Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
w‡�
π
Áb� r^B�« ÍœU�
‡¼ ±¥≤∂Ø∞≤ Ø∞π
 ≤∞∞µØ ∞≤ Ø ±π
r‡‡‡¹dJð q‡‡‡‡HŠ
W�dJ*« WÒJ� WIDM0 rOKF²�«Ë WOÐd²�« ÂUŽ d¹b� VzU½ wHI¦�« bLŠ√ sÐ tK�« b³Ž –U²Ý_« …œUFÝ
���������������
������������������������ ����
���������������������������������������
��������������������������������
����������������������������� ���
��������������������������������
������������������������������
�����������������������������������
���������������������������� ���
������������������������������
�������������!�����"�
������������#���
����� ��
�� ����������
����������������������� ���������������
���������������������������������������������������������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������������������������������
����������������������������� ����������������� �������������������!���������"#��������������������������
����� ��
����������������������$�����%�����������������������������������������������������������������������#�������������������%�������� #��������
��������&�������������������������������������������������������������$��'�����������������(�����)�������������������������
���������� ���*��!���������+����������
�������
�����������
���������,������������������������������������ �����������������������-���)����,����
��������&��$�����.����������������������������'��������������'������������������������������������������������������,����
����������������������������$����������������������������/�������0�������������������� ����,�����������$����
��#���������������������������������,1���
,����������������� �����������������������������)������������������������������� ����������� ����������������������
������)����2������������'���������������� ����������������+������������������$�����3����)��� ����������������������,��1���
��
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������ �������������������
�
�����������4�������)��/����5������������������������������6�������������)�������#������
���)� �������������
�� ������� ����� ������������������
����������������������������������������������������������������)����������������������������
������������������������������������������������������������#�����������������������������������
�'���/�
����� �����������7������
� ��������$�&����
� ���� ����
��������������������������� ��
������������������� ����
�����������������$������.����������������������������������������������������+��%������������������)����������
&��$���,�����������������������������,������ ��������������������'������� ��'��������������7��������������
����$������/�����������$������/����������������7�����������������7��������������������(���������+����������������������
����������%����������!#������������,������������������������������ ���������.�������������������������������
���������������������+���������������������������������������������������������������-����
,�����������������
��� ��������)��������������������������,�����������������������������7���������.�����)����
���������������� ��������/
������������������0,����#����������������� �����������"�,����������
�����������
����������������
��������������������������
���������������/����������������������������)�����,�������������������,����������������������������)���,���������
����$�����������������/��������������������������������$��8����������������������������7�����9�����*���������
������*���������������������
���,�������������������������������������������������������������������������������������#�����������
� �,���������������-�����������������*������ �.������ �����������%����������������,�����������1�����
���������������������������1����������������������������������������������������:�,����������,������������������9�����������������
������������������;����!��������������������7�/������������������������������������
�����&�������������!���0������ ����������������������������"��� �������������.���������������������������
����'������������%����
�����������������������������������8��#���������������$���������������������������0�������
�������������������������������<�������������=������������������������������)��������������������������������
�������������������=����,����������������������������������������������� ���
����������������%���������$�����>����7������������/����'��$�,������1�����������������������������
����������,�)� ���0,��������������� ����������������%��������������.������
&�������������-����������'()'�����������������,��9����-������?����� ����������'*(&��������/#�����:
�����������������������+,��� �-����������)����������?�������$�����@���� ����"
�����������������������7����������������/�����'��$,���%���������������������0����������������)�����,�������������������(������
����%�����������������$���������
����������(�������0����������������)�����������������������,���������A����������
�� ����������������,�����A����������������������'�������������,�����A������
��������������,����� �����������-����������� �������������������������,�������������������A����$��������*������)����������
�����������"�����������"�,����������������!����'���
�����.���)����,������������������)���7��������%�������8����,��������%��� ��������
���������������������A��������!�,��������������%������������������������������������
� ���������� ���������������%�������$�������������� ��������������������)������������$���%���/�������.����������������������
��� ����������������������������������/����$�"��������!������#��������.������
���������������������������������������������������������������0�������������������������� �����������������
������������������������������������'���' �������������������������+���%���!�����.��������0�����������������,��������
����������:���� ��'� ���������������������������������� ������������������������=����,�����������
�#����������%����
���������
,������������� ���������������������� �'���������������?����������
,������������������������"�������������� ��������������������!��������������0��������������������������������� ���������
������7��������������������������:��� �����:����������������� ��'�����=���,��!��.������������������������������
,�����������������������6&/�'0�'1&2�����������������,��9&&�'&�&00(�������������A
��������B���$���>���������� �-�����#�����������������������������#������+���:
�������������)�������������������)��������/��������������������������)��%�����������������,���������������
,�����������������������������������������������/���������������������)������������������������������������� ��'
�������������$��+���������/�����*��������������,�����9�������������������������������� ��'�������.������,���
�������������������������*�����������������)�����������%� �����������*�������������(��������������
#������������������*��� ��������� �����"���������
���������������7���������������-�/
���������������������������7������������
���������� ���� ����,���������������������������� ��C������ ���,�������� ��������"���)��"�������������
������������������� ������������� ����������������������������������������� ���0����������1�����������������/������������������
����������������������������������"�,������������������
������� ����������
��������������������� �������
���'�����������1������������������ ��������"����������������������7������������,������7������� ���������
����������,���������������������������$��3���������������������)��������������� �����
,��4��������������� �����������/��+��������������������5���A �����������B�������
�����������������/�������%����������������?,���� ��������������D�������$�����������������������������������������7�������������������������
