August-2020 Reset [21.08.2020] - Gita Press

¬ÍáÊ¸ ‚¢ÅÿÊ 1125

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U ÷Êº˝¬ŒU, Áfl0 ‚¢0 2077, üÊË∑Î§cáÊ-‚¢0 5246, •ªSÃ 2020 ß¸0fl·¸94

‚¢ÅÿÊ8

“©UŸ üÊË⁄UÊœÊ¬Œ-∑§◊‹Ê¥◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU ’Ê⁄¢U’Ê⁄U”Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊÈÁø ‚ÊÒãŒÿ¸-‚ÈœÊ-⁄U‚ÁŸÁœ ÁŸÃ Ÿfl ’…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ–Á¡Ÿ∑§Ê ◊œÈ ◊ÊœÈÿ¸ ◊ÊœÈ⁄UË ÁŸÃ Ÿfl ⁄U‚ ÷⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊH

ÁŸÃ ŸflËŸ ÁŸL§¬◊ ÷ÊflÊ¥∑§Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚ŒÊ ©UŒÿ „UÊÃÊ–Á¡Ÿ◊¥ •ÃÈ‹ Ã⁄¢Uª¥ ÁŸÃ Ÿfl ©U∆UÃË¥, ŸÁ„¢U Áfl⁄UÊ◊ „UÊÃÊH

Á¡Ÿ◊¥ •flªÊ„UŸ ∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ „UÊÃ ÃÎåÔÃ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ–⁄U‚◊ÿ Sflÿ¢ ‚ŒÊ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄U‚ ∑§⁄UÃ ‹Ê‹È¬∑§Ë ÖÿÊ¥ ¬ÊŸH

Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ¡ SflM§¬-‚Œ˜ÔªÈáÊ-•ÊŸ°Œ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ „UÊÃÊ ÷ÊŸ–‡ÊÈÁø ‚ÈãŒ⁄UÃÊ, ◊œÈ⁄U ◊ÊœÈ⁄UË∑§Ê „UÊÃÊ Ÿ ÃÁŸ∑§ •Á÷◊ÊŸH

¡Ê •¬Ÿ∑§Ê ‚ŒÊ ‚◊¤ÊÃË¥ ‚÷Ë ÷Ê°ÁÃ‚ ŒËŸ-◊‹ËŸ–ŒÃË ⁄U„UÃË¥, ÁŸàÿ ◊ÊŸÃË¥ ¬⁄U ‹ŸflÊ‹Ë •ÁÃ „UËŸH

∞‚Ë ¡Ê Á¬˝ÿÃ◊Ê ‡ÿÊ◊∑§Ë, àÿÊª-◊ÍÌÃ, ªÈáÊflÃË ©UŒÊ⁄U–©UŸ üÊË⁄UÊœÊ¬Œ-∑§◊‹Ê¥◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU ’Ê⁄¢U’Ê⁄UH

[¬Œ-⁄UàÔŸÊ∑§⁄U]Z

˙ ¬ÍáÊ¸◊Œ— ¬ÍáÊ¸Á◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸ÃÔ ¬ÍáÊ¸◊ÈŒëÿÃ– ¬ÍáÊ¸Sÿ ¬ÍáÊ¸◊ÊŒÊÿ ¬ÍáÊ¸◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

•ÊÅÿÊŸ∑§ÊÁŸ ÷ÈÁfl ÿÊÁŸ ∑§ÕÊ‡Ôø ÿÊ ÿÊ ÿlà¬˝◊ÿ◊ÈÁøÃ¢ ¬Á⁄U¬‹fl¢ flÊ–ŒÎcÔ≈UÊãÃŒÎÁcÔ≈U∑§ÕŸŸ ÃŒÁÃ ‚ÊœÊ ¬˝Ê∑§Ê‡ÿ◊Ê‡ÊÈ ÷ÈflŸ¢ Á‚Ã⁄UÁ‡◊ŸflÔH

aa

aa

aa

aa

aa

aa

aa

a

aa

aa

aa

aa

aa

aa

aa

a

1- “©UŸ üÊË⁄UÊœÊ¬Œ-∑§◊‹Ê¥◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU ’Ê⁄¢U’Ê⁄U” ................... 32- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 53- üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê Á◊òÊ¬˝◊ [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] .................... 64- ∞∑§ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê

(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) ............... 75- ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ (üÊË’˝rÊÔøÒÃãÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ªÙ¥Œfl‹∑§⁄U) ............ 86- ÷ªflÊŸÔ∑§Ê SflM§¬

(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Êß¸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ... 107- •◊ÎÃ-∑§áÊ .............................................................. 118- ‚Ë◊Ê¬⁄U øËŸË-•Ê∑˝§◊áÊ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ó ...................... 129- ‚ãÃÙ·Ê◊ÎÃ Á¬ÿÊ ∑§⁄¥U («UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ø⁄UáÊ¡Ë ◊„Uãº˝) ............ 13

10- ‚ê¬ÁûÊ∑§ ‚’ ‚ÊÕË, Áfl¬ÁûÊ∑§Ê ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥ ........................ 1511- ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ [‚Êœ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ]

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 1612- ◊Ÿ◊¥ „Ò¥U, ◊Ÿ◊Ù„UŸ [∑§ÁflÃÊ] (üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ¡Ë Á◊üÊÊ) ..... 1913- ¿UÊãŒÊÇÿÊ¬ÁŸ·Œ˜ Ô •ÊÒ⁄U üÊË∑Î§cáÊ (◊„UÊà◊Ê üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊSflÊ◊Ë¡Ë). 2014- ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§Ê fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ («UÊÚ0 üÊË⁄UÙÁ„UÃÊ‡fl∑È§◊Ê⁄U¡Ë •SÕÊŸÊ) ..... 2115- ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê (‚ÈüÊË «UÊÚ0 ‚ÈŸËÃÊ¡Ë ‡ÊÊSÔòÊË) ..................... 2316- ÷ªflà∑Î§¬ÊóSflM§¬-ÁøãÃŸ

(•ÊøÊÿ¸ üÊËÁflãäÿ‡fl⁄UË¬˝‚ÊŒ¡Ë Á◊üÊ “ÁflŸÿ”) ................ 2517- ⁄UÊ◊Ê‡fl◊œ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ” [ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿ]

(«UÊÚ0 üÊË⁄U◊‡Ê◊¢ª‹¡Ë flÊ¡¬ÿË) .................................. 2718- ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ (üÊË•¡È¸Ÿ¡Ë ¬¢¡Ê’Ë) ............................. 31

„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ∑Î§cáÊ „U⁄U ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ ∑Î§cáÊ „U⁄U „U⁄UH(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,00,000)

Áfl·ÿ-‚ÍøËÁfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ

∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U ÷Êº˝¬Œ, Áfl0 ‚¢0 2077, üÊË∑Î§cáÊ-‚¢0 5246, •ªSÃ 2020 ß¸0

S

19- •ŒÔ˜÷ÈÃ ‚ãÃ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U [‚¢Ã-øÁ⁄UÃ](¬¢0 üÊËflË⁄U÷º˝¡Ë ‡Ê◊Ê¸ ÃÒ‹¢ª) .................................... 33

20- ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜ [∑§ÁflÃÊ](¬˝Ù0 üÊË∑Î§cáÊÁ’„UÊ⁄UË¡Ë ¬Êá«Uÿ) .................................. 34

21- ‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊ÊœÊŸ (’˝rÊÔøÊ⁄UË üÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄UøÒÃãÿ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿ œ◊¸‚¢ÉÊ) ........................... 35

22- •ëÿÈÃ, •ŸãÃ •ÊÒ⁄U ªÊÁflãŒ-ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê ..................... 3623- ‚¢∑§À¬-‡ÊÈÁh∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË‡Ê⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............. 3724- ‚ãÃ SflÊ◊Ë ∑§ÊÌcáÊ „UÁ⁄UŸÊ◊ŒÊ‚¡Ë∑§Ë •jÈÃ ªÙ÷ÁQ§

[ªÙ-ÁøãÃŸ] (∑§ÊÌcáÊ «UÊÚ0 üÊË⁄UÊœ‡ÿÊ◊¡Ë •ª˝flÊ‹) ..... 3925- ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊó ................................................ 40

(1) Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ ................................................. 40(2) Á’ÀflÊø¸Ÿ∑§Ë ÁflÁœ ............................................. 41

26- fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ [•ÊÁ‡flŸ◊Ê‚∑§ fl˝Ã-¬fl¸] ....................... 4227- ∑Î§¬ÊŸÈ÷ÍÁÃóßcÔ≈UŒfl •ÊÒ⁄U ªÈL§Œfl∑§Ë ∑Î§¬Ê ....................... 4328- ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ .............................................. 45

(1) „UÊ◊ªÊ«¸U∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ .......................................... 45(2) “Á„UÃ •ŸÁ„UÃ ¬‚È ¬ÁˇÊ©U ¡ÊŸÊ” ............................. 46(3) ¿UÊòÊ∑§Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË .............................................. 47(4) ⁄UŒÔ˜ŒËflÊ‹∑§Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ........................................ 47

29- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿó∑§ÊÒ≈ÈUÁê’∑§ ∑§‹„U‚ „UÊÁŸ .................. 4830- ◊„UÊ◊Ê⁄UË‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ∑§Ê ‚≈UË∑§ ©U¬Êÿ [-⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê] . 49

ÁøòÊ-‚ÍøË1- üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê Á◊òÊ¬˝◊... ......................... (⁄¢UªËŸ) •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U2- Á‚¢„UÊ‚ŸÊ‚ËŸ üÊË⁄UÊœÊ¡Ë... ................. ( ,, ) ... ◊Èπ-¬Îc∆U3- üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê Á◊òÊ¬˝◊ ........................... (ß∑§⁄¢UªÊ) ............ 64- ‚ÈÃËˇáÊ¡Ë ⁄UÊ◊∑§ äÿÊŸ◊¥ .................... ( ,, ) .......... 23

5- üÊË•ª˝ŒÊ‚¡Ë .................................. (ß∑§⁄¢UªÊ) .......... 246- œÈ˝fl∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË„UÁ⁄U∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ............ ( ,, ) .......... 257- üÊËŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ê ø∑˝§ÃËÕ¸ ................... ( ,, ) .......... 278- •Ê¬‚Ë ∑§‹„U∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ............... ( ,, ) .......... 48

‚¢SÕÊ¬∑§ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Êß¸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U

‚ê¬ÊŒ∑§ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃÊ¬˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

website : gitapress.org e-mail : [email protected] ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ 09235400242 / 244

‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ó√ÿflSÕÊ¬∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§ÊÿÊ¸‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃÊ¬˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–Online ‚ŒSÿÃÊ „UÃÈ gitapress.org ¬⁄U Kalyan ÿÊ Kalyan Subscription option ¬⁄U click ∑§⁄¥U–

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº ¡ÿÁÃ ¡ÿ – ‚Ã-ÁøÃ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ – ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã– ªÊÒ⁄UË¬ÁÃ ¡ÿ ⁄U◊Ê¬ÃH

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§

250Us Cheque Collection

Charges 6$ Extra

flÊÌ·∑§ US$ 50 ( ` 3,000)

¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 (` 15,000)

ÁflŒ‡Ê◊ ¥ Air Mail

‡ÊÈÀ∑§ } }¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§

1250

•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU gitapress.org •ÕflÊ book.gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–

S

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 5

∑§ÀÿÊáÊÿÊŒ ⁄UπÙó‚Ê⁄U ¬Ê¬Ù¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

„ÒUóÁfl·ÿ∑§Ê◊ŸÊ– •Êà◊Ê ÿÁŒ ¡ÊªÃÔ ⁄U„U, •Êà◊‡ÊÁQ§∑§ËÁflS◊ÎÁÃ Ÿ „UÙ ÃÙ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U•Êà◊Ê∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑§ •ı⁄U¬Ê¬Ù¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ‚ê÷fl „UÙ–

ÿÊŒ ⁄UπÙó¡’ •Êà◊‡ÊÁQ§∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ◊ŸÈcÿ⁄U¡ÙªÈáÊM§¬Ê •Ê‚ÁQ§‚ ©Uà¬ãÔŸ ß‚ ∑§Ê◊M§¬Ë flÒ⁄UË∑§Ù◊Ÿ◊¥ SÕÊŸ Œ ŒÃÊ „ÒU, Ã’ fl„UË ¬Ê¬∑§ Á‹ÿ ¬˝’‹¬˝⁄UáÊÊ ∑§⁄U∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄UflÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡Ù ¬Ê¬∑§Ù’È⁄UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë, ßë¿UÊ Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë ¬Ê¬∑§Ê •Êø⁄UáÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„UË ∑˝§Ùœ’ŸÃÊ „ÒU, ÿ„UË ‹Ù÷ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ◊ŸÈcÿ∑§Ù◊ÙÁ„UÃ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ∑È§¬ÕªÊ◊Ë ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÙóÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ ◊„UÊŸÔ ¬Ê¬◊ÿË „ÒU, ÿ„U◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ‡ÊòÊÈ „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊∑§ ◊Ÿ◊¥ SÕÊŸ¬ÊŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê ôÊÊŸ flÒ‚ „UË …U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ œÈ∞°‚•Êª, ◊‹‚ Œ¬¸áÊ ÿÊ ¡⁄U‚ ª÷¸ …U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÙóß‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê ¬≈U ∑§÷Ë ÷⁄UÃÊ „UËŸ„UË¥, Á¡ÃŸÊ „UË ß‚ •Áœ∑§ πÊŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ, ©UÃŸÊ„UË ß‚∑§Ê ¬≈U •Áœ∑§ πÊ‹Ë „UÙªÊ– ¡Ò‚ ÉÊË-ßZœŸ‚•Êª œœ∑§ÃË „ÒU •ı⁄U •Áœ∑§ »Ò§‹ÃË „ÒU, flÒ‚ „UËÁfl·ÿÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ‚ ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë •Êª •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ’…∏UÃË„ÒU ∞fl¢ ©U‚∑§Ê Áfl¬È‹ ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÙóß‚ ∑§Ê◊∑§Ë ∑§÷Ë ÃÎÁåÔÃ „UÙÃË „UËŸ„UË¥– ÿ„U Áflfl∑§Ë ¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ÃÕÊ ‚ã◊Êª¸¬⁄U ø‹ŸÊøÊ„UŸflÊ‹Ù¥∑§Ê ‚ŒÊ∑§Ê flÒ⁄UË „ÒU– ß‚Ÿ ’ÈÁh¬⁄U, ◊Ÿ¬⁄U•ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl ¡◊Ê ⁄UπÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ù•¬Ÿ ß‡ÊÊ⁄U¬⁄U ø‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ ‚’∑§ •ãŒ⁄U ÁŸàÿ«U⁄UÊ «UÊ‹ ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÙóÿ„U ∑§Ê◊ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U ßÁãº˝ÿÙ¥◊¥, ◊Ÿ◊¥ •ı⁄U ’ÈÁh◊¥ ⁄U„UÃÊ„ÒU •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ëfl∑§Ù ◊Ù„U¡Ê‹◊¥ »°§‚Êÿ ⁄UπÃÊ

„ÒU– ß‚Á‹ÿ ¬„U‹ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ù fl‡Ê◊¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– ßÁãº˝ÿ ÃÕÊ ◊Ÿ ÿÁŒ ∑§Ê◊∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ÈQ§ „UÙ¡Êÿ°ª, fl ÿÁŒ ß‚ •¬Ÿ •ãŒ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ª ÃÙ Á»§⁄Uß‚∑§Ù ∑§„UË¥ ÷Ë ⁄U„UŸ∑§Ë ∆Uı⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–

ÿÊŒ ⁄UπÙóßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ù fl‡Ê◊¥ ∑§⁄UŸÊÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ∑È§¿U ÷Ë ’«∏UË ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ∑§ÙŒÈ’¸‹ •ı⁄U ßÁãº˝ÿ-◊Ÿ∑§Ù ¬˝’‹ ◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UËÿ„U ∑§ÁÀ¬Ã ∑§◊¡Ù⁄UË „UË ÃÈê„¥U ‚‡Ê¢Á∑§Ã ⁄UπÃË „ÒU– ÃÈ◊ÿÁŒ •¬Ÿ •Êà◊SflM§¬∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ŒπÙª Á∑§ÃÈê„UÊ⁄UË •¡ÿ ‡ÊÁQ§ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÁQ§∑§ ‚Ê◊Ÿ ßŸ‚÷Ë∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÃÈë¿U •ı⁄U Ÿªáÿ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,ßŸ◊¥ ¡Ù ‡ÊÁQ§ ŒËπÃË „ÒU, fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ‡ÊÁQ§∑§dÙÃ‚ •ÊÃË „ÒU–

ÿÊŒ ⁄UπÙó¡„UÊ° ßÁãº˝ÿÙ¥¬⁄U •ı⁄U ◊Ÿ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ¬÷Èàfl „ÈU•Ê (¬÷Èàfl ÃÙ •’ ÷Ë „ÒU, ¬⁄U •÷Ë ÃÈ◊ •¬ŸSflM§¬∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U •¬Ÿ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ◊ÊŸ ⁄U„U „UÙ),fl„UË¥ ßŸ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ÿ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ •¬Ÿ∑§Ù •‚„UÊÿ¬Ê∑§⁄U ÷ÊªŸ ‹ª¥ª–

ÿÊŒ ⁄UπÙóÃÈ◊ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊãÊ˜ •Êà◊Ê „UÙ, ÃÈ◊◊¥’«∏UÊ ’‹ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê¬-ÃÊ¬∑§Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ê◊-∑˝§Ùœ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥, ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U ‡ÊÈhSflM§¬∑§Ê S¬‡Ê¸÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ ÿÊ ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ∆U„U⁄U ‚∑§– ÃÈ◊ ÁŸ‡Ôøÿ∑§⁄UÙ Á∑§ “◊Ò¥ •¬Ÿ •Êà◊SflM§¬∑§Ù ¬„UøÊŸ ªÿÊ „Í°U, ©U‚◊¥ÁSÕÃ „UÙ ªÿÊ „Í°U, ◊Ò¥ ‚fl¸ÕÊ ÁŸc¬Ê¬, ‡ÊÈh •ı⁄U ‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ„Í°U, •’‚ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ ◊⁄U ‚◊Ë¬ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑¥§ª,¬Ê‚ •ÊÃ „UË fl ÷S◊ „UÙ ¡Êÿ°ª–” •ı⁄U ¡’ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ„UË ¡‹ ¡Êÿ°ª, Ã’ ¬Ê¬-ÃÊ¬ ÃÙ ⁄U„¥Uª „UË ∑§„UÊ°‚; ÄÿÙ¥Á∑§¬Ê¬-ÃÊ¬∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ∑§Ê◊-∑˝§Ùœ •ÊÁŒ „UË „Ò¥U–

ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÙó◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥, ’ÈÁh Ÿ„UË¥, ◊Ÿ Ÿ„UË¥,ßÁãº˝ÿ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ÁŸàÿ ‡ÊÈh-’Èh ÁŸÌfl∑§Ê⁄U •Êà◊Ê „Í°U– ◊Ò¥•¡ÿ „Í°U, ‡ÊÊ‡ÔflÃ „Í°U, •◊ÎÃ „Í°U, ∞∑§⁄U‚ „Í°U, ∑Í§≈USÕ „Í°U, œ˝Èfl„Í°U, •ø‹ „Í°U •ı⁄U „Í°U ÁŸàÿ ‚àÿ ¬⁄U◊ •ÊŸãŒ◊ÿ– “Á‡Êfl”

Z

∑§ÀÿÊáÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

6 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê Á◊òÊ¬◊

÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ ¡’ ◊„UÌ· ‚ÊãŒË¬ÁŸ∑§ ÿ„UÊ°Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ªÿ, Ã’ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë ÷Ë fl„UË¥¬…∏UÃ Õ– fl„UÊ° ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ‚ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë∑§Ë ª„U⁄UËÁ◊òÊÃÊ „UÊ ªÿË– ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ ÃÊ ’„ÈUÃ ÕÊ«∏U ÁŒŸÊ¥◊¥•¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U∑§ ø‹ ªÿ– ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë∑§Ë ¡’Á‡ÊˇÊÊ ¬ÍáÊ¸ „ÈUß¸, Ã’ ªÈL§Œfl∑§Ë •ÊôÊÊ ‹∑§⁄U fl ÷Ë •¬ŸË¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê ‹ÊÒ≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄U∑§ ªÎ„USÕÊüÊ◊◊¥⁄U„UŸ ‹ª– ŒÁ⁄º˝ÃÊ ÃÊ ¡Ò‚ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë∑§Ë Áø⁄U‚¢ÁªŸË „UËÕË– ∞∑§ ≈ÍU≈UË ¤ÊÊ¬«∏UË, ŒÊ-øÊ⁄U ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ‹Ö¡Ê…U∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑È§¿U ◊Ò‹ •ÊÒ⁄U ÁøÕ«∏U flSòÊó‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë∑§ËßÃŸË „UË ªÎ„USÕË ÕË– ¡ã◊‚ ‚ãÃÊ·Ë ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë Á∑§‚Ë‚∑È§¿U ◊Ê°ªÃ Ÿ„UË¥ Õ– ¡Ê ∑È§¿U Á’ŸÊ ◊Ê°ª Á◊‹ ¡Êÿ,©U‚Ë∑§Ê ÷ªflÊŸÔ∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë¬⁄U •¬ŸÊ ÃÕÊ¬àÔŸË∑§Ê ¡ËflŸ-ÁŸflÊ¸„U ∑§⁄UÃ Õ– ¬˝Êÿ— ¬ÁÃ-¬àÔŸË∑§Ê©U¬flÊ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ–

‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë ¬˝Êÿ— ÁŸàÿ „UË ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë©UŒÊ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ Á◊òÊÃÊ∑§Ë ¬àÔŸË‚ øøÊ¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÕ– ∞∑§ ÁŒŸ «U⁄UÃ-«U⁄UÃ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ë ¬àÔŸËŸ ©UŸ‚∑§„UÊó“SflÊ◊Ë! ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ ¬⁄U◊ ÷Q§ ‚ÊˇÊÊÃÔ ‹ˇ◊Ë¬ÁÃüÊË∑Î§cáÊøãº˝ •Ê¬∑§ Á◊òÊ „Ò¥U– •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚

¡Êÿ°– •Ê¬ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ê⁄U ∑§cÔ≈U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ •Ê¬∑§Ê •fl‡ÿ „UË ¬˝øÈ⁄U œŸ Œ¥ª–”

’˝ÊrÊÔáÊË∑§ •Êª˝„U∑§Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U üÊË∑Î§cáÊŒ‡Ê¸Ÿ∑§Ë‹Ê‹‚Ê ◊Ÿ◊¥ ‚°¡Êÿ „ÈU∞ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§⁄U∑§ mÊ⁄U∑§Ê ¬„È°Uø– ÁøÕ«∏U ‹¬≈U ∑¢§ªÊ‹ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ÊŒπ∑§⁄U mÊ⁄U¬Ê‹∑§Ê •Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê– ’˝ÊrÊÔáÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚Ÿ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ¡’ ‚ÈŒÊ◊ÊŸ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê÷ªflÊŸÔ∑§Ê Á◊òÊ ’Ã‹ÊÿÊ, Ã’ fl„U •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„UªÿÊ– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ê mÊ⁄U¬⁄U ∆U„U⁄UÊ∑§⁄U fl„U ÷ËÃ⁄U•ÊŒ‡Ê ‹Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È∑§Ê ‚ÊcÔ≈Ê¢Uª ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§’Ê‹Êó“¬˝÷Ê! ÁøÕ«∏U ‹¬≈U mÊ⁄U¬⁄U ∞∑§ •àÿãÃ ŒËŸ•ÊÒ⁄U ŒÈ’¸‹ ’˝ÊrÊÔáÊ π«∏UÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ∑§Ê ¬˝÷È∑§Ê Á◊òÊ∑§„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈŒÊ◊Ê ’Ã‹ÊÃÊ „ÒU–” “‚ÈŒÊ◊Ê”‡ÊéŒ ‚ÈŸÃ „UË ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊŸ ¡Ò‚ •¬ŸË ‚Èœ-’ÈœπÊ ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ¢ª ¬Ê°fl ŒÊÒ«∏U ¬«∏U mÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U– ŒÊŸÊ¥ ’Ê°„¥U»Ò§‹Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ê NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§ËŒËŸflà‚‹ÃÊ Œπ∑§⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ë •Ê°π¥ ’⁄U‚ ¬«∏UË¥–ÃŒŸãÃ⁄U ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ê •¬Ÿ ◊„U‹◊¥ ‹ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ø¬Ÿ∑§ Á¬˝ÿ ‚πÊ∑§Ê •¬Ÿ ¬‹¢ª¬⁄U’Ò∆UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ œÊÿ, ÷Ê¡ŸÊ¬⁄UÊãÃ ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊŸ„°U‚Ã „ÈU∞ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë‚ ¬Í¿UÊó“÷Êß¸! •Ê¬ ◊⁄U Á‹ÿ ÄÿÊ÷¥≈U ‹Êÿ „Ò¥U?” •ÃÈ‹ ∞‡Ôflÿ¸∑§ SflÊ◊Ë ÷ªflÊŸÔ üÊË∑Î§cáÊ∑§Ê¬àÔŸË∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÈc∑§ Áø©U⁄U ŒŸ◊¥ ‚ÈŒÊ◊Ê ‚¢∑§Êø ∑§⁄U⁄U„U Õ– ÷ªflÊŸÔŸ ∑§„UÊó“Á◊òÊ! •Ê¬ ◊È¤Ê‚ ¡M§⁄U ∑È§¿UÁ¿U¬Ê ⁄U„U „UÊ” ∞‚Ê ∑§„Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ë ¬Ê≈U‹ËπË¥ø ‹Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊È≈˜UÔ∆UË Áø©U⁄U ◊Èπ◊¥ «UÊ‹Ã „ÈU∞÷ªflÊŸÔŸ ©U‚‚ ‚ê¬ÍáÊ¸ Áfl‡Ôfl∑§Ê ÃÎåÔÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ª⁄UË’ ’˝ÊrÊÔáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ©UŸ∑§•Ÿ¡ÊŸ◊¥ „UË ÷ªflÊŸÔŸ ©Uã„¥U •ÃÈ‹ ∞‡Ôflÿ¸∑§Ê SflÊ◊Ë ’ŸÊÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈UŸ¬⁄U ŒflŒÈ‹¸÷ ‚ê¬ÁûÊ ‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ë¬˝ÃËˇÊÊ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á◊‹Ë, Á∑¢§ÃÈ ‚ÈŒÊ◊Ê¡Ë ∞‡Ôflÿ¸ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë•ŸÊ‚Q§ ◊Ÿ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ∑§L§áÊÊÁ‚ãœÈ∑§ŒËŸ‚πÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ’˝rÊÔàfl∑§Ê ¬˝ÊåÔÃ „ÈU∞–

Z

•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 7

∞∑§ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)

ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ’˝rÊÔ ÷Q§Ù¥∑§ ¬˝◊fl‡Ê ©UŸ∑§ ©UhÊ⁄UÊÕ¸‚Ê∑§Ê⁄UM§¬‚ ¬˝∑§≈U „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§‚Ê∑§Ê⁄U M§¬Ù¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’ÈÁh∑§ ’Ê„U⁄U „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§fl •ŸãÃ „Ò¥U– ÷Q§ Á¡‚ M§¬‚ ©Uã„¥U ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU,fl ©U‚Ë M§¬◊¥ ¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U–÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷ªflÊŸÔ∑§ •œËŸŸ„UË¥, ¬◊Ë ÷Q§Ù¥∑§ •œËŸ „ÒU– •¡ÈŸŸ ¬„U‹ Áfl‡flM§¬-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë, Á»§⁄U øÃÈ÷È¡∑§Ë •ı⁄U ÃŒŸãÃ⁄UÁm÷È¡∑§Ë– ÷Q§÷ÊflŸ ÷ªflÊŸÔ ∑Î§cáÊŸ •¡È¸Ÿ∑§Ù ©U‚∑§ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÕÙ«∏UË „UË Œ⁄U◊¥ ÃËŸÙ¥ M§¬Ù¥‚ Œ‡Ê¸Ÿ Œ ÁŒÿ •ı⁄U©U‚ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Êfl ÷Ë ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù ÷Q§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ Á¡‚ SflM§¬∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ©U‚Ë M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U–

•Ã∞fl ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ SflM§¬◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ë ∑§Ùß¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ÷ªflÊŸÔ ÁflcáÊÈ, ⁄UÊ◊, ∑Î§cáÊ, Á‡Êfl,ŸÎÁ‚¢„U, ŒflË, ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë¡Êÿ, ‚’ ©U‚Ë∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ÷¡Ÿ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ’Œ‹Ÿ∑§Ë¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Œ‹Ÿ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ÿÁŒ „ÒU, ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥•À¬àfl-’ÈÁh∑§Ë– ÷Q§∑§Ù øÊÁ„Uÿ fl„U •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§Ë©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ŒÊ ‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„U Á∑§ ◊Ò¥ Á¡‚¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, fl „UË ¬⁄U◊‡fl⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UM§¬‚ ø⁄UÊø⁄U◊¥ √ÿÊ¬∑§ „Ò¥U, ‚fl¸ôÊ „Ò¥U, ‚’ ∑È§¿U ©Uã„UË¥∑§ËŒÎÁcÔ≈U◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– fl ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸√ÿÊ¬Ë, ‚fl¸ªÈáÊ‚ê¬ãÔŸ,‚fl¸‚◊Õ¸, ‚fl¸‚ÊˇÊË, ‚Ã˜-ÁøÃ-•ÊŸãŒÉÊŸ ◊⁄U ßcÔ≈UŒfl¬⁄U◊Êà◊Ê „UË •¬ŸË ‹Ë‹Ê‚ ÷Q§Ù¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ SflM§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U •Ÿ∑§ ‹Ë‹Ê∞°∑§⁄UÃ „Ò¥U–

üÊËÁflcáÊÈ¬È⁄UÊáÊ◊¥ üÊËÁflcáÊÈ∑§Ù „UË ‚flÙ¸¬Á⁄U ’Ã‹ÊÿÊªÿÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ÁSÕÁÃ•ı⁄U ‹ÿ üÊËÁflcáÊÈ‚ „UË „UÙÃ „Ò¥U; fl „UË ‚ÊˇÊÊÃÔ ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U; fl „UË ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ, ‚flÊ¸ãÃÿÊ¸◊Ë

•ı⁄U ‚fl¸üÊDÔU „Ò¥U; ©UŸ‚ ’…∏U∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ◊¥ üÊËÁ‡Êfl∑§Ù, ŒflË÷ÊªflÃ◊¥ üÊËŒflË∑§Ù,ªáÊ‡Ê¬È⁄UÊáÊ◊¥ üÊËªáÊ‡Ê∑§Ù ÃÕÊ ‚ı⁄U¬È⁄UÊáÊ◊¥ üÊË‚Íÿ¸∑§Ù „UË‚flÙ¸¬Á⁄U, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ, ‚flÊ¸œÊ⁄U, ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„UÊªÿÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‚’ ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ÷Ë fláÊ¸Ÿ •ÊÃÊ„ÒU– ß‚‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U◊¥ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë•¬ ÊÊ ¬⁄US¬⁄U üÊcÔ∆UÃÊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ë •ÁÃ‡ÊÿÙÁQ§¬˝ÃËÃ „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ÷Êfl ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ‚ÃË-Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ¬Êfl¸ÃË∑§ Á‹ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ üÊËÁ‡Êfl „UË ‚flÙ¸¬Á⁄U„Ò¥U, ©UŸ‚ ’…∏U∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¥; •ı⁄U ÷ªflÃË ‹ˇ◊Ë∑§Á‹ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ üÊËÁflcáÊÈ „UË ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U „Ò¥U, ß‚Ë Ã⁄U„U‚ÁìÊŒÊŸãŒÉÊŸ ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ‹ˇÿ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U‚÷Ë ©U¬Ê‚∑§Ù¥∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙ ¡Êÿ, ß‚ËŒÎÁcÔ≈U‚ ◊„UÌ· flŒ√ÿÊ‚¡ËŸ ∞∑§-∞∑§ ŒflÃÊ∑§Ù ¬˝œÊŸÃÊŒ∑§⁄U ÃûÊà¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¬È⁄UÊáÊ∑§•ÁœcÔ∆UÊÃÊ ŒflÃÊ∑§ ŸÊ◊-M§¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ „UË ŸÊ◊-M§¬„Ò¥Uóÿ„U ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ ‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U ©U¬ÿÈ¸Q§ ‡Ê¢∑§Ê ⁄U„U Ÿ„UË¥‚∑§ÃË– Á∑§‚Ë ÷Ë ŒflÃÊ∑§Ê ©U¬Ê‚∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ©U‚©U¬Ê‚∑§∑§Ù ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃM§¬ ‚flÙ¸¬Á⁄U »§‹Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿóÿ„U ¬È⁄UÊáÊ-⁄UøÁÿÃÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’„ÈUÃ „UË©UûÊ◊ •ı⁄U ÃÊÁûfl∑§ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ©U‚◊¥ ¬˝ÁÃ¬ÊlSflM§¬∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ’Ã‹ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ŒÍ‚⁄U∑§Ë ÁŸãŒÊ‚Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê◊¥ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ©U‚©U¬Ê‚∑§∑§Ë ©U‚ ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ŒflÃÊ◊¥ ’˝rÊÔ¬Ífl¸∑§ ∞∑§ÁŸcÔ∆U÷ÁQ§ ∑§⁄UÊŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚ „UË „ÒU •ı⁄U fl„U ©UÁøÃ ÷Ë „ÒU–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙŸ‚ „UË ‚Êœ∑§∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ‚Ê¢ªÙ¬Ê¢ª ¬ÍáÊ¸„UÙ∑§⁄U ©U‚ ¬ÍáÊ’rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬ÊÁåÔÃ ‡ÊËÉÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

Á¡ÃŸ ÷Ë ¬È⁄UÊáÊ-©U¬¬È⁄UÊáÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ÁœcÔ∆UÊÃÊŒflÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U M§¬ (•Ê∑Î§ÁÃ) Á÷ãÔŸ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ∞∑§ ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ù⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ªÈáÊ, ¬˝÷Êfl, ‹ˇÊáÊ, ◊Á„U◊Ê •ı⁄U SÃÈÁÃ-

∞∑§ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

8 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝àÿ∑§ ŒflÃÊ∑§Ù ’˝rÊÔ∑§Ê M§¬ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ŒflÃÊ∑§Ë SÃÈÁÃ¬⁄US¬⁄U ¬˝Êÿ— Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË •ÊÃË „ÒU, ¡Ù ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊÔ‚ÁìÊŒÊŸãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ÉÊ≈UÃË „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ¡Ù¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§ •ÁœcÔ∆UÊÃÎ-ŒflÃÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∞fl¢ SÃÈÁÃ ∑§Ë ªÿË„ÒU, fl„U •ÁÃ‡ÊÿÙÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ◊Á„U◊Ê•ÁÃ‡Êÿ, •¬Ê⁄U •ı⁄U •¬Á⁄UÁ◊Ã „UÙŸ‚ ©U‚ •ÁœcÔ∆UÊÃÎ-ŒflÃÊ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê M§¬ ŒŸ¬⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ©U‚∑§Ë◊Á„U◊Ê ’Ã‹ÊÿË ¡Êÿ, fl„U •À¬ „UË „ÒU– flÊáÊË∑§ mÊ⁄UÊ¡Ù ∑È§¿U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬Á⁄UÁ◊Ã „UË „ÒU– •Ã∞flflÊSÃfl◊¥ flÊáÊËmÊ⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ∑§Ùß¸ Á∑§‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë fláÊ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

•Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ù ÷Q§ Á¡‚ ŒflÃÊ∑§Ë©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ©U¬Ê‚∑§∑§Ù •¬Ÿ ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ù‚flÙ¸¬Á⁄U ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U ⁄Uπ∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ‚ „UË‚flÙ¸¬Á⁄U ‚ÁìÊŒÊŸãŒÉÊŸ ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙ‚∑§ÃË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë ŸÊ◊ •ı⁄U M§¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ „UË„UÙŸ‚ fl„U ©U¬Ê‚ŸÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë „UË ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– •Ã—¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ •ı⁄U M§¬∑§Ë©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ, ©U‚∑§Ê »§‹ ∞∑§ ¬ÍáÊ ’rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë„UË ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ù •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§Ù¬ÍáÊ¸ ’˝rÊÔ ¬⁄U◊ÊàêÊÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ •ı⁄USflM§¬∑§Ê äÿÊŸ ÁŸàÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

Z

ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ(üÊË’˝rÊÔøÒÃãÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ªÙ¥Œfl‹∑§⁄U)

ŸÊ◊∑§Ê ÁòÊ∑§Ê‹◊¥ ’ÊœÊ⁄UÁ„UÃ üÊcÔ∆UàflŸÊ◊ ‚ÁìÊŒÊŸãŒSflM§¬ „ÒU– ‡ÊÈh ¬⁄U◊Êà◊SflM§¬∑§

Á’‹∑È§‹ ÁŸ∑§≈U ÿÁŒ ∑È§¿U „ÒU ÃÙ fl„U ŸÊ◊ „UË „ÒU– ŸÊ◊Áøã◊ÿ „ÒU, ©U‚∑§ •ÊŸãŒ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U‚ÎÁcÔ≈U ©Uà¬ãÔŸ „UÙÃË „ÒU– •Ÿ∑§ M§¬ ª…∏UŸÊ, ©Uã„¥U ÃÙ«∏UŸÊ•ı⁄U Ÿÿ ’ŸÊŸÊ, Á»§⁄U ÷Ë Sflÿ¢ •¬Ÿ M§¬◊¥ SÕÊÿË⁄U„UŸÊóÿ„U Á∑§ÃŸË Áfl‹ˇÊáÊ ‹Ë‹Ê „ÒU– ‚ø◊Èø ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ÄÿÊ ∑§„Í°U? ¡’‚ ◊Ò¥Ÿ ’Ù‹ŸÊ ‚ËπÊ, Ã’‚ •Ê¡Ã∑§ŸÊ◊∑§ ’Ê⁄U◊¥ „UË ’Ù‹ ⁄U„UÊ „Í°U, Á∑¢§ÃÈ •÷Ë ÷Ë ŸÊ◊∑§Ê◊Ê„UÊàêÿ ‚◊ÊåÔÃ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ŸÊ◊∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ÿÁŒ∑§„UÃ-∑§„UÃ ‚◊ÊåÔÃ „UÙ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§÷ªflÊŸÔ∑§Ë ÷ªflÃÔ ‚ûÊÊ „UË Á◊âÿÊ „ÒU– ¡Ù ŸÊ◊◊¥ •¬Ÿ•„¢U∑§Ù Á◊≈UÊ ¬ÊÿÊ, fl„UË ŸÊ◊∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ–∞‚Ê ¬ÈL§· ŸÊ◊∑§ ’Ê⁄U◊¥ ◊Í∑§ ⁄U„UªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ŸÊ◊∑§Ê◊Ê„UÊàêÿ ∑§Ùß¸ ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÿÊ •ÁãÃ◊ ‡flÊ‚Ã∑§ŸÊ◊∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ∑§„UÃÊ „UË ⁄U„UªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ ’Ê⁄U◊¥Á∑§ÃŸÊ „UË ∑§„UÃ ⁄U„UÙ, fl„U ‚◊ÊåÔÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •ı⁄UÁ∑§ÃŸÊ „UË ‚ÈŸÃ ⁄U„UÊ, ÃÎÁåÔÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ŸÊ◊S◊⁄UáÊ‚ ‚’

¬Ê¬ ŸcÔ≈U „UÙÃ „Ò¥U, ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ÷Í‹ŸÊ ‚’‚ ’«∏UÊ ¬Ê¬ „ÒU–ŸÊ◊‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê S◊⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU–

ŸÊ◊ flŒÙ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë ©U¬ÊŒÿ „ÒU– ÄÿÙ¥ „ÒU?¡⁄UÊ ‚Ùø¥, flŒÙ¥‚ ‹Ê÷ „UÙŸ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄UÙ¥ flŒÙ¥∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– ß‚∑§ Á‹ÿ ’„ÈUÃ üÊ◊ •ı⁄U’„ÈUÃ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ üÊ◊ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∞∑§ ’ÊÃ „ÒU, flŒÊäÿÿŸ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ÃÙ ∑§Ùß¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– flŒÙ¥∑§ ◊ãòÊÙ¥∑§Ê•Ê⁄Uê÷ ˙∑§Ê⁄U‚ „UË „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— flŒÙ¥∑§Ê •Ê⁄Uê÷÷Ë ŸÊ◊‚ „UË „ÒU– ŸÊ◊ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊcÔ∆U „ÒU–•ãÃ⁄¢Uª◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§ Á‹ÿ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU–©U‚∑§ Á‹ÿ üÊ◊, ¬Ò‚Ê, SflÊSÔâÿ •ÊÁŒ∑§Ë •ŸÈ∑Í§‹ÃÊøÊÁ„Uÿ– ŸÊ◊ •ŸÊÿÊ‚ •ãÃ⁄¢Uª◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ„ÒU– ¬¢…U⁄U¬È⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥‚ËπÃÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° ¡ÊŸÊ „UË √ÿÕ¸ „ÒU– ŸÊ◊ ‹Ÿ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ ¬˝ÊåÔÃ „UÙŸ∑§ Á‹ÿ „UË fl„UÊ° ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–ŸÊ◊ ‚◊SÃ ‚à∑§◊ÙZ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU– ‚ÃÔ ÿÊŸË ÷ªflÊŸÔ–

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 9

©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ù ∑§◊¸ „ÒU, fl„UË ‚à∑§◊¸„ÒU– •ãÿ ∑§ß ‚ÊœŸ ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚◊Ë¬ ≈U…∏U-◊…∏U ⁄UÊSÃ‚‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ŸÊ◊ ÃÙ ‚Ëœ ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊŒÃÊ „ÒU– ŸÊ◊‚ ÷fl⁄UÙª ŸcÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU– ÷fl ÿÊŸËÁfl·ÿ– Áfl·ÿÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ •Ê‚ÁQ§ „UÙŸÊ ‚’ ⁄UÙªÙ¥∑§Ë¡«∏U „ÒU– ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§ ¬˝ÁÃ ¬◊÷ÊflŸÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ„UÙÃË „ÒU– •ãÿ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ê‚ÁQ§ •¬Ÿ-•Ê¬ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË„ÒU– •Ã— ŒÈ—π ŸcÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU– Á‚flÊÿ ß‚∑§ ÷ªflÊŸÔ•ÊŸãŒM§¬ „Ò¥U– ©U‚ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§Ë ⁄US‚Ë‚ ◊¡’ÍÃË‚¬∑§«∏U∑§⁄U ⁄Uπ¥ª ÃÙ ŒÈ—π fl„UÊ° ∑Ò§‚ ⁄U„U ¬ÊÿªÊ?

Á¡‚ •ÊŸãŒ øÊÁ„Uÿ, fl„U ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ∑§⁄U‡Ê⁄UË⁄U-SflÊSÔâÿ∑§ Á‹ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§

º˝√ÿÙ¥◊¥ ¡’ ∑§◊-•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ „UÙÃË „ÒU, Ã’ ‡Ê⁄UË⁄U-SflÊSâÿ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚Ù¥∆U∞∑§ ∞‚Ë ŒflÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§◊ „ÈU∞ º˝√ÿ∑§Ë¬ÍÌÃ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ı⁄U •Áœ∑§ „ÈU∞ º˝√ÿ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄USflÊSâÿ ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ‚Ù¥∆U∑§Ë Ã⁄U„U„ÒU– ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ¬˝ªÁÃ∑§ ◊Êª¸◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ªÈáÊ-ŒÙ·Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ L§∑§Êfl≈U •ÊÃË „ÒU, fl ‚’ªÈáÊ-ŒÙ· ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë ¬˝ªÁÃ∑§Ê ◊Êª¸ ÷ªflÊŸÔ∑§ÊŸÊ◊ πÙ‹ ŒÃÊ „ÒU– •Ã— Á∑§‚Ë◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ªÈáÊ-ŒÙ·ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ÿÁŒ fl„U ÁŸcÔ∆UÊ‚ ŸÊ◊S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U •¬Ÿ äÿÿÃ∑§¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ‹ÙªÙ¥◊¥ ŸãŒÊŒË¬ ¡‹ÊŸ∑§Ë ¬˝ÕÊ„ÒU– ŸãŒÊŒË¬ Ã‹∑§Ê ŒË¬∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊÿ„U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ •πá«U ¡‹Ã ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ ©U‚◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Ã‹∑§Ë ¬ÍÌÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU–flÒ‚ „UË ¡Ù •ÊŸãŒ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ∑§⁄U– •ÊŸãŒ∑§Ê ©UŒÔª◊ „UË ŸÊ◊◊¥ „ÒU– ∑§„UË¥÷Ë, ∑§÷Ë ÷Ë S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ŒÁπÿ ’⁄U»§ ∆¢U«UË „UË‹ªªË– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ¬Ê‚ •ÊŸãŒ „UÙªÊ„UË– „U◊ ªÎ„USÕË∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥?

