Athlitiki tis Kyriakis - 06.03.2011

NIKH™AN

&•E°NOIA™AN&

AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹AıÏËÙÈÎ‹

B’ KATH°OPIAN›ÎËÛ·Ó ÕÚË˜, Oı¤ÏÏÔ˜,¢ÂÚ‡ÓÂÈ· Î·È ÈÛfi·ÏÂÕÌfiÓÔÈ· AÚ. - AÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È ¢ÈÁÂÓ‹˜ - OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜

KYPIAKH 6 MAPTIOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 680

TIMH -2.00 ññññ TH§: 22 664344 - 70004455 ññññ ºA•: 22 664543 ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜

¢¢¢¢ IIIIEEEE ££££

NNNN HHHH °∂ƒª∞¡π∞: ¡¤· ‹ÙÙ· ÙË˜ ª¿ÁÂÚÓ (1-3 ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ), ÚÔ ÙË˜ ·fiÏ˘ÛË˜ Ô Ê·ÓÃ¿·Ï. ∞°°§π∞: °Î¤Ï· ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï (0-0 ÌÂ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ) ÚÈÓ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ§›‚ÂÚÔ˘Ï-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ∂§§∞¢∞: ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °È¿ÎÔÌ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ 1-0 ÙÔÓ ÕÚË

ÛÙÔ «∫ÏÂ¿ÓıË˜ µÈÎÂÏ›‰Ë˜». TÚ›ÙÔ˜ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ BfiÏÔ˘ (3-0 ÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜)

www.athlitiki.com

TE§O™ TA §A£HTE§O™ TA §A£H

M¶OPOYN ¢I¢YMO ™THN E¶I£E™H A´§TON KAI ™O§API

T¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜

Ô M›ÚÔ

∞™º∞πƒ∏ ™∆√¡ ¶√§∂ª√

ª∂... ªπ™∏ √ª∞¢∞ °π∞ ¡π∫∏ ∂§¶π¢∞™ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ A. E. ¶∞º√™

ÕÏÏÂ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë √ÌfiÓÔÈ· ¤¯ÂÈ

ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚ›· ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ”

ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¿Ì˘Ó·˜, fiÌˆ˜

·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛËÕÔ„Ë:

∏ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓË

·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÔÈ

·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ

Ó· ‰ÔıÔ‡Ó

∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ

ı¤Ì· ÛÙË ÛÂÏ.15.

H ENø™H ™TOY™ “8”H ENø™H ™TOY™ “8”

O¶I™£OXøPEI H OMA¢A TH™ §APNAKA™

K¤Ú‰ÈÛÂ Ì¤Û· ÛÙÔ °™Z 2-0 ÙËÓ AEK,Ô˘ Í¤¯·ÛÂ ÙË Ó›ÎË Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ

Ó· ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ™Â ÂÙ¿ ·ÁÒÓÂ˜

16 ‚·ıÌÔ‡˜

ÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ

H AÏÎ‹ 3-0 ÙËÓ AE§ Î·ÈÔ EıÓÈÎfi˜ 1-0 ÙÔÓ EÚÌ‹,

Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ

™Ô˘‰·›·

·Ó·ÙÚÔ‹

ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ

Î·È ‰›Î·ÈË

Ó›ÎË 2-1

Â› ÙÔ˘

AfiÏÏˆÓ·

ME°A§H H “KYPIA”ME°A§H H “KYPIA”

H AÓfiÚıˆÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ı¤ÛË

ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ‚Ï¤ÂÈ ¤ÍÔ‰Ô

ÛÙËÓ E˘ÚÒË

™Ô˘‰·›·

·Ó·ÙÚÔ‹

ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ

Î·È ‰›Î·ÈË

Ó›ÎË 2-1

Â› ÙÔ˘

AfiÏÏˆÓ·

O I‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ A¶OE§

Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi. KfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ

ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙË˜ ÔÙ›ÌËÛË˜. NÔÎ ¿Ô˘Ù Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô XÈÒÙË˜

™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 15:00 ∫·‚¿Ï·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏË˜ (novasports2)16:30 ∫ÏÂÈÛÙfi˜ ™Ù›‚Ô˜-∂˘Úˆ·˚Îfi ¶Úˆ.: 3Ë Ì¤Ú·, ¶·Ú›ÛÈ (Eurosport)17:15 §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (novasports2)17:15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (novasports3)19:30 ∞∂∫-¶∞√∫ (novasports1)22:00 ª·ÚÛ¤ÈÁ – §ÈÏ (novasports1)02:15 µÂÏ¤˙ – ªfiÎ· ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ (novasports2)

∞Àƒπ√ ™∆∏¡ NOVA 18:00 µfiÏÂ˚: ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (novasports4)

∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (09/03) ™∆∏¡ NOVA 18:00 ¶∞√∫-∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ (novasports2)18:00 ª¿ÛÎÂÙ: ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (novasports3)

™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ LUMIERE 15:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ – ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ (LTV SPORTS 1)15:30 §›‚ÂÚÔ˘Ï – ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. (∞§º∞ & LTV PREMIER HD)16:30 ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ – µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ. (LTV SPORTS 2)17:00 PRE – GAME (LTV)18:00 √ÌfiÓÔÈ· – ¶¿ÊÔ˜ (LTV)18:00 °Ô˘Ï‚˜ – ∆fiÙÂÓ·Ì (∞§º∞ & LTV PREMIER HD)18:00 ª¿Ï·Á· – √Û·ÛÔ‡Ó· (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD)18:30 ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ – ª¿ÈÓÙ˙ (LTV SPORTS 2)20:00 LTV SPORTS NEWS (LTV)20:00 ªÈÏÌ¿Ô – ™Â‚›ÏÏË (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD)22:00 ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú – ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ (∞§º∞ & LTV SPORTS HD)23:00 LTV ∞ƒ∂¡∞ (LTV)

™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2115:00 ¶∞∂∂∫ – ™·Ï·Ì›Ó· 17:45 PRE GAME18:00 ¢fiÍ· – ∞¶√∂§ * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 2313:30 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜: ºÔ˘ÂÓÏ·ÌÚ¿ÓÙ· – ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 2414:00 §¿ÙÛÈ – ∫·ÛÙÚÈfiÙÈ * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2512:00 TT™KA M.-ZÂÓ›Ù (™Ô‡ÂÚ-K· PˆÛ›·˜)15:00 ∆Û¤ÚÓÔ ªfiÚÂ – §ÔÎÔÌÔÙ›Ê ¶ÏfiÓÙÈÊ 18:00 §ÔÎÔÌÔÙ›Ê ™fiÊÈ· – §¤ÊÛÎÈ

∞Àƒπ√ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2119:00 §›ÙÂÍ – ªÂÚfiÂ * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2519:00 ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤Ô˘ – ªÔ‡ÏÈ˜

∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (08/03) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2121:00 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹21:45 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ™·ÎÙ¿Ú - ƒfiÌ·23:30 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2521:30 µfiÏÂ˚ – ∆Û. §ÈÁÎ: ¡fiÏÈÎÔ – µÂÁÎÈ¤Ï

∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (09/03) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2115:45 ∫‡ÂÏÏÔ ∫fiÎ· – ∫fiÏ·: PRE GAME16:00 ∫‡ÂÏÏÔ ∫fiÎ· – ∫fiÏ·: ∞∂∫ - ∞¡√ƒ£ø™∏21:00 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹21:45 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ™¿ÏÎÂ – µ·Ï¤ÓıÈ· 23:30 ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 2417:00 µfiÏÂ˚ – ∆˜. §ÈÁÎ: ∑ÂÓ›Ù – ª¤ÏÛ·ÙÔ‚ 21:30 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜: ∫¿¯· – µ·Ï¤ÓıÈ· * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2517:00 ª¿ÛÎÂÙ ∞1: ∫·‚¿Ï· – ÕÚË˜ 19:15 ª¿ÛÎÂÙ VTB League: ∑·ÏÁÎ›ÚÈ˜ – ¶ÚfiÎÔÌ

∆∏¡ ¶∂ª¶∆∏ (10/03) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 2119:30 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ 20:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ – µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ªÂÓÊ›Î· – ¶™∑ 23:50 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∂ÎÔÌ‹ * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 2220:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ - ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ÕÁÈ·Í – ™¿ÚÙ·Î ª. * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 2320:00 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∆™™∫∞ ª. – ¶fiÚÙÔ 22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ∆‚¤ÓÙÂ – ∑ÂÓ›Ù * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 2418:00 µfiÏÂ˚ – ∆Û. §ÈÁÎ: ¡ÙÈÓ·Ìfi ª. - ∫Ô˘Ó¤Ô22:05 °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫È¤‚Ô˘ – ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 2519:00 ª¿ÛÎÂÙ - VTB League: ªÈÓÛÎ – §ÈÂÙÔ‡‚Ô˜ 21:30 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜: §·ÁÎÔ‡Ó – ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·EÎ‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎ‰ÔÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ºE§NI¶A §T¢

¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™: ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ºÂÏÏÔ‡Î·˜

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›·TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™

2 ·fi„ÂÈ˜ K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜

[email protected]

∏ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰ÔTH§EO¶TIKATH§EO¶TIKA

ñ TÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

Œ¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓÙÚ·ÁÈÎ‹ ÙË˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË, Â¿Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·,›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· Ó·‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÛÂ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ∞Ú¯›˙Ô˘ÌÂ ·fi ÙÔÍ¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 ÙÔ˘ «∞ÓÙÒÓË˜¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜».

øÚ·›· Ù· Â›Â Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ. øÛÙfiÛÔ,Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ËÙÔ‡ÛÂ ·fi ÙÔ˘˜·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó·‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙËÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, fiÙ·Ó Ô›‰ÈÔ˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜¤‰ÈÓÂ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÏÏÔıÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓÙÚ·ÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ÎfiÓÙÚ·ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ¿Á¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù·¯¿ÏÈ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔÁ‹Â‰Ô;

∂Ó‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó··Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·È Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ·Ó Ôª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ÍÂÛÔ‡ÛÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 ÌÂÙËÓ ŒÓˆÛË ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘¤Ú·ÍÂ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ∫˘ÚÈ·Î‹.

∂›ÛË˜, Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡ÛÂÎ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ·ÎÚ·›Ô ÙÚfiÔÔ˘ ¤Ú·ÍÂ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ«∏Ï›·˜ ¶Ô‡ÏÏÔ˜», Â¿Ó ‰È·›ÛÙˆÓÂfiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛÂÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜¤ÊÂÚÂ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜.

ŒÂÈÙ· Â›¯·ÌÂ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¡ÂÔÊ‡ÙÔ˘ ÌÂÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›·, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ»¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÙÔÓª¿ÁÂ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ˆÛÂÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó··ÓÙÈÏËÊıÂ› fiÙÈ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜Ô˘ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔÙÔ˘ ËÁ¤ÙË.

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘«∏Ï›·˜ ¶Ô‡ÏÏÔ˜», Î¿ÙÈ Ô˘·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ˘¤Ú ÙË˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙË˜·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ.

øÚ·›· fiÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰·Ô˘ ‰È·Ó‡Û·ÌÂ, fiÌˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË‹ÚıÂ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·.

∂¿Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ›Ûˆ˜ ÙÔÛ‹ÌÂÚ· Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂÎ¿ÙÈ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎÔ‡ÛÂÈÎ¿ÔÈÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ·fi ·È¯Ó›‰ÈÛÂ ·È¯Ó›‰È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÚfiÙÂÚË.∂›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜; ∂›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ; ∂›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi;

∂›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ;∂›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ; ∂›Ó·ÈÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ; ∏ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ë√ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ «¶∞¶» ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·‰ÈÔÚıˆıÂ› ÌfiÓÔ ÌÂ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¤˜ÓÙfiÂ˜ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÂÈ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜·ÈÎÙÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘ÓÔÏÏ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘ÓÎ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜. ÕÏÏÔ ÙÔ ı¤Ïˆ Î·È¿ÏÏÔ ÙÔ ÌÔÚÒ.

∫·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰fiÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ó·‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘Û˘ÓfiÏÔ˘.

∂È˜ ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓñ ∆Ô˘ ∞Ï¤ÍË ¶¿ÌÔ˘

∆ËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¢Â˘Ù¤Ú··Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ‰È· ÒÛË˜ ÙËÓ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-∞ÏÎ‹˜ (1-1)ÛÙÔ °™¶. °È· fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ‰ÂÈÙ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂÏËÚÔÊÔÚËıÂ› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÙÔËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·˜ ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÂÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈ«Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ·‰ÈÎ‹ıËÎ·Ó ÛÊÔ‰Ú¿(ÛÂ ‚·ıÌfi ·ÏÏÔ›ˆÛË˜·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜): ÛÙÔÓ ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfiÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÂÓÌfiÓÈÂ Î·ÈÛÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ƒÔ‡È ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ ÌÂ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÂÎÌ·›Â˘ÛË˜ ¤Ó·ÏÙÈ.À‹ÚÍ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ Ë ‰È·ÈÙËÙÈÎ‹ ÙÚÈ¿‰· fi ÙÔÓ°È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¤ÂÛÂ ÛÂ Ï¿ıËÎ·È ÂÊ‹ÚÌÔÛÂ ‰‡Ô Ì¤ÙÚ· Î·È ‰‡ÔÛÙ·ıÌ¿, ÂÍ Ô˘ Î·È ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓÔÚÁ›ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÊ‡ÚÈÁÌ·), fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘. ∞˜ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÛÙfiÛÔ, ÛÙÈ˜ ‰‡ÔÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂ›ÛÂ˜ Ê¿ÛÂÈ˜.

ªÂ ·‰È¿„Â˘ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· ÙÔÓÙËÏÂÔÙÈÎfi Ê·Îfi Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘∆·ÎÙ·Î·Ï¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›¯ÂÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙËÎ·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙË˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜. ∫·È Èı·ÓfiÙ·Ù· ı·ÂÈÙ‡Á¯·ÓÂ ÙËÓ ÙÈÌˆÚ›· ÙÔ˘∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘. √È‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔ˘˜ «Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓÔ˘˜»,fiÌˆ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂÎ·Ù·ÁÁÂÏ›·. Ÿ¯È ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ·‰ÈÎ›·. ∞ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·ıfiÏÔ˘‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙË˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó, ÂÂÈ‰‹·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· Î·Ù¤ÏËÁÂÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ.

