$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

,17(5)$='(/868$5,2(QWHQGLHQGRODLQWHUID]GHDXWR&$' /RVPpWRGRVSULQFLSDOHVSDUDHMHFXWDUORVFRPDQGRVGH$XWR&$'VHUiQDWUDYpVGHODFLQWDGHRSFLRQHV5LEERQ \HO0HQ~GH$SOLFDFLyQ$SSOLFDWLRQ0HQX 8WLOLFHODFLQWDGHRSFLRQHVHQOXJDUGHODEDUUDVGHKHUUDPLHQWDVWRROEDUV QRUPDO (VWDLQWHUID]OHGDUiPiVHVSDFLRHQHOUHD*UiILFDTXHHVVXiUHDGHGLEXMR

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

3$17$//$'($872&$'8QD YH] DELHUWD OD SODQWLOOD$FDGGZW HO HQWRUQR GHO SURJUDPD H[LVWHQ YDULDV ]RQDV TXH VH GHEHQGHVWDFDUHVWiVVRQ

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

0HQ~GHDSOLFDFLyQ$SSOLFDWLRQ0HQX %DUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGR4XLFN$FFHVV7RROEDU %DUUDGHWLWXOR &HQWURGHLQIRUPDFLyQ,QIR&HQWHU %RWRQHVGH7tWXOR &LQWDGHRSFLRQHV5LEERQ 3DQHOHVHQODFLQWDGHRSFLRQHV3DQHOVLQWKH5LEERQ UHDGHGLEXMR'UDZLQJDUHD &XUVRU&URVVKDLU ,FRQRGHOVLVWHPDGHFRRUGHQDGDVXQLYHUVDO )LFKDVGHHVSDFLRGHPRGHOR0RGHO\SDSHO/D\RXW 9HQWDQDGHODOtQHDGHFRPDQGR&RPPDQGZLQGRZ /tQHDGHFRPDQGR&RPPDQG/LQH %DUUDGHHVWDGR6WDWXVEDU 0HQ~GHDSOLFDFLyQ$SSOLFDWLRQ0HQX

%

&

$

'

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

(OPHQ~GH$SOLFDFLyQHVWDXELFDGRHQODHVTXLQDVXSHULRUL]TXLHUGDGHODSDQWDOODGH$XWR&$'VHKDVLPSOLILFDGR SDUD IDFLOLWDU HO DFFHVR D ODV KHUUDPLHQWDV FRP~QHV 3XHGH FUHDU &UHDWH DEULU 2SHQJXDUGDU 6DYH LPSULPLU 3ULQW \SXEOLFDU 3XEOLVK ORV DUFKLYRV GH$XWR&$' HQYLDU HOGLEXMR DFWXDOFRPRXQDUFKLYRDGMXQWRGHFRUUHRHOHFWUyQLFR\SURGXFLUFRQMXQWRVGHWUDQVPLVLyQHOHFWUyQLFD$GHPiVSXHGHUHDOL]DUHOPDQWHQLPLHQWRGHOGLEXMRWDOHVFRPRODDXGLWRUtD\SXUJD\FHUUDUORVGLEXMRVGLEXMRVa) 6HDUFK 0HQ~: Una herramienta de busqueda ubicada en la parte superior del men de

aplicacin, permite buscar en los archivos de &8, del programa las mltiples relaciones de un comando particular o un termino clave (.H\7HUP).

b) 5HFHQW'RFXPHQWV y 2SHQ'RFXPHQWV: Los botones en la parte superior del men de aplicacin permiten ver y acceder los documentos recientemente usados y abiertos, presentando iconos de previsualizacin pequeos o grandes, lo cual facilita su reconocimiento. YXQDQXHYDRSFLyQHQODOLVWDGHGRFXPHQWRVUHFLHQWHVOHSHUPLWHRUGHQDUORVSRUIHFKDGHDFFHVRDGHPiVGHOWDPDxRWLSR\OLVWDRUGHQDGD

c) 2SWLRQV: Abre el cuadro de dilogo Opciones, que controla en 10 fichas aspectos diversos del funcionamiento de $XWR&$'.