•ÊŸãŒ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „UË– Á∑¢§ÃÈ ÷ªflÊŸÔ∑§ •ÊœÊ⁄U∑§Á’ŸÊ „UÙŸflÊ‹Ê •ÊŸãŒ ∑È§¿U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ „UË „UÙÃÊ „ÒU–fl ∑§Ê⁄UáÊ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ •ÊŸãŒ ÷Ë ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– ß‚Á‹ÿ ∞‚Ê •ÊŸãŒ •‡ÊÊ‡flÃ „UÙÃÊ „ÒU– “πÊÿ¥,¬Ëÿ¥ •ı⁄U ◊ı¡ ©U«∏UÊÿ¥” ÿ„U Á‚hÊãÃ ◊È¤Ê ∑È§¿U ‚Ë◊ÊÃ∑§¬‚ãŒ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ©U‚◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ŒÙ· „ÒU– ŒÙ· ÿ„U„ÒU Á∑§ ÿ„U Œ„U‡ÊÈÁh¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÒU– •Ã— fl„U „U◊‡ÊÊ∑§Á‹ÿ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ÁSÕÁÃ •Ê¡ „ÒU,fl„U ∑§‹ Ÿ„UË¥ „UÙªË •ı⁄U fl„U ÿÁŒ Á’ª«∏U ªÿË ÃÙß‚∑§Ê ◊¡Ê „UË Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– „U◊¥ ÃÙ ÿ„UÁ„Uê◊Ã ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ÁŸÌ◊Ã„UÙªË, ©U‚◊¥ „U◊¥ •ÊŸãŒ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–øÊ„U ∑§fl‹ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸÔ‚∞∑§M§¬ „UÙŸ∑§Ù ‚ËπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U∑§Ê•ÊŸãŒ ßÃŸÊ „UÙªÊ, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ‚ı ‚Ê‹ ¡Ë∑§⁄U ÷ËŸ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‡ÊÄÔ∑§⁄U∑§Ë Á◊∆UÊ‚∑§ ’Ê⁄U◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¥ √ÿÊÅÿÊŸŒŸ∑§ ’¡Êÿ ∞∑§ øê◊ø ‡ÊÄÔ∑§⁄U ◊È°„U◊¥ «UÊ‹Ÿ‚¡Ò‚ ‚ìÊÊ •ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË ’ÊÃ ÿ„UÊ° „ÒU–ÿ„U ’ÊÃ ‚„UË „ÒU Á∑§ ¡ËŸ◊¥ •ÊŸãŒ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¡ËflŸ◊¥•ÊŸãŒ Ÿ „UÙ ÃÙ fl„U ¡ËŸÊ ◊ÎÃ∑§∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ÷ªflÊŸÔ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ù ¡ËŸ◊¥ •ÊŸãŒ¬ÊåÔÃ „UÙªÊ– •Ã— ¡Ù ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ŸÊ◊S◊⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

“‚ŒÊ ‚’ ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •πá«U ÿÙª ’ŸÊ ⁄U„U”∞‚Ê ‚◊Õ¸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ SflÊ◊ËŸ ◊Ê°ªÊ •ı⁄U “◊È¤Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊÁflS◊⁄UáÊ Ÿ „UÙ” ∞‚Ê fl⁄U ‚ãÃ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ◊Ê°ªÊ–ß‚∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° ÷ªflÊŸÔ „UÙÃ „Ò¥U, fl„UÊ°•ÊŸãŒ „UÙÃÊ „ÒU– √ÿÊ¬Ê⁄UË ‹Ùª “•Ê¡ Ÿ∑§Œ ∑§‹©UœÊ⁄U” ∑§Ë ÃÅÃË ‹ªÊÃ „Ò¥U– ∞‚ „UË “•ÊŸãŒ Ÿ∑§Œ,ŒÈ—π ©UœÊ⁄U”-∑§Ë flÎÁûÊ „U◊ ⁄Uπ¥– Á¡‚∑§Ë ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ◊¥¬˝‚ãÔŸÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚ ◊ÊŸÙ ÁŸàÿ ŒË¬Êfl‹Ë „UË „ÒU–

[‚¢ª˝Ê„U∑§óüÊËªÙÁflãŒ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë ªÙπ‹]

Z

ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

÷ªflÊŸÔ∑§Ê SflM§¬(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Êß¸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)

÷ªflÊŸÔ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ∑Ò§‚Ê „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§ÙÃÙ fl „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ßÃŸÊ ÃÙ ÁŸ‡øÿ¬Ífl¸∑§ ∑§„UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ •ı⁄U ŸÊ◊Ù¥‚¬˝Á‚h „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ÿÕÊÕ¸◊¥ ∞∑§ „UË „Ò¥U; ÷ªflÊŸÔ ÿÊ ‚àÿ∑§ŒÊÁ¬ ŒÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã– ÷ªflÊŸÔ∑§ •ŸãÃ M§¬, •ŸãÃŸÊ◊ •ı⁄U •ŸãÃ ‹Ë‹Ê∞° „Ò¥U– fl ÁèÔÊãÔŸ-Á÷ãÔŸ SÕ‹Ù¥ •ı⁄U•fl‚⁄UÙ¥¬⁄U Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ŸÊ◊-M§¬Ù¥‚ •¬Ÿ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Q§ •¬ŸË-•¬ŸË L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Á÷ãÔŸ-Á÷ãŸ SflM§¬Ù¥∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U •¬ŸßcÔ≈UM§¬◊¥ „UË ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U ∑Î§ÃÊÕ¸ „UÙÃ „Ò¥U– ¬⁄Uß‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÷Q§∑§Ê ©U¬ÊSÿ-SflM§¬ŒÍ‚⁄U ÷Q§∑§ ©U¬ÊSÿ-SflM§¬‚ ¬ÎÕ∑Ô§ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥SflM§¬Ù¥∑§Ë ◊Í‹ ∞∑§ÃÊ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Œ „ÒU– fl „UË ’˝rÊÔ „Ò¥U,fl „UË ⁄UÊ◊ „Ò¥U, fl „UË ∑Î§cáÊÔ „Ò¥U, fl „UË Á‡ÊflÔ „Ò¥U, fl „UËÁflcáÊÈ „Ò¥U, fl „UË ‚ÁìÊŒÊŸãŒÔ „Ò¥U, fl „UË ◊Ê° ¡ªîÊŸŸËÔ „Ò¥U,fl „UË ‚Íÿ¸ „Ò¥U •ı⁄U fl „UË ªáÊ‡Ê „Ò¥U–

¡Ù ÷Q§ ß‚ Ãûfl∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U •¬ŸßcÔ≈UM§¬∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ◊¥ •Ÿãÿ÷Êfl‚ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê÷Ë •ãÿÊãÿ ‚÷Ë ÷ªflÃÔ-SflM§¬Ù¥∑§Ù •¬Ÿ „UË ßcÔ≈UŒfl∑§M§¬ ◊ÊŸÃÊ „ÒU; ß‚Á‹ÿ fl„U Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– fl„U •Ÿãÿ üÊË∑Î§cáÊÙ¬Ê‚∑§ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „ÒUÁ∑§ “◊⁄U „UË ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ÷ªflÊŸÔ ∑§„UË¥ üÊË⁄UÊ◊-SflM§¬◊¥, ∑§„UË¥ Á‡Êfl-SflM§¬◊¥, ∑§„UË¥ ªáÊ‡Ê-SflM§¬◊¥,∑§„UË¥ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë∑§ SflM§¬◊¥ •ı⁄U ∑§„UË¥ ÁŸ‹¸¬ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U’rÊÔM§¬◊¥ ©U¬ÊÁ‚Ã „UÙÃ „Ò¥U; ◊⁄U „UË ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U •√ÿQ§M§¬‚‚◊SÃ Áfl‡fl-’˝rÊÔÊá«U◊¥ ÁŸàÿ ∞∑§⁄U‚ √ÿÊåÔÃ „Ò¥U; fl „UË◊⁄U ŸãŒŸãŒŸ ÁòÊ∑§Ê‹ÊÃËÃ, ÷Í◊Ê, ‚ÁìÊŒÊŸãŒÉÊŸ ’˝rÊÔ„Ò¥U, fl „UË ◊⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ •Êà◊M§¬‚ ‚◊SÃ ¡Ëfl-‡Ê⁄UË⁄UÙ¥◊¥ÁSÕÃ ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¡Ëflàfl Á‚h ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U; fl „UË‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ M§¬Ù¥◊¥ •flÃËáÊ „UÙ∑§⁄U ‚ãÃ-÷Q§Ù¥∑§Ù ‚Èπ ŒÃ •ı⁄U œ◊¸∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U fl„UË ¡ªÃÔ∑§ ¬ÎÕ∑Ô§-¬ÎÕ∑Ô§ ©U¬Ê‚∑§-‚◊ÈŒÊÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ¬ÎÕ∑Ô§-¬ÎÕ∑Ô§ M§¬-ªÈáÊ-÷Êfl‚ê¬ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê

ª„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬àÿ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ◊¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ÁŸàÿ ÁŸflÊ‚ „ÒU–”ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U •Ÿãÿ üÊË⁄UÊ◊Ù¬Ê‚∑§, •Ÿãÿ Á‡ÊflÙ¬Ê‚∑§

•ı⁄U üÊËªáÊ‡ÊÙ¬Ê‚∑§Ù¥∑§Ù ÷Ëó‚’∑§Ù •¬Ÿ „UË ¬˝÷È∑§ÊSflM§¬, ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ∞‡flÿ¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ù ◊ŸÈcÿŒÍ‚⁄U∑§ ©U¬ÊSÿ ßcÔ≈UŒfl∑§Ù •¬Ÿ ¬˝÷È‚ Á÷ãÔŸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU,fl„U ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ •¬Ÿ „UË ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¿UÙ≈UÊ ’ŸÊ∑§⁄U©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •‚Ë◊∑§Ù ‚‚Ë◊,•ŸãÃ∑§Ù SflÀ¬, √ÿÊ¬∑§∑§Ù ∞∑§Œ‡ÊË •ı⁄U Áfl‡fl¬ÍÖÿ∑§ÙˇÊÈº˝‚ê¬˝ŒÊÿ¬ÍÖÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ Á„ãUŒÈ•Ù¥∑§ „UË Ÿ„UË¥,‚◊SÃ Áfl‡fl∑§Ë ÁflÁ÷ãÔŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥∑§ ¬ÍÖÿ ¬⁄U◊Êà◊ŒflÿÕÊÕ¸◊¥ ∞∑§ „UË ‚àÿ Ãûfl „Ò¥U– ÿ ‚Ê⁄U ÷Œ ÃÙ Œ‡Ê,∑§Ê‹, ¬ÊòÊ, L§Áø, ¬Á⁄UÁSÕÁÃ •ÊÁŒ∑§ ÷Œ‚ „Ò¥U, ¡Ù÷ªflàÔ∑Î§¬Ê‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙŸ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ „UË Á◊≈U¡ÊÃ „Ò¥U; •Ã∞fl •¬Ÿ ßcÔ≈USflM§¬∑§Ê •Ÿãÿ ©U¬Ê‚∑§⁄U„UÃ „ÈU∞ „UË flSÃÈªÃ ÷Œ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ‚’◊¥, ‚fl¸òÊ, ‚’‚◊ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚◊SÃø⁄UÊø⁄U Áfl‡fl ©Uã„UË¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ©Uã„UË¥∑§Ê SflM§¬„ÒUóÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ã¸√ÿ-’Ùœ‚ ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§÷ªflÊŸÔ∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ê¬˝ŒÊÿ÷Œ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸÊ •¬⁄UÊœ „ÒU–

•Ã∞fl ‚Ê⁄U ÷Œ◊Í‹∑§ Áfl⁄UÙœË m·-÷ÊflÙ¥∑§Ù àÿÊª∑§⁄U•¬ŸË-•¬ŸË ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§Ë÷ÁQ§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¡’ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙªÊ, Ã’ ©UŸ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§Ê•ŸÈ÷fl •Ê¬ „UË „UÙ ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§Ê fl„U M§¬∑§À¬ŸÊÃËÃ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’ÈÁh fl„UÊ°Ã∑§ ¬„°UÈø „UË Ÿ„UË¥¬ÊÃË– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ SflM§¬Ù¥∑§ÊflÊáÊË‚ fláÊ¸Ÿ ÿÊ ◊Ÿ‚ ◊ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl ‚’‡ÊÊπÊøãº˝ãÿÊÿ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ „Ò¥U; ÿÕÊÕ¸Ÿ„UË¥– ÷ªflÊŸÔ∑§Ê SflM§¬ ÃÙ ‚fl¸ÕÊ •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU– ßŸSflM§¬Ù¥∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁŸc∑§Ê◊ ©U¬Ê‚ŸÊ‚ ∞∑§ ÁŒŸ•fl‡ÿ „UË ÷ªflà∑Î§¬Ê‚ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§Ë ©U¬‹Áéœ∑§⁄U÷Q§-¡ËflŸ œãÿ •ı⁄U ∑Î§ÃÊÕ¸ „UÙ ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ÷Œ∑§Ë

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 11

‚Ê⁄UË ªÊ°∆¥U •¬Ÿ •Ê¬ „UË ¬≈UÊ¬≈U ≈ÍU≈U ¡Êÿ°ªË– ¬⁄¢UÃÈ ß‚‹ˇÿ∑§ ‚Êœ∑§∑§Ù ¬„U‹‚ „UË ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–∑§„UË¥ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ÷ªflÊŸÔ∑§Ù •À¬ ’ŸÊ∑§⁄U „U◊ ©UŸ∑§ËÃÊ◊‚Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿ ’Ÿ ¡Êÿ°; ∑§„UË¥ •‚Ë◊∑§Ù‚Ë◊Ê’h∑§⁄U „U◊ ©UŸ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ’Ò∆¥U– ÷ªflÊŸÔ◊„UÊŸÔ-‚-◊„UÊŸÔ •ı⁄U •áÊÈ-‚-•áÊÈ „Ò¥U; ÁòÊ∑§Ê‹◊¥ ÁŸàÿÁSÕÃ •ı⁄U ÁòÊ∑§Ê‹ÊÃËÃ „Ò¥U; ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥◊¥ √ÿÊåÔÃ •ı⁄UÃËŸÙ¥‚ ¬⁄U „ÒU¢– ‚’ ∑È§¿U ©UŸ◊¥ „ÒU •ı⁄U fl ‚’◊¥ „Ò¥U– ’‚,fl „UË fl „Ò¥U; ©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ©Uã„UË¥∑§Ù ôÊÊÃ „ÒU; ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ©Uã„UË¥∑§Ù „ÒU, ©UŸ∑§Ê SflM§¬÷Œ ©Uã„UË¥◊¥ „ÒU–

„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ÃÙ ÁflŸ◊˝-÷Êfl‚ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ©UŸ∑§ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬«∏U ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑Î§¬Ê-∑§≈UÊˇÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÃÎcáÊŒÎÁcÔ≈U‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃ ⁄U„UŸÊ „UË „ÒU– ¡’ fl ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ

SflM§¬ ¬˝∑§≈U ∑§⁄¥Uª, Ã÷Ë „U◊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ ‚∑¥§ª– ß‚∑§Á‚flÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸŸ∑§Ê „U◊Ê⁄U Á‹ÿ •ı⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚„U¡©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊¥ ∑È§¿U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË„UÙªË; ◊Ÿ∑§Ê ◊Ò‹ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ‚Ê⁄U ¡ªÃÔ◊¥ ©UŸ∑§ÊŒËŒÊ⁄U ŒπŸÊ „UÙªÊ; ‚÷Ë œ◊ÙZ •ı⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿÙ¥◊¥ ©UŸ∑§Ë¿UÊÿÊ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡ªÃÔ◊¥ ∑§ıŸ ∞‚Ê „ÒU,Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷Ë ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „UÙ ‚∑§– Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥‚ •ÊŸflÊ‹Ë ŸÊŸÊŸÁŒÿÊ° ∞∑§ „UË ‚◊Èº∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏UÃË „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚÷Ë∑§Ù‚ÈπSflM§¬ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŸÊÁSÃ∑§∑§Ù÷Ë Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ©UŸ∑§Ë ‚ûÊÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸË„UË ¬«∏UÃË „ÒU; Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ÃÙ ’ÊÃ „UË ÄÿÊ „ÒU? ß‚Á‹ÿ‚’◊¥ ©Uã„¥U ŒπŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–

Z

•◊ÎÃ-∑§áÊ

Z

•◊ÎÃ-∑§áÊ“ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§Ê S◊⁄UáÊ ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU

“ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ‡ÊéŒ ¬˝÷È∑§Ê ’«∏UÊ ◊¢ª‹◊ÿ ŸÊ◊ „ÒU– üÊË◊Ê‹flËÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ”‡ÊéŒ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÊòÊÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ‚ ÿÊòÊÊ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÁflÉÔŸ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U–ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êß¸ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ÿÊ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄U ÃÊ ©U‚ ÷ªflÊŸÔ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê SflM§¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚“ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ‡ÊéŒ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUÃ •ë¿UÊ „ÒU– •Ê¬üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ø⁄UáÊÊ¥∑§Ë S◊ÎÁÃ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚Ê •Ê¬∑§Ë ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•fl‡ÿ „UË ’«∏UË ◊¢ª‹◊ÿË „ÒU– ÷ªflÊŸÔ ‚ìÊË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚»§‹ ∑§⁄UÃ „Ë „Ò¥U–

‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ „UÊÁŸ-‹Ê÷ ¬˝Ê⁄Uéœ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU◊ŸÈcÿ∑§Ê •¬ŸÊ Sfl÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ∑§Ê •¬ŸË •Ê°π‚ ŒπÃÊ „ÒU– ¡„UÊ°Ã∑§ ’Ÿ, øcÔ≈UÊ

∞‚Ë ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ê •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§•ŸÈ∑Í§‹ ø‹¥– ¡„UÊ°¬⁄U ¬Ê¬ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „UÊ, fl„UÊ°¬⁄U ©UÃŸ •¢‡Ê◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑§ •ãÿøË¡Ê¥∑§Ê ÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ– ÿ„UË ŸËÁÃ „ÒU– ⁄U„UË ŒÊ·∑§Ë ’ÊÃ, ‚Ê ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚ŒÊ‚ìÊÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ „UÊÁŸ-‹Ê÷ ¬Ífl¸-¡ã◊ÊÌ¡Ã ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ÿ „ÈU∞ ¬˝Ê⁄Uéœ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ©U‚’Œ‹ŸÊ ’„ÈUÃ ∑§Á∆UŸ „ÒU; Ÿ ÃÊ „U◊ Sflÿ¢ ©UÁøÃ-•ŸÈÁøÃ ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U∑§ ©U‚ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, Ÿ ŒÍ‚⁄ „UË „U◊Ê⁄U‚ÊÕ ãÿÊ‚-•ãÿÊÿ∑§Ê ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U∑§ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ •Á„UÃ „UÊÃÊ Œπ∑§⁄U ÃÊ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„Uÿ Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§fl‹ ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU, ◊⁄UÊ •Á„UÃ ◊⁄U ∑§◊¸fl‡Ê „ÈU•Ê „ÒU; ¬⁄U ◊⁄UÊ •Á„UÃ øÊ„U∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ •Á„UÃ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ÷ªflÊŸÔ ©U‚ ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U– •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§ •Á„UÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •Êÿ ÃÊ ÿ„U‚ÊøŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ∑§ Á’ŸÊ ©U‚∑§Ê •Á„UÃ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹ÿ •‚ê÷fl „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§Ê •Á„UÃ‚Êø∑§⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Á„UÃ •fl‡ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •Ã∞fl •¬Ÿ •Á„UÃ‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– [¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ë ¬ª«UÁá«UÿÊ°]

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

‚Ë◊Ê¬⁄U øËŸË-•Ê∑˝§◊áÊ∑§ ¬Á⁄U¬ ÿ◊¥ó[ÁŸêÔŸÁ‹ÁπÃ ŒÊ ¬ŒÊ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚Ÿ˜Ô 1962 ß¸0 ◊¥ øËŸmÊ⁄UÊ Œ‡Ê¬⁄U „ÈU∞ •Ê∑˝§◊áÊ∑§ ‚◊ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ¬˝’Êœ∑§ Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ •ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Êß¸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÊgÊ⁄U¡ËmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– ¬˝Õ◊ ¬Œ◊¥ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê •Ê¡SflË ÷Ê·Ê◊¥ ©UŒÔ’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬Œ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È‚ ‚¢∑§≈U-ÁŸflÊ⁄UáÊ„UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥‚ ÷Ë ß‚ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬ÈŸ—‚Ë◊Ê¬⁄U flÒ‚Ë „UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ’Ÿ ªÿË „Ò¥U, ∞‚◊¥ ÿ ¬Œ ¬ÈŸ— ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÊ ªÿ „Ò¥UU, •Ã— ßŸ∑§Ê Á»§⁄U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó‚ê¬ÊŒ∑§]

(1) øËŸ-Œ◊Ÿ∑§Ë ‚ÊœŸÊ •ı⁄U Á‚Áh

(2) ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚’∑§ ¬˝÷È! ‚flÊ¸ãÃÿÊ¸◊Ë! ‚fl¸‡ÊÁQ§! „U ‚flÊ¸œÊ⁄U–

‚ÈŸÙ „U◊Ê⁄UË ‚àÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ∑§⁄UÙ ∑Î§¬Ê •Ÿfl⁄UÃ •¬Ê⁄UH

ŒÙ „U◊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ¬˝÷È! ÿ„U ◊¢ª‹-fl⁄UŒÊŸ–

÷ıÁÃ∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ’‹∑§ „U◊ „UÙ¥ Áfl‡ÊÈh ¬Í⁄U ’‹flÊŸÔ˜H

∑§÷Ë Áø⁄UãÃŸ œ◊¸ Ÿ ¿UÙ«∏¥Uó“‡ÊÍ⁄UflË⁄UÃÊ, ‚Ê„U‚, ¬˝◊–

flÒ⁄U‡ÊÍãÿÃÊ, ⁄UÊª-‡ÊÍãÿÃÊ, ‚fl¸÷ÍÃÁ„UÃ, ‚fl¸-ˇÊ◊”H

¬Í¡¥ •¬ŸÊ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄UáÊ◊¥, „U◊ ⁄UáÊ‚ ÷ªflÊŸ–

ÃŸ-◊Ÿ-œŸ ‚’∑§Ê „UË ∑§⁄U Œ¥ ‚Ùà‚Ê„U ¬Í⁄UÊ ’Á‹ŒÊŸH

‡Êıÿ¸-‡ÊÁQ§-’‹-œ◊¸-àÿÊª∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊÈ÷ ⁄UÄπ¥ •ÊŒ‡Ê¸–

Á◊≈U ¡Êÿ •ãÿÊÿË •àÿÊøÊ⁄UË∑§Ê •Ê‚È⁄U-©Uà∑§·¸H

„UÙ •Ê‚È⁄U-ŒÈ◊¸ÁÃ, ŒÈ—‚Ê„U‚, ŒÈcÔ≈U-¬˝∑Î§ÁÃ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ‡Ê–

¬ÍáÊ¸ Áfl¡ÿ ¬Êÿ¥ „U◊, ¿UÊÿ ‚÷Ë •Ù⁄U ‚ÊÁàfl∑§ ©UÀÔ‹Ê‚H

øÊ„¥U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ⁄U@∑§ ÷Ë Ÿ ’È⁄UÊ „U◊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U–

‚flÙ¸Œÿ „UÙ, ‚÷Ë ‚ÈπË „UÙ¥, ¬˝◊-œ◊¸∑§Ê „UÙ ÁflSÃÊ⁄UH

¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ ‚’ ‚ÈπË ‡ÊÊãÃ „UÙ¥, Á◊≈¥U ‚÷Ë∑§ ‚Ê⁄U πŒ–

÷ŒM§¬ ß‚ •Áπ‹ Áfl‡fl◊¥ Œπ¥ ∞∑§ •πá«U •÷ŒHÁflŸËÃó„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U

Z

∞∑§ ’˝rÊÔ „ÒU √ÿÊ¬∑§ ‚’◊¥ ‚÷Ë ’˝rÊÔ∑§Ê „ÒU ÁflSÃÊ⁄U–

Áfl‡fl-ø⁄UÊø⁄U∑§Ê „ÒU ∑§fl‹ ‚ÁìÊã◊ÿ fl„U „UË •ÊœÊ⁄UH

‡ÊòÊÈ-Á◊òÊ, ¬⁄U-’ãœÈ Ÿ ∑§Ùß¸, Ÿ„UË¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑È§¿U ÷Ë •ãÿ–

∞∑§ ‚fl¸ªÃ ‹Ë‹Ê◊ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê „UË ø‹ ⁄U„UË •ŸãÿH

‹Ë‹Ê◊¥ ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄U‚ „UÙÃ, •Á÷Ÿÿ „UÙÃ ÁflÁflœ ÁflÁøòÊ–

⁄¢Uª◊¢ø¬⁄U ‚◊ÈŒ π‹Ã ’Ÿ∑§⁄U •Á÷ŸÃÊ •Á⁄U-Á◊òÊH

ß‚Ë Ã⁄U„U „ÒU •Ê¡ π‹ŸÊ øËŸ-‡ÊòÊÈ‚ „U◊∑§Ù π‹–

©U‚ ÷ªÊŸÊ „ÒU ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ÷√ÿ ÷ÍÁ◊‚ ’Ê„U⁄U ∆U‹H

∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ fl„U •ÊÿÊ ŒSÿÈ ÷ÿÊŸ∑§∑§Ê œ⁄U fl‡Ê–

©U‚∑§ ß‚ ŒÈ—‚Ê„U‚ ŒÈcÔ≈UflÎÁûÊ∑§Ê „ÒU ∑§⁄U ŒŸÊ ‡Ê·H

ŒÊ°Ã Ÿ π≈UÔ˜≈U ∑§⁄UŸ „Ò¥U, ∑§⁄UŸÊ „ÒU Áfl·ŒãÃÙ¥∑§Ù ÷¢ª–

Á¡‚‚ „UÙ ¡Êÿ¥ Áfl·flÌ¡Ã ÁŸ◊¸‹ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U •¢ªH

„UÙ ©Uà¬ãÔŸ ‚È’ÈÁh, ¡ª Á»§⁄U ©U‚∑§ ©U⁄U◊¥ ¬‡øÊûÊÊ¬–

œ◊¸-ß¸‡Ê∑§Ù ◊ÊŸ, ¿UÙ«∏U ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬Ê¬H

•Ã— ‹ªÊ∑§⁄U ÃŸ-◊Ÿ-œŸ ‚’, ‹∑§⁄U ¬˝÷È∑§Ê „UË •ÊüÊÿ–

⁄Uπ∑§⁄U ‚ÊÕ œ◊¸-ß¸‡fl⁄U∑§Ù ¡Í¤Ê¥ „U◊ ⁄UáÊ◊¥ ÁŸ÷¸ÿH

‚’ ∑§◊ÙZ∑§Ê ∑§⁄¥U ÁŸ⁄UãÃ⁄U „U◊ ∑§fl‹ ¬˝÷È◊¥ ‚¢ãÿÊ‚–

∑§⁄¥U ÿÈh, Ã¡ •Ê‡ÊÊ-◊◊ÃÊ, ∑§⁄U∑§ ∑§Ê◊Öfl⁄U∑§Ê ŸÊ‡ÊH

ß¸‡Ê-¬˝ÊÕ¸ŸÊ ŒflÊ⁄UÊœŸ „UÙ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚–

¬ÍáÊ¸ Áfl¡ÿ „UÙ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë, „UÙ ¬Ê¬’ÈÁh∑§Ê ‚„U¡ ÁflŸÊ‡ÊH

’‹-ÁflôÊÊŸÿÈQ§ Œ‡ÊÙ¥∑§ ¬˝◊ÈπÙ¥◊¥ ©U¬¡ ‚Œ˜Ô’ÈÁh–

‚’◊¥ „UÙ ‚ŒÔ÷Êfl, ‚÷Ë◊¥ „UÙ Á„UÃÿÈQ§ ¬˝◊∑§Ë flÎÁhH

‚÷Ë ‚÷Ë∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊfl¥, ‚’∑§Ê ‚÷Ë ∑§⁄¥U ‚ê◊ÊŸ–

‚’∑§ „UË ‡ÊÈÁøÃ◊ ∑§◊ÙZ‚ ‚ŒÊ ‚È¬ÍÁ¡Ã „UÙ¥ ÷ªflÊŸÔH

„UÁ⁄U‚flÊ◊ÿ ‡ÊÈh ∑§◊¸ ÿ„U ¡ËflŸ ‚»§‹ ∑§⁄U ÁŸc∑§Ê◊–

◊ÊŸflÃÊ∑§Ê Á◊‹ ¬⁄U◊ »§‹ ÁŸ◊¸‹ ‚ÁìÊã◊ÿ ¬⁄UœÊ◊H

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 13

‚ãÃÙ·Ê◊ÎÃ Á¬ÿÊ ∑§⁄¥U(«UÊÚ0 üÊË⁄UÊ◊ø⁄UáÊ¡Ë ◊„Uãº˝)

∑§Ù flÊ ŒÁ⁄Uº˝Ù? Á„U Áfl‡ÊÊ‹ÃÎcáÊ—–

üÊË◊Ê¢SÃÈ ∑§Ù? ÿSÃÈ ‚◊SÃÃÙ·—H

•ÕÊ¸ÃÔ ª⁄UË’ ∑§ıŸ „ÒU? Á¡‚∑§Ë ÃÎcáÊÊ ’«∏UË „ÒU–•◊Ë⁄U ∑§ıŸ „ÒU? ¡Ù ‚ŒÊ ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§ÁŒÿ œŸ‚ Á¡‚ ‚ãÃÙ· Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl„U ◊Ÿ∑§Ê ŒÁ⁄Uº˝ „ÒU•ı⁄U ÿ„UË ŒÈ—πŒÊÁÿŸË ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ „ÒU–

≈UÊÚ‹S≈UÊÿ∑§Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ ‹Ù÷Ë √ÿÁQ§∞∑§ ∞‚ ⁄UÊÖÿ◊¥ ¬„È°UøÊ, ¡„UÊ° ∑È§¿U L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U √ÿÁQ§ÿÕcÔ≈U ÷ÍÁ◊ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹‚ „U‹-’Ò‹‹∑§⁄U ©U‚ ∞∑§ SÕÊŸ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê øÄÔ∑§⁄U‹ªÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ‚Êÿ¢∑§Ê‹Ã∑§ fl„U Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ ø∑˝§’ŸÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ, ÷ÍÁ◊∑§Ê fl„UË ÉÊ⁄UÊ ©U‚ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–»§Ë‚ ‚’∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „UË ÕË– ÿ„U √ÿÁQ§ fl„UÊ° ¬„È°UøÊ•ı⁄U »§Ë‚ Œ∑§⁄U ©U‚Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ŸÊ¬ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ– ’«∏UÊ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ∑§ ‹Ù÷◊¥ fl„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ–‚Êÿ¢∑§Ê‹ „UÙÃ-„UÙÃ fl„U ßÃŸÊ Ã¡ ø‹Ê Á∑§ ÉÊ⁄UÊ ¬ÍáÊ¸∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ „UË Áª⁄UÊ •ı⁄U ÃÈ⁄UãÃ ◊⁄U ªÿÊ–

ß‚ ∑§„UÊŸË∑§Ê ‡ÊË·∑§ „ÒU “◊ŸÈcÿ∑§Ù Á∑§ÃŸË ÷ÍÁ◊∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU?” •ãÃÃ— fl„U √ÿÁQ§ Á¡ÃŸË ÷ÍÁ◊◊¥ªÊ«∏UÊ ªÿÊ, ©UÃŸË „UË ÷ÍÁ◊ ©U‚ Á◊‹ ‚∑§Ë– fl„U ’«∏UÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÉÊ⁄UÊ √ÿÕ¸ ªÿÊ– ∑§„UÊŸË∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§◊ŸÈcÿ flÎÕÊ „UË ßÃŸË flSÃÈ•Ù¥∑§Ë ÃÎcáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–•ãÃÃ— fl„UË ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– ÁflÁœ∑§Ê’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ ∑˝§◊ „ÒU– œŸ, ÷ÍÁ◊, ◊∑§ÊŸ,‚ê¬ÁûÊ ÃÕÊ ŸÊŸÊ flSÃÈ•Ù¥∑§ ŒŸ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU–÷ªflÊŸÔ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ ©U‚∑§ ÁŸflÊ¸„U •ı⁄U‚Èπ∑§ Á‹ÿ ¬ÿÊ¸åÔÃ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞° ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã, ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U÷ªflÊŸÔ∑§ ÁŒÿ œŸ, ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥‚ Á¡‚ ‚ãÃÙ·Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ©U‚∑§Ë ’«∏UË ŒÈŒ¸‡ÊÊ „UÙÃË „ÒU, ÃÎcáÊÊ-Á¬‡ÊÊÁøŸË ©U‚ ÁŸª‹ ‹ÃË „ÒU–

ß¸‡fl⁄U∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊ÿÊ¸ŒÊ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U πÊŸ-¬ËŸ-¬„UŸŸ-•Ù…∏UŸ, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ŸÊŸÊ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ë

¬ÍÌÃ∑§ ‚÷Ë ‚ÊœŸ ¬˝øÈ⁄UÃÊ‚ „Ò¥U– Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ë∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ËflŸ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ øË¡¥ Áfl¬È‹ÃÊ‚Á’π⁄UË ¬«∏UË „ÒU¢– Á¡ÃŸÊ Á¡‚-Á¡‚∑§ Á„US‚◊¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊÁ¡‚∑§ ÷ÊÇÿ◊¥ „ÒU, fl„U ©U‚ Œ⁄U-‚’⁄U •fl‡ÿ ¬˝ÊåÔÃ „UÙ∑§⁄U⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ùß¸ Á∑§‚Ë∑§ ÷ÊÇÿ∑§ œŸ, ‚ãÃÊŸ, ‚ê¬ÁûÊ,÷ÍÁ◊, ∞‡flÿ¸, ◊ÊŸ, ‚◊ÎÁh∑§Ù ©U‚‚ Ÿ„UË¥ ¿UËŸ ‚∑§ÃÊ–‡ÊÃ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬ŸÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, ¬Á⁄UüÊ◊◊¥‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄U¢; •Ê‹‚Ë Ÿ ’Ÿ¥, ◊ÈçÃ∑§Ê œŸ ‹Í≈UŸ∑§ËøcÔ≈UÊ Ÿ ∑§⁄¥U– ¡Ù ∑§Ê◊ „U◊¥ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU, ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U∑§Á∆UŸ ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ‚„UÿÙª‚ ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U– •¬ŸÊ¬≈U ÷⁄U ‹Ÿ∑§ ¬‡øÊÃÔ ’øÊ „ÈU•Ê œŸ ÿÊ flSÃÈ∞° ß¸‡fl⁄U∑§Ë„Ò¥U, „U◊Ê⁄UË √ÿÁQ§ªÃ ¬Í°¡Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ©Uã„¥U ‚◊Ê¡∑§ •ãÿ¡M§⁄UÃ◊ãŒ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù Œ ŒŸ (ŒÊŸ ∑§⁄UŸ)-◊¥ „UË∑§ÀÿÊáÊ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ‚ •Áœ∑§ œŸ ßàÿÊÁŒ ⁄Uπ∑§⁄UŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ÙˇÊ∑§Ê ‚Èπ ¬˝ÊåÔÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–ÃÎcáÊÊ∑§ ◊ÊÿÊ-¡Ê‹◊¥ •‡ÊÊãÃ ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U–

‚¢‚Ê⁄U∑§Ë Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ◊¥ Á‹åÔÃ √ÿÁQ§∑§ ŒÈ—πÙ¥∑§Ê•ãÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË;Á»§⁄U ÃË‚⁄UË; øıÕË •ŸãÃ ÃÎcáÊÊ∞°, „U¡Ê⁄UÙ¥ ¿UÙ≈UË-’«∏UË,•ë¿UË-’È⁄UË ßë¿UÊ∞° ©U‚∑§ ‡ÊÊÁãÃ-‚Èπ •ı⁄U ‚ãÃÈ‹Ÿ∑§Ù÷¢ª ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ∑§÷Ë ‚ãÃÙ· Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ– flÊ‚ŸÊ ∑§÷Ë ÃÎåÔÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •Ê‚ÁQ§ „UËŒÈ—π∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–

‚¢ª˝„U‚ àÿÊª „UË üÊcÔ∆U „ÒU– ‚¢ª˝„U‚ •Ê‚ÁQ§ ’…∏UÃË„ÒU– ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U∑§ ◊ÊÿÊ-◊Ù„U◊¥ •ı⁄U ÷Ë ¡Á≈U‹ÃÊ‚ ’°œÃÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó

Ã¬S‚Üøÿ ∞fl„U ÁflÁ‡ÊcÔ≈UÙ œŸ‚ÜøÿÊÃÔ˜–

àÿ¡Ã— ‚ÜøÿÊŸÔ ‚flÊ¸ŸÔ ÿÊÁãÃ ŸÊ‡Ê◊È¬º˝flÊ—H

Ÿ Á„U ‚ÜøÿŸÊÃÔ ∑§Á‡øÃÔ ‚ÈπË ÷flÁÃ ◊ÊŸfl—–

ÿÕÊ ÿÕÊ Ÿ ªÎˆÔUÊÁÃ ’˝ÊrÊÔáÊ— ‚ê¬˝ÁÃª˝„U◊˜H

ÃÕÊ ÃÕÊ Á„U ‚ãÃÙ·ÊŒ˜ ’˝rÊÔÃ¡Ù Áflflœ¸Ã–

•Á∑§ÜøŸàfl¢ ⁄UÊÖÿ¢ ø ÃÈ‹ÿÊ ‚◊ÃÙ‹ÿÃ˜–

•Á∑§ÜøŸàfl◊Áœ∑¢§ ⁄UÊÖÿÊŒÁ¬ Á¡ÃÊà◊Ÿ—H

‚ãÃÙ·Ê◊ÎÃ Á¬ÿÊ ∑§⁄¥U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

14 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

•ÕÊÃÔ ß‚ ‹Ù∑§◊¥ œŸ-‚¢øÿ∑§Ë •¬ ÊÊ Ã¬SÿÊ∑§Ê‚¢øÿ „UË üÊcÔ∆U „ÒU– ¡Ù √ÿÁQ§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‹ıÁ∑§∑§‚¢ª˝„UÙ¥∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ©U¬º˝fl ‡ÊÊãÃ„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ‚ÈπË Ÿ„UË¥⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ’˝ÊrÊÔáÊ ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬˝ÁÃª˝„U∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ŒÃÊ„ÒU, flÒ‚-„UË-flÒ‚ ‚ãÃÙ·∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ’˝rÊÔÃ¡∑§ËflÎÁh „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U •Á∑¢§øŸÃÊ∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U⁄UÊÖÿ∑§Ù Ã⁄UÊ¡Í◊¥ ⁄Uπ∑§⁄ Ãı‹Ê ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊÖÿ∑§Ë •¬ˇÊÊÁ¡ÃÊà◊Ê ¬ÈL§·∑§Ë •Á∑¢§øŸÃÊ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË ⁄U„UÊ–

‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ù÷ ◊ŸÈcÿ∑§Ù œŸ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU–Á¡ÃŸÊ œŸ ¬˝ÊåÃ „UÙÃÊ „ÒU, ©UÃŸË „UË ÃÎcáÊÊ ’…∏UÃË ¡ÊÃË„ÒU– ‚ı‚ „U¡Ê⁄U, „U¡Ê⁄U‚ Œ‚ „U¡Ê⁄U, ‹Êπ, Œ‚ ‹Êπ,∑§⁄UÙ«∏U, •⁄U’ ÁŸ⁄UãÃ⁄U œŸ∑§Ë ßë¿UÊ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ’…∏UÃË¡ÊÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ œŸ ∞∑§ ‚ÊœŸ„ÒU, Sflÿ¢ ‚Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– œŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚ÊÁûfl∑§•ÊœÊ⁄U÷ÍÁ◊∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° ¬ÍáÊ¸ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ– ’ø„ÈU∞ œŸ∑§Ù ŒÊŸmÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U •÷Êflª˝SÃ √ÿÁQ§ÿÙ¥◊¥ »Ò§‹ÊŸÊøÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ◊ÿÊ¸ŒÊ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ùß¸ ∑Î§¬áÊ ∑§fl‹œŸ∑§Ê ‚¢ª˝„U „UË ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸ ’Ò∆UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ’«∏UË ÷Ê⁄UË◊Íπ¸ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑Î§¬áÊ œŸË∑§Ù ¬ÊŸË◊¥«ÈU’Ê ŒŸ∑§Ê ©UÀÔ‹π ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó

œŸflãÃ◊ŒÊÃÊ⁄¢U ŒÁ⁄Uº˝¢ øÊÃ¬ÁSflŸ◊˜–

©U÷Êflê÷Á‚ ◊ÙQ§√ÿı ª‹ ’Œ˜äflÊ ◊„UÊÁ‡Ê‹Ê◊ÔH

•ÕÊ¸ÃÔ ¡Ù œŸflÊŸÔ „UÙ∑§⁄U ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄UŒÁ⁄Uº˝ „UÙ∑§⁄U ∑§cÔ≈U-‚„UŸM§¬ Ã¬‚ ŒÍ⁄U ÷ÊªÃÊ „ÒU, ßŸŒÙŸÙ¥∑§Ù ª‹◊¥ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ¬àÕ⁄U ’Ê°œ∑§⁄U ¡‹◊¥ ¿UÙ«∏UŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–

´§Á·∑È§◊Ê⁄U ŸÁø∑§ÃÊŸ ‚àÿ „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿœŸ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÃÎåÔÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ „U◊Ÿ¬˝÷È∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê Á‹ÿ „Ò¥U, •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒUÃÙ •‚‹Ë œŸ „U◊Ÿ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê°ªŸÿÙÇÿ fl⁄U ÃÙ•Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UË „ÒU–

¬„U‹ ÃÙ œŸ∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§cÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU; Á»§⁄U¬ÒŒÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ œŸ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë◊¥ Ä‹‡Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU, ß‚∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ fl„U ∑§„UË¥ ŸcÔ≈U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ŒÈ—π

•ı⁄U πø¸ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU– œŸ •Áœ∑§„UÙŸ¬⁄U ÃÎcáÊÊ •ı⁄U ◊Ù„U ÃÕÊ ∑§◊ „UÙŸ¬⁄U NUŒÿ◊¥ ¡‹Ÿ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ãÃ◊¥ œŸ∑§ àÿÊª◊¥ ÷Ë ŒÈ—π „UË„UÊÕ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ê¬ „UË ‚ÙÁøÿ, œŸ◊¥ ‚Èπ ∑§„UÊ° „ÒU?

◊„UÁ·¸ ∑§‡ÿ¬∑§Ê fløŸ „ÒU Á∑§ “ÿÁŒ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ ¬Ê‚œŸ∑§Ê ’«∏UÊ ‚¢ª˝„U „UÙ ªÿÊ ÃÙ ÿ„U ©U‚∑§ Á‹ÿ •ŸÕ¸∑§Ê„UÃÈ „ÒU– œŸ-∞‡flÿ¸‚ ◊ÙÁ„UÃ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§ÀÿÊáÊ‚ ÷˝cÔ≈U „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– œŸ-‚ê¬ÁûÊ ◊Ù„U◊¥ «UÊ‹ŸflÊ‹Ë „UÙÃË „ÒU– ◊Ù„UŸ⁄U∑§◊¥ Áª⁄UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ù•ŸÕ¸∑§ ‚ÊœŸ÷ÍÃ •Õ¸∑§Ê ŒÍ⁄U‚ „UË ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U ŒŸÊøÊÁ„Uÿ– Á¡‚ œ◊¸∑§ Á‹ÿ ÷Ë œŸ-‚¢ª˝„U∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË„ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë ©U‚ ßë¿UÊ∑§Ê àÿÊª „UË üÊcÔ∆U „ÒU;ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ëø«∏U ‹ªÊ∑§⁄U œÙŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U‚∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ∑§⁄UŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU– œŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á¡‚ œ◊¸∑§Ê ‚ÊœŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ˇÊÿ‡ÊË‹ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§ Á‹ÿ¡Ù œŸ∑§Ê ¬Á⁄UàÿÊª „ÒU, fl„UË •ˇÊÿ œ◊¸ „ÒU– fl„UË ◊ÙˇÊ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê „ÒU–”

œŸ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë Áfl·Ò‹Ë„ÒU– flÊ‚ŸÊ∞° ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏UÃË „Ò¥U, ∑§÷Ë ÃÎåÔÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃË¢–÷ÙªflÊ‚ŸÊ •Ê¡∑§‹∑§Ë ¬Ê‡øÊàÿ-‚èÿÃÊ∑§Ë ∑§‹¢∑§-∑§ÊÁ‹◊Ê „ÒU– ¡Ù ∑§Ê◊Ë „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê Áflfl∑§ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– ¡„UÊ° œŸ •ı⁄U ’…∏UÃË „ÈUß¸ flÊ‚ŸÊ∞° „Ò¥U, fl„UÊ° ’ÈÁh¬¢ªÈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– flÊ‚ŸÊ÷ÙªóÁfl‹Ê‚Á¬˝ÿ √ÿÁQ§∑§¬Ê‚ ÿÁŒ L§¬ÿÊ „UÙ ÃÙ fl„U ©U‚∑§ ‹Ù∑§∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ flÊÿÈ •ÁÇŸ∑§Ë ÖflÊ‹Ê∑§Ù’…∏UÊŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ò‚ ŒÍœ ‚Ê°¬∑§ Áfl·∑§Ù’…∏UÊŸ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒÈcÔ≈U∑§Ê œŸ ©U‚∑§ËŒÈcÔ≈UÃÊ∑§Ù ’…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU– flÊ‚ŸÊ∑§ ◊Œ◊¥ •ãœÊ „ÈU•Ê√ÿÁQ§ ŒπÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë •ãœÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ∑§Ë ’…∏UÃË „ÈUß¸ ßë¿UÊ∞° ¬˝àÿˇÊ Áfl·∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∞∑§ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏UÃË „ÒU– ∞∑§ ◊∑§ÊŸÔ∑§ ¬‡øÊÃÔ ŒÍ‚⁄UÊ, Á»§⁄UÃË‚⁄UÊ, øıÕÊ ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ’«∏U-’«∏U ◊„U‹Ù¥∑§ SflÊ◊Ë ÷ËŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ŸÿË ßë¿UÊ•Ù¥∑§ ŒÊ‚ „UÙÃ „Ò¥U– ‚ê¬ÁûÊ∑§Ù’…∏UÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê ∑§÷Ë •ãÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 15

‚ãÃÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ∑§÷Ë ¬ÍáÊ¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ê’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ©Uà¬ãÔŸ „UÙŸÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§ ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU, „U◊Ê⁄UË •¬ÍáÊ¸ÃÊ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU– ©UìÊÃ◊ ÁSÕÁÃ¬⁄U¬„È°UøŸ∑§ Á‹ÿ „U◊¥ ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–©UŸ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ∑§◊ ∑§⁄UŸ‚ flÎÁûÊ •ãÃ◊È¸πË „UÙÃË „ÒU–

„U◊¥ ÿ„U ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ë ßë¿UÊ ¬ÍáÊ¸ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU– ÃÎcáÊÊ’…∏UÃË „UË ⁄U„UË „ÒU– ß¸‡fl⁄UŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ë ¡Ù ⁄UÙÁ≈UÿÊ°„U◊¥ ŒË „Ò¥U, fl„UË „U◊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ‹Ã ⁄U„U¢, ‚ŒÊ •¬ŸË◊„UŸÃ∑§Ë ∑§◊Êß¸¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„¥U, ÿ„UË üÊcÔ∆U ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§Ê‚ÊœŸ „ÒU– •Ê‚ÁQ§∑§Ê àÿÊª∑§⁄U, ∑˝§Ùœ∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U,

SflÀ¬Ê„UÊ⁄UË •ı⁄U Á¡ÃÁãº˝ÿ „UÙ∑§⁄U ’ÈÁh‚ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù⁄UÙ∑§∑§⁄U „UË „U◊ •ÊŸãŒ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

¡Ëÿ¸ÁãÃ ¡Ëÿ¸Ã— ∑§‡ÊÊ ŒãÃÊ ¡Ëÿ¸ÁãÃ ¡Ëÿ¸Ã—–

¡ËÁflÃÊ‡ÊÊ œŸÊ‡ÊÊ ø ¡Ëÿ¸ÃÙ˘Á¬ Ÿ ¡Ëÿ¸ÁÃH

øˇÊÈ—üÊÙòÊÊÁáÊ ¡Ëÿ¸ÁãÃ ÃÎcáÊÒ∑§Ê ÃL§áÊÊÿÃ–

•ÕÊ¸ÃÔ ¡’ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡ËáÊ¸ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’©U‚∑§ ’Ê‹ ¬∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÊ°Ã ©Uπ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄Uÿ„U ÃÎcáÊÊ ∞‚Ë ŒÈcÔ≈U „ÒU Á∑§ ‚ŒÒfl ÃL§áÊË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

•Ã— ¡Ù ∑È§¿U ß¸‡fl⁄U∑§Ë ŒŸ∑§ M§¬◊¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚„ÒU, ©U‚ ◊ÿÊ¸ŒÊ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ÷Ùª¥ •ı⁄U ‚ãÃÙ·Ê◊ÎÃ∑§Ê¬ÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U–

Z

Z

‚ê¬ÁûÊ∑§ ‚’ ‚ÊÕË, Áfl¬ÁûÊ∑§Ê ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥œŸŒûÊ ŸÊ◊∑§ ‚∆U∑§ ÉÊ⁄U ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË •ÊÿÊ– ‚∆U ©U‚ ∞∑§ ◊È≈˜UÔ∆UË •ãÔŸ ŒŸ ‹ª ÃÊ ©U‚Ÿ •SflË∑§Ê⁄U

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê∑§⁄U ‚∆U ’Ê‹ó“•ãÔŸ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, Ã’ ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ ‹ªÊ?”Á÷πÊ⁄UË ÷Ë •ŒÔ÷ÈÃ „U∆UË ÕÊ– ©U‚ ÷Ë ∑˝§Êœ •Ê ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊó“•’ ÃÊ ◊Ò¥ ◊ŸÈcÿ „UË ‹∑§⁄U

„U≈Í°ªÊ–” ’Ò∆U ªÿÊ fl„U ‚∆U∑§ mÊ⁄U¬⁄U •ÊÒ⁄U •ãÔŸ-¡‹ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ©U‚Ÿ– ‚∆U ÉÊ’⁄UÊÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ’„ÈUÃ œŸŒŸÊ øÊ„UÊ; Á∑¢§ÃÈ Á÷πÊ⁄UË ÃÊ „U∆U¬⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„U •«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊó“ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„UË¥ ◊M°§ªÊ ÿÊ ◊ŸÈcÿ‹∑§⁄U ©U∆Í°UªÊ–”

‚∆U¡Ë ªÿ ⁄UÊ¡Ê∑§ ◊ãòÊË ÃÕÊ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ¬Ê‚ ‚ê◊ÁÃ ‹Ÿ– ‚’Ÿ ∑§„UÊó“◊⁄U ¡ÊŸ ŒÊ©U‚ ◊Íπ¸∑§Ê–”

‚∆U¡Ë ‹ÊÒ≈U •Êÿ, Á∑¢§ÃÈ Õ ’ÈÁh◊ÊŸÔ– ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ’ÊÃ •ÊÿË Á∑§ •÷Ë ÃÊ ◊ãòÊË ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑§◊¸øÊ⁄UËÿ„U ’ÊÃ ∑§„UÃ „Ò¥U; Á∑¢§ÃÈ ÿÁŒ Á÷ˇÊÈ∑§ ‚ø◊Èø ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥Uª ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U Œπ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–fl Á»§⁄U ◊ãòÊË∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ó“Á÷ˇÊÈ∑§ ÃÊ ◊⁄U ªÿÊ–”

◊ãòÊË øÊÒ¥∑§ ¬«∏U– ∑§„UŸ ‹ªó“‚∆U¡Ë! ÿ„U ÃÊ ’È⁄UÊ „ÈU•Ê– •Ê¬∑§Ê ©U‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÊ ‹ŸÊ ÕÊ–ÿ„U ◊ÎàÿÈ •Ê¬∑§ mÊ⁄U¬⁄U „ÈUß¸– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê°ø „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •Ê¬ ÁŸÁ◊ûÊ Á‚h „UÊ¥ª– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ Œá«U Á◊‹ªÊ– ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU ß‚ ∑§Êá«U∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Œ ŒŸÊ– •Ê¬ ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U–‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊŸ‚ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Êß¸ ‚‹Ê„U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ–”