∆Ô ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ∫·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓÂÚ›ÙˆÛË Â›¯·Ó ‰›Î·ÈÔ! ªÈ· ·Ï‹·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜Ì¤Û· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌËÎ·È ÛÙÈ˜ Ï¤ÔÓ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â›ÙÂ ‰ÂÓ

‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ‹ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜‰È·ÈÙËÙ¤˜.

∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ‡ÙÚ· Ô˘˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ˆÚ›˜ ‚·Ï‚›‰··ÔÛ˘Ì›ÂÛË˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔÊ˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ; ∏ ¤ÎÚËÍË. °È· ÙËÓÒÚ·, Ù· ¤ÎÙÚÔ· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·Ï¤˜… ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂÈ˜.¶ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎ¿ ÛÈÓÈ¿Ï· Ô˘·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ‹ ·ÚÂÚÌËÓÂ‡ÔÓÙ·È.

ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË (˘fiÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹, ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ¯ÒÚÔ), ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔ Î˘ÚÈ·ÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÒÊÚÔÓ ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ„¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù· ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÓÂÍˆÙÂÚÈÎÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÌ¤ÓË ÔÚÁ‹ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ -·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Î·Ù¿ Ì¤ÚÔ˜ ÙËÓÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÛÙÚÔ˘ıÔÎ·ÌËÏÈÛÌÔ‡- Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÓÙÔÓ ÚˆÙ·›ÙÈÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘˜. ∆Ô (fiÔÈÔ) ·›Ì·ı· Â›Ó·È ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜.

ÙÈÌˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ Â›ÙÂ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ÂÈÂÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Â›ÙÂÌ¤ÓÔ˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ.

∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈ¯ÙfiÁ‹Â‰Ô ÛÙÈ˜ ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ÂÈÎÔÙÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜,·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜.√È Ê‹ÌÂ˜ ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó, Ë ÚÔÎ·Ù¿ÏË„ËıÂÚÈÂ‡ÂÈ, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÎÏËÛË˜‚›·ÈˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÂ Î¿ıÂ ·Ó¿Ô‰ÔÛÊ‡ÚÈÁÌ· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È.

∆Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfiÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ·Û‡ÛÙÔÏ· ·fi ÙËÓ ·ÓÔÌ›·,Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ·ÁÈˆıÂ› ÛÙÔÓÙÔÌ¤· ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ «Î·Ì¿ÓÂ˜», ·Ó·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˙‹ÙËÌ·-Ù·ÌÔ‡, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘ÓÂÍˆıËıÂ› ‹‰Ë ÛÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ËÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ «ÂÈ˜ ÒÙ· ÌË·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ» Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘

10

38

12

8934 ----------------------3028935 ----------------------1058936 ----------------------039

13 26

43 453

26

16

35

25

15 °∫√§∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (√ÌfiÓÔÈ·)

14 °∫√§ªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (∞fiÏÏˆÓ)

11 °∫√§∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

10 °∫√§∫ÂÓÌfiÁÓÂ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

9 °∫√§ª·ÓÙÔ‡Î· (∞¶√∂§), ºÚ¤ÓÙÈ (∞∂§), §·Ì¿Ó (∞ÓfiÚıˆÛË)

8 °∫√§∂ÓÚ›ÎÂ (∞∂§), ª·ÓÁÎÔ‡Ú· (∞fiÏÏˆÓ), ∑Â µÈÙfiÚ (∞∂§),∫·ÊÔ‡ (∞ÓfiÚıˆÛË), ∑ÔÂ¿ÓÔ (∂ÚÌ‹˜), ™ÔÏ¿ÚÈ (∞¶√∂§),∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ (∞¶√∂§), ™ÂÚÙ˙È¿Ô (∞ÏÎ‹)

™À¡√§π∫∞ ∂¡∆√™ ∂∫∆√™

£. √Ì¿‰· ∞Á. µ·ı. ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ1. ∞¶√∂§ 23 53 17-2-4 50-18 11-0-1 30-9 6-2-3 20-92. √ÌfiÓÔÈ· 23 46 13-7-3 31-13 7-2-2 17-6 6-5-1 14-73. ∞∂∫ 24 39 11-6-7 33-27 4-4-4 16-15 7-2-3 17-124. ∞ÓfiÚıˆÛË 24 39 11-6-7 42-30 7-2-2 26-9 4-4-5 16-21----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. ∞fiÏÏˆÓ 24 35 10-5-9 38-36 6-2-3 18-10 4-3-6 20-266. ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ 24 33 9-6-9 22-23 6-2-4 12-12 3-4-5 10-117. ∞∂§ 24 30 7-9-8 26-33 5-3-4 17-15 2-6-4 9-188. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 23 30 7-9-7 35-37 4-5-3 18-19 3-4-4 17-18----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ 24 30 7-9-8 23-24 3-2-4 10-11 2-7-4 11-1310. ∞ÏÎ‹ 24 29 8-5-11 29-34 2-4-6 15-20 6-1-5 14-1411. ∂ÚÌ‹˜ 24 24 5-9-10 25-36 3-8-1 15-12 2-1-9 10-2412. ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ 23 22 5-7-11 30-34 3-4-5 17-14 2-3-6 13-20----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13. ¢fiÍ· ∫·Ù. 23 20 5-5-13 24-46 5-3-3 17-16 0-2-10 7-3014. ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ 23 19 4-7-12 22-39 3-2-6 11-18 1-5-6 11-21

ñ H BA£MO§O°IA 24Ë A°øNI™TIKH

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹™¿‚‚·ÙÔ 12/3/2011∂¡¶ .............................................................. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ ............................................................ ∞fiÏÏˆÓ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ........................................................ ∞ÏÎ‹∞∂§ ....................................................... ∞¶√¶/∫ÈÓ. ¶¤ÁÂÈ·˜√ÌfiÓÔÈ· ....................................................... ¢√•∞ ∫·Ù/È¿˜∫˘ÚÈ·Î‹ 13/3/2011∞ÓfiÚıˆÛË .................................................... ∞∂∫ §¿ÚÓ·ÎÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................................................. ∞¶√∂§

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹™¿‚‚·ÙÔ 19/3/ 2011∞¶√¶/∫ÈÓ ¶¤ÁÂÈ·˜ ........................................... ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰.∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ .................................................... ∞ÓfiÚıˆÛË∞∂∫ §¿ÚÓ·ÎÔ˜ ................................................... ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜∞fiÏÏˆÓ ................................................................ √ÌfiÓÔÈ·∞¶√∂§ ......................................................................... ∞∂§∫˘ÚÈ·Î‹ 20/3/2011¢fiÍ· ∫·Ù/È¿˜ .................................................. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜∞ÏÎ‹ ............................................................................ ∂¡¶

ñ TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÂ› ·fi ÙËÓ KO¶.

Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ 3¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 24Ë A°øNI™TIKH

A¶OTE§E™MATA

∞fiÏÏˆÓ·˜-∞ÓfiÚıˆÛË 1-2

(10’ ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ / 49’ ÕÓÁÎÂÏÔÊ, 69’ √ÎÎ¿˜∞∂∫-ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ 0-2

(40’ ª¤ÚÙÛÈÏ, 55’ ÿÌÛÈÔÙ) ∞ÏÎ‹-∞∂§ 3-0

(39ã EÓÙÌ¿Ú, 42ã ºÔ‡ÛÎÔ, 83ã ™ÂÚÙ˙È¿Ô)∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ 1-0

(19ã °Î¤ÏÛÔÓ)

™HMEPA

¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜-∞¶√∂§ 18:00, (Cytavision)

¶¤ÁÂÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 18:00, (PRIMETEL)

√ÌfiÓÔÈ·-∞∂¶ 18:00, (LTV)

ñ OI E¶OMENE™ A°øNI™TIKE™

OI ¶PøTOI ™KOPEP

KAPTE™¢O•A: MÂÓ›ÙÂ˜ (3), K¿ÌÔ˜ (3),™··‚¤ÓÙÚ· (5), °Î·ÏÂ¿ÓÔ (3),M·ÌÔ‡ÁÈ· (5), EÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ (3),MÔ˘ÛÙ¿Î·˜ (3) ∞¶√∂§: A˝ÏÙÔÓ (3), °ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ(5), ¶›ÓÙÔ (3), ¶¿ÔÏÔ ZÔÚ˙ (3),KfiÓÙË˜ (3), ™·ÙÛÈ¿˜ (3) ¶E°EIA: AÓÈÔ˘¤Ù· (5), MÂÚ‚›Ï (5),NÙÂ K¿ÛÙÚÔ (3), §Ô‡ÎÌ·Ó (5), §ÈÚ›(5), NÙÈÎÔ˘Ì¿Ó· (4Ë), T·Ï (5),¶·‡ÏÔ˘ (5)O§YM¶IAKO™: NÙÂÓÙ¤ (9), K¿ÚÏÔÃÓÙÚ¤ (3), NÙÔ˘¿ÚÙÂ (5), NÈÎÔÏ¿Ô˘°. (3)OMONOIA: K·Û¤ÎÂ (3), §Â¿ÓÙÚÔ (7),B¤ÓÙÛÂÏ (5), KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘(6Ë), AE.¶AºO™: EÙ. M¿ÚÎÂ˜ (3),MÔ‰¤ÛÙÂ (3), ¶·‚ÏfiÊ˜ (3), ™ÔÏ¿ÚÈ(7), BÔÛÎ·Ú›‰Ë˜ (3), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (3),™·Ì„ÒÓ (3)

A N A § Y ™ H

™ T A T I ™ T I K A

ªÂÙ¿ Ù· ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÚÔÎ‡ÙÂÈÓ¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ··ÔÊ˘Á‹ ÙË˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛË˜, Î·ıÒ˜ ∞ÏÎ‹ Î·È∂ıÓÈÎfi˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó·fi ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÒÓË Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ÙÔ˘ ˘ıÌ¤Ó· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ı· Î˘ÓËÁ‹ÛÔ˘ÓÌfiÓÔ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô Ô˘Ú·Áfi˜

∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·ÈÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÌÂ Ó›ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜

ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·,Î·ıÒ˜ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔÓ∂ÚÌ‹ Î·È ı· Â‡¯ÂÙ·È fiˆ˜ ¢fiÍ· Î·È ¶¿ÊÔ˜

¯¿ÛÔ˘Ó ·fi ∞¶√∂§ Î·È √ÌfiÓÔÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.∞’ ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ÙÔ ı·‡Ì· ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ.

ÙfiÛÔ Ë ¢fiÍ·. fiÛÔ Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜, Î·ıÒ˜ ÛÂÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¿ÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ‚·ıÌfi

ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ˆÓÙ·Ó¤˜ Î·È ÌÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÛÙËÓ «Ì¿¯Ë» ÙË˜

ÛˆÙËÚ›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi,·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚÈ·Î¿ ÂÓÙfi˜ ÔÎÙ¿‰·˜, ÛÙfiÛÔ ÌÂÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ∞ÏÎ‹ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó

ı¤ÏÂÈ ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÈ˜Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ·˘Ù‹˜.

™ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ‰‡Ô «·ÈˆÓ›ˆÓ» ÁÈ· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ∞¶√∂§ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ

ñ ∆Ô˘ ∞Ï¤ÍË ¶¿ÌÔ˘

ªfiÓÔ ‰‡Ô Ó›ÎÂ˜ ÛÙ· ÔÎÙÒ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ» Ô˘¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ› ÁÎÔÏ ÌÂÙÚ¿ Ô∞fiÏÏˆÓ·˜ (2-2-4)!

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙË˜ §ÂÌÂÛÔ‡ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙ· Â‰Ò Î·È18 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜, ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏÂ‰Ò Î·È 12 Î·È ÙÔ ·ıËÙÈÎfi ÙÔ˘ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ (26-10)!

∆ÚÈÏ‹ ÚÂÌÈ¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË: ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ¤Ù˘¯Â Û˘Ó·Ù¤˜ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎÂ˜, Á‡ÚÈÛÂ·È¯Ó›‰È (1-1-5) Î·È Ó›ÎËÛÂ ÛÂ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯·ÓÂ ÛÙÔËÌ›¯ÚÔÓÔ (1-2-3)!

∏ «∫˘Ú›·» ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ«¿ÛÊ·ÈÚË» ÛÙÔ ÚÒÙÔËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÂ ÂÓÓ¤· ·fi ÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜,·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ÛÙÈ˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÂ˜ 13·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜!

ª›· Ó›ÎË ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÍÈ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ (1-2-3) ÌÂÙÚ¿ Ë∞∂∫, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ«¿ÛÊ·ÈÚË» ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù·ÚfiÛÊ·Ù· ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙË˜!

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙË˜ §¿ÚÓ·Î·˜¤¯ÂÈ ËÙÙËıÂ› ÛÙ· ÌÈÛ¿ ·fi Ù·ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·, ÛÙ· ÔÔ›·¤¯·ÓÂ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (2-2-4)!

∆Ô ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÌÈ·‹ÙÙ· ÛÂ ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· fiÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘(4-2-1)!

∏ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÌË‰¤Ó ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÛÂ˙fiÓÎ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ÍÂÈ Ô‡ÙÂfiÓÙÔ ÛÙ· ¤ÓÙÂ ·È¯Ó›‰È·,

™ÙÔ… Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹

ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÛÂ˙fiÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜Ó›ÎÂ˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ!

∏ «∞ı¿Ó·ÙË» ¤¯ÂÈ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÂfiÛÂ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ¤¯ÂÈ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ (6-0-0)!

«ÕÛÊ·ÈÚË» ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÓ¤··È¯Ó›‰È· ÙË˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞∂§, ËÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó›ÎË ÛÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙÂ ÂÍfi‰Ô˘˜ÙË˜ (0-2-3) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÈ˜ ÈÔÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÙÚÂÈ˜!

√È «Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ» ÙË˜§ÂÌÂÛÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó›ÎË ÛÂ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Ó·ÓÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (0-1-5)!

ÛÙ· ÔÔ›· ‹ÁÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓËÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·!

√ ∂ıÓÈÎfi˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÈ˜ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡ÔÛ˘Ó·Ù¤˜ ‹ÙÙÂ˜ Î·È ·ÁÓÔÂ›ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Â‰Ò Î·ÈÙ¤ÛÛÂÚÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜!

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙË˜ Õ¯Ó·˜ Â›Ó·È·‹ÙÙËÙÔ˜ ÔÛ¿ÎÈ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ·Ó¿·˘Ï· (6-2-0) ÎÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÂ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ (7-3-1)!

