muthman sam jeden został, Nabożeństwo odprawowałI wiele tysięcy ludu Zgromadziło się ku temu.

Gdy zaś księża mianowani, Na pomoc byli dodani,Uczyli wierne każdego, Aż do roku dziewiętnastegoW tem roku znów Bóg zasmucił. Gdyż z księdzem Klochem pośpieszył,Wziął go sobie z świata tego Do królestwa niebieskiego.

Panowie, opatrownicy Starali się o to wszyscy,Aby dostali innego, Nauczyciela wiernego.I posłał Bóg uczonego, Księdza Steinmetza wiernego,Którymu naprzód nie był rowien Ni potem nie będzie żaden.

Był on pierwszy między księżmi I dozorcą nad szkołamiTu dobry rząd przy kościele Nastał razem i przy szkole.Wiedząc jak rzeczą potrzebną, By młodzież była uczonąPowołał Sassadyusa, By uczył katechizmusa.

W szkole się młodzież mnożyła, Z Bozkiej opatrzności żyła:Wielu ich darmo jadało, Jeszcze ułomków zbywało,Przytem jednak nie zostało, Bo gorsze następowało;Trzej księża wypowiedzeni, A dwaj szkolni razem z nimi.

Steinmetz, Muthman, Sassadyus, Sarganek, Jerychowius,Z krainy wyniść musieli, Nigdy powrócić nie śmieli.A cóż była za przyczyna? Zaiste nie była innaTylko gorliwe uczenie, Wzbudziło na nich warczenie.

Tu był narzek i płacz wielki, Żalił ich chrześcianin wszelkiTu był kościół opuszczony, W niebezpieczeństwie stawionyTrwało to przez cztery lata, Ale znów Opatrzność świętaZbór ten wiernie pocieszyła, Innych księży sprowadziła.

Mnodzy się także wciskali, Lecz ci byli odegnani;Cesarz potwierdził pozwanych, Od kolatorów obranych,Ksiądz Rychter, Henrycy byli Z gorno-Ślązka powołani,Ksiądz Krygier krajan tutejszy, Z naszych dzieci ksiądz najpierwszy.

W pięciu leciech znowu smutek, Umarł ksiądz Szmidt, Rychter, HenczelDał Pan Bóg księdza Szuberta Machala a i Suchardta,Tu roku czterydziestego, Po śmierci Karła szóstego Wielka wojna się zaczęła, Która przez lat wiele trwała.

Zaczął ja najpierw król pruski, Frydryk kurfirst brandenburski,Gdy wciągnął do ziemi ślązkiej, Aż ku krainie węgierskiej,


Ubodzy ewangelicy Byli winowani wszyscy,Że snadź pisali do niego, Acz nikt nie dowiedzie tego.

Wiele więc cierpieć musieli, Lecz dobre sumienie mieliWiernie będąc swej zwierzchności; Bronił ich Bóg z swej miłościPod Molwicą u Czasławy, Dobył król pruski tej sławy:Ślązko mu było puszczone, Aż po Cieszyn odstąpione.

Zaczął zaś potem wojować, Chcąc sobie cesarza zjednać;Ten był kurfirstem bawarskim, A chciał być królem i czeskim,Musiał się prusak z Czech wrócić, A Ślązka swojego bronić,Kiedy królowa węgierska Posłała Węgrów do Ślązka.

Ci choć byli przyjaciele, Jednak plądrowali śmiele;Lud ubogi, księża, pany Nie był żaden obierany,Gdy się tak Prus bardzo bronił, Rakuskich, Saskich poranił,W Dreźnie pokój uczynili Miły każdymu w tej chwili.

W tej wojnie wiele wystali U nas i wielcy i mali,Prusacy dań wielką brali, A Węgrzy zaś rabowali.Księża wyżej mianowani Nie byli uszanowani,Kwatery dawać musieli I inne ciężary mieli.

Przy tem ich Bóg mocny bronił, Od waszego złego obronił:Bądź więc zato imię Jego Chwalone czasu każdego,Ci co pierwej tu chadzali, A pod Prusa się dostaliTam swe kościoły nabyli, Których od stu lat nie mieli.

Najbliższy jest kościół Pszczyński, A przy Opawie RozumskiW państwie Opolskiem Prądnicki Potem także TarnowickiTrzej księża wyszli z Cieszyna Dziwna sprawa GospodzinaKsiądz Sassadyus, Sadecki, Machal, Bóg opatrzył wszystkich.

Sassadyus do Tarnowic, A Radecki do Rozumnic,Ksiądz Machal poszedł do Pszczyny I tam uczył sam jedyny.Dostał potem pomocnika, Ksiądza Bartelmusa z Bielska,Ten w kościele, jak i w szkole Uczył w prawdzie Bożej mile

Kościół cieszyński to matka Nań patrzy kraina wszystkaJeszcze miał wieżę budować Tą ozdobą wygorować.Tysiącznego siedmsetnego Roku i pięćdziesiątego,

Była wieża wystawiona, Z drzewa pięknie wykończona.

Roku następującego Z łaski Boga wszechmocnegoWieża miedzią się pokryła Nieprzyjacielem nie miła,Pan Fragstein jak opatrownik, Ksiądz Krieger jako służebnikKościoła Jezusowego Ci pomagali do tego.


Wdniach29kwietnia–3majaodbyłasięwycieczkaparafialnanaSuwalsz-czyznęiLitwę.Zorganizowałjąipoprowadziłznającytamteterenyks.RobertPenczek W sobotę, 30 kwietnia, odbył się w Pierśćcu pogrzebśp.GustawaSkałki,ur.13.05.1932r.wOchabachWielkich,zm. 27.04.2011r.w Szpitalu Śląskimw Cieszynie,mieszkałprzyul.ks.Sobeckiego.Obokżycia rodzinnego ipracyza-wodowejmocnoangażowałsięwżycielokalnejspołeczno-ści ewangelickiej. Przez lata pełnił funkcję kuratora filiałuw Pierśćcu. Był czynnie zaangażowanyw budowę tamtej-szegokościoła Wewtorek,3maja,odbyłosięnabożeństwoekumenicznezokazjidniastrażakawkatolickimkościelewDębowcu.Nasząparafięreprezentowałks.EneaszKowalski

Moc starania przytem mieli Lecz na Boga się spuszczali.A on z swego przyczynienia Pomógł aż do wybielenia,Nie spadł nikt z tej wysokości, Też było trzeba śmiałości,Pan Bóg opatrzył każdego: Bądź chwała imieniu Jego!

Ksiądz Krieger z wielkiej radości Wylazł aż do wysokości,Gdzie się teraz gwiazda widzi; Patrzyło nań mnóstwo ludziCoś zaś tyczy wnętrznego Budynku kościoła tego,Ma słowo Boże w hojności, Ma także czyste świętości.

Za to czyste nabożeństwo Cierpi też niebezpieczeństwoI bywa prześladowany, A to od tej drugiej strony.Pan nasz, który wszystko wiedział Uczniom swoim to powiedział:Będziecie cierpieli wiele Dla wiary to znoście śmiele.

Mnodzy sami sobie winni, Żądzom ciała są przychylni Ślubując to, co nie mają, Potem zato narzekają.Choćby radzi się wrócili I znowu to naprawiliUtraty stąd wielkie mają A przecie nic nie wskorają.

