266
Том 130 AUDI Смогу помочь себе сам Дитер Корп AUDI 80/90 Бензиновые двигатели, кроме 16V и 20V Сентябрь ’86 – Июль ’91 В м и р е п р о д а н о Описание устройства автомобиля Подробные инструкции по обслуживанию и ремонту Рекомендации по экономии средств при ремонте Диагностика неисправностей Э К З Е М П Л Я Р О В Motor buch Verlag более 8,5 миллионов

Audi80B3-DITER KORP

Embed Size (px)

Citation preview

AUDI 130AUDI 80/90 , 16V 20V 86 91

Motor buch Verlag

8,5

, Audi! , . . , . , . , , , .

. . , , . . . . , . .

, : ; ; ; . , *, , , .

I

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . .

III

, )

Bremslight ( ) ,

/

. .

. . , . , . . D * . , .., .

* . . . , . , , . , .

; ; D*.

IV

. . . , , . ; .

, . . , . . , . . , . , .

. , , . . , , .

. , , . . , , . , . .

, . .

, , . , , . , . , , 30 .

V

, .

*

. , . . , , . . , .

. . , . , , . .

. . . , . (). .

. . . , .

, . ( ). L () R () . .

, 1, . ; . . , 2.

.

VI

, . , . , . , . . , . ; . , .

, . , , , , , .., . , , .

. . , .

, . , . .

, . .

. , , , , . .

. .

, , , . , . .

( )

. .

. .

VII

3 . .

*

.

*1 . . . 2 . . . . , . . . . . , . . . D .

. Memory, . . . () * 4- . . ON/OFF ON. 1-4 OFF. . .

15 . , , . 15 , .

, .

, , . . .

VIII

. , , . , . , .

*

. . : . ; , ; , ; ;

b; .

.

* . , . . .

* : , , , ; ; . , ; ; .

, . .

. 1 . , . . , ( )

IX

, .

. . , 3 4 .

, .

, .. . . Audi Quattro , .. , . , , , .

. , , , . . .

DIFF, . , 25 /. . , .

25 /, . , , . , DIFF. . ABS, . . , .

X

1 , . , 2 . 3 , : , , . 1. .

2 3

1 2 3 /

, 1 . , . , , , .

.

. . . . , . . ! , . . , .

, , . . . 10 , . .

/ * , . . , .

. , .

. 2 . . .

XI

, . . , , 30 . , , . . , . . . 2 . . , 10 . , , , . , !

. . .

. , .

. .

, , . , . . , . , , .

* . . , . . , . .

ABS* . , . , . , , . ABS . . .

* . , .

( ) . . . . .

XII

.

(AutoCheckSystem) . . 2000 / , , , . . . .

/ . . , : . , . .

. , , . ! , . . , . . . , , . , , , .

, . .

* . . , . , , . , . . , , . , . , , . , . .. 1 .

. . . . , . .

XIII

; . Bremslight , - . :

, 5 / , AutoCheckSystem. .

Bremslight (), . .

. . , .

( ). Bremslight () : ; ;

, , , . . . . , , .

/ , : . .

. , , , . ! , . , . . , , . , , , .

: , .

.

.

. .

XIV

. . . . . . : ; , .

100 . ( ).

, . . , . , .

. , . 68 , Audi Quattro 70 . R ( ) 7 .

. , . . , . . . . , .

, . . AutoCheckSystem , : ; . , . , , . . . .

XV

. 12-15 . ( 11 ) . . .

. 1,8 * (). . , . . * 1 = 1

. , , . , . , , .

* .

6 : 1 2 3 4 5 6 ; ; ; ( 23 59 ); ; .

. . ( ) . . ( ) , .

ReSet ( ). ( 2 ) , , . . , .

XVI

50 . . 5 L . reSet . , .

I 100 km

km

. 100 . 30 . . 30 . .

10 . , . 30 . .

2 . 2:00, , 2 . ReSet. 10 , 2 , 4:00, 6:00 .. , 10 .

Ltr

. 30 . ReSet.

. . . 23 59 . ReSet.

XVII

I/100 km . . . . ReSet. 30 .

km/h . . . reSet.

18 ( ) . 1 ( ) 8 ( ). 0 1-6. .

2 . . . . , , . .

4 , . . .

5 (ABS)*

3

: , . . .

. ABS , , . , , . , , . -

. . . . ABS . , . ABS . . ABS.

XVIII

, , ABS , .. , .

7 * . . . 0 . : 0 ; I ; II ; III .

, , . 75 .

, . ABS : ; . , 25 ABS .

() , 0.

8 ( )* .

6

.

. . . . . 0 ; 1 (); 2 .

. .

.

. .

.

. . .

XIX

, / ! .* , , , , , , .

( ) 1 . 1; 5 . 2.

. . . .

3.

. , 4 . , -

.

* B . eIN. , . . , . , . . , US . , , UFN . , . ( US .

( ) 35 /, . (, , ..). 30 / ! .

XX

/*

, .

3 . 3 4 ,

. .

5. 3-4 . , . 1 2

, III. . 4. 3 .

4 . . . , .

1 2 . 3 4 5. D * , . (ReC)* . .

(, )

: II III. , . 4 .

XXI

III. . 3 4 .

( ) , 3-4, 2. , . .

, : II III. . 3 4 .

* : / . D . . IIII 3 4 .

. : D D-e, . . I III. . 3 4. , .

, , , . . 0. , . . , . . , . , .

! +5. . , , . , , . . , , . ! . , . , .

. . , , . , 40 , . . : +5; . , . , , , . .

XXII

/ , . . . PReSS . , . . . , . . , , .

, , .* . . 2. 2. 1.

. : ; . ; 1 ; 2, 3 .

*

*

: / . . 30 . . 4 , .

. . . , .

. . .

XXIII

II

: . . , . . . , . . 0 , . . , , ( ). , ( 30%):

85100. -95 (, 95). 51607, 51600. 91. . 85100. 98. , , . .

51601 45.

. 0-5 -15-25% -15-25% .. 85% 70% .. 15% 100% 30% 100% 70% 30%

. , .

, . . . . . , .