d) ([LW $XWR&$': Botn que permite salir del programa. 8VDQGRHVWHPHQ~SXHGH &UHDUXQQXHYRDUFKLYR1HZ $EULUXQDUFKLYRH[LVWHQWH2SHQ *XDUGDUHODUFKLYRDFWXDO6DYH *XDUGDUHODUFKLYRDFWXDOFRQXQQXHYRQRPEUH*XDUGDU&RPR\RHQXQDFDUSHWDGLIHUHQWH6DYH$V ([SRUWDUHODUFKLYRDFWXDODXQIRUPDWRGLIHUHQWHGHODUFKLYR([SRUW ,PSULPLUHODUFKLYRDFWXDO3ULQW 3XEOLFDUHODUFKLYRDFWXDO3XEOLVK (QYtDUHODUFKLYRDFWXDOFRQH7UDQVPLWRSRUFRUUHRHOHFWUyQLFR6HQG 8WLOL]DUWRGDVODVIXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQVXGLEXMR'UDZLQJ %DUUD GH KHUUDPLHQWDV GH DFFHVR UiSLGR 4XLFN $FFHVV7RROEDU

0HQ~GHOFOLFGHUHFKRGHODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGR/D EDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRVHKDPHMRUDGRFRQPiVIXQFLRQDOLGDGHV\SDUDJDUDQWL]DUODFRKHUHQFLDFRQRWUDVDSOLFDFLRQHVGH:LQGRZV/DVKHUUDPLHQWDV'HVKDFHU8QGR\5HKDFHU5HGRLQFOX\HQ XQ KLVWRULDO GH DSR\R \ HO PHQ~ GHO FOLF GHUHFKR LQFOX\H QXHYDV RSFLRQHV TXH OH SHUPLWHQHOLPLQDU IiFLOPHQWH ODV KHUUDPLHQWDV GH OD EDUUD GH KHUUDPLHQWDV DxDGLU VHSDUDGRUHV HQWUH ODVKHUUDPLHQWDV\PRVWUDUODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRVREUHDERYHRGHEDMREHORZGHODFLQWDGHRSFLRQHV

/D EDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRHVODEDUUDGHODKHUUDPLHQWDSHTXHxDXELFDGDHQODSDUWHVXSHULRUL]TXLHUGDGHODSDQWDOOD

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

8VDQGRHVWDEDUUDGHKHUUDPLHQWDVSXHGHo &UHDUXQQXHYRDUFKLYRo $EULUXQDUFKLYRH[LVWHQWHo *XDUGDUHODUFKLYRDFWXDOo 'HVKDFHU\UHKDFHUo ,PSULPLUHODUFKLYRDFWXDO

/D SUiFWLFDEDUUDGHKHUUDPLHQWDVFRQWLHQH

3ORW ,PSULPHHQXQDLPSUHVRUDWUD]DGRURDUFKLYR 5HGR 5HKDFHOD~OWLPDDFFLyQGHO8QGR8QGR 'HVKDFHOD~OWLPDDFFLyQUHDOL]DGD 6DYH *XDUGDHODUFKLYRGHGLEXMRDFWXDO 2SHQ $EUHDUFKLYRVGHGLEXMRH[LVWHQWHV 4QHZ $EUHXQDQXHYDSODQWLOODGHGLEXMR$GHPiVDOKDFHUFOLFL]TXLHUGRHQODIOHFKDGHODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRVHLQFOX\HXQQXHYRPHQ~GHVSOHJDEOHTXHGHVSOLHJDXQDOLVWDKHUUDPLHQWDVFRPXQHVTXHVHSXHGHQVHOHFFLRQDUSDUDLQFOXLUHQODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGR(OPHQ~GHVSOHJDEOHSURSRUFLRQDHODFFHVRIiFLODKHUUDPLHQWDVDGLFLRQDOHVSDUDXWLOL]DUHOSDQHOGH OLVWDGHFRPDQGRV&RPPDQG/LVWHQHO(GLWRU&8,3HUVRQDOL]DUOD,QWHUID]GHO8VXDULR2WUDVRSFLRQHVOHSHUPLWHQPRVWUDUODEDUUDGHPHQ~RPRVWUDUODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRGHEDMRGHODFLQWDGHRSFLRQHV