Miejże się każdy na pieczy, Nie wdawaj się w takie rzeczy:Patrz wiarę swoją zachować, Na Chrystusie się budowaćA jeśli się chcesz ożenić, Patrz sobie tak wyzwolić,Z którą byś mógł w spokoju żyć, Bogu z nią we zgodzie służyć.

Opracował: Jerzy Sikora /cdn/

W skrócie


Wniedzielę,8maja,ZespółDzwonkówuczestniczyłwnabożeństwierodzin-nymwBystrzycynaZaolziu W niedzielę, 8 maja, podczas nabo-żeństwa głównego dziękowano IrenieKrzywońzadługoletniąsłużbęipracęnastanowiskukościelnejwskoczowskiejpa-rafii ewangelickiej. Swoją służbę pełniłaprzezokres35 lat tj.od01.01.1976r.do30.04.11r.Podziękowaniawimieniucałejparafiizłożyli:ks.A.Podżorskiorazkura-torAndrzejKrehut.Nabożeństwouświet-nił chór „Gloria”, który odchodzącej naemeryturępanikościelnejzadedykowałpieśń: „…Być w służbie Jezusa o bło-gi to stan, Radości mej zdrój jest On Zbawca mój, w Nim ufność, w Nim pewność, w Nim pokój mi dan. O warto Mu służyć, dlań żyć!”. Obowiązkikościelnejzdniem1majabr.powierzonoAnecieBiegun. Wpiątek,13maja,odbyłsięjużporazpiątywnaszejparafiiwieczórświa-dectw,prowadzonyprzezmisję„Elim”zWisły,zajmującąsiępracąwśródosóbuzależnionychodalkoholu Wniedzielę,15maja,odbyłasięwSkoczowieuroczystość50-leciai55-leciakonfirmacji.Wśród jubilatów55-leciabyłks.FranciszekCzudek,którywygłosiłkazanie.Ponabożeństwiekażdazgrupmiałaosobnoswojespotkanieprzypoczę-stunku.(relacja wewnątrz numeru, zdjęcie na okładce) Wsobotę,21maja, zbórKościołaAdwentystówwSkoczowiezorganizowałkoncert inaugurującywystawęBiblii.Wkoncercie, opróczmiejscowegoChóruZiemiCieszyńskiejKościołaADS,uczestniczyły:chór„Gloria”,ZespółDzwonków,zespół„Vocalis”orazchór„Laudate”zBładnic Wniedzielę,22maja,filiałwSimoradzuzorganizowałwycieczkędoPszczyny.Uczestnicy,wśródktórychbyłks.EneaszKowalskizMałżonką,wzięliudziałwna-bożeństwie,anastępniezwiedzalizamek,miastoizaporęnazbiornikuGoczałko-wickim.(relacja wewnątrz numeru) Wponiedziałek,23maja,konfirmanciwrazzeswoimirodzicamigruntowniesprzątalikościół Wdniach22-27majaodbyłsięwSkoczowiefestiwal„PanoramaSztukiChrze-ścijańskiej–MusicaSacra”.Koncertfinałowyodbyłsięwnaszymkościele.Muzy-kęJ.S.BachaiG.F.HaendlazaprezentowałZespółInstrumentówHistorycznych„Risonanza”zKrakowa W sobotę, 4 czerwca, zostałwykonany kanał odprowadzający „deszczówkę”


zabudynkiemkatechetycznymwSkoczowie.PracekoparkąwykonałnieodpłatnieJanuszPolokzŁączkiprzypomocykilkuczłonkówRadyparafialnej.Dziękujemy! Wniedzielę, 5 czerwca, odbyła się konfirmacjaw Skoczowie. Konfirmowa-nychzostało19dziewczyni23chłopców(razem42osoby).Naukęprzezcałyrokprowadziłks.A.Podżorskiprzypomocyks.RobertaPenczka.EgzaminodbyłsięwświętoWniebowstąpieniaPańskiego(2czerwca).Wczasienabożeństwakon-firmacyjnegośpiewałchórmłodzieżowyorazchór„Gloria”.(zdjęcie na okładce) W dniach 7-10 czerwca gościliśmyw naszej parafii zespół żeński „TeDeum”zCharkowa(Ukraina).Kilkarodzinnaszychchórzystówudzieliło imgościny izor-ganizowałoprogram.Zespółuczestniczyłwtrzechkoncertach (relacja wewnątrz numeru) W niedzielę, 12 czerwca, w Święto Zesłania DuchaŚw.odbyłasiępamiątkazałożeniaipoświęceniakościoławSimoradzu.SłowemBożymsłużyłks.JanKurko.ŚpiewałchórzDębowca Wniedzielę,12czerwca,dziecizeszkółkiniedzielnejwSkoczowiewyjechałynawycieczkędoWisły.Uczest-niczyływszkółceniedzielnejwWiśle-Centrum,potemwspinały sięna skocznięwŁabajowie,anastępniebyłoognisko i zabawynaPareczniku(relacja wewnątrz numeru) Wniedzielę,12czerwca,zespółVocalisuczestniczyłwkoncerciewkościeleewangelickimwBystrzycynaZaolziu


Ponabożeństwiewponiedziałekzielonoświątkowychór„Gloria”zorganizo-wałtradycyjnesmażeniejajecznicy.PodobnąimprezęzorganizowałchórwDę-bowcu.W tym samym dniu Zespół Dzwonków uczestniczyłw nabożeństwiewBładnicach Wniedzielę,19czerwca,odbyłasiępamiątkazałożenia ipoświęceniako-ścioławSkoczowie.Programporankupieśniwypełniłymiejscowechóry ize-społy.WczasienabożeństwaSłowoBożegłosiłks.drAdrianKorczago.Śpiewałchór„Gloria”.Tegosamegodniaodbyłsiępopołudniupiknikparafialny.Kieł-basęnagrillaofiarowałpanKarolChwastekzIskrzyczyna.Dziękujemy!(relacja wewnątrz numeru) Wśrodę,22czerwca,wDębowcuodbyłosięnabożeństwodziękczynnenazakończenierokuszkolnego2010/11 W święto Bratniej Pomocy im. Gustawa Adolfa (rzym-kat święto BożegoCiała)23czerwcaks.MirosławCzyżudałsięzgrupąmłodzieżynaRównicę,poczymwrócilipieszoprzezLipowskiGroń

Wtymsamymdniu,23czerwca,odbyłasięwycieczkadziecizeszkółeknie-dzielnych w Simoradzu i Ogrodzonej. Dzieci przemierzyły szlak turystyczny:Istebna-Stecówka-Kubalonka(relacja wewnątrz numeru) Wdniach24,25oraz27-30czerwcaodbyłsięTydzieńDobrejNowinydladzieciwSkoczowie(relacja wewnątrz numeru) 24czerwcaodbyłosięostatnieprzedwakacyjnespotkaniemłodzieżymłod-szejpołączonezpieczeniemkiełbasy.Podobnespotkaniemłodzieżstarszazor-


