July August 2010

Thank you, NASW-AZ members, for voting in your new board members. We began our 2010-2011 year with an invigorating and inspiring board meeting on July 17th in the lovely, state-of-the-art building of the Child Crisis Center’s Family Resource Center. Our thanks goes to Branch 1 Board Representative Carol Lopinski for allowing us to use the facility.

Everyone agreed we have challenges ahead of us, but we also have exciting opportunities. By kicking off the Online CE Institute, NASW-AZ moves straight

to the head of the line in professional, on-demand education. Homegrown programs such as the popular 12-hour Clinical Supervision workshop presented by Cynthia Lietz, LCSW, PhD, and the fascinating Muslim-American Families 3-hour Cultural Competency workshop from Aneesah Nadir, PhD – both formerly available on DVD – are now part of the Online Institute.

continued on Page 4

NASW-AZ BOD outlines exciting year ahead

Your NASW-AZ Board of Directors from top left: Eric Alfrey, Bobbie Anderson, Marie Jim, Tammy Abbott-Thiel, Mattie Cummins, Brenda Tomlin, Angie Verburg, Leslie Bennett, Kristine Hanson-Deller. In front from left: Executive Director Carol Stambaugh, Carol Lopinski, Connie Phillips, Evie Lopez. Click on the photo above for a video introduction to these BOD members!

Featured in this issue

Who to ContactIf you are looking to get involved in your professional organization, please contact any of the following:

BRANCH 1(Gila, LaPaz, Maricopa,Pinal, & Yuma Counties)

Angie VerburgBR1 Chair

emailto:branch1chair@naswaz.com

BRANCH 2(Cochise, Graham, Greenlee, Pima

& Santa Cruz Counties)Josefina Ahumada

BR2 Chairemailto:branch2chair@naswaz.com

BRANCH 3(Apache, Coconino, Mohave

& Navajo Counties plusPayson, Sedona & Cottonwood)

Carl DuncanBR 3 Chair

emailto:branch3chair@naswaz.com

BRANCH 4(West Yavapai County—Prescott &

surrounding area)Leslie Bennett

BR 4 Chair emailto:branch4chair@naswaz.

com

STATEWIDEPACE Chair

Colleen Fisheremailto:PACEchair@naswaz.com

CCNLI (Nominations Chair)Judy Walruff

CCNLIChair@naswaz.com

NASW-AZ Chapter OfficeCAROL STAMBAUGH

Executive Director(480) 968-4595

emailto:carol@naswaz.com

Password ProcedureFor your first log in, you will use the following information to log in:User Name: The user name is your first name and your last name with no spaces in between. (ie. JaneDoe) *Please note that this is the first name in your member record. If your NASW membership has you listed as “H. Jane Doe”, then “H” is your first name for the purposes of this log in. (ie. HDoe) Once you log in the first time, you can set your preferences to change your user name to whatever you wish.

Password: naswaz

Once you have logged in, the website will direct you to choose a user name and password that you can remember.

2

Board of Directors

Bobbie AndersonPresident

Marie JimVice President

Tammy Abbott-ThielSecretary

Mattie CumminsTreasurer

Branch 1Eric AlfreyBrenda TomlinEvie LopezCarol LopinskiConnie PhillipsAngie VerburgChristine Wetherington

Branch 2Josefina AhumadaJoyce CanfieldKristine Hanson-Deller

Branch 3B. Carl Duncan

Branch 4Leslie BennettOpen Position

Student RepsMarlo ThomasCeleste Plumlee

BOD Outlines Exciting Year........................1 and 4The President’s Pen.............................................3Online Evaluations and CEU Certificates.............4Vote in Election.....................................................4AZ Chapter Looking for Future Leaders...............5AZ Career Center.................................................5New Online CE Institute.. ....................................56-Hour Clinical Supervision Workshop.................6

The President’s Pen

By Bobbie Anderson, LCSW

It is my pleasure to introduce myself as the incoming President to the Arizona Chapter Board of Directors. For the past year, I have stood in the shadows, waiting to pick up the gavel and move forward as your next President. I am humbled by your confidence in me to help lead the chapter for the next 2 years.

I have had the privilege of serving the Arizona Chapter in a variety of ways over the past several years, serving as Branch 1 Board Rep, Committee Chair and then later as Secretary. This experience and the knowledge gained from working with talented individuals have helped prepare me for the challenges that lie ahead.

I am often asked why I joined NASW and what keeps me involved. For me it’s simple, I became involved with NASW because I wanted to be part of an organization that is committed to its members and to the work we do. It’s an organization that advocates and works with its members to protect and strengthen our profession. But even more, being an active member for me is about being committed, not only to the association, but also the profession. It’s also a means through which I can get connected and stay connected with other unique individuals who are equally passionate about the field of social work.