��������������������������������8������5��������%��������'��������������������������$���������������������
�������=���E�����'���������$�����������+�������������� �������%������������������"��
������ �������������������������� ����������������"�����/�������������/����)���������������������������������7��������
��� ���������.����,������������������������ ����A�,��������������)���� ��������
������,�������B,������������������,����6'770�����'/&7���������8����������������������������������/������������������
������,���������-����.����������������������������/D���/*��������������������������������������������������
�#������
�����������'������������
�������� ����
������������$����
������������������)������#�����������������!.����
��������������������)��������-��������������������������� ���������������������������������������"������������$����������������#�������:
��)�7�������������)������������������������)�7��������������������;������������������� �
!���������������������������������������������)���,������������"������������� ��������������*�����������
���������������
,���)��������������������������"������������ ���������,�����9,��������������������������+�������������%�������
���������������,���������������������A����������������������������������������,������������������� ������� ������
��=���7��������$�+����������
��)����,���������E��������
��=���������������
�����/,�����A����������������+�����-�
������������=��������������-���� #���������������������������������������������
����������������������������������������;���������������������������9���������������������������������������,����������� ���������:�������������������������
���������,������������������������������� ������� ����������� �����������������
�����"���(��������
������������������������ ������������ ��������'�������(�����=������������������������������/������������
�����������
���������������������&��������� ����������;�����������!������������������� ���������������=�����7����������������������������
������ ������� ���������������+������,��������������������������,����������������%��
� ����-�����������&)00*����������0���;����������� ����-����������)����)����������������������������������������������������,��������������������
��������������������������������������������������� �������� � ������������������������:���� ����������
�$������4#������,��-/��,����/����������
�������7�������������0�������������������������0�����������������������������������������,������������������������������������������������������"
��������������������������������������������������������������������������������������������*�������������)������������%�����������������
�����������������������������������"������������������,�����������������������������)�����9� ������������������
������������)��9�������������� ������������ �������7������������������!������������������� �������
�������0�������������������������� �������������������� ����������������������'��'���������������7��)����������
���������
�������������������%��������.���������������������;���������$����������������������������������������
� ��������������� ��������������������������������������������$������������,���� ������������,����������������������
�����������������-� ����������������
,�����:���.��������������5����������������0����/
����������������/���"���������������������#���������0��� �����������������������������������������
�������
����������������������������,�����������������������������������������/���������������������������������������/������������
����)����#���,�#��������+���
�������������������� ���
��� ������/�������� ������������������������������������������������#����,��
� �����$����������������������5�,��������������������������������������������������,�������/���������
�����������������5��������$�%��,��������,�����$����������������
��������%���������,������������
�������������������������������������������������������
���������������������
������������������������,������$����������
�,������������������������������������������������������-��������������������������������
������������)��������������� ���0������������"������������������������������������������������������������������#,����
����������������������������%���%��<�
����������������������� ��������"���)��������
������������� ��0���!�����7��������������������0
��� ���0����������������������������������������(��������0��������������/�����������
���� ����������
���)��������������� �,�"��������7���!��"������������������-�)��,��������������������
,�������� �����������������������,��9������!�����7��������������������������7����������,��������������������
�
����������������
����)�������
�,�����)��������������/�
�� ����������� ������!���(����������,�����������������
������������(������0����������������������������=�������������������������� �������,��������� ���
,����������,��������/�
���� ����������$��"�������������������������������������������������,�����9���������
��������������� ���
������������������������� ������������������������������������� ���������� ����������������� ������
������������ �����������������
�� ��������������
� ���� ��������������
� ������ �� ����������� ������
��������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������������0����������������6���������)�����
#�����������������0��������������������.����������������������������������������������������������������������
���������� #��� ����
���� ����������������������� ���
���������������0���� ��������������6���������
�����������
,��������������������
�����7���������,�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������%������,���������,���D��/���%������;������������������������� ����������������� ������
������������,����������$���������������������������$�8��;��������������������������������
���
����,�8�������������������������:����:��������$�����������,�������������,������������
������������������������������������$���������������������������,�������#������������������������������������$���������������������������
����������������,������������� ��������$����������������������������������/�
������������7�����������������������������7����������������
���������� ���������������������,��D�/���A�����(�����0������������������$�8��� �/
����$��8����������������������������+�����������/�������������������������������������������(��������0
����������������� �������������������� ������������$��������������� �����!���������������6������/��������
������������������������������������������������������������������������)����������$��8������������������������
��+����
�������� #��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������%�������:,��������������� �������������������
�����������������������*�����������/�*������,����������� #��������������(�����0�� ���������.������
�����������)/����������)����������6����������
�
�������� #����������������������������������������)���������������
�*����������
��������
����
#���������������� �������$������������,����������������*����������,�������������������������7��������
������������������)���7����5�����+����4�����/������������������������������������5�������������������������)����,����
� ����������������������������������������������/�������������������������,�������������������7���)�������������
������������������ ��/����������������� ����������������������7��������������������������������������������� ���
���������������������'����������/�
����������������������������������������%�����,���������������������0��������������
����������� �������������� ���������������'�'����������7�)��������������������������!