ganizowała25czerwca.Kolejnespotkania:2września–grupamłodsza,3wrze-śnia–grupastarsza. GrupaspotykającasięwBibliotecezainicjowałatzw.spotkaniaafrykańskie.Są to cykliczne spotkania z Iwoną Nawrot z Chorzowa, koordynatorką misjiwBurkinaFaso(Afryka),którabyłajużkilkakrotniegościemnanaszychspotka-niamisyjnych.Grupazajmujesięwspieraniemmisji SerdeczniedziękujemywszystkimdzieciomorazrodzicomzaofiarępasyjnąskładanądoSkarbonekDiakonijnych.Ofiaratawyniosławsumie:1203,43PLN,zczego:SP1iG2Skoczów -329,79SPiGDębowiec -100SPSimoradziIskrzyczyn -461,40SPiGPierściec -162,01SPKiczyceiZSPogórze -109,75GCieszyn -40,48 NaBratniąPomocim.GustawaAdolfazebraliśmywtymrokuwnaszejParafii:wSkoczowie10.625zł,wDębowcu1.400zł,wSimoradzu1.170zł,wPierśćcu1.360zł.Konfirmancizłożyli300zł.Razemzebraliśmy14.855zł.Wubiegłymrokubyło15.660zł.Dziękujemyserdecznie.23czerwcaodbyłsięzjazdBPGAwMię-dzyrzeczu,gdziezbiórkazostałarozdzielonapomiędzypotrzebująceparafie. WDębowcutrwająpracewykończeniowewDomuZborowym.Ostatnioza-łożono lampy,balustradyschodowe,kończysięmalowanie,trwająpracewy-równaniaterenunazewnątrzbudynku,kompletujesięwyposażeniekuchni. Ks.A.Podżorskiuczestniczył:-4czerwcawuroczystościnadaniaGimnazjumwPogórzuim.JanaMarka-14czerwcawzakończeniutrzeciejklasygimnazjumwPierśćcu

TERMINY3-10 lipca –TydzieńEwangelizacyjnywDzięgielowie15-19 lipca–wycieczkadoRumunii,doSłowackiejParafiiEwangelickiejwNad-lac,organizowanaprzezchór„Gloria”.17 lipca g.10.00–poświęcenieDomuZborowegowDębowcuipamiątkapo-święceniakościoła zudziałemks.biskupa JerzegoSamca i ks.biskupaPawłaAnweilera.Poranekpieśniog.9.0017-24 lipca–półkoloniezjęzykiemangielskimdladzieci,prowadzoneprzezgru-pęAmerykanów1-13 sierpnia–obózmłodzieżowywSorkwitach22-28 sierpnia–TydzieńDobrejNowinywPierśćcu


Nasze życie

Wycieczka na Litwę i Suwalszczyznę TegorocznąMajówkę (29 kwietnia-3maja) grupa parafian ze Skoczowai okolicznychmiejscowości miała niepowtarzalną okazję spędzić na LitwieiSuwalszczyźnie.Pomysłodawcąiorganizatoremtejniezwykłejwycieczkibyłks.RobertPenczek.Podczaswyjazduopiekowalisięnamirównieżks.AdamPodżorskiiks.AndrzejCzyż. Dlawieluuczestnikówbyłato–rzecmożna–wyprawawnieznane,botere-nypołożonenagranicyPolskizLitwąnienależądoczęstychofertbiurpodróży.Mymieliśmy jednakwyjątkoweszczęście,ponieważks.Robertokazałsięnietylkoświetnymorganizatoremiopiekunem,alerównieżdoskonałymprzewod-nikiemiprawdziwymznawcątychterenów. Pełninadziei,zmodlitwąnaustachwyruszyliśmyo6ranozplacukościel-nego. Z pomocąBożą dotarliśmy (zmałymi przygodami) namiejsce nocleguwSuwałkach.Odpoczywaliśmytampopodróży,jednocześnieregenerującsiłyprzedkolejnymdniem,wktórymmieliśmyzwiedzaćWilnoipodziwiaćpięknelitewskiekrajobrazy.Tak jaknaszwieszcznarodowy,AdamMickiewicz,pisał,patrzyliśmynate„pagórkileśne,łąkizielone,szerokonadbłękitnymNiemnemrozciągnione”. ZwiedziliśmytammiejscowośćTrokiześredniowiecznymzamkiemprze-piękniepołożonymnadjeziorem.WsamymWilniespacerowaliśmyulicamiStaregoMiasta,podziwialiśmypięknowileńskiejStarówki.

WdrodzepowrotnejodwiedziliśmycmentarznaRosie.Potymdniusercanasze przepełnione były jeszcze bardziej wdzięcznością do naszego Stwórcy


zapiękno stworzenia.Dzieńkończyliśmy zmęczeni, ale radośni i zadowoleni.WautobusiezeszczerymwzruszeniemśpiewaliśmynacześćPana,m.in.pieśń„Cichyzapadazmrok…”. Kolejnym dniem była niedziela, którą rozpoczęliśmy od nabożeństwawewangelickimkościelewSuwałkach,gdzienaszproboszczprzekazał słowapozdrowienia.Później,zaproszeniprzezsuwalskichparafianmieliśmynachwilęczas, by spotkać się przy kawie, herbacie i regionalnych smakołykach,m. in.sękaczu. Poobiedzieks.Penczekpokazałnamniezwykłezjawiskoprzyrodnicze–gła-zowiskawBarchanowie.Wydawałonamsię,żekamieniepoprosturosnąnapolach.Stanowiłynieodłącznyelementkrajobrazu.Wrażeniewywarłynanasrównieżtermiteria,gdzieowadyzakładałyswojegniazdaiwyglądałotojakgli-nianeściany. Wartorównieżwspomnieć,żepodczasnaszegowyjazdutowarzyszyłynamnieprzerwaniebocianiegniazda.Przezoknaautobusunakażdymkrokuwidaćbyłobociany, któreniebezprzyczyny symboliczniewiążą się znieskażonymijeszczeprzezcywilizacjępolskimiterenami. ZpewnościązaciekawiłyteżwszystkichmostynaStańczykach–historyczne,dziśjużnieużywanetorykolejowe,któreobecniesłużąsportomekstremalnym.Mieliśmyokazjęwidziećcałkiemzbliskatych,którzylubiąadrenalinę–skokinabandżi. Dzień zakończyliśmy kolejnymi niezwykłymi wydarzeniami, bo w BiałejSynagodze (w dawnym Centrum Nauczania Rabinistycznego)na koncer-ciemuzykiklezmerskiej.Byłatoprawdziwaucztadladucha.Mocnedźwię-ki muzyki starożydowskiej w nowoczesnej aranżacji przypadły do gustuidużym,imałym.


OstatnidzieńnaSuwalszczyźniespędziliśmyrówniemiło.Mieliśmyszczęście,wbrewwcześniejszymprognozompogody,wblaskachmajowegosłońca,odbyćrejsstatkiempoKanaleAugustowskimipodziwiaćdolinęRospudy.Wewtorekwczesnymrankiemwyruszyliśmywdrogępowrotnądonaszychdomów. WdzięczniBoguzawysłuchaniemodlitwiprowadzeniepodczascałegowy-jazdu, szczęśliwiewróciliśmywgodzinachwieczornychdoSkoczowa.Były tozpewnościąniezapomnianechwile,którepozwoliłynampoznaćpięknenowemiejsca,przeżyćwielewrażeń,alerównieżpoznaćnowychludzi,zbliżyćsiędosiebieiBoga.