‚∆U¡ËŸ ∑§„UÊó“œãÿflÊŒ! ◊Ò¥ „°U‚Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U •÷Ë ¡ËÁflÃ „ÒU–”ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ‚∆U¡ËŸ ∑È§¿U ‚ÊøÊ •ÊÒ⁄U ¬àÔŸË∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U Á÷ˇÊÈ∑§∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ∑§⁄U∑§ ’Ê‹ó“ÃÈê„¥U

◊ŸÈcÿ „UË ‹ŸÊ „ÒU Ÿ? ßŸ∑§Ê ‹ ¡Ê•Ê–”Á÷ˇÊÈ∑§ ©U∆U π«∏UÊ „ÈU•Ê– fl„U ’Ê‹Êó“ÿ ÃÊ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬ŸË ’ÊÃ ‚àÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê •«∏UÊ ÕÊ,

fl„U ‚àÿ „UÊ ªÿË– ÷ªflÊŸÔ •Ê¬∑§Ê ◊¢ª‹ ∑§⁄¥U–” fl„U ø‹Ê ªÿÊ fl„UÊ°‚– [üÊË‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”]

‚ê¬ÁûÊ∑§ ‚’ ‚ÊÕË, Áfl¬ÁûÊ∑§Ê ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

„U◊ ÿ„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U‚ „U◊Ê⁄UÊ ÁŸàÿ-‚ê’ãœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∑§Ê „U◊ ‚’∑§Ù•ŸÈ÷fl „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ „U◊ ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬⁄U ∑§Êÿ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ–„U◊ ‚¢‚Ê⁄U‚ •¬ŸÊ ‚ê’ãœ ◊ÊŸÃ „Ò¥Uóÿ„UË „U◊Ê⁄UËª‹ÃË „UÙÃË „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„U¡Êÿ° •ÕÊ¸ÃÔ „U◊ ‚¢‚Ê⁄U‚ ‚ê’ãœ Ÿ ¡Ù«∏¥U ÃÙ •Ê¡,•÷Ë ’«∏UÊ ¬Ê⁄U „ÒU–

„U◊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚¢ÿÙª Á’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ÁflÿÙªÁ’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã, ¡Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ÕÊ¸ÃÔ ‚¢‚Ê⁄U∑§ËflSÃÈ•Ù¥, √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ¬ŒÊÕÙZ‚ ‚ê’ãœ ⁄Uπ∑§⁄U „U◊¥©UÃŸÊ ‚Èπ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, Á¡ÃŸÊ ‚Èπ ©UŸ∑§ ÁflÿÙª‚Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚¬⁄U ¬Í¿UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ’ÊÃ ∑Ò§‚„ÒU? ¡Ò‚, „U◊¥ ªÊ…∏U ŸË¥Œ •ÊÃË „ÒU– ©U‚ ªÊ…∏U ŸË¥Œ◊¥ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ÿÊ flSÃÈ‚ Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ÷Ë ‚êéÊãœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ,‚ê¬ÍáÊ¸ flSÃÈ•Ù¥ ÃÕÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù „U◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–ßŸ∑§ ÷Í‹Ÿ◊¥ Á¡ÃŸË ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ „ÒU, ßŸ flSÃÈ•Ù¥∑§ÙÿÊŒ ⁄UπŸ◊¥ ©UÃŸË ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŸË¥Œ ‹Ÿ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ¬˝flÎÁûÊ ¡ã◊ Ã’‚ „ÒU– „U◊ ¡’ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥U, Ã’ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ÷Í‹Ã „UË „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U‚ Áfl◊Èπ„ÈU∞ Á’ŸÊ „U◊ •Ê∆U ¬„U⁄U ÷Ë ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¡Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–•ª⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÃ∑§ ŸË¥Œ Ÿ •Êÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ¬Êª‹ „UÙ¡Êÿ– Á¡ÃŸË πÈ⁄UÊ∑§ „U◊¥ ŸË¥Œ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, ©UÃŸËπÈ⁄UÊ∑§ ¬ŒÊÕÙZ-√ÿÁQ§ÿÙ¥∑§ ‚ê’ãœ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, ¬˝àÿÈÃ√ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ¬ŒÊÕÙZ∑§Ê ‚ê’ãœ ⁄UπŸ‚ ÃÙ Õ∑§Êfl≈U„UÙÃË „ÒU– fl„U Õ∑§Êfl≈U ŸË¥Œ‚ ŒÍ⁄U „UÙÃË „ÒU– ŸË¥Œ‚‡Ê⁄UË⁄U◊¥, ßÁãº˝ÿÙ¥◊¥, •ãÃ—∑§⁄UáÊ◊¥ ŸÿË ‡ÊÁQ§-ÃÊ¡ªË •ı⁄US»Í§ÌÃ •ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬ŒÊÕÙZ, √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ◊ÊŸŸ‚ ÃÊ¡ªË-‡ÊÁQ§∑§Ê OÔUÊ‚ „UÙÃÊ „ÒU–

ŸË¥Œ ÃÙ „U◊ ’ø¬Ÿ‚ „UË ‹Ã •Êÿ „Ò¥U, ¬⁄U ¬ŒÊÕÙZ‚„U◊Ê⁄UÊ ‚ê’ãœ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ø¬Ÿ◊¥ Áπ‹ıŸÁ¡ÃŸ •ë¿U ‹ªÃ Õ, ©UÃŸ •ı⁄U ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ √ÿÁQ§

‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

•ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ– ÉÊ⁄U ©UÃŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ,Á¡ÃŸÊ π‹ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •’¡flÊŸË◊¥ L§¬ÿ-¬Ò‚ •ë¿U ‹ªŸ ‹ª ªÿ ÃÙ Áπ‹ıŸ•ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ, ¬⁄U ŸË¥Œ •’ ÷Ë flÒ‚Ë-∑§Ë-flÒ‚Ë•ë¿UË ‹ªÃË „ÒU– Áπ‹ıŸ åÿÊ⁄U ‹ªÃ Õ, Ã’ ÷Ë ŸË¥Œ•ë¿UË ‹ªÃË ÕË •ı⁄U ŸË¥Œ‚ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •’L§¬ÿ •ë¿U ‹ªŸ ‹ª ÃÙ ÷Ë ŸË¥Œ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈL§¬ÿÙ¥∑§Ù ÷È‹Ê ∑§⁄U∑§ ¡Ù ŸË¥Œ •ÊÃË „ÒU, fl„U ŸË¥Œ •ı⁄U÷Ë •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU–

•’ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÃÙ SÔòÊË, ¬ÈòÊ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’«∏UÊ•ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ªÊ– ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ Á‹ÿ L§¬ÿ ÷Ë πø¸∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ ª„U⁄UË ŸË¥Œ∑§ Á‹ÿ SÔòÊË∑§Ù, ¬ÈòÊ∑§Ù,Á◊òÊÙ¥∑§Ù, ∑È§≈ÈUÁê’ÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ◊Ù„U◊¥»°§‚∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’ß¸◊ÊŸË, øÙ⁄UË, ∆UªË,œÙπ’Ê¡Ë •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ªÊ…∏U ŸË¥Œ∑§ Á‹ÿ ©UŸ ‚’∑§ÊàÿÊª ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡’ flÎhÊflSÕÊ •ÊÃË „ÒU ÃÙ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ SflÃ— ’„ÈUÃ ◊Ù„U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ªÊ…∏UŸË¥Œ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ßã„¥U ÷Ë ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡’ œŸ, ◊∑§ÊŸ, SÔòÊË,¬ÈòÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚ÊœÈ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, Áfl⁄UQ§-àÿÊªË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ ÷Ë ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥U– ¡’ ŸË¥Œ •ÊÃË„ÒU ÃÙ ‚ÊœÈ¬Ÿ‚ ÷Ë ÁflÿÙª „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë ŸË¥Œ◊¥flÒ⁄UÊÇÿ-àÿÊª‚ ÷Ë ÁflÿÙª „UÙÃÊ „ÒU; ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ŸË¥Œ Á¬˝ÿ ‹ªÃË „ÒU– ¡’ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, Ã’ ŸË¥Œ •Ê ¡Êÿ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒUóÿ„UË÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŸË¥Œ •ÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ„Ò¥U– •ë¿UÊ Á’¿UıŸÊ Á’¿UÊÃ „Ò¥U, •Ê⁄UÊ◊∑§ Á‹ÿ πÍ’’Á…∏UÿÊ ÃÁ∑§ÿÊ ‹ªÊÃ „Ò¥U, Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ ªŒÔŒ ‹ªÊÃ „Ò¥U,’Á…∏UÿÊ ¬¢π ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥U– „UÀÔ‹Ê-ªÈÀÔ‹Ê Ÿ „UÙ, ∞‚Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ Á∑§ •Ê⁄UÊ◊‚ ŸË¥Œ •Ê ¡Êÿ–

◊ŸÈcÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ ÷Ùª ÷ÙªÃ „Ò¥U, Á∑§ÃŸ „UË◊ŸÙ„U⁄U ŒÎ‡ÿ ŒπÃ „Ò¥U, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÁŒ ÷Ë ŒπÃ „Ò¥U, ¬⁄U

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 17

¡’ ŸË¥Œ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU, Ã’ fl Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃ– Ã’ fl„Uÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •’ ÃÙ „U◊¥ ŸË¥Œ ‹Ÿ ŒÙ– •’ „U◊ŸË¥Œ ‹¥ª– ß‚‚ Á‚h „ÈU•Ê Á∑§ ŸË¥Œ ‚÷Ë flSÃÈ•Ù¥,ŒÎ‡ÿÙ¥, √ÿÁQ§ÿÙ¥‚ ’…∏U∑§⁄U åÿÊ⁄UË „ÒU– ŸË¥Œ∑§ Á‹ÿ ‚’∑È§¿U àÿÊªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ŸË¥Œ∑§Ê àÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷ªflà¬˝◊ „UÙ ¡Êÿ, ÷¡Ÿ◊¥⁄U‚ •ÊŸ ‹ª ¡Êÿ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ Á»§⁄U ŸË¥Œ ÷Ë •ë¿UËŸ„UË¥ ‹ªÃË– ∞∑§ ‚ãÃ∑§Ê ¬Œ „ÒUó“’ÒÁ⁄UŸ „UÙ ªß¸ÁŸãŒÁ⁄UÿÊ”óÿ„U ŸË¥Œ „U◊Ê⁄UË ’ÒÁ⁄UŸ „UÙ ªÿË– ©U‚ ‚◊ÿÃÙ fl ÿ„UË øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ŸË¥Œ Ÿ •Êÿ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU–ß‚‚ Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ Á‹ÿ åÿÊ⁄UË-‚-åÿÊ⁄UËŸË¥Œ∑§Ê ÷Ë àÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UË„U◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Á¬˝ÿ ‹ªŸ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ ‚ìÊÊ, ÁŸàÿ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§‚ê’ãœ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ‚¢‚Ê⁄U‚ „U◊Ê⁄UÊ ’ŸÊfl≈UË ‚êéÊãœ „ÒU, ¡ÙÁ∑§ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU; •Ã— ß‚‚ ÁflÿÙª „UÙªÊ „UË–ß‚‚ ÁflÿÙª „ÈU∞ Á’ŸÊ ‡ÊÊÁãÃ •ı⁄U ‚Èπ Á◊‹ Ÿ„UË¥‚∑§Ã–

„U◊Ê⁄UÊ ÿ„U •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª‚ ‚Èπ„UÙÃÊ „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¢ÿÙª∑§ Á’ŸÊ „U◊ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U;¬⁄¢UÃÈ ÁflÿÙª∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª∑§Ê•ŸÈ÷fl ÃÙ ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§Ù „ÒU– ¡Ëfl◊ÊòÊ ŸË¥Œ ‹ÃÊ „ÒU, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ‚÷Ë ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥U– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U‚ÁflÿÙª „U⁄U ∞∑§ ¬˝ÊáÊË øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚¢ÿÙª◊¥ ÃÙ∑§◊Ë‚ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU; ¡Ò‚óÁ∑§‚Ë∑§Ù ÉÊË‚øÈ¬«∏UË „ÈUß¸ ⁄UÙ≈UË Á◊‹ÃË „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù M§πË Á◊‹ÃË„ÒU, Á∑§‚Ë∑§Ù ’Á…∏UÿÊ ◊∑§ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù¤ÊÙ¬«∏UËÃ∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ŒÙ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë ‚Èπ-‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ¬⁄¢UÃÈ ŸË¥Œ◊¥ ‚’ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, •ÕÊ¸ÃÔ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª◊¥ ‚’ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– flSÃÈ•Ù¥∑§ Á’ŸÊ „U◊Á¡ÃŸ ‚ÈπË „UÙÃ „Ò¥U, ©UÃŸ ‚ÈπË flSÃÈ•Ù¥∑§ ‚¢ª◊¥ Ÿ„UË¥„UÙÃ– ÁflÿÙª∑§Ê ÿ„U ‚Èπ ‚’∑§Ù ‚◊ÊŸM§¬‚ ¬˝ÊåÔÃ „ÒU–ÿ„U ÁflÿÙª SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ŸË¥Œ∑§Ë •Ù⁄U ‚’∑§Ë

¬˝flÎÁûÊ SflÃ— „UÙÃË „ÒUóÿ„U ‚’∑§ •ŸÈ÷fl∑§Ë ’ÊÃ „ÒU–ß‚‚ Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ŒÊÕÙZ‚ ‚¢ÿÙª „U◊ ¡Ù«∏UÃ „Ò¥U•ı⁄U ßŸ‚ ÁflÿÙª SflÃ—ÁSÊh „ÒU–

ŸË¥Œ◊¥ ‚’‚ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê ¡Ù ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê ‚ê’ãœ „ÒU,©U‚ ¬∑§«∏U „ÈU∞ „UË ¬˝ÊáÊË ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl¡Êª∑§⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U–•flSÕÊ ’Œ‹ÃË „ÒU, ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ’Œ‹ÃË „ÒU, ÉÊ≈UŸÊ∞°’Œ‹ÃË „Ò¥U, √ÿÁQ§ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, Œ‡Ê, ∑§Ê‹ ‚’ ’Œ‹¡ÊÃ „Ò¥Uóÿ ÃÙ ‚’ ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÕÊ¸ÃÔ ßŸ‚ •‹ª •¬ŸÊ„UÙŸÊ¬ŸóSflÿ¢∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃË– fl„U ∞∑§„UË ⁄U„UÃË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄UÊ ÁŸ¡Ë SflM§¬ „ÒU–‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ •flÊSÃÁfl∑§ •ÕÊ¸ÃÔ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê„ÒU, ¡’Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ flÊSÃÁfl∑§ „ÒU•ÕÊ¸ÃÔ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚¢‚Ê⁄U-‡Ê⁄UË⁄U‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ ¬˝ÁÃˇÊáÊ„UÙ „UË ⁄U„UÊ „ÒU; ¡Ò‚ó’Ê‹∑§¬Ÿ‚ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ„ÈU•Ê, ¡flÊŸË‚ „ÈU•Ê, ŸË⁄UÙªÃÊ‚ „ÈU•Ê, ⁄UÙªË¬Ÿ‚ „ÈU•Ê,œŸflûÊÊ‚ „ÈU•Ê, ÁŸœ¸ŸÃÊ‚ „ÈU•Ê •ı⁄U ∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥‚‚¢ÿÙª „UÙ∑§⁄U ÁflÿÙª „ÈU•Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢ÿÙª ∑§fl‹ ◊ÊŸÊ„ÈU•Ê „ÒU– „U◊‚ ’«∏UË ÷Ê⁄UË ÷Í‹ ÿ„U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ◊ÊŸ„ÈU∞ ‚¢ÿÙª∑§Ù ÃÙ ‚ìÊÊ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ÁflÿÙª ¡ÙSflÃ— „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ©Uœ⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃ– ÁflÿÙª◊¥Á¡ÃŸÊ ‚Èπ „ÒU, Á¡ÃŸË ‡ÊÊÁãÃ „ÒU, ©UÃŸË ‚¢ÿÙª◊¥ „ÒU „UËŸ„UË¥– ÿÁŒ ¬ŒÊÕÙZ∑§ ‚¢ÿÙª◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ-⁄U‚ •ÊÃÊ ÃÙŸË¥Œ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË; ¡Ò‚ Á∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ¡’ ⁄U‚ •ÊŸ ‹ªÃÊ„ÒU ÃÙ ŸË¥Œ, ÷Íπ •ı⁄U åÿÊ‚ ‚’ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU; ßŸ∑§Ë¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙÃË–

ŒÁ⁄UÿÊfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë flÊáÊË◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ∑§¬◊◊¥ ŸË¥Œ, ÷Íπ •ı⁄U åÿÊ‚ •ÊÁŒ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÁŸflÊ¸„U∑§Ë ¡Ù◊ÈÅÿ øË¡¥ „Ò¥U, ßã„¥U ÷Ë „U◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê •Õ¸

‚¢‚Ê⁄U∑§ ÁflÿÙª◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ •‚‹Ë ‚ê’ãœ∑§Ë ¡ÊªÎÁÃ „UÙŸ¬⁄U ©U‚¿UÙ«∏U∑§⁄U Ÿ∑§‹Ë ‚ê’ãœ∑§Ù ∑§ıŸ ⁄UπªÊ? Ÿ∑§‹Ë ‚ê’ãœ∑§Ù∑§ıŸ ⁄UπŸÊ øÊ„UªÊ? ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ‚ê’ãœ, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ê’ãœ„U◊Ê⁄UÊ Sflÿ¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ù „U◊•Ê¡ ¿UÙ«∏U Œ¥ ÃÙ •Ê¡ „UË ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ¡Êÿ°– ‚ê’ãœ¿UÙ«∏UŸ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∑§„UË¥ ¡¢ª‹◊¥¡ÊŸÊ „ÒU ÿÊ ‚ÊœÈ ’ŸŸÊ „ÒU– „U◊¥ ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–’‚, „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ÿ„U ÷Êfl •Ê ¡Êÿ Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U„U◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊Ê⁄U ÃÙ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ „Ò¥U– flSÃÈ•Ù¥‚¡Ù ‚ê’ãœ „ÒU, fl„U ÃÙ ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ∑§Á‹ÿ „ÒU– √ÿÁQ§ÿÙ¥‚ ¡Ù ‚ê’ãœ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ √ÿÁQ§ •ı⁄U flSÃÈ∞° „U◊Ê⁄U Á‹ÿŸ„UË¥ „Ò¥U– Ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ∑§Ùß¸ √ÿÁQ§ „ÒU •ı⁄U Ÿ „U◊Ê⁄UÁ‹ÿ ∑§Ùß¸ flSÃÈ „ÒU– „U◊Ê⁄U ∑§„U‹ÊŸflÊ‹ ¡Ù ÷Êß¸,÷ı¡Êß¸, SÔòÊË, ¬ÈòÊ, ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ •ÊÁŒ „Ò¥U, ßŸ ‚’∑§ËflSÃÈ•Ù¥mÊ⁄UÊ ‚flÊ ∑§⁄UŸË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ßŸ∑§Ê „UË „ÒU,ßŸ‚ „UË Á◊‹Ê „ÒU, ßŸ‚ „UË ¬ÈcÔ≈U „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ßŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊ ŒÙ–

„U◊¥ ßŸ‚ ∑È§¿U ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–’‚, ßŸ∑§Ë flSÃÈ∞° ßŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ª ¡Êÿ°– „U◊¥ ÃÙ∑§fl‹ ßŸ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU,ß‚Á‹ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „ÒUóß‚Ë∑§ÊŸÊ◊ „ÒU ∑§◊¸ÿÙª– ÷ªflÊŸÔŸ ∑§◊¸ÿÙª∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ªËÃÊ¡Ë◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó

∑§◊¸áÿflÊÁœ∑§Ê⁄USÃ ◊Ê »§‹·È ∑§ŒÊøŸ–

(2– 47)

∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸◊¥ Ã⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, »§‹◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥–•ı⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •∑§◊¸◊¥ ÷Ë Ã⁄UË •Ê‚ÁQ§ Ÿ „UÙ•ÕÊ¸ÃÔ ∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë Ã⁄UË •Ê‚ÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÙŸËøÊÁ„Uÿ– •Ã— ßŸ∑§Ë •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ŒÙ– ‚flÊ∑§‚ÊÕ •¬ŸÊ ‚ê’ãœ ◊Ã ¡Ù«∏UÙ– •¬Ÿ∑§Ù ∑È§¿U øÊÁ„Uÿ„UË Ÿ„UË¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ »§‹∑§Ê „UÃÈ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ „ÒU–

πÍ’ Ãà¬⁄UÃÊ‚, ‚ÈøÊL§M§¬‚, ¬Í⁄UË ÿÙÇÿÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U

∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄UÁ◊‹Ê „UË „ÒU, ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ; ÷Ùª∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥– ÷ÙªÃÙ •ãÿ ÿÙÁŸÿÙ¥◊¥ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ÷ªflà¬ÊÁåÔÃ∑§⁄UŸ◊¥ „UË ◊ŸÈcÿ-¡ã◊∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU– “◊ÊŸfl” ŸÊ◊◊ŸÈcÿ∑§Ë •Ê∑Î§ÁÃ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ß‚◊¥ ¡Ù Áflfl∑§-‡ÊÁQ§ „ÒU, fl„UË “◊ÊŸfl” „ÒU– ÿ„U Áflfl∑§ „U◊¥ ‚¢‚Ê⁄U∑§‚ÊÕ •¬Ÿ ◊ÊŸ „ÈU∞ ‚ê’ãœ∑§Ê Áflë¿UŒ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿÁ◊‹Ê „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Á‹åÔÃ ⁄U„UŸ, Áø¬∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥–‚flÊ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ ∑§⁄UÊŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ß‚Á‹ÿ∑§◊¸ÿÙª∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë‚ „UË ‚÷Ë ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ–

‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê’ãœ ∑§fl‹ ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Á‹ÿ „UË „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U‚ „U◊¥ •ı⁄U ÄÿÊ ◊Ã‹’? ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË „ÒU; SÔòÊË-¬ÈòÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU, ‚’∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË „ÒU– ßŸ‚ ‚ê’ãœ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Èπ‹Ÿ‚ „U◊¥ ©UÃŸË flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊÁãÃ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, Á¡ÃŸËßŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ ∑§⁄UŸ‚ Á◊‹ÃË „ÒU–ßŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ßŸ‚ •‹ª „UÙŸ◊¥ Á¡ÃŸÊ ‚ÈπÁ◊‹ÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ‚Èπ ∑§÷Ë ÷Ë ßŸ∑§ ‚¢ÿÙª◊¥ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ‚ê’ãœ◊¥ ∞‚Ë Á¬˝ÿÃÊ Ÿ„UË¥„ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ ŸË¥Œ, ÷Íπ •ı⁄U åÿÊ‚ ¿UÙ«∏U Œ,¬⁄U ¬˝÷È∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ ¡È«∏UŸ¬⁄U ŸË¥Œ •ë¿UË Ÿ„UË¥‹ªÃË, πÊŸÊ-¬ËŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–

ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§Ë ◊Ê° ◊⁄U ªÿË– fl ¡¢ª‹◊¥ ø‹ ªÿ, ¬⁄U÷ªflà¬˝◊∑§Ë ‹ªŸ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§◊Ò¥ ¡¢ª‹◊¥ ÄÿÊ πÊ™°§ªÊ? ÄÿÊ ¬Ë™°§ªÊ? ∑§„UÊ° ⁄U„Í°UªÊ?©UŸ∑§Ë ÃÙ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‹ªŸ ÕËó÷ªflÊŸÔ∑§Ë •Ù⁄Uø‹Ÿ∑§Ë– fl fl„UÊ° ∞∑§ flÎˇÊ∑§ ŸËø ’Ò∆U, ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ÷ªflÊŸÔ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ‚◊ÊÁœ ‹ª ªÿË– ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ‚◊ÊÁœ πÈ‹ ªÿË ÃÙ √ÿÊ∑È§‹ „UÙ ªÿ– fl ’„ÈUÃ •Áœ∑§√ÿÊ∑È§‹ „ÈU∞ ÃÙ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈUß¸ Á∑§ “ŒÈŒ¸‡ÊÙ¸˘„¢U∑È§ÿÙÁªŸÊ◊Ô” ÿÊŸË ∑È§ÿÙÁªÿÙ¥∑§Ù ◊Ò¥ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ’ÊŒ ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ¬ÈòÊM§¬◊¥ ¡ã◊„UÙªÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙªË– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË‚

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 19

©UŸ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸, ¬˝àÿÈÃ ø≈U¬≈UË ’…∏UË– •’ŸÊ⁄UŒ¡Ë øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§’ ◊M°§, ∑§’ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈U!ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ „U◊ ¡ËÃ ⁄U„¥U •ı⁄U fløÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§’ ¿ÍU≈U–

‚¢‚Ê⁄U◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¡ËŸ∑§Ë Á¡ÃŸË ßë¿UÊ „UÙÃË„ÒU, ©UÃŸË ∑È§≈ÈUê’∑§ ¡ËŸ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ªÊÿ Ÿfl¡ÊÃ’¿U«∏U¬⁄U ’„ÈUÃ SÔŸ„U ⁄UπÃË „ÒU– ’¿U«∏U∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡¢ª‹◊¥ø⁄UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË; ¬⁄¢UÃÈ ¡’ „U◊ ©U‚ ◊Ê⁄UŸ-∑Í§≈UŸ ‹ªÃ„Ò¥U, Ã’ fl„U ¡¢ª‹◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡¢ª‹◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÉÊÊ‚ø⁄UÃË „ÒU, ¬⁄U ÉÊÊ‚ ø⁄UÃ-ø⁄UÃ ¡’ ’¿U«∏UÊ ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÙ “„UÈ◊”ó∞‚ „È¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ◊È°„U‚ ÉÊÊ‚ Áª⁄U¡ÊÃË „ÒU– ’¿U«∏U∑§ ‚ÊÕ ÉÊÊ‚‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝◊ „ÒU– ¬˝◊ ÉÊÊ‚∑§‚ÊÕ ÷Ë „ÒU „UË; ÄÿÙ¥Á∑§ ÉÊÊ‚ ÷Ë πÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚Êÿ¢∑§Ê‹◊¥¡’ fl„U flÊ¬‚ ‹ı≈UÃË „ÒU, Ã’ ‚’ ªÊÿÙ¥‚ •ªÊ«∏UË ÷ÊªÃË„ÒU– ¬„U‹ ÷Êª∑§⁄U „È¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÈUß¸ ’¿U«∏U∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË„ÒU, ’¿U«∏U∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚ ŒÍœ Á¬‹ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê’¿U«∏U¬⁄U ¬˝◊ „ÒU •ı⁄U ÉÊÊ‚¬⁄U ÷Ë „ÒU, ¬⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝◊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚¬⁄U ‹Ê∆UË ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ

fl„U ’¿U«∏U∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÃË „ÒU, ÉÊÊ‚∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÃË „ÒU •ÕÊ¸ÃÔ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ¡’ Ÿı’Ã •ÊÃË „ÒU ÃÙ fl„U ’¿U«∏U •ı⁄UÉÊÊ‚∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥©U‚∑§Ê ∞∑§ Ÿê’⁄U∑§Ê ¬˝◊ „ÒU, ’¿U«∏U◊¥ ŒÙ Ÿê’⁄U∑§Ê ¬˝◊ „ÒUÃÕÊ ÉÊÊ‚◊¥ ÃËŸ Ÿê’⁄U∑§Ê ¬˝◊ „ÒU– ¬‡ÊÈ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Á¡‚Ã⁄U„U ◊Ù„U „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •àÿÁœ∑§◊Ù„U „UÙÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ Áflfl∑§ „ÒU, ß‚ flÊSÃ fl„U‡Ê⁄UË⁄U‚ ◊Ù„U „U≈UÊ∑§⁄U ÷ªflÊãÊ˜◊¥ ¬◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ „U⁄UŒ◊ ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥, ‡Ê⁄UË⁄U„U⁄UŒ◊ ’Œ‹ŸflÊ‹Ê „ÒU, ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê „U⁄UŒ◊⁄U„UÃ „Ò¥U– “„U◊ ©U‚Ë∑§ •¢‡Ê „Ò¥U” “„U◊ ©U‚Ë∑§ „Ò¥U”ó„U◊¥ ¡’ÿ„U ¬„UøÊŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •Ê‚ÁQ§ •ı⁄U ◊Ù„U¿UÙ«∏U∑§⁄U „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚, ŸÊ⁄UŒ¡Ë¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ÷ªflÊŸÔ◊¥ ‹ª Õ– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ‚ê’ãœ •¬ŸÊ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê (Ÿ∑§‹Ë) „ÒU– ß‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∑§Ù„U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ß‚¬⁄U ŒÎ…∏U ⁄U„¥U ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ’„ÈUÃ „UË ‡ÊËÉÊ˝∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Êÿ–

ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ!Z

flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥–ÃÍ …Í°U…∏UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ù ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ◊ÍÌÃÿÙ¥ ◊¥H◊ÈS∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË πÈŒ Ã⁄U ÃŸ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥–flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥H‚ÎÁcÔ≈U ∑§ „U⁄U øÃŸ ◊¥ ß‚ ‚Ê⁄U ÷Í-◊á«U‹ ◊¥–‹„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË øË¥≈UË ÿÊ ª¡ ∑§ ÃŸ ◊¥HflÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥–‚Í⁄U¡ ∑§Ë „U⁄U Á∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Êª⁄U ∑§Ë „U⁄U Ã⁄¢Uª ◊¥HÁ’π⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË ÿ„U øÊ°ŒŸË ªªŸ ◊¥–flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥H„U⁄U πÃ ◊¥ πÁ‹„UÊŸ ◊¥ „U⁄U ’Êª ◊¥ ∑È¢§¡Ÿ ◊¥–◊„U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË »È§‹flÊÁ«∏UÿÊ° ø◊Ÿ ◊¥H

flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥–„U⁄U »Í§‹ ◊¥ ∑§‹Ë ◊¥ „U⁄U «UÊ‹ ◊¥ ≈U„UŸË ◊¥H»Ò§‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË ÿ„U πÈ‡Ê’Í ©U¬flŸÙ¥ ◊¥–flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥H∑§Ùÿ‹ ∑§ ◊ÎŒÈ Sfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÷°fl⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÈ¢¡ŸÙ¥ ◊¥–◊SÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU flÙ „UË ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë ÁÕ⁄U∑§ŸÙ¥ ◊¥HflÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥–flÎhÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÃL§áÊ ◊¥ ’Ê‹∑§ ◊¥ •ı⁄U ’«∏UÙ¥ ◊¥HÖÿÙÃË ©U‚Ë ¬˝÷Í ∑§Ë ¡‹ÃË „ÒU „U⁄U ¡ËflŸ ◊¥–flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥HÃÍ …Í°U…∏UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ù ◊ÁãŒ⁄ ◊¥ ◊ÍÌÃÿÙ¥ ◊¥–flÙ ‚Ê°fl‹Ê ‚‹ÙŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥H

Z

◊Ÿ◊¥ „Ò¥U, ◊Ÿ◊Ù„UŸ(üÊË◊ÃË ∑§L§áÊÊ¡Ë Á◊üÊÊ)

◊Ÿ◊¥ „Ò¥U, ◊Ÿ◊Ù„UŸ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

¿UÊãŒÊÇÿÊ¬ÁŸ·ŒÔ •ÊÒ⁄U üÊË∑Î§cáÊ(◊„UÊà◊Ê üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë¡Ë)

¿UÊãŒÊÇÿÊ¬ÁŸ·ŒÔ◊¥ flÌáÊÃ „ÒU Á∑§óÃhÒÃŒÔ ÉÊÊ⁄U •ÊÁXÔU⁄U‚— ∑Î§cáÊÊÿ Œfl∑§Ë¬ÈòÊÊÿÊ-

ÄàflÊflÊøÊ˘Á¬¬Ê‚ ∞fl ‚ ’÷Ífl, ‚Ê ãÃfl‹ÊÿÊ◊ÃàòÊÿ¢¬˝ÁÃ¬lÃÊÁˇÊÃ◊SÿëÿÈÃ◊Á‚ ¬˝ÊáÊö Á‡ÊÃ◊‚ËÁÃ–

(¿UÊãŒÊ0 ¬˝0 3 πá«U 17)

•ÕÊ¸ÃÔ Œfl∑§Ë¬ÈòÊ üÊË∑Î§cáÊ∑§ Á‹ÿ •Ê¢Áª⁄U‚ ÉÊÊ⁄U´§Á·Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ŒË Á∑§ ¡’ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •ãÃ ‚◊ÿ •Êÿ ÃÊ©U‚ ßŸ ÃËŸ flÊÄÿÊ¥∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó

(1) àfl¢ •ÁˇÊÃ◊Á‚óß¸‡Ôfl⁄U! •Ê¬ •ÁflŸ‡Ôfl⁄U „Ò¥U,(2) àfl¢ •ëÿÈÃ◊Á‚ó•Ê¬ ∞∑§⁄U‚ ⁄U„UŸflÊ‹ „Ò¥U,(3) àfl¢ ¬ÊáÊ‚¢Á‡ÊÃ◊Á‚ó•Ê¬ ¬ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¡ËflŸŒÊÃÊ

„Ò¥U– üÊË∑Î§cáÊ ß‚ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •Á¬¬Ê‚ „UÊ ªÿ •ÕÊ¸ÃÔ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ •’ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ©Uã„¥U ¡M§⁄UÃŸ„UË¥ ⁄U„UË– ÿ„UÊ° SflÊ÷ÊÁfl∑§ ⁄UËÁÃ‚ ∞∑§ ‡Ê¢∑§Ê „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄Ufl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’ÊÃ •ãÃ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UËªÿË ÕË, Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥‚ üÊË∑Î§cáÊ •Á¬¬Ê‚ ÄÿÊ¥ „UÊªÿ? ß‚ ¬˝‡ÔŸ∑§ ©UûÊ⁄U∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄UË ŒÎÁcÔ≈U ∞∑§flŒ◊ãòÊ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU, fl„U ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó

flÊÿÈ⁄UÁŸ‹◊◊ÎÃ◊ÕŒ¢ ÷S◊ÊãÔÃö ‡Ê⁄UË⁄U◊˜Ô–˙ ∑˝§ÃÊ S◊⁄U ∑Î§ÃöS◊⁄U ∑˝§ÃÊ S◊⁄U ∑Î§ÃöS◊⁄UH

(ÿ¡È0 40– 17)

◊ãòÊ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ê¡Ëfl •◊⁄U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§fl‹ ÷S◊¬ÿ¸ãÃ „ÒU– ß‚Á‹ÿ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ßŸ ŒÊŸÊ¥∑§ ÁflÿÊª∑§Ê ‚◊ÿ „UÊÃÊ „U ∑˝§ÃÊ (¡Ëfl) ’‹¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ •Ê3◊Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U•ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á∑§ÿ „ÈU∞ (∑§◊¸)-∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U–

◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ËflŸ ŒÊ Á„US‚Ê¥◊¥ ’°≈UÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒUó(1)∞∑§ ÷Êª ©U‚ ‚◊ÿÃ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ◊ÎàÿÈ‡ÊƒÿÊ¬⁄UŸ„UË¥ •ÊÃÊó¡ËflŸ∑§ ß‚ Á„US‚◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ËSflÃãòÊÃÊ „UÊÃË „ÒU (2) ŒÍ‚⁄UÊ ÷Êª fl„U „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿ◊ÎàÿÈ‡ÊƒÿÊ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒUóß‚ Á„US‚◊¥ ∑§◊¸SflÊÃãòÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ,•Á¬ÃÈ ¬„U‹ Á„US‚◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§◊¸ ß‚ Á„US‚◊¥ ¬˝ÁÃäflÁŸÃ„UÊÃ „Ò¥Uó•ÕÊ¸ÃÔ ß‚ ŒÍ‚⁄U Á„US‚∑§Ê ¬„U‹ Á„US‚∑§Ë ÁøòÊ(»§Ê≈UÊ) πË¥øŸflÊ‹Ë •flSÕÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡ËflŸ∑§ ¬„U‹÷Êª◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë ∑§◊¸ ◊ŸÈcÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ÷Êª ©U‚∑§Ê ÁøòÊ πË¥ø∑§⁄U ©Uã„¥U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ

ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∞∑§ ◊ŸÈcÿŸ ÁflûÊÒ·áÊÊ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËÃÁ∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ •ãÃ◊¥, ◊„U◊ÍŒ∑§Ë Ã⁄U„U, ©U‚ œŸ∑§ Á‹ÿ „UË ⁄UÊÃ„ÈU∞, ‚¢‚Ê⁄‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈòÊÒ·áÊÊ •ÊÒ⁄U‹Ê∑Ò§·áÊÊflÊ‹Ê¥∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ‹¥, ◊ãòÊ◊¥ ¬„U‹Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê3◊Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U, ÿ„U ©U¬Œ‡ÊM§¬◊¥ „ÒU •ÕÊ¸ÃÔ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ÊÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡ËflŸ∑§ ¬„U‹ Á„US‚◊¥ •Ê3◊Ô (ß‡Ôfl⁄U)-∑§Ê S◊⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¡¬ ∑§⁄¥U, Á¡‚‚ •ãÃ ‚◊ÿ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§◊Èπ‚ •Ê3◊Ô (ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ê ŸÊ◊) ÁŸ∑§‹ ‚∑§– ÿÁŒ ∑§Êß¸ øÊ„UÁ∑§ ¬„U‹Ê ÷Êª ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ß¸‡Ôfl⁄U‚ Áfl◊ÈπÃÊ∑§ ∑§ÊÿÊZ◊¥√ÿÃËÃ ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¥ ◊ÄÔ∑§Ê⁄UË‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÁŒπÊŸ∑§ Á‹ÿß¸‡Ôfl⁄U∑§Ê ŸÊ◊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U ÃÊ ÿ„U •‚ê÷fl „ÒU– ß‚Ë ÷Êfl∑§ÊüÊËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ’«∏UË ©UûÊ◊ ⁄UËÁÃ‚ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– “¡ã◊¡ã◊ ◊ÈÁŸ ¡ÃŸÈ ∑§⁄UÊ„UË¥– •¢Ã ⁄UÊ◊ ∑§Á„U •ÊflÃ ŸÊ„UË¥H”

ß‚ËÁ‹ÿ ◊ãòÊ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á‡ÊˇÊÊ Á∑§ “•¬Ÿ Á∑§ÿ„ÈU∞∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U” ÁŸÿ◊M§¬◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •≈U‹ „ÒU– •ÕÊ¸ÃÔ•ãÃ◊¥ ◊⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ŸÈcÿ∑§ ◊È°„U‚ fl„UË ’ÊÃ¥ ÁŸ∑§‹¥ªË,©U‚∑§Ë •Ê∑Î§ÁÃ‚ fl„UË ÷Êfl ¬˝∑§≈U „UÊ¥ª, Á¡Ÿ◊¥ ©U‚Ÿ¡ËflŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ÷Êª √ÿÃËÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ÁŸÿ◊∑§ ‚◊¤Ê‹Ÿ∑§ ’ÊŒ •’ ‚Èª◊ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ‡Ê¢∑§Ê∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê üÊË∑Î§cáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ •ãÿ Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥‚•Á¬¬Ê‚ „UÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ©Uà¬ãÔŸ „ÈUß¸ ÕË– ∑Î§cáÊ¡ËŸ‚◊¤ÊÊ Á∑§ •ãÃ∑§Ë ’‹Ê◊¥ “àfl¢ •ÁˇÊÃ◊Á‚” ßàÿÊÁŒflÊÄÿ Ã÷Ë ©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ Á∑§ ©UŸ∑§Ê¡ËflŸ∑§ ¬„U‹ ÷Êª◊¥ ¡¬ •ÊÒ⁄U •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÊ; •Ã—S¬cÔ≈U „ÒU Á∑§ •Ê¢Áª⁄U‚ ÉÊÊ⁄U ´§Á·∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ÿlÁ¬ •ãÃ∑§‚◊ÿ∑§Ë ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÕË, ¬⁄¢UÃÈ ÕÊ fl„U flÊSÃfl◊¥ ‚Ê⁄U¡ËflŸ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊– ß‚Á‹ÿ ∑Î§cáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê •Á¬¬Ê‚„UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ∑Î§cáÊ¡ËŸ •¡È¸Ÿ∑§Ê ªËÃÊ∑§Ê ©U¬Œ‡ÊŒÃ „ÈU∞ ß‚ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ÷Ë ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒUó

•ÊÁ◊àÿ∑§ÊˇÊ⁄¢U ’˝rÊÔ √ÿÊ„U⁄Uã◊Ê◊ŸÈS◊⁄UŸ˜Ô –ÿ— ¬˝ÿÊÁÃ àÿ¡ãŒ„¢U ‚ ÿÊÁÃ ¬⁄U◊Ê¢ ªÁÃ◊˜ÔH

(ªËÃÊ 8– 13)

•ÕÊ¸ÃÔ ¡Ê •ÁflŸ‡Ôfl⁄U •Ê3◊Ô ’˝rÊÔ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊS◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ê ¬ÊåÔÃ „UÊÃÊ „ÒU– ©U¬ÁŸ·ŒÔ ÿÊ ªËÃÊ◊¥ ∑Î§cáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ËŒË „ÈUß¸ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ©U¬ÊŒÿ •ÊÒ⁄U •ÊøÁ⁄UÃ√ÿ „ÒU–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 21

ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§Ê fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ(«UÊÚ0 üÊË⁄UÙÁ„UÃÊ‡fl∑È§◊Ê⁄U¡Ë •SÕÊŸÊ, ∞◊0∞0, ’Ë0∞«U0, ¬Ë-∞ø0«UË0)

÷ÁQ§∑§Ê‹∑§Ù Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê SfláÊ¸ÿÈª ∑§„UÊªÿÊ „ÒU– ß‚ ÿÈª∑§Ù ∑§’Ë⁄U, ‚Í⁄U •ı⁄U ÃÈ‹‚Ë-¡Ò‚◊„UÊ∑§ÁflÿÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÿÙªŒÊŸ‚ •‹¢∑Î§Ã Á∑§ÿÊ„ÒU– Á„UãŒË◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ •◊⁄U ªÊÿ∑§ ªÙSflÊ◊ËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§Ê ÁflÁ‡ÊcÔ≈U SÕÊŸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹Ù∑§◊¢ª‹∑§Ë÷ÊflŸÊ‚ ◊ÿÊ¸ŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ◊¢ª‹◊ÿøÁ⁄UòÊ∑§Ê ªÊÿŸ ¬˝Êÿ— •¬ŸË ‚◊SÃ ∑Î§ÁÃÿÙ¥◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ©UŸ∑§Ê ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ◊„UÊ∑§Ê√ÿ „ÒU– ¬˝Êÿ—‚◊SÃ ∑§ÁflÿÙ¥Ÿ •¬Ÿ ◊„UÊ∑§Ê√ÿÙ¥◊¥ “´§ÃÈfláÊŸ” ∑È§‡Ê‹ÃÊ‚¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§Áfl ¡Êÿ‚ËŸ “¬kÊflÃ” ◊¥’Ê⁄U„U◊Ê‚Ê∑§ M§¬◊¥ ´§ÃÈ•Ù¥∑§Ê ◊ÊÌ◊∑§ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ •¬Ÿ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ“üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚” ∑§ Á∑§Ác∑§ãœÊ∑§Êá«U◊¥ fl·Ê¸´§ÃÈ∑§Ê‚ÈãŒ⁄U, ¡ËflãÃ •ı⁄U ◊ŸÙ„UÊ⁄UË fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ËÁflÁ‡ÊcÔ≈UÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊœË øı¬Êß¸◊¥ fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ „ÒU, ÃÙ•ÊœË øı¬Êß¸◊¥ ©U‚∑§Ë ©U¬◊Ê ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥‚ ŒË ªÿË „ÒU– ÿ„U •¬Ÿ-•Ê¬◊¥ •ÁmÃËÿ•ı⁄U Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU–

¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊Ÿ ‚Èª˝Ëfl∑§Ù •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ŒÃ „ÈU∞ flÊŸ⁄U¬ÁÃ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃ ¬Œ ‚ı¥¬Ã „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ fl„U øıŒ„U fl·¸Ã∑§ flŸflÊ‚◊¥ „Ò¥U, •Ã— fl·Ê¸-´§ÃÈ •Ê ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’SÃË◊¥ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ¬˝fl·¸áÊ¬fl¸Ã¬⁄U„UË ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥Uª– ¬˝÷È∑§ ⁄U„UŸ∑§Á‹ÿ ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ¬„U‹‚ „UË ∞∑§ ªÈ»§Ê∑§Ù ‚¡Ê ⁄UπÊ ÕÊ,¬˝÷È∑§ ÁŸflÊ‚‚ flŸ ÷Ë ◊¢ª‹◊ÿ „UÙ ©U∆UÊ ÕÊ– fl„UÊ°÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊ •¬Ÿ •ŸÈ¡ ‹ˇ◊áÊ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„U Õ,ß‚Ë ’Ëø ÉÊ◊á«UË ’ÊŒ‹ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ©U◊«∏U-ÉÊÈ◊«∏U∑§⁄Uªê÷Ë⁄U ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¬˝÷ÈŸ ß‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ∑§Ù Á∑§ÃŸË◊ÊÌ◊∑§ÃÊ‚ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U º˝cÔ≈U√ÿ „ÒUóÉÊŸ ÉÊ◊¢«U Ÿ÷ ª⁄U¡Ã ÉÊÙ⁄UÊ – Á¬˝ÿÊ „UËŸ «U⁄U¬Ã ◊Ÿ ◊Ù⁄UÊH

ß‚Ë ’Ëø ’ÊŒ‹Ù¥◊¥ Á’¡‹Ë ø◊∑§Ÿ ‹ªË–ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥UóŒÊÁ◊ÁŸ Œ◊∑§ ⁄U„U Ÿ ÉÊŸ ◊Ê„UË¥– π‹ ∑Ò§ ¬˝ËÁÃ ¡ÕÊ ÁÕ⁄U ŸÊ„UË¥H

•ÕÊàÊ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë ø◊∑§ ’ÊŒ‹Ù¥◊¥ Ÿ„UË¥∆U„U⁄UÃË, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ŒÈcÔ≈U∑§Ë ¬ËÁÃ ÷Ë ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–

fl·Ê¸∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ° •Êª ’…∏UÃË „Ò¥U– ªÙSflÊ◊ËÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ó’⁄U·Á„¢U ¡‹Œ ÷ÍÁ◊ ÁŸ•⁄UÊ∞° – ¡ÕÊ ŸflÁ„U¢ ’Èœ Á’lÊ ¬Ê∞°H

’Í°Œ •ÉÊÊÃ ‚„UÁ„¢U ÁªÁ⁄U ∑Ò§‚¥ – π‹ ∑§ ’øŸ ‚¢Ã ‚„U ¡Ò‚¥H

•ÕÊ¸ÃÔ ’ÊŒ‹ œ⁄UÃË∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U’⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfllÊ ¬Ê∑§⁄U ÁflmîÊŸ ÁflŸ◊˝„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ’Í°ŒÙ¥∑§ •ÊÉÊÊÃ∑§Ù ¬fl¸Ã ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚„UÃ„Ò¥U, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈcÔ≈UÙ¥∑§ fløŸ ‚ÊœÈ¡Ÿ ‚„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

fl·Ê∑§ ¡‹‚ ÷⁄U∑§⁄U ¿UÙ≈UË ŸÁŒÿÊ° •¬Ÿ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥∑§Ê•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ’„U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, ¡Ò‚ ŒÈcÔ≈U¡Ÿ ÕÙ«∏U-‚ œŸ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U •„¢U∑§Ê⁄U‚ ßÃ⁄UÊ ©U∆UÃ „Ò¥U– fl·Ê¸∑§Ê ¡‹œ⁄UÃË¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U œÍ‹, Á◊≈˜UÔ≈UË‚ flÒ‚ „UË ªãŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU, ¡Ò‚ ‡ÊÈh •ı⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ¡Ëfl◊¥ ◊ÊÿÊ Á‹¬≈U ªÿË „UÙ–∑§Áfl∑§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ ß‚Ë ¬˝‚¢ª∑§Ù ŒÁπÿó¿ÈUº˝ ŸŒË¥ ÷Á⁄U ø‹Ë¥ ÃÙ⁄UÊß¸ – ¡‚ ÕÙ⁄U„È° œŸ π‹ ßÃ⁄UÊß¸H

÷ÍÁ◊ ¬⁄UÃ ÷Ê …UÊ’⁄U ¬ÊŸË – ¡ŸÈ ¡ËflÁ„U ◊ÊÿÊ ‹¬≈UÊŸËH

fl·Ê¸∑§Ê ¡‹ ’„U-’„U∑§⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥◊¥ ÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ò‚üÊcÔ∆U ªÈáÊ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚ÖÔ¡ŸÙ¥∑§ ÁŸ∑§≈U ø‹ •ÊÃ „Ò¥U–ŸÁŒÿÙ¥∑§Ê ¡‹ ‚◊Èº˝◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁSÕ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëfl üÊË„UÁ⁄U∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U •ø‹ •ı⁄U•ÊflÊª◊Ÿ‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U ◊ÙˇÊ∑§Ù ¬Ê ‹ÃÊ „ÒU– ªÙSflÊ◊Ë¡Ëfl·Ê¸-´§ÃÈ∑§ fláÊ¸Ÿ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥Uó‚Á◊Á≈U ‚Á◊Á≈U ¡‹ ÷⁄UÁ„U¢ Ã‹ÊflÊ– Á¡Á◊ ‚ŒªÈŸ ‚îÊŸ ¬Á„¢U •ÊflÊH