�������7�����������������������"��������� ����������������������������!�����0�����
��������������������)�������������������������������������������������,�����#����7����7������������������������
���������0��������������������������������� �������������������������� �����������������������������'���'.���������������������
���������+��������������������������)���7����5�����+����4�.�������������������������������������$���������������������������������
�7����
�����
��)�������/��+��
��
�������/�
����������������������������������A� ����������+��7��5�������������������������
�����������������������������������������/ ��/����$��8����,��������������������������
�������������������������������������������������������������������/�����������E�������������!�����7��������������������������)�����
�����������������0����������$����%��������������������A������������������������������������������������ �������������,����
�����������������������������������A ��,����������������������������������)����������
��������0���"����������������)�����������������0,������*��,���������/
����������+��
��
�������� #�����������*�����/��������������������� ��/����������������������������!
�����������������.���)����������������������������6�����/�
,������������������������
�����������",���������������������������������)�������������������������������5����������������������&�����,��������������������������
�����������������������������������6��������������������������������������������������'�����������������������/�����'��������
�����
�������'���/�
���������������� �#����������������
��� ������������
���������+���
=����
�� ��"�������������������� ���
���������� ������������� ����������������������
� ����,�'���%����������)�����������������
�� ���������������!�"����
������������������������������������������������������������,��%��/����������������������������
������;�������7���"�����,����)������������������?����=�+���������������
������������������,�����������������������������������������������������1������ .����,����������)������ ��������-���)����,����
���������������������������������1��������������������������E��������'��������)��������
,������)���������������������������������������������������0����������������������� ������������������������
��������)���������������������������������������������������������)������������/����������������������6
����������6�������������)�������#���������������6����������������� ��/��������������5�������#����$
����)���������������������������������������������������������������������������
*�������������
��������������"�������������������������<
�������*����������+��������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������� ���������������� ������������������������
������)���������)���������� �������������������������������������������*������������������������������������)�����������%
�������������������������������������������!���������!���"�����#������������$������ ������������
���������������������������� ������������������������������������������������%�����&'��������������
%� �����(�����)���������$���������������*������� +���������� �����������
������������!� �����������������
��������������0�������������������������� �������,��������/����������������� ����� ����������
� �����A���������������������������������������������������� ��������������������������������������������6
�������0���������������������������������������������������������������� ��������������������������������)�����/�
����������������/����������#��������%���������������� �������������������������������������������������������������������
����������6�������E�������� ���������? ������������������������������9���������������������������������������
����������0������������������� �������������� ���������������'�'�������-�������
������������������� �����������"���������������������� ����#���7��������������������,����#�������� ���������������������
���������!���������������,��)�����A���"�������������������)��%������������ �������������*��0����������/
����������%��� ����������������A����7��������������)����������������������������������7����������������������/
��������������������������$���#������A����������
���-�����A�����'�������-������������������������������#������
��������������������������������?�������������������������������������������������������������!���
��'�����
����������)���/������"������
����������������������������������������� ������������ ������,����� ��,���������������$���
������������������ �#�
�� �����������������
�����
���)��� ������������������ �����������(����=��������������� ������������
��)�7��� �4��+
���������������������������������������������=���� ����������������������
����������������� ��������������
�����������,���4��������������������������������*�����������������,���������������������
����$��%����������������������������6�������������)�������#������� ������,����������6����������������
������,������ ��"�� ��!.������
� ������������������0�������������������������������������� ����������������������'��'� �����A
�������������������)���������������%�����������������
����������������������
���������������������������
�������9� �������������6���������)�����#���������$�1����,�)���=�����
�������� ������ ������ ����������������������������/����"������� ����!
�������������#����=�����
�=����� ���������������)���7���������� �/������������������� ����=����
��/��#������ �����A�=����������������������������������������������������������7��)�������������������������
����������������������������������������������������������������,�����E���������������������������������
�����
�������������������� ���
����������������� ���� ��- �������������������
������������������� ��������� ��������$�����������������������������������,������� ��'���
�����������+����
�� ������������������������
�������6��� �����/���������)�����#����������������������������������������
���������������������%������������ ���/#���
��������=��A,�������,����������������������������������������)�����!,�����������/�������
����������������,��<�������������������� ��������"��������������������������)��������
������������
������������������������
����������������������������������������������������������������)��������������������(��������������������������������
�����.����������������������������/�����������0���������������������������$,���������� ��������"�����
��������!������������������������������������������������� ����,�����������������)�������9������������������������������������� *���$�����
���#�������������������� ��������"�,����������������A���7�����9� ����%������������ #������������
���%������������������������������������������������������,����������)����������������,��/������������������
���������������� ��������" ��������������%�����$�����������:�������������(������������1���������� ��������"���������
� *��$�������������������������������������������������������������������������������������������+�������,������
��������"����������.�����������$�8���������� �����"�����������������=����������������
������%���������������� ������������,������� �����"����,�8�������,��������������������7����!