Urszula Barańska

Złota konfirmacja Wniedzielę,15maja,odbyłysięwtrakcienabożeństwagłównegowSkoczo-wiejubileuszoweuroczystości50-leciai55-leciakonfirmacji.Wspólnewejściedokościołaodświeżyłowspomnieniasprzedlat.Obiegrupyjubilatówzostaływprowadzoneprzezobecnegoproboszcza–ks.A.Podżorskiegoorazks.FranciszkaCzudkazMikołajek(konfirmowany55lattemu),którygościnniewygłosiłoko-licznościowekazanie. Wielkimprzeżyciemdlawszystkich byłamożliwość przystąpienia do spo-wiedziiStołuPańskiego.Pouroczystościwykonanopamiątkowezdjęciaprzedołtarzemwkościele(zdjęcianaokładce).


Ponabożeństwiegrupa„złotychkonfirmantów”(50lat)udałasiędosalichó-rowej.Wmiłejatmosferze,przypoczęstunku,spędziliśmypięknepopołudniew towarzystwie ks. A. Czyża zMałżonką i ks.M. Czyża z rodziną. Półwiekutemu,14maja1961r.,dokonfirmacjiprzystąpiły44osoby.Naukatrwaładwalata.Aktukonfirmacjidokonałks.JanNogawasyścieks.A.Czyża.Nategorocz-nespotkaniepolatachprzybyło28.konfirmantówiosobytowarzyszące.Zabra-kłoniestetyniektórychzewzględunachorobę;siedmiuodeszłojużdoPana. Wtrakciespotkaniapopołudniowegoks.A.Czyżdzieliłsięswojąrefleksjąmówiąc, że ta konfirmacja 50 lat temu była pierwszą, którą przeżywał jakoksiądzw Skoczowie, dlategowiąże z nią szczególnewspomnienia.Następnieks.M.Czyż„rzuciłnaekran”powiększonezdjęciesprzed50.lat,dziękiczemukażdymógłsię rozpoznać.Byłodużośmiechu iwspomnień.Każdymiałmoż-liwośćopowiedziećcośosobie.Apotemuczestnicywybrali sięnawirtualnąwycieczkędoIzraela.Zdjęciazpobytuzaprezentowałks.M.Czyż. Nazakończenie,przyakompaniamenciepastorowejAnieliCzyż,zaśpiewali-śmynasząkonfirmacyjnąpieśń„WszystkoTobiedziśoddaję”.Spotkaniezakoń-czyłosięmodlitwą. Grupa55-latkówudałasięponabożeństwienapoczęstunekdosaliparafial-nej.Zebrałosię31.uczestnikóworazosobytowarzyszące.Wśródzaproszonychgościbyłks.A.PodżorskizMałżonką.Przyśpiewieirozmowachkoleżeńskichmiłoupłynąłponadtrzygodzinnyczasspotkania.Zazakończeniezmówionomo-dlitwę,proszącBogaodalszełaski,zdrowieibłogosławieństwo.

Janina Bartecka, Anna Chwastek

Ważna forma integracji - inicjatywa Simoradzan Rokbezwycieczkitorokzmarnowany.ToodkilkulatdewizaparafianzSi-moradza,którzyznaleźlidobrysposóbna integrację ipogłębianiewzajem-nychrelacji–wspólnewyjazdy.DwalatatemucelemjednodniowejpodróżybyłBytom-Miechowice i parafiaewangelicka, gdzieproboszczem jest naszdawnywikariusz–ks.JanKurko.RoktemumieszkańcySimoradzazawitalidoSzczyrku-Salmopolaiwrazzks.JanemByrtem–słynącymzniekonwencjo-nalnychprzedsięwzięćpromującychKościół–modlilisięprzyOłtarzuEuro-pejskimwzniesionymnaKotarzu. TymrazemwybórpadłnaPszczynę.Powodów,którenasskusiły,byłowie-le:nietylkokościółinabożeństwo,aletakżepobliskizamekwrazzurokliwymparkiem.Uzbrojeniwaparatyfotograficzneiprzedewszystkimwdobrehumo-ry,wsiedliśmywautobuswniedzielę,22maja.Wwypadzietowarzyszyłnamks.EneaszKowalskizMałżonką,którywrazzks.JanemBadurą,proboszczem


parafiiwPszczynie,prowadziłnabożeństwo.Udziałwnabożeństwiebyłdlanaswielkąprzyjemnością,tymbardziej,żebyłatobardzo„rozśpiewana”niedzielaCantate. Tuż po nabożeństwie zasiedliśmy jeszcze raz w kościelnych ławkach,aks.Badurazabrałnaswfascynującąpodróżwprzeszłość,objaśniająchisto-ryczneiarchitektonicznezawiłościbudynku,atakżewprowadzającnaswlosyewangelikównaziemipszczyńskiej.Owspółczesnymkształcieparafiiijejdzia-łalności była okazja do rozmowy podczas kawy i ciasta, którymi zostaliśmyugoszczeniwsaliparafialnej.Kolejnympunktemwprogramienaszejwycieczki (poobiedzie)byłoMuzeumZamkowe.Podczaszwiedzaniaksiążęcychkomnat,przewodnikwielokrotniena-wiązywałdoluterańskichwątkówobecnychwhistoriipszczyńskichwłodarzy. Jakożepodczaskażdejwycieczkimamyszczęściedopogody i tymrazemprzezcałyczas towarzyszyłonamgorącesłońce–dlaochłodywięc, i trochęzciekawości,zahaczyliśmywdrodzepowrotnejozaporęnaZalewieGoczałko-wickim.Spacerującpokilkukilometrowejpromenadzieispoglądającnaniekoń-czącysiębłękitnyhoryzont,mogliśmysiępoczućprawiejaknadmorzem…JeśliBógpozwoli,wprzyszłymrokuudamysięnaodkrywanieurokówKarpacza.Jużterazzachęcamydouczestnictwawtejwycieczce.

(szyk)


Wniedzielę,19czerwcabr.,zgodniezcorocznątradycjąobchodziliśmywŚwię-to Trójcy Świętej uroczystość pamiątki założenia i poświęcenia kościoła. Jejpreludiumstanowiłporanekpieśniimuzykireligijnej.Wystąpiłyparafialneze-społy oraz chóry: ZespółDzwonków, ChórDziecięcy „Nadzieja”, ZespółMło-dzieżowyorazchóry„Gloria”(żeński,męskiimieszany).W uroczystym nabożeństwie – opróczduchownych skoczowskiej parafii – wziąłudziałks. dr Adrian Korczago,któryzo-stał zaproszonydowygłoszenia uroczyste-gokazania. KaznodziejapochodzizZabrzai mieszka obecnie w Kozakowicach. JestczłonkiemSynoduKościołaorazpełnifunk-cjękierownikaKatedryTeologiiPraktycznej

Sekcji Teologii Ewangelickiej Chat.JestrównieżDyrektoremInstytutuPastoralnego, którego zadaniemjestkształcenieustawicznemłodejkadrynaszegoKościoła.W godzinach popołudniowychodbyła się druga część naszegoŚwięta Parafialnego. Uczestnicyzgromadzilisięnajpierwwkoście-le, gdzie z okazji dniamatki, dniadzieckaizbliżającegosiędniaojcaśpiewał chórek dziecięcy i grały„dzwonki”.Dziecirecytowaływier-

Święto parafialnePrzed148.laty,wniedzielę,wdniu31maja1863r.,wŚwiętoTrójcyŚwiętej,podługich14-letnich staraniach iotrzymaniuwszelkichpozwoleń-zezwoleń,na-stąpiłouroczystepołożeniekamieniawęgielnegopodbudowęskoczowskiegokościołaewangelickiego. Towielkie, radosne i historycznewydarzeniewhi-storiiskoczowskiegozboruobchodzonejestdodniadzisiejszegojakopamiątkazałożeniamiejscowegokościoła.Ewangelicki kościółw Skoczowie zbudowanow zaledwie 2 lata (1863-1865).Uroczystość poświęcenia odbyła sięw dniu 1 listopadaw 1865r.Wtedy teżnadanoobiektowinazwę„TrójcyŚwiętej”.