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

3DUDDJUHJDUFRPDQGRVDHVWDEDUUDVRODPHQWHKDJDFOLFFRQHOERWyQGHUHFKRGHOPRXVHVREUHFXDOTXLHUDGHORVERWRQHVGHORVFRPDQGRVDFWXDOHV\HOLMDODRSFLyQ&XVWRPL]H4XLFN$FFHVV7RROEDU3HUVRQDOL]DUODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGR

7UDV HVWR DFFHGHUi D OD YHQWDQD GHO&XVWRPL]H 8VHU ,QWHUIDFH 3HUVRQDOL]DU ,QWHUIDFH GH8VXDULR GHO FXDO SRGUi HOHJLU GH OD OLVWD GH FRPDQGRV GH $XWR&$' HO FRPDQGR TXH GHVHDLQFOXLU D OD EDUUD GH KHUUDPLHQWDV GH DFFHVR UiSLGR $UUDVWUH \ VXHOWH HO FRPDQGR UHTXHULGROXHJRKDJDFOLFHQHOERWyQ2.GHHVWDYHQWDQD

6LGHVHDHOLPLQDUXQRGHORVFRPDQGRVLQFOXLGRVHQOD%DUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRGHEH LQJUHVDUQXHYDPHQWHD ODRSFLyQGHO&XVWRPR]H 4XLFN $FFHVV 7RROEDU 3HUVRQDOL]DUEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGH$FFHVR5iSLGR\OXHJRGHVJORVDUODVHFFLyQ&XVWRPL]DWLRQV LQ$OO&8, )LOHV3HUVRQDOL]DFLyQGHWRGRVORVDUFKLYRV&8,HOLMDHOHVSDFLRGHWUDEDMRHQHOFXDOVHGHVHDHOLPLQDUXQDGHVXVRSFLRQHVGHODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRVLHVHOTXHHVWiXWLOL]DQGRDFWXDOPHQWHHOLMDHOHVSDFLRGHWUDEDMRTXH LQGLTXHDO ILQDO&855(17\ OXHJRKDJDFOLFHQHOERWyQPiVRSFLRQHVFtUFXORFRQSXQWDGHIOHFKDKDFLDODGHUHFKDXELFDGRHQODSDUWHLQIHULRUGHUHFKDGHHVWDYHQWDQD

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

$KRUD DPSOLH >@ OD RSFLyQ4XLFN $FFHVV 7RROEDUV DPSOLH >@ OD RSFLyQ4XLFN $FFHVV7RROEDUHOLMDODRSFLyQDHOLPLQDUGHOD%DUUDGH+HUUDPLHQWDVGH$FFHVR5iSLGR\KDJDFOLFGHUHFKR FRQ HOPRXVH VREUH HO VHPRVWUDUi XQPHQVDMH LQGLFDQGR5HPRYH HOLPLQDU \ HQVHJXLGD DSDUHFH XQ PHQVDMH LQGLFDQGR 'R \RXU UHDOO\ ZDQW WR GHOHWH WKLV HOHPHQW"5HDOPHQWHGHVHDVXSULPLUHVWHHOHPHQWR"UHVSRQGD6t\ILQDOPHQWHKDJDFOLFHQHOERWyQ2.XELFDGRHQODSDUWHLQIHULRUGHHVWDYHQWDQD