68 , Audi Quattro 70 . . . . . , . . , , . .

.

98 , ,

XXIV

91, . . 95 98. 95 . . . . . . . , 30 %. . . , .

. . , , . , . , : VW501 01 , VW500 00 ( ) VW500 00 505 00 , 501 01 :

( ) 500 00 505 00 : , .. . , , APISF.

C-40

ASAE 40

B

C

-30 -20 -10 -0 -10 -20 -30

.

SAE 20W-50 SAE 20W-40 SAE 30 SAE 20W-20 SAE 15W-50 SAE 15W-40 SAE 10W-40 SAE 10W-30

. . . SAe 10W SAe 5W20 SAe 5W30 .

. : VW 505 00 VW500 00 VW 505 00 API-SF ( ). . . , .

SAE 10W

SAE 5W-30 SAE 5W-20

XXV

C-40 -30 -20 -10 -0 -10 -20 -30

ASAE 40

B

C

(Audi Qattro) G 50.

-

SAE 20W-50 SAE 20W-40

SAE 30

SAE 15W-50 SAE 15W-40

API-GL5, SAe 90SAE 10W-40 SAE 10W-30

SAE 20W-20

SAE 10W

- - N G 002 000

. . SAe 10 W .

- .

1,5 1000 . , . . . .

, . . . min 1 . : , , .

, . .

.

.

, 15 000 12 ( , ).

, .

7 500 12 ( , ).

, . . .

. , .

XXVI

*

. G11 ( ). , , . G11 tLVW 774 ( ). . .

. . . in . VW Audi, 0-002 000. . .

. . . . . . .

.

.

, 25. , , G11 tLVW 774 . G11, 60% ( 40), . , 35.

. . , . : , (, , ) ; ( ). ; .

, . , , . . , , , . 40% ( 25). , .

XXVII

() ( ) . 4 , 7 .

, . . . , , .

, : = 200 = 190 = 120 d = 180 = 180 . . , , .

: . , 200 . . , . . , , , , . , , . . , , . . . . . . .

. in. . . in . .

. . , , .

.

XXVIII

. , , , . 2 . , . . . , . . . , , . . . , , .

. .

. . in.

. , . , , , . , . , . . , .

. , .

10. . : : (+). (-). . . . . , . .

. . . . . .

( , ) . .

XXIX

. . : , . .. , . , , , , .. . . , . . . . , . . , . , . , , . , . ! . . . . , .

, , . . , , . . , . , . , , . . . . 100 .

, . , , , . .

, , .

, 1,6 68 . . tWI . . 1 , . . , -

. , . , , . , . .

, , . Vr Hr. , .

XXX

* : . . 0,2 , . 4 . . Sr Hr ( ) 160 190 / . , , . : . . , , , . , : . , . ( ) . , .

, ! , . ( , , , ..), , , , , . , .

. . . 0 . -5 . . . . , .

. , . , .. .

XXXI

1000 . , , . , , . , 1000 . , /. 0 1000 1 30 55 2 3 80 110 4 125 5 4200 /.

1000 5000 .

. 6300 /. . / : 1 34 2 60 3 91 4 120 5 .

, . . , . . . , . 100 .

Quattro . . Quattro , , , , , . . : 1 2 3 4 .

, . , .

, . , , , , , , . , , ,

. . 25 /. ABS .

XXXII

Quattro : , . . .

Quattro , . , , , . , , . 25 / .

, , , . Quattro , . , , . .

()

Quattro , . . Quattro , .

, .

. , .

, . -

, ,

. , , .

, , , . . Quattro ( ). . , , . , .

Quattro . . , , , , , , .. . , .

. 25 / . . , ( , ..). , , ABS , .

XXXIII

III

, . , . . 1000 . 30 000 , . 15 000 7 500 . , .. . , , . : ; ; () . , , . . , , , . . 1 . . , , . . ( , ..), ( , ), .

, . . . , . , , , . . , Audi . , , . ( ) .

. ( ), , .

, . , , , , .. , . , .

, . . . . .

. , . , .

, , . , -

XXXIV

, , . . , , . . .

.

. , , , . . . .

, , . . .

.

. , , . , , . , .

,

! . , , . . .

, . .

. , , .

.

. .

. . , . .

, . . . . , .

. , , . , , . , . . , , .

. .

. , . , . .

, , . , ,

. , , . . . .

XXXV

IV

, . , .

, , . (. ) . .

. .

; . ABS 30. . . , . . , , . . .

( , , 10x13 , ) . , . .

.. ( . , ). . . : . . 4.2 ; 80 /. ,

XXXVI

), , . , .

. , . . , . . . . . . , . . . . . . . . . . . . , . (

. , . . , , .

, , . . , , .

. , . , . .

. , . 90 . . , .

, . . . , . . 50 . .

.

, . . 4 .

. .

XXXVII

() 1 / ........................................................................................................................ 15 2 ............................................................................................................................................................... 15 3 , - ...........................................................................................................................................25 4 , , , , /, , .............................. 15 5 ......................................................................................................................................................30 6 , ...........................................................................................................................5 7 , .............................................................................................................................5 8 , ...................................................................................................................... 10 9 ........................................................................................................................................................... 10 10 ...................................................................................................................................................... 10 11 ........................................................................................................................................................ 10 12 , , , ABS, , .................................................................. 15 13 ...................................................................................................................................................................................... 15 14 , ..........................................................................................................5 15 , , , ..............................................................25 16 , ..............................................................................................................30 17 , .......................................................30 18 .......................................................................5 19 ....................................................................................................................................................................... 10 20 , I ...............................................................................................................................30 21 .................................................................................................................................25 22 23 , ................................30 24 KE-Jetronic .............................................................................................................................................. 10 25 ...........................................................................................................................................................................30

- , /

, -

.

, . , , , . . . . . : 12 60/55 4 12 55 H1 12 21 12 25/5 12 4 , 12 4

, : , , ( ) . .

. . . . . , . .

XXXVIII

. . , .

. . ( ). . . , . . . , , . .

. . , , . ( ). .

. ( ). . . , , , , .

, . . . . Audi Quattro

. . . . . . . , , . Audi Quattro

. . . . .