Wieści chórowe

Wizyta zespołu Te Deum z Charkowa W dniach 7-10 czerwca 2011 r. gościliśmy w naszej parafii zespół żeński„TeDeum”zCharkowa(Ukraina),któryprzybyłnazaproszeniechóru„Gloria”.Byłatodrugawizytazespołunanaszymterenie.Wcześniejpaniebrałyudziałwobchodach90-leciachóru„Gloria”(2009r.). Wczasiekrótkiejwizyty„TeDeum”dał3koncerty.Pierwszyodbyłsięwko-ścieleewangelickimwDębowcu,wewtorek7czerwca.Wrazzzespołemwystą-piłchórekdziecięcyichórmieszanyzDębowca,atakżeczęśćmuzykówzDiece-zjalnejOrkiestryDętej.

Drugizzaplanowanychkoncertówodbyłsięwdniu8czerwcabr.wsko-czowskimkościeleewangelickim.Zgromadzenisłuchaczemieliokazjęposłu-chaćipodziwiaćnietylkogościzCharkowa,aletakżeChórDzieci„Nadzieja”orazchórmęskiimieszany„Gloria”. Trzeci,ostatnikoncertwwykonaniuTeDeumodbyłsię9czerwcawDzięgie-lowie.TymrazemzespołowitowarzyszyłyskoczowskieDzwonki.

sze.NastępnienaplacuobokkościołaorazwogrodzieparafialnymodbyłsięRodzinnyPiknikprzygotowanyprzezZespółDzwonków.Byłysmakołyki,pysznekiełbaskiiszaszłyki,loteriafantowa.Dzieciomnajwięcejradościsprawiłyswa-wolew zamku dmuchanym orazwizyta skoczowskiego oddziałuOchotniczejStrażyPożarnej (za co strażakomserdeczniedziękujemy).Dziecimiałymożli-wośćobejrzeniaodśrodkawozówstrażackich,założeniahełmówstrażackich,aniektórzyćwiczyli„gaszeniepożaru”.

Walter Orawski, xmcz


Wszyscywykonawcy,awszczególnościczłonkiniezespołu„TeDeum”,swoimprofesjonalnymprzekazemsztukiśpiewu,wywarłynasłuchaczachogromnewra-żenie.ZakażdymrazemUkrainki(ubraneztradycyjnestrojeregionalne)występo-waływdwóchblokach–najpierwprezentowałypieśnireligijnezokresubożona-rodzeniowego,pasyjnegoiwielkanocnego;drugaodsłonanatomiastobfitowaławtradycyjneiwspółczesnemelodieludowe. WczasiepobytugościezUkrainyzostalipodjęciprzezburmistrzmiastaSkoczo-wa–JaninęŻagan.Oprócztego„TeDeum”wziąłudziałwspotkaniuzczłonkamiZe-społuPieśniiTańcaZiemiCieszyńskiejim.J.Marcinkowej.ChórzystkimiałyrównieżmożliwośćzwiedzićniektórezakątkiŚląskaCieszyńskiego(m.in.Czantoria). W piątek, 10 czerwca, goście odlecieli z katowickiego lotniska do Kijowa,abypoprzesiadcenapociągi7.godzinnejpodróżydotrzećdoswoichrodzinnychdomówwCharkowie.„Wracamy na Ukrainę i zabieramy z sobą wielki bagaż prze-żyć oraz wspomnień. Zabieramy z sobą także ludzką dobroć, z jaką spotkaliśmy się na Waszej gościnnej, pięknej ziemi. Z nadzieją ponownego spotkania, jeszcze raz wszystkim serdecznie dziękujemy i pozdrawiamy!” - powiedziała,nieukrywa-jącwzruszenia,MarynaLos–członkinizespołu.

*** W imieniu Rady Parafialnej wyrażamy podziękowanie wszystkim, którzy pomogli w organizacji pobytu zespołu Te Deum wśród nas. Szczególnie serdecznie dziękuje-my państwu Jaworskim, Gruszczykom i Orawskim za udzielenie gościny, a prezesowi chóru „Gloria” – Walterowi Orawskiemu za organizację i koordynację całego pobytu.


Kącik dla dzieci

Wycieczka dzieci ze Szkółki Niedzielnejze Skoczowa

Wpięknąsłonecznąniedzielę,12czerwcabr.,grupadziecizeszkółkinie-dzielnejwrazzopiekunamiwyjechała (jakcoroku)nawycieczkę.TymrazemcelemnaszejpodróżybyłaWisła.Wyruszyliśmyogodz.8.00,abyzawitaćnaszkółkęniedzielnąwWiśle-Centrum. Tamaktywnieuczestniczyliśmywzaję-ciach,słuchającSłowaBożegoibawiącsięzwiślanami.

Po szkółce udaliśmy się doWisły-Łabajowa, aby zmie-rzyćsięzeskocznią,naktórejpierwsze szlify wykonywałAdamMałysz.Zdobyliśmyjejszczytpokonując263stopnieorazpodejścielasem.Wśródzdobywców były nawet ma-luszki 3-, 4-, 5-letnie. Z góryskocznipodziwialiśmypięknewidokiBeskidów.Gdywróci-liśmynadół,posililiśmysię.Potemudaliśmysięnamiej-scegierizabawdo„kolyby”.Tam już pod dowództwemks.Mirkapiekliśmykiełbaski.Potem był mecz, w którym

uczestniczyłyaktywniedziewczętaichłopcy.Młodszedziecibawiłysięnapo-lance,grającwefreezby,wspinającsięposkałkach. Nazakończenieodbyłasięjeszczewyprawaekstremalna,zainicjowanaprzezks.Mirka, gdzie sporoosób zniknęłogdzieśw leśnychkniejach.Na szczęściewszyscywrócilicaliizdrowi,choćtrochęumorusani. Pogodz.16.00zmęczeni,alezadowoleni,wróciliśmydoSkoczowa,wdzięczniBoguzaopiekęibezpieczneprowadzenie.Wycieczkatabyłamiłymzakończe-niemrokuszkółkowego,zaktóry–zarównoprowadzący,jakidzieci–dziękująPanuBoguorazrodzicom,którzyposyłająswojepociechydo„Bożejszkoły”.Dozobaczeniapowakacjach,11września.Wczasiewakacjizachęcamydziecidouczestnictwawnabożeństwachwrazzrodzicami. Estera Macura


Wycieczka dzieci ze Szkółki Niedzielnejz Simoradza i Ogrodzonej

23czerwca,czyliwpierwszydzieńwakacjidziecizeszkółkiniedzielnejzSimo-radzaiOgrodzonejwybrałysięwrazzopiekunaminawycieczkędoIstebnej.Mimopochmurnegoporankanamiejscuświeciłojużsłońce.MalituryścidzielniepokonalitrasęnaStecówkę,gdzieczekałananichpysznazupapomidorowaidomowekoła-czyki.Potembyłczasnagryizabawy.Wszystkimdopisywałbardzodobryhumor,dlategodługadrogapowrotnaniebyłazbytmęcząca.Trzebarównieżwspomnieć,żewpodróżydoUstroniaizpowrotemtowarzyszyłanamgrupamłodzieży,którawrazzks.MirkiemCzyżemzmierzyłasięzeszlakiemnaRównicę.Mamynadzieję,żenakolejnąwycieczkęniebędziemymusieliczekaćażcałyrok.