ªÈ· Ó›ÎË ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÙ¿·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÌÂÙÚ¿ Ô ∂ÚÌ‹˜(1-3-3), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓÂ«¿ÛÊ·ÈÚÔ˜» ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ÊÔÚ¿ÛÙË ÛÂ˙fiÓ!

ªfiÓÔ ÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜¤¯ÂÈ ÔÛÙÂ› Ë ∞ÏÎ‹ (4-2-1), Ë

ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙÔ «ª·Î¿ÚÂÈÔ». ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿ÏÏÔ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ -7 ·fi ÙËÓ

‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ Ë √ÌfiÓÔÈ· ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË ÌÂÙ¿·fi ÙÚÂÈ˜ ÛÂÚ› ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÈ˜·Ì˘‰Ú¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙË˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·

Â›ÛÔ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ ÙÔÛÎËÓÈÎfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. √∞fiÏÏˆÓ·˜, Ô˘ ¤¯·ÛÂ ÛÙÔ ∆Û›ÚÂÈÔ ·fi ÙËÓ

∞ÓfiÚıˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· ‰‡ÔÂfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· (¶¿ÊÔ˜ ÂÎÙfi˜,

√ÌfiÓÔÈ·) Î·È Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ˆ˜ ı· ‰Â¯ÙÂ› ‰‡Ô‹ÙÙÂ˜, Â›ÙÂ Ë ∞∂∫ (∞ÓfiÚıˆÛË ÂÎÙfi˜, ¶¿ÊÔ˜),

Â›ÙÂ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË (∞∂∫, ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÎÙfi˜).øÛÙfiÛÔ, ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ ı¤ÛË˜, Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi·

§ÈÁÎ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙ¤˜ ÙË˜,∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞∂∫, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ ÔÚÂ›Â˜. ∏ «ªÂÁ¿ÏË ∫˘Ú›·» ÌÂÙÚ¿

Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ó›ÎÂ˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¤ÓÙÂ ·È¯Ó›‰È· ÙË˜, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ

¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›· Ó›ÎË, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È‰‡Ô ‹ÙÙÂ˜.

ñ AEK - ŒÓˆÛË K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 24Ë A°øNI™TIKH

4

A¶OæH

ÀÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Ë ÌÂÓ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿ Ë ‰Âñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∂¿Ó Ë ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘Ë ŒÓˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Û·Ó √ª∞¢∞ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ¿Ì˘Ó·˜,fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙfiÙÂ ı· ‹Ì·ÛÙ·ÓÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜.øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ÔÈ«‚˘ÛÛÈÓ›» ÌÂ ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ËÁÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÌÔÚÊˆıÂ›. ¢ÂÓ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· ·Ì‡ÓÔÓÙ·È·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ÍÂ‰ÈÏÒÓÔ˘Ó Î·ÈÏÔ‡ÛÈÂ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ∏ ŒÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰·ÔÏ‡ Î·Ï¿ ‰Ô˘ÏÂÌ¤ÓË, Ô˘ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÎ˘ÓËÁ‹ÛÂÈ. ∏ ·Ì˘ÓÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·ÈÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¤Ó·˜ÚÔÔÓËÙ‹˜.

ŸÌˆ˜ Î¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ‚Ï¤ÌÌ· ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó·ÙÔÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, fiÙ·ÓÎ·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·

ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·-ÁÚ·Ó›ÙË Î·È ÔÈÔÙÈÎfi‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È.

¢ÈfiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÈ Í¤ÚÂÈ Ó· ·›˙ÂÈÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ·Ì·˙ÂÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙË˜, Î·È ¤ÙÛÈ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì¿Ï·. ∂›ÛË˜, Í¤ÚÂÈÔÏ‡ Î·Ï¿ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó·Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ÂÓÒ¤¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı·‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ. √ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ŒÓˆÛË˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈÔ ÚÔÎ¿ÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓÙÚfiÔ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Î¿ÓÂÈ ¿Ì˘Ó·.

∞˘Ù‹ Ë ŒÓˆÛË ·Ê‹ÓÂÈ ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ ÁÈ·Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ Ó·¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤·ÛÂ˙fiÓ. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ∞∂∫ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÔÚÂ›·, ‰ËÏ·‰‹Êı›ÓÔ˘Û·. ∂›Ó·È Î·ÈÚfi˜, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó··Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi

Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ Ì¤ÚÔ˜ÙÈ˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›Â˜ fiÙÈ ‹Úı·Ó ·fi ÙËÓ ‚’Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘ÓÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.

∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¤„ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÙÂ ¿ÌÂ¿ÛÔ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÎÙ˘¿ Î·Ì·Ó¿ÎÈ Ë ÔÏ‡¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ∞∂∫ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Î·ÎfiÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú·, Î¿ÙÈ ¿ÂÈÏ¿ıÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· - ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›Ó· ÂÈÙÂıÂ›, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÚÁ‹ Î·È‰˘ÛÎ›ÓËÙË, ˆÚ›˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfiÙË˜ Ï¿ÓÔ, ÌÂ ÙÚ·ÁÈÎ‹ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙË˜Ì¿Ï·˜ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Ï¿ÓÔ˘ ¤Íˆ Î·ÈÌ¤Û· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹.

µ·ÛÈÎ¿ ÙË˜ ·ÙÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ÙÔ˘˜, ˆÚ›˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÌÂ ¤Ó·ÛˆÚfi ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜. ∞ÌÊ›‚ÔÏÔ ıÂˆÚÂ›Ù·ÈÎ·Ù¿ fiÛÔ Ë ∞∂∫ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿, Î·ıÒ˜ Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÌÂÙÈ˜ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÂ˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÂÓ Â›ıÂÈfiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi.

¶APA™KHNIA

ñ ∞¶√¢√∫πª∞™π∂™ ∞¶√ ∆√¡ ∫√™ª√ ∆∏™ ∞∂∫ŒÓÙÔÓ· ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ∞∂∫, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·, ÌÂ ÙËÓÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚÂ› ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÊ‡ÚÈÁÌ·ÙË˜ Ï‹ÍË˜. ŸÛÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ‰˘ÙÈÎ‹ ÂÍ¤‰Ú· ÙÔ˘ °™∑·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜,˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ËÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ÂÚ›Ô˘ 300 Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ·Ôı¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜,Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÔ «fiÏÂ-fiÏÂ».

ñ ∏™ÀÃ√ ∞¶√°∂Àª∞ °π∞ ∆ƒÀºø¡√™∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙË˜ ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜∆Ú‡ÊˆÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ¤Ú·ÛÂ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜. ¢ÂÓ ‹Ú¯Â Ë ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË ÛÙÔ·È¯Ó›‰È, ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÂÊ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌfiÏÈ˜ Ì›· Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·.¶¿ÓÙˆ˜, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∆Ú‡ÊˆÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Î¿ÔÈÂ˜ ¿Û¯ËÌÂ˜‰È·ÈÙËÛ›Â˜ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏ‡Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚÂÈ˜ ÛÙËÓ ÛÂÈÚ¿ıÂÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜.

ñ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À¡ ∫∞π ∞À∆∞- ª¿˙Â„Â ÌfiÏÈ˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ (1-2-3) ÛÙ· ÂÊÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË˜

·È¯Ó›‰È· Ë ∞∂∫.- ¶¤ÓÙÂ ÛÂÚ› ·ÁÒÓÂ˜ ˆÚ›˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ∞∂∫,

Î·ıÒ˜ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ (∞fiÏÏˆÓ, ∞∂§) Î·È ÙÚÂÈ˜ ‹ÙÙÂ˜ (∞ÏÎ‹,∞¶√∂§, ŒÓˆÛË). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÙÔ °™∑ ‹Ù·ÓÛÙÈ˜ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜ ÌÂ 3-0.

- ªÂ ÙËÓ ıÂÛÈÓ‹ ÙË˜ ‹ÙÙ· Ë ∞∂∫ ¤‰ˆÛÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÂ ÛÂÚ› ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ì›· Ó›ÎË (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) Î·È ‰‡ÔÈÛÔ·Ï›Â˜ (∞∂§, ∂ÚÌ‹˜).

- ªÂ ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜ Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈÌ·˙¤„ÂÈ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÂ ÂÊÙ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂ Ó›ÎÂ˜(∂ÚÌ‹˜, ¢fiÍ·, ¶¿ÊÔ˜, ∞fiÏÏˆÓ, ∞∂∫), Ì›· ÈÛÔ·Ï›· (√ÌfiÓÔÈ·) Î·ÈÌ›· ‹ÙÙ· (∞ÓfiÚıˆÛË).

- ªfiÏÈ˜ ÛÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ËŒÓˆÛË (0-0 ÌÂ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·).

-∆¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ·‹ÙÙËÙË Â›Ó·È Ë ŒÓˆÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÚÂÈ˜ Ó›ÎÂ˜(¶¿ÊÔ˜, ∞fiÏÏˆÓ, ∞∂∫) Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· (√ÌfiÓÔÈ·).

- ∏ ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ÁÈ·‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ÌË‰¤Ó·ıËÙÈÎfi. ññññ ∂ÌÊ·Ó¤ÛÙ·Ù·

ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜, ÙfiÛÔ ·fiÙËÓ Ó›ÎË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ŒÓˆÛË˜·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ÙË˜ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘:«™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓÎ·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÈÙÔ ÔÏ‡ Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.◊Ì·ÛÙ·Ó ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓÔÈÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ Ì·˜,ÂÚÈÔÚ›Û·ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔÎ·È fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·.∞fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‹Úı· ÈÛÙÂ‡ˆfiÙÈ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ì·˜ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ Î·ÈÂÈıÂÙÈÎ¿. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂÙ·ÂÈÓ¿, ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiˆ˜Ú¤ÂÈ».

ññññ √ Ì¤ÛÔ˜ ÙˆÓ «‚˘ÛÛÈÓ›»,ƒ¿ÓÙÔ‚·Ó ∫ÚÈ‚ÔÎ¿ÈÙ˜,ÙfiÓÈÛÂ: «¶·›Í·ÌÂ ÌÂ Î·Ú‰È¿Î·È Ù· ‰ÒÛ·ÌÂ fiÏ· ÛÙÔÁ‹Â‰Ô. •¤Ú·ÌÂ fiÙÈ Ë ∞∂∫Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·,·›Í·ÌÂ ÛÎÏËÚ¿ Î·È‹Ú·ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË.µÏ¤Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Î·ÈÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Ù·

‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·».ññññ ∫¿·ÓÂÓ: «¡· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ

ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ»∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜∞∂∫, ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈÂÓˆÌ¤ÓÔÈ, ¤Î·ÓÂ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ:«∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È‰›Î·ÈÔ. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ‹Ù·Ó ‰‡Ô‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë ÌÈ·Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ›Ûˆ Î·È Ó·ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıÂ›

Î·È Ë ¿ÏÏË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÈÔÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ.¶ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ Ó· ÌÔ‡ÌÂÍ·Ó¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ¶Ú›ÛÔ, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Ù·Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ. ªÂ fiÏÔ ÙÔÛÂ‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË,‰ÂÓ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·ı· ¿Ó·ÌÂ. ∂›· ÛÙÔ˘˜·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘ ÛÙ··Ô‰˘Ù‹ÚÈ· fiÙÈ ÙÒÚ·

¢H§ø™EI™

Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂÂÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ› ˜ÔÌ¿‰·. ¢Ô˘Ï¤„·ÌÂ ÛÎÏËÚ¿fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ·ÎfiÌËÂ›Ì·ÛÙÂ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ¢ÂÓÙ· ·Ú·Ù¿ÌÂ Î·È ÎÔÈÙ¿ÌÂÌÚÔÛÙ¿. ™¤‚ÔÌ·È ÙÔÓÎfiÛÌÔ ÙË˜ ∞∂∫,Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘, fiÌˆ˜ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂ›‰›Ï· Ì·˜, ÁÈ·Ù› ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰ÈK˘¤ÏÏÔ˘ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË.∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂÙËÓ ›‰È· ·fi‰ÔÛË ÌÂ ÙÔÓ ·’Á‡ÚÔ, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ·ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÁÈ·Ù›‰ÂÓ ·›˙Ô˘ÌÂ Î·Ï¿. ∂›Ì·ÛÙÂ·ÎfiÌË ÂÎÂ›».

ññññ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô·ÎÚ·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙË˜ ∞∂∫,¶Ú›ÛÔ, Â›Â: «∂›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÌˆ˜ ¤ÙÛÈÂ›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ,ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË. ∫·ÏÒ ÙÔÓÎfiÛÌÔ Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ.µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ÛÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È fiÏ·ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi Ì·˜».

¡›ÎÈ: «∏ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ì·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË»

ñ AEK - ŒÓˆÛË K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ 5¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 24Ë A°øNI™TIKH0-2

TA °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙËÓ Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎ‹

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜,ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ 4-5-1 ÌÂ ‰ÈÏ‹ ÒÓËÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙË˜.

ññññ ™ÙÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ÙˆÓ «‚˘ÛÛÈÓ›» - ¡Ù· ™›Ï‚·,ª¤ÚÙÛÈÏ, ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ,∫ÚÈ‚ÔÎ¿ÈÙ˜ - Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¿ÚÙÈÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜ Ô˘¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙË˜ ∞∂∫.

ññññ ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙË˜ ∞∂∫ Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË,¤¯ÔÓÙ·˜ «ÊÙˆ¯¤˜» ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÙËÓÎ˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙË˜ Ì¿Ï·˜ Î·È·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ.

ññññ ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙÔ˘¶Ú›ÛÔ ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 0-1.

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

ŒÓ· ÁÎÔÏ Î·È Ì›· ·Û›ÛÙ,ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ

·Ï¿Óı·ÛÙË·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘,

‰›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÍÈ· ÙÔÓÙ›ÙÏÔ ÙÔ˘

ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÛÙÔÓ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi Ì¤ÛÔ

ÙË˜ ŒÓˆÛË˜,∫ÚÈÛÙfiÊ ÿÌÛÈÔÙ. √µ¤ÏÁÔ˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ«‚ÚfiÌÈÎË» ‰Ô˘ÏÂÈ¿ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ¤ÙÚÂÍÂ

·ÚÎÂÙ¿ ÈÏÈfiÌÂÙÚ·,¤‰ˆÛÂ ·Ì¤ÙÚËÙÂ˜ Ì¿¯Â˜,

ÙÈ˜ ÏÂ›ÛÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÎ¤Ú‰ÈÛÂ, ‹Ù·Ó

ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓÙ·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ÙÔ˘, ‚Ô‹ıËÛÂ ÌÂÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ÛÙ·ÙÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜Î·È ÛÙÈ˜ ÂÓ·¤ÚÈÂ˜ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, ÂÓÒ,fiÔÙÂ ÔÈÛ˘Óı‹ÎÂ˜ ÙÔ

Â¤ÙÚÂ·Ó,¤‚Á·ÈÓÂ ÛÙËÓ

Â›ıÂÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·ÈÂÎÂ› ‚Ô‹ıÂÈÂ˜.