���*���9����������������)�9��������������������,�������� *�$����������������
������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������6������
�������)�������#���������+��7������������������,����������������������"�������������������������!������������������
� *��$�������������-�����������������������,�������=��������
���������������,������������������������������
����*��$��/����������!������������������������������������=��������
������ ��������������������
���/���������������� ��'���������� *��$���� ������ ��'�������� �����������������������������������'��'�
=��������
������/����$��������!�����������$*��$����������������������=��������
������/����������*��!*��$���������
����������������+������������������
=������
����/������������������������������������������������� �-�������=����
,�������=��������
������ ��������"��������������������������,��/������������������������$���������������� #����
�����������������������������������������������������+������������������������� ������,�������������� ��������
*���9�#���������#����������
�� ������ �-������������������������ �/������������+����
������� �"����������
� *�$������������������������)���0������/�����������/
=����+����>�����������7�����5�������������������� *����$����������������������������������������+��������������������������9
������������������������ ���
������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������� �������
�� ������������������
�� �������
����������������������������������������������=���� ���������������������
����������������� ������������
,�������� �������������������������������,���������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������,�������������/����������6�������������)�������
#����������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������
��������������, '����������#���
��������������������������,����� ���������5����������&�����������������������������������������������9����"
���������0����������6�������������)�������#������� ������������������������������(���������� ������!,�������������
����������� ������������������*������� �������� ��/������������������������������������������������
������0������������������0����=�������,��������(����������������������� ������!����������������
�����������������������������
�������������� ����������������� �������������� ������������%���
�������������������������������������������������������� ��������������+���������������������������������������������� ���������
�����,��������������� ���=�����
��������������������������)������� ���'���/������������������������)������������������,���������������������6��������
���������)���������#���������������� ���/�������������������������������� ���/� ����%�������������
��������������0�������������������������� �������������������� ����������������������'��'��������������7��)���
�����������
����$������������ ��������
�������������������$����������������������������.����
���������&�����������
�����
�������
�
������������������ ���
������������������������� ���������������������������������������������������� ������.�
�/�/�����
�� ���������������!�!#����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�,��%��/����������������������������������������,�������� ���������������������,�����������=�����+������
� ���������������������� ���������������������������)���������#�����������������:������������������
,���)���5����� ��
������������������� ������� ���������������������������������,�����E�����������#�������������
��������������������������$����
������������������������������%�����������:=��������������������D���!�������������*������
���������+��>,�������������������@��������������,���������<� �������������%����
,�����������
� �������� �����������%���������������������������,��������������������������� ��������������
���������)���������#�����������������������������������7��������0#����*��������������%�����
���'�������������������
�
�����������������,���� ���/�������������������������������$�������E��������������������������������)����������������������
������������������������$�����������=���������������������������������� ��������"��������������� �����)������
������� ������������������������������������������������������������������������������+�������������=���������
�����������������������������=�������������������������������:����$�����,������������������������
�������)������������������������������A���������������������A���������������������������A���
�������������������$����,��������������������5�����
�*����������
,�����������
���������������,��A
��������������
�����������������'#�����7���0��������7��������:;�������
������A
,������!����������������������� �"����7�����������������������������E,��)�������������������
�,��)�����
������������
�������������!��������������*������,���������������������������������������,������
����������
���,�/��+�����
�����������������������������������������������������������������%���������������.����������
��-��� ���0������������1���������2�������3��������������������� ��������������������������0������0�����������
�������0���������1������������ ������������� ����4���������������������������� �����������
������������*�����������!������������� �����������������5������ ����������������� ��������������
�� ��
������!.��)���������A������ ����,���,� �'����#������
��������������!�����
���-����������
� ����������-���A������������
����������������������,������������������������������,����������������1����������������
���A�=����
�A�
������������������������������6�����'�� ��������������������7���������8�����������������������
%�9� �!�����������������:�.
�������������
�� �����������������������$�����
��*��������-����$�� ���� ���������
��������)���/�4�������������������������� ������������������������-���������6��������+������������,������������������ ����
�������8�
�� ���������������������
������������������� ����
���%������������������������������������ �������%������ #����������$���������������������
������
������������������� ���
�����������������������������������������������������$������������������"�����������������������������������������������6��������
���������)���������#������������������������������������������������� ����������������������������������������������-���������
��%����,��������������������+�����������������������A���$�8�������������������� �-������
�������
������� ��������������������"�����%��������� ������������������E���������������������������������� ����������������������,��������������������"
������� ���������+��>��������������������������������,����������������������+����������������,��������������
=������������������������������"�����5��������������������������������)���/�������,�)�
����������!����������������,���������������"������5���������������������������������$������������������������������������
������������� ��/����$��8���������������������������������)���������#������������������������������������������
�������/����������������������������������,������!����������������$�:�������������� ��
�������(����������������������������������������E�������� ������� .���,���.��)���,������������������������������,���
������)������������������������(������������������������-������������������%�,������������������������������� ���������
�������%������$������������������������������������������������������������A����$��8��������������������������#��7���
����������������������� ���������0����
�������������������� ���� ��$��������������
����7������0���������$��)��=�����8����
����������������������"=�����8����
�,�������� ������������������������������
� ���$������������������������7������0����������������������������������5� ���$�������������������������;������
��������������������������������������������������� ��������������� ������������ ������������9�����������
������ �����,��������������������������������������$��:�������������)��������7��������)������,������ ��������� ��������������
��������������=�����������������������)���������%���%���
������� ��$���������������
����������������������������������������������������������+���7����������(��������� ���������������������������� ������
�����)���������������������������������������������������������)���������!��-<���=��!>��������������
������������������������ ������
��������-���/))?���������� ��������������+���7�������������������������������������������������������+�������������,����
��������������������(���������#�����������������+���������������������������-�����������������������������������
��������� �������������1������������,��"���������������7������������������������������������)��+��������������
�������������,����5���)��������������)���,����$�:���7����0�����������E��%���
��
������������������,����5������)������ �����,����$�:���������)������-�9,����$���
�������������������������������������������+������������.���,�����������������������������������������
���������#����������A����+��������������.���������)��/#�����������������F#������������������
,�������������������������������,�������������������������� ��������� �����������������������+������������������������
�����$�:�����������������������������������A�����������������������������,�����:�
������������������������������������������������������������� ��$�����������������������������������������������%����
����#����.�)�����������$�����������������������������8������������(�������������$������
������������������A�������������������������������������������������������������������������������������������������������
��$����������������$����������������%������������������������������ �������������
��)�������
�������� �� ������������������ �������������%������+���$�������
*���������������9�����������������"�����������%�����������������5��������������������������$����������������������������������������������������������
�����)�������������������������������������������������������������&���������1����������������������������)�����������)��������
��������������������������������,����������)��/��������*�������,���������������������)�������������������
�� ��0������� �����,������)��/����7����������������������������7������������������)��������������������7����������
����������������������� ����������)����������,�����7�����������������A����������$�3���������
,�������������������������������������� �������9��������������������������������������������������������A,���
�������)��/��������*������,��������=������������������������������������)�������4#�������������������)����� #����
����������������������������������������*��������������������(������������������� ����������������������,������������
��7����������)����������������0�����9�����)�
�������������������������������������� ���������������"�����������������������
���-������������������������"������������.���������������������������"�������������
���/���������"��7��0��������������"������������
���A����(�������+��$��������������������#�)����,��
����A���������� ��"������+
'���������������7�����?�������:������
&���������������������%��� �����"��������������������,�������������������������������������#����$
����������������������������������������#���/��������������������(����� ��������������������(���/�����
�4#�����,���������������(���������������������+�����$�,������������������������@,����������'�������������������(������������,����
�����#��/,������������������@#��������'�������������������)����������'�5����������������������)����
���� �������,��� ��/���������������������-��9,������$�����������������������������������)��������������
������������#������
�����$������+�����������%��������������������������� �����
������������������������!���������!����)�������������
�����������,���������!��������������,������������� ����� �����������������
����������� �����������������%����*�����9���������%�������*�������1������������
�������������)�������������)����������������������������������������������������������������������������������������������������)�����������������������
��������7�������������$�����/���������������������������������� ��������������)��������������,�������7������������������������A
�����������,�3���������,��������������������������� �����9���������������������������������
�������)��������������������4#������,����������������)����������������������� ��������������������������������*����������������
���(���������������������� ������������������������� �������,�����5� ,���������������������)����������
���� ����������)����������������������������������������������� ������!����������������� ��/����A
���������������������������������������������������������������4����������=��������,��������������'������
=����$� ��� ���������)�/��=�����
=������������������-�������������������������������������)������������������������������������)���������#���������
����������������������� ������������� ������������������������6�������������)���������������)���
�%��,��������������)������������)����=����
�� ��"�
�� �����$� �������
���������������������������!� �����0���������-�����$���������������
���'������� ��������������������'���������������� ������ �������������������������������!���
�������9���
�������������/����������������������������������������������'��8���������������������������2
��������������������������2����������������������������-� ��'����
�������'��������������� ����������9������8���������������������������������������:���#��������������������
���6 ������ �
�1�������$������� ��2�� ����� ����
����������������� ���; ��
������������������)��+
�������������������
����������
���� ������������������������������ �������� ������!��
�"#����������������������� ������$���%��������&�������!������������� ������������ �� ��������� ��������� �����������!���
�����
�'��������������������� ���������������� �
��� ����������������������������� ������2����:��
�����������
��������.���������������.����������������!����(�������������2�������;����
��%������3�����;���� ������������������������������������6���(���������������� ������'������!����� �������
'����0������������������������������.���������*������������*�(�����
������������2�����������.���������������*�����������#��������������'������0�������������
�!������!��� ����(������%��������������������������������������������%������������������������%�����
�������������� ���������������������� �������������������������%�������������������8����
���9��
���������� ���������������������� ���7������������������ ��������
��������������������2�����������������������6�������<���������������������������������������������������
�����������(������2���;���
�����������������:���=����������$��-���
�������� �(������$�����������������������)������*���� +�����������������������������������
��������������������������� ��,�����������*�������-��� ������*������ �������
�������������
�������+�� ��.
�������������%����� ����� ���� ���/��$������������������������������ ����
���� ����
��� �������������
���������� ��*���������0��������������������*�����"�������������������������������������������'�����������������
�������������������'����������������1�������������������2 �������������������������������������������3
���������-��� ��%� ���������� �����
����������������������������������������������������1�����������!������������17������������17���
������1������,����<���1�������������1�������������!� ����������6�$�$����
��'������������������������������� ����������������� ������������������������������������:��
�.������������������������������-�� ����'�������������
����������6����$����������8��
'������������������&����������������3��������������3��������%������������������������������� '�����
���������������������������6����$����������!�����������������������1���������� ��� ������2���������� �
����� ��
����������������������������������
���������������������� "#�$�%&&'�������������������0
�������
��������������������������������������������/��������������������
�������$��-�����8� �����'�����������
�����������������������>��������
������������������������������(�����=������ ���������������������)�����7�������������������������
������+
��������������4�������������� ����������5����� ���������.����*�����������*�����������
������������������ ��� ���������
�������������������������������������
�����������������������������������������- ���*�� ���������������� ��� ����������������*�����������
����������������6��$�������������
�����������������������������������������,������������6�������� ���
���9��������������������'�����8���������������2������������ ��(��%����������
����� �������� ��������������������/��/�����������������������,��� �,��������
�����,����� (����3�����(��%��������������� �������� �� �����������������������
� ��,� ,����������� �����)����� �������?�����
�����"�����$�������
���,��������������������������
�
� ����������������������������)��+
������*���������� ������%��'������������������������������������'����������������������������
���������*������������������*�������������� �����������������������'��������%���������� �� �������
������� ���������������� �����������'��������*����������������������+���������!������
������������������*��������/����*�����������������-��/�������������������%���
��"��!�
����*�� ���������'�����%����������'�����#*���
"
�����������������������������������������'� �������� �0�������������
�������������������������������������9�����������!�����0����9�������� ���������-�� �����
���:'������� ������� �2������� '�/�����
�
��������� �������������������
����������*� �����#�����7���������������������� ��8����������������
�������������������� ���6����������������������9��� �����-��������������������
�������� �1��������������:���*:"
������������������������������������������$����������'��������������������2������������� ���
��������%��������������������2������/������� ������$��#��� ������$�����������������2�����������
���������6����� ��������������������������������������.!����������������������������/�.