‚Á⁄UÃÊ ¡‹ ¡‹ÁŸÁœ ◊„È° U ¡Êß¸– „UÙß •ø‹ Á¡Á◊ Á¡fl „UÁ⁄U ¬ÊßH

fl·Ê¸-´§ÃÈ∑§ ¡‹‚ ÷ÍÁ◊ „U⁄UË ÉÊÊ‚‚ ÷⁄U ©U∆UÃË „ÒU–øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¿UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ◊Êª¸ S¬cÔ≈U Ÿ„UË¥ŒËπ ¬«∏UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ∑§Á‹ÿÈª◊¥ ¬Êπá«UflÊŒ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U‚ ‚Œ˜ª˝ãÕÙ¥∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ Áfl‹ÈåÔÃ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó

„UÁ⁄UÃ ÷ÍÁ◊ ÃÎŸ ‚¢∑È§‹ ‚◊ÈÁ¤Ê ¬⁄UÁ„U¢ ŸÁ„¢U ¬¢Õ–

Á¡Á◊ ¬Êπ¢«U ’ÊŒ Ã¥ ªÈåÔÃ „UÙÁ„¢U ‚Œª¢˝ÕH

ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§Ê fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

fl·Ê¸∑§Ê‹◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ◊…U∑§Ù¥∑§Ë ≈U⁄U≈U⁄UÊ„U≈U∑§Ë‚¢ªËÃ◊ÿË äflÁŸ ’«∏UË ‚È„UÊflŸË ‹ªÃË „ÒU– ªÙSflÊ◊Ë¡Ëß‚∑§Ë ©U¬◊Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊ÊŸÙ ÁfllÊÌÕÿÙ¥∑§Ê‚◊Í„U flŒ¬Ê∆U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ– øı¬Êß¸ ŒÁπÿóŒÊŒÈ⁄U œÈÁŸ ø„È ÁŒ‚Ê ‚È„UÊß¸ – ’Œ ¬…∏UÁ„U¢ ¡ŸÈ ’≈ÈU ‚◊ÈŒÊß¸H

ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U flÎ ÊÙ¥◊¥ Ÿÿ ∞fl¢ „U⁄U-÷⁄U ¬ûÊ ß‚ ¬∑§Ê⁄U‚È‡ÊÙÁ÷Ã „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚Êœ∑§∑§Ê ◊Ÿ ôÊÊŸ ¬ÊåÔÃ „UÙ¡ÊŸ¬⁄U ¬‚ãÔŸÃÊ ∞fl¢ ÃÊ¡ªË‚ ÷⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU– øı¬Êß Œπ¥óŸfl ¬ÀÔ‹fl ÷∞ Á’≈U¬ •Ÿ∑§Ê– ‚Êœ∑§ ◊Ÿ ¡‚ Á◊‹¥ Á’’∑§ÊH

fl·Ê∑§Ê‹◊¥ œÍ‹ ∑§„UË¥ πÙ¡Ÿ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU–ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ß‚∑§Ë ©U¬◊Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ∑§Ùœ∑§Ê¬÷Êfl „UÙŸ¬⁄U œ◊ SflÃ— „UË ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊóπÙ¡Ã ∑§Ã„È°U Á◊‹ß ŸÁ„¢U œÍ⁄UË – ∑§⁄Uß ∑˝§Ùœ Á¡Á◊ œ⁄U◊Á„U ŒÍ⁄UËH

•ı⁄U fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ œ⁄UÃË »§‚‹Ù¥‚ ‚ê¬ãÔŸ „UÙ ©U∆UÃË„ÒU– ªÙSflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ßŸ „U⁄UË-÷⁄UË »§‚‹Ù¥◊¥ ©U¬∑§Ê⁄UË¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU– ÿÕÊó‚Á‚ ‚¢¬ãÔŸ ‚Ù„U ◊Á„U ∑Ò§‚Ë– ©U¬∑§Ê⁄UË ∑Ò§ ‚¢¬ÁÃ ¡Ò‚ËH

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ ⁄UÊÁòÊ∑§ ª„UŸ •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ø◊∑§Ã „ÈU∞ ¡ÈªÈŸÍ •àÿãÃ „UË ‚È„UÊflŸ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ßŸ¡ÈªÈŸÈ•Ù¥∑§ M§¬◊¥ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë •„¢U∑§Ê⁄UË¡ŸÙ¥∑§ ‚◊Ê¡∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥UóÁŸÁ‚ Ã◊ ÉÊŸ πlÙÃ Á’⁄UÊ¡Ê – ¡ŸÈ Œ¢Á÷ã„U ∑§⁄U Á◊‹Ê ‚◊Ê¡ÊH

◊Í‚‹ÊœÊ⁄U fl·Ê¸‚ πÃÙ¥∑§Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ° »Í§≈U ¡ÊÃË „ÒU¢ •ı⁄U¬ÊŸË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ß‚∑§Ë ©U¬◊ÊSflÃãòÊ „UÙŸ‚ ÁSÔòÊÿÙ¥∑§ Á’ª«∏U ¡ÊŸ‚ ŒÃ „Ò¥U– ÿÕÊó◊„UÊ’ÎÁcÔ≈U øÁ‹ »Í§Á≈U Á∑§•Ê⁄UË¥ – Á¡Á◊ ‚ÈÃ¢òÊ ÷∞° Á’ª⁄UÁ„¢U ŸÊ⁄UË¥H

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ ∑È§‡Ê‹ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸπÃÙ¥∑§Ë ÁŸ⁄UÊß ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– πÃÙ¥∑§Ë »§‚‹Ù¥◊¥‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§∞fl¢ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÉÊÊ‚ •ÊÁŒ∑§Ù fl ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U »¥§∑§ ⁄U„U„Ò¥U– ÁŸ⁄UÊß¸∑§ ’„UÊŸ ÉÊÊ‚∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ àÿÊª⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ò‚ ÁflmîÊŸ ◊Ù„U, ◊Œ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê àÿÊª∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ó∑Î§·Ë ÁŸ⁄UÊflÁ„¢U øÃÈ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ– Á¡Á◊ ’Èœ Ã¡Á„ ¢U ◊Ù„U ◊Œ ◊ÊŸÊH

¬⁄¢UÃÈ ™§‚⁄U ÷ÍÁ◊◊¥ fl·Ê¸∑§Ê ¡‹ ÷Ë ÁŸc¬˝÷ÊflË ⁄U„U¡ÊÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ™§‚⁄U◊¥ ÉÊÊ‚Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©UªÃË „ÒU–

ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê ◊Ã „ÒU Á∑§ ™§‚⁄U◊¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÊ‚Ã∑§Ÿ„UË¥ ©UªÃË, ¡Ò‚ ÷ªflŒÔ÷Q§Ù¥∑§ NUŒÿ◊¥ ∑§Ê◊÷ÊflŸÊ∑§Ê¡Êª⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó™§‚⁄U ’⁄U·ß ÃÎŸ ŸÁ„¢U ¡Ê◊Ê– Á¡Á◊ „UÁ⁄U¡Ÿ Á„Uÿ° ©U¬¡ Ÿ ∑§Ê◊ÊH

fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ ¬ÎâflË¬⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‹ÉÊÈ ¡Ëfl,∑§Ë≈U •ÊÁŒ ©Uà¬ãÔŸ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚È⁄UÊÖÿ∑§Ê‹◊¥¬˝¡Ê∑§Ë •Á÷flÎÁh „UÙÃË „ÒU– ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄UóÁ’Á’œ ¡¢ÃÈ ‚¢∑È§‹ ◊Á„U ÷˝Ê¡Ê– ¬˝¡Ê ’Ê…∏U Á¡Á◊ ¬Êß ‚È⁄UÊ¡ÊH

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÊÿÈ •àÿãÃ„UË flª‚ ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, Á¡‚‚ ’ÊŒ‹ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¡„UÊ°-Ã„UÊ° Áfl‹ÈåÔÃ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑È§¬ÈòÊ∑§ ¡ã◊‹Ÿ‚ fl¢‡Ê∑§ ©UûÊ◊ œ◊¸ •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ •¬Ÿ ∞∑§ ŒÙ„U◊¥ ÿ„U ’ÊÃ Á∑§ÃŸË ‚„U¡ÃÊ‚∑§„UË „ÒU– ¡⁄UÊ ŒÁπÿó

∑§’„È°U ¬˝’‹ ’„U ◊ÊL§Ã ¡„°U Ã„°U ◊ÉÊ Á’‹ÊÁ„¢U–

Á¡Á◊ ∑§¬ÍÃ ∑§ ©U¬¡ ∑È§‹ ‚h◊¸ Ÿ‚ÊÁ„¢UH

∑§÷Ë-∑§÷Ë fl·Ê¸-´§ÃÈ◊¥ ’ÊŒ‹Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊŸÉÊÙ⁄U•°œ⁄UÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚’©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ∑È§‚¢ª∑§ ¬˝÷Êfl‚ ôÊÊŸ ŸcÔ≈U„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚È‚¢ª∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ôÊÊŸ ©Uà¬ãÔŸ „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– fl·Ê¸´§ÃÈ‚ ‚ê’ÁãœÃ ß‚ ¬˝‚¢ª◊¥ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê∞∑§ ŒÙ„UÊ º˝cÔ≈U√ÿ „ÒUó

∑§’„È°U ÁŒfl‚ ◊„°U ÁŸÁ’«∏U Ã◊ ∑§’„È°U∑§ ¬˝ª≈U ¬Ã¢ª–

Á’Ÿ‚ß ©U¬¡ß ÇÿÊŸ Á¡Á◊ ¬Êß ∑È§‚¢ª ‚È‚¢ªH

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ fl·Ê¸-´§ÃÈ∑§ ßŸ ◊ŸÙ„UÊ⁄UËŒÎ‡ÿÙ¥-¬Á⁄UŒÎ‡ÔÿÙ¥∑§Ê ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ Á¡‚ ∑§Áfl-∑§ı‡Ê‹‚ ¡ËflãÃ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ-•Ê¬◊¥•ÁmÃËÿ „ÒU– fl·Ê¸-´§ÃÈ∑§Ë ÁflÁ÷ãÔŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§ fláÊ¸Ÿ◊¥ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ŸflËŸ ©U¬◊Ê•Ù¥∑§Ê ¡Ù ‚Ê¢ªÙ¬Ê¢ª ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ„ÒU, fl„U ‚ø◊Èø Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ß‚ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ◊„UÊ∑§ÁflÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë∑§Ê fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ •ãÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∞fl¢ ¬⁄UflÃË¸∑§ÁflÿÙ¥‚ •‹ª „U≈U∑§⁄U „ÒU– øÍ°Á∑§ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ÷ÁQ§∑§Ê‹ËŸ•ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ∑§Áfl „Ò¥U, •Ã— ©UŸ∑§Ê fl·Ê¸-fláÊ¸Ÿ ©UŸ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÁ⁄U◊Ê∑§ •ŸÈM§¬ „UË „ÒU–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 23

◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê(«UÊÚ0 ‚ÈüÊË ‚ÈŸËÃÊ¡Ë ‡ÊÊSÔòÊË)

◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ë •àÿãÃ •ŒÔ÷ÈÃ ¬˝Á∑˝§ÿÊ„ÒU, ß‚◊¥ ¡Ò‚Ë •Êà◊‡ÊÊÁãÃ-•Êà◊ÃÎÁåÔÃ Á◊‹ÃË „ÒU, flÒ‚Ë©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ë •ãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥◊¥ ŒÈ‹¸÷ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ß‚◊¥Á◊‹ÃÊ „ÒU •¬Ÿ ßcÔ≈U∑§Ê Á◊‹Ÿ, ¡Ù •Ê°π πÙ‹Ÿ∑§Ë ÷Ë•ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ’ÊsÔ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U◊Ÿ ©U‚Ë◊¥ ÃÀÔ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒUó

üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ •⁄Uáÿ∑§Êá«U◊¥ üÊË‚ÈÃËˇáÊ¡Ë∑§Ê¬˝‚¢ª •ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈÃËˇáÊ¡Ë ◊ÈÁŸ •ªSàÿ∑§ Á‡Êcÿ •ı⁄U÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊∑§ •Ÿãÿ ÷Q§ Õ– ¡’ ©Uã„¥U ôÊÊÃ „ÈU•ÊÁ∑§ üÊË⁄UÊ◊¡Ë •ŸÈ¡ ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ ©Uã„¥U ¬˝◊Ùã◊ÊŒ „UÙ •ÊÿÊ– fl NUŒÿ◊¥ ÷ªflÊŸÔ

NUŒÿSÕ •Ê⁄UÊäÿ◊ÍÌÃ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸ‚-äÿÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊó◊ÈÁŸÁ„U ⁄UÊ◊ ’„ÈU ÷Ê°ÁÃ ¡ªÊflÊ– ¡Êª Ÿ äÿÊŸ ¡ÁŸÃ ‚Èπ ¬ÊflÊH

÷Í¬ M§¬ Ã’ ⁄UÊ◊ ŒÈ⁄UÊflÊ– NUŒÿ° øÃÈ÷È¸¡ M§¬ ŒπÊflÊH

◊ÈÈÁŸ •∑È§‹Êß ©U∆UÊ Ã’ ∑Ò§‚¥– Á’∑§‹ „UËŸ ◊ÁŸ »§ÁŸ’⁄U ¡Ò‚¥H

ÿ„U ÃÙ „ÈU•Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ äÿÊŸ, •’ ø‹¥ ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ë •Ù⁄U, Á¡‚∑§ üÊcÔ∆U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥Uó¬ÍÖÿüÊËŸÊ÷ÊSflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ªÈL§∑Î§¬Ê‚ ∞‚Ë ª„U⁄UÊß¸◊¥¡Ê∑§⁄U ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ë Á‚Áh ¬˝ÊåÔÃ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ËÁ◊‚Ê‹ Ÿ„UË¥– ÉÊ≈UŸÊ „ÒU ©U‚ ‚◊ÿ∑§Ë, ¡’ •Ê¬ •¬ŸüÊËªÈL§Œfl üÊË•ª˝SflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ‚flÊ◊¥ ©Uã„¥U ’ÊsÔM§¬‚ ¬¢πÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ªÈL§Œfl ŸòÊ ’ãŒ∑§⁄U ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê◊¥ ÃÀÔ‹ËŸ Õ •ı⁄U üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ◊È∑È§≈U œÊ⁄UáÊ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÊ¬Ê⁄UË Á‡Êcÿ∑§Ê¡„UÊ¡ ‚◊Èº˝◊¥ «ÍU’Ÿ ‹ªÊ, ©U‚Ÿ •ÊÃ¸ „UÙ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊó“ªÈL§Œfl! ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÙ–” ªÈL§Œfl •ª˝SflÊ◊Ë¡Ë∑§ •èÿãÃ⁄U◊¥¡’ fl„U •ÊflÊ¡ ªÍ°¡Ë, Ã’Ã∑§ Á‡Êcÿ ŸÊ÷ÊSflÊ◊Ë¡ËŸ,¡Ù ªÈL§Œfl∑§Ë •ãÃ— ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÕ •ı⁄U Á‡Êcÿ∑§Ë •ÊflÊ¡∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸ ⁄U„U Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ „UÊÕ◊¥ Á‹ÿ ©U‚Ë ¬¢π∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ÁŒπÊ ÁŒÿÊóÃÍ»§ÊŸ L§∑§Ê, ¡„UÊ¡ ’ø ªÿÊ– •Ê¬ŸŒπÊ ªÈL§Œfl∑§Ê „USÃ∑§◊‹ L§∑§ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ◊È∑È§≈U„UÊÕ◊¥ „UË ⁄U„U ªÿÊ, Ã’ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊó“ªÈL§Œfl! ¬˝÷È∑§Ù◊È∑È§≈U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥, √ÿÊ¬Ê⁄UË∑§Ê ¡„UÊ¡ ªãÃ√ÿ∑§Ë •Ù⁄Uø‹ ÁŒÿÊ „ÒU, ÃÍ»§ÊŸ L§∑§ ªÿÊ „ÒU–” •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄UüÊË•ª˝SflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê◊¥ ß‚ •ŒÔ÷ÈÃÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊‚ øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ– œË⁄U-‚ •Ê¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ù◊È∑È§≈U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê∑§Ë ÁflÁœ ¬ÍáÊ¸∑§⁄U ŸòÊπÙ‹– „UÊÕ◊¥ ¬¢πÊ Á‹ÿ Á‡Êcÿ ŸÊ÷Ê∑§Ù ŒπÊóŸÊ÷Ê¡ËŸ ◊SÃ∑§ üÊËø⁄UáÊÙ¥◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ªÈL§ŒflŸ ¬Í¿UÊó“ŸÊ÷Ê! ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑Ò§‚ ÉÊ≈UË? √ÿÊ¬Ê⁄UË Á‡Êcÿ∑§Ê ¡„UÊ¡ÃÍ»§ÊŸ‚ ∑Ò§‚ ’øÊ? •ı⁄U ◊⁄UË ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ê ÁŒ√ÿ

üÊË⁄UÊ◊∑§Ê äÿÊŸ∑§⁄U ◊Êª¸◊¥ „UË ’Ò∆U ªÿ– ÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊¡’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê ªÿ, Ã’ ÷Ë fl äÿÊŸ¡ÁŸÃ ‚Èπ◊¥◊ÇÔŸ „UÙ •Ê°π¥ ’ãŒ Á∑§ÿ ’Ò∆U „UË ⁄U„U– ¬˝÷È ©Uã„¥U ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê¸Ÿ ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ, ¬⁄¢UÃÈ fl Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¡ª „UË Ÿ„UË¥⁄U„U Õ– fl äÿÊŸ¡ÁŸÃ ‚Èπ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Ã’üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ©UŸ∑§ NUŒÿ‚ •¬ŸÊ üÊË⁄UÊ◊M§¬ „U≈UÊ∑§⁄UÁflcáÊÈM§¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ß‚‚ fl •Ê∑È§‹ „UÙ ªÿ •ı⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË •Ê°π¥ πÙ‹ ŒË¥– üÊË‚ÈÃËˇáÊ¡Ë∑§Ê ÿ„UË◊ÊŸ‚-äÿÊŸ „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ’⁄U’‚ •Ê∑Î§cÔ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U

◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

Z

Œ‡Ê¸Ÿ ÃÈê„¥U ŸòÊ πÙ‹ „ÈU∞ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê?”üÊËŸÊ÷Ê¡ËŸ ’«∏UË ÁflŸ◊˝ÃÊ‚ ÉÊÁ≈UÃ „ÈUß¸ ‚ê¬ÍáÊ¸

ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÊ ŒË– •Ê¬∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ‚’ ‚ê÷fl „ÈU•Ê, ©U‚Ë‚◊ÿ ªÈL§ŒflŸ •ÊôÊÊ ŒËó“ŸÊ÷Ê! ÃÈê„¥U ÿ„U Á‚Áh‚ãÃÙ¥∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ¬ÊåÔÃ „ÈUß „ÒU, •Ã— ÃÈ◊ ©Uã„UË¥∑§ ªÈáÊªÊŸM§¬ËüÊË÷Q§◊Ê‹¡Ë∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÙ–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ◊ÊŸ‚Ë-¬Í¡Ê „UË üÊË÷Q§◊Ê‹∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸË–

üÊËÁ¬˝ÿÊŒÊ‚¡ËŸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê fláÊ¸Ÿ •¬ŸË÷ÁQ§⁄U‚’ÙÁœŸË ≈UË∑§Ê◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUó

◊ÊŸ‚Ë SflM§¬ ◊¥ ‹ª „Ò¥UU •ª˝ŒÊ‚ ¡Í flÒ∑§⁄UÃ ’ÿÊ⁄U ŸÊ÷Ê ◊œÈ⁄U ‚°÷Ê⁄ U‚Ê¥–ø…∏UKÊ „UÙ ¡„UÊ¡ ¬Ò ¡È Á‡Êcÿ ∞∑§ •Ê¬ŒÊ ◊¥∑§⁄UKı äÿÊŸ ÁπëÿÙ ◊Ÿ ¿ÍU≈KÊ M§¬ ‚Ê⁄U ‚Ê¥H∑§„UÃ ‚◊Õ¸ ªÿÊ ’ÊÁ„UÃ ’„ÈUÃ ŒÍÁ⁄U•ÊflÊ ¿UÁ’ ¬ÍÁ⁄U Á»§⁄U …U⁄UÊ ÃÊÁ„U …UÊ⁄U ‚Ê¥–‹ÊøŸ ©UÉÊÊÁ⁄U ∑Ò¥§ ÁŸ„UÊÁ⁄U ∑§sÔÊÒ ’ÊÀÿÊÒ ∑§ÊÒŸ!fl„UË ¡ÊÒŸ ¬ÊÀÿÊ ‚ËÕ ŒÒ ŒÒ ‚È∑È§flÊ⁄U ‚Ê¥H•ø⁄U¡ ŒÿÊ ŸÿÊ ÿ„UÊ° ‹ÊÒ¥ ¬˝fl‡Ê ÷ÿÊ,◊Ÿ ‚Èπ ¿UÿÊ, ¡ÊãÿÊ ‚ãÃŸ ¬˝÷Êfl ∑§Ê–•ÊôÊÊ Ã’ Œß¸, “ÿ„U ÷ß¸ ÃÊ¬Ò ‚ÊœÈ ∑Î§¬Ê©UŸ„UË ∑§Ê M§¬ ªÈŸ ∑§„UÙ Á„Uÿ ÷Êfl ∑§Ê”H’ÊÀÿÊ ∑§⁄U ¡ÊÁ⁄U, “ÿÊ∑§Ê ¬ÊflÃ Ÿ •Ê⁄U ¿UÊ⁄U,ªÊ™°§ ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ ÷ÁQ§ ŒÊfl ∑§Ê–∑§Á„U ‚◊È¤ÊÊß, “flÊß¸ NUŒÿ •Êß ∑§„Ò¥U ‚’,Á¡Ÿ‹Ò ÁŒπÊÿ Œß¸ ‚Êª⁄U ◊¥ ŸÊfl ∑§Ê”H

ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸòÊ ’ãŒ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê◊¥ •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹¥ •ı⁄U ¡’Á‚h „UÙ ¡Êÿ° ÃÙ πÈ‹ ŸÿŸÙ¥‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U–•ÊŸãŒ-„UË-•ÊŸãŒ „ÒU ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ◊¥–

◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ “„UË¥ª‹ª Ÿ Á»§≈U∑§⁄UË ⁄¢Uª øÙπÊ „UÙ ¡Êÿ–” ◊Ÿ◊¥ •¬ŸßcÔ≈U∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÈªÁãœÃ ¡‹, ªÈ‹Ê’¡‹•ÕflÊ ª¢ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ‚⁄UÿÍ¡‹óÁ¡‚‚ øÊ„U¢ SÔŸÊŸ∑§⁄UÊÿ¥– ◊Ÿ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄¥U, πÍ’ ‚ÈãŒ⁄U flSÔòÊ œÊ⁄UáÊ∑§⁄UÊÿ¥, ÁÃ‹∑§ ∑§⁄¥U, ¬Èc¬-¬Èc¬◊Ê‹Ê ø…∏UÊÿ¥, ©U‚ ´§ÃÈ◊¥Ÿ „UÙŸflÊ‹ ¬Èc¬ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸ‚◊¥ Á◊‹ ¡Êÿ°ª,∑§◊‹, ªÈ‹Ê’, ’‹Ê, ¡Í„UË, ø◊‹Ë •ı⁄U ‚ÈªÁãœÃ¬Èc¬◊Ê‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥ •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U •¬ŸË L§Áø∑§•ŸÈ∑Í§‹ œÍ¬, ŒË¬, ŸÒfll •¬¸áÊ ∑§⁄¥U– ¿Uå¬Ÿ ÷Ùª¿UûÊË‚Ù¥ √ÿ¢¡Ÿ Áπ‹Êßÿ, ∑§ıŸ-‚Ê •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚Ê-≈U∑§Ê‹ªŸÊ „ÒU, ¬⁄U ÷Êfl∑§ ÷Íπ ÷ªflÊŸÔ ¡◊∑§⁄U ¬Êÿ¥ª, ¬˝‚ãÔŸ„UÙ¥ª– ¬˝÷ÍÃ ŒÁˇÊáÊÊ-º˝√ÿ ÁŸflŒŸ ∑§Á⁄Uÿ, ¡Ù ∑§÷Ë ’ÊsÔ¡ËflŸ◊¥ Ÿ Á◊‹Ê „UÙªÊ, ∞‚Ê „UË⁄UÊ-◊ÙÃË, ◊Í°ªÊ, ’„ÈU◊ÍÀÿ⁄UàÔŸ, ‚ÙŸÊ-øÊ°ŒË, •Ê÷Í·áÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Á⁄Uÿ– •Ê¬ ’Ê„U⁄U÷‹ „UË ∑È§¿U ÷Ë Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§, ¬⁄U ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê◊¥òÊÒ‹ÙÄÿ∑§Ë ‚ê¬ŒÊ •¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ù ÁŸflÁŒÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–∞∑§ ª⁄UË’ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏U¬ÁÃÿÙ¥∑§Ù ◊ÊÃ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬⁄¢UÃÈ ∞∑§ ‡ÊÃ¸ „ÒUó’Ê„U⁄U •Ê¬ ◊ÍÌÃ¬Í¡Ê, ÁøòÊ¬Í¡Ê•¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢øÙ¬øÊ⁄U ∑§⁄¥U, ·Ù«U‡ÊÙ¬øÊ⁄U∑§⁄¥U ÿÊ ⁄UÊ¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄¥U, Á∑¢§ÃÈ ßŸ ‚’∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ,Ã÷Ë ’ÊsÔ ¬Í¡Ê ‚»§‹, ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U •ÊŸãŒŒÊÿË „UÙÃË„ÒU–

◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ê ÿ„U ¬˝÷Êfl „ÒUóÿ„U ø◊à∑§Ê⁄U „ÒUÁ∑§ Á’Ÿ ’È‹Êÿ •Ê¬∑§ ßcÔ≈UŒfl •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „UÙ¡Êÿ°ª Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬◊¥– ß‚Á‹ÿ •Êßÿ, ß‚ ‚„U¡,‚⁄U‹ •ı⁄U Á’ŸÊ üÊ◊∑§ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· »§‹ ŒŸflÊ‹Ë◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ù •¬ŸÊÿ¥, ß‚Ë◊¥ ÁŸÁ„UÃ „ÒU ÷Q§∑§Ë ÷ÁQ§◊ÿË÷ÊflŸÊó

“Ã⁄U ¬Í¡Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸ ’ŸÊ ◊Ÿ ◊¢ÁŒ⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ–”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 25

•‡Ê·¡ªŒÊ¬ŒÊ¢ ¬ŒÁfl‹Ù¬‹Ë‹Ê◊ÿË

¬˝¬ãÔŸ◊œÈ⁄UÙŒÿÊ ÷ÈflŸ÷Í·áÊÊ Áøà∑§‹Ê–

‚ŒÒfl ‚Èπ‡ÊflÁœ— ‚È¡Ÿ¡ËflŸÊŸÁãŒŸË

„U⁄UNUŒÿ„UÌ·áÊË ¡ÿÁÃ ‡ÊÊ‡ÔflÃË Ãà∑Î§¬ÊH*

÷ªflà∑Î§¬Ê ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ÷ÊSflÃË ÷Êfl◊ÍÌÃ „ÒU– ∑Î§¬Ê•ı⁄U ∑Î§¬Ê◊ÿ◊¥ ÃÊÁûfl∑§ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥Ÿ“¬˝÷È ◊Í⁄UÁÃ ∑Î§¬Ê◊ß¸ „ÒU” ∑§„U∑§⁄U ÁflÁflœ M§¬Ù¥◊¥ ß‚∑§Ê¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– “ŒÿÊ”, “∑§L§áÊÊ”, “•ŸÈ∑§ê¬Ê” •ÊÁŒ•Ÿ∑§ •Á÷œÊŸÙ¥∑§ ÿıÁª∑§ •ÕÙZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÷ÊªflÃË∑Î§¬Ê∑§ ÷Ë •Ÿ∑§ M§¬ „Ò¥Uó¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ∑˝§Ë«∏UÊ∞° „Ò¥U– ¬˝÷È∑§÷Ë ÃÙ •¬ŸË SflM§¬÷ÍÃÊ ‡ÊÁQ§‚ ÷Q§∑§Ù ‚Èπ-‚◊ÎÁh∞fl¢ ÿ‡ÊÙ-flÒ÷fl •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ •ÊSÕÊflÊŸÔ’ŸÊÃ „Ò¥U, ÃÙ ∑§÷Ë ©U‚∑§Ë ∑§Á∆UŸ ¬⁄UËˇÊÊ ‹∑§⁄U ∑§‚Ã ÷Ë„Ò¥Uó©U‚ ŒÈ—π-ŒÊÁ⁄Uº˝K, •¬◊ÊŸ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚Áfl⁄UQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ fl„U ©UŸ∑§Ë ¬˝ËÁÃ∑§Ê ∞∑§ÊÁãÃ∑§¬ÊòÊ ’Ÿ ¡Êÿ– üÊË◊ŒÔ÷ÊªflÃ◊¥ Sflÿ¢ ©UŸ∑§ „UË fløŸ „Ò¥Uó

’˝rÊÔŸÔ˜ ÿ◊ŸÈªÎˆÊÁ◊ ÃÁm‡ÊÙ ÁflœÈŸÙêÿ„U◊˜–

(8– 22– 24)

•ÕÊ¸àÊ˜ “„U ’˝rÊÔÊ¡Ë! ◊Ò¥ Á¡‚¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U,(∑§÷Ë-∑§÷Ë) ©U‚∑§Ê œŸ (‚ê¬ÁûÊ ÃÕÊ ◊ÊŸ-flÒ÷fl•ÊÁŒ •„UãÃÊ-◊◊ÃÊS¬Œ flSÃÈ∞°) ¿UËŸ ‹ÃÊ „Í°U–”

•¬Ÿ ¬ıòÊ ŒÊŸfl⁄UÊ¡ ’Á‹∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§ mÊ⁄UÊ üÊË⁄UÁ„UÃ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Q§⁄UÊ¡ ¬˝tÔUÊŒ ªŒÔªŒ „UÙ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó

àflÿÒfl ŒûÊ¢ ¬Œ◊Òãº˝◊ÍÌ¡Ã¢

NUÃ¢ ÃŒflÊl ÃÕÒfl ‡ÊÙ÷Ÿ◊Ô˜–

◊ãÿ ◊„UÊŸSÿ ∑Î§ÃÙ sÔŸÈª˝„UÙ

Áfl÷˝¢Á‡ÊÃÙ ÿÁë¿˛Uÿ •Êà◊◊Ù„UŸÊÃÔ˜H

(üÊË◊jÊ0 8– 22– 16)

“„U ÷ªflŸÔ! ß‚∑§Ù ßãº˝∑§Ê ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚◊Îh

÷ªflà∑Î§¬ÊóSflM§¬-ÁøãÃŸ(•ÊøÊÿ¸ üÊËÁflãäÿ‡fl⁄UË¬˝‚ÊŒ¡Ë Á◊üÊ “ÁflŸÿ”)

¬Œ •Ê¬Ÿ „UË ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ã∞fl ÷ªflÃÔ-¬˝‚ÊŒM§¬◊¥ ÿ„UÁ‡Ê⁄UÙœÊÿ¸ ÕÊ– •Ê¡ •Ê¬Ÿ ©U‚∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊóÿ„UÁSÕÁÃ ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊŒ⁄UáÊËÿ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ß‚¬⁄U •Ê¬∑§Ë’„ÈUÃ ’«∏UË ∑Î§¬Ê ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬Ÿ ß‚ •Êà◊Áfl◊ÙÁ„UŸË÷ıÁÃ∑§-‚ê¬ÁûÊ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ–”

∑Î§¬Ê◊¥ ‹ŸÊ-ŒŸÊ ŒÙŸÙ¥ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ SÔŸ„U◊ÿË¡ŸŸË •¬Ÿ Á¬˝ÿ ‹Ê‹∑§Ù ∑§÷Ë ∑§Ùß¸ flSÃÈ ŒÃË „ÒU, ∑§÷Ë∑È§¿U Œ⁄U∑§ Á‹ÿ Œ∑§⁄U ¿UËŸ ‹ÃË „ÒU •ı⁄U ∑§÷Ë ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U◊Ê°ªŸ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃË, ¬⁄U ©UŸ ‚÷Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ∑§¬˝ÁÃ ©U‚∑§Ë ∑Î§¬Ê◊ÿË ◊¢ª‹-ŒÎÁcÔ≈U „UË ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UÃË „ÒU,©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Q§∑§ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U SÃ⁄U∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬˝÷È÷Ë ∑§÷Ë ©U‚ Sflÿ¢ ‹ıÁ∑§∑§-¬Ê⁄U‹ıÁ∑§∑§ ‚◊ÎÁh Œ∑§⁄U ‚à∑Î§Ã∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë Œ∑§⁄U ¿UËŸ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§÷Ë ◊Ê°ªŸ¬⁄U÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃ– œÈfl •ı⁄U ¬tÔUÊŒ∑§Ù Sflÿ¢ üÊË„UÁ⁄U •Êª„U ∑§⁄U∑§•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿÕÊ œ˝Èfl∑§ ¬˝‚¢ª ◊¥ó

Ãà¬˝ÿë¿UÊÁ◊ ÷º˝¢ Ã ŒÈ⁄UÊ◊Á¬ ‚Èfl˝Ã–

(üÊË◊jÊ0 4– 9– 19)

* ¡Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ÊªÁÃ∑§ Áfl¬ÁûÊÿÙ¥∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ù ‹ÈåÔÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‹Ë‹Ê‚ ÿÈQ§ „ÒU, ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬˝ÁÃ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „ÈU∞ ¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸∑§Ê©UŒÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ë •‹¢∑§Ê⁄U÷ÍÃÊ, øÒÃãÿ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ∑§‹Ê „ÒU– ‚ŒÊ ‚Èπ∑§Ë ÁŸÁœ •ı⁄U ‚îÊŸÙ¥∑§ ¡ËflŸ∑§Ù •ÊŸãŒ‚ ÷⁄UŒŸflÊ‹Ë „ÒU, ∞‚Ë Áø⁄UãÃŸ ÷ªflà∑Î§¬Ê, ¡Ù Sflÿ¢ üÊË„UÁ⁄U∑§ ÷Ë NUŒÿ∑§Ù „UÌ·Ã ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë „ÒU, ‚flÙ¸à∑§·¸‡ÊÊÁ‹ŸË „ÒUó©U‚∑§ ¬˝ÁÃ „U◊Ê⁄U •ŸãÃ ¬˝áÊÊ◊–

“„U flà‚ œ˝Èfl! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U

÷ªflà∑Î§¬ÊóSflM§¬-ÁøãÃŸ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

•ãÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Á∆UŸÊß¸‚ ¬˝ÊåÔÃ „UÙŸflÊ‹Ê ¬Œ Œ⁄U„UÊ „Í°U–”

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝tÔUÊŒ¡Ë∑§ ¬˝ÁÃ ©UŸ∑§ fløŸ „Ò¥Uó•ÕÊÁ¬ ◊ãflãÃ⁄U◊ÃŒòÊ

ŒÒàÿ‡fl⁄UÊáÊÊ◊ŸÈ÷Èæ˜U ˇfl ÷ÙªÊŸÔ–

(üÊË◊jÊ0 7– 10– 11)

•ÕÊ¸ÃÔ “„U ¬˝tÔUÊŒ! ÃÈ◊ ∞∑§ ◊ãflãÃ⁄UÃ∑§ ŒÒàÿÙ¥∑§SflÊ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄U ÁŒÿ ªÿ ÷ÙªÙ¥∑§Ù ÷ÙªÙ–” ’Á‹∑§Ù¬„U‹ ßãº˝¬Œ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ’ÊŒ◊¥ Sflÿ¢ „U⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ã„Ò¥U ÃÕÊ ◊ÊÿÊ-◊ÙÁ„UÃ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ù ◊Ê°ªŸ¬⁄U ÷Ë‚ÈãŒ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ •ı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó∑È§¬Õ ◊Ê°ª L§¡ éÿÊ∑È§‹ ⁄UÙªË– ’ÒŒ Ÿ Œß ‚ÈŸ„ÈU ◊ÈÁŸ ¡ÙªËH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 132– 1)

ÄÿÙ¥Á∑§ ŒflÌ·Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∑Î§¬Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë „UË¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕËó

∑§⁄U„È°U ∑Î§¬Ê ∑§Á⁄U „UÙ„ÈU ‚„UÊß¸–

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 132– 5)

∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ∑È§¿U ÁŒÿ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ Sflÿ¢ ‚ê„UÊ‹ ÷Ë ⁄U„UÃ „Ò¥Uó÷Q§∑§Ù ßŸ‚’∑§ ¬Ê ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊Ù„U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U ÷Ë ©UŸ∑§Ê•ŸÈª˝„U „UË „ÒUó

¡ã◊∑§◊¸flÿÙM§¬ÁfllÒ‡flÿ¸œŸÊÁŒÁ÷— –

ÿlSÿ Ÿ ÷flàSÃê÷SÃòÊÊÿ¢ ◊ŒŸÈª˝„U—H

(üÊË◊jÊ0 8– 22– 26)

∑Î§¬Ê flSÃÈÃ— üÊË„UÁ⁄U∑§Ë “Sfl¡Ÿ-‚ê¬ÙÁ·áÊË” ‡ÊÁQ§„ÒUó“¬Ù·áÊ¢ ÃŒŸÈª„U—”– (üÊË◊jÊ0 2– 10– 4) ß‚Ë∑§‚„UÊ⁄U fl •¬Ÿ ¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÎflÃÔ ‚È⁄U ÊÊ-‚ê„UÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó∑§⁄U©°U ‚ŒÊ ÁÃã„U ∑Ò§ ⁄UπflÊ⁄UË – Á¡Á◊ ’Ê‹∑§ ⁄UÊπß ◊„UÃÊ⁄UËH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 3– 42– 5)

∑Î§¬Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U÷ªflà∑Î§¬Ê ∞∑§ Œ‡Ê ÿÊ ∑§Ê‹◊¥ ‚ËÁ◊Ã Ÿ„UË¥

„ÒU, ÿ„U ÷ªflÊŸÔ∑§ „UË ‚◊ÊŸ ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§, ‚Êfl¸ÁòÊ∑§ÃÕÊ ‚Êfl¡ŸËŸ „ÒU– flSÃÈÃ— „U◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl „UË ∑Î§¬Ê¬⁄U

Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬ÈL§·ÊÕ∑§ ‚’ ‚ÊœŸ ÷ªflà∑Î§¬Ê-¬˝ŒûÊ „UË „ÒU¢, •Áœ∑§ ÄÿÊ? „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U÷Ë ©U‚Ë ÷ÊªflÃË ∑Î§¬Ê∑§Ê ¬‚ÊŒ „ÒU– “‚Ê◊Êãÿ” •ÕÊÃÔ˜÷ªflà¬⁄UÊæU ◊Èπ √ÿÁQ§ ß‚ ∑Î§¬Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¬ÊÃ •ı⁄U ÷ªflŒ˜-÷Q§ ß‚∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥Uóÿ„UË ŒÙŸÙ¥◊¥ •ãÃ⁄U „ÒU– ∑Î§¬Ê ‚◊SÃ Áfl‡fl∑§Ù •ÊåÿÊÁÿÃÃÕÊ ⁄U‚Á‚Q§ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë •¡d •◊ÎÃflÎÁcÔ≈U „ÒU, ¬⁄UflÎÁcÔ≈U‚ Á‚Q§ •ı⁄U ⁄U‚¬ÍáÊ¸ fl„UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë •Êfl⁄UáÊ∑§ √ÿflœÊŸ‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U ©U‚◊¥÷Ëªó©U‚ ‚flÊ¸à◊ŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ù ¬˝SÃÈÃ „UÙ–

∑Î§¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ë ÷Ë •Ÿ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ° •ı⁄U SÃ⁄U„UÙÃ „Ò¥U– ¡Ò‚óüÊÊfláÊ-÷Êº˝¬Œ∑§Ë œÊ⁄UÊ‚Ê⁄U fl·Ê¸◊¥ ÷Ëfl „UË ÉÊ≈U ¡‹¬ÍáÊ¸ „UÙÃ „Ò¥U, ¡Ù πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê∑§ŸËø ‚Ëœ •ı⁄U Á’ŸÊ …UÄÔ∑§Ÿ∑§ ⁄Uπ „UÙ¥, ‚ÊÕ„UË ŸËø‚ »Í§≈U Ÿ „UÙ¥– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflà∑Î§¬Ê∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê ⁄U‚ ÷Ë ©Uã„UË¥ NUŒÿÙ¥◊¥ ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ù‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Êfl⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U øÈ∑§ „UÊ¥óÁ¡ã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ¬ÍáÊÃÿÊ •ŸÊflÎÃ ∑§⁄U ⁄UπÊ „UÙ, Á¡Ÿ◊¥ •ÁÃ‡ÊÿÃÊÌ∑§∑§ÃÊ∑§Ê ©U‹≈UÊ¬Ÿ Ÿ „UÙ •ı⁄U ¡Ù ∑Î§¬Ê∑§Ù ¬Ê∑Î§ÁÃ∑§‚¢ÿÙª ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ ◊„Uûfl-’ÈÁh∑§Ù πÙ ŸŒÃ „UÙ¥, Á∑¢§ÃÈ ‚’ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬„U‹ ©Uã„¥U •¬ŸNUŒÿ‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UÙªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬„U‹‚ ÷⁄UÉÊ«∏U◊¥ fl·Ê¸ ÷Ë ∑§Ùß¸ ŸÍÃŸÃÊ Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃË–•„¢U∑§Ê⁄UË∑§Ù ÷ªflà∑Î§¬Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË–ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ¬„U‹ ◊„UÊ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ∑Î§¬Ê ¬ÊåÔÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ◊„UÊ¬ÈL§·Ù¥,‡ÊÊSÔòÊÙ¥ ÿÊ ‚ãÃÙ¥∑§Ë ∑Î§¬Ê “•Êà◊∑Î§¬Ê”∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ ‚∑§ÃË– •Ã— ©U‚‚ ¬„U‹ „U◊¥ •¬ŸË Œ‡ÊÊ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ ◊„UÊ¬ÈL§· ÿÊ ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, Á»§⁄U ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ÷ªflà∑Î§¬Ê∑§Ù ŒπŸ∑§Ê •èÿÊ‚ „UÙŸ ‹ªÃÊ„ÒU– “•Êà◊∑Î§¬Ê”, “‚ãÃ∑Î§¬Ê” ÃÕÊ Á»§⁄U “÷ªflà∑Î§¬Ê”ÿ„UË ‚ÊœŸÊ˘ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê ‡ÊÊSÔòÊËÿ-∑˝§◊ „ÒU–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 27

⁄UÊ◊Ê‡fl◊œ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ”(«UÊÚ0 üÊË⁄U◊‡Ê◊¢ª‹¡Ë flÊ¡¬ÿË)

•àÿãÃ ¬ÊflŸ üÊËŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ “•cÔ≈U◊flÒ∑È§á∆U” ŸÊ◊‚ ¬˝‡Ê¢Á‚Ã „ÒU– ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹‚ „UË ß‚¬ÈáÿˇÊòÊ∑§Ê œÊÌ◊∑§, ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§, ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÃÕÊ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ⁄U„UÊ „ÒU– flÒÁŒ∑§∑§Ê‹ËŸß‚ ˇÊòÊ∑§ •ÁSÃàfl∑§Ù ßÁÃ„UÊ‚ÁflŒ˜ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ÁflmÊŸÔ ß¸‚Ê‚ ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U fl·¸ ¬Ífl¸∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U–“∑Í§◊¸¬È⁄UÊáÊ”∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚ÃÿÈª‚„ÒU– ß‚ Ãâÿ∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U ÁflÁ÷ãÔŸ ¬È⁄UÊáÊÊ¥, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ,üÊË‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊflÃ∑§ÕÊ, flÊÀ◊Ë∑§Ëÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •ÊÁŒ •Ÿ∑§ª˝ãÕÙ¥‚ „UÙÃË „ÒU– ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ •ı⁄U ¬ÊflŸÃÊ∑§Ù√ÿÄÔÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∞∑§ •ÊÅÿÊŸ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§ •ãÃª¸ÃflÊÿflËÿ-‚¢Á„UÃÊ∑§ ÃÎÃËÿ •äÿÊÿ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥◊ÙˇÊ¬˝ÊÁåÔÃÁfl·ÿ∑§ fláÊ¸Ÿ „ÒU– ß‚ fláÊ¸Ÿ◊¥ ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§Ù©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’˝rÊÔÊ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó“◊Ò¥ ∞∑§ ©U¬Êÿ’ÃÊÃÊ „Í°U, ©U‚ ©U¬Êÿ‚ ∞∑§ „UË ¡ã◊◊¥ ◊ÈÁQ§ ÃÈê„UÊ⁄U„UÊÕ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË– ¡Ù •Ÿ∑§ ¡ã◊Ù¥∑§ ‚¢‚Ê⁄U-’ãœŸ‚¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸflÊ‹Ë „UÙªË– ÿ„U ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÙ◊ÿ ø∑˝§∑§Ê

ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ø∑˝§∑§Ù ◊Ò¥ ÿ„UÊ°‚ ¿UÙ«∏UÃÊ „Í°U– ¡„UÊ°¡Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë ŸÁ◊ Áfl‡ÊËáÊ¸ „UÙ ¡Êÿ, fl„UË¥ Ã¬SÿÊ∑§ Á‹ÿ‡ÊÈ÷ Œ‡Ê „ÒU–”ó∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Á¬ÃÊ◊„U ’˝rÊÔÊŸ ©U‚Ã¡SflË ◊ŸÙ◊ÿ ø∑˝§∑§Ù ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê »¥§∑§Ê„ÈU•Ê fl„U ‚ÈãŒ⁄U ø∑˝§ ◊ŸÙ„U⁄U Á‡Ê‹Êπá«UÙ¥‚ ÿÈQ§ •ı⁄UÁŸ◊¸‹ ∞fl¢ SflÊÁŒcÔ≈U ¡‹‚ ¬ÍáÊ¸ Á∑§‚Ë flŸ◊¥ Áª⁄UÊ– ©U‚ø∑˝§∑§Ë ŸÁ◊ ‡ÊËáÊ¸ „UÙŸ‚ fl„U ◊ÈÁŸ¬ÍÁ¡Ã flŸ “ŸÒÁ◊·-ˇÊòÊ” ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊÃ „ÈU•Ê– •Ÿ∑§ ÿˇÊ, ªãœfl¸ •ı⁄UÁfllÊœ⁄U fl„UÊ° •Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª– ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥, ¡ªÃÔ∑§Ë‚ÎÁcÔ≈U∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸflÊ‹ Áfl‡fldcÔ≈UÊ ∞fl¢ ªÊ„¸U¬àÿ•ÁÇÔŸ∑§ ©U¬Ê‚∑§ ’˝rÊÔôÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥Ÿ fl„UË¥ ÁŒ√ÿ ÿôÊ∑§Ê•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ ‡ÊéŒ‡ÊÊSÔòÊ, •Õ¸‡ÊÊSÔòÊ ÃÕÊãÿÊÿ‡ÊÊSÔòÊ∑§ ôÊÊÃÊ ÁflmÊŸ˜ ◊„UÌ·ÿÙ¥Ÿ ‡ÊÁQ§, ¬˝ôÊÊ •ı⁄UÁ∑˝§ÿÊ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ÁflÁœ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

∑Í§◊¸¬È⁄UÊáÊ◊¥ ŸÒÁ◊·ÃËÕ¸∑§Ù ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥◊¥ ‚fl¸üÊcÔ∆UÃÕÊ øÊ⁄UÙ¢ œÊ◊Ù¥∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– flÊ◊Ÿ¬È⁄UÊáÊ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬ÈáÿˇÊòÊ ŸÒÁ◊·◊¥ ÃË‚ „U¡Ê⁄U ôÊÊÃ-

ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿó

⁄UÊ◊Ê‡fl◊œ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

•ôÊÊÃ, ¬Ê¬ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬ÈáÿÃËÕ¸-SÕ‹Ù¥∑§Ë Áfll◊ÊŸÃÊ„ÒU– flÊ⁄UÊ„U¬È⁄UÊáÊ◊¥ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ” ∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ-Áfl·ÿ∑§∞∑§ ©UÀÔ‹π◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ üÊË„UÁ⁄UŸÁŸÁ◊·◊ÊòÊ (¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ)-◊¥ „UË ß‚ flŸˇÊòÊ∑§ŒÊŸflÙ¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ Ã¬ÙflŸ∑§ÊŸÊ◊ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ ¬«∏UÊ– Á∑¢§ÃÈ ‚fl¸ª˝ÊsÔ „ÒU Á∑§ ’˝rÊÔÊ∑§◊ŸÙ◊ÿ-ø∑˝§∑§Ë ŸÁ◊ Áfl‡ÊËáÊ¸ „UÙŸ‚ ‚ê’ÁãœÃ ˇÊòÊ“ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ ˇÊòÊ”‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‚ÎÁcÔ≈U∑§¬˝Ê⁄Uê÷ (‚ÃÿÈª)-◊¥ ÉÊÁ≈UÃ „UÙŸ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊÃŸ „ÒU–ß‚∑§ ‚Ê¬ˇÊ flÊ⁄UÊ„U¬È⁄UÊáÊ-flÌáÊÃ ŒÊŸflÙ¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê,mÊ¬⁄UÿÈª∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ÿÕÊó(mÊ¬⁄U◊¥) ŸÒÁ◊·∑§ ©UûÊ⁄UËflŸ◊¥ ∞∑§ “Á’ÀÔ‹” ÿÊ “Á’‹Ê‹” ŸÊ◊∑§ ŒÊŸfl ⁄U„UÃÊÕÊ– fl„U ÷ªflÊŸÔ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê ¬⁄U◊ ©U¬Ê‚∑§ ÕÊ– ©U‚∑§•àÿÊøÊ⁄UÙ¥‚ òÊSÃ fl„UÊ°∑§ ´§Á·ÿÙ¥Ÿ ÿÙÁª⁄UÊ¡ ∑Î§cáÊ∑§•ª˝¡ ’‹ŒÊ™§¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ’‹ŒÊ™§¡ËŸ©U‚ “Á’‹Ê‹” ŸÊ◊∑§ ŒÊŸfl∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈŸ⁄UÁ¬,ß‚ Ãâÿ∑§ ¬Ífl òÊÃÊÿÈª •ı⁄U ‚ÃÿÈª◊¥ ŸÒÁ◊·∑§Ë Ã¬Ù÷ÍÁ◊◊¥ÁflÁ÷ãÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿôÊ „UÙŸ∑§ ª˝ãÕÙQ§ ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë „ÒU¢– ß‚¬ÁflòÊ ˇÊòÊ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ∑§Ê fláÊŸ ¬ŒÔ◊¬È⁄UÊáÊ ∞fl¢ flÊÿÈ¬È⁄UÊáÊ◊¥÷Ë ¬˝ÊåÔÃ „UÙÃÊ „ÒU–

üÊË◊Œ˜÷ÊªflÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÔôÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥(◊„UÌ·ÿÙ¥)-mÊ⁄UÊ ©U‚ ˇÊòÊ (ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ)-◊¥ ¬˝Êÿ—ÁŒ√ÿÿôÊÙ¥∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ∞‚ „UË ∞∑§ÁŒ√ÿÿôÊ∑§Ê üÊË◊ŒÔ÷ÊªflÃ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fláÊ¸Ÿ „ÒUó

ŸÒÁ◊·˘ÁŸÁ◊·ˇÊòÊ ´§·ÿ— ‡ÊıŸ∑§ÊŒÿ—–

‚òÊ¢ SflªÊ¸ÿ ‹Ù∑§Êÿ ‚„Ud‚◊◊Ê‚ÃH

•ÕÊ¸ÃÔ “¬⁄U◊ ¬Èáÿ◊ÿ ˇÊòÊ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥ ‡ÊıŸ∑§ÊÁŒ´§Á·ÿÙ¥Ÿ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë ßë¿UÊ‚ ‚„Ud fl·ÙZ◊¥ ¬ÍáÊ¸„UÙŸflÊ‹ ∞∑§ ◊„UÊŸÔ ÿôÊ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ Á∑§ÿÊ–” ©UQ§fláÊŸ‚ ŸÒÁ◊·ˇÊòÊ∑§Ë ¬È⁄UÊÃŸÃÊ, ¬ÊflŸÃÊ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§´§Á·ÿÙ¥‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ ˇÊòÊ◊¥ œÊÌ◊∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸÙ¥∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ¬◊ÊÁáÊÃ „UÙÃË „ÒU– òÊÃÊÿÈª◊¥, ÿ„UË¥ fl„U ‚È¬Á‚h ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§“⁄UÊ◊Ê‡fl◊œ-ÿôÊ” ‚ê¬ãÔŸ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U⁄UÊ◊∑§ÕÊ-◊ãŒÊÁ∑§ŸË∑§ Sfl⁄U ¬˝flÊÁ„UÃ „ÈU∞ Õ •ı⁄U ÷ÍÁ◊¡Ê(‚ËÃÊ¡Ë)-∑§ ÷ÍÁ◊SÕ „UÙŸ∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÷ËÉÊ≈UË ÕË– ÿÕÊó

ÿôÊflÊ≈U‡ø ‚È◊„UÊŸ˜Ô ªÙ◊àÿÊ ŸÒÁ◊· flŸH

•ÊôÊÊåÿÃÊ¢ ◊„UÊ’Ê„UÙ ÃÁh ¬Èáÿ◊ŸÈûÊ◊◊˜–

‡ÊÊãÃÿ‡ø ◊„UÊ’Ê„UÙ ¬˝flÃ¸ãÃÊ¢ ‚◊ãÃÃ—H

‡ÊÃ‡Ê‡øÊÁ¬ œ◊¸ôÊÊ— ∑˝§ÃÈ◊ÈÅÿ◊ŸÈûÊ◊◊˜–

•ŸÈ÷Íÿ ◊„UÊÿôÊ¢ ŸÒÁ◊· ⁄UÉÊÈŸãŒŸH

(flÊ0⁄UÊ0 7– 91– 15ó17)

•ÕÊ¸ÃÔ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥ ªÙ◊ÃË∑§ Ã≈U¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊ-◊¢«U¬ ’ŸÊŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒÙ; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U flŸ ’„ÈUÃ „UË ©UûÊ◊•ı⁄U ¬ÁflòÊ SÕÊŸ „ÒU– „U ◊„UÊ’Ê„ÈU ⁄UÉÊÈŸãŒŸ! (‹ˇ◊áÊ!)fl„UÊ° ÿôÊ∑§Ë ÁŸÌflÉŸ ‚◊ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ‚fl¸òÊ ‡ÊÊÁãÃ-ÁflœÊŸ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊ ŒÙ– ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ œ◊¸ôÊ ¬ÈL§· ©U‚ ¬⁄U◊©UûÊ◊ •ı⁄U üÊcÔ∆U ◊„UÊÿôÊ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑Î§ÃÊÕ¸ „UÙ¥–”

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÿÙäÿÊŸ⁄U‡Ê üÊË⁄UÊ◊Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÿôÊ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË∑§ Á‹ÿ ‹ˇ◊áÊ∑§Ù ©UÁøÃ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, ’ÁÀ∑§ÿôÊ∑§ ÉÊÙ«∏U∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ◊¥ ©Uã„¥U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ©UûÊ⁄U∑§Êá«U∑§ 91-92 ‚ª¸∑§Ë ∑§ÕÊ◊¥ ∑§„UÊªÿÊ „ÒUó“‚’ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ÍáÊ¸M§¬‚ ÷¡∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©UûÊ◊‹ˇÊáÊÙ¥‚ ‚ê¬ãÔŸ ÃÕÊ ∑Î§cáÊ‚Ê⁄U ◊Îª∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê‹⁄¢UªflÊ‹ ∞∑§ ÉÊÙ«∏U∑§Ù ¿UÙ«∏UÊ– ´§Áàfl¡Ù¥‚Á„UÃ ‹ˇ◊áÊ∑§Ù©U‚ •‡fl∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U∑§ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë‚ŸÊ∑§ ‚ÊÕ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ù ªÿ–”

ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ë ÿôÊ-÷ÍÁ◊◊¥ ‹fl∑È§‡ÊmÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ-∑§Ê√ÿ∑§Ê ªÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚ üÊË⁄UÊ◊Ÿ ÷⁄UË ‚÷Ê◊¥L§Áø¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ß‚Ë ÿôÊ-◊á«U¬◊¥‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê ⁄U‚ÊÃ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê „ÈU•Ê– ß‚ •‹ıÁ∑§∑§ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê flÊÀ◊ËÁ∑§-⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ©UûÊ⁄U∑§Êá«U∑§ ÃËŸ ‚ªÙZ(∑˝§◊‡Ê— 95‚ 97Ã∑§)-◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ fláÊ¸Ÿ „ÈU•Ê „ÒU–

◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÷Ë ŸÒÁ◊·∑§Ë ∑§ÁÃ¬ÿ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§ ©UÀÔ‹π Á◊‹Ã „Ò¥U– ÿÕÊó“ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U‚Á„UÃ¬Ê°øÙ¥ ¬Êá«Ufl ŸÒÁ◊·∑§Ë ◊Á„U◊Ê‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙ∑§⁄U ÿ„UÊ° ¬œÊ⁄UÕ •ı⁄U ¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ-ŒÊŸ •ÊÁŒ •ŸÈcÔ∆UÊŸ ¬ÍáÊ¸ Á∑§ÿ Õ–◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ©UÁÀÔ‹ÁπÃ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒmÊ⁄UÊ flÌáÊÃ “÷Ëc◊-¬È‹Sàÿ-‚¢flÊŒ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uó“¡Ù ÿÊòÊË ŸÒÁ◊·∑§Ù ø‹¬«∏UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ÊœÊ ¬Ê¬ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl„UÊ°¬„È°UøŸ¬⁄U ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥‚ ◊ÈQ§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÎâflË∑§ ‚◊SÃÃËÕ¸ “ŸÒÁ◊·-ÃËÕ¸ˇÊòÊ” ◊¥ „UË ÁSÕÃ „Ò¥U– ‹Ù∑§◊ÊãÿÃÊ ÷Ë „ÒU

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 29

Á∑§ øÊ⁄UÙ¢ œÊ◊∑§Ë ÿÊòÊÊ ŸÒÁ◊·◊¥ •ÊŸ∑§ ¬‡øÊÃÔ „UË »§‹flÃË„UÙÃË „ÒU–”

ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¬˝áÊËÃ “üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚”∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UË fl„U ¬ÁflòÊ, Á‚Áh¬˝ŒÊÿ∑§ ÁflcáÊÈ◊ÿ ÃËÕ¸„ÒU, ¡Ù üÊË⁄UÊ◊¡ã◊◊¥ „UÃÈ „ÈU•Ê– ¬˝Á‚h „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë•ŸÈ¬◊ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ¡Ÿ∑§ SflÊÿê÷Èfl ◊ŸÈ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë◊„UÊ⁄UÊŸË ‡ÊÃM§¬ÊŸ ß‚Ë ¬ÁflòÊ÷ÍÁ◊ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥, ¬Ê⁄Uê÷∑§‚ÃÿÈª◊¥ •¬ŸË ∑§∆UÙ⁄U Ã¬SÿÊ‚ üÊË„UÁ⁄U ÁflcáÊÈ∑§ ◊ŸÙ⁄U◊Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ Õ– ß‚Ë Œfl÷ÍÁ◊¬⁄U ÷ªflÊŸÔ üÊËÁflcáÊÈŸ ©Uã„¥Ufl⁄UŒÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ, “„U Ã¬ÙŒê¬ÃË! •’ ÃÈ◊ ◊⁄UË•ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ßãº˝¬È⁄UË◊¥ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÙ– •ŸãÃ⁄U ∑È§¿U ∑§Ê‹¬‡øÊÃÔ (òÊÃÊÿÈª◊¥) ÃÈê„UÊ⁄U •flœŸ⁄U‡Ê „UÙŸ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U¬ÈòÊM§¬◊¥ •flÃÁ⁄UÃ „UÙ™°§ªÊ–” ÿÕÊó•’ ÃÈê„U ◊◊ •ŸÈ‚Ê‚Ÿ ◊ÊŸË– ’‚„ÈU ¡Êß ‚È⁄U¬ÁÃ ⁄U¡œÊŸËH

Ã„°U ∑§Á⁄U ÷Ùª Á’‚Ê‹ ÃÊÃ ª∞° ∑§¿ÈU ∑§Ê‹ ¬ÈÁŸ–

„UÙß„U„ÈU •flœ ÷È•Ê‹ Ã’ ◊Ò¥ „UÙ’ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÈÃH

(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 151– 8, 1– 151)

∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÅÿÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uó÷ªflÊŸÔ∑§•¢‡ÊÊflÃÊ⁄U Ÿ⁄U •ı⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ •¬ŸË ◊ÊÃÊ‚ Ã¬ ∑§⁄UŸ∑§Êfl⁄UŒÊŸ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄U∑§ ŸÒÁ◊·Ê⁄UáÿÃËÕ¸◊¥ Ã¬SÿÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–fl„UË¥ ¬ÊÃÊ‹‹Ù∑§∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷Q§Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ¬˝tÔUÊŒ ÷Ë ÃËÕ¸-‚flŸ„UÃÈ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ ¬œÊ⁄U– ©Uã„UÙ¥Ÿ SÔŸÊŸ, ŒÊŸ Á∑§ÿÊÃÕÊ ∑È§¿U ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ‚à‚¢ª∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ fl Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë Ã¬SÿÊSÕ‹Ë ¬„È°Uø ªÿ–•ŸãÃ⁄U ∑È§¿U ÁflflÊŒ „UÙŸ‚ ¬˝tÔUÊŒ¡Ë •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ◊äÿ •ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ÿÈh „ÈU•Ê–

¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ (Áfl‡Ê· M§¬‚ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU) ∑§ß ÷ªflŒ-÷Q§Ù¥ ∞fl¢ •ÊøÊÿÙZ∑§Ê •flÃÊ⁄U-SÕ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßŸ ¬ÍÖÿ÷Q§Ù¥◊¥ 12 flÒcáÊfl-÷Q§ “•Ê‹flÊ⁄U”(ÁŒ√ÿ‚ÍÁ⁄U)-∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊÃ „Ò¥U– •Ê‹flÊ⁄UÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥ ◊¢ª‹Ê‡ÊÊÁ‚Ã ÁŒ√ÿ-ˇÊòÊ 108 „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ Ÿı©UûÊ⁄U-÷Ê⁄UÃ ◊¥ „Ò¥U– ßŸ Ÿı ÁŒ√ÿ-ˇÊòÊÙ¥◊¥‚ ∞∑§ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊Ô”(ŸË◊‚Ê⁄U) „ÒU– flÒcáÊfl÷Q§ •Ê‹flÊ⁄U ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù•⁄UáÿM§¬◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uó“ÿ„UÊ°∑§ ÷ªflÊãÊ˜ Œfl⁄UÊ¡Ÿ (•Ê⁄Uáÿ)•ı⁄U ◊ÊÃÊ üÊË „UÁ⁄U‹ˇ◊Ë¡Ë „Ò¥U– ◊„UÊ‹ˇ◊Ë∑§ ¬ÈL§·∑§Ê⁄Uàfl

(Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê)-∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ ∑§⁄UŸÊ „UË ¡Ëfl∑§ÊSflM§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–” ∞ÃàÊ˜ •Ê‹fl⁄U ÷Ë ◊„UÊ‹ˇ◊Ë∑§¬ÈL§·∑§Ê⁄Uàfl◊¥ ÿ„UÊ° Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÷ªflÊŸÔ∑§ üÊËø⁄UáÊÙ¥◊¥‡Ê⁄UáÊÊªÁÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ „UÃÈ fl Œ‚ ÁŒ√ÿ-¬ŒÙ¥◊¥ •¬ŸŒÙ·Ù¥∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ flŒÙ¥•ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ-÷ÍÁ◊ ⁄U„UË „ÒU– ¬È⁄UÊáÊ¬ÁÃ¬ÊÁŒÃ ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ë¡ŸŸË ß‚ Ã¬Ù÷ÍÁ◊∑§ •ÃËÃ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ◊¥, ßÁÃ„UÊ‚∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥oÎ¢π‹Ê∞° ‚ê¬ÎQ§ „Ò¥U– ◊„UÌ· mÒ¬ÊÿŸ, flŒÙ¥∑§Ê ÿ„UË¥¬⁄U‚ê¬ÊŒŸ∑§⁄U “flŒ√ÿÊ‚”∑§Ë ©U¬ÊÁœ‚ •‹¢∑Î§Ã „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥ŸflŒÙ¥∑§Ù øÊ⁄U ÷ÊªÙ¥◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë‚ÊœŸÊ-SÕ‹Ë (√ÿÊ‚◊ÁãŒ⁄UÁSÕÃ √ÿÊ‚¬Ë∆U)-‚ •≈UÔ∆UÊ⁄U„U¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊóŸÒÁ◊· ÊòÊ∑§Ë •¬Ífl ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– flÃ◊ÊŸ◊¥,¬ÁflòÊ ŸŒË ªÙ◊ÃË∑§ Ã≈U¬⁄U √ÿÊ‚◊ÁãŒ⁄U (√ÿÊ‚ªŒÔŒË)•lÃŸ Áfll◊ÊŸ „ÒU– Á¡‚∑§ ‚◊Ë¬ ÉÊŸË ¿UÊÿÊÿÈQ§•ÁÃ¬˝ÊøËŸ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ fl≈U-flÎ Ê „ÒU, Á¡‚∑§ ŸËø flÒÁŒ∑§´§øÊ•Ù¥, ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ‚ŒÎ‡Ê ◊„UÊ∑§Ê√ÿŸ ¡ã◊Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊„UÌ· ‚ÍÃ¡ËŸ ‡ÊıŸ∑§ ◊ÈÁŸ∑§Ù ÿ„UË¥¬⁄U •≈UÔ∆UÊ⁄U„U¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË ÕË– ◊„UÌ· ‡ÊıŸ∑§ ◊ÈÁŸ∑§ •ÊøÊÿàfl◊¥‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ •≈˜U∆UÊ‚Ë „U¡Ê⁄U §Á·ÿÙ¥∑§Ê ¬˝Õ◊ œ◊¸‚òÊÿ„UË¥ ‚ê¬ãÔŸ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÕÊ ‹ÊπÙ¥ ´§Á·ÿÙ¥Ÿ ◊„UÌ·‡ÊıŸ∑§◊ÈÁŸ∑§ ∑È§‹¬ÁÃàfl◊¥, ŸÒÁ◊·-÷ÍÁ◊¬⁄U ¬˝Õ◊Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ‚ ôÊÊŸ-ŒÊŸ ¬ÊÿÊ– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U üÊhÊ¬Ífl¸∑§„UÙŸflÊ‹Ë üÊË‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ∑§ÕÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ÷Ë ÿ„UË¥ŸÒÁ◊·‚ „ÈU•Ê „ÒUó

“∞∑§ŒÊ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ ´§·ÿ— ‡ÊıŸ∑§ÊŒÿÊ–¬¬˝ë¿U˛È◊È¸Ÿÿ— ‚fl¸ ‚ÍÃ¢ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑¢§ π‹È.....–”

¬Èáÿ÷ÍÁ◊ ŸÒÁ◊·◊¥ •¡d ¡‹dÙÃ∑§ M§¬◊¥ ¬ÁflòÊ“ø∑˝§ÃËÕ¸” ‚⁄UÙfl⁄U ÁSÕÃ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬ÊflŸ-◊Ê„UÊàêÿÁflŒ‡ÊÙ¥Ã∑§ ¿UÊÿÊ „ÒU– ß‚ ¬ÁflòÊ-‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§ ŒÍ⁄USÕ¬˝Œ‡ÊÙ¥∑§ ‹Ùª ÷Ë ¬ÈáÿSÔŸÊŸ-‹Ê÷„UÃÈ ŸÒÁ◊· ¬œÊ⁄UÃ „Ò¥U–¬˝àÿ∑§ •◊ÊflSÿÊ∑§Ù ÿ„UÊ° Áfl‡ÊÊ‹ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ıŸË•◊ÊflSÿÊ •ÕflÊ ‚Ù◊flÃË •◊ÊflSÿÊ¬⁄U ÃÙ ÿ„UÊ° ¡Ò‚¡Ÿ-‚◊Èº˝ „UË ©U◊«∏U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬ÁflòÊ ø∑˝§ÃËÕ¸∑§ Ã≈U¬⁄U•Ÿ∑§ ◊ÁãŒ⁄U „Ò¥UU– ◊ÈÅÿ ◊ÁãŒ⁄UÙ¥◊¥ ÷ªflÊŸÔ ÷ÍÃŸÊÕ◊„UÊŒfl∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U ÃÕÊ ß‚‚ ŒÙ »§‹ÊZª ŒÍ⁄U ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸∑§Ë

⁄UÊ◊Ê‡fl◊œ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ “ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ”

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ◊Ê° ‹Á‹ÃÊŒflË∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– ÷ªflÊŸÔ ÷ÍÃŸÊÕ◊„UÊŒfl∑§Ë ÿ„UÊ° ¬ÿÊ¸åÔÃ ◊Á„U◊Ê „ÒU ÃÕÊ ◊Ê° ‹Á‹ÃÊŒflË∑§Ë ◊„UÊ‡ÊÁQ§∑§ M§¬◊¥ •Ê¡ ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU–‹Ù∑§¬˝øÁ‹Ã „ÒU Á∑§ ÷ªflÃË ‚ÃË∑§ ‡Êfl‚ ©UŸ∑§Ê NUŒÿëÿÈÃ „UÙ∑§⁄U ß‚Ë SÕ‹¬⁄U Áª⁄UÊ ÕÊ– ‚¢S∑Î§Ã ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥◊Ê° ‹Á‹ÃÊŒflË∑§Ë •ÁmÃËÿ ◊Á„U◊Ê flÌáÊÃ „ÒU, Á¡‚‚ÈŸ∑§⁄U •ªSàÿ◊ÈÁŸ œãÿ „UÙ ©U∆U Õ– ◊ÁãŒ⁄U∑§ mÊ⁄U¬⁄UÁSÕÃ “¬¢ø-¬˝ÿÊª” ‚⁄UÙfl⁄U „ÒU–

ŸÒÁ◊·∑§Ë ¬ÁflòÊ ÷ÍÁ◊◊¥óªÙflœ¸Ÿ ◊„UÊŒfl, ¡ÊŸ∑§Ë∑È§á«U, Œfl-Œfl‡fl⁄U ◊„UÊŒfl, Á‚hœÊ◊∑§ M§¬◊¥ ÁSÕÃ„Ò¥U– Ÿª⁄U◊¥ •Ÿ∑§ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ÃËÕ¸ ÁSÕÃ „Ò¥U– ÿÕÊó„UŸÈ◊ÊŸª…∏UË, ŸÎÁ‚¢„U ◊ÁãŒ⁄U, œ◊¸⁄UÊ¡ ◊ÁãŒ⁄U, ‡ÊÈ∑§ŒflSÕ‹,ª¢ªÙòÊË, ¬Èc∑§⁄U-ÃËÕ¸, ªÙŒÊfl⁄UË •ÊÁŒ ª¢ªÊ, Œ‡ÊÊ‡fl◊œ≈UË‹Ê, ¬Êá«Ufl Á∑§‹Ê, ⁄UÊ◊¡ÊŸ∑§ËSÕ‹, ’˝rÊÔÊflàÊ¸ÃËÕ¸,•ÊÿÊflàÊÃËÕ, ¬È⁄UÊáÊ ◊ÁãŒ⁄U, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ∑§Ù≈U, ◊Ê° •ÊŸãŒ◊ÿË-¬Ë∆U ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ ∞fl¢ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ •ŸÈ‚ãœÊŸ ‚¢SÕÊŸ‚Á„UÃ •Ÿ∑§ ‚¢S∑Î§Ã ÁfllÊ‹ÿ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ©UÀÔ‹πŸËÿ„ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§ ¬˝Õ◊ SflÃãòÊÃÊ-‚¢ª˝Ê◊ (‚ŸÔ 1857ß¸0∑§Ë ∑˝§ÊÁãÃ)-◊¥ ¬˝◊Èπ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ŸÊŸÊ ‚Ê„U’¬‡ÊflÊŸ •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÕË œÙ«∏Â°U ¬ãÃ •ÊÁŒ∑§ ‚ÊÕŸÒÁ◊·◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ „UÙ∑§⁄U SflÃãòÊÃÊ-•ÊãŒÙ‹Ÿ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ŸÒÁ◊·Ê⁄UáÿˇÊòÊ, ¡Ÿ¬Œ ‚ËÃÊ¬È⁄U∑§Ë Ã„U‚Ë‹“Á◊ÁüÊπ” ∑§ •ãÃª¸Ã „ÒU– ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ‚fl¸Sfl ŒÊŸ∑§⁄UŸflÊ‹, ¬⁄U◊ Á‡Êfl÷Q§ ◊„UÌ· ŒœËÁø∑§Ë ‚ÊœŸÊ-SÕ‹Ë“Á◊ÁüÊπ”, ŸÒÁ◊· Ÿª⁄U‚ 10 Á∑§0◊Ë0 (¬Ífl¸)-∑§Ë ŒÍ⁄UË¬⁄UÁSÕÃ „ÒU– ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÅÿÊŸÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊ∑§ ¬ıòÊÃÕÊ •ÕflÊ¸∑§ ¬ÈòÊ ŒÊŸË ŒœËÁø∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ, ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ“ŒÁœc◊ÃË” (‹ˇ◊Ë)-∑§ ŸÊ◊M§¬áÊ “ŒœËÁø” „ÈU•Ê ÕÊ–fl ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÿ¡Èfl¸Œ∑§ ◊ãòÊUº˝cÔ≈UÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U–‹Ù∑§Á„UÃÊÕ¸ Á◊ÁüÊπ (Ã¬SÕ‹Ë)-◊¥ „UË ◊„UÌ· ŒœËÁøŸflÎòÊÊ‚È⁄U-flœ„UÃÈ •¬ŸË •ÁSÕÿÙ¥∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–•ÁSÕŒÊŸ‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥Ÿ ◊„UÌ· ŒœËÁø∑§ SÔŸÊŸ„UÃÈ‚÷Ë ÃËÕÙZ∑§Ù “ŒœËÁø-‚⁄UÙfl⁄U”◊¥ ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚Ë‚ “ŒœËÁø ∑È¢§«U” ÁSÕÃ Á◊ÁüÊÃ-◊„UÊÃËÕÙZ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ,“Á◊ÁüÊÃ” Á∑¢§flÊ “Á◊ÁüÊπ” ÃËÕ¸ ¬˝Á‚h „ÈU•Ê– Á◊ÁüÊπ

Ÿª⁄U◊¥ ÁSÕÃ “ŒœËÁø-‚◊ÊÁœ”∑§Ê ÷√ÿ-◊ÁãŒ⁄U ∞fl¢ “ŒœËÁøªŒ˜ŒË” ‚ÈÁflÅÿÊÃ „ÒU–

•ŸãÃ∑§Ê‹‚ ‚È¬˝Á‚h ŸÒÁ◊·Ê⁄UáÿÃËÕ¸∑§Ë øı⁄UÊ‚Ë∑§Ù‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¬˝àÿ∑§ »§ÊÀªÈŸ◊Ê‚∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ŒÊ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷„UÙ∑§⁄U »§ÊÀªÈŸ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù ‚ê¬ãÔŸ „UÙÃË „ÒU– „U¡Ê⁄UÙ¥üÊhÊ‹È ∞fl¢ ‚ÈŒÍ⁄U ¬˝ÊãÃÙ¥‚ •Êÿ ‚ãÃ¡Ÿ ß‚ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê◊¥÷Êª ‹Ã „Ò¥U– flÊ◊Ÿ¬È⁄UÊáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ©UQ§ ¬Á⁄U∑˝§◊ÊˇÊòÊóªÙ◊ÃË ∑§Ê¢øŸÊˇÊË •ı⁄U ªÈL§ŒÊ∑§ ◊äÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ÃËÕ¸‚Á„UÃ ÁSÕÃ „ÒU– ∞ÃàÊ˜ ß‚∑§Ë ¬Á⁄UÁœ◊¥ ‚ËÃÊ¬È⁄U •ÊÒ⁄U„U⁄UŒÙß ¡Ÿ¬Œ∑§ ÷Í-÷Êª‚Á„UÃ, Ÿ¬Ê‹ ⁄UÊcÔ≈U∑§Ë ‚Ë◊Ê¬ÿãÃ÷Í-÷Êª ÁSÕ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ flÃ¸◊ÊŸ◊¥ ÿ ˇÊòÊ „U⁄UŒÙß¸-‚ËÃÊ¬È⁄U∑§ øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ù‚∑§ ÷Í-÷Êª◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ-ÃËÕ¸∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, flSÃÈÃ— •ÊäÿÊÁà◊∑§-¬Á⁄U∑˝§◊Ê „ÒU, ¡Ùß‚ ˇÊòÊ◊¥ •∆UÊ‚Ë „U¡Ê⁄U ´§Á·ÿÙ¥∑§Ë Ã¬SÕ‹Ë∑§Ê flãŒŸ∞fl¢ ◊ÿÊŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊mÊ⁄UÊ ¬Ífl◊¥ ∑§Ë ªÿË ¬Á⁄U∑§◊Ê∑§ÊS◊⁄UáÊ „ÒU– üÊhÊ‹È¡Ÿ “⁄UÊ◊Œ‹”‚ ‚ê’ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U•àÿãÃ ¬ÁflòÊ ÷Êfl‚ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ∑§ øÃÈÌŒ∑˜§Ô ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∞∑§ ¬ˇÊ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ „UÙÃË „ÒU–¬Á⁄U∑§◊Ê-¬Á⁄UÁœ◊¥ •Ÿ∑§ ÃËÕÙZ∑§ Œ‡ÊŸ „UÙÃ „Ò¥U– ‹Ù∑§¬øÁ‹Ã„ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝Ÿ ‚◊SÃ ÃËÕÙZ∑§Ê•ÊflÊ„UŸ ŸÒÁ◊·ˇÊòÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÙ ‚◊SÃ ÃËÕ¸ •¬ŸSÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬˝∑§≈U „ÈU∞, ©U‚ ‚◊ÿ ◊„UÌ· ŒœËÁøŸ Á¡‚◊Êª¸‚ ø‹∑§⁄U ©UŸ ‚◊SÃ ÃËÕÙZ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ •ı⁄USÔŸÊŸ ∞fl¢ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„UË ◊Êª¸ ∞fl¢ ¬«∏UÊfl-SÕ‹ó¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§Ê ◊Êª¸ ∞fl¢ ¬«∏UÊfl-SÕ‹ „ÒU–

∞∑§ÊŒ‡Ê ¬«∏UÊflÙ¥◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ù⁄UÊflŸ, „U⁄ÒUÿÊ („UÁ⁄U„U⁄UˇÊòÊ), ŸªflÊ-∑§ÙÕÊflÊ°, Áª⁄Uœ⁄U¬È⁄U, ©U◊⁄UÊ⁄UË, ‚ÊˇÊË ªÙ¬Ê‹¬È⁄U,ŒflªflÊ°, ◊«∏UL§•Ê, ¡ÁŸªÊ°fl, ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ, ∑§Ù‹„UflÊ,’⁄U∆UË ÃÕÊ Á◊ÁüÊπ „Ò¥U– ∞∑§ÊŒ‡Ê ¬«∏UÊfl ÿÊ ÁflüÊÊ◊-SÕ‹, •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÕÙZ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄USÕ ∞∑§ÊŒ‡Ê ßÁãº˝ÿÊ°, ¡ËflŸ-¬Á⁄U∑˝§◊Ê∑§∞‚ ¬«∏UÊfl „Ò¥U, ¡„UÊ° ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ∑˝§◊‡Ê— ¡ÿ ∑§⁄UŸÊ„UË •÷ËcÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸ÃÔ ÿÙª-Á‚Áh„UÃÈ “ßÁãº˝ÿ-¡ÿ” ¬˝Õ◊ ‚Ù¬ÊŸ „ÒU– ¬Á⁄U∑˝§◊áÊ∑§ ÿU ∞∑§ÊŒ‡Ê ¬«∏UÊfl,©UŸ◊¥ ÁSÕÃ ÃËÕ¸ •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ‚fl¸ÕÊ •‹ıÁ∑§∑§¬˝÷ÊflÿÈQ§ „Ò¥U–

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 31

¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ(üÊË•¡È¸Ÿ¡Ë ¬¢¡Ê’Ë)

◊„UÌ· flŒ√ÿÊ‚Ÿ •Ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ üÊË◊jÊªflÃ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ Ÿ∑§fl‹ “¡ËflŸ” ’ÁÀ∑§ “◊ÎàÿÈ” ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê„ÒU– ‚ÊÃ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊ÎàÿÈ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Êß¸∑Ò§‚ ‡ÊÊãÃ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊ÎàÿÈ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑Ò§‚ „UÙ, ÿ„U÷ÊªflÃ¡Ë∑§Ê ’«∏UÊ ‚ãŒ‡Ê „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ ◊„UÌ·flŒ√ÿÊ‚‚ ÿ„U ¬˝‡ÔŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ◊„UÊ¬È⁄UÊáÊ∑§Ù ∑§Ùß¸Ÿ ¬…∏U, ÃÙ ‚Ê⁄UM§¬◊¥ ©U‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÄÿÊ„ÒU? Ã’ ◊„UÌ· flŒ√ÿÊ‚Ÿ ‚Ê⁄U ‚¢Œ‡Ê ∑§„UÊó

•cÔ≈ÊŒ‡Ê¬È⁄UÊáÊ·È √ÿÊ‚Sÿ fløŸmÿ◊˜–

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UU— ¬ÈáÿÊÿ ¬Ê¬Êÿ ¬⁄U¬Ë«UŸ◊˜H

ŒÍ‚⁄U∑§Ê Á„UÃ-ÁøãÃŸ „UË ¬Èáÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ù ¬Ë«∏UÊ¬„È°UøÊŸÊ „UË ¬Ê¬ „ÒU– •ª⁄U ∑§Ùß¸ •∆UÊ⁄U„U ¬È⁄UÊáÊ Ÿ ¬…∏UÃÙ ÿ„UË fløŸ ©U‚∑§ ¡ËflŸ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊ ŒŸ∑§ Á‹ÿ’„ÈUÃ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ „UÙ ÿÊ ÷ÊªflÃ¡Ëó‚’∑§Ê ◊Í‹‚ãŒ‡Ê ∞∑§ „UË „ÒU, fl„U „ÒU ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U– ŸÊŸ∑§ „UÙ ÿÊ∑§’Ë⁄U, ⁄U„UË◊ „UÙ ÿÊ 15flË¥ ‡ÊÃÊéŒË∑§ ÷Q§ Ÿ⁄UÁ‚¢„U◊„UÃÊó‚’Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ “¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U” ÿÁŒ Á∑§‚Ë◊ŸÈcÿ◊¥ ©UÃ⁄U ¡Êÿ ÃÙ fl„U ‚◊Á¤Êÿ ‚Ê⁄U ÃËÕ¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê,‚Ê⁄U ª˝ãÕ ¬…∏U øÈ∑§Ê– ©U‚Ë Ã⁄U„U Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ◊ÊòÊŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ¬Ë«∏UÊ ¬„È°UøÊŸÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ’«∏U „UàÿÊ⁄U‚ ÷Ë’«∏UÊ ¬Ê¬Ë „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ “¬Ê¬Êÿ ¬⁄U¬Ë«UŸ◊˜”–

„U◊Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ◊„UÊª˝ãÕ◊¥ ÷Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ÿ„UË ÃÙ∑§„UÊó¬⁄UÁ„UÃ ‚Á⁄U‚ œ◊¸ ŸÁ„¢U ÷Êß¸ – ¬⁄U¬Ë«∏UÊ ‚◊ ŸÁ„¢U •œ◊Êß¸H

¬⁄UÁ„UÃ‚ ’«∏UÊ ∑§Ùß¸ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ù ¬Ë«∏UÊ¬„È°UøÊŸ‚ ’«∏UÊ ŸËø ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ù ¡„UÊ° ’«∏UÊ¬Èáÿ ∑§„UÊ ªÿÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄U∑§Ù ¬Ë«∏UÊ ¬„È°UøÊŸÊ •œ◊ ∑§„UÊªÿÊ „ÒU– œÊÌ◊∑§ „UÙ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ’«∏U ôÊÊŸ ÿÊ ‡ÊÊSÔòÊ •ÕflÊ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ⁄UÊ„U ¡ÊŸ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ “fløŸmÿ◊˜”„UË ¡ËflŸ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ „UÙ¥ª– ∑§’Ë⁄UŸ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊó

∑§Á’⁄UÊ ‚Ùß¸ ¬Ë⁄U „ÒU, ¡Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ë⁄U–

¡Ù ¬⁄U ¬Ë⁄U Ÿ ¡ÊŸß¸, ‚Ù ∑§ÊÁ»§⁄U ’¬Ë⁄UH

ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚◊¤ÊŸÊ, ©U‚ „U⁄UŸÊ „UË œ◊¸ „ÒU,‚ÊÕ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ “¡Ù ¬⁄U ¬Ë⁄U Ÿ ¡ÊŸß¸” fl„U∑§ÊÁ»§⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ’¬Ë⁄U „ÒU–

“¬⁄U¬Ë«UŸ◊Ô” ∑§Ë ’ÊÃ ∑§’Ë⁄UmÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§„UË ªÿË–¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ÿÁŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ¬Èáÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÿÁŒ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ•Êø⁄UáÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§◊¸ •œ◊ „ÒUófl„U ¬Ê¬ „ÒUófl„U∑§ÊÁ»§⁄U ’¬Ë⁄U „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U œ◊¸∑§Ê ◊Í‹ „UË “ŒÿÊ” „ÒUó

ŒÿÊ œ◊¸ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU, ¬Ê¬ ◊Í‹ ‚¢ÃÊ¬–

¡„UÊ° ˇÊ◊Ê Ã„°U œ◊¸ „ÒU, ¡„UÊ° ŒÿÊ Ã„°U •Ê¬H

∑§’Ë⁄UŸ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ Á‹ÿ ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÙŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ∑§Ê◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU,÷ªflÊŸÔ ©U‚‚ Œı«∏U∑§⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U–

¬⁄U◊Ê⁄UÕ „UÁ⁄U M§¬ „ÒU, ∑§⁄UÙ ‚ŒÊ ◊Ÿ ‹Êÿ–

¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄UË ¡Ëfl ¡Ù, ‚’‚ Á◊‹Ã œÊÿH

¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ù SflÊÁ÷◊ÊŸ‚ ÷Ë ¡Ù«∏UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄UŸ∑§„UÊ, ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ‚’ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í°U–

◊M°§ ¬⁄U ◊Ê°ª°Í Ÿ„UË¥, •¬Ÿ ÃŸ ∑§ ∑§Ê¡–

¬⁄U◊Ê⁄UÕ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ, ◊ÙÁ„U Ÿ •Êfl ‹Ê¡H

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ “∑§L§áÊÊ” ‚ „ÒU– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ë‚Ëπ „U◊¥ ¬˝∑Î§ÁÃ‚ ‚„U¡ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Íÿ¸-øãº˝-•Ê∑§Ê‡Ê-flÊÿÈ-¬ÎâflË-•ÁÇŸ-¡‹-¬«∏U •ÊÁŒ ‚„U¡ „UË◊ÊŸfl-∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “¿UËŸ∑§⁄UπÊŸflÊ‹Ù¥∑§Ê ∑§÷Ë ¬≈U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÃÊ •ı⁄U ’Ê°≈U∑§⁄U πÊŸflÊ‹Ê∑§÷Ë ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ–” ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ¬∑Î§ÁÃ∑§Ë Ã⁄U„U ‚„U¡„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÕÊÃÔ ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ Á◊òÊ-‡ÊòÊÈ-∑§Ë≈U-¬Ã¢ª-’Ê‹∑§-flÎh ‚÷Ë∑§ ŒÈπÙ¥∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl‚∑§⁄UŸÊ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ‚„U¡ÃÊ ¬∑Î§ÁÃ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙó

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UÊÿ »§‹ÁãÃ flÎˇÊÊ— ¬⁄UÙ¬∑§⁄UÊÿ fl„UÁãÃ Ÿl—–

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UÊÿ ŒÈ„ÁãÃ ªÊfl— ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UÊÕ¸Á◊Œ¢ ‡Ê⁄UË⁄U◊˜H

◊ŸÈcÿ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ’«∏UÊ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „ÒU Á∑§ fl„U¬Èáÿ∑§ ‚ÈπŒ »§‹∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¬Èáÿ∑§◊¸Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ “¬ÈáÿSÿ »§‹Á◊ë¿UÁãÃ Ÿë¿UÁãÃ¬Èáÿ ◊ÊŸflÊ—–” ß‚Ë Ã⁄U„U fl„U ¬Ê¬∑§ »§‹∑§Ù ÷ÙªŸ‚

¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

’øÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ’«∏UË øÃÈ⁄UÊß¸‚ ¬Ê¬-∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU– “¬Ê¬Sÿ »§‹¢ Ÿë¿UÁãÃ ¬Ê¬¢ ∑È§fl¸ÁãÃ ÿàŸÃU—”–

„U◊ ÿÁŒ œ◊¸-•äÿÊà◊-‡ÊÊSòÊ-◊ÁãŒ⁄U-¬Í¡Ê¬Ê∆U∑§Ë«Uª⁄U¬⁄U Ÿ ø‹ ‚∑¥§ ÃÙ •∆UÊ⁄U„U ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§ ⁄UøÁÿÃÊflŒ√ÿÊ‚Ÿ “¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UÊÿ ¬ÈáÿÊÿ” ∑§„U∑§⁄U ß‚ ’„ÈUÃ ‚„U¡,‚⁄U‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œËŸ ¡ËflŸ÷⁄U ß‚«Uª⁄U¬⁄U ø‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUó

flÒcáÊfl ¡Ÿ ÃÙ ÃŸ ∑§Á„Uÿ ¡ ¬Ë⁄U ¬⁄UÊß¸ ¡ÊáÊ ⁄U–

¬⁄U ŒÈπ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÃÙ ÿ ◊Ÿ •Á÷◊ÊŸ Ÿ •ÊáÊ ⁄UH

‚ìÊÊ flÒcáÊfl fl„U „ÒU, ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚◊¤ÊÃÊ„UÙ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë Á∑§ ¡’ fl„U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÃÙ•¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ùß¸ •Á÷◊ÊŸ Ÿ •ÊŸ Œ–

÷Q§ Ÿ⁄UÁ‚¢„U ◊„UÃÊŸ 15flË¥ ‡ÊÃÊéŒË◊¥ ÿ„U ÷¡Ÿ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ë ◊Á„U◊Ê¬⁄U ªÊÿÊ– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ÃÊ,¬ÁflòÊÃÊ ß‚ ÷¡Ÿ◊¥ „ÒU– Ã÷Ë ÿ„U ÷¡Ÿ ◊„UÊà◊ÊªÊ¢œË∑§Ë „U⁄U ‚÷Ê◊¥ ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÷Q§ Ÿ⁄UÁ‚¢„U◊„UÃÊ∑§Ê ÿ„U ÷¡Ÿ ◊Í‹Ã— ªÈ¡⁄UÊÃË◊¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§Á‹ÿ ¡ËflŸ∑§ ∞∑§ ‚„U¡ Œ‡Ê¸Ÿ “flÒcáÊfl ¡Ÿ fl„UË „ÒU ¡Ù¬⁄UÊß¸ ¬Ë⁄U∑§Ù ‚◊¤Ê” ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œËŸ •Ê¡ËflŸ ß‚ ÷¡Ÿ∑§Ù •Êà◊‚ÊÃ˜Á∑§ÿÊ, ¡Ù ¬˝∑Î§ÁÃ∑§ ‚„U¡ œ◊¸∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–∑§’Ë⁄UŒÊ‚¡Ë ß‚ ‚„U¡ œ◊¸∑§Ê flÎˇÊ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ‚ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥Uó

flÎˇÊ ∑§’„È°U ŸÁ„ ¢U »§‹ ÷πÒ, ŸŒË Ÿ ‚¢øÒ ŸË⁄U–

¬⁄U◊Ê⁄UÕ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ, ‚ÊœÈŸ œ⁄UÊ ‚⁄UË⁄UH

ß‚Ë Ãâÿ∑§Ê ⁄U„UË◊Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊéŒÊ¥◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§„UÊ „ÒUó

ÃL§fl⁄U »§‹ ŸÁ„U πÊÃ „ÒU, ‚⁄Ufl⁄U Á¬ÿÃ Ÿ ¬ÊŸ–

∑§Á„U ⁄UÁ„U◊ ¬⁄U ∑§Ê¡ Á„UÃ, ‚¢¬ÁÃ ‚øÁ„U¢ ‚È¡ÊŸH

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ¡„UÊ° •Á÷◊ÊŸ •ı⁄U ÁŒπÊflÊ∑§ÊÁŸ·œ „ÒU, fl„UË¥ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ SflÊÕ¸ó•¬ŸÊ-¬⁄UÊÿÊ-Á◊òÊÃÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë ‚Ùø Ÿ „UÙ– ⁄UÊ¡Ê Á‡ÊÁ’Ÿ ∑§’ÍÃ⁄U∑§Ë¬˝ÊáÊ⁄UˇÊÊ„UÃÈ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ◊Ê¢‚ •ı⁄U ŒœËÁøŸ ŒflÁ„UÃ◊¥•¬ŸË „U«UÔÁ«UÿÊ° ŒÊŸ◊¥ Œ ŒË ÕË¥– ⁄U„Ë◊¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó

⁄UÁ„U◊Ÿ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UÃ Ÿ ÿÊ⁄UË ’Ëø–

◊Ê¢‚ ÁŒÿÙ Á‡ÊÁfl ÷Í¬ Ÿ ŒËã„UÙ „UÊ«∏U ŒœËøH

Œ⁄U•‚‹ Á∑§ÿ ªÿ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ß‚Ë’ÊÃ¬⁄U „ÒU Á∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§Ê Œê÷ Ÿ •Êÿ– ©U¬∑§Ê⁄U ¡ÃÊÿÊŸ ¡Êÿ– ©U‚ πÈŒ ¬˝øÊÁ⁄UÃ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ‡ÊÊÿŒß‚Á‹ÿ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ “Ÿ∑§Ë ∑§⁄U ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ «UÊ‹” ÿÊÿ„U Á∑§ ŒÊŸ fl„U „ÒU, ¡Ù ∞∑§ „UÊÕ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕ Ÿ ¡ÊŸ ‚∑§– ÿ„UÊ° ∑§Áfl ⁄U„ËU◊∑§Ë ÿ„U ¬¢ÁQ§©U¬∑§Ê⁄U∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ê ’«∏UÊ ‚ãŒ‡Ê „ÒUó

ŒŸ„UÊ⁄U ∑§Ùß¸ •ı⁄U „ÒU ÷¡Ã „ÒU ÁŒŸ ⁄ÒUŸ–

‹Ùª ÷⁄U◊ „U◊ ¬ ∑§⁄¥U ÃÊ‚ ŸËø ŸÒŸH

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸ∑§Ë Ÿ‡fl⁄UÃÊ∑§Ù ß¢ÁªÃ ∑§⁄U∑§’Ë⁄UŸ ¡Ù ∑§„UÊófl„U ÁŒ‡ÊÊ ŒŸflÊ‹Ê ‚ãŒ‡Ê „ÒU– ‚⁄U‹‚„U¡ •ı⁄U ¬˝⁄U∑§ „ÒUó

œŸ ⁄U„ÒU Ÿ ¡ËflŸ ⁄U„ÒU, ⁄U„ÒU Ÿ ªÊ°fl Ÿ ∆UÊ°fl–

∑§’Ë⁄U ¡ª ◊¥ ¡‚ ⁄U„ÒU, ∑§Á⁄U‹Ò •Ê¬Ÿ ŸÊ°flH

∑§’Ë⁄U∑§Ë ß‚ flÊáÊË◊¥ ¡ËflŸ∑§Ë Ÿ‡fl⁄UÃÊ •ı⁄UŸ‡fl⁄UÃÊ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ∑§Ê ◊„UÊŸÔ ‚ãŒ‡Ê Á¿U¬Ê „ÒU–

∞∑§ ‚¢S∑Î§Ã ∑§Áfl∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒUó⁄UàÔŸÊ∑§⁄U— Á∑¢§ ∑È§L§Ã Sfl⁄UàÔŸÒ-

ÌflãäÿÊø‹— Á∑¢§ ∑§Á⁄UÁ÷— ∑§⁄UÙÁÃ–

üÊËπá«Uπá«ÒU◊¸‹ÿÊø‹— Á∑¢§

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UÊÿ ‚ÃÊ¢ Áfl÷ÍÃÿ—H

•ÕÊ¸ÃÔ ‚◊Èº˝∑§Ù •¬Ÿ ⁄UàÔŸÙ¥∑§Ê ÄÿÊ ©U¬ÿÙª?ÁflãäÿÊø‹∑§Ù ©U‚∑§ „UÊÁÕÿÙ¥∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê◊? ◊‹ÿÊø‹¬fl¸Ã∑§Ù øãŒŸ∑§Ê ÄÿÊ ©U¬ÿÙª? ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ¡ã◊¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ „UË „UÙÃÊ „ÒU–

•ÊÁŒ∑§Áfl flÊÀ◊ËÁ∑§ Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ªÿÊóÁflÿÙªË „UÙªÊ ¬„U‹Ê ∑§Áfl •Ê„ ‚ ©U¬¡Ê „UÙªÊªÊŸ– •Ê„U •ÕÊ¸ÃÔ ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ „ÒU ÃÙ „ÒU“¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U”– ß‚Á‹ÿ ’«∏U ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ∑§Ë, flŒôÊÊŸ∑§Ë¡ËflŸ◊¥ ©UÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸË Á∑§ NUŒÿ∑§ËÁŸ◊‹ÃÊ, ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ë– ◊„UÌ· flŒ√ÿÊ‚Ÿ•cÔ≈UÊŒ‡Ê ¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ê ¡Ê ‚Ê⁄U ∑§„UÊ, fl„U •Ê¡ ÷Ë¬Ê‚¢Áª∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ªÍ°¡ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ãÃ◊Ÿ◊¥ “¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U—¬ÈáÿÊÿ ¬Ê¬Êÿ ¬⁄U¬Ë«UŸ◊˜–”

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 33

•ŒÔ÷ÈÃ ‚ãÃ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U(¬¢0 üÊËflË⁄U÷º˝¡Ë ‡Ê◊Ê¸ ÃÒ‹¢ª, flŒ-∑§Ê√ÿÃËÕ¸)

ÿlÁ¬ flÃ¸◊ÊŸ∑§Ê‹◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê OÔUÊ‚

„UË ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ÿòÊ-ÃòÊ ◊„UÊ¬ÈL§·Ê¥∑§ ÷ËŒ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ÊÒ÷ÊÇÿfl‡Ê „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ∞‚

◊„UÊŸÈ÷Êfl •’ ÷Ë Áfll◊ÊŸÔ „Ò¥U, ¡Ê ÷ªflÊŸÔ¬⁄U •≈U‹Áfl‡ÔflÊ‚ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ •ÊŸ¬⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê

ÉÊÊ⁄U-‚-ÉÊÊ⁄U ‚¢∑§≈U◊¥ «UÊ‹Ÿ◊¥ ÷Ë •ÊªÊ-¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥‚ÊøÃ– •Ê¡ ∞‚ „UË ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ “∑§ÀÿÊáÊ”

∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ÁŸ¡Ê◊-Á⁄UÿÊ‚Ã∑§ “fl⁄¢Uª‹” (∞∑§Á‡Ê‹ÊŸª⁄U) ŸÊ◊∑§

‚È¬Á‚h Á¡‹◊¥ “¡ŸªÊ◊” S≈‡ÊŸ∑§ ÁŸ∑§≈U “Á‹¢ªê¬ÀÔ‹Ë”ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ªÊ°fl „ÒU; fl„UÊ° “Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U flË⁄U÷ºƒÿÊ”

ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ª⁄UË’ ªÎ„USÕ ‚îÊŸ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ÿ ‚îÊŸ∑È§¿U Áfl‡Ê· ¬…∏U-Á‹π Ÿ„UË¥ Õ– ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê∑§Ë Á◊Á«U‹Ã∑§∑§Ë

¬…∏UÊß¸∑§ ’ÊŒ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê∑§ •äÿÊ¬∑§ „UÊ∑§⁄U ªÎ„USÕË ø‹ÊŸ

‹ª– ’ÊÀÿ∑§Ê‹‚ „UË ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ, ‚à‚¢ª •ÊÁŒ◊¥ßŸ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ ¬˝ËÁÃ ÕË– ßŸ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ßŸ∑§ ’Ê‹-’ìÊ ÷Ë

‚ŒÊøÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÷ªfljQ§ Õ; ¬⁄¢UÃÈ •¬Ÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥∑§ËŒÎÁcÔ≈U◊¥ ÿ π≈U∑§Ã Õ– ©Uã„¥U ßŸ∑§Ê ÿ„U ‚’ ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ

∑§Ê⁄UÊ …UÊ¥ª ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ÿ„U fl„UÊ° Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§– ŒÊ-ÃËŸ fl·¸◊¥ „UË ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê

¿UÊ«∏U-¿UÊ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl∑§ ÁŸ∑§≈UflÃË¸ ¬„UÊ«∏U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U∑§Êß¸ •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª; ¬⁄¢UÃÈ fl„UÊ° ©UŸ∑§Ê ⁄U„UŸÊ Ÿ „UÊ

‚∑§Ê– fl„UÊ° ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ©UŸ∑§ ◊Êª¸◊¥ ’Êœ∑§ „ÈUß¸– ∑È§¿U„UË ◊„UËŸÊ¥◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U »Ò§‹ ªÿË, ¬„UÊ«∏U◊¥

÷Ë ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÃÊ°ÃÊ ‹ªŸ ‹ªÊ– ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄U◊ÊÕ¸-¬Õ∑§ ‚ìÊ¬ÁÕ∑§∑§Ê ÿ„U ‚’ ∑§„UÊ°Ã∑§ L§Áø∑§⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU!