XXXIX

. ( ) . . , . .

. . . . , . , , . .

. . . .

. . . ( ).

* , . . .

- . , 12 .

. , - . . .

XL

( ). . ( ).

* ( ). . .

. . : . . . .

10 , . . . , . : 1 (+), , (+) . 2 () (+) . 3 (-) , , (-) , . 4 , . (-) , . ! (+) . . ! ( ..), . . 10 , . , .

. , . . , . : (). , , , . , .

XLI

. , , . . . . .

Audi Quattro . . 50 / 50 .

. . ( ) ( ) . . .

: 2 3 . . , . , , .

: , , . ; . , , , , , ( , , ..). , : Audi, .

. , .

2 .

XLII

V

Audi Quattro

, . 5 4- . . . . . , , . , . . . . . . . , . . . . ( ). ( ).

. , .. . , . Audi Quattro . , .. , . . . , , . .

XLIII

, . . . . . . . . .

; , , . , .

; . . . . . ABS; , . : . . . .

Audi Quattro

. . , .

. . ABS.

. PrOCON/ teN. , , .

. , . . . :

, . ( ) . , , .

XLIV

, , ( ), : ( ); ; ( ) (, 4/5 ). . . Lambda.

. , . . . : . . . . . , .

PROCON/teN* PROCON/teN . , .

2,0l/85 2,3 I/100 . , , . . , (.. ). , : , , .

. , , .

, . .

XLV

* , . , , , . , . , , . ( ) 2 , , . , . ( ) ( ). , . , , . , .

/ :

, , , . .

. , . . , , . . . -

, .

()* , . , , . ( , , , ..) . , (, ) (, , ) . . , , . . , , .

. 8 /. 3 / , , . . , , , . , , , , (, ) ( ) .

XLVI

VI

- . .

- DIN - .

(..), / 85 (115) 5400 100 (136) S700 65 (115) 5400 100 (136) 5700 59 () 4500

. , , , , 3 1/ 172/4000 1994 77,4 81

190/4500 5 172/4000 186/3500 155/2800 4

2309 1994 2226 1588

86.4 77,4 86,4 86,4

82,5 10,0 81 81 76,5 23,0

.

- - : 90 / 120 / . , - , - , - .

, 85 100 100 (Quattro)

, /100 90 / 120 / 6,1 6,3 6,7 7,8 8,3 8,8

10,9 11,311,9

85100 100 (Quattro)

6,16,2 6,6

7,88,0 8,5

11,2 8,512,3

59

3,9

5,5

6,9

XLVII

, , , , ..

, , / , . 080 /

85 100 100 Quattro

59

196

206

206

174

6,6

6,0

5,9

9,5

0100 /

9,8

8,9

8,9

14,6

, , Audi. .

2,2 l/100

1 9 1 90S 450/B6DTC

191 905 450A/B7DTC

- -

054 903 137 034 260 849 035 260 849 , 11,2 866 12,5 915 12,5 992

068 903 137 Q 068 903 137 AM 075 260 849 068 121 039 G 035 903 137 , 9,5 735 9,5 710 12,5 865 9,5 617 9,5 786

XLVIII

. . , .

/

175/70 TR 14 195/60 HR 14 195/60 VR 14 205/50 VR 15

51/2 J 14 51/2 J 14 6 Jx 14 6 J x 15 175/70 SR 14 84 Q 51/2 J x 14

, 115/70 R 4 J 15 125/90 R 4 J x 15

. . . . 0,2 . .

, . 175/70 tR 14 100 2,1 2,6 2,3 2.7 1,9 2,2 2,1 2,6 2,3 2,3 1,9 2,2 195/60 R 14 2,1 2,5 1,9 2,2 2,1 2,5 1,9 2,2 195/60 VR 14 2,3 2,7 2,3 2,8 205/50 VR 15 2,3 2,7 2,3 2,7 2,3 2,7 2,3 2,8 2,3 2,8 2,3 2,8

85

59

2,8 4,2

XLIX

, , , , .. ! , , , , , , , , ; 10%, 12%, , (, , ) 85 1570 1110 460 880 800 75 590 1400 1300 50 100 1570 1110 460 880 800 75 590 1500 1400 50 100, Quattro 1680 1220 460 880 910 75 640 1500 1500 50 59, 1550 1090 460 88 800 75 580 1300 1200 50

4%

, , , , , , , , , , 4393 1695 1397 890 957 120 2546 1411 1430 10,3/10,5 4393 1695 1390 890 966 120 2537 1412 1426 10,3/10,5

L

( ) ................................................................................................................................................................................ 68/70 ......................................................................................................................................................................... 8,0 ..................................................................................................................................................... 4 .......................................................................................................................................................................... 3,5 ....................................................................................................................................................................... 3,0 min ................................ 1,0 .......................................................................................................................................................................... 4,0 ....................................................................................................................................................................... 3,5 min ................................. 1,0

1 2 3 4 5 6 71 . 2 . 3 ( ) .

SORT.NR. FAHRZG.-IDENT-NR. VEHICLE-IDENT-ND. TYP/TYPE

MOTORKE./GETR.KB. ENG.CODE/TRANS.CODE LCKNR./INNENAUSST. PAINT NO./INTERIOR M-AUSST./ OPTIONS

B17-183

. : 1 . 2 . 3 () . 4 . 5 . 6 . 7 .

LI

II

-80/90 : , . , , . , , ? , , . , : , . , , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . , , , , . , , , . , . , . , . , .

3

, , 80- ( 90-) .

- . , . . , -, , -. . . 1964 . , . F 102 , , , , -. , .

, -60, 72, 75, 80 Super 90 , -80/90, .

80

1972 . 80. , , . .

-80. . , 1980.

. -

: -80, 1972 .

-80;

4

80 , 1981 . 100. 90, .

-80/90 , . .

, . .

-80 90 . 80- , -90 , . : Pierburg . - , () . Keihin-l Keihin-ll , . - , , K-Jetronic. , , KE-Jetronic. KE-111-Jetronic : L I . KE-Motronic, 1988 . . . , , . -90. , , I , . - Bosch Mono-Jetronic, yc 1988 . .

, .