Renata Wojnar

Tydzień Dobrej Nowiny w Skoczowie Jeszczeniedokońcaucichłwuszachuczniówdźwiękdzwonkaszkolnego,a tuparafiaskoczowskazaprosiładziecidoudziałuwTygodniuDobrejNowi-ny.Intensywnanaukaw„Bożejszkole”odbywałasięwdniach24-30czerwca,wgodz.9.00-13.00.Na„skoczowskąkępę”przychodziłook.100uczestnikówwróżnymwieku.Grupastarszaspotykałasięwsaliparafialnej,agrupamłodszawsalichórowej. Tymrazemkażdazgrupmiałaosobnybloktematyczny.Grupastarszapo-znawaładrogowskazy,awięcznakidrogowe,które–jaksięokazało–stojąnie


tylkoprzydrogach.Możnajeteżodnaleźćwwieluhistoriachbiblijnych.Grupamłodszanatomiastpoznawałaposzczególneczęściciała.Oczywiściekażdyma-luszekdobrzewiedział, gdzie znajduje się głowa,nos czy ręka.Niemniej jed-nakwciągucałegotygodniauczestnicyodkrywalibiblijnysposóbkorzystaniazoczu,uszu, stóp itp.Nauczane treściprzydałyby siędo zastosowania takżedorosłym.Mamwięcnadzieję,żerodzice idziadkowiepytaliswojepociechy,oczymbyłamowa,bypotemtenaukipraktykowaćtakżewewłasnymżyciu. Opróczzajęćbiblijnych,dziecipoznawałynowepiosenki,jakrównieżpowta-rzały te, które już znały.Na każdydzieńorganizatorzy zaplanowali teżpraceplastyczne,nawiązującedolekcjibiblijnej.Niemogłozabraknąćczasunanaj-różniejszegryizabawy–indywidualneorazgrupowe(m.in.wszyscycieszylisięnabitwęwodną).Zajęciacodzienniekończyłysięhistoriąmisyjnąpt:Ucieczka.Ukazanezostaływniejlosychłopca,którywrazzrodzicamizostałzmuszonydoucieczkiwczasietrwającejwojnywWietnamie.

Na koniec trzeba też wspomnieć o walorach kulinarnych. Każdego dnia,wprzerwieok.g.11.00,uczestnicyzajadalisiępysznymikanapkami.Najwięk-szymwzięciemcieszyłysiętezmasączekoladową,atrzebabyłonierazzacięcieoniewalczyć.Chciałbym serdecznie podziękować wszystkim ciociom i wujkom (nauczycielom szkółek niedzielnych oraz wolontariuszom), jak również paniom z kuchni za zor-ganizowanie niezwykłego tygodnia dla naszego najmłodszego pokolenia.

xmcz


Witajcie Młodzi Przyjaciele!WitamWaswakacyjnieimamnadzieję,zemimowieluatrakcji,wyjazdów

irozrywek,któreczekająWaslatem,znajdziecieczas,abypoznaćdalszączęśćhistoriiJózefaipokolorowaćobrazek.

Pamiętacie?Józefdostałodojcapięknąszatę,którejzazdrościlimubracia.Miałteżsny,któreniespodobałysięjegorodzeństwu.Przeczytajcie,costałosięznimztegopowodu.

Braciawrzucili dostudniichcielipowiedziećojcu,żenieżyje.Zauważyli

jednakkarawanękupców ipostanowili sprzedaćbrata.Kupcyprzyprowadzili

doEgiptu,gdziekupiłgodowódcastraży Potyfar.Wtympogańskim

kraju nietylkonieopuścił ,alebłogosławiłjegopracy.

GdyPotyfar zauważył jak szybkopowiększa się jegomajątekuczynił

swoimzarządcą.NiestetyżonaPotyfara,zakochałasięw .Gdysięokazało,

że niezgadzasięnato,abyznimzdradzałamęża,wtrąciłagodo .

Takżewwięzieniu odczuwałopiekę inietraciłnadziei,żewkrótce

opuścitostrasznemiejsce.

Pewnego razudo zostaliwtrącenidwaj słudzy .Gdyopowie-

dzieli swojedziwnesnyon,dziękiłasce ,przepowiedziałpodcza-

szemu, że po trzech dniach wróci na dwór , a , że po trzech

dniachzostanieścięty.Dopieropodwóchlatachpodczaszyprzypomniałsobie

o gdyusłyszał, że miałdziwnesny i jegowróżbiciorazdoradcynie

potrafiąichwyjaśnić. rozkazałprzyprowadzićz ,abywyjaśnił


mu znaczenie dziwnych snów. zaznaczył, że tylko dzięki łasce

możewyjaśnićznaczenieproroczychsnów .Gdywyjaśnił,żetłuste

ipełne oznaczająsiedemlaturodzaju,a chudei pustesiedemlat

głodu, uczynił swoimzarządcą,abygromadziłzapasyiratował

od śmierci głodowej. Jak zakończyła się historia Józefa, dowiesz się czytając

ostatniączęśćhistoriipatriarchówwkolejnymnumerze.

Opracowała: Katarzyna KowalskaŹródło: www.promyczek.pl

Pokoloruj obrazekJózefa prowadzonego

do Egiptu.

Biblioteka

TydzieńEwangelizacyjnywDzięgielowieodbywasięwdniach2-10lipca.JakzwyklemamyplankupićtamwiększąilośćksiążekiprawdopodobniekompletpłytCDzewan-gelizacjami,wykładamiiseminariami,któretamsięodbędą.Będziemysięstarali jaknajszybciejopracowaćtezbiory,abyczytelnicyniemusielizbytdługonanieczekać. Natomiastgrupęwsparciazawieszamynalipiecisierpień.Zapraszamyponownieodwrześnianagodz.15.30(wtorek).Przypominamy,żejesttogrupawsparciadlaosób


chorychnadepresjęischizofrenię,któresąwtzw.remisji,czyliniewymagająobecnieleczeniaszpitalnego. Z kolei spotkania piątkowe będą raczej odbywać się regularnie, jak zwykle odgodz.19.00.Zapraszamynaniewszystkieosoby,któresązainteresowanestudiowa-niemBiblii. A jeżelichodzio„Wieczoryświadectw”–dlaosóbuzależnionych,alenietylko–toprawdopodobniekolejnyodbędziesięwewrześniu. Niecoszybciejchybabędąwarsztatyplastyczne–pomocdlaAfryki,bowsierpniu. Aspotkaniaafrykańskiebędąsięodbywaćjużterazraznakwartał.Czylinastępnebędziewewrześniu.Wzwiązku z tym, że końcem lipcabędzie kolejnawyprawadoBurkinaFasobardzomilesąwidzianewszelkiewpłatynatencel.Możnategodokonaćnajlepiejwnaszejbibliotecewśrody,czwartkiipiątkiwgodzinachotwarcia.