√π «µÀ™™π¡I» ª∂ O§OK§HPøTIKH ∂ªº∞¡π™∏ ∫∂ƒ¢π™∞¡ ∆∏¡ ¶∞ƒ∞¶∞π√À™∞ ∞∂∫ (0-2)

£·˘Ì·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË

OI ºA™EI™

40’ √ ¡¤ÁÎÚÈ Ó›ÎËÛÂ ÛÙÔÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔÓª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ Î·È Ë Ì¿Ï·Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔÓ ÿÌÛÈÔÙ, Ô˘ÌÂ Û¤ÓÙÚ· ‚Ú‹ÎÂ ÌfiÓÔ ÙÔÓª¤ÚÙÛÈÏ ÛÂ ·Ê‡Ï·ÎÙËÂÛÙ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿¤Î·ÓÂ ÙÔ 0-1.

55’ ∞fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘¡Ù· ™›Ï‚·, Ô ÿÌÛÈÔÙ ¤Î·ÓÂÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ0-2.

02’ √ º·Ó ¡Ù¿ÈÎ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂÊ¿Ô˘Ï Î·È Ë Ì¿Ï· ÌfiÏÈ˜‰›Ï· ·fi ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈÙÔ˘ ¶ÂÙÎfiÊ.

10’ ∆Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¤ÚÙÛÈÏ ·fiÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜,ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘¡¤ÁÎÚÈ ÛÂ ÎfiÚÓÂÚ.

36’ ¢˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔÓ ¶Ú›ÛÔÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ·fiÎÚÔ˘ÛËÙÔ˘ ¶ÂÙÎfiÊ.

28’ ∏ Û¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔÓ∫ÚÈ‚ÔÎ¿ÈÙ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ‰ÔÎ¿ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ, ·˘Ùfi˜¤‰ˆÛÂ ÛÙÔÓ ª¤ÚÙÛÈÏ, Ô˘ ·fi ÙËÓÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙËÓÌ¿Ï· „ËÏ¿ ¤Íˆ.

43’ ÀÔ‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ë Ì¿Ï·Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔÓ ª¤ÚÙÛÈÏ,Ô˘ ·fi Ï¿ÁÈ· ¤Î·ÓÂ ÙÔÛÔ˘Ù ¤Íˆ.

47’ √ º·Ó ¡Ù¿ÈÎ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔÓ ¶Ú›ÛÔ,Ô˘ Ì‹ÎÂ ·fi Ï¿ÁÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙfiÛÔ ÙÔÛ˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÎÙ‡ËÛÂ ÛÙÔÎ¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ Î·È ¤Ê˘ÁÂ ¤Íˆ.

61’ ∞fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Ô∫·ÌÚ¤Ú· ¤Î·ÓÂ Û˘ÚÙfiÛÔ˘Ù, Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô¶ÂÙÎfiÊ.

79’ ª·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ŒÓˆÛË˜, ÔÈ ∞Ï¤ÎÔ˘ Î·ÈŸÂÚ ÌÂÚ‰Â‡ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È¤ÙÛÈ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ô ¶ÂÙÎfiÊ.

90’+3’ ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·ÌÚ¤Ú·,Ô ∞Ï¤ÎÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜Ì¿Ï·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÙËÓ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ.

ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÙË˜·ÚÔ˘Û›· ÌÂ ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔÙË˜ ¤‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›·ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ‹ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛÂ ‰›Î·È· ÙËÓ∞∂∫ ÌÂ 2-0, ¿ÚÈ˜ ÂÈ˜ Ù· ÁÎÔÏÙˆÓ ª¤ÚÙÛÈÏ (40’) Î·È ÿÌÛÈÔÙ(55’). √È «‚˘ÛÛÈÓ›» ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ·Óı¤ÛË ÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔÈ ÁÈ·Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· (3-1-0),ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ÂÙ¿ ·ÁÒÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¤„ÂÈ 16‚·ıÌÔ‡˜.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë ∞∂∫Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú··›ÂÈ Î·È¤¯ÔÓÙ·˜ Ì›· Ó›ÎË, ‰‡ÔÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂÈ˜ ‹ÙÙÂ˜ ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ÙË˜ ·È¯Ó›‰È·,¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË Ó· ÙËÓ È¿ÛÂÈ ÛÙËÓ3Ë ı¤ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙË˜§¿ÚÓ·Î·˜, Ô˘ ·ÁÓÔÂ› ÙÈ ÂÛÙ›ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ·fi ÙÈ˜ 28¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ Î·È¯ıÂ˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏ‡¿Û¯ËÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

ñÀÔ‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÀÔ‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó ËÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ÛÙÔ ·’ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›ÔÎ¤Ú‰È˙Â ÌÂ 0-1 ¿ÚÈ˜ ÂÈ˜ ÙÔ ÁÎÔÏÙÔ˘ ª¤ÚÙÛÈÏ (40’). √È«‚˘ÛÛÈÓ›» ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó Û¯Â‰fiÓ·Ï¿Óı·ÛÙ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‹Ù·ÓÈ‰È·›ÙÂÚ· ·ÂÈÏËÙÈÎÔ›. ªÂ ‰‡Ô˙ÒÓÂ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ¶ÂÙÎfiÊ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ¿ÓÂÙ· ÙÔÌË‰¤Ó ·ıËÙÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜Î·Ï¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜,·˘ÙÔÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Î·È·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈı·Ú¯›·. ∏ŒÓˆÛË, fiÙ·Ó ·Ì˘ÓfiÙ·Ó, Â›¯ÂÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-5-1, ÂÓÒ fiÙ·ÓÎ¤Ú‰È˙Â ÙËÓ Ì¿Ï·ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó ÛÂ 4-3-3, ÌÂ ÙÔ˘˜¡Ù· ™›Ï‚· (‰ÂÍÈ¿) Î·È ª¤ÚÙÛÈÏ(·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ó· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ. ™Ù· ıÂÙÈÎ¿ ÁÈ·ÙÔ˘˜ «‚˘ÛÛÈÓ›» ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì¿Ï·, ÂÓÒ ÛÙÈ˜·ÓÙÂÈı¤ÛÂÈ˜ ¤‚Á·˙·Ó·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi Ù· ¿ÎÚ·Î·È ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜,¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÁÎÔÏ, Î·È ¿ÏÏÂ˜

AEK ñ ENø™H 0-2 (0-1)¡¤ÁÎÚÈ ¡Ù›ÌÂ¯ (71’ °Î·ÚÛ›·)™¤ÓÎÂÏ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ (62’ ∞Ï¤ÎÔ˘)§›ÓÛÂÓ (75’ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚)º·Ó ¡Ù¿ÈÎ ¶Ú›ÛÔ ª·ÚÁÎ¿Û· ŸÂÚ ∫·ÌÚ¤Ú·

¶ÂÙÎfiÊ ª¤ÚÙ·Î·˜ ∆Ú¤ÓÛÔÓ ¡ÙÂ µÔ˘ÏÊ ª·ÚÎfiÛÎÈ ∂ÛÎÔÌ¿Ú ÿÌÛÈÔÙ ∫ÚÈ‚ÔÎ¿ÈÙ˜ (82’ ∆·ÚÔ‡ÌÔ·)¡Ù· ™›Ï‚· ª¤ÚÙÛÈÏ (90’ º·ÛfiÙ)ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ (67’ °Ô‡ÌÂÓÔ˜)

™KOPEP: 40’ ª¤ÚÙÛÈÏ, 55’ ÿÌÛÈÔÙ¢IAITHTH™: ™Ù. ∆Ú‡ÊˆÓÔ˜ (ÔÏ‡ Î·Ïfi˜)KITPINE™: ª·ÚÎfiÛÎÈ

°H¶E¢O: °. ™. Z. ñ £EATE™: 3.000 ¶EPI¶OY

∫ÚÈÛÙfiÊ ÿÌÛÈÔÙ

ÙÚÂÈ˜ Î·Ï¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. ∞fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë ∞∂∫ Â›¯Â ÙÚÔÌÂÚfiÚfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜, Î˘Ú›ˆ˜ÁÈ·Ù› ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÂ Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì¿Ï·, ÂÓÒ¤‰ÂÈ¯ÓÂ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎ¿ı·ÚÔÂÈıÂÙÈÎfi Ï¿ÓÔ. ¢ÂÓ ‰Ô‡ÏÂ„ÂÙÔ Û¯‹Ì· ÌÂ ÙÔÓ ∫·ÌÚ¤Ú·ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ Î·ÈÙÔÓ ŸÂÚ ÛÙÔ ÊÙÂÚfi, ‰ÂÓÁ›ÓÔÓÙ·Ó ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È fi.ÙÈ Î·Ïfi‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ‹Ù·Ó ·fi·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ¶Ú›ÛÔ.∂›ÛË˜, ‹Ú¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÛÙÈ˜ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜,Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÛÙËÓ¿Ì˘Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÁ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙˆÓÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·È¿Ú· ¤‚ÚÈÛÎÂ ·ÚÎÂÙfi Â‰›Ô‰Ú¿ÛË˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜.

ñ Ã·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÿÌÛÈÔÙ

ŸÛË ‰È¿ıÂÛË Î·È Ó· Â›¯Â Ë ∞∂∫

Û¯ÂÙÈÎ¿ Â‡ÎÔÏ· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÎÔÚ. ∏ ∞∂∫ ¤¯·ÛÂÛÔ˘‰·›· Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂ ÙÔÓ¶Ú›ÛÔ, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ (47’),ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘‰¤¯ÙËÎÂ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∆ÔÓ∫¿·ÓÂÓ ÌÂÙ¤ÙÚÂ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·ÈÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙË˜ÔÌ¿‰·˜, Î·ıÒ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ó··›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ¤ÍÈ ·›ÎÙÂ˜ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›». ŸÌˆ˜ Ô·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÙÚfiÔ˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ∞∂∫ (Ì·ÎÚÈÓ¤˜Ì·ÏÈ¤˜, ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜),ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÈÎfiÔ˘ ÙËÓ Â›¯Â Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ‰ÂÓ ÙË˜Â¤ÙÚÂ„·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂÎ¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ. ∂ÈıÂÙÈÎfi Ï¿ÓÔ‰ÂÓ ‹Ú¯Â Ô‡ÙÂ Ù·¯‡ÙËÙ·Ô‡ÙÂ ÊÚÂÛÎ¿‰· Ô‡ÙÂ¤ÌÓÂ˘ÛË, ÂÓÒ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜·›ÎÙË˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓÂÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‹Ù·Ó Ô ¶Ú›ÛÔ. ∏·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ ÌÔÈÚ·›· ¤ÊÂÚÂ¿ÏÏË Ì›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ·.

ÙË˜ Î·È ·ÚÎ¤ÛÙËÎÂ Ó··ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈıÂÙÈÎ¤˜ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘.∫·ÓÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ «‚˘ÛÛÈÓ›» ‰ÂÓÂÓ‰È·ÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙËÌ· ÙË˜ Ì¿Ï·˜¯¿ıËÎÂ Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂÈ˜‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó, Î·ıÒ˜

ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ·È¯Ó›‰È, ÎfiËÎÂ fiÙ·Ó Ô ÿÌÛÈÔÙÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·ÓÂ ÙÔ 0-2 (55’).∞’ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ·Ë ŒÓˆÛË ·ÊÔÛÈÒıËÎÂ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·,¤‚·ÏÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜Ì¤Û· Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

ñ AfiÏÏˆÓ - AÓfiÚıˆÛË K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™


6

A¶OæH

√ ™ÙÔ˝ÏÔÊ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ñ ∆Ô˘ ∞Ï¤ÍË ¶¿ÌÔ˘

∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿, Ù·ÎÙÈÎ¿Î·È ÔÈÔÙÈÎ¿ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô∞fiÏÏˆÓ·˜ ıÂ˜ (‹Ù·Ó ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ˆ˜) ı· Â›¯Â Ù‡¯Ë, ÌfiÓÔ ·Ó¤Î·ÓÂ Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ».∞Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‰ÂÓ ‰ÂÓ ¤‚(Á)·ÏÂ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. √‡ÙÂ Ë∞ÓfiÚıˆÛË ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ¢ÂÓ ÙÔ ÚÂÈ·˙fiÙ·ÓfiÌˆ˜. ∂›¯Â fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜. ∫·È Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ¤ÊÂÚÂ Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÛ· ÛÙÂÚ‹ıËÎÂÛÙÔ ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙË˜.

™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfiÎ˘ÂÏÏÔ‡¯Ô, Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ‹ÍÂÚÂ ÙÈ¤ÚÂÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ·ÙË˜: Ó· (È¤ÛÂÈ Î·È Ó·) ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È‰Â‡ÙÂÚÔ. °ÓÒÚÈ˙Â Â›ÛË˜ Ò˜ ¤ÚÂÂÓ· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ·Ó·Ô‰È¤˜. ∆Ë‚Ô‹ıËÛÂ Ô˘ÛÈˆ‰Ò˜ ÛÂ ·˘Ùfi Ô ™Ù¿ÓÈÌÈÚ™ÙÔ˝ÏÔÊ, Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘

∞fiÏÏˆÓ· ÂÈÎ·Ï¤ÛÙËÎÂ ÙÔ˘˜ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜ Î·È∫·ÙÛ·‚¿ÎË ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎ‹ ·ÈÙ›· ÙË˜‹ÙÙ·˜. ª‹ˆ˜ fiÌˆ˜ Î·È Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ô¯ÚÂÒıËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜; ºÙËÓfi,Û˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ Ô µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·’ fi,ÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜.

√ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ·¤Ê˘ÁÂ (ÂÈÌÂÏÒ˜;)ÙÈ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ… ÎÚ·Ù‹Ú· ¤Íˆ ·fiÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ã‚·ÏfiÊÛÎÈ. ∂ÎÂ›,fiÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Î¿ıÂ ÛÙËÌ¤ÓË Ì¿Ï·,˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÈ˜·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ «Á·Ï¿˙È·˜»¿Ì˘Ó·˜. ∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ÔÏÈÔÚÎ›·˜ Â›¯ÂÛÙËıÂ› ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜.