I could not have gotten here without the help of early mentors as well as those of you who continue to provide guidance, insight and wisdom to me on my journey as a social worker and emerging leader. It is your professionalism, dedication and commitment to social work that continues to inspire me and give me hope and reassurance that the work we do is important, and it is making a difference, in our clients and the community. I would also like

to thank other Chapter leadership, volunteers and past presidents. Thank you for not only providing me with mentorship over the years, but thank you for also helping other members. Your expertise and passion is what has helped to move our association and chapter forward.

I would also like to welcome new Board members, and thank you for giving your time, energy and lending your expertise to help carry out chapter business.

The changes in our economy and turbulent political climate have challenged everyone - including associations - to think critically and respond in ways that meet these challenges. Now more than ever, we are called to action to band together and support each other. It is through the power of our connection that we can make a tremendous difference; our Members have proven there is strength in numbers.

Over the next year the Board of Directors will continue to work toward accomplishing the four main goals of our Strategic Plan:

a. Promote the Professionb. Influence Social Policyc. Strengthen the Organizationd. Promote Diversity

We have our work cut out for us, but I have every confidence that the Board is up for this task.

I would like to extend a personal invitation to become connected and actively involved in your AZ Chapter. There are many opportunities available and we welcome your input and participation. I look forward to meeting and working with each of you. I would love to hear from you, please feel free to contact me at emailto:president@naswaz.com.

4

Our in-person CE Series bursts with outstanding offerings this fall, as well. Joining once again with ASU School of Social Work, NASW-AZ has put together three-hour ethics and three-hour diversity workshops in the Phoenix area, Tucson, and Prescott. In addition, Robert Kafes will present a 6-hour Clinical Supervision workshop live in Tucson and simultaneously broadcast live in Phoenix. Kafes, DCSW, ACSW, LCSW and Board Certified Diplomate, will present The REAL Reality Show: Critical Incidents in Clinical Supervision. Click here to see the interactive brochure and connect to online registration.

Plan to join us on November 19 for our Social Work Summit at the Franciscan Renewal Center in Scottsdale. Designed to renew and invigorate your passion for the profession, the Summit will include networking, CEU opportunities, our state awards ceremony and some surprises! We like to keep this event especially affordable for our members, so we are looking for sponsors. Click here to access the sponsorship brochure.

GET TRAINED!

232 Bay State Road, Boston, MA 02215 617-358-2626 info@igsw.org

Fact: The number of older Americans will grow to more than 70 million by 2030.

View a course demonstration at www.igsw.org

An equal opportunity, affi rmative action institution NASWAZ10

Funded by The Atlantic Philanthropies.

IGSW is the premier leader in online training. Now is the time to make sure your skill sets keep pace with the increas-ing demands of an aging society. IGSW offers an extensive catalogue of affordable, convenient, and fl exible online courses that can be taken individually or as part of a certifi cate program. All of our courses are devel-oped by leading experts in the fi elds and include multimedia, skill-based, and interactive components.

Grow your career in social work.

IGSW_NASW_AZ_100760.indd 1 5/28/10 11:22 AM

BOD outlines exciting yearcontinued from Page 1

NASW-AZ continues to reduce its carbon footprintby creating online evaluation and CEU certificate process

When you attend one of the 11 Continuing Education workshops offered by NASW-AZ and ASU School of Social Work this fall, evaluations will be sent to your email on the Monday immediately following the Friday workshop. Once you complete your evaluation, your Certificate will appear on your computer screen for printing! This reduces paper for printing the evaluation instructions and form.

The Summit is a new one-day program that we began in 2009 in place of the Conference of years past. Social Workers are not only struggling with the everyday worries of the economy, but they also work with clients who are most impacted by these economic times. During these uncertain and volatile times, social workers need each other more than ever. This event is designed to be a sanctuary and day of support.

Since this year’s Summit will be held on Friday, Nov. 19, 2010, the Thanksgiving holiday gave us the idea for the theme: “A Special Thank You to Arizona’s Social Workers.”

This all-day event will be held at the Franciscan Renewal Center, 5802 E. Lincoln Drive, in Scottsdale.As soon as possible, online registration will become available at www.naswaz.com under Chapter Events.

Celebrate your profession at Social Work Summit 2010

NASWAZ now accepting nominations for branch awardsDo you have a co-worker, a friend, a supervisor, or an elected official in mind who deserves special

recognition? Now is the time to nominate that person for the Branch level award. Winners at the Branch level are eligible to compete for the state’s top prizes of Social Worker of the Year, Lifetime Achievement Award, Public Elected Official of the Year and Citzen of the Year. To nominate someone in your area for the 2011 awards, click here. Nominations are due by December 31, 2010.