�������
�+����������� �����������4���������!��2����������� �������� �������������������������������������������
!������������*�������������!���������2�����;����������������������$���#����� �� ����
����'���������
�����������$�����#����������������@�� ����-����������������������������������������������
����#��������������$�� ��7��������$�� ��7��������$�� ��������������������������������
�������� ���� ��9 ���
��������)�������������������������=�����������%��������������
����"�������������������������1�����������������������,������
������������������������)�����������������������������������������=�������8�����
�����������������������0�����������������
������������ @������������������(��������D������������������,��������� �����������������
��������������������,������#��������������������,������������
��������������������$�������������� ��������!�����
�/����������������������������%�������������������������"� ����������
�������
�������������������(����=����� ���������������)���7��������������������
��(���=�� ����+
��������������6���������)�����#���������� �����������������*������������
����������+,�����������������������D����������$��8���������������(��������������������������%�������������,���
���������������������.�����������#��������������,������������������������������������������+�����������������#������� ����
���-�����������������,����������#���:������������1������D���$��,����������,�)� ���!
#�����B.������������������������������������0�4���������������!��������������������������������'�$�
�,��� ��/���� ��/������������0,������������ ������������7��������������8������;������� ���8������
�������,)����������
������������������6�����)���#��+
��������"���*��� � ���������)��� ���������6����������������� �����(��$���������������������$
����������$���� ����������"
����������������������������������������������.�*������� �������� ���:��#
������
����2����������������,�����������6���������������������������� +���������!�����������������
��������'��!������
'�����:������� �����������!����������'� ��������������������
�'��0�����������.����!� ����
,�������������������$������������������� #�������������������������������� ���������������������������0������
����"���)��/�������������� �,������������ ������ ����
���������:��������������������� ������
�����������6����$������������.����������������������������'���/�����������������������������;
���������������������������������������������������;�(������ ��������������� ��������������������������
���������(���6��������."
�'�����������������������������������3���������
��������������������(���%��������������������� ������
����������������������������/��/���� ������������������� ������������ �)�������!�#
����6����� �����8��������������������������������� ����������������������������$�����������������������*
����.%�����������������6���(����������$����������������-�� ��������6���� ��������� ����������
���� �����"�����#����������������������������2'�����������,��������!�����������0������ �
��� �����"�����#�
���������/���'��� ���"�#�������
������������5����������������������D�������������0������E��=������,�������������������
�4�������������������������������,������������������B����'�����������)����������������������������������������
�������������%�����������������"=�������������5��������������������������������������������������)����
����������������������,������������������������,���������������������,���������=����� ���!,��������� ���������������
�����������������������"� �������!��� ��������"�������*��9�����������������������!���(�������������������������
���?��������)�5�������������
������������������ ���������)�7��� ������+
�������������������������������������������������������������������������������������� ���
������������������������������������������%����������������������6�������������)��������
����,� ����$1��=�����
������4����������������������%��������������&��������������+���������������
������������������#���������� �������������������� ������������������$���������������� ����2����������
����'�2�����'������ ���������� �*��
�'��������������������������������������� ��!�����$��������������� ������������
��������� '�������������������>����������*����������������������������������������!���������3�������
3������
���$��!��������!��������%'&&��������� ����2���������������������� '����
�������������� �������������������� �����,���������������������������� ��A�������������������������������
' ��!��
�������������������������� ��#�����
�������������������������������������������������������������������������������� �������'����
�������(������������������*������������������������<��������������� ��������)� ����������
����������������������������*�������'��������������(��������������������������������������������$�����������
������������������$��-#���$�"�������6���#�<�����
���������������������������'��������������>��������!����*���������*�� ��
���������������B�����!���� ����������3������*����������3������*��������������������'������0
�������"7������� -�������!�6�������2�'� ����2���������*����*���2.'�����
�
���������������2��������� /���'&�������
�'�������2������������*���������(���������������
����(�������������B������-��� �����������������������������>������*
������-����������� ������������� ��������������������,���������� ��A����2�!�����9�� ��0�������������������������
����������������������%���������2�������=��������6����� ������� ���!�� ��>���������� �!�����������
�'����
�������/(���������!����������������������������������������!������ ������������.