ªÈ· ÙÔ˘ ÎÏ¤ÊÙË, ‰˘Ô ÙÔ˘ ÎÏ¤ÊÙË, ÙËÓÙÚ›ÙË Ë ËÌÈ¿ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ·.∆ËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Ï‹ÚË˜

Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ. ¢ÂÓ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë.

◊Ù·Ó (·)·ÈÛ›ˆ˜ Ë ¤‚‰ÔÌË Ì¤Û· ÛÙËÓÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ! ¢ÂÎ·ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜¤¯ÂÈ ÂÙ¿ÍÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙË˜ §ÂÌÂÛÔ‡. ªÈ··ÓÔÈ¯Ù‹ ÏËÁ‹, Ô˘ ¿ÊËÛÂ ÔªfiÌ·Ó ∫ÚÈÛÌ¿ÚÂ‚ÈÙ˜ Î·È ‰ÂÓÁÈ¿ÙÚÂ„Â Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜.™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ ¤¯ÂÈÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÏÂ›ÛÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÏËÁ¤˜Ô˘ ¿ÊËÛÂ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜ÙÔ (Û‡ÓÙÔÌÔ, ÏËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi)¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘.

∏ «∫˘Ú›·», Ô˘ Á‡ÚÈÛÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ, Â›Ó·È ·fi ıÂ˜ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛËÎ·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ÙÔ K‡ÂÏÏÔ. ∞›ÊÓË˜, ÌÈ· ıÂˆÚÔ‡ÌÂÓË ˜ ·Ì¤ÓË¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÂ˜Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ¿ÎÚˆ˜Â˘˘fiÏËÙ·. ¶ÔÈÔ˜, ·Ï‹ıÂÈ·, ı· ÙÔÊ·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜;

¶APA™KHNIA

◊ÙÙ· ÌÂÙ¿ ·fi 4,5 Ì‹ÓÂ˜

∞fi ÙËÓ ¤ÎÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÙÔ ‰È·Û˘ÚÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞¶√∂§ÌÂ 5-0 ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘ ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ».∏ ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ¤ÂÈÙ· ·fi138 ËÌ¤ÚÂ˜ (ÛÙÈ˜ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙÔ˘˜ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓÔ˘˜»), ‹ÙÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fiÙÂÛÛÂÚÈÛ‹ÌÈÛÈ Ì‹ÓÂ˜. ™˘Ó¿Ì· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÛÙÔ«∆Û›ÚÂÈÔ» ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘∞fiÏÏˆÓ·. ª¤¯ÚÈ ıÂ˜ Ô Ì˘ÛÙ·ÎÔÊfiÚÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÌÂÙÚÔ‡ÛÂÂÙ¿ Ó›ÎÂ˜ ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹ ¤‰Ú· ÙˆÓ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ»: ¤ÍÈ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¤ÓÙÂ ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË˜ Î·È Ì›· -ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂÙËÓ ∞∂§- ˜ Ù‡ÔÈ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜) Î·È Ì›· ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Â›ÛÔ‰Ô˜

∏ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰ÔÛ˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿ ‹ıË ÎÈ ¤ıÈÌ·, Ù· ÔÔ›·ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ıÂ˜ ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ», fiÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ Î·È∞ÓfiÚıˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ ÌÂ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÏ›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ. ∏ «∫˘Ú›·» ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ Á‹Â‰ÔÌ·˙› ÌÂ ÙË ‰È·ÈÙËÙÈÎ‹ ÙÚÈ¿‰·, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ÔÚÙ¿ÚÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ, ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

∆Ô ÎÏ¿Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡

∞·ÚËÁfiÚËÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓË˜ √ÎÎ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 70’. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ (¯Ú˘ÛÔ‡) Ù¤ÚÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ ¤ÎÏ·ÈÁÂ ÁÈ· ÙË Ó¤· Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â.

ññññ °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ô ™Ù¿ÓÈÌÈÚ™ÙÔ˝ÏÔÊ ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙËÓ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜. «∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹(Û.Û. ıÂÛÈÓ‹) ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏ‡ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ó›ÎË ÁÈ· Ì·˜·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ÔÏ‡ Î·Ïfi·ÓÙ›·ÏÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó·‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙÈ˜‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. H ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ¤·ÈÍÂ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔÙ¤Ù·ÚÙÔ Î·È ‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔ ÁÎÔÏ.∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, fiÌˆ˜, ‹Ú·ÌÂÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Ì¿Ï·˜ Î·ÈÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓÂ·Ó¿ÏË„Ë ÂÙ‡¯·ÌÂ ‰‡ÔÁÎÔÏ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·ÓÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰·ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈÎ·Ï‡ÙÂÚ·», ÙfiÓÈÛÂ ÔµÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜.

ññññ ÕÓÁÂÏÔÊ: «¢›Î·ÈË Ë Ó›ÎË Ì·˜»

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ÙÔ˘ ıÂÛÈÓÔ‡ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜, ¡Ù›ÌÈÙ·ÚÕÓÎÂÏÔÊ, ÙfiÓÈÛÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ·È¯Ó›‰È: «•ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ¯·Ï·Ú¿, ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·ÓÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Î·Ï¿ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ, ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ

Ú˘ıÌfi. ÿÛˆ˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ·’ fi,ÙÈ¤ÚÂÂ, ‰ÈfiÙÈ Â›¯·ÌÂ Ó·˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ ¤Ó·‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·.ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Ï¤ÔÓ Ù›ÔÙÂ ÛÙ·¯¤ÚÈ· Ì·˜, Î·È ·Ú¯›Û·ÌÂ Ó·ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ›, Ó··›ÚÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·ÈÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÊÙ¿Û·ÌÂ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË. º¿ÛÂÈ˜fiˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÛÙËÓ ÔÔ›·ÛÎfiÚ·Ú·, ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È Â›Ó·ÈÂ˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ‚Ï¤ÂÈ˜ Ó·ÛÔ˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ·È¯Ó›‰È. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∞∂∫, ·ÏÏ¿ ÙÈÎ¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜. ∫È ÂÌÂ›˜Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ Ù·‰ÈÎ¿ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ò˜ı· Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ».

ññññ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜: «∫fiÛÙÈÛ·ÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›»™ÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ÙˆÓ ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜ Î·È∫·ÙÛ·‚¿ÎË ·¤‰ˆÛÂ Ô∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ÙËÓÎ·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÛÙËÓ·fi‰ÔÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·.«¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¿Û·ÌÂ ¤Ó·ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi·È¯Ó›‰È ÙÚÂÈ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ ÚÈÓÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜

¢H§ø™EI™

ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ ·fi Ù·Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ·ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.∫·›ÙÔÈ ÚÔËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È‰Â›Í·ÌÂ Î·Ïfi ÚfiÛˆÔ, ÔÈ‰‡Ô Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜Ì¿˜ ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó Î·ÈÂ›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ‰ÂÓ‚Ú‹Î·ÌÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜, ÂÓÒË ∞ÓfiÚıˆÛË ÛÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜Â·Ó¿ÏË„Ë˜ Â›¯Â ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ ÌÂÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù·, Î·È ÚÔ˜ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ‚Ú‹Î·ÌÂ ‰˘Ô Ê¿ÛÂÈ˜,ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ¤ÛÙˆ ÙÔÓ¤Ó· ‚·ıÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜‹ıÂÏÂ. ŸÏ· ‹Á·Ó ÛÙÚ·‚¿,ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔÓÎfiÛÌÔ, Ô˘ Á¤ÌÈÛÂ ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ÎÂÚÎ›‰·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·ÈÚfiÁÈ· ‰¿ÎÚ˘·, ÛÙfiÛÔ, ÙËÓ∆ÂÙ¿ÚÙË Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ¤Ó·ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔK‡ÂÏÏÔ, ™˘ÓÂÒ˜, Ú¤ÂÈÓ· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡ÌÂÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ÔÚıÒÛÔ˘ÌÂÍ·Ó¿ ·Ó¿ÛÙËÌ·»,˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘∞fiÏÏˆÓ·.

™ÙÔ˝ÏÔÊ: «¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·»!

∞˙¿˜: «¶‹Ú·ÌÂ fi,ÙÈ ·Í›˙·ÌÂ»™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î‡Ì·ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘∞Ó‰Ú¤· ∞˙¿. «¶‹Ú·ÌÂ fi,ÙÈ ·Í›˙·ÌÂ. Ÿ,ÙÈ ‰ÒÛ·ÌÂ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô, ÙÔ ÂÈÛÚ¿Í·ÌÂ ˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ‹Î·ÌÂ. ∏ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ¤¯ÂÈ ·ıÂ›Û›ÁÔ˘Ú· Ï¤ÔÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) Ó·ÛËÎÒÛÔ˘ÌÂ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ì·˜ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜∆‡Ô˘ ÙˆÓ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ».

ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ê¿ÛËÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ§ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜!ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜(·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·∫·ÙÛ·‚¿ÎË) Î·È ™ÂÌ¤‰Ô (·ÓÙ›ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ª·ÓÁÎÔ‡Ú·) ÔªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Á‡ÚÈÛÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ ÛÂ 4-4-2, ·ÏÏ¿

ñ AfiÏÏˆÓ - AÓfiÚıˆÛËK˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ 7¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 24Ë A°øNI™TIKH1-2

TA °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· Ó·

ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ÙÔ ÛÔÎ ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘

ññññ ™ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË ·Ì˘ÓÙÈÎ‹Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓÛÙÈ˜ ÛÙËÌ¤ÓÂ˜ Ì¿ÏÂ˜ ÙË˜«∫˘Ú›·˜», Ë ÔÔ›· ¤·ÈÚÓÂ‰È·ÚÎÒ˜ ‰Â‡ÙÂÚÂ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂ˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜

ññññ ™ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙˆÓÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜Â·Ó¿ÏË„Ë˜, Ô˘ ¤ÁÂÈÚÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿˘¤Ú ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·È„˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ Ï¿ÛÙÈÁÁ·

ññññ ™ÙËÓ ÔÍ˘‰¤ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ √ÎÎ¿, ÔÔÔ›Ô˜ Ì¤Û· ÛÂ 20 ÏÂÙ¿ ÚfiÏ·‚ÂÓ· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË fi,ÙÈ ÙË˜¤ÏÂÈÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ:·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·


∆Ô ‰ÈÎfi ÙÔ˘ (fiÌÔÚÊÔ)Ù¤ÚÌ· Û¿ÏÈÛÂ ÙËÓ

·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜ ÛÙÔ

‰Â‡ÙÂÚÔËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ËÛ˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘

ÛÙÔ ıÂÛÈÓfiıÚ›·Ì‚Ô ‰ÂÓ

ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ ÛÙËÓÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √

µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔÂ›¯Â «ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ» ÙÔÓ

ª·ÓÁÎÔ‡Ú·, ÛÙËÓÂ·Ó¿ÏË„Ë ·Ó¤‚·ÛÂ

·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÛÙÚÔÊ¤˜ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›·ÙÔ˘ ∫fi˙·ÙÛÈÎ.◊Ù·Ó ÔÎ·Ù·Ï‡ÙË˜ ÙÔ˘

ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜

«∫˘Ú›·˜» ·fi ÙË§ÂÌÂÛfi.

ª∂ ∞¡∞∆ƒ√¶∏ ™∆√ «∆™πƒ∂π√» (2-1 ∆√¡ ∞¶√§§ø¡∞) ∏ ∞¡√ƒ£ø™∏ ∫∞¶∞ƒø™∂ ∆∏¡ ∆∂∆ƒ∞¢∞

«∫˘Ú›·» ÌÂ Ì·ÁÎÈ¿!

OI ºA™EI™

10’ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §fiÂ˜ ÔªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ

49’ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ÕÓÁÂÏÔÊ «Î·ÚÊÒÓÂÈ» ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘Ã‚·ÏfiÊÛÎÈ

69’ Á¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ƒ¿ÌÔ˜, ÛÙËÓÏ¿ÙË ÙË˜ «Á·Ï¿˙È·˜»¿Ì˘Ó·˜ Ô √ÎÎ¿˜ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ 2-1

16’ ·fi ÎfiÓÙÚ· ÛÂ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Ô √ÛÂÓ› È¿ÓÂÈÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï·ÊÂ‡ÁÂÈ ¿Ô˘Ù

24’ ÛÂ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÔÃ‚·ÏfiÊÛÎÈ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ∫·ÊÔ‡

25’ Ô §·‚fiÚ‰Â ¤ÊÙÂÈ ÂÓÙfi˜ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÂ ÌÔÓÔÌ·¯›·,ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô §fiÂ˜ ‰ÂÓ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì¿Ï·, Î·È Ô‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ·È¯Ó›‰È Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›

32’ ÎÂÊ·ÏÈ¿-Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘§·‚fiÚ‰Â ÛÙË ÌÈÎÚ‹ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛÂ ÎfiÚÓÂÚÔ ªÂÚÎ‹˜

36’ Ó¤· ÙÒÛË §·‚fiÚ‰Â ÛÂÌÔÓÔÌ·¯›· ÌÂ §fiÂ˜, Í·Ó¿Ô˘‰¤Ó ÛÊ‡ÚÈÁÌ· ·fi¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë

42’ Û¤ÓÙÚ· §·‚fiÚ‰Â, ÎÂÊ·ÏÈ¿ÙÔ˘ ·Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÙÔ˘ ∫·ÊÔ‡¿Ô˘Ù

58’ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘·Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Ú›ıÂ ÂÚÓ¿¿Ô˘Ù

63’ Û¤ÓÙÚ· ƒ¿ÌÔ˜, Á˘ÚÈÛÙfi∫·ÊÔ‡, Ë Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù

64’ Ô ∫·ÊÔ‡ Ì·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ËÙÙ¿Ù·È ÛÙÔÙÂÙ · ÙÂÙ ·fi ÙÔÓÃ‚·ÏfiÊÛÎÈ75’ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï·Û¤ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓÂ ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ÙÔ˘ Ã‚·ÏfiÊÛÎÈ

78’ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ §·Ì¿Ó ÔÃ‚·ÏfiÊÛÎÈ ·ÔÛÔ‚Â› ÙÔ 1-3ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÛÂ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔÓ¶ÂÚfiÓÂ

87’ Ô ™ÚfiÎÂÏ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓÂÊÔÚÌÔ‡ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹¡Ô‡ÓÈÂ˜

ñ ∆Ô˘ ∞Ï¤ÍË ¶¿ÌÔ˘

°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ÙË˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ∞ÓfiÚıˆÛËÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ 2-1 ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ» Î·È ¤Ù˘¯Â Ì’ ¤Ó·ÛÌ¿ÚÔ ‰‡Ô ÙÚ˘ÁfiÓÈ·, ·ÊÔ‡·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ «Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜»Î·È ÈÛÔ‚¿ıÌËÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË∞∂∫! ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔ «∞ÓÙÒÓË˜¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÛÙËÓ 26Ë·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, Ë «∫˘Ú›·» ÔÚ›˙ÂÈÏ¤ÔÓ ÙË ÌÔ›Ú· ÙË˜ ·ÎfiÌË Î·ÈÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ı¤ÛË˜.