•ÊÁπ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚‚ ™§’∑§⁄U Á»§⁄U‚ ªÊ°fl◊¥ „UË ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ; •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ⁄U„U∑§⁄U øÊ⁄U fl·¸ Á‡Êfl-÷ÁQ§∑§Ê ¬˝øÊ⁄U

∑§⁄UÃ ⁄U„U– ¡„UÊ° ¡ÊÃ fl„UË¥ “Á‡Êfl-÷¡Ÿ-‚¢ÉÊ” ∑§Ë

SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UÃ– ª⁄UË’Ê¥∑§Ê •ãÔŸ •ÊÁŒ ’Ê°≈UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ÷Ë ∑§⁄UÊÃ– •Ê¬∑§Ê Á‡Êfl¡Ë◊¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U üÊËflË⁄U÷º˝◊¥

’«∏UË üÊhÊ ÕË– •Ê¬∑§Ê ÿ„U •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ◊¥ üÊËflË⁄U÷º˝¡Ë •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ŒÈcÔ≈UÊ¥∑§Ê •fl‡ÿ

Œ◊Ÿ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬∑§ •ãŒ⁄U •Ÿ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ŒπŸ◊¥•Êÿ– ©UŒÊ„U⁄áÊÊÕ¸, •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê◊◊¥ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U

Á‡ÊflÊ‹ÿ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ∑§Êß¸ ‚Ê∆U-‚ûÊ⁄U „U¡Ê⁄UL§¬ÿ πø¸ „ÈU∞ „UÊ¥ª– ÷ªflÊŸÔ ¡ÊŸ, ßÃŸÊ L§¬ÿÊ ∞∑§

ª⁄UË’∑§ „UÊÕ ∑§„UÊ°‚ ‹ªÊ! ‚ÊÕ „UË ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃÿ„U ÷Ë ÕË Á∑§ ‚’ ∑È§¿U „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë •¬ŸË

¤ÊÊ¥¬«∏UË ÖÿÊ¥-∑§Ë§-àÿÊ¥ ’ŸË ⁄U„UË– •ãÔŸ-flSòÊ∑§Ê ÷Ë¬Ífl¸flÃÔ •÷Êfl-‚Ê „UË ⁄U„UÊ–

üÊËÁ‡Êfl∑§ÊÁ≈U flË⁄U÷º˝ƒÿÊ SflÊ◊Ë ∞∑§ •jÈÃ ◊œÊflË•ÊÒ⁄U Áfl‹ˇÊáÊ √ÿÁQ§ Õ– Á’‹∑È§‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬…∏U-Á‹π

„UÊŸ¬⁄U ÷Ë, •Ê¬Ÿ SflÃãòÊ ÁfllÊèÿÊ‚‚ ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄UÃãòÊ‡ÊÊSòÊ◊¥ •ë¿UË ÿÊÇÿÃÊ ¬˝ÊåÔÃ ∑§Ë– ©Uã„¥U •¬Ÿ

¬˝ÊãÃ◊¥ ¡Ê üÊÿ Á◊‹Ê, ©U‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ÊSfl⁄UÁøÃ “Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U” ŸÊ◊∑§ •jÈÃ ª˝ãÕ „ÒU– ß‚◊¥

“∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ∑§⁄UË’ «U’‹ ‚Êß¡∑§ ¬˝Êÿ— ‚ÊÒ ¬ÎcÔ∆U„UÊ¥ª; Á¡Ÿ◊¥ Á‡Êfl-‚ê’ãœË ÁøòÊ ÁøÁòÊÃ „Ò¥U– πÍ’Ë ÿ„U

„ÒU Á∑§ ‚⁄U‚⁄UË Ÿ¡⁄U‚ ©UŸ ÁøòÊÊ¥◊¥ •ãÿ ÁøòÊÊ¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ•Ÿ∑§ ’„ÈU⁄¢UªË ⁄UπÊ∞° •ÊÒ⁄U ’‹-’Í≈U „UË ÁŒπÊÿË ¬«∏¥Uª,

¬⁄¢UÃÈ äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ŒπŸ‚ ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑§Ê⁄UË ⁄UπÊ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl ‚’-∑§Ë-‚’ ⁄UπÊ∞° flÊSÃfl◊¥

•ˇÊ⁄U (Ã‹ªÈ-Á‹Á¬∑§) „Ò¥U–*„UÊÕ, ¬Ò⁄U, ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, •Ê°π, flSòÊÊ÷Í·áÊ •ÊÁŒ

‚÷Ë ∑È§¿U ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ¬‹∑§Ê¥∑§ ’Ê‹ ÷Ë•ˇÊ⁄UÊ¥‚ „UË ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U Á∑§ ÿ„U ‚’

* ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ÁøòÊ ŸÊª⁄UË-•ˇÊ⁄UÊ¥◊¥ „Ò¥U–

‚¢Ã-øÁ⁄UÃó

•ŒÔ÷ÈÃ ‚ãÃ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ÁøòÊ∑§‹Ê∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ÁøòÊÊ¥∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ◊¥ ∑§Êß¸

∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ¬ÈSÃ∑§∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ „UËªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ê ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U ÁøòÊ ’ŸÊ „ÒU– ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U

’Ê«¸U⁄U◊¥ ’‹-’Í≈U∑§Ë ÷Ê°ÁÃ üÊËªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ë ¬È⁄UÊáÊ-flÌáÊÃ©Uà¬ÁûÊ-∑§ÕÊ∞° ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁøÁòÊÃ „Ò¥U– ’Ëø◊¥ ¡Ê

ªáÊ‡Ê∑§Ê ÁøòÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ªáÊ‡Ê‚„UdŸÊ◊ •¢Á∑§Ã„ÒU– ÁøòÊ∑§Ê⁄UŸ ÿ„UÊ°Ã∑§ ’ÈÁh◊ûÊÊ ÁŒπ‹ÊÿË „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸ,

ŒÊ°Ã, ¬≈U •ÊÁŒ ¬˝àÿ∑§ •¢ª◊¥ ÿÕÊÁflÁœ “‡ÊÍ¬¸∑§áÊÊ¸ÿŸ◊—” “∞∑§ŒãÃÊÿ Ÿ◊—” “‹ê’ÊŒ⁄UÊÿ Ÿ◊—” ßàÿÊÁŒ

Á‹π ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ¬øË‚ ‹Ë‹Ê∞°, mÊŒ‡Ê-ÖÿÊÁÃÏ‹ª, Sflÿê÷ÍÁ‹¢ª, ∑§Ê‡ÊËπá«U •ÊÒ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ∑§Ë

◊ÈÅÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÁŒ∑§ ÁøòÊ ÷Ë ’„ÈUÃ ‚»§Êß¸ •ÊÒ⁄U’Ê⁄UË∑§Ë‚ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ÷ªflà∑Î§¬Ê‚ ©UŸ∑§Ë

ÃÍÁ‹∑§Ê ÷Ë ßÃŸË Ÿ¬Ë-ÃÈ‹Ë ø‹ÃË ÕË Á∑§ ÁøòÊÊ¥◊¥ ∑§„UË¥÷Ë ∑§Êß¸ ∞‚Ê SÕÊŸ Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ, ¡„UÊ° ∞∑§’Ê⁄U ⁄U’⁄U‚Á◊≈UÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— ’ŸÊŸ∑§Ê ÁøqÔU ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÊU– •Ê⁄Uê÷◊¥

•Ê¬Ÿ ’«∏UË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§ ‚ÊÕ Á‡Êfl¡Ë∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U* ŸÊ◊Á‹π Õ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§ ŸÊ◊∑§ ¬Ë¿U “Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U” ¬ŒflË

‹ª ªÿË– ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê¬Ÿ Œ‚-’Ê⁄U„U fl·¸∑§Ë ∑§Á∆UŸ

Ã¬SÿÊ‚ ©U¬ÿÈQ§ •jÈÃ ªãÕ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U •¬ŸË “Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U”

¬ŒflË∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U ∞∑§ •àÿãÃ •jÈÃ ªãÕ „ÒU– Á‚∑§ãŒ⁄UÊ’ÊŒ

(ŒÁˇÊáÊ)-∑§ ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ∞∑§’Ê⁄U øÊ⁄U-¬Ê°ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄USflM§¬ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ß‚ π⁄UËŒ

‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË; ¬⁄¢UÃÈ üÊËflË⁄U÷º˝ƒÿÊ¡ËŸ ß‚¬˝SÃÊfl∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿ πŒ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ß‚ üÊËÁ‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ •Ì¬Ã ∑§⁄UøÈ∑§Ê „Í°U; ©U‚¬⁄U •’ ◊⁄UÊ ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡ÃŸÊ

Œfl◊ÍÌÃ¬⁄U ¬È¡Ê⁄UË∑§Ê– Á∑§ÃŸ ¬⁄U‹ Á‚⁄U∑§ SflÊÕ¸àÿÊª•ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ∑§Ê ÷Êfl „ÒU! flÊSÃfl◊¥ ÃÊ ÿ„U ª˝ãÕ ß‚

ÿÊÇÿ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ∞∑§-∞∑§ ÁøòÊ∑§ é‹Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U©U‚‚ ÁflÁøòÊ ÁøòÊÊfl‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿ– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹

÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ ¬ÈáÿÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥„ÒU– Œ‚-’Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ πø¸ ∑§⁄UŒŸÊ ∑§Êß¸ ’«∏UË ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Êß¸ Á‡Êfl÷Q§ ß‚∑§ Á‹ÿ

ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Ê◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ’«∏U πŒ∑§Ë’ÊÃ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U flË⁄U÷º˝ƒÿÊ •À¬ÊÿÈ◊¥ ◊ÊòÊ øÊ‹Ë‚

fl·¸∑§Ë ©U◊˝◊¥ „UË Á‡Êfl‹Ê∑§ Á‚œÊ⁄U ªÿ!

* ß‚ Ã⁄U„U “Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U”, “⁄UÊ◊∑§ÊÁ≈U” Á‹πŸ∑§Ë ¬˝ÕÊ ’„ÈÃ ∑§Ê‹‚ ŒÁˇÊáÊ◊¥ ¡Ê⁄UË „ÒU–

Z

¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ(¬˝Ù0 üÊË∑Î§cáÊÁ’„UÊ⁄UË¡Ë ¬Êá«Uÿ)

≈U⁄U ÷Q§ ∑§Ë ‚ÈŸË, Œ⁄U ŸÊ ‹Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜, ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜H ≈U∑§H

„UÊÕ Á‹ÿ Ã‹flÊ⁄U, Á¡‚ ÉÊ«∏UË Á„U⁄UŸÊ∑È§‡Ê „ÒU •ÊÿÊ, ∑§„UÊ° Ã⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ ’ÃÊ, ¬˝tÔUÊŒ Ÿ πê÷ ÁŒπÊÿÊ,πê÷ ‚ ÁŸ∑§‹, •¬ŸÊ fløŸ ÁŸ÷Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ, ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔH 1 H

◊ÈÁŸ ◊Ã¢ª Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‡Ê’⁄UË ⁄UÊ„U ÁŸ„UÊ⁄U, •Êÿ¥ª ÷ªflÊŸÔ, ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ ŒÈÁπÿÊ ∑§ mÊ⁄U,¡Í∆U ’⁄U Áπ‹ÊÿË, „°U‚-„°U‚ πÊÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜, ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜H 2 H

÷⁄UË ‚÷Ê ◊¥ ŒÈcÔ≈U ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ, πÒ¥ø ⁄U„UÊ „ÒU ‚Ê⁄UË, „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U, º˝È¬Œ‚ÈÃÊ Ÿ ‚ÈÁ◊⁄UÊ ∑Î§cáÊ◊È⁄UÊ⁄UË–•Ê‚◊ÊŸ ‚ •Á◊Ã øË⁄U ’⁄U‚Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜, ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜H 3 H

∑˝§Ùœ ◊¥ ¬Êª‹ ⁄UÊŸÊ Ÿ, ÷¡Ê „ÒU Áfl· ∑§Ê åÿÊ‹Ê, ÷Q§ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¬˝÷È Ÿ, Áfl· ∑§Ù „UË •◊ÎÃ ∑§⁄U «UÊ‹Ê–

¬˝◊ ŒËflÊŸË ◊Ë⁄UÊ ∑§Ù, ’øÊÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜, ¡’-¡’ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ, Œı«∏U •Êÿ „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜H 4 HZ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 35

‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊ÊœÊŸ(’˝rÊÔøÊ⁄UË üÊËòÿê’∑§‡Ôfl⁄UøÒÃãÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿ œ◊¸‚¢ÉÊ)

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ¡ã◊ ’ÊŒ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§‚◊ÊœÊŸ ©U‚‚ ¬Ífl¸ „UË Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∞‚Ë∑§Ùß¸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥, Á¡‚∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ Ÿ „UÙ, ∑§Ùß¸ ∞‚Ê ¬˝‡ŸŸ„UË¥, Á¡‚∑§Ê ©UûÊ⁄U Ÿ „UÙ– ’‚ •ãÃ⁄U ◊ÊòÊ ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U‚◊ÊœÊŸ, fl„U ©UûÊ⁄U „U◊Ê⁄U ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •Ê ‚∑§Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ •Ê‚∑§Ê– ÿÁŒ •Ê ªÿÊ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ’ÈÁhŸ ©U‚ SflË∑§Ê⁄UÊ Á∑§Ÿ„UË¥– „U◊∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊¢Á¡‹¥ (‹ˇÿ) ’ÊŒ◊¥ Ãÿ „ÈUßZ,©UŸ∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UŸ∑§ ◊Êª¸ ¬„U‹‚ „UË „Ò¥U, ’‚ ©UŸ ⁄UÊ„UÙ¥¬⁄U‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑§Ê ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ’ÊŒ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ò‚óüÊË’Œ⁄UËŸÊÕ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ √ÿÁQ§ 1000 ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ¡ÊÃ Õ,(‡ÊÊSÔòÊ¬˝◊ÊáÊ‚) 100 ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ¡ÊÃ Õ– 20 fl·¸¬„U‹ ¡Ù ‹Ùª ªÿ, fl „UË •’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •’ ⁄UÊSÃÙ¥◊¥ÃÕÊ üÊËœÊ◊◊¥ ’„ÈUÃ ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ’ÊÃ ÿÊŒ⁄UπŸÊ, ⁄UÊ„¥U ’Œ‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ∑§÷Ë ◊¢Á¡‹¥ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ∑§⁄UÃË¥–

⁄UÊ„U ÄÿÊ „ÒU? ¡„UÊ°‚ ø‹∑§⁄U •Ê¬ ªãÃ√ÿÃ∑§ ¬„È°Uø¥,fl„UË ÃÙ ⁄UÊ„U „ÒU– ªãÃ√ÿ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ◊ÊÁŸÃ ¬Õ∑§Ê•ÊüÊÿ ‹¥ •ÕflÊ Sflÿ¢ ¬Õ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄¥U– ÷Êß¸! ‚◊SÿÊ„U◊Ê⁄UË ‚Ùø∑§Ë ©U¬¡◊ÊòÊ „ÒU– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø „U⁄U ‚◊SÿÊ◊¥÷Ë (¬˝ÁÃ∑Í§‹ÃÊ◊¥ ÷Ë) ‚◊ÊœÊŸ¬⁄U∑§ ÁøãÃŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Êª ’…∏UŸ∑§ ©U¬Êÿ πÙ¡ ‹ÃË „ÒU, ¡’Á∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚Ùø ‚◊ÊœÊŸ∑§ ¬‹Ù¥∑§Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ-¬⁄U∑§ ÁøãÃŸ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¡Á≈U‹ ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§∑§Ù, flSÃÈ∑§Ù,SÕÊŸ∑§Ù, ÁSÕÁÃ∑§Ù, ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù, ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù ©U‚∑§◊ıÁ‹∑§M§¬◊¥ ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U, ©U‚ ‚„U¡ÃÊ‚ ‹¥•ı⁄U ÃŒŸÈM§¬ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ ‚◊SÿÊ •Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË–Á’ë¿ÍU ÿÊ ‚¬¸∑§Ù ©UŸ∑§ Sfl÷ÊflÊŸÈM§¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U •Êà◊⁄U ÊÊ∑§©U¬ÊÿÙ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§ ¡„U⁄UË‹¬Ÿ ÃÕÊ ŒÈ—πŒŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ¬⁄U „UË •≈U∑§ ⁄U„¥U– ∑È§ûÊÊ, ÉÊÙ«∏UÊ, ªœÊ, Á‚¢„U,„UÊÕË •ÊÁŒ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ªÿË ÃÙ •Ê¬∑§Ù∑§÷Ë Á∑§‚Ë‚ Áª‹Ê-Á‚∑§flÊ Ÿ ⁄U„UªÊ •ÕÊ¸ÃÔ ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ÷Ë∑§◊ •ÕflÊ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ◊¥ ¡ã◊ÊãÃ⁄UËÿ ‚¢S∑§Ê⁄Ufl‡Ê ÿ„U¬‡ÊÈàfl∑§ ªÈáÊ Á¿U¬ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ø„U⁄U‚ÁŒπÃË „ÒU, ∑§÷Ë øcÔ≈UÊ•Ù¥‚, ∑§÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U‚, ∑§÷Ë ¬flÎÁûÊ‚,¡Ù Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ê „ÒU ©UŸ∑§Ù ‚„U¡ÃÊ◊¥ ‹, Sflÿ¢∑§Ê ’øÊfl

∑§⁄U∑§ „UË ‚◊Ê¡∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù Sflÿ¢ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ∑§Ë Ê◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„UË ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ÷Ë ’øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù ’øÊ⁄UÊ Sflÿ¢ ÃÒ⁄UŸ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU, fl„U«ÍU’Ã „ÈU∞∑§Ù ’øÊŸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÙ⁄U ÃÙ ◊øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈSflÿ¢ Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ù Œπ∑§⁄U©UÁmÇÔŸ „UÙ ¡ÊŸÊ, ÁπãÔŸ „UÙ ¡ÊŸÊ, Á’π⁄U ¡ÊŸÊ, „UÃÊ‡Ê „UÙ¡ÊŸÊ, ∑˝È§h „UÙ ¡ÊŸÊ, ⁄UÙŸ ‹ªŸÊ ‚◊SÿÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊãÃªê÷Ë⁄U „UÙ∑§⁄U ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ë Ã„U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©U¬Êÿ ‚ÙøŸÊ, •Êª’…∏U ¡ÊŸÊ „UË ‚◊ÊœÊŸ „ÒU– Á¡ÃŸË ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∞°„UÙÃË „Ò¥U (◊‹◊¥, Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U◊¥, ‚à‚¢ª◊¥, ‡ÊÊ≈¸U‚Ì∑§≈U‚, ¬È‹≈ÍU≈UŸ‚, •Êª ‹ªŸ‚, ‚¬¸ •ÊŸ‚, „UÊÕË∑§ Á’ª«∏UŸ‚,‚Ê«∏UË ÿÊ L§¬ÿÊ ‹Í≈UŸ‚), •Ê¬ ªê÷Ë⁄UÃÊ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ¬Êÿ¥ª Á∑§ ÿ ‚’ √ÿÕ¸∑§Ë •»§flÊ„U‚ ©U∆UË „UÃÊ‡ÊÊfl‡ÊÁ‚⁄U¬⁄U ¬Ê°fl ⁄Uπ∑§⁄U ◊øË ÷ªŒ«∏U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃË „ÒU– ◊⁄U∆U∑§©U¬„UÊ⁄U Á‚Ÿ◊Ê„UÊ‹◊¥ •Êª ‹ªË, Á∑§‚Ë ÷Ë ÷‹ ß¢‚ÊŸŸ‚Ê„U‚ ∑§⁄U∑§ ∑§ŸÄÔ‡ÊŸ ∑§Ê≈UŸ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ ‚ÙøË, ’‚ •Êª‹ª ªÿË, ◊⁄U ªÿ, „UÊÿ-„UÊÿ ∑§⁄UŸÊ, ⁄UÙŸÊ, øËπŸÊ,ÁëÊÀÔ‹ÊŸÊ •ı⁄U ÷Êª ¬«∏UŸÊ, ÿ„UË „ÈU•Ê– •Êª ‹ªŸ‚ ŒÙ-øÊ⁄U ◊⁄UÃ, ÷ªŒ«∏U◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Ê⁄U ªÿ ’øÊ⁄U– ‚’ ‡ÊÊãÃ⁄U„UÃ, ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ŸÄÔ‡ÊŸ ∑§Ê≈U ŒÃÊ, ‹ªË•Êª∑§Ù ’È¤ÊÊÃÊ, Ã’ ÿ ÉÊ≈UŸÊ ßÃŸË Áfl∑§⁄UÊ‹ Ÿ „UÙÃË–∑È§ê÷ ◊‹∑§Ë Œ‡ÊÊ „U◊Ê⁄UË •Ê°πÙ¥ ŒπË „ÒU, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ∑§•»§flÊ„Ufl‡Ê ‹Ùª ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§ ¬È‹ ≈ÍU≈U ªÿÊ, ©U‹≈U÷ÊªŸ ‹ª– ¡’Á∑§ ¬È‹∑§Ë ŒÊ ⁄UÁ‹¢ª „UË ≈ÍU≈UË ÕË– ©U‚÷ªŒ«∏U◊¥ ¬øÊ‚Ù¥ ‹Ùª ∑§Ê‹∑§ ªÊ‹◊¥ ‚◊Ê ªÿ–

„U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ª‹Ã „UÙ ªÿË „ÒU–„U◊Ÿ ◊ÎàÿÈ∑§Ù ’„ÈUÃ ◊„Uûfl Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ËflŸ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ∑§⁄U∑§ ◊ÎàÿÈ∑§ ÷ÿ∑§Ê ∞‚Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ •∑§‹¬Ÿ‚,•°œ⁄U‚, •Ÿ¡ÊŸ ‹ÙªÙ¥‚ «U⁄UŸ ‹ªÊ, •¬Ÿ-•Ê¬‚ «U⁄UŸ‹ªÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ◊ÎàÿÈ ÃÙ ¡ËflŸ-¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê ∞∑§•¬Á⁄U„UÊÿ¸ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU– ß‚ •Ê¡Ã∑§ ∑§Ùß¸ ≈UÊ‹ Ÿ ‚∑§Ê•ı⁄U ∑§Ùß ≈UÊ‹ ÷Ë Ÿ ‚∑§ªÊ– ¡Ù ◊ÎàÿÈ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UŸ∑§Ù‚ãÔŸh „ÒU, fl„UË Á¡ãŒªË∑§Ê SflÊŒ ‹ ‚∑§Ê „ÒU, fl„UË¡ËflŸ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÎàÿÈ, •¬◊ÊŸ, ¬⁄UÊ¡ÿ,

‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊ÊœÊŸ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

„UÊÁŸ, •¬ÿ‡Ê, ŒÈ—π, ‡ÊòÊÈ, •ãœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Ã¤Ê«∏Uóÿ‚’ „UË ¡ËflŸ, ‚ê◊ÊŸ, Áfl¡ÿ, ‹Ê÷, ÿ‡Ê, ‚Èπ, Á◊òÊ,¬∑§Ê‡Ê ÃÕÊ fl‚¢Ã∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÁ◊ „ÒU¢– ßŸ∑§ Á’ŸÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë∑§À¬ŸÊ „UË ‚ê÷fl Ÿ„UË¥– ◊ÊòÊ ⁄U‚ªÈÀÔ‹Ê‚ ∑§Ê◊ Ÿ ø‹ªÊ,¡ËflŸ◊¥ ∑§⁄U‹Ê ÷Ë ’„ÈUÃ ©U¬ÿÙªË „ÒU– ∑§⁄U‹∑§Ë ∑§«∏UflÊ„U≈U◊¥⁄U‚ªÈÀÔ‹∑§Ë Á◊∆UÊ‚∑§ ŒÙ·Ù¥∑§Ù ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU–¡’ √ÿÁQ§ ‚ê◊ÊŸÊÁŒ∑§Ë Á◊∆UÊ‚∑§Ê SflÊŒ ‹Ÿ‚ ◊Œ◊SÃ„UÙ∑§⁄U ◊ŸÙ⁄UÙªË ÃÕÊ •Á÷◊ÊŸË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬Ò⁄U ¡◊ËŸ¬⁄UŸ„UË¥ ¬«∏UÃ, Ã’ ÷ªflÊŸÔ •¬◊ÊŸÊÁŒ∑§Ë ∑§«∏UflÊ„U≈U ÉÊÙ‹∑§⁄Uß¢‚ÊŸ∑§Ù ÿÕÊÕ¸∑§Ë πÈ⁄UŒ⁄UË ¡◊ËŸ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–’ÈÁh◊ÊŸ˜ √ÿÁQ§ ¡„UÊ° ¬ÊŸË∑§Ê Á⁄U‚Êfl (‹Ë∑§¡) „ÒU, fl„UË¥≈UÁ¬¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ‡ÊÙ⁄U Ÿ„UË¥ ◊øÊÃÊ– ¡„UÊ°‚

‚◊SÿÊ∑§Ê ©UŒÿ „ÒU, fl„UË¥ ‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄¥U, Á∑§‚Ë •ãÿ∑§•¬⁄UÊœ∑§Ù, ŒÙ·∑§Ù, ∑§„UË¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„UŸÊ ŸÊ‚◊¤ÊË„ÒU– Á¡‚∑§Ë ª‹ÃË „ÒU, ©U‚Ë∑§Ù ∞∑§ÊãÃ◊¥ ‚◊¤ÊÊŸ‚‚◊ÊœÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU, •ãÿòÊ ∑§„UŸ‚ ÃÙ ’ÊÃ Á’ª«∏UŸ∑§Ë„UË ‚ê÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË „ÒU–

‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊ÊœÊŸ ∞∑§ „UË Á‚ÄÔ∑§∑§ ŒÙ ¬„U‹Í„Ò¥U, ’„ÈUÃ ∑§⁄UË’ „Ò¥U, ŒÙŸÙ¥∑§ ’Ëø ’„ÈUÃ ¤ÊËŸÊ-‚Ê ¬ŒÊ¸„ÒU– „U◊Ê⁄U Ÿ¡Á⁄Uÿ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ Á∑§‚√ÿÁQ§, flSÃÈ, SÕÊŸ, ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù Á∑§‚ M§¬◊¥ ‹Ã „Ò¥U–„U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê‚ ‚◊SÿÊ ∑È§¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥, Á‚»¸§ „U◊Ê⁄UË‚◊¤Ê∑§Ê »§∑¸§ „ÒU– ©U‹¤ÊŸ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ÃÕÊ ◊ÁSÃcÔ∑§„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊ ©U‚ ‚◊Ê¡∑§ ◊ÊÕ ◊…∏U ŒÃ „Ò¥U–

Z

•ëÿÈÃ, •ŸãÃ •ÊÒ⁄U ªÊÁflãŒ-ŸÊ◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê÷ªflÊŸÔ œãflãÃÁ⁄U¡Ë∑§ fløŸ „Ò¥Uó“•ëÿÈÃÊŸãÃªÊÁflãŒŸÊ◊ÊìÊÊ⁄UáÊ÷·¡ÊÃÔ– Ÿ‡ÿÁãÃ ‚∑§‹Ê ⁄UÊªÊ— ‚àÿ¢ ‚àÿ¢

flŒÊêÿ„U◊˜ÔH” •ÕÊ¸ÃÔ “•ëÿÈÃ, •ŸãÃ, ªÊÁflãŒóßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊM§¬ •ÊÒ·œ‚ ‚’ ⁄UÊª ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÃ„Ò¥U– ÿ„U ◊Ò¥ ‚àÿ-‚àÿ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U–”

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ üÊË◊„UÊŒfl¡ËŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§ •ŸÈŸÿ¬⁄U ©Uã„¥U ÷ªflÊŸÔ∑§ ◊àSÿ-∑Í§◊Ê¸ÁŒ •flÃÊ⁄UÊ¥∑§ÊflÎûÊÊãÃ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊÿÊ– ß‚Ë ¬˝‚¢ª◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË∑§Ê ‚◊Èº˝◊ãÕŸ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ ÁflcáÊÈ∑§ËŸÊ◊◊Á„U◊Ê∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊó““‡ÊÈÄ‹ ∞∑§ÊŒ‡ÊË ÁÃÁÕ∑§Ê ‚◊Èº˝∑§Ê ◊ãÕŸ •Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– ©U‚ ‚◊ÿ‹ˇ◊Ë∑§ ¬˝ÊŒÈ÷Ê¸fl∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ⁄UπÃ „ÈU∞ üÊcÔ∆U ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸfl⁄UÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸÔ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÒ⁄U¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ◊È„ÍUÃ¸◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§Ê‹∑Í§≈U ŸÊ◊∑§ ◊„UÊ÷ÿ¢∑§⁄U Áfl· ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê, ¡Ê ’„ÈUÃ ’«∏U Á¬á«U∑§M§¬◊¥ ÕÊ– fl„U ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ËŸ •ÁÇÔŸ∑§ ‚◊ÊŸ •àÿãÃ ÷ÿ¢∑§⁄U ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ©U‚ ŒπÃ „UË ‚ê¬ÍáÊ¸ ŒflÃÊ •ÊÒ⁄UŒÊŸfl ÷ÿ‚ ¬ËÁ«∏UÃ „UÊ ÷ÊªŸ ‹ª– ÿ„U Œπ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‚’∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ∑§„UÊó“ŒflÃÊ•Ê! ß‚ Áfl·‚ ÷ÿ Ÿ∑§⁄UÊ– ß‚ ∑§Ê‹∑Í§≈U ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸÔ Áfl·∑§Ê ◊Ò¥ •÷Ë •¬ŸÊ •Ê„UÊ⁄U ’ŸÊ ‹Í°ªÊ–” ◊⁄UË ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ßãº˝ •ÊÁŒ ‚ê¬ÍáÊ¸ŒflÃÊ ◊⁄U ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ¬«∏U ªÿ •ÊÒ⁄U “‚ÊœÈ-‚ÊœÈ” ∑§„U∑§⁄U ◊⁄UË SÃÈÁÃ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Uœ⁄U ◊ÉÊ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê‹ ⁄¢UªflÊ‹©U‚ ◊„UÊ÷ÿÊŸ∑§ Áfl·∑§Ê ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê Œπ, ◊Ò¥Ÿ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ‚ •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ ‚fl¸ŒÈ—π„UÊ⁄UË ÷ªflÊŸÔ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ÊäÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ÷ÿ¢∑§⁄U Áfl·∑§Ê ¬Ë Á‹ÿÊ– ‚fl¸√ÿÊ¬Ë üÊËÁflcáÊÈ∑§ ÃËŸ ŸÊ◊Ê¥∑§ ¬˝÷Êfl‚ ©U‚ ‹Ê∑§‚¢„UÊ⁄U∑§Áfl·∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •ŸÊÿÊ‚ „UË ¬øÊ Á‹ÿÊ–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊó

•ëÿÈÃÊŸãÃªÊÁflãŒ ßÁÃ ŸÊ◊òÊÿ¢ „U⁄U—– ÿÊ ¡¬à¬˝ÿÃÊ ÷ÄàÿÊ ¬˝áÊflÊl¢ Ÿ◊Ê ãÃ∑§◊ÔHÃSÿ ◊ÎàÿÈ÷ÿ¢ ŸÊÁSÃ Áfl·⁄UÊªÊÁÇÔŸ¡¢ ◊„UÃ˜Ô – ŸÊ◊òÊÿ◊„UÊ◊ãòÊ¢ ¡¬Œ˜Ô ÿ— ¬˝ÿÃÊà◊flÊŸ˜ÔH

∑§Ê‹◊ÎàÿÈ÷ÿ¢ øÊÁ¬ ÃSÿ ŸÊÁSÃ Á∑§◊ãÿÃ—H(¬k¬È⁄UÊáÊ, ©UûÊ⁄U0 232– 19ó21, ∑§‹∑§ûÊÊ ◊Ê⁄U-‚¢S∑§⁄UáÊ)

“•ëÿÈÃ, •ŸãÃ •ÊÒ⁄U ªÊÁflãŒóÿ „UÁ⁄U∑§ ÃËŸ ŸÊ◊ „Ò¥U– ¡Ê ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÊ ßŸ∑§ •ÊÁŒ◊¥ “¬˝áÊfl” •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥“Ÿ◊—” (“˙ •ëÿÈÃÊÿ Ÿ◊—” “˙ •ŸãÃÊÿ Ÿ◊—” “˙ ªÊÁflãŒÊÿ Ÿ◊—” ß‚ M§¬◊¥) ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Áfl·, ⁄UÊª •ÊÒ⁄U •ÁÇÔŸ‚ „UÊŸflÊ‹Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔÃ „UÊÃÊ– ¡Ê ß‚ ÃËŸ ŸÊ◊M§¬Ë ◊„UÊ◊ãòÊ∑§Ê ∞∑§Êª˝ÃÊ¬Ífl¸∑§¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ‚ ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ ÷ÿ „UÊŸ∑§Ë ’ÊÃ „UË ÄÿÊ „ÒU!”

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 37

‚¢∑§À¬-‡ÊÈÁh∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË‡Ê⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)

∑§Ã¸√ÿM§¬‚ ¬˝ÊåÔÃ ∑§Êÿ¸∑§Ù œÒÿ¸ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ë flÊ‚ŸÊ Á◊≈U∑§⁄U SflÃ— „UË ‚„U¡ÁŸflÎÁûÊ ¬˝ÊåÔÃ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ‚Êœ∑§∑§Ê ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÙÃÊø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

•’ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê „U⁄U∑§∑§Êÿ¸, ©U‚∑§Ë „U⁄U∑§ ¬˝flÎÁûÊ ‡ÊÈh •ı⁄U ‚„UË •ÕÊ¸ÃÔ ¡Ò‚Ë„UÙŸË øÊÁ„Uÿ, ∆UË∑§ flÒ‚Ë ∑Ò§‚ „UÙ? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U◊Ê‹Í◊ „UÙªÊ, „U⁄U∑§ ¬˝flÎÁûÊ∑§ ¬„U‹ ∑§ÃÊ¸∑§ ◊Ÿ◊¥ ©U‚◊¥¬˝flÎÁûÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ‚¢∑§À¬∑§Ë ‡ÊÈÁh •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

’È⁄U ‚¢∑§À¬ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§, •ë¿U‚¢∑§À¬ •ı⁄U •ë¿UË ÷ÊflŸÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ‚ ‚¢∑§À¬∑§Ë‡ÊÈÁh „UÙÃË „ÒU– ’È⁄U ‚¢∑§À¬ •ı⁄U ’È⁄UË ÷ÊflŸÊ ©U‚∑§Ù∑§„UÃ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„UÃ ÁŸÁ„UÃ „UÙ ÃÕÊ •ë¿U‚¢∑§À¬ •ı⁄U •ë¿UË ÷ÊflŸÊ∞° fl „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ Á„UÃ ÷⁄UÊ „UÙ–Á¡‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê Á„UÃ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë◊¥ ‚Êœ∑§∑§Ê ÷Ë Á„UÃ„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê •Á„UÃ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥•¬ŸÊ ÷Ë •Á„UÃ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë „ÈUß¸÷‹Êß¸ „UË •¬Ÿ ¬˝ÁÃ ÷‹Êß¸ „UÙÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë„ÈUß¸ ’È⁄UÊß¸ „UË •¬Ÿ ¬˝ÁÃ ’È⁄UÊß¸ „UÙÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑È§¿U ÷Ë‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ „ÒU; ÃÕÊÁ¬ ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄U∑§Ê •Á„UÃ ∑§⁄U∑§•¬ŸÊ Á„UÃ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÿ„U ’«∏UË ÷Ê⁄UË ÷Í‹ „ÒU–

‚¢∑§À¬∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ flŒÙ¥◊¥ ß¸‡fl⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ “Á‡Êfl‚¢∑§À¬”ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹ ÿ¡Èfl¸Œ◊¥ •ÊÃÊ „ÒUó∞‚Ê‚ÈŸÊ „ÒU–

‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ê ÁøûÊ¬⁄U ’„ÈUÃ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU–ß‚‚ ÁøûÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh ‚Èª◊ÃÊ‚ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿÁŒ ‚¢∑§À¬ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÙ,‚¢∑§À¬ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ◊Ÿ Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬ „UË ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ– •‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ÿÁŒ ◊Ÿ◊¥ ∞‚Ë ‡Ê¢∑§Ê ©U∆U Á∑§ ÄÿÊ ÁøûÊ ‡ÊÈh

„UÙŸ∑§ ¬„U‹ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ‚Êœ∑§∑§ fl‡Ê∑§Ë’ÊÃ „ÒU? ÄÿÊ fl„U ß‚◊¥ SflÊœËŸ „ÒU? ÃÙ ÿÙ¥ ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„Uÿ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ÁøûÊ ¬ÍáÊ¸M§¬‚ •‡ÊÈh Ÿ„UË¥„UÙÃÊ– ©U‚◊¥ •‡ÊÈÁh∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÈÁh∑§Ê •¢‡Ê ÷Ë•fl‡ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ◊Ÿ◊¥ •¬ŸÊ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU– •Ã— ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚ãŒ„UŸ„UË¥ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ’È⁄U ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ •ë¿U‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ù ∑§⁄UŸ◊¥ SflÊœËŸ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •„ÒUÃÈ∑§Ë∑Î§¬Ê‚ fl„U ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ‚»§‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚¢∑§À¬∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË„ÒU– •Ã— ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙZ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ„UÙÃË „ÒU •ı⁄U ©UŸ ∑§Ê◊Ù¥∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§ ŸÊÃ œÒÿ¸ •ı⁄U∑È§‡Ê‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ‚ ∑§ÃÊ¸∑§Ê ÷ªflÊŸÔ‚ ‚ê’ãœ„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿ„U ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ Á¡‚¬⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÙÃÊ„ÒU, ©U‚Ë‚ ‚ê’ãœ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË Á¬˝ÿ „UÙÃÊ „ÒU, Á¬˝ÿ∑§Ê„UË S◊⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê S◊⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë∑§ÊÁøãÃŸ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÁøãÃŸ „UË •Êª ¡Ê∑§⁄U äÿÊŸ,‚◊ÊÁœ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ‚Êœ∑§ ‚◊ÊÁœ∑§ ⁄U‚‚ ÷Ë©U¬⁄UÃ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, Ã’ ©U‚ Áfl‡ÊÈh¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙÃË „ÒU–

ÿ„U ’ÊÃ ¬„U‹ ∑§„UË ªÿË ÕË Á∑§ ÁøãÃŸ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝÷È „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ‚ŒÊ „Ò¥U, ‚’¡ª„U „Ò¥U •ı⁄U Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê „Ò¥U, fl „UË ÁøûÊmÊ⁄UÊ ¬˝ÊåÔÃ „UÙ‚∑§Ã „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ ÷ÙÇÿ¬ŒÊÕ¸ ∞fl¢ ‚¢‚Ê⁄U ÁøãÃŸ∑§⁄UŸÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ‚ŒÊ ‚’ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „Ò¥U,¡Ù •ÁŸàÿ •ı⁄U ¡«∏U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ ÁøãÃŸ‚ Ÿ„UË¥„UÙÃË– •Ã— ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ∑§ÊÁøãÃŸ „UË ‚ÊÕ¸∑§ ÁøãÃŸ „ÒU– •Ã∞fl ‚Êœ∑§∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U¬˝÷È∑§Ê „UË ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝÷È∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ∑§Á‹ÿ ©UŸ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ

‚¢∑§À¬-‡ÊÈÁh∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–¡Ù flÊSÃfl◊¥ •¬Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ÷Í‹‚

•¬ŸÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, Á¡‚ ◊ÊŸ „ÈU∞ ‚ê’ãœ∑§Ê Áflë¿UŒ•fl‡ÿ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU, ©UŸ •ÁŸàÿ ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U ¬ŒÊÕÙZ∑§Ù¡’Ã∑§ ‚Êœ∑§ ÁŸàÿ •ı⁄U •¬ŸÊ ◊ÊŸÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,Ã’Ã∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ìÊ ÁŸàÿ ‚ê’ãœË ¬⁄U◊ ¬˝◊ÊS¬Œ¬˝÷È∑§Ù ¬ÍáÊ¸M§¬‚ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹ÿ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥“◊Ò¥” ¬Ÿ •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ ÷Í‹‚ ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê‚fl¸ÃÙ÷Êfl‚ ¬Á⁄UàÿÊª ∑§⁄U Œ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ©U‚∑§Ê •¬ŸÁŸàÿ ‚πÊóSfl÷Êfl‚ „UË ‚ÈNUŒ˜ ¬˝÷È◊¥ •¬ŸÊ¬Ÿ SflÃ—„UÙ ¡ÊÿªÊ– ¡Ù ÷Êfl àÿÊª‚ ¬˝ÊåÔÃ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚ŒÒfl SflÃãòÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ àÿÊª ∑§⁄UŸ◊¥∑§Ùß¸ ÷Ë ¬⁄UÊœËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÿÙª, ’Ùœ •ı⁄U ¬◊ Á∑§‚Ë Á∑˝§ÿÊ∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–ßŸ∑§Ê ‚ê’ãœ ‚Êœ∑§∑§Ë ÁøûÊ‡ÊÈÁh‚ „ÒU– ÁøûÊ‡ÊÈh„UÙŸ¬⁄U ÿÙªË∑§Ù ÿÙª, ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹∑§Ù ’Ùœ •ı⁄U ¬˝◊Ë∑§Ù¬◊ SflÃ— ¬˝ÊåÔÃ „UÙÃÊ „ÒU– ÁøûÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh ©UŸ ◊„UÊ¬ÈL§·Ù¥∑§‚à‚¢ª‚ „UÙÃË „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ÷Êfl ‡ÊÈh „UÙ ªÿÊ „ÒU, •Ã—‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ‚¢ª ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄U∑§•¬Ÿ ‚ÊœŸ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄UÃà¬⁄UÃÊ‚ ‚ÊœŸ◊¥ ‹ª ¡Êÿ– •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥‚ ÷Ë ‚ÊœŸ∑§Ê◊„Uûfl •Áœ∑§ ‚◊¤Ê–

‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ‚¢ª Á◊‹Ÿ◊¥ ¬˝Ê⁄Uéœ∑§Ù „UÃÈ Ÿ„UË¥◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ‚¢ª ÷ªflÊŸÔ∑§Ë •„ÒUÃÈ∑§Ë∑Î§¬Ê‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ∞fl¢ „U⁄U∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ¬˝÷È∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§ÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ •ı⁄U ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Î§¬Ê»§‹Ë÷ÍÃ „UÙÃË „ÒU– •Ã∞fl ‚Êœ∑§∑§Ù ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Î§¬Ê¬⁄UÁfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÊåÔÃ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚à¬ÈL§·Ù¥∑§ ‚¢ª∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ‚ìÊË •Á÷‹Ê·Ê∑§‚ÊÕ øcÔ≈UÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ©U‚‚à‚¢ª∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ •fl‡ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‚ãŒ„UŸ„UË¥ „ÒU–

•‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§ àÿÊª‚ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ë ¬ÍÌÃSflÃ— „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ©U‚‚ ©Uà∑Î§cÔ≈U ÷ÙªÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ¡Ù ‚Êœ∑§ •¬Ÿ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§‚Èπ◊¥ •Ê’h Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©Uã„¥U ‚’ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ë ÁŸflÎÁûÊmÊ⁄UÊÿÙª∑§ ⁄U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙÃË „ÒU– ¡Ù ‚Êœ∑§ ÿÙª∑§ ⁄U‚◊¥÷Ë •Ê’h Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ©Uã„¥U Áflfl∑§¬Ífl¸∑§ ‚ŒÔªÁÃ •ÕÊ¸ÃÔ◊ÙˇÊ ¬˝ÊåÔÃ „UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U ¡Ù ‚Êœ∑§ ◊ÙˇÊ∑§Ë ÷Ë ©U¬ˇÊÊ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U◊ ¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙÃË „ÒU, ¡ÙflÊSÃfl◊¥ ¬Ê°øflÊ° ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¬ÍáÊ¸’˝rÊÔ,‚ÁëÔøŒÊŸãŒÉÊŸ •¬ŸË ◊Á„U◊Ê◊¥ ÁŸàÿ ÖÿÙ¥-∑§Ê-àÿÙ¥ÁSÕÃ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê „UË ¡Ëfl÷Êfl∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–‚ê¬ÍáÊ¸ ‚¢‚Ê⁄U Á¡‚∑§ ∞∑§ •¢‡Ê◊¥ „ÒU, fl„U •ŸãÃ ’˝rÊÔ¬˝Á◊ÿÙ¥∑§Ë ªÙŒ◊¥ π‹ÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸÔ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞‡flÿ¸∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ „ÒU,©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÊœÈÿ¸ ÷Ë •ŸãÃ „ÒU– fl ¿U— ÁŒŸ∑§Ë•flSÕÊ◊¥ ¬ÍÃŸÊ∑§ ¬˝ÊáÊ øÍ‚∑§⁄U ∞‡flÿ¸∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄UÃ„ÈU∞ „UË, •¬ŸË •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Î§¬Ê‚ ©U‚ fl„U ªÁÃ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ¡Ù Á∑§ ’«∏U-’«∏U Ã¬SflË, ÿÙÁªÿÙ¥∑§Ù ÷Ë’«∏UË ∑§Á∆UŸÊß¸‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’˝rÊÔÊ∑§ •Á÷◊ÊŸ∑§ÊŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ªı•Ù¥ ÃÕÊ ªÙ¬-ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§flÊà‚Àÿ-¬˝◊∑§Ë ‹Ê‹‚Ê∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢flà‚ •ı⁄U flà‚¬Ê‹ ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ∞‡flÿ¸ •ı⁄U ◊ÊœÈÿ¸∑§Ù¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑Ò§‚Ë •ŒÔ÷ÈÃ ‹Ë‹Ê ∑§Ë!