: , . : , , .

PROCON-teN

. Procon-ten, 80, . . , : . , , . , , - . , . . , , , .

-80/90 . , , . , .

: , .

5

, Procon-ten . : , , , , . , . . ; , , .. .

-80/90 , 0,29, . .

-80 66 KE-Jetronic:1. () 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ( ) 11. 12. ( ) 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

6

--90 100 . :1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ( ) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

, . , , .

30000 . , , . : . 30000 . 15000 . , .

, : , 15000 , . , 15000 , , . , 18000-20000 . , 25000 , , . -, , .

, .

!

, . . , , ! , , .

?

. , , , . , . ( ). . , , , . . ! , . , .

. : : , . : . , . .

: , (1). , . ! , (2). : . , . . : , , .

, , . , , ,

?

, , , . , , . . , , .

, . , ; . , , (, , ).

8

. , , . . . , , . , . , : ! , , . , ; , . , . : : , , | . , .

. (. ).

. , . 0,2 1000 , 1,0 1000 .

, . . , , .

1 . . , , , , . , . , , , . , , . . , . . . : - , , , , . , . .

, , : . , , (.). , , ( ). , . , , . , , , .

?

He , , (. ). . : (. ) . : , ,

. ( ). 1 . ,

9

?

( ), , . . , . ( 5000 ). , , , , , .

, , , . , , , , ( ) ( ) . , . . ( 3000 ) , . , , . , , . 100 . ! .

. , , . (SAE). SAE 5W, 10W 15W SAE 20W/20 SAE 30, 40 50. , . , . . , . , - (VI) , , . . SAE 15W 50 -15 15W, 100 50. , . . : SAE 10W-30 10W-40.

?

, , , - . . 50101 . , . . , . , , 500000 . , SF SG API ( ). () (MIL). CCMC-G3 MIL-L46152 , ( ).

, . , , . , . , , , . , , , .

, . , ; . , , , . , : , .

, 501 01 ; , 500 00 ; , API SF SG.

> :

10

(. ).

, 1986 1987 , . , - . ; . , . , , . . I . : , . , 3% - | . , . : , , .

, . , ( , , ).

?

15000 , . , , , 15000 . , , , . , . , . , , , . - , .

?

. : (. ). , (, ). (). . , - !

: . . . , , . , . ( , 5- ), , .

. / . , , .

?

, , , . , oe , . . , , . , .

: 1. 2. 3. 4. 5. ( ) 6. 7.

11

?

, , V.A.G 056115561; Bosch 0451 103033; Mann W 719/5; Knecht AW 29/9 Purolator PC 252. . .

. : , . , . : , .. . , , .

1 , ! . ( !) . . (. .11). , . , ! , , . , . . , . , ( , ) . . , . -

( ) . ( ) , . , ; , . (.). . * 4 2,5 3,0 5 3,0 3,5

*

: , . : (2) (1). .

12

14 , , . ), . (. .12). . , 17. , , . , , ; . , . : , . . , .

. , , . . - , . , . , , . . . (. ). , . , . .

. , . . SAE 75 W-90 G 50. , , .

. . , Dexron, , ^ ! , i , 10. . , . , I , . , , , . . . 0,23 .

, . ( ) SAE 75 W-90 : G 052 152 1 ( 0,5 ) G 052 152 2 ( 1 ) , . , , : , . , , , . , , .

( )

37 30000 . ; , .

( ) G 002000 , . , , .

13

. . . , , . (, ), , ( ). . . . , . , !

, .

, , . . .

13 : , (. ). . .

. , , .

,

33 . : , , , . : , , . -

, , , , , . (. ). . . . . .

(3) . , (1) . (2)

(1) (2). , (3) .

14

-80 ; -90 . . : . -80/90 - , . / -80/ RN1) RU SF SF NE/JV2) JN 1/87 9/86-8/87 10/86 9/86-7/88 8/88 9/86-8/87 9/86 2/88-9/89 /. . 51/70 . / , 3 / . / , 3 1) 2)

55/75 5200 1595 Keihin-l -

55/75 4500 1781

65/88 5200 1781

66/90 5500 1781 Keihin-ll ..

66/90 5200 1781 Keihin-l -

66/90 5400 1781 KE-Jetronic ..

66/90 5500 1781 nJetronic 3) ..

5200 1595 Pierburg ..

Keihin-llKeihin-l .. ..

-80/ DZ/MU2) 9/86-8/87 5800 1781 K-Jetronic SD 9/86-7/88 83/113 5600 1847 KE-Jetronic .. 8/88-7/90 83/113 5300 1984 AAD 8/90 85/115 5400 1984

-90/ PS /. 5/87 85/115 5400 1994 K-Jetronic PS . 5/87 85/115 5400 1994 KE-Jetronic .. KV 5/87 100/136 5700 2309 K-Jetronic NG 5/87 100/136 98/ 133 5700 2309 KE-IIIJetronic ..

/. . 82/112

KE-Motronic KE-Motronic .. ..

RNA: 51 /70 .. 3) 08/90 Mono-Jetronic .. ( ); ..

827 , . -80, , | . : . , .

, , 100 1976 . ( ) ,

, . , , . , . , -, , - . , 72 . , , , , .

15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 ( 20 21 22 23 24 25 26 )

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15

, , , .

, . , . , . . . , , . : , . 0,025 ( ) 0,03 ( ). .

, . , , , . 180 , . -: 72 . , . , ( ) ( ) . , , . , . , , . .

, . , ,

. , .

16

. . , , . . , ; , . . . . , , , . , .

-80/90 , . : , . : . : , , , . , , (. ). : , . , , (. ).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

: . , . :

, . , .

, . , , . . , . , , - , , , . , . .

1 2 3 4 5 6 7 8

1

, , , . , , , . , , . . , , , , .

, , , 00. , 145. . , . 3500 ./ , 60.I , , .

: . .

. . . ( ), . , , ; , . , ( ) . , .

30 . , . . : . . . ( ). , . . . .

), . , , SAE 20 W/20, 80 , 2000 ./, 2,0 . . : 1 ( ) , 1,8 . 2100 ./ ( ), . . 2 ( ) 0,3 . . . : , .