™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ∞fiÏÏˆÓ·˜ÁÓÒÚÈÛÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·Ù‹‹ÙÙ· ÙÔ˘ (ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÛÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ) Î·È ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ¤‰ÂÈÍÂ ÂÎ Ó¤Ô˘Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ô‡ÙÂ ÙË ÊÚÂÛÎ¿‰·Î·È ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÌËÓÒÓ˘fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ô‡ÙÂÎ·È ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë·ÈÎÙÒÓ-ÎÏÂÈ‰ÈÒÓ (Û.Û. ÂÏ¤ˆ Î·ÈÙË˜ ·Ú·Í›·˜ ÛÙÔ ÂÈÌÂÚÈÓfi·˙¿ÚÈ).∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰ÂÓ·ÚÂÍ¤ÎÏÈÓ·Ó ÙˆÓÛ˘ÓËıÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ4-2-3-1 ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· Ô √ÛÂÓ›(·ÓÙ› ÙÔ˘ ∂Ú›ıÂ) ‹Ù·Ó ËÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë‰È¿Ù·ÍË ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜ ‹Ù·Ó ÔÈ›‰ÈÔÈ 11 Ô˘ Â›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.

ñ ∆ÈÌˆÚfi˜ ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜∆Ô ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓÈÛÙÔÚ›· ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ï¤ÔÓ¿ÓÂ˘Ú· Î·È ‚·ÚÂÙ¿ ÙË˜ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÙ·Ó Ô∞fiÏÏˆÓ·˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓÚÒÙË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓËÂÈıÂÙÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ÀfiÙÔ… ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘§Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ Ô §fiÂ˜ Á¤ÌÈÛÂÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ™ÚfiÎÂÏ¤¯·ÛÂ ÙÔÓ ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ô™¤Ú‚Ô˜ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ ÓÈÎÒÓÙ·˜ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔÓ ∫fi˙·ÙÛÈÎ.™Ù· ÂfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂÌÈ·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÛÔÎ·ÚÈÛÌ¤ÓË

A¶O§§øN ñ ANOP£ø™H 1-2 (1-0)Ã‚·ÏfiÊÛÎÈ§fiÂ˜ªÂÚÎ‹˜∫·ÙÛ·‚¿ÎË˜ (66’ °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜)∫fiÏ·Ú∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜ (46’ ∂Ú›ıÂ)√ÛÂÓ›∞‰fiÚÓÔª·ÓÁÎÔ‡Ú· (72’ ™ÂÌ¤‰Ô)¡Ô‡ÓÈÂ˜ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜

∫fi˙·ÙÛÈÎª¿ÚÙÈÓ˜™ÚfiÎÂÏ∫fiÏÈÓ§Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·ÌÕÓÁÎÂÏÔÊƒ¿ÌÔ˜§·Ì¿Ó21. §·‚fiÚ‰Â (46’ √ÎÎ¿˜) (69’ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜)

17. ∫·ÊÔ‡ (66’ ¶ÂÚfiÓÂ)

™KOPEP: 10’ ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ / 49’ ÕÓÎÂÏÔÊ, 69’ √ÎÎ¿˜¢IAITHTH™: ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ (Î·Ïfi˜)KITPINE™: ∫·ÙÛ·‚¿ÎË˜ (4Ë), ∫fiÏ·Ú, ∞‰fiÚÓÔ, ™ÂÌ¤‰Ô / §·‚fiÚ‰Â, ƒ¿ÌÔ˜,§·Ì¿Ó, ÕÓÎÂÏÔÊ, ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì (4Ë)

°H¶E¢O:T™IPEIO ñ £EATE™: 6.418 EI™ITHPIA

™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ AÓÁÎ¤ÏÔÊ

(·Ó‡·ÚÎÙË ÂÈıÂÙÈÎ¿)ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·, ÔÈ«Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ‰ÂÓ ¤„·Í·ÓÂÈÙ·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ 2-0. ªÂÙ¿ ÙÔ 25’ Ë∞ÓfiÚıˆÛË ÈÛÔÚÚfiËÛÂ, ·ÏÏ¿‹Ù·Ó ÚÔ‚Ï¤„ÈÌË ÛÙËÓ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓÂÙ· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ §·‚fiÚ‰Â.∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ, ÛÙfiÛÔ,Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜, Î·ıÒ˜ fi ›ÂÛË Ë¿Ì˘Ó· ÙˆÓ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ» ‰ÂÓ¤‰ÂÈÍÂ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ªÂ Û·ÛÌˆ‰ÈÎ¤˜·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ˜ ¤‰ÈÓÂ ‰È·ÚÎÒ˜‰Â‡ÙÂÚÂ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ÛÙËÓ «∫˘Ú›·», Ë ÔÔ›· fiÌˆ˜·¤Ù˘¯Â Ó· ÙÈ˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ.

ñ ∆· ¿Óˆ - Î¿Ùˆ◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ·˜¤·È˙Â ÌÂ ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜Â·Ó¿ÏË„Ë˜, fiÙ·Ó -·fi·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓË ·fiÂÈÚ··ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË˜ Û’ ¤Ó· ÎfiÚÓÂÚ- ËÌ¿Ï· ÛÙÚÒıËÎÂ ÛÙÔÓÕÓÁÎÂÏÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ.√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·ÓÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ

Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ Ï¤ÔÓÔÚÈÛÙÈÎ¿ ¤Ú ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜,Ë ÔÔ›· ÂˆÊÂÏ‹ıËÎÂ ÔÏ‡ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ÙÔ˘ ™ÙÔ˝ÏÔÊ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ‰‡ÔÂÍ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙË˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÎ·È ÈÛÙÒıËÎÂ ÔÏ‡ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ·’fi,ÙÈ Ô ∞fiÏÏˆÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓÈÛÔÊ¿ÚÈÛË.

ñ √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ°È· ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ô ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚∞ÓÁÎ¤ÏÔÊ ‹Ù·Ó·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ Î·È ÔÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÙË˜·ÓÙÂ›ıÂÛË˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë,ÂÍ Ô˘ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÛÂ MVPÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜. √ Ú˘Ûfi˜ÛÎfiÚÂÚ √ÎÎ¿˜ Î·È ÔÈ ÂÌÊ·ÓÒ˜‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ƒ¿ÌÔ˜ Î·È §·Ì¿Ó ÂÚÓÔ‡ÓÂ›ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙÂ˜. ∞fiÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÔÃ‚·ÏfiÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ÛˆÙ‹ÚÈÂ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜.

˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÁÎÔÏ Î·ÈÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 69’, fiÙ·Ó Ô ƒ¿ÌÔ˜Ì¿˙Â„Â ·ÎfiÌË ÌÈ· Î·Î‹·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘∞fiÏÏˆÓ· Î·È Á¤ÌÈÛÂ ÛÙÔ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ, fiÔ˘ Ô √ÎÎ¿˜ÂÙ¿¯ÙËÎÂ Î·È ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿¤‰ˆÛÂ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘. √ Ú˘Ûfi˜ ÛÎfiÚÂÚ,ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¿ÚËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ·

O OÎÎ¿˜ÛËÌÂ›ˆÛÂ

ÙÔ 1-2, ·ÏÏ¿‰Â›¯ÓÂÈ Ó·ÛÊ·‰¿˙ÂÈ·fi ÙÔ˘˜fiÓÔ˘˜.

ñ AfiÏÏˆÓ - AÓfiÚıˆÛË K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™


8

ªÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤ÁÈÓÂ ‰ÈÏ‹·ÔÓÔÌ‹ ÙÚÔ·›Ô˘ ÛÙË Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÔÌ¿‰· ∞fiÏÏˆÓ Ladies, Ë

ÔÔ›· Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó·Ù‹ ÛÂ˙fiÓ, Î·ıÒ˜Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë U13. √ ºÔ›‚Ô˜ µ¿ÎË˜ Ù›ÌËÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÙÔÓ

ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ») Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ˆÛÂ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÔÙÚfi·ÈÔ ÛÙÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜

ÔÌ¿‰·˜. ∏ ›‰È· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· U13, ËÔÔ›· Â›ÛË˜ ¤Î·ÓÂ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘.

ÚfiÂ‰ÚÔ ÙˆÓ ∞fiÏÏˆÓ Ladies, °ÈÒÚÁÔ ª·Ú·ÁÎfi («¢ÂÓ ·ÓfiÙ·ÓÌÂ Ù›ÔÙÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›¯·ÌÂ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› Î·Ù¿ÏÏËÏ·Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÂÍ Ô˘ Î·È ‹Ú·ÌÂ ÎÂÊ¿ÏÈ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. ∆ÒÚ· ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˜

∞ÔÓÔÌ‹ ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ·

™ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙÔ˘ Î·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘

ª·ÏfiÓÈ·, Ì¿ÛÎÂ˜, ÂÚÔ‡ÎÂ˜,

ÎÔÌÊÂÙ› Î·È ÛÂÚ·ÓÙ›ÓÂ˜ Â›¯·Ó ÙËÓ

ÙÈÌËÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ıÂ˜ ÛÙÈ˜ ÂÍ¤‰ÚÂ˜ ÙÔ˘

«∆ÛÈÚÂ›Ô˘» ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏ›Ì·

ÙË˜ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

∫·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ

ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ

Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

¿ÓÙˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÙË˜

ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·ÊÔ‡ Ì¤¯ÚÈ Î·È

¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘

ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ‹ Î·È

Ô˘‰¤Ó ÚÔÌ‹Ó˘Â fiÙÈ ı·

Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÓÙ¤ÚÌÈ.

¶ÚÂÌÈ¤Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ «∫˘Ú›·»

™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿ È‰È·›ÙÂÚÔÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË‹Ù·Ó ÙÔ ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ». √ 31¯ÚÔÓÔ˜EÏÏ·‰›ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù¤ıËÎÂ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜, ÙËÊ·Ó¤Ï· ÙË˜ ÔÔ›·˜ÊfiÚÂÛÂ ÁÈ· ¤ÍÈ ÚfiÓÈ·(2004-10) ÚÔÙÔ‡ÌÂÙ·Ë‰‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ∞fiÏÏˆÓ·.

ñ AÏÎ‹ - AE§K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ 9¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI 24Ë A°øNI™TIKH3-0

TA °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙËÓ ÔÌÔÓ‹, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È

ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔÈ¯Â›· ¿ÓˆÛÙ· ÔÔ›· “¤ÎÙÈÛÂ” ÙÔ·È¯Ó›‰È ÙË˜ Ë AÏÎ‹, Ë ÔÔ›·“ÎÙ‡ËÛÂ” ÛÂ Î·›ÚÈÔ ÚÔÓÈÎfiÛËÌÂ›Ô.

ññññ ™ÙÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ 39’-42’,‰È¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ Ë AÏÎ‹¤Ù˘¯Â ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌÔ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·¤ÎÙËÛÂÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·.

ññññ ™ÙÈ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙËÃE§, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ fiÙ·Ó Ô·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘.

ññññ ™ÙÔ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ·ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ AE§, ËÔÔ›· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË˜˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙË˜ (ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ·)‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ.


O ™¤Ú‚Ô˜ Ì¤ÛÔ˜Â·Ó‹ÏıÂ ÛÙËÓ

ÔÌ¿‰· ÙË˜ AÏÎ‹˜ÌÂÙ¿ ·fi ÙÈÌˆÚ›·

Î·È ‹Ù·Ó ÔÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙË˜ ÙË˜

Ó›ÎË˜ Â› ÙËÃE§, Ô˘ ‰›ÓÂÈ

ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ‚ã ÁÎÚÔ˘. O

34¯ÚÔÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜Ì¤ÛÔ˜ ÌÂ ÙËÓ

ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÈ˜ËÁÂÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜

‹Ù·Ó ÌÔÚÊ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÈ

·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÌÂÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÚfiÏÔÙÔ˘ ÎfiÊÙË ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡.Œ‰ÈÓÂ ÙËÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÎÈ ·fi Ù·fi‰È· ÙÔ˘

ÂÚÓÔ‡ÛÂ ÙÔ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ

“Î˘·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ”.

H A§KH ™E TPIA §E¶TA EBA§E °EPE™ BA™EI™ °IA TH NIKH E¶I TH™ AE§

Œ‰ÈˆÍÂ ÙÈ˜ ¤ÁÓÔÈÂ˜

OI ºA™EI™

39ã Afi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘°ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ·ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ Ô EÓÙÌ¿ÚÛÙÚÈÊÔÁ‡ÚÈÛÂ Î·È ÌÂÛ˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓM¿Ï·ÚÙ˙.

42ã KfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ™ÂÌ¤‰Ô, ÔM¿Ï·ÚÙ˙ ¤Î·ÓÂ ¿ÛÙÔ¯Ë¤ÍÔ‰Ô Î·È Ô ºÔ‡ÛÎÔ ÌÂÛ˘ÚÙfi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù¤Î·ÓÂ ÙÔ 2-0.

83ã O AÏ ™·˝ÊÈ ¤‚Á·ÏÂ ÌfiÓÔÙÔ˘ ÙÔÓ ™ÂÚÙ˙È¿Ô, Ô˘ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ï›ÁÔ Î·È ÌÂÛ˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„Â ÙÔ3-0.

12ã M·ÏÈ¿ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ÛÙÔÓ ºÚ¤ÓÙÈ, Ô˘ ·fiÎ·Ï‹ ı¤ÛË ¤Î·ÓÂ ¿ÙÛ·Ï·Ï·Û¤ ˆÚ›˜ Ù‡¯Ë.