5

Arizona Career Center

Director of Social Services• Clinician• Grant Writer/Training Developer• AZ Licensed Clinician• MSW and BSW Positions Available• Manager III, Marketing• Program Supervisor, SACASA• Licensed Behavioral Health Consultant• Outpatient Private Practice• Social Worker/Case Manager Psychotherapist• Volunteer to Mentor Foster Child• Outpatient Therapist•

In this difficult and discouraging legislative year, it sometimes seems as if there is nothing that can be done to turn the tide. NASW Arizona Chapter members showed up at Social Work Day at the legislature, called, wrote, and marched-to no avail. The majority party just did not want to hear and proceeded to make social and fiscal policy that is

There is something you can do; register to vote

by Judy Walruff, CCNLI Chair

by Colleen Fisher, MSW PACE Chair

hurting some of our most vulnerable children and adults—Arizona’s safety net is in shreds.

We are left with a powerful tool — register to vote and send in an early ballot or get to

your polling place on August 24th (Primary election) and November 2nd (General election) to vote for people that will be responsive to the values and strong public policy supported by NASW.

Don’t see anyone you like running for state offices in your

district? Consider becoming a candidate in 2012. The Arizona Chapter of PACE can help you in

many ways. Now is the time to begin organizing and strategizing for 2012.

Hone your leadership skills with time on NASWAZ BOD

Chapter elections have come and gone, but now is an ideal time to be thinking of filling a chapter leadership position next year. 2011 Chapter and Branch Leadership positions position up for election include:

President-Elect•Vice-President•Branch 1 Representative•Branch 1 Steering•Branch 2 Representative•Branch 2 Steering•Branch 3 Representative•Branch 4 Representative•CCNLI Chair•CCNLI Branch 1, 2, and 4•

This is a great opportunity to serve your profession and the Arizona chapter membership. As a Chapter Board or Branch leader, you will hones leadership skills, have a voice in shaping chapter policies to keep pace with member needs, work with great social workers though out Arizona, and experience a ton of fun along the way.

Go to the Chapter web site today, download the bio form and submit it today. Email any questions about chapter leadership to Judy Walruff at emailto:CCNLIChair@naswaz.com

For complete job descriptions, please visit www.naswaz.com and click on the Arizona Career Center. You will need to sign in with your Arizona username and password.

NEW Online CE Program offered through NASWAZ!

Earning your CEUs has never been faster or easier! Click on this link to access our online catalog and sign up for online workshops to help you get the CEUs you need.

We are committed to helping you maintain your license and stay aware of the latest practices in social work. We believe that easy access to online courses and a comprehensive, easy to use catalog will help you meet your CE goals.

6

NASW-AZ and ASU School of Social Work present: The REAL Reality Show: Critical Incidents in Clinical Supervision

(6 CEUs designed to meet the AZ BBHE’s requirement for 6 hours of clinical supervision training during subsequent licensure periods)

Presented by Robert Kafes, DCSW, ACSW, LCSW, Board Certified Diplomate

PLEASE NOTE: This workshop will be held live in Tucson’s Planned Parenthood Arizona office and be broadcast live in Phoenix’s Planned Parenthood Arizona office. Click here to register for the Tucson location; click here to register for the Phoenix location.

Robert Kafes is in private practice where he facilitates several clinical case consultation groups for psychotherapists and clinical supervisors. Former director mental health services Southern Arizona Center Against Sexual Assault, regional director Arizona Youth Advocate Program, senior therapist and founding director, Institute of Continuing Education for Human Service Professionals, Jewish Family and Children’s Service. He teaches workshops on ethics, secondary traumatic stress and compassion fatigue, and the effects of client suicide of psychotherapists. He has received many awards, including Outstanding Teacher NASW-AZ, Governor Janet Napolitano/Attorney General Terry Goddard Award for Excellence Outstanding Sexual Assault Mental Health Professional, University of Arizona Health Sciences Center Hero in Women’s Mental Health, NASW-AZ Branch 2 and state chapter Lifetime Achievement Awards.

We will all collaborate and contribute to this presentation and conversation about messy and anxiety inducing situations we confront daily in the practice of clinical supervision. We will focus on lived experiences presented by the participants who are to bring three examples of:

1. one past or present critical incident scenario with their own current or past supervisor, administration of their organization, or external legal or regulatory body, and

2. two past or present critical incident scenarios experienced as supervisors in relation to their supervisees.

Frank and open (and fun!) discussion of our own experiences, learning issues, transferences and countertransferences, strengths and challenges will be a vital part of our collaboration. The instructor believes that we learn mostly from our errors and that is why what we do is an art that requires continual practice and fine tuning. Safety, confidentiality and respect for each others’ perspectives will be fostered to create a positive atmosphere for learning and growth.

The cost for this event is as follows when registering online:

NASW members $120Non-members $160 Mail-in fees are:NASW members $125Non-members $165

Please note that you must provide your Member ID number in the appropriate field to obtain the member price.