. .

. : 1 ; 2 ; 3

18

50-70 . , - , . . . , . : , , .

1 2 3 4 5

30 55 80 110 125

45 80 115

1000 1500 . : , , , , , .

3 . : . . . , , .

()

, : , ( ). . ( ) ( ) ( ). : - . , . .

. : : 100000-150000 ; : 110000-160000 . , 150000 . . , 10 . , , . , , . , 4000-5000 ./.

1000 ( , ) . . I . : ; , . 4200 ./! ; , :

. . . . 6300 ./ . ; . , , . 5%. 6000 ./, 5700 ./ .

6700 ./ . , . , .

19

, , . : . Mono-Jetronic Motronic. . 100 , . : , , .

. , , . . , . . , . . . , . . 1- (1- ) . . ( ). , , 1,6 RN 9-12 7 3 1,9 SD 10,5-13,5 7,5 3 1,8 RU 9-12 7 3 1,8 SF 9-12 7 3 2,0 / 10,5-13,5 7,5 3 1,8 NE/JV 10-13 7,5 3 2,0 PS 10-14 8 3 1,8 JN 9-12 7 3 2,3 KV 10-14 8 3 1,8 9-12 7 3 2,3 NG 10-14 8 3

() () () () () () () () 1,6 9-12 7 3 1,8 DZ/MU 9-12 7,5 3

: . 3 , . : ; ; ; ; . , . , .

. , , , 4- . :

. , .

20

, 22 . , . , . 24 , . , , ! , .

(...): . , ... . , . , . ... . , , (.). , (.).

, , 22 . ,

, , : : , . . , . . (.). , . , . . . , , . , , 5 , 10 , 12 . : 1988. 034 103483 J. . , 1988 ., . . 034 103483 J. !

, ( 24 )

. , , , . . . , . .

: 5 , 10 , 12

21

... , ( ). , (2), (1) . ,

, , (. . 17), . , . , : , , . , . , .

,

, . . ( , ( ).

, . 2 . 2500 ./. , (. ). ... 1 - . 1 - . 0,1 , . . ... . , . (.). . . . 30 ! .

, . . , : . ! () . , , 20 , 10 . : . , , . , . ! , , . 10 .

22

: . ( ), (1) (2) : ,

: .

: , , , .

. . . , (.). ! . : . : . , , , 90.

, . , , Matra V 159. . . , . 45 . , , , (.. ).

: (2) , , ( 3), 90. : (1) (4)

23

: : (2) (1) , (3). : , , ( ). :

1 ; 2 ; 3 ; 4 , ; 5

, , 20 . : , : , . . , . , . .

V.A.G. , , , . , : 1 - ... (.). . (. ) . . , . , (. ). , .

- , . , . - . : or . , .

(. .25). , . , , ..., . . . : , , . . , . (. ). , , . . , . , , . , , . . . . ( .) 20 . .

,

24

: (2) (1). ,

, (. ). ..., . ... (. ). , . . . , . . (. ). (.). ... 1- . (.) .

( ). : 1- 3- ( ), 2- 4-. . : , 1- . : . .

: (2) . (4) - (3). ...

25

1 - 3- . , , , 2- 4- . . :

2- 4- , 1- 3. 20 . , 80 . .

30 , (.). (.).

. - . : , . . : . ; .

.

. , . , . .

. , 11, . . Mono-Jetronic: . . .

, ( ). . : . . , .

26

( ) . , . . . : . , ( ). , . . . : . , , - . . , 0,1 ; , . . 132,6 132,75 . , . . . , . , . , ..., . . , oben (). . . . : , . : 1- 40 , 2- 60 . , - (180). , . , , .

. , .

, , . - , , -

, . . , . , . : , . , . , . 100000 , : . , , . . . , - .

, ( , ).

2

. . . , , . , . . , , , . : , , . . . . V. A.G. . - , , . , . V.A.G. . , , . V.A.G. . , . . . (.), . . , , . ( , ).

. . , . . Jetronic: . , . /Jetronic KE-Motronic: . . . . . . . . 2 . . , (. ). . 2 . , , . , .

. , . . , , . , , .

. . . . . . (.). ( ). . . . , -

: (3) (2) (1)

28

. . ,

, . 1 - . . , . . , . . . . , , . . . . . . . . ( ) . , , . . . , . . . , . , , , , , -, , .. . . I . . , . , , , . , ,

. . . , 1/3 . , . . , . . . , , .

, . . ; , . . . . . . , . . . . : , , . , . .

29

, (8) (10) (12) 10 30 55 35 30 25 35 25 20 45 65 45 45

25

, , ... , , , . , .

-80 -90 . : . , . . , , . , , . . 1987 . ( DNA) .

, , . , , , , . , - .

. , , . - , . . -

26 , . . , , , . , .

: 1 ; 2 (), 3 (); 4 ( ); 5 ; 6 ; 7 ; 8

30

, . . , , , . , , , . . , .

. . : 30 , 35 . . . . : 25 . . . , . , . . : 40 . , , . , . , , , , , . . . . . : , . V.A.G. .

. , : , . . , : : () , . . , , . , , , . , , .

, . , .

, , , , . ( ): . , . , .

: (2) . : (3)

31

, . , . , , . , 42,5 . 40 .

, , , 25 ( ) 35 ( ). 12 (. ). : . , . . .

, . : , , .

. , ( 2), (20). , (14,6:1). , . : () , , , . , . () , , , . . (NOX) , 3/4. , : , . , (. ). 75% .

?

, . , (0). , , ( ), , .

( ). . (, ) , . .

32

. :

, . . , , , . 66 .

(, . .15) . 65%.

, , (5 ) (1 ). 2-3 . , . , , : (2). , . , . (N2) 2 . : : , , ( ). , , ( ) .

() 90% , . , , . -, . .

, . . , . . , .

... . , . , = 1. , . - (. ). , , 300 . , , 25-80 , . , . 900 , . , 1200 , . . . , . 2-3 . .

-

: ( ) , . , . (NO) () .

- ( ) . , , . , , . , (=1). (. 1) , 0,8-1 . (X 1), 0,1 .