Renata Świder

Zapisano w księgach parafialnych

OliwiaSalamon 01.05.2011 Dębowiec,ul.SzkolnaNataszaKulka 29.05.2011 SkoczówBartoszSzewczuk 29.05.2011 Skoczów,ul.TargowaDylanGórski 29.05.2011 Międzyświeć,ul.BeskidzkaNathanGhosh 29.05.2011 Redhill(WielkaBrytania)DamianMatula 26.06.2011 Skoczów,ul.WiślickaMajaRucińska 26.06.2011 Międzyświeć

TomaszŚliż MagdalenaBoruta 21.05.2011TomaszŁatanik AnetaKral-Łatanik 11.06.2011ŁukaszJojczyk NataliaCiosk 11.06.2011JanuszSmelik BogusławaSzczurek 18.06.2011

TadeuszGoryczka lat87 04.05.2011 Skoczów,ul.TargowaPawełHandzlik lat69 06.05.2011 NiemcyGustawLorek lat69 16.05.2011 NiemcyLeonStadniuk lat54 22.05.2011 Dębowiec,ul.SpokojnaLancJózef lat74 23.05.2011 Skoczów,ul.CiężarowaTeodorKrupa lat64 29.05.2011 Simoradz

chrzty

śluby

nasi zmarli


Podziękowania i informacje

Wzwiązkuzpozytywnymiopiniami,jakieRedakcjaIPotrzymałapowyda-niunumeru86 z kolorowąokładką, planujemy kontynuować tęnową trady-cję.Kosztdrukujednegoegzemplarzawynosi1,50PLN.AbynienarażaćParafiina„deficyt”,zwracamysięzuprzejmąprośbąouwzględnienietegofaktuprzyskładaniudobrowolnejofiarynapokryciekosztówdrukuInformatora.Numer87naszegoIPzostałnieodpłatnie„złożony”wnowymprogramieedytorskimAdobeInDesign,zacouprzejmiedziękujemydrukarniMadarzeSkoczowa.

RadaParafialnauprzejmiedziękujeanonimowemusponsorowizaufundo-wanieżyłkowejkosiarkispalinowej,któraznacznieusprawniłapracęprzyzieleninaterenieparafialnym.

RadaParafialnaorazZarządfiliałuwPierśćcuserdeczniedziękująpaństwuJankowskimiBijokomzul.Wiejskiejzaprzekazanieorganówelektrycznychdlapotrzebpierścieckiegofiliału.Poprzedniinstrumentbyłstaryimałopraktyczny.Podarowaneorganyzostałyumieszczonewsaliparafialnejwkościele.Będziemożnaznichkorzystaćprzyokazjiróżnychuroczystości.

Dokancelariiparafialnejkierowanesączasemzapytaniaodnaszychwspół-wyznawcówodnośnieofertpracy.Zewzględunaniełatwyrynekpracyzwra-camysięzuprzejmąprośbąoudzielanieinformacji,gdzieinajakimstanowiskuistniejemożliwośćzatrudnienia.Pamiętajmyidbajmyobraciisiostrywwierze,dostosowując się do biblijnej zasady:Dobrze czyńmy wszystkim, a najwięcejdomownikom wiary(Ga6,10).

KTOKOLWIEK WIDZIAŁ, KTOKOLWIEK WIE...Około roku temu zaginęła SkoczowskaKronikaMłodzieżowa. Prawdopo-

dobniezostałapożyczonazkancelariiparafialnej.Jesttogrubynaokoło5cmzeszyt formatuA4,w twardejoprawie,obrązowymkolorzeokładki.Kronikatawrazzezdjęciamijestdrogocennymzapisemwspomnień,wydarzeńipracymłodzieżowejzostatnichlat.Pierwszewpisysięgają1968roku.Bardzoprosimywszystkich,którzyposiadająjakiekolwiekinformacjeomiejscu"przechowywa-nia"Kronikilubznająosobę,któramogłająpożyczyćiniezwróciła-oudziele-nieinformacjiwkancelariiparafialnej.


17lipca 2.Tymoteusz2 17sierpień 2.ListPiotra218lipca 2.Tymoteusz3 18sierpień 2.ListPiotra319lipca 2.Tymoteusz4 19sierpień 1.ListJana120lipca ListdoTytusa1 20sierpień 1.ListJana221lipca ListdoTytusa2 21sierpień 1.ListJana322lipca ListdoTytusa3 22sierpień 1.ListJana423lipca ListdoFilemon 23sierpień 1.ListJana524lipca Hebrajczyków1 24sierpień 2.ListJana25lipca Hebrajczyków2 25sierpień 3.ListJana26lipca Hebrajczyków3 26sierpień ListJudy27lipca Hebrajczyków4 27sierpień ObjawienieJana128lipca Hebrajczyków5 28sierpień ObjawienieJana229lipca Hebrajczyków6 29sierpień ObjawienieJana330lipca Hebrajczyków7 30sierpień ObjawienieJana431lipca Hebrajczyków8 31sierpień ObjawienieJana5

W miesiącach wakacyjnych zapraszamy do lektury kolejnych ksiąg No-wego Testamentu. W poprzedniej sekcji zgłębialiśmy tematykę Listówap. Pawła do zborów. Z tego pakietu pozostały nam tylko listy do Tesaloni-czan. Kolejną część Nowego Testamentu wyznaczają Listy ap. Pawła do po-szczególnychosób.Następnieczeka„przeprawa”przez listdoHebrajczyków,który pierwotnie uznawano za Pawłowy. Dziś przyjmuje się anonimowośćAutora.Dalszeksięgidotzw.ListyPowszechne,skierowaneniedokonkretnychkościołów chrześcijańskich czy indywidualnych osób, ale do całego Kościoła.Pod koniec sierpnia systematyczny czytelnik otworzy ostatnią księgę Nowe-go Testamentu – Objawienie Jana, której lektura zakończy się wewrześniu.Życzymywytrwałościinowychimpulsówdlawłasnejpobożności.

1lipca Kolosan4 1sierpień Hebrajczyków92lipca 1.Tesaloniczan1 2sierpień Hebrajczyków103lipca 1.Tesaloniczan2 3sierpień Hebrajczyków114lipca 1.Tesaloniczan3 4sierpień Hebrajczyków125lipca 1.Tesaloniczan4 5sierpień Hebrajczyków136lipca 1.Tesaloniczan5 6sierpień ListJakuba17lipca 2.Tesaloniczan1 7sierpień ListJakuba28lipca 2.Tesaloniczan2 8sierpień ListJakuba39lipca 2.Tesaloniczan3 9sierpień ListJakuba410lipca 1.Tymoteusz1 10sierpień ListJakuba511lipca 1.Tymoteusz2 11sierpień 1.ListPiotra112lipca 1.Tymoteusz3 12sierpień 1.ListPiotra213lipca 1.Tymoteusz4 13sierpień 1.ListPiotra314lipca 1.Tymoteusz5 14sierpień 1.ListPiotra415lipca 1.Tymoteusz6 15sierpień 1.ListPiotra516lipca 2.Tymoteusz1 16sierpień 2.ListPiotra1

Nowy Testament w rok


25kwietniabr.odbyłosięuroczystepoświęcenienowegokościołaewange-lickiegowPile(diecezjapomorsko-wielkopolska).

6majabr.ewangelickikościółPokojuwŚwidnicyodwiedziłaszwedzkaparakrólewska.KrólKarolXVIGustawiKrólowaSylwiazostalipodjęciprzezmiej-scowegogospodarza–ks.prezesaWaldemaraPytla.NaszKościółreprezento-waływładze–zbiskupemJerzymSamcemnaczele.

