7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

1/26

B 169/RP 32

OR. 38 320606091.doc/01 2006-08-30

UIC B 169/RP 32 (1re Version, Mi 2006)

!""#$#%

&'!U)**UR!C#*ROU#*&U)R!I"&+#**!I

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

2/26

B 169/RP 32

Dfauts de surface des roues du train dessai

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 39 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

3/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

-30

-20

-10

0

10

20

30

0,1110100

oner d+onde (en c

&23sdesr2ceendB(r2.14/0

P5er n71 - 6

P5er n72 - 0 P5er n73 - P5er n7% - 80 P5er n7 - 8 P5er n76 - 90 o:enne

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

4/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4! 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

5/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4" 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

6/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 43 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

7/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 44 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

8/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4# 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

9/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles en fonte grise P10

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4$ 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

10/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 4% 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

11/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 48 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

12/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. 49 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

13/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. # 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

14/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #! 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

15/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

&bservation d'un mplat sur la table

de roulement

Diagramme polaire sur le cercle thorique

de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #" 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

16/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

&bservation d'un mplat sur la table

de roulement

Diagramme polaire sur le cercle thorique

de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #3 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

17/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #4 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

18/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles BECORIT IB 80

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. ## 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

19/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme d'un mplat sur la table

de roulementDiagramme polaire sur le cercle thorique

de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #$ 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

20/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #% 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

21/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #8 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

22/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. #9 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

23/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. $ 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

24/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. $! 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

25/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement

OR. $" 320606091.doc/01 2006-08-30

7/26/2019 B169 RP32 Annexe4 Fr

26/26

B 169/RP 32

Wagons quips de semelles COSI C !"#

Emplacement de la roue (vue de dessus)

Diagramme polaire sur le cercle thorique de roulement

Spectre des dfauts de surface de la table de roulement