16ã OÚı¿ ·Î˘ÚÒıËÎÂ ÁÎÔÏÙÔ˘ PfiÎÂ ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ,ÌÂÙ¿ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓÌ¿Ï· ·fi ·ÛÙ·ı‹·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘TÛ¤ÚÓÈ·Î ÛÂ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ºÚ¤ÓÙÈ.

22ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ XÔÊ˜ ·fi Î·Ï‹ı¤ÛË ¤Íˆ.

25’ EÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜ ÎfiËÎÂ ÛÂÎfiÚÓÂÚ.

27ã O TÛ¤ÚÓÈ·ÎÛ˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔÓPfiÎÂ, Ô˘ ‚Á‹ÎÂ ÌfiÓÔ˜Î·È ‹ÙËÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ Ô‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï.

45ã ™ˆÛÙ¿ ·Î˘ÚÒıËÎÂ ·fiÙÔÓ ‚ÔËıfi Aı. Iˆ¿ÓÓÔ˘ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÂÍÂ·Ê‹˜ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô¶¿Ú·˜ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛËÊ¿Ô˘Ï.

51ã O K·ÎÔÁÈ¿ÓÓË˜ Û·Ù·Ï¿Â˘Î·ÈÚ›· ÛÔ˘Ù¿ÚÔÓÙ·˜ÛÙ· ‡„Ë ·fi Î·Ï‹ ı¤ÛË.

57ã O ™ÂÌ¤‰Ô Î·Ù¤‚·ÛÂ ÛÙÔÓ°ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜, Ô˘ ¤È·ÛÂÛÔ˘Ù ¤Íˆ.

64ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ºÚ¤ÓÙÈ, Ë Ì¿Ï·ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘ TÛ¤ÚÓÈ·Î.

90'+2ã ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °·Úfi˙ËÎ·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ P¿ÛÈ·Î¿Ô˘Ù.

AÓÒÙÂÚË Ë AÏÎ‹ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Î¤Ú‰ÈÛÂÎ·ı·Ú¿ ÌÂ 3-0 ÙËÓ AE§ Î·È·¤‚·ÏÂ Î¿ıÂ ¤ÁÓÔÈ· ÁÈ·ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜. H “Aı¿Ó·ÙË” ÌÂ ÙËÓ8Ë Ó›ÎË ÙË˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·ÈÌfiÏÈ˜ ÙËÓ 2Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÔÚÂ›Ï¤ÔÓ Ó· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÛ˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙË˜ ÛÙÔ ‚ã ÁÎÚÔ˘,·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ 29 ‚·ıÌÔ‡˜. H AE§ ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ 8Ë ‹ÙÙÙ· Î·ÈÙËÓ 4Ë ÂÎÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ÛÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜. H “Aı¿Ó·ÙË”Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÂ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÏÂÙÒÓ ÌÂ ÙÔ˘˜EÓÙÌ¿Ú (39ã) Î·È ºÔ‡ÛÎÔ (42ã), ÂÓÒÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ¤‚·ÏÂ Ô™ÂÚÙ˙È¿Ô ÛÙÔ 83ã. TÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ ÛÙËÌÂÙÚÈfiÙËÙ· ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÏÂÙ¿, fiÙ·Ó Ë AÏÎ‹ ÌÂ ‰˘Ô··ÓˆÙ¿ ÁÎÔÏ ‹ÚÂ Û·Ê¤˜ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. KÈ fiÌˆ˜‹Ù·Ó Ë AE§ Ô˘ Ì‹ÎÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. MÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎ¿ÏÂÙ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÒÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘¯¿ÚÈË ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ÂÍ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜.MÂ Î·Ï‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È ·Ì˘ÓÙÈÎ‹Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÈ Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈÎ˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤ÊÙÈ·Í·ÓÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó·ÚÔËÁËıÔ‡Ó. H AÏÎ‹ Â›¯ÂÚfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi·È¯Ó›‰È Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·ıfiÏÔ˘·ÂÈÏËÙÎ‹.

A§KH ñ AE§ 3-0 (2-0)TÛ¤ÚÓÈ·ÎMÂÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈºÔ‡ÛÎÔNÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜Z›ÓÎÔ°ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜ (87ãKÔ˘ÓÙÔ˘Ú¤ÙÙË˜)ZÏfiÁÎ·ÚM·ÛfiÊ (66ã AÏ ™·˝ÊÈ)EÓÙÌ¿Ú (82ã ™ÂÚÙ˙È¿Ô)ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜™ÂÌ¤‰Ô

M¿Ï·ÚÙ˙NÙfiÛ· T˙Ô‡ÓÈÔÚKÚÔ‚¤ÙÔK·ÎÔÁÈ¿ÓÓË˜ (68ã P¿ÛÈ·Î)¶¿Ú·˜°·Úfi˙Ë˜K¤ÚÎÂ˙ (68ã ™›Ï·˜)NÈÎÔÏ¿Ô˘PfiÎÂ (81ã EÓÚ›ÎÂ)XÔÊ˜ºÚ¤ÓÙÈ

™KOPEP: 39ã EÓÙÌ¿Ú, 42ã ºÔ‡ÛÎÔ, 83ã ™ÂÚÙ˙È¿Ô¢IAITHTH™: : HÚ¿ÎÏË˜ HÚ·ÎÏ¤Ô˘˜, (Î·Ïfi˜)KITPINE™: MÂÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ / K·ÎÔÁÈ¿ÓÓË˜ (6Ë), ¶¿Ú·˜, KÚÔ‚¤ÙÔ

°H¶E¢O: A. ¶A¶A¢O¶OY§O™ ñ £EATE™: 500 ¶EPI¶OY

™›ÓÈÛ· NÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜

¢H§ø™EI™ ¶PO¶ONHTøNñ ATEºE§NT: «∞Ó ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÙÔ 3-0, ı· ÂÈ ˆ˜ Ë ∞ÏÎ‹ ‹Ù·Ó

ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ∞∂§. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜,fiÌˆ˜, ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈÙÔ 1-0 Î˘ÓËÁÔ‡Û·ÌÂ ÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÏ¤Á¯·ÌÂ, fiÌˆ˜, Î·È Ì¤Û· ÛÂ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË ¤ÁÈÓÂ ÙÔ 2-0 Î·È ÏËÚÒÛ·ÌÂ Ù· Ï¿ıËÌ·˜. ∆Ô fiÙÈ ·›Í·ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ, ÌÂ ·Ê‹ÓÂÈÂ˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ, fiÌˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÂ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ ‰‡ÔÁÎÔÏ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Î‹ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó·‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ.”

ñ ™OYM:«∫ÂÚ‰›Û·ÌÂ ÌÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·›Í·ÌÂ ÔÏ‡ Î·ÏfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÌˆ˜ ÙÔ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ Î·È ‰Â›Í·ÌÂ fiÙÈÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ ÌÈ· Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â›¯·ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ ·Ô˘Û›Â˜Î·È ÎÔÓÙ¿ Û' ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ¤Ó·-‰‡ÔÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. ŸÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ù·¿ÓÙ·. ∂›Ì·È ÔÏ‡ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. A˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂfiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ‰ÒÛ·ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÂ‡ÎÔÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ›‰È· ·fi‰ÔÛË».

¶APA™KHNIAññññ EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ AE§ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔÈ ZfiÓÂÊÏÂÓÙ,

B¿ÚÁÎ·˜ Î·È M¿ÚÎÂ˜, Ô ·ÚÔÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ ZÂ BÈÙfiÚ Î·È ÔÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜.

ññññ ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔ¤Î˘„Â ÁÈ· ÙÔÓ ™Ô˘Ì,Î·ıÒ˜ Ô MÚÔ˘Ì ·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È Ù¤ıËÎÂ ÂÎÙfi˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ·Ï¿Ó· ÙÔ˘ IÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÙË˜ AÏÎ‹˜ Î·È ÔÈ ¶¿ÓÙÈÙ˜,MÚ¤ÓÂÚ, XÚ›ÛÙÔ˘ Î·È KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. MfiÓÔ 17 ·›ÎÙÂ˜‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·.

ññññ MÂÚÈÎ¤˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô (ÂÚ›Ô˘500), ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ AÏÎ‹˜, Ô˘¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ·ÓfiÎ·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ™Ô˘Ì Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

ññññ ¶PO´™TOPIA: 2001:02: 1-3, 2002-03: 1-3, 2004-05: 0-0,2007-08: 2-0, 2008-09: 1-2, 2010-11: 3-0

ññññ TfiÛÔ ÛÙËÓ AÏÎ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ AE§ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÂÌ¿ÚÁÎÔÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙË ¢ÈÎ·ÛÙÈÎ‹.

MÂÙ¿ ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ, fiÌˆ˜, ÔÈ“Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó··ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù·Ì·ÚÎ·Ú›ÛÌ·Ù· ÙË˜ AE§ Î·È¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔÈ.™ÙÔ 39ãÔ EÓÙÌ¿Ú ÌÂ ÛÔ˘Ù ¤‰ˆÛÂÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ AÏÎ‹ Î·È ÚÈÓÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ Ë AE§,‹ÏıÂ ÛÙÔ 42ã ÙÔ 2-0 ÌÂ ‰Ú¿ÛË ÙÔÓºÔ‡ÛÎÔ. ™Â ‰˘Ô Ê¿ÛÂÈ˜ Ë ¿Ì˘Ó·ÙË˜ AE§, ÂÎÂ› Ô˘ ¤‰ÂÈ¯ÓÂÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ¤Î·ÓÂ Ï¿ıË Î·È Ù·

EÓÚ›ÎÂ, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó·¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Ë ÏÂÌÂÛÈ·Ó‹ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ‰Â›¯ÓÂÈfiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·ÙË˜ Ì¿Ï·˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ Â›ıÂÛË Î·È¿Ì˘Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.ñ K·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ AÏÎ‹ ÔÈNÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, EÓÙÌ¿Ú,°ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜ Î·È Z›ÓÎÔ. Afi ÙËÓ AE§ÍÂ¯ÒÚÈÛÂ Ô KÚÔ‚¤ÙÔ, Ô˘ ‹ÏıÂ ÁÈ·ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, fiˆ˜ Î·È ÔÈ°·Úfi˙Ë˜ Î·È PfiÎÂ (·ã Ì¤ÚÔ˜).

TÂÏÈÎ¿, ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ 83ãÌÂ ÙÔÓ ™ÂÚÙ˙È¿Ô, Ô˘ Ì‹ÎÂ·ÏÏ·Á‹. O °ÈÙ˙¿Î ™Ô˘Ì ¤Ù˘¯Â ÛÙÈ˜·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈıÂÙÈÎ‹ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÙˆÓ AÏ ™·˝ÊÈ Î·È ™ÂÚÙ˙È¿Ô,·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙËÓ AE§, ÛÙËÓ ÔÔ›·ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ. ™Ù· Ì¤Û·ÙÔ˘ ‚ãÌ¤ÚÔ˘˜ Ô AÙÂÊ¤ÏÓÙ ¤ÚÈÍÂ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¤ÓÙÂÚ-ÊÔÚ (ÙÔÓ P¿ÛÈ·Î)ÎÈ ¤‚·ÏÂ Â›ÛË˜ ÙÔ˘˜ ™›Ï·˜ Î·È

Ï‹ÚˆÛÂ.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë AÏÎ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛÂÓ· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. E›¯Â Î·Ï‡ÙÂÚËÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û·ÊÒ˜ Î·Ï‡ÙÂÚË„˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÔ Û·Ê¤ÛÙ·ÙÔÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. K·Ù¿ÊÂÚÂÓ· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌË‰¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÓÒ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜, Î·ıfiÙÈ Ë AE§¤ÚÂÂ Ó· ÂÈÙÂıÂ›, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÂ˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÈÔ ÔÏÏ¿ Ù¤ÚÌ·Ù·.

ñ EıÓÈÎfi˜ - EÚÌ‹˜ K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™


10

TO °KO§

¶OY KPI£HKEññññ ™ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·

Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô EıÓÈÎfi˜ Û’fiÏÔ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Î·È ÛÙËÓÙ·ÎÙÈÎ‹ Ô˘·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô™¿ÌÔ˘ÚÈÙ˜.

ññññ OÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘™ÂÚ‚ÔÎ‡ÚÈÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ó·‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ô EıÓÈÎfi˜ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· 90ÏÂÙ¿.

ññññ O EÚÌ‹˜ ¿ÊËÛÂ ÙÔÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ¿ÂÈ¯·Ì¤ÓÔ Î·È fiÙ·ÓÍ‡ÓËÛÂ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿ Ó··Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·,·ÊÔ‡ Ô EıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ÙÔ Â¤ÙÚÂ„Â.


O 29¯ÚÔÓÔ˜ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘

EıÓÈÎÔ‡, °Î¤ÏÛÔÓPÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ¤Ù˘¯ÂÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ

ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Î·È Ô‰‹ÁËÛÂ ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÂ ÌÈ·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ó›ÎË.

¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔÁÎÔÏ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ

ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘·ÁÒÓ·, Ô˘ ÙÔÓ

·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÂÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ÏÏ¿ Î·È Ë

Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË.◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓÂ¯‹˜

·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·ÙÔ˘ EÚÌ‹ Î·È‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÂÔÏÏ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘.E›¯Â Î·È ¿ÏÏÔ˘˜‰È·ÎÚÈı¤ÓÙÂ˜ ıÂ˜Ô EıÓÈÎfi˜, fiˆ˜

ÙÔ˘˜ K›ÛÛÈ, IÁÓ¿ÙÔÊÎ·È ºÈÏ·ÓÈÒÙË, fiÌˆ˜

Ô °Î¤ÏÛÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

O E£NIKO™ ¢IKAIA 1-0 TON EPMH, ¶OY ANH™YXEI ññññ TO °KO§ O °KE§™ON, ENø EXA™E ¶ENA§TI O ™IKOº ™TO 65"

N›ÎËÛÂ Î·È Í¤ÁÓÔÈ·ÛÂOI ºA™EI™

21’ O °Î¤ÏÛÔÓ ‹ÚÂ ÙÔÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÛÂ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ÛÂ ÛÔ˘ÙÙÔ˘ ºÈÏ·ÓÈÒÙË Î·È¤Ù˘¯Â ÙÔ 1-0.