���� ��������������������'��������������������3�����������������*��-���$����(����
��������,����������3���������*'��������
!��� ���������������� �������� �2��1���������������� ��-� �������!������������
��� �
�
�'��������������������1�������������������#���������6����$�������������������$���������� ����������������������������
����������,������������4�����������������1�������������/������� �� ��������'����������������
������1����������������� ����������������������$��������������,�+�������������$�������������1��
������������������!����������1�����������������������������������$��������������$����������$#������������������������������
������������� ������������������ ����������6����������� #���������*���&�����$ ���������$�
������������������������)��������0�+��� ���.�������������������'� ��������������������������� �������������1��������
�����$�������6��������������
�'������������������������������������������������ %���������� %����������������/����
�:�����������/��
�������������������������������������������������������������������������&������������������
����������������������������������4��,���������������=�������������
����A���$�%��
������������������� �����
��������������������+����� �������-�����������������������,�����E� �������5��������&�����������D�������������,���
���0����/�
���������������A�D��$�!:��������,����������$�����,������������$������������
,�)����,����=�� ����,������������,��������A��'�/��������������)������
=����������������������������������������������������������������,������������������'�$������ ��
/�������� ��"�
�������������������������������������������� �����������������������������/-�������-��9��
������������������
�������������������/����������������
��������������������$�������;����,��������7�������������������������
,�������� �A��%��,��������������,��� '��$����
,�������������)�������)���������,�������E ������������������������������������ �����=����������
�����$�����������������������������������#��������
#��%���������������������/�������%�������������������������������9��������������������������������"
�����"�
������� @����� ���'�����+
������������������������������&�������!������������������������������������������������������������������
�����,���9�����������'���������$�����.���.��������������*��������������� ��+
��������������������������������������������������(������������������������������������������������������
������������������������5�����������'���������������������������������������������������&�
���������.����5����������������'����������������$�����������������������������������������6�����������$�����������������������
��*���6�� �<������"
�'������������������������������������������������ %���������� %�������������� ��� ������2�
�������:���7����������
���������������/���������������������$�������������������������������������������
�(�����.�����$�����������������������%��������������� ���/�����6������3��������������(�� ����
�� ���������������� ���������6� ���������������������������2���������������� ���$��� �������
���$��������������C���������*������������ ������.�-�������� ����
������� ������������������� ����$����� ��������������������������������*����������� ����������������� �������
������ �����������������-���������*�����������(�� ���������������������������������'���������
�� �����/����������� 0� )����2�����3���
�������������� ���������)�7������� ������+
#��*�����
��� ���������������������������������������5����������������4������#�������
����������������������.������������������������������ ��$����6���������� �����
������ ��������������� ����������������������/������������������������������������������������ ���%�
����������,��(����/�� ���������������������������
�����������������������������-�����9���������'����� ���������������
���6��� ��������������*�������'� ����,��'���������������������9�����������
!�����9�������(������/������������������������!��������������������������������������!��6��������9����'�������� �
�(������9��������.&1���'� ������������ ����'��������������� ������� �������
����������������� ���2����1�����%�������2��������������������(��� �����������������������������������$����������2�����
�������������������������-��2%����������������������������(�������!��������������������������
���������������������������������B���������������������������6����� ���������������������
���2�����$�������!���!����� ���� �����������������������$�� �����������������������&���
���������������������������������������%�����-� ������������*�������� ������
��������������������������������������!����� ������������������2����$�����!�����2�
�������� ��������'��
��������������������������������13���������'����� �
����������������1��������1
������ ������������17�����������������������1���!��������0�����������������������������������������
��������1!�������'�������������������������������������������� ������������������������ �����������$���������������
��������� ��������������������'�0�����9�������������$����������(�����
�����.���� �����������(����������������2��� �������������������������*���
����"�������������������������������� �'���#���������*��2������6�5���2�
���2�������������������� ���������9���
��� ���������������������!������������������������� ��������
��������'������������������������������<�.�������������!����� ���#����������������������� ������
���/��%���!1�
��������������������������������������������������� ����� ��������� ��������������������� ��������� ����������
���������������������������� ������������������������������������������%������������������� �������������
��������������2������:�����������%������������������������������������������
������� ��
�'��������������������� ����������������������� %���������� %������������$�������������
�� ������������.
�����(��!�%����������� ������������$������2���� �����
!��������������������!����������� �����������0!��(�����'����!����������'� ����
3��� ������-������3��� ��������
!������������� ���������� ��������2����1�������3��� ���������������
���$���� ����2��.��� ������(����'���#����������������*�� ������������*���$��
������������������� ���� �����������������������-�����������(���!�$����8��
�����'��;�������*�
�����������������2�� ����'�������� �
��)�!��� ����������������%���(���������)��+
�����������������%���;� ��������������������0���������������6��������
�������������������������$
������������;�������7�$����5������������
���������:��� ������������6��>�
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������6��������$�������"���������6����������������������������������������� �����/���$����������������
�������"
�'��������1����������������6���
������������������������������ ��/����������#�������������������������!������/����A��� ���������
������������+���������������-���������������������������������,���������������������:���������������/�
���������������������D�����$���������������*����������
��� �����)������� ��-������� ���/������D��$�������
.�����������
�������������������'����� ������������������������������������� ���������,�����������������������
����<�4������ ������������������������+�����7����";�������������������
����)��)�����������*�����9���������������� ��������",�������������������������
,���� �������5���������
����������������
��������,������������������������������ �����"��������$��8����������������������/
����$��8��������������������4�������������=�������������������7�������������,�����������������������!��
�����"�����-��������������7���������4�������� ����������� #�������������,��
������������������������������������������������������'��$�����������������/����������������������������������������������������������
��'�� ������ ��������� ���������������)���7������������������������.���������
��D��$�������������-�����������������������������������������������������D������������������)�����)�������
��������������,������������<���������� ���������)������������D����������������������,�����������������
������������������D�����������������������$���8���������������)����������������������������������������������������
����������� ������������������ ���*�������)�����������������������/��������������������������������� ����������������!