¡Ù ¬˝÷È •¬Ÿ ¬◊Ë∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ∞‡flÿ¸-‡ÊÁQ§∑§Ù÷Í‹∑§⁄U ¬◊Ë∑§ fl‡Ê◊¥ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, •¬Ÿ ¬◊Ë∑§Ù ¬◊ÊS¬Œ’ŸÊ∑§⁄U Sflÿ¢ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ¬˝◊Ë∑§mÊ⁄UÊ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ÁŒÿ „ÈU∞ ¬òÊ-¬Èc¬, »§‹-¡‹ •ÊÁŒ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚-‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ŒÊÕÙZ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿÃ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŸ ¬˝÷È∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ Ÿ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ◊ŸÈcÿ ©UŸ‚¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ù ß‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ÿ„U©UŸ∑§Ù øÊ„UÃÊ „ÒU, ¡Ù ß‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑§÷Ë ß‚∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ß‚‚ ’«∏UÊ ¬˝◊ÊŒ•ı⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ?

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 39

Z

‚ãÃ SflÊ◊Ë ∑§ÊÌcáÊ „UÁ⁄UŸÊ◊ŒÊ‚¡Ë∑§Ë •jÈÃ ªÙ÷ÁQ§(∑§ÊÌcáÊ «UÊÚ0 üÊË⁄UÊœ‡ÿÊ◊¡Ë •ª˝flÊ‹, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0)

Áfl‡fl◊¥ ÷Ê⁄UÃ-fl‚Èãœ⁄UÊ „UË ∞‚Ë „ÒU, ¡„UÊ° ÷ªflÊŸÔ•ı⁄U ‚ãÃÙ¥∑§Ê •flÃ⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU– •ŸÁªŸÃ ‚ãÃÙ¥∑§Ë◊Á„U◊Ê‚ ßÁÃ„UÊ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU– fl˝¡÷ÍÁ◊ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ∑§•flÃÊ⁄U •ı⁄U ‚ãÃÙ¥‚ ◊Á„U◊Ê◊Áá«UÃ „ÒU– ß‚Ë fl˝¡◊¥◊ÕÈ⁄UÊ‚ ¬ãº„U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡„UÊ° ¡ã◊∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù¬„È°UøÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ¬˝ÊøËŸ ªÙ∑È§‹ flÃ¸◊ÊŸ ◊„UÊflŸ◊¥üÊË©UŒÊ‚ËŸ ∑§ÊÌcáÊ •ÊüÊ◊∑§ ŸÊ◊‚ ∞∑§ •ÊüÊ◊ „ÒU–•Ê¡‚ ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı fl·¸ ¬„U‹ ß‚ •ÊüÊ◊∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ„ÈUß¸– ÿ„UÊ°∑§ ∆UÊ∑È§⁄U¡Ë∑§Ê Áflª˝„U •ŒÔ÷ÈÃ „ÒU– ßã„¥U ∆UÊ∑È§⁄U⁄U◊áÊ Áfl„UÊ⁄UË¡Ë∑§ ŸÊ◊‚ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ß‚Ë •ÊüÊ◊∑§‚ãÃÙ¥◊¥ ∞∑§ ‚ãÃ Õ, SflÊ◊Ë ∑§ÊÌcáÊ „UÁ⁄UŸÊ◊ŒÊ‚¡Ë– flÒ‚ÃÙ ÿ ‚ãÃ ©UŒÊ‚ËŸ-‚ê¬˝ŒÊÿ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ÷ªflÊŸÔ ∑Î§cáÊ∑§Ë ÷ÁQ§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ∑§ÊÌcáÊ ŸÊ◊‚¬Ífl¸ •ÊøÊÿÙZŸ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§Ê ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ ÃÙ ÿ„UÊ° ‚ê÷fl Ÿ„UË¥„ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ‹π∑§Ë •¬ŸË ◊ÿÊ¸ŒÊ „UÙÃË „ÒU– ÿ„UÊ° „U◊©UŸ∑§Ë ªÊ÷ÁQ§∑§Ê ©UÀÔ‹π ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊüÊ◊◊¥¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ªÊÿ¥ Ÿ„UË¥ ÕË¥– ªÊ°fl∑§ ∞∑§ ÷Q§ •¬ŸË•ŸÊ‚ÁQ§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÿ∑§Ë ‚flÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ∑§»§‹SflM§¬ •ÊüÊ◊◊¥ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ãÃÙ¥∑§ ◊ŸÊ∑§⁄UŸ¬⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ∆UÊ∑È§⁄U¡Ë∑§Ë ‚flÊ◊¥‚◊Ì¬Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ‚flà‚Ê ªÊÿ∑§Ê ’Ê°œ∑§⁄U ø‹ ªÿ–ß‚ ªÊÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÍÖÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊËŸ ª¢ªÊ ⁄UπÊ– ’ÊŒ◊¥•ı⁄U ªÊÿ¥ ÷Ë •Ê ªÿË¥– ªÙ‡ÊÊ‹Ê ¬ÄÔ∑§Ë ’Ÿ ªÿË–‹ª÷ª ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ ªÊÿ¥ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË¥– ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊËŸªÊÿÙ¥∑§ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ⁄Uπ ⁄Uπ Õ– fl ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹©UŸ∑§Ë ªÙ’⁄U ©U∆UÊŸ‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë Ã⁄U„U∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ–•ãÿ ‚fl∑§ ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ– ¡’ ∑§÷Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË ∑§„UË¥’Ê„U⁄U ¡ÊÃ ÃÙ ªÊÿÙ¥‚ Á◊‹∑§⁄U ¡ÊÃ– •ÊÃ ÃÙ ªÊÿÙ¥‚Á◊‹Ã– fl Á¡‚-Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã, fl„UË ªÊÿ ©UŸ∑§¬Ê‚ •ÊÃË– œË⁄U-œË⁄U ªÙfl¢‡Ê ’…∏UÃÊ ªÿÊ– SflÊ÷ÊÁfl∑§„ÒU øÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÙŸÊ– ß‚ ‚◊SÿÊ‚ ©Uà¬ãÔŸ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬ÍÖÿ Á¬ÃÊ¡ËŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÊÿÙ¥∑§ Á‹ÿ øÊ⁄UÊ ‚◊ÊåÔÃ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– •ÊüÊ◊∑§

√ÿflSÕÊ¬∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË øÊ⁄UÊ ¬ÍáÊ¸ „UÙ ªÿÊ „ÒU, •Ê¬ •ÊôÊÊ Œ¥ ÃÙ ∑È§¿UªÊÿ¥ ’ø∑§⁄U øÊ⁄U∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹¥– ÿ ‚ÈŸŸÊ „UË ÕÊÁ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË •àÿÁœ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ªÊÿ ’øŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, ∑§‹ •ÊüÊ◊‚‚ãÃÙ¥∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÙª– „U◊Ê⁄U ÃÙ ⁄U◊áÊÁfl„UÊ⁄UË◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥U, fl ¡Ò‚Ê øÊ„¥U flÒ‚Ê ∑§⁄¥U– ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§Ê ÿ„U◊Í‹ ◊ãòÊ ÕÊó∆UÊ∑È§⁄U „U◊Ê⁄U ⁄U◊áÊÁfl„UÊ⁄UË, „U◊ „Ò¥U ⁄U◊áÊÁfl„UÊ⁄UË ∑§–

‚ÊœÍ ‚flÊ œ◊¸ „U◊Ê⁄UÊ, ∑§Ê◊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ‚–

∑§Ùß¸ ÷‹Ê ∑§„UÙ ÿÊ ’È⁄UÊ ∑§„UÙ, „U◊ „UÙ øÈ∑§ ⁄U◊áÊÁ’„UÊ⁄UË∑§H

ß‚Ë Á‚hÊãÃ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË Sflÿ¢ ø‹Ã •ı⁄U•¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ– ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§Ë’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U √ÿflSÕÊ¬∑§ ÃÙ ø‹ ªÿ, Á∑¢§ÃÈ ∑È§¿U „UËŒ⁄U◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ •Êÿ •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§Ë ∑È§Á≈UÿÊ◊¥¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ¬Ò‚ ªÊ-‚flÊ∑§ Á‹ÿ „Ò¥U– ¬Ò‚ Œ∑§⁄U•ÊªãÃÈ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑È§Á≈UÿÊ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ– ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑È§¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Êÿ, ÃÈ⁄¢UÃ Á∑§‚Ë ‚ãÃ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U∑§„UÊ •÷Ë-•÷Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ªÿ „Ò¥U, ÃÈ⁄¢UÃ ’È‹Ê∑§⁄U‹Ê•Ù, ©Uã„¥U ¬˝‚ÊŒ ¬flÊ•Ù– ‚ãÃ ’Ê„U⁄U ªÿ, øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ŒπÊ, ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Ã’ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊËŸ Sflÿ¢∑§„UÊ, ŒπÊ! ªÊ‚flÊ∑§ Á‹ÿ ∆UÊ∑È§⁄U¡Ë Sflÿ¢ ¬œÊ⁄U Õ–

◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§ ªÊ‹Ê∑§ª◊Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë •jÈÃ „ÒU–ªÊ◊ÊÃÊ∑§ ¬˝ÁÃ •¬Ífl¸ ÷ÁQ§ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë‚¬Ífl¸ ªÊflà‚ mÊŒ‡ÊË∑§Ù ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ªÙ‹Ù∑§œÊ◊∑§ Á‹ÿ◊„UÊ¬ÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¬Èc¬Ù¥∑§ Áfl◊ÊŸ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§ üÊËÁflª„U∑§ÙÁfl⁄UÊ¡◊ÊŸ∑§⁄U •ÊüÊ◊∑§Ë ’ÊsÔ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë ªÿË– ¡’¬Á⁄U∑˝§◊Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿË ÃÙ ©U‚Ë ‚◊ÿ•ÊüÊ◊∑§Ë ªÊÿ¥ ÷Ë ø⁄U∑§⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§ÙŒπ∑§⁄U fl ‚’ SÃéœ „UÙ∑§⁄U fl„UË¥§π«∏UË „UÙ ªÿË¥– ÇflÊ‹©Uã„¥U ªÙ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ, Á∑¢§ÃÈ fl ¡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UËÕË¥– •ŒÔ÷ÈÃ ’ÊÃ ÃÙ ÿ„U ÕË Á∑§ ‚÷Ë ªÊÿ¥ ⁄UÙ ⁄U„UË ÕË¥,•Áfl⁄U‹ •üÊÈ¬ÊÃ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞‚Ê ÕÊ ©UŸ∑§Ê ªÊÿÙ¥∑§¬˝ÁÃ •ÊÒ⁄U ªÊÿÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ ¬˝◊!

ªÙ-ÁøãÃŸó

‚ãÃ SflÊ◊Ë ∑§ÊÌcáÊ „UÁ⁄UŸÊ◊ŒÊ‚¡Ë∑§Ë •jÈÃ ªÙ÷ÁQ§

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

(1)

Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊÁ¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ! ‚ÊŒ⁄U ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê

∑Î§¬Ê¬òÊ Á◊‹Ê– •Ê¬ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ •ÊüÊ◊ ’ŸÊŸÊ

øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U Áfl‡fl◊ÊŸfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ‚ŒÔ÷ÊflÙ¥∑§Ê

¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ë ÿ„U ÷ÊflŸÊ ’„ÈUÃ „UË

‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ àÿÊª ∑§⁄UŸÊ

‚fl¸ÕÊ SÃÈàÿ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÿÕÊÕ¸◊¥ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹

„Ò¥U Áfl‡flÊà◊Ê •ı⁄U Áfl‡fl‡fl⁄U ÷ªflÊŸÔ „UË– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝àÿ∑§

∑§◊¸ ©UŸ ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ∑§

Á‹ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á»§⁄U ©U‚‚ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ „UÙªÊ– ¬⁄U ÿÁŒ „U◊ ÷ªflÊŸÔ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ◊ÒŒÊŸ◊¥

©UÃ⁄¥Uª ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ •„¢U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ©U‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ßÃŸÊ

Áfl∑Î§Ã ∑§⁄U ŒªÊ Á∑§ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ, •¬ŸÊ

∑§ÀÿÊáÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸÔ∑§ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U

∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU,

Ÿ •ÊüÊ◊ ’ŸÊŸ∑§Ë– „U◊Ê⁄UÊ •„¢U∑§Ê⁄U, ◊◊àfl, ⁄UÊª-m·

„U◊ ¡„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ “ÉÊ⁄U”

ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¿UÙ«∏UÊ •ı⁄U “•ÊüÊ◊” ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U

©U‚◊¥ ⁄U„UŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ¬„U‹ ÉÊ⁄U∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ÕÊ,

•’ •ÊüÊ◊∑§Ê „UÙ ªÿÊ– ÉÊ⁄U◊¥ ◊◊ÃÊ ÕË, •’ •ÊüÊ◊◊¥

„UÙ ªÿË– ÉÊ⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊ-¬ŒÊÕÙZ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊª-m· ÕÊ,

•’ •ÊüÊ◊∑§ ¬˝ÊÁáÊ-¬ŒÊÕÙZ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÙ ªÿÊ– ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ

∑§fl‹ ŸÊ◊∑§Ê „ÈU•Ê, flSÃÈÁSÕÁÃ fl„UË ⁄U„UË– àÿÊª

flSÃÈÃ— ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’ÁÀ∑§ àÿÊª∑§Ê ∞∑§ Á◊âÿÊ

•Á÷◊ÊŸ •ı⁄U ¿UÊ ªÿÊ– „U◊ •¬Ÿ∑§Ù àÿÊªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U

‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷ÙªË ◊ÊŸŸ-◊ŸflÊŸ ‹ª– ÃÕÊ ß‚ àÿÊª∑§

’Œ‹◊¥ó•¬Ÿ∑§Ù Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê fl˝ÃË ‚◊¤Ê∑§⁄U

©U‚∑§ ’Œ‹◊¥ó‹ÙªÙ¥‚ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ ◊ÊŸ-‚à∑§Ê⁄U-

¬Í¡Ê ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê •¬Ÿ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊¤ÊŸ ‹ª–

‚ÊœŸÊU¬ÿÙªË ¬òÊ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ◊ÊŸ-¬Í¡Ê ¬˝ÊåÔÃ „ÈUß¸ ÃÙ ©U‚◊¥

ŸÿË •Ê‚ÁQ§ ©Uà¬ãÔŸ „UÙ ªÿË– àÿÊª •ı⁄U Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙŸ ‹ªË,

¡ËflŸ ÷Ùª¬⁄UÊÿáÊ „UÙ ªÿÊ ÃÕÊ àÿÊª ∞fl¢ Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ ∑§fl‹ ’Ê„U⁄UË •Ê«Uê’⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U

•¬Ÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë •Ê‡ÊÊ-‚ê÷ÊflŸÊ ÷Ë ¬˝Êÿ—

Áfl‹ÈåÔÃ „UÙ ªÿË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Á◊âÿÊ ¡ËflŸ‚ fl„U ‚ŒÊ

’øÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ù •¬Ÿ∑§Ù àÿÊªË •ı⁄U Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê fl˝ÃË Ÿ ’ÃÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê

ÁŸ⁄UÁ÷◊ÊŸË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸfl ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸÔ∑§

ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ∑§ ÷Êfl‚ ÉÊ⁄U∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§◊¸

∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷ªflÊŸÔ∑§Ë ∑Î§¬Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§

mÊ⁄UÊ Áfl‡fl∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ-‚ÊœŸ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– Áfl‡fl-

∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ŒÍ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ, ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ∑§Ê ÷Êfl „ÒU •ı⁄U ß‚

÷Êfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ „UÙŸ¬⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§ mÊ⁄UÊ „U⁄U-„UÊ‹Ã◊¥

ÃÕÊ „U⁄U∑§ ∑§◊¸‚ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

•Ê¡ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÊ „ÒU– ‚ãÃ-

◊„UÊà◊Ê, ôÊÊŸË-÷Q§, ‚¢ãÿÊ‚Ë-ªÎ„USÕ, œŸË-ª⁄UË’, ŸÃÊ-

¡ŸÃÊ, ‡ÊÊ‚∑§-‡ÊÊÁ‚Ã, ¬ÈL§·-SÔòÊË, ¬Í°¡Ë¬ÁÃ-‚ÊêÿflÊŒË,

◊ÊÁ‹∑§-◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ë •¬Ÿ∑§Ù Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ

„UË ∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ’Ã‹ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ‹Í≈U-◊Ê⁄U

∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •¬⁄UÊœË‚ ‹∑§⁄U ∞≈U◊ •ı⁄U „UÊß«UÙ¡Ÿ

’◊ ’ŸÊŸflÊ‹ ⁄UÊcÔ≈˛U ÷Ë •¬ŸÊ ©Ug‡ÿ Áfl‡fl-‡ÊÊÁãÃ∑§

mÊ⁄UÊ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ „UË ’Ã‹ÊÃ „Ò¥U– ◊ÊŸÙ •Ê¡∑§Ê

¬˝àÿ∑§ ◊ÊŸfl-¬˝ÊáÊË Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ „UË ¡ã◊Ê „ÒU

•ı⁄U ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU– flSÃÈÃ— ∞‚Ê „UÙÃÊ ÃÙ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ

ÁŸ‡øÿ „UË „UÙÃÊ •ı⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊŸãŒ∑§Ë ’ÊÃ •ı⁄U

ÄÿÊ „UÙÃË, ¬⁄¢UÃÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒπŸ‚ ∞‚Ê ÁŸ‡øÿ „UÙÃÊ „ÒU

Á∑§ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U „U◊‹Ùª •Ê¡ ‚¢∑È§ÁøÃ

ÃÕÊ ŸËø SflÊÕ¸-‚ÊœŸ ∞fl¢ ßÁãº˝ÿÃÎÁåÔÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ „UË

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 41

‹ª „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ „UË ∑§◊ÙZ‚ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù œÙπÊŒ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ •Ê¬∑§Ë ŸËÿÃ¬⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ‚¢Œ„U Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ◊Ò¥ •Ê¬‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬•¬Ÿ NUŒÿ∑§Ë ª„U⁄UÊß¸◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ Œπ¥Á∑§ ∑§„UË¥ •Ê¬∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ’¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊¥ Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ŸÊ◊¬⁄U ŸÊ◊, ÿ‡Ê, ∑§ËÌÃ, ¬Í¡Ê, ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ÿÊ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ¬ÊŸ∑§Ë ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ŸÊ-flÊ‚ŸÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ◊¥ Ÿ„UË¥ Á¿U¬Ë„ÒU, ¡Ù •Ê¬∑§Ù œÙπÊ Œ ⁄U„UË „ÒU–

Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥¬⁄U ◊⁄UÊ∑§Ùß¸ •ÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥– ¡Ù ¬ÈL§· ‚ø◊Èø Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸¡ËflŸ ‹ªÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U, fl œãÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ-⁄U¡-∑§áÊ‚ ◊ŸÈcÿ ¬ÁflòÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ÃÙ“Áfl‡fl-∑§ÀÿÊáÊ” Ã◊Ê‡ÊÊ-‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚‚Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÈÁh◊ÊŸÔ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ËÁfløÊ⁄U‚ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ÿ„U ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU,•Ê¬ ß‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ◊Êª¸ ÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄¥Uª–‡Ê· ÷ªflà∑Î§¬Ê!

(2)Á’ÀflÊø¸Ÿ∑§Ë ÁflÁœ

Á¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ, ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§Ê ¬òÊÁ◊‹Ê– ’Î„UŒÔœ◊¸¬È⁄UÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uó

¬ÈáÿflÎˇÊ ◊„UÊ÷Êª ◊Ê‹Í⁄U üÊË»§‹ ¬˝÷Ù–

◊„U‡Ê¬Í¡ŸÊÕÊ¸ÿ Ãà¬òÊÊÁáÊ ÁøŸÙêÿ„U◊˜H

•ÕÊ¸ÃÔ „U ¬ÁflòÊ flÎˇÊ! „U ◊„UÊ÷Êª ◊Ê‹Í⁄U! „U ¬˝÷ÊüÊË»§‹! ÷ªflÊŸÔ ◊„U‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§¬òÊÊ¥∑§Ê øÈŸ ⁄U„UÊ „Í°U–

ß‚ ◊ãòÊ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ Á’ÀflflÎˇÊ‚ ¬òÊ ÃÙ«∏U•ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒó

˙ Ÿ◊Ù Á’ÀflÃ⁄Ufl ‚ŒÊ ‡Ê¢∑§⁄UM§Á¬áÊ–

‚»§‹ÊÁŸ ‚◊ÊXÔUÊÁŸ ∑È§L§cfl Á‡Êfl„U·¸ŒH

•ÕÊ¸ÃÔ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË SflM§¬flÊ‹ (•ÕflÊ ÷ªflÊŸÔ‡Ê¢∑§⁄U∑§ ÃL§Áflª˝„U) Á’ÀflflÎˇÊ! •Ê¬∑§Ê ‚fl¸ŒÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U

„ÒU– „U Á‡Êfl∑§Ê „U·¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹! •¬Ÿ ‚÷Ë•flÿflÊ¥ (¬òÊ, ¬Èc¬, »§‹, ∑§ÊcÔ∆UÊÁŒ)-∑§Ê [Á‡ÊflÊø¸Ÿ∑§Ê‚ÊœŸ ’ŸÊ∑§⁄U] ‚»§‹ ∑§ËÁ¡ÿ–

ß‚ ◊ãòÊ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U flÎˇÊ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ‹–•◊ÊflÊSÿÊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê, mÊŒ‡ÊË, ‚Êÿ¢∑§Ê‹,

◊äÿÊqÔU∑§Ê‹óßŸ ‚◊ÿÙ¥◊¥ Á’Àfl¬òÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ–⁄UÊÁòÊ◊¥ ∑§Ùß¸ ¬òÊ-¬Èc¬ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„U ÃÙ ∞∑§√ÿÊ¬∑§ ÁŸÿ◊ „ÒU „UË– Á’ÀflflÎˇÊ∑§Ë ‡ÊÊπÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UŸËøÊÁ„Uÿ–

∞∑§ ÁŒŸ∑§Ê ÃÙ«∏UÊ ’‹¬òÊ ¿U— ◊„UËŸÃ∑§ ø…∏UÊŸ-ÿÙÇÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¿U— ◊„UËŸ ’ÊŒ ¬ÿÈ¸Á·Ã (’Ê‚Ë) ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬¢øÊˇÊ⁄U Á‡Êfl◊ãòÊ‚ Á’Àfl¬òÊ ø…∏UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„U’ÊÃ “flË⁄UÁ◊òÊÙŒÿ” ∑§ “¬Í¡Ê¬˝∑§Ê‡Ê” ◊¥ •ÊÿË „ÒU–Á’Àfl¬òÊ ∑§Ù◊‹ „UÙ, ∑§Ë«∏UÙ¥‚ πÊÿÊ, ∑§≈UÊ-»§≈UÊ Ÿ „UÙ,©U‚◊¥ ø∑˝§ •ı⁄U flÖÊ˝ Ÿ „UÙ– Á’Àfl¬òÊ¬⁄U ∑§Ë«∏U ‚»§Œ≈U…∏UË-◊…∏UË ⁄UπÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚ ø∑˝§ ∑§„UÃ „Ò¥U •ı⁄U¬òÊ∑§ «¢U∆U‹◊¥ ¡Ù ¿UÙ≈UË-‚Ë ÉÊÈ¢«UË •ãÃ◊¥ „UÙÃË „ÒU, ©U‚flÖÊ˝ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÉÊÈ¢«UË∑§Ù ÃÙ«∏U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–ø…∏UÊÃ ‚◊ÿ Á’Àfl¬òÊ∑§Ê Áø∑§ŸÊ ÷Êª ◊ÍÌÃ∑§Ë •Ù⁄U •ı⁄U¬ÎcÔ∆U÷Êª ™§¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ø…∏UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–

Á’Àfl¬òÊ¬⁄U ∑È§¿U Á‹π∑§⁄U ©U‚ ø…∏UÊÿÊ ¡Êÿó∞‚Ë ÁflÁœ ÃÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË– ∑È§¿U ‹Ùª “⁄UÊ◊”Á‹π∑§⁄U ø…∏UÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ÁŸ·œ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

•¬Ÿ „UÊÕ‚ ÁÉÊ‚∑§⁄U øãŒŸ∑§Ê Sflÿ¢ ÁÃ‹∑§∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ Á‹π ª˝ãÕ∑§Ê Á‹ÁπÃ ¬˝ÁÃ‚ ¬Ê∆U∑§⁄UŸÊ ∑È§¿U ‹ÙªÙ¥∑§ ◊Ã‚ •‡ÊÈ÷ „ÒU– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚‚‹ˇ◊Ë∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë‚ øãŒŸ ÁÉÊ‚∑§⁄U ‹Ùª¬„U‹ ŒflÃÊ∑§Ù ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U ÿÊ ŒflÃÊ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ¿UË¥≈UÊŒ ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ Á‹πË ¬ÈSÃ∑§ ÷ªflÊŸÔ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄UÁ»§⁄U ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝ÕÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ßŸ ’ÊÃÙ¥◊¥ Áfl‡Ê· ‚Ê⁄UŸ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ– ‡Ê· ¬˝÷È∑Î§¬Ê–

Z

‚ÊœŸÊU¬ÿÙªË ¬òÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flÊ¸ÁŒ

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸‚¢0 2077, ‡Ê∑§ 1942, ‚ŸÔ 2020, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,U fl·Ê¸-´§ÃÈ, ‡ÊÈh •ÊÁ‡flŸU-∑Î§cáÊ¬ˇÊ

‚¢0 2077, ‡Ê∑§ 1942, ‚ŸÔ 2020, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ, ‡Ê⁄UŒ-´§ÃÈ ,U •Áœ∑§ •ÊÁ‡flŸU-‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ

◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 2– 1 ’¡‚, ÁmÃËÿÊüÊÊh–

ÃÎÃËÿÊüÊÊh, ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 23 ’¡‚, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 53 ’¡‚–÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 2– 21 ’¡Ã∑§, ◊·⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 27 ’¡‚, ¬¢ø∑§ ‚◊Ê# ⁄UÊÁòÊ1– 27 ’¡, ‚¢∑§c≈Ë üÊËªáÊ‡ÊøÃÈÕË¸fl˝Ã øãº˝ÊŒÿU ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 14 ’¡–øÃÈÕË¸üÊÊh, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 4– 3 ’¡Ã∑§–÷⁄UáÊËüÊÊh, ¬¢ø◊ËüÊÊh–

·c∆ËüÊÊh, ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 15 ’¡‚, flÎ·⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 2– 7 ’¡‚–U

÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 1 ’¡Ã∑§, ‚åÃ◊ËüÊÊh–

Á◊ÕÈŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 22 ’¡‚, ¡Ëflà¬ÈÁòÊ∑§Êfl˝Ã, •CÔU◊ËüÊÊh–

◊ÊÃÎŸfl◊Ë, Ÿfl◊ËüÊÊh–

Œ‡Ê◊ËüÊÊh, ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 24 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11–25 ’¡Ã∑§–∞∑§ÊŒ‡ÊËüÊÊh, ßÁãŒ⁄UÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê), ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥7– 19 ’¡‚, ©UûÊ⁄UÊ»§ÊÀªÈŸË∑§Ê ‚Íÿ¸ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 11 ’¡–mÊŒ‡ÊËüÊÊh, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 1– 20 ’¡‚–÷ºÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 39 ’¡‚, Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 12– 50 ’¡‚, ÷ÊÒ◊¬ŒÊ·flÃ,

òÊÿÊŒ‡ÊËüÊÊh–

÷º˝Ê ¬˝ÊÃ— 7– 49 ’¡Ã∑§, øÃÈŒ¸‡ÊËüÊÊh, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 11– 59 ’¡Ã∑§–•◊ÊflSÿÊ, •◊ÊflSÿÊüÊÊh, Á¬ÃÎÁfl‚¡Ÿ, ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 4– 25 ’¡‚, ◊„UÊ‹ÿÊ

‚◊Ê#, ∑§ãÿÊ ‚¢∑§ÊÁãÃ ÁŒŸ◊¥ 10– 19 ’¡, ÁflE∑§◊Ê-¡ÿãÃË, ‡Ê⁄UŒÔ-´§ÃÈ ¬Ê⁄Uê÷–

¬ÁÃ¬ŒÊ ÁŒŸ◊¥ 10– 47 ’¡Ã∑ÁmÃËÿÊ ,, 12– 26 ’¡Ã∑§ÃÎÃËÿÊ ,, 2– 21 ’¡Ã∑§

øÃÈÕË¸ ,, 4– 24 ’¡Ã∑¬¢ø◊Ë ‚Êÿ¢ 6– 26 ’¡Ã∑·c∆UË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 15 ’¡Ã∑‚åÃ◊Ë ,, 9– 46 ’¡Ã∑•c≈◊Ë ,, 10– 47 ’¡Ã∑§UŸfl◊Ë ,, 11– 22 ’¡Ã∑§Œ‡Ê◊Ë ,, 11– 25 ’¡Ã∑§∞∑§ÊŒ‡ÊË ,, 10– 57 ’¡Ã∑§

mÊŒ‡ÊË ,, 10– 1 ’¡Ã∑§òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 8– 39 ’¡Ã∑§

øÃÈŒ‡ÊË ,, 6– 57 ’¡Ã∑§•◊ÊflSÿÊ ‚Êÿ¢ 4– 55 ’¡Ã∑§

ªÈL§‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ

⁄UÁfl‚Ê◊◊¢ª‹’ÈœªÈL§‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ⁄UÁfl

‚Ê◊◊¢ª‹

’ÈœªÈL§

¬Í0÷Ê0 ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 32 ’¡Ã∑§©U0÷Ê0 ,, 10– 53 ’¡Ã∑§⁄UflÃË ,, 1– 27 ’¡Ã∑§

•‡flŸË ⁄UÊÁòÊ‡Ê· 4– 24 ’¡Ã∑§÷⁄UáÊË •„UÊ⁄UÊòÊ÷⁄UáÊË ¬˝ÊÃ— 6– 34 ’¡Ã∑§∑Î§ÁûÊ∑§Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 49 ’¡Ã∑§⁄UÊÁ„UáÊË ,, 10– 40 ’¡Ã∑§◊ÎªÁ‡Ê⁄UÊ ,, 12– 6 ’¡Ã∑§•Êº˝Ê¸ ,, 1– 1 ’¡Ã∑§¬ÈŸfl¸‚È ,, 1– 25 ’¡Ã∑§

¬Ècÿ ,, 1– 20 ’¡Ã∑§•Ê‡‹·Ê ,, 12– 50 ’¡Ã∑§

◊ÉÊÊ ,, 11– 59 ’¡Ã∑§¬Í0»§Ê0 ,, 10– 47 ’¡Ã∑§

3 Á‚Ã0 4 ”” 5 ””

6 ”” 7 ”” 8 ”” 9 ”” 10 ””11 ””12 ””13 ””

14 ””15 ””

16 ””17 ””

•Áœ∑§◊Ê‚ ¬˝Ê⁄Uê÷–

ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 6– 55 ’¡‚–÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 41 ’¡‚, flÒŸÊÿ∑§Ë üÊËªáÊ‡ÊøÃÈÕË¸fl˝Ã–

÷º˝Ê ¬˝ÊÃ— 7– 28 ’¡Ã∑§, flÎÁ‡ø∑§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 56 ’¡‚–◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 26 ’¡‚–÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 7 ’¡‚, œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 16 ’¡‚,‚ÊÿŸ-ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 10– 16 ’¡–÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 12– 20 ’¡Ã∑§, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 27 ’¡Ã∑§–◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ‡Ê· 4– 58 ’¡‚–

& & & &

÷ºÊ ÁŒŸ◊¥ 9– 33 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 25 ’¡Ã∑§, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËflÃ

(‚’∑§Ê), „USÃ◊¥ ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 3– 35 ’¡–∑È§ê÷⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 54 ’¡‚, ¬¢ø∑§Ê⁄Uê÷ ÁŒŸ◊¥ 11– 54 ’¡–÷ÊÒ◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–

÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 46 ’¡‚, ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 17 ’¡‚–÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 12– 36 ’¡Ã∑§, ¬ÍÌáÊ◊Ê–

¬ÁÃ¬ŒÊ ÁŒŸ◊¥ 2– 42 ’¡Ã∑§ÁmÃËÿÊ ,, 12– 20 ’¡Ã∑§ÃÎÃËÿÊ ,, 9– 54 ’¡Ã∑§øÃÈÕË ¬ÊÃ— 7– 28 ’¡Ã∑§·c∆ËU ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 1 ’¡Ã∑§‚åÃ◊Ë ,, 1– 7 ’¡Ã∑§

•c≈◊Ë ,, 11– 34 ’¡Ã∑§Ÿfl◊Ë ,, 10– 24 ’¡Ã∑§Œ‡Ê◊Ë ,, 9– 40 ’¡Ã∑§∞∑§ÊŒ‡ÊË ,, 9– 25 ’¡Ã∑§

mÊŒ‡ÊË ,, 9– 41 ’¡Ã∑§òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 10– 31 ’¡Ã∑§øÃÈŒ¸‡ÊË ,, 11– 46 ’¡Ã∑§¬ÍÁáÊ¸◊Ê ,, 1– 26 ’¡Ã∑§U

‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ⁄UÁfl‚Ê◊◊¢ª‹’Èœ

ªÈL§‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ⁄UÁfl

‚Ê◊◊¢ª‹’ÈœªÈL§

©U0 »§Ê0 ÁŒŸ◊¥ 9– 22 ’¡Ã∑§„USÃ ,, 7– 46 ’¡Ã∑§ÁøòÊÊ ¬˝ÊÃ— 6– 6 ’¡Ã∑§Áfl‡ÊÊπÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 51 ’¡Ã∑§•ŸÈ⁄UÊœÊ ,, 1– 26 ’¡Ã∑§Öÿc∆UÊ ,, 12– 16 ’¡Ã∑§

◊Í‹ ,, 11– 27 ’¡Ã∑§¬Í0·Ê0 ,, 10– 59 ’¡Ã∑§©U0·Ê0 ,, 10– 58 ’¡Ã∑§üÊfláÊ ,, 11– 25 ’¡Ã∑§

œÁŸc∆Ê ,, 12– 23 ’¡Ã∑§‡ÊÃÁ÷·Ê ,, 1– 52 ’¡Ã∑§¬Í0÷Ê0 ,, 3– 46 ’¡Ã∑§©U0÷Ê0 ⁄UÊÁòÊ‡Ê· 6– 3 ’¡Ã∑§

18 Á‚Ã0 19 ”” 20 ”” 21 ”” 22 ”” 23 ””

24 ”” 25 ”” 26 ”” 27 ””

28 ””29 ””30 ””

1 •Ä≈ÍU0

ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flÊ¸ÁŒ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 43

ÿ„U ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§ 3 ¡Ÿfl⁄UË fl·¸ 2019ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ‚◊ÿ ‚È’„U ‹ª÷ª 6 ’¡∑§Ë „ÒU, ¡’ ◊È¤Ê•¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl ‚ÊˇÊÊàÊ˜ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ ∞fl¢ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl∑§Ë∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ ¡’•¬Ÿ ÷Q§¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ùß¸ Áfl·◊ ‚¢∑§≈U •ÊÃÊŒπÃ „Ò¥U, ÃÊ fl ©U‚∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,ÿ„U ÷Q§∑§Ù ’ÊŒ◊¥ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU–

◊Ò¥ 5 ¡Ÿfl⁄UË, ‚ŸÔ 2004 ß¸0 ‚ •Ÿfl⁄UÃ œÊÌ◊∑§ÃËÕÿÊòÊÊ∞° ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË 40-50 ÃËÕÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù•¬Ÿ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÊ ÷Ë ⁄U„UÊ „Í°U– ß‚ ∑§Êÿ¸(ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ∑§⁄UÊŸÊ)-∑§Ù ◊Ò¥ •¬ŸË ¬Í¡Ê ∞fl¢‚ÊœŸÊ∑§Ê „UË ∞∑§ •¢ª ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ÿ„UË ¬Í¡Ê-‚ÊœŸÊ◊⁄U ÃËfl˝Ã◊ ¬˝Ê⁄Uéœ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÈUß¸– ÿ„U ◊⁄UË•¬ŸË ‚Ùø „ÒU–

◊Ò¥Ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ 18-12-18 ‚ 3-1-2019 Ã∑§∑§ÊÃËÕ¸ÿÊòÊÊ-÷˝◊áÊ-∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ÕÈ⁄UÊ-¬ÊflÊª…∏U-‚Ù◊ŸÊÕ-mÊ⁄U∑§Ê-÷Ë◊Ê‡Ê¢∑§⁄U-òÿê’∑§‡fl⁄U-¬⁄U‹Ë ’Ò¡ŸÊÕ-•fl«∏UÊŸÊª‡Ê-•Ù¥∑§Ê⁄U‡fl⁄U-©UîÊÒŸ-◊ÕÈ⁄UÊ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

„U◊‹Ùª ©UQ§ ÃËÕ¸SÕÊŸÙ¥∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ•ÁãÃ◊ ¬«∏UÊfl ©UîÊÒŸ •Ê ªÿ– ÿ„UÊ° „U◊‹Êª ŒÊŸËª≈-ÁSÕÃ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •¡ÿ¬Ê‹Á‚¢„U∑§Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ L§∑§ ÃÕÊ÷ªflÊŸÔ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ–

©UîÊÒŸ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ „U◊Ê⁄U ‚◊Í„U∑§ ∞∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊËüÊË‹Ë‹Êœ⁄U ◊Ê„U‡fl⁄UË¡Ë ⁄UÊÃ◊¥ ’ÊÕM§◊◊¥ ‹ÉÊÈ‡Ê¢∑§Ê∑§Á‹ÿ ªÿ– ’ÊÕM§◊◊¥ ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ÿ‚ ©UŸ∑§ ∑Í§À„U∑§Ë„U«UÔ«UË ≈ÍU≈U ªÿË– ©UŸ∑§Ë œ◊¬àÔŸË ‚ÊÕ ÕË¥– ◊Ê„U‡fl⁄UË∑§¬Á⁄UflÊ⁄U (Á‚∑§ãŒ⁄UÊ⁄UÊ™§)-∑§Ù ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ „U◊ ≈UŸ‚ •Ê¬∑§ Á¬ÃÊ¡Ë∑§Ù ‹Ê⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ ‹Ùª •Êª⁄UÊ ∑Ò¥§≈U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ¬⁄U •Ê¡Êÿ°– „U◊ ‹Ùª ‹Ë‹Êœ⁄U¡Ë∑§Ù ‹∑§⁄U •Êª⁄UÊ ∑Ò¥§≈U•Ê ªÿ– •Êª⁄UÊ ∑Ò¥§≈U S≈U‡ÊŸ¬⁄U ©UŸ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊ ÃÕÊŒÊ◊ÊŒ •Êÿ Õ– „U◊Ÿ ‹Ë‹Êœ⁄U¡Ë∑§Ù ©UŸ∑§ ‚È¬ÈŒ¸

∑Î§¬ÊŸÈ÷ÍÁÃßcÔ≈UŒfl •ÊÒ⁄U ªÈL§Œfl∑§Ë ∑Î§¬Ê

∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ «UÊÄ≈U⁄U∑§Ù ÁŒπÊÿ¥–„U◊‹Ùª ≈UŸ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ø…∏UŸ ‹ª, ÃÙ‹Ë‹Êœ⁄U¡ËŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§“©U¬ÊäÿÊÿ¡Ë! •Ê¬ L§∑§ ¡Ê•Ù– ◊È¤Ê „UÊÁS¬≈U‹◊¥÷ÃË¸ ∑§⁄UÊ∑§ ø‹ ¡ÊŸÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ’≈U •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ÊŒ •Ê ªÿ „Ò¥U–◊⁄UË •’ ∑§Ùß¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ë‹Êœ⁄U¡ËŸ¬ÈŸ— „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë ©UŸ¬⁄UŒÿÊ •Ê ªÿË– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‚Í≈U∑§‚ ÃÕÊ Á’SÃ⁄U ≈UŸ‚©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ⁄U‹fl „UÊÁS¬≈U‹◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U•ÊÒ⁄U ¬ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ÁŒ‹flÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UŸ‚ •ÊôÊÊ ‹∑§⁄UÃ‹¢ªÊŸÊ ∞Ä‚¬‚ ‚ 5 ’¡∑§ ‹ª÷ª ◊ÕÈ⁄UÊ∑§Ù⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– Ã‹¢ªÊŸÊ ∞Ä‚¬‚ 6 ’¡∑§ ‹ª÷ª◊ÕÈ⁄UÊ ¬„È°Uø ⁄U„UË ÕË ÃÕÊ ◊ÕÈ⁄UÊ‚ Á‚∑§ãŒ⁄UÊ⁄UÊ™§∑§Á‹ÿ ≈UŸ ÷Ë 6 ’¡∑§ ‹ª÷ª „UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÙ¥‚ »§ÙŸ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á‚∑§ãŒ⁄UÊ⁄UÊ™§∑§Ë◊⁄UË ÷Ë Á≈U∑§≈U ‹ ‹ŸÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ Á≈U∑§≈U‹ ‹¥ª–

Ã‹¢ªÊŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ 6 ’¡∑§ ‹ª÷ª ◊ÕÈ⁄UÊ •ÊªÿË– ◊Ò¥ ≈˛UŸ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢0 7 ¬⁄U (¡„UÊ°‚Á‚∑§ãŒ⁄UÊ⁄UÊ™§∑§Ë ≈˛UŸ ¡ÊŸË ÕË) •Ùfl⁄UÁ’˝¡‚ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ– ◊È¤Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Á’SÃ⁄U ≈˛UŸ◊¥ „UË ⁄U„U ªÿÊ„ÒU– ◊Ò¥ flÊ¬‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ≈˛UŸ ¿ÍU≈U øÈ∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ø‹ÃË≈˛UŸ◊¥ ø…∏UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ◊⁄U ¬Ò⁄U ¬ÊÿŒÊŸ¬⁄UŸ„UË¥ •Êÿ ÃÕÊ ◊Ò¥ Á«Ué’∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ù‹ ¬∑§«∏U ∑§Ê»§ËŒÍ⁄UÃ∑§ ‹≈U∑§ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ÕÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥ Á«Ué’Ê∞fl¢ å‹≈U»§Ê◊¸∑§ ’Ëø πÊ‹Ë ¡ª„U◊¥‚ ŸËø ⁄U‹fl≈˛ÒU∑§¬⁄U Áª⁄UÊ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬Á„Uÿ∑§ ∞Ä‚‹ ’ÊÄ‚Ÿ∑Í§À„U◊¥ ≈UÄÔ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊È¤Ê ⁄U‹fl ‹ÊßŸ∑§Ë •Ù⁄U‚å‹≈U»§Ê◊¸∑§Ë •Ù⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ◊⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§≈UŸ‚’ø ªÿ– ◊È¤Ê Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ ‡ÊÁQ§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊ËŸ‚Áø¬∑§ ¡Ê•Ù– ◊Ò¥ ÃÈ⁄UãÃ „UË ¡◊ËŸ‚ Áø¬∑§ ªÿÊ ÃÕÊ

∑Î§¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

≈˛UŸ ◊⁄U ’ª‹‚ ªÈ¡⁄UÃË ⁄U„UË– å‹≈U»§Ê◊¸¬⁄U ‡ÊÙ⁄U „ÈU•ÊÁ∑§ ∑§Ùß¸ ◊„UÊà◊Ê ∑§≈U ªÿÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊœÈfl‡Ê◊¥ ÕÊ–ŒÊ…∏UË ⁄UπË „ÈUß¸ ÕË– Á∑§‚Ë √ÿÁQ§Ÿ øŸ πË¥ø ŒË– ≈˛UŸL§∑§ ªÿË– ◊È¤Ê ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚Ÿ πË¥ø∑§⁄U å‹≈U»§Ê◊¸¬⁄U«UÊ‹Ê ÃÕÊ ◊⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ∑§⁄U ◊È¤Ê⁄U‹fl „UÊÁS¬≈U‹◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ◊⁄U ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù »§ÙŸ‚‚ÍÁøÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ∑§Ê ⁄U‹ ∞Ä‚Ë«ã≈U „UÙªÿÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§Ê»§Ë πÍŸ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÁ‡ÊÁÕ‹ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑Í§À„UÊ, ¬‚‹Ë ÃÕÊ •ãÿ»˝Ò§ÄÔø⁄UÙ¥◊¥ ÷Ë·áÊ ŒŒ¸ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄U‹fl „UÊÁS¬≈U‹∑§«UÊÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ◊ÕÈ⁄UÊ∑§Ù ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uœ⁄U ◊⁄U ¬ÈòÊ∑§ ∞∑§ Á◊òÊ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ◊⁄UË ⁄U‹ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∑§ ’Ê⁄U◊¥‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÃÈ⁄UãÃ ⁄U‹fl „UÊÁS¬≈U‹ ¬„È°UøŸ∑§Á‹ÿ ∑§„UÊ– fl ⁄U‹fl „UÊÁS¬≈U‹ ¬„È°Uø ªÿ ÃÕÊ ◊È¤Ê◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑È§¿UŒ⁄U ¬‡øÊÃÔ ◊⁄U ¬ÈòÊ ÃÕÊ ¬àÔŸË ÷Ë ¬„È°Uø ªÿ– ’ìÊÙ¥Ÿ◊È¤Ê πÍŸ ÁŒÿÊ ÃÕÊ 5-6 ÁŒŸ ¬‡øÊÃÔ ◊È¤Ê ◊ÕÈ⁄UÊ∑§«UÊÚÄ≈U⁄UŸ ‚»§Œ⁄U¡¢ª „UÊÁS¬≈U‹ Œ„U‹Ë∑§ Á‹ÿ ⁄U»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– «UÊÄ≈U⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßŸ∑§ ∑Í§À„U∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑Í§À„UÊ ∞‚Ë ¡ª„U ≈ÍU≈UÊ „ÒU, ¡„UÊ° å‹≈UÿÊ Ÿ≈U-’ÙÀ≈U Ÿ„UË¥ ∑§‚ ¡Ê ‚∑§Ã–