APPROVED AS THE HIGHEST

QUALITY, MOST PROFESSIONAL CE EXPERIENCE

online or in person

7

For more information call (866) 591-8267 or visit www.naswassurance.org.

Social work malpractice inSurance

Even a groundless claim can jeopardize your livelihood, reputation and ability to practice.»  no deductible and a paid 

legal defense»  covers settlement costs 

and damages up to the limit of liability

»  Free licensing board defense reimbursement for professionals

long-term DiSability inSurance

How would you make ends meet if a disability kept you from working?»  choice of plans available 

up to $6,000 monthly benefit amount

»  replaces up to 75% of your pre-disability gross earnings

»  rehabilitative employment benefit pays a portion of your monthly benefits while getting back to work

malpractice riSk management eDucation

Educating yourself is one of the most effective ways to reduce your malpractice risk.»  Risk Management 

Workshops (3 CEUs)»  Online Risk Management 

Course (2 CEUs)»  Online Practice Pointers 

Articles (free)»  Risk Management  

Hotline for Professional Liability Holders 

perSonal acciDental Death & DiSmemberment

inSurance

Make sure you and your loved ones are financially prepared in case of an accident.»  coverage levels of up to 

$200,000 in additional cash if you die or are seriously   injured due to a covered accident

»  Guaranteed Acceptance with no medical exams or health questionnaires

»  optional coverage for your spouse/domestic partner

term liFe inSurance

Help secure your family’s future financial security.»  low monthly premiums 

at affordable group rates»  Flexible coverage levels

available up to $407,000 for you

»  optional coverage for your spouse/domestic partner up to $407,000

The group insurance programs are underwritten by Hartford Life and Accident Insurance Company,  Simsbury, CT 06089. American Professional Agency, Inc. administers the professional liability insurance. 

Auto, home and renter’s insurance coverage provided and underwritten by Liberty Mutual Insurance  Company and its affiliates and subsidiaries, 175 Berkeley Street, Boston MA. To the extent permitted by law,  

applicants are individually underwritten; not all applicants may qualify for insurance.

NASW Assurance Services programs are endorsed by the National Association of Social Workers.  © 2009 National Association of Social Workers. All Rights Reserved.

From malpractice to life insurance, NASW Assurance Services has youcovered. At NASW Assurance Services, Social Workers come first.

The people who protect you professionally also protect

you personally.

auto, home anD renter’S inSurance

Protect your car and home.

»  emergency roadside assistance and emergency home repair services available

»  24/7 claims reporting available online and by phone for your convenience

»  get an online Quote to instantly see how much money you may save as a valued NASW member

Call Liberty Mutual today at (888) 403-3727

8

The NASW-AZ Chapter newsletter is published six times a year by the National Association of Social Workers/Arizona Chap-ter. Address all inquiries to NASW-AZ, 1050 E. Southern Ave., Suite 2, Tempe, AZ 85282. 480/968-4595. FAX 866-261-7588, emailto:admin@naswaz.com. All advertising is subject to the publisher’s approval. NASW-AZ reserves the right to reject advertisements for any reason at any time and is not liable for any alleged loss or damages if an advertisement is omitted for any reason. NASW complies with the provisions of applicable federal and state laws prohibiting discrimination. Placement of ads will be at NASW’s discretion, although advertiser’s preference will be met whenever possible. Publication of an advertisement does not constitute endorsement or approval by NASW of any product or services advertised, any point of view, standard, claims, or opinion presented therein. The placement of an advertising order constitutes an acceptance of all the rates and conditions under which advertising is sold at that time. Executive Director Carol Stambaugh, MSW AD Rate - Only members may purchase business card size ads. All ads, including business card size, must be submitted in black and white. Except for business cards, all ads should be submitted as camera-ready copy. There is a $25 additional charge if ad is not camera-ready. The 1st of the previous month is the deadline for copy. Oct. 1 for the Nov/Dec issue and June 1 for the Jul/Aug issue. All graphic ads are “boxed” in by border lines. Please note that the Height and Width sizes for ads are the “box” sizes. Therefore the ad needs to be at least 1/16 of an inch smaller in both Height and Width to fit within the “box”.

SIZE COST PER ISSUE DIMENSIONS

Business card size (members only) $75 3 ½ inches wide by 2 inches high

¼ page $175 3 ½ inches wide x 5 inches high

½ page $275 7 ½ inches wide x 5 inches high

Full page $500 7 ½ inches wide x 10 inches high

All graphic advertisements must be paid in advance. Please make checks payable to NASW-AZ. DISCOUNT: An advertiser may receive 6 issues of ads for the price of 5 under the following terms: 1) Pays the total due in advance; 2) Runs the same size ad each month; and, 3) E-mails camera-ready digital ad in .doc, .gif, .jpeg or .pdf format.