20-22majabr.odbywałysięwSzczecinieMiędzynarodoweDniBonhoef-ferowskie.Ks.DietrichBonhoeffer–niemieckiduchownyewangelicki, któryprzeciwstawiłsięnazizmowi,zacozapłaciłnajwyższącenę–zostałpowieszony9kwietnia1945r.Uczestnicysympozjumzgłębialitymrazemtematrolimuzykiwżyciuks.Bonhoeffera.Jestonm.in.autorempięknejpieśniznaszegoŚpiew-nikanr100.

29majabr.ks.MarekTwardzikzUstroniazostałwybranyproboszczemparafiiwCisownicy.Dotychczasowyproboszcz–ks.JanKoziełosiągnąłwiekemerytalnyiwsierpniuodchodziwstanspoczynku.

1-5czerwcabr.odbywałysięwDreźnieNiemieckieEwangelickieDniKościołatzw.Kirchentag.Hasłospotkaniaponad100.000ewangelikówzostałozaczerp-nięte zMt6,21: „tambędzie serce twoje”.Wświęcieuczestniczyłook.600Polaków(główniezKościołaE-A).

3-5czerwcabr.miałymiejscewLegnicyDniRycerskie(Rittertag)KomandoriiŚląskiejZakonuJoannitów,która liczyok.200rycerzy.Komandoriazajmujesięgłówniedziałalnościądiakonijną(m.in.wypożyczalniesprzęturehabilitacyjnego,stacjesocjalne,pierwszapomocprzedmedyczna).Joanniciwspółpracujązdiece-zjąwrocławską,katowickąicieszyńską.

13-16czerwcabr.przebywałwPolscezwierzchnikniemieckichewangelików,prezesRadyEwangelickiegoKościołaNiemiec–ks.NikolausSchneider.Wtychdniachspotkałsięm.in.zwładzaminaszegoKościoła,atakżezwładzamiinnychinstytucjireligijnychipaństwowych.

27-29 czerwca br. wMikołajkach miała miejsce Ogólnopolska KonferencjaDuchownych naszego Kościoła. Przewodnim tematem było hasło roku 2012:„Kościółwobecnowychwyzwań”.Dokonanorównieżwyboru15.duchownychnanowąkadencjęSynoduKościoła.

zebrał xmcz

Z życia Kościoła


50-lecie konfirmacjiStoją od lewej:StanisławKubicius,JanKrzywoń,GustawSikora,KarolRusin,

JózefChmiel,JerzyCzudek,AnnaZahraj(Cieńciała),RomanPszczółka,AnnaDziadek(Kubala),EdwardRaszyk,PaulinaSojka(Kozieł),IrenaKrehut(Borecka),EmiliaMalina(Wisełka),RudolfKajzar,JaninaPilch(Sikora),MariaKluz(Hubczyk),HelenaPszczółka(Wojnar),EmiliaCieślar

Siedzą od lewej:AnnaHutyra(Cieślar),JaninaBartecka(Cywka),MartaSalachna(Dziadek),ks.AndrzejCzyż(jegopierwszakonfirmacjawSkoczowie,asystentks.JanaNogi),HelenaBrzezina,ElżbietaCentner(Raszka),JaninaBojda(Macura),KrystynaŚniegoń(Dziadek)

55-lecie konfirmacji3 rząd:(odlewej)MarcinTuroń,JózefKukla,GustawWacławik,JerzyKluz,

BrunonRusin,AdolfMojeścik,ErwinLazar,FranciszekBorecki,ArturHojdysz,HenrykFoltyn,PawełŚliwka,JanKozieł,MirosławLipsa

2 rząd:JózefHabarta,KarolKrzywoń,AndrzejStekla,RobertBarański,AnnaChwastek,LidiaKrzemień,ErykaNawrat,HildaTyrna,MariaGuznar-Broda,PiotrMendrek

1 rząd:ks.AdamPodżorski,ErykaMałysz,PaulaRakus,EmiliaLapczyk,AnnaHeczko,AnnaParchańska,EmiliaPyka,ErnaCzyż,JaninaCzudek(pastorowa,gościnnie),ks.FranciszekCzudek

Transmisjanabożeństw www.transmisja.skoczow.vel.plMłodzież www.skoczow.vel.plwww.mlodziezdebowiec.pl.tl/ZesółDzwonków www.zespoldzwonkow.plChórGloria www.gloria.skoczow.pl [email protected]łDębowiec www.debowiecluteranie.pl.tlChórDębowiec www.debowiec-chor.luteranie.plBiblioteka www.biblioteka.skoczow.plProboszczks.AdamPodżorski tel.8533491 e-mail:[email protected]ławCzyż tel.8533491 e-mail:[email protected] tel.8584084 e-mail:[email protected]ż tel.8530389Ks.RobertPenczek tel.8533491 e-mail:[email protected]

Informator parafialny Pismo Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w SkoczowieRedakcja:ks.MirosławCzyż,ks.EneaszKowalskiAdres Redakcji:ul.Z.Kossak-Szatkowskiej74,43-430Skoczów(338533491Skład i druk:

Skoczów ul. Cieszyńska 9, tel. 33 853 22 55 [email protected], [email protected]

Parafia-43-430Skoczów,ulZ.Kossak-Szatkowskiej74tel./fax8533491www.skoczow.luteranie.ple-mail:[email protected]

KontoBankowe63812600070009513620000010

Adresy

50-lecie konfirmacji, 15 maja 2011

55-lecie konfirmacji, 15 maja 2011

PLAN

NA

BOŻEŃ

STWSKO

CZÓW

DĘBO

WIEC

SIMO

RAD

ZPIERŚCIEC

3 lipca2. N

. po Trójcy św.

8:00 i 10:00 8:30

10:00 10:00

10 lipca3. N

. po Trójcy św.

8:00 i 10:008:30

10:0010:00

17 lipca4. N

. po Trójcy św.

8:00 Młodz.

i 10:00

9.00 – poranek pieśni, 10.00 - pośw

ięcenie nowego D

omu Zborow

ego i pamiątka

poświęcenia kościoła w

Dębow

cu10:00

24 lipca5. N

. po Trójcy św.

8:00 i 10:0010:00

8:3010:00

31 lipca6. N

. po Trójcy św.

8:00 i 10:0010:00

8:3010:00

7 sierpnia7. N

. po Trójcy św.

8:00 Młodz.

i 10:008:30

10:0010:00

14 sierpnia8. N

. po Trójcy św.

8:00 i 10:008:30

10:0010:00

21 sierpnia9. N

. po Trójcy św.

8:00 Młodz.

i 10:0010:00

8:3010:00

28 sierpnia10. N

. po Trójcy św.

Niedziela Izraela

8:00 i 10:0010:00

8:3010:00

4 września

11. N. po Trójcy św

.8:00 M

łodz. i 10:00

8:30 10:00

10:00

Spowiedź i Kom

unia Święta w

Skoczowie odbyw

a się w każdą niedzielę o godz. 9.15.

W 2. niedzielę m

iesiąca księża ze Skoczowa prow

adzą nabożeństwa w

Ogrodzonej o godz. 8:30

Nabożeństw

a w D

PS w Skoczow

ie: 22.07 i 26.08

Documents

Bądź mocny i mężny ... bo Pan , Bóg twój, będzie z tobą wszędzie