33

(3) . - (2), (1). , . ( ) - . , (=1). - , : 300 50 . 600 . - , .

. , , - . . :

, , , , - . , . , , . - , . . , . , , . , . , , . : , , , , .. . . , . : . , , , , . . , - , /. - . . , . : . (25), -. , , . . , .

34

, , . , .

7 8 ( ) . . , ( ) ( ), , . , : , , . . 85-85 , . 92 , , .

, (1,2-1,5 ) (0,060,1 ). , .

1,2-1,5 , 100 . , . 100, .

, . , : , . , . , . Minimum. , . ( ) Minimum.

. , , . . , , . , . , . . , , . (. ); , . , . , , . - .

(2) (1) . (3), Minimum

, , . , . 2:3, 1:1.

35

-25 -35 -25 -35

4,2 3,5 4,8 4,0

2,8 3,5 3,2 4,0

, . : , . : . V.A.G. G 11 V8 . , noTLVW774B. , - , , . , . , , , .

, . ; , 1,25 10 . . , 1-2 . . .

9 , , (, , . ). . , , , , . , , . 2-3 . ; . . , . , .

, , ( )? ? , , , . ? ? , . ! . , 1 . , .

. , . , , , ( , ) . . . . .

. . . : , . .

( )

36

, . : . Pannenband Weyer Hoseweld Bandage Holts. , . , , , . . !

, .

: . , , , . , , . , . . ( ). . . , . .

, ! . , . . . : , , , , . : , , . , . : , . .

, . , . , , Summer Screen Holts. , . - . . . , .

, , , .36, . , , . (. ) , . . . , . (.).

. . , . , , . , .

, , : , . . 1,2-1,5 , . , . , , -. . 0,06-0,1 .

3

: . : .

, , . : , . 1,2 1,5 .

, .

, . , . . . , , .

, , . , , (. ). , . , , . , . .

. , , , , (, - ); . . - ,

. , (, , - ). , ! . : - , . , , . , , .

- . , . , , , , .

. . .

38

. ( ) . 10 .

, . :

7

85

105

87 102 8 . . , . .

()

, . : . , . . , .

5 5 . . . , . . . , . 10H, , , 20 . : . . . (. .24). , . , . . . . , 80 . , . . . , , 20 .

( ) ( ). -

, . , , ! .

(3) (1) (2). , ( ), . (4) (5)

39

(3) , (2). 1 ;

, . .

. , , .

, . , , . ( ) . , , , , . , . : 1 - 2- 92-97 92-97 99- 105 84-91 84-91 91-98

. , , , . (. ), . -80 , , . .

: , 2 (. ). , , 30 ( ). X, , , . , , , : . : X, , , , . - , . , . , !

, , . , , , . , . , , , 3 .

40

( ) ( ), ( )

( ), - ; , , . , , , : , , ; , . . , : . - , (. ).

. . , , : , - , . . , . , , , , .

. , . . , . , , . , , . , ( ) : , . , . 30/14 87/17 ( ) . . , . -

( ). ,

41

: (1) Bosch, AEG (2). (3). (5) - (4) (6). (7) (8)

, , . , . , - . , - .

:

: . . : . . , . . . : , .

. , 1 . : 2. 3. 4. ( ) 5. 6. 7. 8. () , , , - ; . ,

. ,

,

42

- . , .

68 ( 70). . , , - : , . : - , . .

( ) , . , . . , .

?

: , . , , . , .

. , 45 . .

. . , .

, , . , , . . , , .

. , , . . : . , . . , , . , ( ) . . , . , . . , . , , . , , . . 25 .

(7) (1), (2), (3), (4) (5) (6) -

43

,

. . . , .

. , (2) (3). ( ) , . , .

. , , . . . . , . , , 5 . . , . , . . , . , . , . . - Jetronic KE-Motronic , -

. . .

(4) (2) - (3) (1)

44

-

, . . , , . , . . .

, : ( ). . ? , . , . : , . : , . , . , : 4000 ./ , , 0,35-0,40 .

: 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 - KE-Jetronic: (. ) , . , , . , . . Mono-Jetronic: . ; . : , , : , 12 . ( , ). , , . , . , . , . : , , , . , , , .

(. ). , . , . . 20 .

( ) , . , : R . . .

. , . . , , , . , , 1 , . .

. , :

-

45

. . . .

35 , . 30000 : , . ( ). , ( ) .

(1), (2; Mono-Jetronic) (3)

(. ) , . .

- KE-Jetronic. , .

, . , , .

- ?

, : , . ( ), ( ). . , , . , 1,5% . , . - , , , , . , . , . . : / , 3 /. . -80/ 1595 51/70 9 91 . RN1) 1595 55/75 9 91 RU 1781 55/75 9 91 SF 1781 65/88 9 91 . SF 1781 66/90 9 91 . NE/JV2) 1781 66/90 10 98 JN 1781 66/90 9 91 1781 66/90 9 91 .

. .

.

46

/ , 3 /..

-80/ DZ/MU 1781 82/112 10,0 98 2)

-90/ 1984 83/113 10,4 95 3) AAD 1984 85/115 10,4 95 3) PS /. 1994 85/115 10,0 98 S . 1994 85/115 10,0 95 3) KV 2309 100/136 10,0 98 NG 2309 100/136 98/1 33 10,0 95 3)

SD 1847 83/113 10,5 95 3)

RNA: 51 - 3) , 1) 2)

. , , . . -80/90 , .

, (). (DIN) 51600 51607 (/): (DIN 51607) - 91/82,5 95/85 98/88 . (DIN 51600) 98/88

?

. , , ( . .33). : , . . , . .

, , , . . . , . , (). -

, DIN . , . , . - . , . . . , . . . , . , . , , .

: , , ( )

4

, , , . , .

Mono-Jetronic

, . . , . : . . . , . : .

K-/Ke-Jetronic K-/Ke-Motronic

, ; . . . . . . .

( ) (2), (1) (4) (3). ( d D)

; Mono-Jetronic

(.). , . . , . , , . : Mono-Jetronic . .

, . ! .

34 30000 . , . , . .

10 15000 . . , . , .

, . , . , , .

