Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 1/26
mmuu
mm mm
mm mm
li ye mbimm Ba ba ye tu ye tuú
ff
44
44
44
44
44
Alto
Alto
Mezzosoprano
Soprano
Voice
Swahili adaption o " The Lord´s Prayer by Chris Kiagiri Musik: Christopher Tin
für SSAA
Baba Yetu
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 2/26
mm
mm
mm
tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni
2
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
6
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 3/26
mbiBa ba ye tu ye tuú li ye
mbiBa ba ye tu ye tuú li ye
mbiBa ba ye tu ye tuú li ye
mbizwe Ba ba ye tu ye tuú li ye ji na la ko e li tu ku
3
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
8
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 4/26
tu ye tuú li ye mtu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni ye
tu ye tuú li ye mtu ye tu a mi na. Ba ba ye
tu ye tuú li ye mtu ye tu a mi na. Ba ba ye
ngu ni ye
ngu ni ye
tu ye tuú li ye mtu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni ye
4
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
10
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 5/26
uu ji na la ko e li tu ku zwe
uu ji na la ko e li tu ku zwe
uu ji na la ko e li tu ku zwe
U tu pe le o cha ku la che ji na la ko e li tu ku zwe
5
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
12
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 6/26
uuuu
uu uu
uuuu
ye tu hey!ta ji. U tu sa me he ma ko satu na cho hi
ff
6
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
14
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 7/26
ah
ah
ah
vyo wa sa me he wa li
He le le
Ka ma na si tu na
f
f
ff
f
7
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
16
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 8/26
uuuu
uuuu
uuuu
ri bu, la ki nisi tu tie ka ti ka ma jao tu ko se a U
mp
mp
mp
mf
8
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
17
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 9/26
le lena mi
na
le lemi
na le lemi
mu o vu e mi le le!u tuo ko e na yu le
ff
9
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
19
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 10/26
tu a mi natuú li ye mbi ngu ni ye tu yeBa ba ye tu ye
uu
ff
f
f
f
10
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
21
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 11/26
ye tu.Ba ba
ji na la ko e li tu ku zweBa ba ye tu ye tuú li ye m
ji na la ko ee li tu ku zweBa ba ye tu ye tuú li ye m
ji na la ko e li tu ku zweBa ba ye tu ye tuú li ye m
11
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
23
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 12/26
a mi nali ye mbi ngu ni ye tu ye tuBa ba ye tu ye tuú
A mi nauu
A mi na
uu
A mi nauu
pp
pp
pp
12
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
25
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 13/26
tu ku zwe uu ba ye tu ye tuú li ye m ji na la ko e liBa
tu ku zwe uu ba ye tu ye tuú li ye m ji na la ko liBa e
tu ku zwe uu ba ye tu ye tuú li ye m ji na la ko lie
Ba
tu ku zwe uu ba ye tu ye tuú li ye m ji na la ko e liBa
mp
mp
mp
mp
13
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
27
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 14/26
ka lou taAh U fal me wa ko u fi ke
ka loU fal me wa ko u fi ke u taAh
ka loU fal me wa ko u fi ke u taAh
ka loU fal me wa ko u fi ke u taAh
14
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
33
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 15/26
3
3
3
3
ni. A mina uumbi ngu
fa nyi ke du ni a ni ka mali
mbi ngu ni. A mi na uufa nyi ke du ni a ni ka mali
mbi ngu ni. A mi na uufa nyi ke du ni a ni ka mali
mbi ngu ni. A mi na uufa nyi ke du ni a ni ka mali
mf pp
mf pp
mf pp
mf pp
15
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
41
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 16/26
li ye mbiBa ba ye tu ye tuú
li ye mbiBa ba ye tu ye tuú
li ye mbiBa ba ye tu ye tuú
li ye mbiBa ba ye tu ye tuú
16
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
46
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 17/26
ye tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba bangu ni
ye tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba
ye tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba
ngu ni
ngu ni
ye tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba bangu ni
17
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
54
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 18/26
mbizwe Ba ba ye tu ye tuú li ye ji na la ko e li tu ku
mbizwe Ba ba ye tu ye tuú li ye ji na la ko e li tu ku
mbizwe Ba ba ye tu ye tuú li ye ji na la ko e li tu ku
mbizwe Ba ba ye tu ye tuú li ye ji na la ko e li tu ku
A.
18
A.
Mzs.
S.
Vo.
56
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 19/26
tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni
tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni
tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni
tu ye tuú li ye mye tu ye tu a mi na. Ba ba yengu ni
19
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
58
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 20/26
uu
uu
uu
ji na la ko e li tu ku zwe
ji na la ko e li tu ku zwe
ji na la ko e li tu ku zwe
U tu pe le o cha ku la che ji na la ko e li tu ku zwe
20
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
60
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 21/26
uuuu
uu uu
uuuu
sa ye tu hey!hi ta ji. U tu sa me he ma kotu na cho
21
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
62
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 22/26
uuah
uuah
uuah
wa li o tu ko se a U si tu tieKama na si tu na vyo wa sa me he
He le le!
ff
22
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
64
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 23/26
mi Nauu
Na
mi
mi
uu
Nauu
e na yu lema ja ri bu, la ki ni u tuo koka ti ka
23
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
66
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 24/26
tu a mi nale le Ye
tu a mi nale le Ye
ye tu ye tuú li yele le Ba ba
ye tu ye tuú li yemu o vu e mi le le! Ba ba
24
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
68
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 25/26
a mi naye tu Ye tuBa ba
a mi naye tu Ye tuBa ba
li yetu ku zwe Ba ba ye tu ye tuú ji na la ko e li
li yetu ku zwe Ba ba ye tu ye tuú ji na la ko e li
25
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
71
7/25/2019 Baba Yetu SSAA
http://slidepdf.com/reader/full/baba-yetu-ssaa 26/26
tu uu ba yeBa
tu uu ba yeBa
uu ji na la ko e li tu ku zwe
uu ji na la ko e li tu ku zwe
A.
A.
Mzs.
S.
Vo.
75