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

%DUUDGHWLWXOR0XHVWUDODYHUVLyQGH$XWRFDG\HOQRPEUHGHODUFKLYRDFWLYR

&HQWURGHLQIRUPDFLyQ,QIR&HQWHU (QODSDUWHVXSHULRUGHUHFKDGHODSDQWDOODSRGUiVYHUHO&HQWURGHLQIRUPDFLyQ,QIR&HQWHU

$\XGD (VFULEDXQDSDODEUDFODYHRXQDIUDVH)DYRULWRV &HQWURGHFRPXQLFDFLRQHV &HQWURGHVXVFULSFLyQ ,QIR&HQWHU (O&HQWURGHLQIRUPDFLyQOHGDODRSRUWXQLGDGGHHVFULELUHQSDODEUDVFODYHVTXHOHSHUPLWLUiQD $XWR&$' D EXVFDU ORV UHFXUVRV HQ OtQHD \ IXHUD GH OtQHD \ OH SURSRUFLRQDUi XQD OLVWD GHWHPDVGHD\XGDUHODFLRQDGRV9HDHOVLJXLHQWHHMHPSOR

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

8VWHGWRGDYtDSXHGHXVDUODE~VTXHGDGH$\XGDFRQYHQFLRQDOKDFLHQGRFOLFHQODIOHFKDHQHOODGRGHUHFKRGHO&HQWURGH,QIRUPDFLyQ

6HUHFRPLHQGDXWLOL]DUSDODEUDVFODYHSDUDEXVFDULQIRUPDFLyQ\DTXHDPHQXGRSUHVHQWDQPHMRUHVUHVXOWDGRV(QFDVRGHTXHXQDSDODEUDHVWpPDOHVFULWDVHPXHVWUDQVXJHUHQFLDVGHRUWRJUDItD %RWRQHVGH7tWXOR

6LUYHQSDUD

&ORVH&HUUDUODYHQWDQD 5HVWRUH'RZQ5HVWDXUDUPD[LPL]DUODYHQWDQD 0LQLPL]H0LQLPL]DUODYHQWDQD

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

&LQWDGHRSFLRQHV

/D FLQWD GH RSFLRQHV DSDUHFH HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD YHQWDQD GH $XWR&$' HVWD KHUUDPLHQWDSURYHHXQIiFLODFFHVRDODVP~OWLSOHVKHUUDPLHQWDVGH$XWR&$' DWUDYpVGHXQDFROHFFLyQGHo 7DEV)LFKDV\o 3DQHOV3DQHOHV

&LQWD GHRSFLRQHV

)LFKD3DQHO &DGD7DEFRQWLHQHGLYHUVRV3DQHOV \FDGD3DQHOGLYHUVDVKHUUDPLHQWDVDOJXQRVSDQHOHVSXHGHQGHVSOHJDUVHGDQGRDFFHVRDP~OWLSOHVKHUUDPLHQWDVDGLFLRQDOHV /D FLQWDGHRSFLRQHV5LEERQHVWiFRPSXHVWRGHODVVLJXLHQWHVILFKDV7DEV

o +RPH,QLFLRo ,QVHUW,QVHUWDUo $QQRWDWH$QRWDUo 3DUDPHWULF3DUDPpWULFRo 9LHZ9LVWDo 0DQDJH$GPLQLVWUDUo 2XWSXW6DOLGDo ([SUHVV7RROV

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

3RUHMHPSORODILFKD+RPH,QLFLRFRQVWDGHRFKRSDQHOHVo 'UDZ'LEXMRo 0RGLI\(GLFLyQo /D\HUV&DSDVo $QQRWDWLRQ$QRWDFLyQo %ORFN%ORTXHo 3URSHUWLHV3URSLHGDGHVo 8WLOLWLHV8WLOLGDGHVo &OLSERDUG3RUWDSDSHOHV