48

KE-Jetronic/Motronic; . (1) () (3) (2) -, , . , ; , . , . . . - , . , +3 +8 ( ) , .

: , , -20 . , -5 . , .. 3500 ./, . , . , , +18-20 . , .

, , . : . . : , . .

. . ( ). ; . , , , . . 20 .

: : 1 ; 2 ; 3 , 4 ; 5 . Jetronic/ Motronic: 1 ; 2 ; 3

49

: (3) (5) (4) : (1) MonoJetronic , . 2 3

. (Vergaser) . . . : 20 . , .

Mono-Jetronic

, . , . , :. 35: , . 45 : , .

, . , .

. , . , . : , . , . , . , . , 65 . (. ) . . .

- Ke-Jetronic

, . . : 0 . . +10 . .

. : (. ) .

: . ; 0,25-0,50 , . , , , . , , , . : (. ). . 55 , 0 . 65 . , .

Mono-Jetronic/Motronic

Jetronic -

50

keihin

eIhIn , . , .

?

Keihin . Keihin II Keihin II. , . II. : 1)

1 ,6 /55 RN/RNA Keihin I1)

1,8 /55 RU X Keihin II

1 ,8 /65 SF . 7/88 X Keihin I

1 ,8 /66 . 8/88 X Keihin II

1 ,8 /66 NE/JV Keihin I

. : : , , . : , . , . . : . : . : ( ) . , , . : , . : . , , . . : . , , , . , . , , .

Keihin

: : . , , . . . , . . Keihin II 65 . ( Keihin I Keihin II). : ( ). , ( Keihin II ) . - , , . , . , . . : , , .

keihin

51

Keihin-ll: 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ? ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16

: , . , . : . , , . . , , , . . , . . , .

- , . - \ , . , . , . .

. . , , .

52

keihin

Keihin II . , , , , .

( ) . , 1800 ./ . , , , , , 65 , .

: ( Keihin II ).

, , . , . , , . , . , ( ). , . , . . , , . .

Keihin II: 1 ; 2 ; 3 ; 4

Keihin II , , , , . . ; . , ( ) . , .

: 4000 ./.

: (7) (3). . (4), (5). , , (6). , (1)

keihin

53

: 60* , 70 0 .

Keihin II , . .

Keihin II: 1 ; 2 ; 3 ; 4

. 1800 ./, . -, : : , . ; , . , . : . . , . ; ( 12-14 ). , . 1900 ./; . 1750 ./ ; . , . : , . , ( ). . ; . , . ( Keihin II) (. ) . -

, , : . . ( ). . , . : , . , .

, , , . . . , . . ; 3500200 ./. , : , . , . : , , . . - Pierburg GmbH, Postfach 41410, Neuss.

. , .52. . . . .

54

keihin

, . , . . , . , . . , . , , . . . . VW D6. . : : , ( !) . !

. . , , , , . , , , . :

. , . , , , . ; , . . ( ): . , . . , . : , . , . , .

7 , . , , . , , . . : S () , . . . . . . . . .56 , . Keihin 900 ./ ( 50). : . , , . . , .

Keihin II: 1 ; 2 ; 3

keihin

55

Keihin-ll: 1 ; 2

, - . , (. ). (. ). (.). , . , . . . , . . : , , , ( . .9).

8 , , . , , , . 0,51,0%.

. , , .

. . . . .

. : 1 , 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7

: (2), (3), (1) (4)

56

keihin

. . . . . - . . . . - . : - - 1 .

. , . . . . . . . . , 10 . , . .

, , , .

KeIHIN

, .

. 1 . : , 2. . , . : ) , ) , 3. . , 4. (. ) 5. (Keihin II)

.

1. .4 2. 3. 4. ( ) 5.

. 1. 2. .4 3. . -5 4.

( )

keihin

5

D.

1 . 2. .4 3. . 82 5 4. . 4 5. ) ) 6. , 1. . A3 2. 3. 4. 5.

. : . , ?

.

, . , , - , ,

F. , G. . J.

1. . 2. . / 3. 1. .4 2. .

.

1,6 51 , ( ).

2

2 , , . , , . , , , ( ). ,

. : , . ( ). . , , , . , ( ), ( . ).

58

(2 )

2 . : 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9

2

(..52) 2 : : , , , , . , - , , . , . , . , . (), . : . , , . : . . : , , . .

: ,

, : : ( ). , .. . : , . , , . , , . ( 300 ./ ). , . (.). ; , , . : , . . , . ( ): . , , .

(2 )

59

: , , . : , . , . . , . Keihin (.). , . : . , ( , 1400 ./). . : , . , , . , . : , . . .

, . (\ = 1, . .33). , ; , .

2 , Ecotronic, . . , (. ).

. , , . , 6 . . . . 4 ., : , . , .

-

- (. .33) -

, 07.1988 . , (2) (1)

08.1988 . . , , . , , , ( ), . , , D ( ). ,

60

(2 )

, 1-4 . . . . , . , , -

. , : . , , , .

2 2-2-1-4 7000 50 ./ 2-2-1-2 -

2-1-2-4 4-4-3-1 1-2-3-2

2-3-1-2

- - -

, - - -

2-3-4-1

2-3-4-2

-

2-4-1-2

4-4-3-2

4-4-4-4

(2 )

61

, . : 20 . . . , 4 . (. ).

4 . , . , : . , , , . 2-3-4-1 , , , 30 .

2 - ( ) 4-4-3-2 4-3-4-3 4-3-4-2 4-3-2-3 4-3-3-4

: 2 . , , , . .

7 2 ; . : 825-975 ./. , .

- . 1 2000-3500 ./. 4000 ./, . : : (0,2-1,0%). : . . : . ( , ). : - .

8 2 , : 20 . (..50). . 4 .

, , .56. , .

, . . .55.

62

(2 )

Mono-Jetronic Mono-Motronic . , - , . Mono-Jetronic , , . - . 02.1988 . 09.1989 . 66 /90 .. ( ) Mono-Jetronic. . 08.1990 . , Mono-Jetronic Mono-Motronic. Mono-Motronic , . , , Jetronic.

Mono-Jetronic , : ( ) ( ), , . , . . , . , .