◊È¤Ê ‚»§Œ⁄U¡¢ª „UÊÁS¬≈U‹◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, 15ÁŒŸ ß‹Ê¡ ø‹Ê– ÿ„UÊ° ÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ fl„UË ∑§„UÊ, ¡Ù◊ÕÈ⁄UÊ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥¬⁄U fl¡Ÿ ‹≈U∑§Ê Œ¥ª ÃÊÁ∑§ •Ê¬ ∑§⁄Ufl≈U ÷Ë Ÿ‹ ‚∑¥§– •Ê¬∑§Ù ÃËŸ ◊„UËŸÃ∑§ ÁøûÊ ‹≈UŸÊ „UÙªÊ– ÃËŸ◊Ê„U∑§ ’«∏U ⁄US≈U◊¥ „UË ‚’ „U«UÔÁ«UÿÊ° ¡È«∏U ¬Êÿ¥ªË– ◊⁄U¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑È§‹ 21 »Ò§ÄÔø⁄U „Ò¥U, ÿ„U ’ÊÃ ◊È¤Ê‚ Á¿U¬Ê∑§⁄U⁄UπË ªÿË ÕË– ’ìÊ ’Ù‹ „U◊ •ãÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥∑§Ù ÁŒπÊÿ¥ªÃÕÊ ∑Í§À„UÊ ¡È«∏UflÊÿ¥ª– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊‹Êª •¬ŸË‚Ùø ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÊ•Ù– ÿ„U ‚ÙøÙ Á∑§ ß¸‡fl⁄U ◊⁄U‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê øË⁄UU-»§Ê«∏U‚ ’øÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÈ◊‹Êª ◊È¤Ê ÉÊ⁄U‹ ø‹Ù– ◊È¤Ê •¬Ÿ ¬˝÷È (üÊË⁄UÊ◊¡Ë) ÃÕÊ ªÈL§Œfl¬⁄U

¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU– ◊Ò¥ ∆UË∑§ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ– ªÈL§ŒflŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ŸÏ‚ª „UÙ◊◊¥ •Êÿ Õ–©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U „UÊÕ »§⁄U∑§⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ “ÃÈ◊ ÁøãÃÊ ◊Ã ∑§⁄UÙ ∆UË∑§ „UÙ ¡Ê•Ùª–” ◊È¤Ê©UŸ∑§ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU– ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ‹ ø‹Ù–◊⁄U ¬ÈòÊ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ– ŒÙ-ÃËŸ ◊Ê„U ŒflÊ ø‹Ë–’ÊŒ◊¥ fl„U ÷Ë ’ãŒ „UÙ ªÿË–

¬÷È (üÊË⁄UÊ◊) ∞fl¢ ªÈL§¡Ë∑§Ë ∑Î§¬Ê •ı⁄U œ◊¬àÔŸË∑§Ë•ë¿UË ‚flÊ-‡ÊÈüÊÍ·Ê‚ ◊Ò¥ 5-6◊Ê„U◊¥ ’«U‚ ©U∆U∑§⁄UflÊÚ∑§⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚ ∑È§¿U ÁŒŸ ø‹Ê– •’ ’¥Ã∑§ ‚„UÊ⁄U‚1-2 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ø‹ ‹ÃÊ „Í°U–

◊Ò¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ∞∑§ •¢∑§◊¥ ¬…∏UÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄UéœÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃ „Ò¥Uó

(1) ◊ãŒ ¬˝Ê⁄Uéœ,(2) ÃËfl˝ ¬˝Ê⁄Uéœ •ÊÒ⁄U(3) ÃËflÃ◊ ¬Ê⁄Uéœ– ¬Õ◊ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê⁄Uéœ ÷ªflÊŸÔ∑§

÷¡Ÿ-¬Í¡Ÿ ÃÕÊ •ë¿U ‚ãÃÙ¥∑§ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ‚ ∑§≈U ¡ÊÃ„Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ÃËfl˝Ã◊ ¬˝Ê⁄Uéœ ÃÙ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÷ÈªÃŸ „UË ¬«∏UÃ„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸÔ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ¡Ù üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚∑§ ‚ÊÕ ◊È¤Ê ¡¬Ã „Ò¥U ÿÊ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,©UŸ∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ ◊Ò¥ Sflÿ¢ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ∑§≈UUflÊÃÊ „Í°U ÃÕÊ÷Q§∑§Ù ÃËfl˝ÃÊ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÃÊ „Í°U–

ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡ËŸ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ó¬˝Ê⁄Uéœ ¬„U‹ ⁄UøÊ, ¬Ë¿U ⁄UøÊ ‡Ê⁄UË⁄U–

ÃÈ‹‚Ë ÁøãÃÊ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U, ÷¡ ‹ üÊË ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UH

◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈UÃ „UÙŸÊ ◊⁄UÊÃËfl˝Ã◊ ¬˝Ê⁄Uéœ ÕÊ, ¡Ù ◊È¤Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÊ ÃÕÊ ¬˝÷È(üÊË⁄UÊ◊¡Ë) ÃÕÊ ªÈL§ŒflŸ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ∑§≈UflÊÿÊ–üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ „UË ªÈL§Œfl∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U ◊⁄U •ÊflÊ‚¬⁄U ◊È¤ÊŒπŸ •ı⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ŒŸ ÷¡Ê ÕÊ–

©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ‚ S¬cÔ≈U „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ •¬Ÿ ÷Q§Ù¥¬⁄U∑Î§¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÃÕÊ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UŸ ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§◊Êäÿ◊‚ ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ó‹Ê‹ÃÊ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿZ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 45

¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ(1)

„UÊ◊ªÊ«¸U∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ’ÊÃ ‚ŸÔ 1985 ß¸0 ∑§Ë „ÒU, 24 ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ Á„UãŒË∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ’ãŒ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ„ÈU•Ê ÕÊ, ◊È¤Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ÕË–

◊⁄U ŒÙ ¬ÈòÊ „ÒU¢, ’«∏U ¬ÈòÊ∑§Ê ¡ã◊ ‚ŸÔ 1981 ß¸0◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ◊Èá«UŸ-‚¢S∑§Ê⁄U 5 ‚Ê‹ ’ÊŒ¬«∏UÊ– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U •‹Ù¬Ë ŒflË-ß‹Ê„UÊ’ÊŒ,∑§ÀÿÊáÊË ŒflË-ß‹Ê„UÊ’ÊŒ, ÁflãäÿÊø‹ ÃÕÊ ∑§Ê‡ÊËÁfl‡ÔflŸÊÕ◊ÁãŒ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ ◊Èá«UŸ „UÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „U◊‹ÙªÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Èá«UŸ ©U‚∑§ ¡ã◊SÕÊŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U◊¥ ÃËŸ‚Ê‹◊¥ „UË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ’Ê‹ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ Á‹ÿ Õ Á∑§©UÁøÃ •fl‚⁄U¬⁄U ¬Ê°ø SÕÊŸÙ¥¬⁄U ◊Èá«UŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U∑§Ë¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ù ⁄Uπ¥ª–

◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ, ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊó∞∑§ 5 ‚Ê‹∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ3 ‚Ê‹∑§Ê, ◊⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ ÷Êß¸, ©U‚∑§Ë ¬àÔŸË, ¿UÙ≈UË ’≈UË•ı⁄U ∞∑§ ÷Ê÷Ëó‚’ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ •Êÿ •ı⁄U fl„UÊ°∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ãÔŸ∑§⁄U ÁflãäÿÊø‹ ªÿ, „U◊ ‹Ùª ‚È’„U∑§⁄UË’ 8 ’¡ ÁflãäÿflÊÁ‚ŸËŒflË ◊ÁãŒ⁄U‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U’ŸÊ⁄U‚∑§Ù ø‹– fl„UÊ° ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚◊¥ ’ãŒË „ÒU•ı⁄U ’‚ ∑§„UÊ°Ã∑§ ¡ÊÿªË ∑§Ùß¸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë „U◊‚’ ‹Ùª ∞∑§ ’‚◊¥ ’Ò∆U Á∑§ øÊ„U ¡„UÊ°Ã∑§ ¡ÊÿªË,∆UË∑§ „ÒU–

’‚ „U◊¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U∑§Ë Ã⁄U»§‚ ª¢ªÊ¬È‹Ã∑§ ‹ •ÊÿË–©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞° ‡ÊÈM§ „ÈUßZ–

’ŸÊ⁄U‚◊¥ ¬ÍáÊ¸ ’ãŒË ÕË, ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ∑§Ùß¸ ÃÊ°ªÊ-Á⁄UÄÔ‡ÊÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ùß¸ øÊÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥; ’‚, ‚’ ¡ª„U‹Ùª ß∑§≈˜UÔ∆UÊ „UÙ∑§⁄U ’ÊÃøËÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÿÊ ‚«∏U∑§¬⁄Uø‹ ⁄U„U Õ, Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSÃ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‚flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË–

◊È¤Ê ÕÙ«∏UÊ ôÊÊŸ ÕÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑§ ’Ê⁄U◊¥ •ı⁄U ◊Ò¥ª¢ªÊ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U∑§Ë ‚«∏U∑§‚ ‚ËœÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ⁄UÊSÃ◊¥‹ÙªÙ¥‚ ¬Í¿U∑§⁄U Á∑§ Áfl‡ÔflŸÊÕ◊ÁãŒ⁄U Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ „ÒU?∞∑§ ¡ª„U ∑È§¿U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ’Ò∆U Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ, „U◊ ‚’ ‹Ùª ©Uœ⁄U ø‹ ÁŒÿ, ‹Á∑§Ÿ◊È¤Ê ‚ãŒ„U „ÈU•Ê Á∑§ „U◊ Áfl‡ÔflŸÊÕ◊ÁãŒ⁄U‚ ŒÍ⁄U ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‚’ Õ∑§ Õ, ∑§Ùß¸ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ë ÕË,∑È§¿U Œ⁄U ø‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ¬Ë¿U •Ê ⁄U„U „UÙ◊ªÊ«¸U∑§ ∞∑§¡flÊŸŸ ß‡ÊÊ⁄UÊ∑§⁄U L§∑§Ÿ∑§Ù ∑§„UÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥•Ê¬∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U‚ „Í°U •ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§•Ê¬ ‹Ùª ⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§ ªÿ „Ò¥U ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •¬ŸËŒÈÁflœÊ ’ÃÊÿË– fl„U ÃÈ⁄¢UÃ ’Ù‹Ê Á∑§ •Ê¬ ‹Ùª ©UÀÊ≈U⁄UÊSÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U; •Êßÿ, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ„Í°U– ©U‚ ‚◊ÿ ŒÙ¬„U⁄U∑§ 3-4 ’¡∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ–¡flÊŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ◊⁄U ¬Ë¿U •Êßÿ; ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥◊¥◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ ‹Ùª ‡ÊÊ◊∑§Ë ◊Ë≈U⁄Uª¡ ⁄U‹‚ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¡flÊŸŸ „U◊ ‚’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù¡ÀŒË ø‹Ÿ∑§Ù ∑§„UÊó•’ „UÊ‹Ã ÿ„U ÕË Á∑§ •Êª¡flÊŸ, ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UÊ ÷Êß¸; ‹Á∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê∞° ’„ÈUÃ ¬Ë¿U⁄U„U ¡ÊÃË ÕË¥, ¡flÊŸ „U⁄U ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ø‹Ÿ∑§ ’ÊŒπ«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚’ ‹Ùª ‚ÊÕ „UÙ ¡Êÿ°–

„U◊ ‹Ùª Áfl‡ÔflŸÊÕ◊ÁãŒ⁄∑§ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¬„È°Uø •ı⁄U‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– •’ ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê „ÈUß¸ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ ∑§ıŸ ŒπªÊ?

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡flÊŸ∑§Ù „U◊Ê⁄UË ÁøãÃÊ∑§Ê •Ê÷Ê‚„UÙ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄U„UªÊ;¡Êßÿ, ÷ªflÊŸÔ Áfl‡ÔflŸÊÕ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •Êßÿ– „U◊Ÿ©U‚‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙª? ©U‚∑§Ê¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÄÿÊ, ÿ„U ÃÙ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU–

„U◊ ‚’ ‹Ùª ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ªÿ– ß‚•fl‚⁄U¬⁄U ¬ÁflòÊ Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§ ¬Ê‚ Á‚»¸§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÕÊ •ı⁄U ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§ ¬È⁄UÙÁ„UÃ¡ËŸ ’„ÈUÃ •ë¿ËUÃ⁄U„U‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÊÿË, „U◊ ‚’ ‹Ùª •àÿÁœ∑§ ⁄UÙ◊Ê¢ÁøÃ„ÈU∞ •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U •Êÿ, ÃÈ⁄¢UÃ „UË ¡flÊŸŸ „U◊‚’‚ ¡ÀŒË ø‹Ÿ∑§Ù ∑§„UÊó„U◊ ‹Ùª ’Ê„U⁄U •Êÿ •ı⁄UªÙŒıÁ‹ÿÊ ¬„È°Uø, fl„UÊ°¬⁄U ∑È§¿U ÷Ë«∏U ÕË •ı⁄U ’„ÈUÃ©UûÊ¡∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ–

¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

¡flÊŸŸ „U◊ ‹ÙªÙ¥‚ ¡ÀŒË ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§•Êßÿ, Á⁄UÄÔ‡ÊÊ ∑§⁄U ‹¥– ©U‚ ÷Ë«∏U◊¥ ¡„UÊ° ∑§Ùß¸ ‚flÊ⁄UË ŸÕË, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ°‚ ÃËŸ Á⁄UÄÔ‡Ê •Êÿ •ı⁄U ¡flÊŸŸ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù S≈U‡ÊŸ ‹ ø‹Ù–

Á⁄UÄÔ‡ÊÊ¬⁄U •Êª ◊Ò¥ •ı⁄U ¡flÊŸ ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë „UË Ã⁄U„U ◊Ò¥ ÷Ë flŒË¸◊¥ Œ‡Ê∑§Ë‚flÊ◊¥ „Í°U–

S≈U‡ÊŸ ¬„È°Uø∑§⁄U ©U‚Ÿ ÷Ë«∏U‚ ÃÈ⁄¢UÃ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ∑§ÊÁ≈U∑§≈U ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê‚ •ÊôÊÊ ◊Ê°ªË Á∑§ ©U‚◊Èª‹‚⁄UÊÿ ¡ÊŸÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ∑Ò§‚ ¡Ê•Ùª, ¡flÊ’Á◊‹Ê Á∑§ ◊Ò¥ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ–

ÿ„UÊ°¬⁄U ÿ„U ’ÊÃ äÿÊŸ ŒŸÿÙÇÿ „ÒU Á∑§ ¡flÊŸŸ◊Èª‹‚⁄UÊÿ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ©U‹≈UË ÁŒ‡ÊÊ◊¥ „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ê◊Êª¸-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ù ∑È§¿U ¬Ò‚ ŒŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ÃÈê„UÊ⁄U ’ëÔøÙ¥∑§ Á‹ÿ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ Á«Ué’Ê Á◊∆UÊß¸ŒŸ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë, ©U‚Ÿ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄U ’ëÔø ©U‚∑§ „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄U ’ëÔøÙ¥∑§Ù•Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U •¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ù ’ÃÊŸ‹ªÊ •ı⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U◊¥ ¡’ ◊Ò¥ flÊ¬‚ ÉÊÍ◊Ê ÃÙ fl„U¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ; ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ŒπŸ∑§Ê ’„ÈUÃ ¬˝ÿàÔŸÁ∑§ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „UÊÕ ‹ªË– „U◊ ‹Ùª ªÊ«∏UË◊¥’Ò∆U •ı⁄U ’ëÔøÙ¥∑§ ‚ÙŸ∑§Ê ßãÃ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ 10 ’¡ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ¬„È°Uø–

ÁŒ‚ê’⁄U∑§ ∆Uá«UflÊ‹ ◊„UËŸ◊¥ „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÿ„UÿÊòÊÊ ‚ê¬ãÔŸ „ÈUß¸– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§ÙflÊ⁄UÊáÊ‚Ë L§∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „UÙÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ùß¸ ¬Á⁄UÁøÃ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Ÿ „UË ⁄UÊÃ∑§ Á‹ÿ ™§ŸË∑§¬«∏U Õ– ÿ„UÊ°¬⁄U „U◊ ‚’ ÿ„UË ‚Ùø∑§⁄U ⁄UÙ◊Ê¢ÁøÃ „UÙÃ„Ò¥U Á∑§ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ Áfl‡ÔflŸÊÕŸ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãÔŸ∑§⁄UÊÿÊ– ¡Ò‚ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •ãÃ◊¥ Á‚»¸§ ÃËŸ Á⁄UÄÔ‡ÊÙ¥∑§Ê¬˝∑§≈U „UÙŸÊ– •ª⁄U ©U‚ √ÿÁQ§∑§Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U∑§ÊÁ‚¬Ê„UË ◊ÊŸ¥ ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë „U◊ •¬Á⁄UÁøÃÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ‚NUŒÿÃÊ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „ÒUóÁŸ◊¸‹∑È§◊Ê⁄U ŒÈ’

(2)“Á„UÃ •ŸÁ„UÃ ¬‚È ¬ÁˇÊ©U ¡ÊŸÊ”

’ÊÃ ‡ÊÊÿŒ ‚ŸÔ 1987-88 ß0∑§Ë „ÒU, »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê◊„UËŸÊ ÕÊ, ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë∑§Ë «˜UÿÍ≈UË ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ ´§Á·∑§‡Ê‚„UÁ⁄UmÊ⁄U S∑Í§≈U⁄U‚ ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝ÊÃ— ‹ª÷ª ‚flÊ¿U— ’¡∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÊ „UÙªÊ– ◊ÙÃËøÍ⁄U∑§ ¡¢ª‹◊¥‚«∏U∑§∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ „UÁ⁄UáÊ, ¡Ù ◊Ù≈UÊ-ÃÊ¡Ê ÕÊ,◊ÎÃ¬Êÿ ¬«∏UÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ‚ ŒÈÉÊ≈UŸÊªSÃ„UÙ ªÿÊ „UÙªÊ– ◊Ÿ◊¥ ŒÿÊ÷Êfl •ÊÿÊ, S∑Í§≈U⁄U ⁄UÙ∑§∑§⁄U©U‚∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÊ Á∑§ øÙ≈U ∑§„UÊ° ‹ªË„ÒU– øÙ≈U ∑§„UË¥ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒË, ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊÕÊ ÃÙ Ÿ ∑§„UË¥ ’Ã¸Ÿ ÕÊ, Ÿ „UË ¬ÊŸË– ◊Ò¥ ©U‚ œË⁄U-œË⁄U ‚„U‹ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥∑§Ê „U‹∑§-„U‹∑§Á„U‹Ê∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ πÙ‹Ë¥–∑§⁄UË’ Œ‚ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚„U‹Ê∑§⁄UÁ»§⁄U S¬ãŒŸ„UËŸ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ◊ÎÃ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ÿ∑§Á‹ÿ S∑Í§≈U⁄U ©U∆UÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U πÊ‹Ë’‚ •ÊÿË– „UÁ⁄UáÊ Œπ∑§⁄U ©U‚◊¥-‚ ŒÙŸÙ¥ «˛UÊßfl⁄U-∑§á«UÄ≈U⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ©U‚ ªÊ«∏UË◊¥ «UÊ‹Ÿ∑§Ù ¤Ê¬≈U, ÖÿÙ¥„UË „UÁ⁄UáÊ∑§Ù „UÊÕ ‹ªÊÿÊ, ©U‚Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ¿U‹Ê°ª‹ªÊÿË •ı⁄U ¡¢ª‹◊¥ ªÊÿ’ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ •Ê‡øÿøÁ∑§ÃÕÊ, Á¡‚ ◊Ò¥ ◊ÎÃ¬˝Êÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚„U‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ, fl„U•øÊŸ∑§ ¡ËÁflÃ „UÙ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÿªÊ!„U◊ ÃËŸÙ¥ „UÃ¬˝÷ Õ, «˛UÊßfl⁄U ’‚ ‹∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ•ı⁄U ◊Ò¥ S∑Í§≈U⁄U ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ– ◊⁄U ŒSÃÊŸ◊¥©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë „UÁ⁄UáÊ∑§ ’Ê‹ ‹ª Õ, ¡Ù ©U‚ ‚„U‹ÊŸ◊¥ŒSÃÊŸÙ¥◊¥ •Ê ªÿ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ìÊÙ¥∑§Ù ÁŒπÊÿÊ•ı⁄U ‚Ê⁄UÊ Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÿÊ–

flSÃÈÃ— ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÷Ë ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ÃÕÊSflÊÕ¸∑§Ë ÷Ê·Ê ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U– „UÁ⁄UáÊŸ ¬‡ÊÈ „UÙÃ „ÈU∞÷Ë •àÿãÃ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– fl„U◊⁄U ¬˝◊÷Êfl ∞fl¢ ‚¢flŒŸÊ¬ÍáÊ¸ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U¡„UÊ° ÁŸ‡ÔøcÔ≈U ’ŸÊ ⁄U„UÊ, fl„UË¥ ’‚∑§ «˛UÊßfl⁄U ∞fl¢∑§á«UÄ≈U⁄U∑§ SflÊÕ÷Êfl∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÕÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 47

‚¢∑§≈U◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ÷Êª ªÿÊó“Á„UÃ •ŸÁ„UÃ ¬‚È ¬ÁˇÊ©U ¡ÊŸÊ–”

ó•‡ÊÙ∑§ •ª˝flÊ‹

(3)¿UÊòÊ∑§Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ∑§ ∑§ÁÃ¬ÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU Á∑§flÊÌ·∑§ ¬⁄UËˇÊÊ∑§ ¬‡ÔøÊÃ˜Ô ∞fl¢ ¬Á⁄UáÊÊ◊-ÉÊÊ·áÊÊ∑§¬Ífl¸ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê •¬ŸË ¬⁄UËÁˇÊÃ ©UûÊ⁄U-¬ÈÁSÃ∑§Ê ÁŒπÊÿË ¡ÊÃË„ÒU– ¿U∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊŸ ∞∑§ ©UûÊ⁄U-¬ÈÁSÃ∑§Ê◊¥ ¬ÊÿÊÁ∑§ •äÿÊÁ¬∑§Ê¡ËŸ ∑È§‹ ÿÊª ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Í‹ ∑§⁄U ŒË– »§‹Ã—©U‚ 2 •¢∑§ •Áœ∑§ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¿UÊòÊŸ ÃÈ⁄¢UÃ •äÿÊÁ¬∑§Ê¡Ë∑§¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó“◊Ò«U◊! •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê 2 •¢∑§•Áœ∑§ Œ ÁŒÿ „Ò¥U–”

•äÿÊÁ¬∑§Ê¡ËŸ ¬Í⁄UË ÃÊÁ‹∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊È‚∑È§⁄UÊÃ„ÈU∞ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“„UÊ°, ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ 2 •¢∑§ ∑§◊ ÁŒÿÕ, ©U‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÃË „Í°U–”

Á‡Êcÿ∑§Ë Áflfl∑§‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ‡ÊÊ‡ÔflÃ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§Á‹ÿ ªÈL§Ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ „U≈U∑§⁄U ‚„UË ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ–“ŸÊÒ∑§⁄UË∑§ Á„UÃ ’ŸË” Á‡ÊˇÊÊ-¬˝áÊÊáÊË◊¥ •Ê¡∑§‹ ¡’Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ∑§Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° Á¬¢≈U ∞fl¢ Á«UÁ¡≈U‹◊ËÁ«UÿÊ◊¥ •ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ÃÊ ∞‚◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ËÉÊ≈UÔŸÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃË „ÒU–

ó•L§áÊ øÍ«∏UËflÊ‹

(4)⁄UŒÔŒËflÊ‹∑§Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË

∑§ÀÔ‹Í ⁄UŒÔŒËflÊ‹Ê Á⁄UÄÔ‡ÊÊ≈UÊ‹Ë Á‹ÿ „U◊Ê⁄U ◊Ù„UÀÔ‹◊¥¬È⁄UÊŸ •π’Ê⁄U, ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÕÊ ∑§’Ê«∏U∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ•ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ¡’ ¬È⁄UÊŸ •π’Ê⁄U ŒÙ-øÊ⁄U◊„UËŸ∑§ ß∑§≈˜UÔ∆U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ’ø ŒÃ „Ò¥U– ∑§ÀÔ‹Í •¬ŸÃ⁄UÊ¡Í¬⁄U ÃÙ‹∑§⁄U Á¡ÃŸ L§¬ÿ Á∑§‹Ù∑§Ê ÷Êfl Ãÿ „UÙÃÊ„ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ò‚ Œ ŒÃÊ „ÒU–

∞∑§ ’Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ •π’Ê⁄U ’øÃ ‚◊ÿ ÷Êfl Ãÿ∑§⁄UŸ∑§ Á‚‹Á‚‹◊¥ „U◊Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ≈˛UÊ‹Ë¬⁄U ¡Ù

•π’Ê⁄UÙ¥∑§Ë ª«˜UÔ«UË ⁄UπË „ÒU, fl„U Á∑§‚ ÷Êfl π⁄UËŒ∑§⁄U‹Ê ⁄U„U „UÙ? ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •π’Ê⁄UÙ¥∑§Ë ª«UÔ«UËfl„U ◊ÈçÃ◊¥ ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡Ÿ∑§ ÿ„UÊ°‚ ÿ •π’Ê⁄UÁ‹ÿ „Ò¥U, fl ‹Ùª „U◊‡ÊÊ „UË ©U‚ ¬È⁄UÊŸ •π’Ê⁄U Á’ŸÊ¬Ò‚Ê Á‹ÿ „UË Œ ŒÃ „Ò¥U– ¡’ „U◊Ÿ ß‚ ÁflÁøòÊ ’ÊÃ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÊÿË–

∑§ß¸ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑§ÀÔ‹ÍŸ ©U‚ ÉÊ⁄U‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ•π’Ê⁄UÙ¥∑§Ë ⁄UŒÔŒË ‹Ë •ı⁄U ÃÙ‹∑§ Á„U‚Ê’‚ ¬Ò‚ ŒÁŒÿ– ‡ÊÊ◊∑§Ù »§⁄UË‚ ‹ı≈U∑§⁄U ¡’ ÕÙ∑§flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U‚’ ⁄UŒÔŒË •ı⁄U ∑§’Ê«∏U •ÊÁŒ ÃÈ‹flÊÿÊ ÃÙ fl„UÊ° •π’Ê⁄UÙ¥∑§Ëª«UÔ«UË◊¥ ∞∑§ •ë¿UË ÷Ê⁄UË øÊ°ŒË∑§Ë ∑§◊⁄U¬≈UË ⁄UπË „ÈUß¸Á◊‹Ë– ∑§ÀÔ‹Í∑§Ë •ı⁄U ÕÙ∑§flÊ‹∑§Ë ŒÙŸÙ¥∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚¬⁄U¬«∏UË– ÕÙ∑§ √ÿÊ¬Ê⁄UËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÃÙ ß‚ •π’Ê⁄UÙ¥∑§‚ÊÕ ÃÈ‹flÊ∑§⁄U ◊⁄U‚ ¬Ò‚ ‹ øÈ∑§ „UÙ, •Ã— ÿ„U ◊Ò¥ ÃÈê„¥UflÊ¬‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ∑§ÀÔ‹ÍŸ ∑§„UÊ, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U •π’Ê⁄U’ø „Ò¥U •ı⁄U ©U‚Ë∑§ ÷Êfl‚ ÃÈ◊Ÿ ¬Ò‚ ÁŒÿ „Ò¥U– ÿÁŒ ÃÈ◊ÿ„U øÊ°ŒË∑§Ë ∑§◊⁄U¬≈UË ÷Ë ⁄UπÙª ÃÙ ©U‚∑§ Á„U‚Ê’‚©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿ ŒÙ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ß‚ ◊È¤Ê flÊ¬‚ ∑§⁄UÙ–

∑§Ê»§Ë ∑§„UÊ-‚ÈŸË∑§ ¬‡øÊÃÔ ÕÙ∑§ √ÿÊ¬Ê⁄UËŸ ©U‚flÊ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UŒÔŒËflÊ‹∑§Ù ÿÊŒ ÕÊ Á∑§ •π’Ê⁄U ©U‚ŸÁ∑§‚ ◊∑§ÊŸ‚ Á‹ÿ Õ– •ª‹ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ¡’ ©U‚ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥∑§Ù fl„U ∑§◊⁄U¬≈UË ‹ ¡Ê∑§⁄U ÁŒπÊÿË ÃÙ flU ÃÈ⁄¢UÃ¬„UøÊŸ ªÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ∑Ò§‚ •Ê ªÿË?

⁄UŒÔŒËflÊ‹Ÿ ©UŸ‚ ∑§‹∑§Ë ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊÿË– ∑È§¿U‚◊ÿ ¬Ífl¸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ∑§◊⁄U¬≈UË∑§Ù ¬È⁄UÊŸ •π’Ê⁄UÙ¥∑§’Ëø◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ øÙ⁄UË •ÊÁŒ‚ ‚È⁄U ÊÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚–ß‚∑§ ¬‡øÊàÊ˜ fl Sflÿ¢ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ÷Í‹ ªÿ–

⁄UŒÔŒËflÊ‹∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ πÈ‡ÊË‚ ∑È§¿U L§¬ÿ ÷¥≈USflM§¬ŒŸÊ øÊ„UÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ‹Ÿ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •’‚ ÃÈ◊ „U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ°‚ ⁄UŒÔŒË ‹ ¡ÊÿÊ∑§⁄UÙ, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë ÃÈ◊‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ‹¥ª–

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸‹ÙªÙ¥◊¥ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’øË „ÈUß¸ „ÒU–ó∑Ò§‹Ê‡Ê ¬¢∑§¡ üÊËflÊSÃfl

Z

¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

48 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ∑§ÊÒ≈ÈUÁê’∑§ ∑§‹„U‚ „UÊÁŸ

Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ Áø«∏UË◊Ê⁄UŸ ÁøÁ«∏UÿÊ¥∑§Ê »°§‚ÊŸ∑§Á‹ÿ ¬ÎâflË¬⁄U ∞∑§ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÿÊ– ©U‚ ¡Ê‹◊¥ ŒÊ ∞‚¬ˇÊË »°§‚ ªÿ, ¡Ê ‚ŒÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U«∏UŸ •ÊÒ⁄U Áflø⁄UŸflÊ‹Õ– fl ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊË ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ¡Ê‹∑§Ê ‹∑§⁄U•Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ©U«∏U ø‹– Áø«∏UË◊Ê⁄U ©UŸ ŒÊŸÊ¥∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê◊¥©U«∏UÃ Œπ∑§⁄U ÷Ë ÁπãÔŸ ÿÊ „UÃÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– flÁ¡œ⁄U-Á¡œ⁄U ªÿ, ©Uœ⁄U-©Uœ⁄U „UË fl„U ©UŸ∑§ ¬Ë¿UŒÊÒ«∏UÃÊ ⁄U„UÊ–

©UŸ ÁŒŸÊ¥ ©U‚ flŸ◊¥ ∑§Êß¸ ◊ÈÁŸ ⁄U„UÃ Õ, ¡Ê ©U‚‚◊ÿ ‚¢äÿÊ-flãŒŸ •ÊÁŒ ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§⁄U∑§ •ÊüÊ◊◊¥ „UË’Ò∆U „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÁˇÊÿÊ¥∑§Ê ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ √ÿÊœ∑§Ê ŒπÊ– ©UŸ •Ê∑§Ê‡ÊøÊ⁄UË¬ÁˇÊÿÊ¥∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÷ÍÁ◊¬⁄U ¬ÒŒ‹ ŒÊÒ«∏UŸflÊ‹ ©U‚√ÿÊœ‚ ◊ÈÁŸŸ ¬˝‡ÔŸ Á∑§ÿÊó“•⁄U! √ÿÊœ! ◊È¤Ê ÿ„U ’ÊÃ’«∏UË ÁflÁøòÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ ÃÍ•Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ©U«∏UÃ „ÈU∞ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁˇÊÿÊ¥∑§ ¬Ë¿U ¬ÎâflË¬⁄UŒÊÒ«∏U ⁄U„UÊ „ÒU!”

√ÿÊœ ’Ê‹Êó“◊ÈŸ! ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊË •Ê¬‚◊¥ Á◊‹ªÿ „Ò¥U, •Ã— ◊⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ¡Ê‹∑§Ê Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •’ÿ ¡„UÊ°-∑§„UË¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ ¤Êª«∏¥Uª, fl„UË¥ ◊⁄U fl‡Ê◊¥ •Ê¡Êÿ°ª–”

ÃŒŸãÃ⁄U ∑È§¿U „UË Œ⁄U◊¥ ∑§Ê‹∑§ fl‡ÊË÷ÍÃ „ÈU∞ flŒÊŸÊ¥ ŒÈ’È¸Áh ¬ˇÊË •Ê¬‚◊¥ ¤Êª«∏UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ‹«∏UÃ-‹«∏UÃ ¬ÎâflË¬⁄U Áª⁄U ¬«∏U– ¡’ ◊ÊÒÃ∑§ »¢§Œ◊¥ »°§‚ „ÈU∞ fl¬ˇÊË •àÿãÃ ∑È§Á¬Ã „UÊ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ ‹«∏ ⁄U„U Õ, ©U‚Ë‚◊ÿ √ÿÊœŸ øÈ¬øÊ¬ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ ŒÊŸÊ¥∑§Ê¬∑§«∏U Á‹ÿÊ–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê ∑È§≈ÈUê’Ë¡Ÿ œŸ-‚ê¬ÁûÊ∑§ Á‹ÿ•Ê¬‚◊¥ ∑§‹„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÿÈh ∑§⁄∑§ ©Uã„UË¥ ŒÊŸÊ¥

¬ÁˇÊÿÊ¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§ fl‡Ê◊¥ ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U–*

* ∞fl¢ ÿ ôÊÊÃÿÊ˘Õ¸·È Á◊ÕÊ ªë¿UÁãÃ Áflª˝„U◊˜Ô– Ã˘Á◊òÊfl‡Ê◊ÊÿÊÁãÃ ‡Ê∑È§ŸÊÁflfl Áflª˝„UÊÃ˜ÔH (◊„UÊ0, ©UlÊª¬fl¸ 64– 10)

•Ã— ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ê¡ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, •Ê¬‚◊¥ ¬˝◊‚flÊÃÊ¸‹Ê¬ ∑§⁄UŸÊ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê ¬Í¿UŸÊ •ÊÒ⁄U‚ŒÊ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ⁄U„UŸÊóÿ „UË ÷Êß¸-’ãœÈ•Ê¥∑§ ∑§Ê◊„Ò¥U, ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ ∑§ŒÊÁ¬ ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¡Ê ‡ÊÈh NUŒÿflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ’«∏U-’Í…∏UÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∞fl¢ ‚¢ª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl Á‚¢„U‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ flŸ∑§‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒÈœ¸·¸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ê œŸ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U÷Ë ‚ŒÊ ŒËŸÊ¥∑§ ‚◊ÊŸ ÃÎcáÊÊ‚ ¬ËÁ«∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl •¬ŸË‚ê¬ÁûÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê Œ «UÊ‹Ã „Ò¥U–

ÿ„U ¬˝‚¢ª ‚ÈŸÊ∑§⁄U ◊„UÊ◊ãòÊË ÁflŒÈ⁄UŸ ⁄UÊ¡Ê œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U‚∑§„UÊó„U ÷⁄UÃ∑È§‹÷Í·áÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡! ¡Ò‚ ¡‹Ã „ÈU∞ ∑§ÊcÔ∆U•‹ª-•‹ª ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U ¡‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ, ∑§fl‹œÈ•Ê° ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ¬⁄U ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ ©U∆UÃ„Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑È§≈ÈUê’Ë¡Ÿ •Ê¬‚Ë »Í§≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹ª-•‹ª ⁄U„UŸ¬⁄U •‡ÊQ§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U ‚¢ªÁ∆UÃ„UÊŸ¬⁄U ’‹flÊŸÔ ∞fl¢ Ã¡SflË „UÊÃ „Ò¥U– •Ã— ¬⁄US¬⁄U∑§ÊÒ≈ÈUÁê’∑§ ∑§‹„U‚ „UÊÁŸ „UË „UÊÃË „ÒU– [◊„UÊ÷Ê⁄UÃ]

Z

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢ÅÿÊ 8] 49

◊„UÊ◊Ê⁄UË‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ∑§Ê ‚≈UË∑§ ©U¬Êÿ•Ê¡ ¬Í⁄U Áfl‡fl◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ √ÿÊåÔÃ „ÒU–

ß‚ òÊÊ‚ŒË‚ ‚÷Ë òÊSÃ „Ò¥U– ÿ„U òÊÊ‚ŒË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚•÷ÍÃ¬Ífl¸ „ÒU, ¡Ù Ÿ ÃÙ ¬„U‹ ŒπË ªÿË •ı⁄U Ÿ ‚ÈŸËªÿË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∞° ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U •ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥Uó’Ê…∏U, ÷Í∑§ê¬, ÷ÍSπ‹Ÿ,•Ê°œË, ÃÍ»§ÊŸ ÃÕÊ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∞° ¡’-Ã’ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢–‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë Œ‡Ê ßŸ‚ ’øŸ∑§Ê ©U¬Êÿ πÙ¡ ⁄U„U „Ò¥U–ŸÿË-ŸÿË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° ÃÕÊ •‚Êäÿ ⁄UÙªÙ¥∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ¡Ÿ◊ÊŸ‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U √ÿÊåÔÃ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl¬⁄UËÃ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° √ÿÁcÔ≈U •ÕÊ¸ÃÔ √ÿÁQ§ªÃ M§¬◊¥ ÃÕÊ‚◊ÁcÔ≈U •ÕÊ¸ÃÔ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬◊¥óŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •ÊÃË„Ò¥U •ı⁄U ßŸ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–“∑§Ù⁄UÙŸÊ” ¡Ò‚ •‚Êäÿ ⁄UÙª∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚≈UË∑§ ŒflÊ•÷ËÃ∑§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ •ãfl·áÊ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê,Á’˝≈UŸ, M§‚, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ’«∏U-’«∏U Œ‡ÊÙ¥∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹ª „Ò¥U •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU¢, ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßŸ∑§‚◊ˇÊ ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ°Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ∑§ ‚◊ÊœÊŸ∑§ ÃËŸ Áfl∑§À¬ „Ò¥Uó•ÊÁœ÷ıÁÃ∑§, •ÊÁœŒÒÁfl∑§ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§– ¡’ ∑§Ùß¸√ÿÁQ§ •SflSÕ „UÙÃÊ „ÒU •ÕflÊ Á∑§‚Ë •‚Êäÿ ⁄UÙª‚ª˝Á‚Ã „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ fl„U ¡Ù¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ê •ÊÁœ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UÙÃÊ„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ fl„U ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U Õ∑§¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ •ÊÁœŒÒÁfl∑§•ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§ mÊ⁄UÊ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔÃ „UÙ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ¬˝∑§≈UM§¬◊¥ ÿlÁ¬ ÷ıÁÃ∑§¬ÿÊ‚∑§ ◊Êäÿ◊‚ „UË ¬ÊåÔÃ „UÙÃË „ÒU, ¡’Á∑§ •ÊÁœŒÒÁfl∑§•ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿàÔŸ •¬ŸË •ÊSÕÊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ ∑§÷Ë Œ‡Ê, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊcÔ≈˛U¬⁄

Áfl¬ÁûÊ •ÊÃË „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃ◊¥•ÊÁœŒÒÁfl∑§ ©U¬ÊÿÙ¥∑§ M§¬◊¥ •ŸÈcÔ∆UÊŸ, ÿôÊ-ÿÊªÊÁŒ ÷Ë∑§⁄UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ŸÈ∑Í§‹ „UÙÃ„Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U‡ÊÊSÔòÊÙ¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÒU– ÁflŒ‡ÊÙ¥◊¥ •ÕflÊ ¬Ê‡øÊàÿ‚¢S∑Î§ÁÃ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ùß¸ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–ß‚ËÁ‹ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ıÁÃ∑§ ©U¬Êÿ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ùß¸ŒÍ‚⁄UÊ ◊Êª¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U‚ı÷ÊÇÿ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊ãòÊË üÊËŸ⁄Uãº˝¡Ë◊ÙŒË ∞∑§ •ÊSÕÊflÊŸ˜ √ÿÁQ§ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •äÿÊà◊◊¥¬ÍáÊ¸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU, ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê∑§ ∑§ß¸◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãÔŸ „UÙ ‚∑§ „Ò¥U– •ÊäÿÊÁà◊∑§‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔÃ „ÈU∞ Á’ŸÊ ŒÈM§„U ∑§Êÿ¸ ßÃŸË ‚⁄U‹ÃÊ‚‚ê¬ãÔŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã–

ß‚ ‚◊ÿ “∑§ÙÁfl«U-19” (∑§Ù⁄UÙŸÊ) ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê•‚⁄U ∑§◊ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ •¬ŸÊ M§¬ ÷Ë ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ß‚⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ Œ‡Ê ß‚∑§Ê ≈UË∑§Ê (flÒÄ‚ËŸ)’ŸÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥‚¢‹ÇÔŸ „ÒU– ÿ„U ≈UË∑§Ê ’Ÿ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ ÿ„U Á∑§ÃŸÊ©U¬ÿÙªË „UÙªÊ, ß‚∑§Ë •÷Ë ∑§Ùß¸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄Uß‚∑§Ê ’ŸŸÊ ‚¢Œ„UÊS¬Œ ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ •Ê¬ŒÊ „ÒU, ¡Ù ¬Í⁄U Œ‡Ê∑§Ù¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UÃË „ÒU, •Ã— ß‚∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ÷ıÁÃ∑§©U¬Êÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊcÔ≈˛UËÿ SÃ⁄U¬⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©U¬Êÿ÷Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U Áfl¬ÁûÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚◊ÊåÔÃ „UÙ ‚∑§– ß‚ flÒÁ‡fl∑§ •Ê¬ŒÊ∑§Ë ‚◊ÊÁåÔÃ∑§Á‹ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸©U¬Êÿ „ÒU, Á¡‚ ¬ÍáÊ¸ •ÊSÕÊ ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚∑§ ‚ÊÕ⁄UÊcÔ≈˛UËÿ SÃ⁄U¬⁄U ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ÁŸÁ‡øÃM§¬◊¥

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷Êª 94

‚ê¬ÍáÊ¸ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ß‚ •Ê¬ŒÊ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§ªÊ–Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊¬⁄U

◊ÁãŒ⁄U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ’«∏U‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË¡ËmÊ⁄UÊ ‚ê¬ãÔŸ „ÈUß¸–÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ ∑Î§cáÊ „U◊ ‚’∑§ ßcÔ≈U „Ò¥U•ÕÊ¸ÃÔ „U◊Ê⁄U •Ê⁄UÊäÿ „Ò¥U •ı⁄U ßŸ∑§Ë •Ê⁄UÊäÿÊ ÷ªflÃËªÙ◊ÊÃÊ „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ ⁄UÊ◊∑§Ê ◊ŸÈcÿM§¬◊¥ •flÃÊ⁄U ª™§∑§Ë⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ „UË „ÈU•Êó“Á’¬˝ œŸÈ ‚È⁄U ‚¢Ã Á„UÃ ‹Ëã„U◊ŸÈ¡ •flÃÊ⁄U” ÷ªflÊŸÔ ∑Î§cáÊ ÷Ë ªÙ‚flÊ∑§ Á‹ÿ „UË“ªÙ¬Ê‹Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ”∑§ M§¬◊¥ •flÃÁ⁄UÃ „ÈU∞– •¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊÃÙ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ªÊÿ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸflÊ‚„ÒU– ªÊÿ∑§Ë ‚flÊ-¬Í¡Ê‚ ‚ê¬ÍáÊ¸ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ‚ê¬ãÔŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ªÙ‚flÊ‚ œ◊¸-•Õ¸-∑§Ê◊ •ı⁄U ◊ÙˇÊóøÊ⁄UÙ¥ ¬ŒÊÕ¸ Á‚h „UÙÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U∑§◊Ê¸ŸÈcÔ∆UÊŸ, ÿôÊ-ÿÊªÊÁŒ ÃÕÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë œÊÌ◊∑§ ∑Î§àÿªÙ◊ÊÃÊ∑§ Á’ŸÊ ‚ê¬ãÔŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ ÃÙªÙ‚flÊ∑§Ê ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ‹Ê÷ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞∑§•àÿãÃ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ •ŸÈ÷fl∑§Ë ’ÊÃ „ÒU Á∑§ ªÙ⁄UˇÊÊ ∞fl¢ªÙ‚flÊ∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ‚ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‹ıÁ∑§∑§ •ÕflÊ ÷ıÁÃ∑§∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ ÁŸÁ‡øÃ M§¬‚ „UÙÃË „ÒU– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚¢Œ„U •ÕflÊ ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–

•Ã— ∑§Ù⁄UÙŸÊ-¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ •ı⁄U ◊„UÊ◊Ê⁄UË‚ ◊ÈQ§„UÙŸ∑§ Á‹ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚⁄UÊcÔ≈UËÿ SÃ⁄U¬⁄U ªÙ⁄U ÊÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ªÙ⁄U ÊÊ∑§Á‹ÿ ‚’‚ ¬„U‹Ê ∑§Ê◊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ªÙ„UàÿÊ ’ãŒ ∑§Ë¡Êÿ– SflÃãòÊÃÊ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ’ÊŒ ¬ÍáÊ¸M§¬‚ ªÙ„UàÿÊ’ãŒË∑§Á‹ÿ Œ‡Ê◊¥ ’«∏U-’«∏U •ÊãŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ‚àÿÊª˝„U „ÈU∞–•Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ©U¬flÊ‚ Á∑§ÿ ªÿ, Œ‡Ê∑§ ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê,‚ÊœÈ-‚¢ãÿÊ‚Ë •ı⁄U ‚ŒÔªÎ„USÕÙ¥Ÿ Sflÿ¢∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡‹Ù¥∑§Ù ÷⁄UÊ– ∑§ß¸ ◊„UÊ¬ÈL§·Ù¥Ÿ ß‚¡ÉÊãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ’Á‹ŒÊŸ ÷ËÁŒÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë Œ‡Ê◊¥ •’Ã∑§ ¬ÍáÊ¸M§¬‚ ªÙ„UàÿÊ ’ãŒ

Ÿ„UË¥ „ÈUß¸– ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ◊¥ ÿÁŒ ªÙ⁄UQ§Áª⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U •àÿãÃ ‹ÖÔ¡Ê∑§Ë’ÊÃ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U üÊË∑Î§cáÊ∑§Ë ß‚ ¬ÁflòÊœ⁄UÊ¬⁄U, ¡„UÊ° ’Èh •ı⁄U ªÊ°œË-¡Ò‚ ‚ãÃÙ¥Ÿ ‚àÿ •ı⁄U•Á„¢U‚Ê∑§Ê ŒË¬ ¡‹ÊÿÊ, fl„UÊ° ¡’Ã∑§ ªÙ◊ÊÃÊ∑§⁄UQ§∑§Ë ∞∑§ ’Í°Œ ÷Ë Áª⁄UÃË ⁄U„UªË, Ã’Ã∑§ „U◊ ß‚ ◊„UÊŸ¬Ê¬‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã ÃÕÊ Œ‡Ê∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§ÊSÕÊÿË ‚◊ÊœÊŸ ¬˝ÊåÔÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ËÁ‹ÿ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê •ı⁄U ◊„UÊ¬ÈL§· ¬˝Ê⁄Uê÷‚ „UË ß‚ ∑§Ê‹∑§Ê⁄UŸÊ◊∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–

•Ã— ∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ªÙfl¢‡Ê„UàÿÊ’ãŒË∑§Ê∞∑§ ◊¡’ÍÃ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ Œ‡Ê∑§‚ê¬ÍáÊ¸ ÷ÊªÙ¥◊¥ ªÙ„UàÿÊ ¬ÍáÊ¸Ã— ’ãŒ „UÙ ¡Êÿ– ‚ÊÕ „UË÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù •ãÿ Œ‡ÊÙ¥∑§ ‚ÊÕ ªÙ◊Ê¢‚∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã•ı⁄U √ÿÊ¬Ê⁄U •Áfl‹ê’ ’ãŒ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒß‚∑§ Á‹ÿ ‚¢ÁflœÊŸ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÙ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ÿÕÊ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U ‹ŸÊ ©UÁøÃ „UÙªÊ– ß‚∑§‚ÊÕ „UË ªÙ‚¢flh¸Ÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ •ı⁄U ªÙ⁄UˇÊÊ∑§Ù ¬˝÷ÊflË’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ◊ÁãòÊ◊á«U‹◊¥ ∞∑§ ¬ÎÕ∑Ô§◊ãòÊÊ‹ÿ∑§Ê ª∆UŸ∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§‚ ªÊÿ∑§ Á‹ÿøÊ⁄UÊªÊ„U, ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •ÊÁŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ◊¥ ßŸ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ∑§⁄UŸflÊ‹‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ªÙ⁄UˇÊÊ∑§Ê ÿ„U ◊„UÊŸÔ ∑§Êÿ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊŒÙŸÙ¥∑§ ‚„UÿÙª‚ „UË „UÙŸÊ ‚ê÷fl „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê•ŸÈcÔ∆UÊŸ „ÒU, Á¡‚ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊŒ¸Ÿ∑§mÊ⁄UÊ ÿÁŒ ¬Í⁄UË •ÊSÕÊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãÔŸ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ◊„UÊ◊Ê⁄UË‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊcÔ≈U∑§Ù•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ¬ÍáÊ¸M§¬‚ ¬˝ÊåÔÃ „UÙ ‚∑§ªË, ‚ÊÕ „UËß‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ªÿ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ¬ÍáÊ¸M§¬‚ ‚»§‹ „UÙ¥ª–

ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§ÊZ

Documents

August-2020 Reset [21.08.2020] - Gita Press