��������0�4�������$���������7���6����+����*������-�)��,���������;��,��� *�$���������
���������4�����������6��������������������������8��������������������*��$����������,��(���,���� *��$����
���������7��������
���������?��������� ����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������,������������������������������)������������������
���������,���������������������������$���A����������������������������������
�������� �������������������/���"��������������������������������������"����������!�����������!���)������� �
��������������������������������������������#�����������'�������������������������,�������������!�����
���+�������� /�����������,���������=����
��
���������2��:�������+��,����������
,������������������������,������,������������������������������������������������������������'� ������#����������
���������/
���,����
��5���������'����������������������������������;���/��)����� �������
���������������������� �����������6������������������������������������.������5���'���1����� ���
� ���������
�
�'���������������������������������������������$������������������*���������)��� ���?
�������*��������������������� �������������������������������������������%�����������������������)������
��� ������������ %�������������/����������������0������������ ���������������.���������������
��� �
�
���*�������������� ���� ��������������� ����������������� ���������$�������!��� )
������������� ���������������������������������!����������������������������������
���������� ����������
�+�� (�������������������������,�!�����/���/����2���������������������������������-�� ��
��!������������ ��!������
�����������������:����������������� ����������
���'� �����#��������
��������������)����������������������������������������#�����������������
������,�8��������������������*���������!�������-����������������������������!���������
��������������������������������,�����/��������������������7��$�������������������������������������,��'��
�������
��������������/����/.�
��������������������������������������������;� �����������������������
����������(���!��������� �����������'���2���;��
�����������������������������������������:����������'����������������%��������������
�����
����,�����E�������������������
��� ��������"���������������������������������,������� ��'�������������
��������������������������������������,������ ����������������� ����������������������������-��)���,���� ������
�����0������#�����,��������������������������$��������������������������������-�)��,��
�������������������#���������� �����A�����������
=�����������
�������������������������������)��� ����������
����%��������������������������� ��������������������������;������������,���������'��$������;�������������%�����������������
*�������
�����������������������������������������������������������,�� �/
����������)����������������$1�����
�'�������������������������������������������������2�����(��������������� ���������
����������
-�������������� �������������0���������!��������������� ������� �������
������������������������!��
��!���,�/����� �
�
�������������������������������!����� ������ '����������������� �����$�� �������������������/%�� ������
��������������7���������.���$�������*�����$ ����
�'������������������������������������������ '���!��������0����������������������$��������������
'���!� )���"&&�@���������$��
����������������������������������!��� ��0��/������� ������'������������
��@� ������������������%������� 7��������+������������������� ������������2����
��������� ���������������� ���� �
(�������
���������������������������A'����� ��
������� %0�����B��(�%�����
�
�����������������E����'�������$�������������'�������)�������������������������%���"�����������������$������������/����'�
���)�������������� �������������;���������������5�������?����� �'���������������
����������������)������������������������������������/���������7�����"�����$�����!�������-��������������������������
���(���������� ��� ��-������������������������������#�����������������������������������������
����A�������������)��������������"�����������4����������������������������������� ������!
�������������������$����������������������������"���������������������������,��"��.����������������������������$���
������-/��������"�
���)�����! ����������#�������������)�����!������������������$���&������*����������
������������������������5
��������������������������������������,������������������������������������������������������������
�������5,��������
�'�������������������������������������������� ���������� �����������������$����-�������������� ���
��� A�����#�����������$�� �����
����������������������������������0��������������������������������� �������������������������� ��������������������
�������'��'��������������7��)������������������������������������������������ ������������������C���������������
������/=������������������������6�������E�������� ��������������6��������������������������������
����������������������������7�����������������������$�����������������5���������,����������������E�,���
����������0�
�� ��� �����
������������������������������6����������2��������������������2'�� ����������������
�.7������������������.7���������������������!��� ��������������������'�����������
������� �'��2������ �����%��,���� 3�
������#��������������������������������� ���������������������������)�������7������������������������������������
�����������)���
����������������������������������������� �����������������$����-������%�����������������*
������������� ������������!����� ���0����������������+��������������.!����� ��.�
3���������
��������,+�� �������
��� ������������2�������� ������� �
.�����9�������������������������� �
�������
����@����9����������'���0�!���������������������������������������������2�
������� ������%��9�� �����������������������!��1�������������-�� ��0���� ����� �����������1'�����0����
������������ � ��� �
�1'�� �
��� �
�1��'���@��
�����������������������������������-������������������ ���� ��������
�����������-������������������!����%�9������������.7����������������������9�����
�����������6�� ������������������������9� ����������*���'���7�����������������������
��������������,���������/���2������*�
��������������������-�����2������������������������ ��=����������
���������������������� ������� ������������ �������������������������� ���� ��%�9���
����'���2��.%����
�4����)�����������������������������������6�����������������)���������#����������������)�������������������.��������������������
��������������� ���������)�5������������ ��������������������������������� �����)�
�������������������������� �������������������������6���������E���������� �������������0��������������:� ������������������������
������������������������������������ ���������������������)�����7��������������������
� ��������)�������������������
��� ����������������������������������������/���������������������������������������������������������������������
� ���������������-�)�$��������������B �����)����������������������������������
�������)�����/��������������������������������������������7��)�������������������������������������������� �����������������
�����)�������7���������� �����������)����������������������������� ��������������������������������������������������
���������:���� �������:������������������������� ���� �����������)��������������������������
���� ���������
����%��������� �������:������������������������� ���� �����������)������������
���� �������������������
���%��������������� ��������)������%����������������������� ��������������������������������)�������
�����)�� ������#����#�%����������� ����� ��%����� ���:������=������
���������������������
����������������)���,�������������������������0������,����������� ������,�������������
��$1��
�������������������� ����