, . , , , , .

, . , .

. , 1 . , , .

, . , . , , , , .

Jetronic. - , -

Mono-Jetronic Mono-Motronic

63

, . . .

, , .

, . : , .

: . (1 ). : , . . , X . - (. ). , . . , , . ( -

(2) (3) , (1) . , ), . , . : . , . - , .

(1) . , (2). (3)

. , (2) (1).

64

Mono-Jetronic Mono-Motronic

: . . , . , . : . : , 72,5 . . . -, , . : Jetronic . ( ) . : . , .

: , . . (. ). , (. ) (. ). : 27. .

. , . , ? , . , , . ? ? - . . .

, . .

, . , .

, 07.1988 . , (2) (1)

08.1988 . . , , . , , , ( ), . , , D ( ). ,

Mono-Jetronic Mono-Motronic

65

Mono-Jetronic . . , (. ). 8- . , . . , , , . , - 10- .

. - , 6 . . . . 4 ., :

, . , . , 1-4 . . . , , . (. ). , ;, . , . , . , 4-4-4-4 . , , , .

MONO-JetRONIC MONO-MOtRONIC 1-1-1-1 ) 1

2-1-2-1

2-1-2-2

2-2-1-2

2-3-1-2

2-3-2-2

66

Mono-Jetronic Mono-Motronic

, , , , .. , - - . -, ,

2-3-4-1

- ( ) : , - 2-3-4-1.

- - - - , 2-3-4-1. -

2-3-4-2

- - 1) ( )

2-3-4-3

4-4-4-4 0-0-0-01)

; 2,5

: , . :

.

. - ; , . , , . . . . , .

: . ; . , . : : . ; , . ; . , . , .

: (1) (2) 0,5 .

Mono-Jetronic Mono-Motronic

6

. ; . ; . , . , . . 6 , . , . . , : , 0 . . , . .

: , , . , . ; 3-200 .

. 6 , . . ( ). .

. (. ).

1+5 1+2 1+4

1/4: , 1/4: ,

520-1300 600-3500 600-6600

, . , . .

: 27.

: . . : . . , 2 .

. . . , . : +15-30 1,2-1,6 . , . Torx .

68

Mono-Jetronic Mono-Motronic

, : . - ! . : , .

. , 3000 ./ . . , . , . : . . . ( ), . , . : , (. ). . . , . , . , . , , (. ). . , . ,

, , , ( ). , . . , , . , .

() . .55, - . , . - , .

: , -Motronic 1 ; 2 ; 3 : : 1 ; 2 ; 3 ; 4

Mono-Jetronic Mono-Motronic

69

, , , . , . , , - .

7 8 : . (750-950 ./ Mono-Jetronic, 750-1000 ./ Motronic) (0,2-1,2 %, ). , , (. .44), .

. , . (. kontinuierlich), K-Jetronic.

K-Jetronic, : K-Jetronic: , . , , . ( ) K-Jetronic . KE-Jetronic: . , -

, . , - ( ), KE-Jetronic . KE-III-Jetronic: . VEZ . , . , .

-Jetronic. , -

0

K-Jetronic, Ke-Jetronic Ke-Motronic

, . . KE-Motronic: . , KE-111-Jetronic, .

?

, . , , .

() KE-Jetronic () KE-Jetronic1) 2)

1,8/66 KE-Jetronic + + + 1,8/82 K-Jetronic + + KE-Jetronic + + + + 2,0/83; 2,0/85 KE-Motronic + + + -

2,0/85 K-Jetronic + + + 2,0/85 KE-Jetronic + + + + 2,3/100 K-Jetronic + + + 2,3/98; 2,3/100 KE-III-Jetronic + + + +

+ + -

+ + + + + -

+

-

+

+ + -

+ + + +

+ + +

+ + + +

+ +

-

+

: MU

, , :

. . , . , , .

. , , . . . , . , .

. :

K-Jetronic, Ke-Jetronic Ke-Motronic

1

. K-Jetronic , Jetronic . 5,2-6,5 . , .

K-Jetronic , . : , , . , , ( ) .

KE-Jetronic KE-Motronic . . : . , . , . . . , .

, 4,3-4,7 ( ). 2000 ( ), .

K-Jetronic . , . , . , , .

Ke-Motronic (Ke-Jetronic)

KE-Jetronic KE-Motronic , KJetronic ,

. , , , . , - (. ). , Ill-Jetronic KE-Motronic. , , , . .

: 1 ; 2 ; 3 ; 4

. (1 2). (3), ,

2

K-Jetronic, Ke-Jetronic Ke-Motronic

JN DZ , , . - , , . , .

.

SD, , AAD, PS, KV, NG : , . , , KEJetronic Motronic, K-Jetronic , . , .

KV : , . , , , . . , .

Ke-Jetronic

JN DZ , 700 ./ .

KE-Jetronic . JN .

()

, . - KE-Motronic , KE-111-Jetronic KE-Motronic .

- KE-Jetronic () , . : , -20 11 , +40 .

, JN . : , , .. .

DZ, PS KV , . 0,4 . . , . , , , .

: . . , . . . : , , . K-Jetronic , . KE-Jetronic KEMotronic . . ( ) . . (K-Jetronic) . , , KJetronic , . , , .

K-Jetronic, Ke-Jetronic Ke-Motronic

3

, . , . X = 0,8 X = 1,2 ( .33). - 350 . , - , X. - (.).

?

, , , . , .

( ) , K-Jetronic, . : . . . , . 66 82 . , , 700 ./ . - . . : , , . , , . : , . . K-Jetronic , . JN DZ . (.. .71).

; , , . , . : , . (. ). \ (. ). , . , . .

! , . , ? , . , . ? ? - . . .

-

( ) , X () ; .33. , KE-Jetronic Motronic -. : - -

, . , - ; , . , , . . . . , .

4

K-Jetronic, Ke-Jetronic Ke-Motronic

, . : K-Jetronic , . , .

, . , , . : .

. , , , . , , . , . , . (. ). . . , , . 48 ( 30) 52 ( 87) . . . . : . . , ,

(1), (3) (2) ( )

. ; . 2 . , , ,