+RPH6HUiODILFKDSULQFLSDOTXHFRQVWDQWHPHQWHHPSOHDUHPRVHQQXHVWURFXUVR

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

'UDZ &RQWLHQHORVFRPDQGRVXVXDOHVGHGLEXMR

0RGLI\ &RQWLHQHORVFRPDQGRVJHQHUDOHVGHHGLFLyQ

/D\HUV &RQWLHQHORVFRPDQGRVGHDGPLQLVWUDFLyQGH/D\HUV&DSDV

$QQRWDWLRQ &RQWLHQHORVFRPDQGRVGHURWXODFLyQGHWH[WRVDFRWDGRWDEODV\GLUHFWULFHV

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

%ORFN &RQWLHQHORVFRPDQGRVGHFUHDFLyQHGLFLyQLQVHUFLyQ\PDQHMRGHDWULEXWRV

3URSHUWLHV: Contiene las herramientas de color, grosor de impresin, tipo de lnea, estilo de impresin y listado de propiedades de los objetos de dibujo.

8WLOLWLHV &RQWLHQH ODV KHUUDPLHQWDV GH 0HGLU VHOHFFLyQ UiSLGD VHOHFFLRQDU WRGR FDOFXODGRUDUiSLGDFRRUGHQDGDVGHXQSXQWR\HVWLORGHSXQWR 0HGLUGLVWDQFLDUDGLRiQJXORiUHD\YROXPHQ

&OLSERDUG &RQWLHQH ODV KHUUDPLHQWDV GH SHJDU FRUWDU \ FRSLDU DOSRUWDSDSHOHV $GHPiV HVWD OD KHUUDPLHQWD GH combinacin de propiedades

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

/D FLQWDGHRSFLRQHVWLHQHWUHVIRUPDVGLIHUHQWHV3XHGHPRGLILFDUODVIRUPDVKDFLHQGRFOLFHQODIOHFKDDODGHUHFKD

7DPELpQVHSXHGHDMXVWDUODFLQWDGHRSFLRQHVXWLOL]DQGRHOPHQ~GHOFOLFGHUHFKRVREUHODEDUUDGHKHUUDPLHQWDVGHDFFHVRUiSLGRVHOHFFLRQDQGR0LQLPL]H WR7DEV0LQLPL]DUDILFKDVVyORVHPXHVWUDORVQRPEUHVGHODVILFKDV

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

2 VHOHFFLRQDQGR0LQLPL]H WR3DQHO 7LWOHV0LQLPL]DUDWtWXORVGHSDQHOPXHVWUDORVQRPEUHVGHILFKD\SDQHO

,QGHSHQGLHQWHPHQWHGH OD RSFLyQTXHXVWHG HOLMD SDVDQGRHO FXUVRU SRU HQFLPDGH OD FLQWD GHRSFLRQHVPXHVWUDDXWRPiWLFDPHQWHFRPSOHWDODFLQWDGHRSFLRQHV (VWDYHUVLyQGH$XWR&$'QRPXHVWUD OD EDUUD GH PHQ~VGH IRUPD SUHGHWHUPLQDGDSRU ODXWLOLGDGHIHFWLYDGH ODFLQWD GH RSFLRQHV VLQHPEDUJR VL HV QHFHVDULRDFWLYDUGLFKDEDUUDDXQVHUiSRVLEOH KDFLHQGR FOLFL]TXLHUGR HQ OD IOHFKD GH ODEDUUD GH KHUUDPLHQWDV GHDFFHVR UiSLGR \ OXHJRHOLJLHQGRGHOPHQ~ODRSFLyQ6KRZ 0HQX %DU 0RVWUDUEDUUD GH PHQ~V WUDV ORFXDO SRGUi DFFHGHU D ORVPHQ~V GH OD PLVPD IRUPDTXHHQYHUVLRQHVDQWHULRUHV

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

%DUUDGHPHQ~V

3RUHMHPSORKDFLHQGRFOLFHQHOPHQ~)RUPDW!'UDZLQJ/LPLWV)RUPDWR!/LPLWHVGHGLEXMR

/DV EDUUDV GH KHUUDPLHQWDV VH SXHGHQ DFWLYDU KDFLHQGR XQ FOLF L]TXLHUGR HQ HOPHQ~7RROV !7RROEDUV!$XWR&$'!'UDZ

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

/D EDUUD GHKHUUDPLHQWDV VHUiIORWDQWH FXDQGR VHHQFXHQWUD HQ ODiUHDGHGLEXMR

/D EDUUDGHKHUUDPLHQWD HVWDUiDQFODGDFXDQGR VHPXHVWUHHQ IRUPDDFRSODGDHQ ORVERUGHV GHOiUHD GHGLEXMR

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

3RUGHIHFWRODFLQWDGHRSFLRQHVHVWDDQFODGDHQODSDUWHVXSHULRUGHODYHQWDQDGH$XWR&$'6LQHPEDUJR XQ PHQ~ GHO FOLF GHUHFKR OH SHUPLWH GHVDQFODU OD FLQWD GH RSFLRQHV GH VX SRVLFLyQKRUL]RQWDOFRORFiQGRORYHUWLFDOPHQWHKDVLGRDFWXDOL]DGDSDUDPRVWUDUORVQRPEUHVGHODILFKDVDORODUJRGHOODGR

/RV WtWXORV GH ORV SDQHOHV VH PXHVWUDQ SRU GHIHFWR \ ODV KHUUDPLHQWDV DGLFLRQDOHV LQFOXLGDV VHGHVOL]DQ IXHUDGH ORV SDQHOHV &XDQGR VH DMXVWD HO WDPDxRGH OD FLQWD GHRSFLRQHV YHUWLFDO ORVERWRQHVDXWRPiWLFDPHQWHIOX\HQDODVLJXLHQWHRDQWHULRUILOD\RWURVHOHPHQWRVFRPRODVEDUUDVGHOGHVOL]DGRUDXWRPiWLFDPHQWHVHDFRUWDQRDODUJDQ

$872'(6.$872&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL &LQWDGHRSFLRQHVYHUWLFDOFRQODVKHUUDPLHQWDVDGLFLRQDOHVGHVOL]DGDVIXHUDGHOSDQHO

$872'(6.$XWR&$'

,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL

8Q PHQ~ GHO FOLF GHUHFKR OH SHUPLWHFRQWURODU OD YLVXDOL]DFLyQ \ HOFRPSRUWDPLHQWR GH OD FLQWD GHRSFLRQHV 3XHGH FHUUDU OD FLQWD GHRSFLRQHV\YROYHUDDEULUORXWLOL]DQGRHOFRPDQGR5,%%217DPELpQHVWD3DOHWDVHDFWLYDHQOD%DUUDGHPHQ~7RROV 3DOHWWHV5LEERQ3XHGH VHU DQFODGR D OD L]TXLHUGD RGHUHFKD \ VL GHVHD TXH OD FLQWD GHRSFLRQHV RFXSH PHQRV HVSDFLR HQ ODSDQWDOOD SXHGH GHVDFWLYDU OD RSFLyQSDUD PRVWUDU ORV 7tWXORV GH 3DQHO6KRZ3DQHO7LWOHV3DUDPD[LPL]DUDXQPDVODYHQWDQDGHGLEXMR GH OD SDQWDOOD DFWLYH $XWRKLGH2FXOWDUDXWRPiWLFDPHQWH

0HQ~GHOFOLFGHUHFKRVREUHODEDUUDGH7tWXORGHODFLQWDGHRSFLRQHV5LEERQ

$TXtSXHGHQRWDUODDSDULHQFLDGHODSDOHWDFXDQGRVHHQFXHQWUDHQHOPRGR$XWR+LGHDFWLYDGR1RWHTXHHOLFRQRGHGLFKRERWyQWDPELpQPXHVWUDRWUDDSDULHQFLD