05’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓÈÒÙË·¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÔXÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘

16’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ KÂÌ¿ÓÙ˙Â·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÔXÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘

38’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ °Î¤ÏÛÔÓ¤‰ÈˆÍÂ ÌÂ Ù· fi‰È· ÔXÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘

45’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ¶·ÛÙ¤ÏÎ·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡

56’ º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™·ÌÚ¤¤Ê˘ÁÂ ¤Íˆ

62’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ °Î¤ÏÛÔÓ ¤Íˆ65’ ¶¤Ó·ÏÙÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô

EıÓÈÎfi˜ ÁÈ· ¤ÚÈ ÙÔ˘M·¯Ú¿ÓÙ˙Â, fiÌˆ˜ ÔXÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘·¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘™›ÎÔÊ.

70’ KÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °ÎÈÏ ¤Íˆ76’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÁÈ·Ù˙‹ ¤Íˆ88’ KÂÊ·ÏÈ¿ °Î¤ÏÛÔÓ ¤Íˆ90’ +3’ O EÚÌ‹˜ ‹ÙËÛÂ

¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ¤ÚÈ ÙÔ˘™›ÎÔÊ, fiÌˆ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜‰ÂÓ Â›‰Â ·Ú¿‚·ÛË

ñ TÔ˘ N. ¢. MÔ˘Ï·˙›ÌË

O EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ÎfiÓÙÚ·ÛÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜... Î¤Ú‰ÈÛÂ1-0 ÙÔÓ EÚÌ‹ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ‚¿ÛÈÌ· ˆ˜ ı· Ï·Û·ÚÈÛÙÂ›ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘,ÂÓÒ ÔÈ 30 ‚·ıÌÔ› Ô˘ Ì¿˙Â„ÂÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿.AÓÙ›ıÂÙ·, Ô EÚÌ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂÛÙËÓ Î·˘Ù‹ ÒÓË Î·È ‰ÂÓÓÈÒıÂÈ ¿ÓÂÙ· Î·È ı· Ú¤ÂÈÓ· ÙÔÓ ‚ÔÏ¤„Ô˘Ó Ù·ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÁÈ·Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜.H Ó›ÎË ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È‰›Î·ÈË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜Î·È ÈÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˜. O °Î¤ÏÛÔÓ ¿ÚÈÛÂ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔÌÂ ÙÔ Ú˘Ûfi ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â,ÂÓÒ Ô ™›ÎÔÊ ÛÙÔ 65’ ¤¯·ÛÂ¤Ó·ÏÙÈ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÔXÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘).™ÙÔ A’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô EıÓÈÎfi˜‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÈ‰›ˆÍÂ ÙÔÁÎÔÏ. MÂ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÛÙÔÎ¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ K›ÛÛÈ Î·È IÁÓ¿ÙÔÊÎ·È ÔÏ‡ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜KÂÌ¿ÓÙ˙Â, ºÈÏ·ÓÈÒÙË Î·È°Î¤ÏÛÔÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓÂÛÙ›· ÙÔ˘ EÚÌ‹. ¶¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È Â›¯Â 2-3¿ÏÏÂ˜ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô EÚÌ‹˜¤Î·ÓÂ ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔÎ·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Î.¶ÂÚ¤ÈÚ· Ô¯ÚÂÒıËÎÂ Ó·Î¿ÓÂÈ ÓˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙÔ 40’ ·¤Û˘ÚÂ ÙÔÓ T˙Ô˘Ì›ÛÂÎ·È ¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓKÔÏ¿ÓË, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó·ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È. ™ÙÔ 44’ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÛ›·ÛÂ ÛÙÔÁÎÔÏ Ô EÚÌ‹˜, fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘ÙÙÔ˘ ¶·ÛÙ¤Ï ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÛÙÔ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡.™ÙÔ B’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô EÚÌ‹˜·Ó¤‚·ÛÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·ÈÂÈ‰›ˆÍÂ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ

E£NIKO™ ñ EPMH™ 1-0 (1-0)NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÊÛÎÈTfiÚÂ˜MÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜™›ÌÔÊZ›ÎÔÊ§·Ú˜K›ÛÛÈºÈÏ·ÓÈÒÙË˜ (83’ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜)KÂÌ¿ÓÙ˙Â (90’ OÙÛfiÎÔÏÈÙ˜)°Î¤ÏÛÔÓIÁÓ¿ÙÔÊ (74’ ¶ÔÁÈ·Ù˙‹˜)

XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘M·¯Ú¿ÓÙ˙Â™·Ì¿Ú·˜°ÎÈÏ¶¤ÙÔÎÔÊK·ÙÈ¿ÁÎ·¶·ÛÙ¤Ï (68’ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ô)T˙Ô˘Ì›ÛÙ (40’ KÔÏ¿ÓË˜)¶. MÈÁÎ¤PÔÁÎ¿ÙÔZÔÂ¿ÓÔ (55’ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘)

™KOPEP: 19’ °Î¤ÏÛÔÓ¢IAITHTH™: XÚ. HÏ›· (Î·Ïfi˜)KITPINE™: ™›ÎÔÊ (6Ë) TfiÚÂ˜, KÂÌ¿ÓÙ˙Â, ¶ÔÁÈ·Ù˙‹˜ (6Ë)™·Ì¿Ú·˜, KÔÏ¿ÓË˜, ºÈÏ·ÓÈÒÙË˜, PÔÁÎ¿ÙÔ, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, K›ÛÛÈ

°Î¤ÏÛÔÓ PÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙

¢H§ø™EI™ ¶PO¶ONHTøNñ ¶EPE´PA: ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi. £¤Ï·ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË,

·ÏÏ¿ ÛÙÔ A’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô EıÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ Ì·˜, ÂÓÒ ÂÌÂ›˜‰ÂÓ ‰Â›Í·ÌÂ ·Ú·ÎÙ‹Ú· fiˆ˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·ÈÁÓ›‰È·. ™ÙÔB’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ÂÏÙÈˆı‹Î·ÌÂ Î·È Â›Ó·È ÎÚ›Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ ÙÔÓ¤Ó· ‚·ıÌfi. Œ¯Ô˘ÌÂ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·ÈÁÓ›‰È· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂÓ· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ› Ë ÔÌ¿‰·.

ñ ™AM¶OYPIT™: ø˜ ÔÌ¿‰· Â›¯·ÌÂ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. MÂ ÙË Ó›ÎË Ì·˜ ·ÔÊ‡Á·ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜,ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ Î·È ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÓÈÎ‹Û·ÌÂ ÙÔÓ EÚÌ‹. KÂÚ‰›Û·ÌÂ ¤Ó· ·ÁÒÓ· fiÔ˘ Ì¤Û· ÛÙÔÁ‹Â‰Ô ¤ÁÈÓÂ fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. A˘ÙÔ› ÔÈ ‚·ıÌÔ› Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘ÓÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ¤¯Ô˘ÌÂ, fiÌˆ˜, ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÈÁÓ›‰È·.

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙfiÛÔ ÔEıÓÈÎfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfiÙÔ˘ Ú˘ıÌfi Î·È ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰·Ô˘ ¤Êı·ÛÂ ÈÔ ÔÏ‡ Û’ ¤Ó·‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÌÂ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙÔ ·Ì¤ÓÔ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 65’. ¶·ÚfiÏÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ·Ó¤‚·ÛÂÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙË˜, Ë ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ Î. ¶ÂÚ¤È˚Ú· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂÓ· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›·, ·ÊÔ‡ ÔÈÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ıÔ˜

1-0

°H¶E¢O: ¢A™AKI ñ £EATE™: 300 ¶EPI¶OY

ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ,Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â ÙËÓ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì¤ÓÔÓÙ·˜Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜. H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÌÔ˘ÚÈÙ˜¤Ù˘¯Â ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ Î·È Â›Ó·ÈÌfiÓÔ Ô EÚÌ‹˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı·Î˘ÓËÁÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÓÙËÓ Ô‚¿ıÌÈÛË. AÔÎÙ¿ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ÙÔ˘ EÚÌ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ AÏÎ‹ÛËÌ·Û›· ÙÂÏÈÎÔ‡.

11ñ A.E. ¶¿ÊÔ˜ - ¢fiÍ· - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶¤ÁÂÈ·K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

OÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ EN¶ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË∞ÎfiÌË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfiÂ›¯·ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙË˜ŒÓˆÛË˜. ™ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ 18-22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ËÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 44¿ÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓÂ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù··ÍÈÔı¤·Ù· ÙË˜ ¡‡ÌÊË˜ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡, Ó·‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ Ï·‰¿‰ÈÎ· Î·È Ó·ÂÈÛÎÂÊıÂ› Ù· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜fiÏË˜. ™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ¤‰ˆÛ·ÓÊÈÏÈÎfi ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ÙÔÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‚˘ÛÛÈÓ›ÁÈ· Ù· 75 ÚfiÓÈ· ˆ‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ·È¯Ó›‰È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó

ÌÂ 3-1. °È· ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ÙÔÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ∫ˆÛÙ¿ÎË˜Ã·Ù˙ËˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘·ÁÒÓ·, ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ.¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ ŒÓˆÛË˜: ¢‹ÌÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘(ÚÔÔÓËÙ‹˜), ∫. Ã·Ù˙ËÎˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜, °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶. ¶ÔÁÈ·Ù˙È‹˜, §Ô˘Î‹˜, ∫. ∫·Ú¿˜,°. ™Ù˘ÏÏÈÒÙË˜, ∞Ú. ∫·Ú¿˜, ™. ¶ÈÂÚ¤ÙÙË˜, §.¶··ÏÔ‡Î·˜, ∆. ∑Ô˘‚¿ÓË˜, ¢. ™Ù¿ıË˜, ∫.∆ÛÔ‡ÎÎ·˜, ∞. ∫·ÏËÌ¤Ú·˜, ∞. ∫Î¿Ê·˜, ¡.∞ÚÙ˘Ì·Ù¿˜, ∫·ÏÏ‹˜, •. ªÈ¯·‹Ï.ññññ O ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜,∫·ÏÏ‹˜ ºÏÔ˘Ú‹˜, ·Ú¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ‹Ï·Î¤Ù· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ·Ù· 75¯ÚÔÓ· ÙË˜ EN¶.

ñ ∞.∂. ¶AºO™

°È· ‚·ıÌfi ÛÙÔ °™¶H ¶¿ÊÔ˜ ÌÂ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÛÂ Î·Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙË˜ ¢fiÍ·˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·ÛÙÔ °™¶ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙfi¯ÔÙË˜ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. H ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ °™¶, fiÔ˘, ·Ó ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfiÎ¤Ú‰Ô˜, ÙfiÙÂ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔfiÌÈÏÔ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ AãÎ·ÙËÁÔÚ›·.™ÙËÓ ¶¿ÊÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚÂ› Ó·Ê‡ÁÂÈ ÌÂ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘, ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜Û¯ÂÙÈÎ¿ ÙfiÓÈÛÂ: «∏ ÔÌ¿‰· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏËÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË Â› ÙË˜ ¢fiÍ·˜, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ó··Ï¤„Ô˘ÌÂ ÁÈ· ‚·ıÌfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ Ì¤Û· ÛÙÔ °™¶ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÒÚ· Ì·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙ· ÈÔ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ Î·È Â›Ó·È Â‰Ò Ô˘ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó·ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Î·È ÙËÓÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔÌÂ ÛÙÔÛÙfi¯Ô Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÂ fi,ÙÈ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ì·Ú¿˙. ¶¿ÌÂ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏ· ÌÂ ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÊËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÂÂÈ‰‹ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ ÙËÓ ¢fiÍ·»,Î·Ù¤ÏËÍÂ.

ñ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™È¤ÏË, Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, ÔÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ 11 Ô˘·Ú¤Ù·ÍÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ ¢fiÍ·.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·

¶·‚ÏfiÊ˜, BÔÛÎ·Ú›‰Ë˜, MÔ‰¤ÛÙÂ, (™·Ì„ÒÓ),K·Ú¤ÈÚ·, ÕÓÙÔ, °ÎÚÔ‡ÈÙ˜, ÕÛ·˜, ¶Ô‡ÚÈÂ, M¿ÚÎÂ˜,™ÔÏ¿ÚÈ, B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜.


∑¤ÛÂ‚ÈÙ˜, ∆·Ï, ¡ÙÂ ∫¿ÛÙÚÔ, ªÂÚ‚›Ï, §fiÂ˙,K·ÚfiÓÈ (º˘Ï·ÎÙÔ‡) , ÕÓÈ, §ÈÚ›, §Ô‡ÎÌ·Ó, ™Ô˘fiÌÓÈ,¶·‡ÏÔ˘.

ñ ∞¶√¶/∫INYPA™

TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÚÙ›√ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·ÚÙ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÁÈ·Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ˆÓÙ·Ó¤˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›·. H ÔÌ¿‰· Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·ÈÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·Î¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·Î·È ÙÈ˜ Ì¤ÙÚÈÂ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓÓ›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.√˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¶¤ÁÂÈ·˜ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙË˜ ·ÚÙ›Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙ¤ÏÏÂÈÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰È·‚¿ıÌÈÛË. ∂›ÙÂ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ·Ì·Ú¿˙ Â›ÙÂ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‚˘ıfi Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ı·‡Ì· ÁÈ· ÙËÓÛˆÙËÚ›· ÙË˜.O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™ÔÊfiÎÏË˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÚfiÛˆÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ¿Ì˘Ó· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË.¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘Ó Ù· ·È‰È·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó··›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÍÈÒÛÂˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜¶¤ÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÙfiÛÔÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô.™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜, Ô ™. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ı· ÛÙÂÚËıÂ› ÙˆÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓˆÓ ÌÂ Î¿ÚÙÂ˜ ºÚ·ÛÎ·Ú¤ÏÈ Î·È¡ÙÈÎÔ˘Ì¿Ó·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˘ º·Ó ¡Ù¤˙ÂÚ. √ºÚ·ÛÎ·Ú¤ÏÈ ÙÈÌˆÚ‹ıËÎÂ ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ÌÈ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ¤Ú·ÓÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ‰‡Ô.

¶·‡ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘


¡¿ÁÎÈ, ª·ÌÔ‡ÁÈ·, ªÔ˘ÛÙ¿Î·˜, √ÎÎ·Ú›‰Ë˜ (¶¿ÎÔ),ªÂÓ›ÙÂı, ™ÔÏ¤È, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘, ™··‚¤ÓÙÚ·, ∫fiÓÙÂ,°Î·ÏÂ¿ÓÔ, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘.

¢O•A: KYNH°A TI™ ¶I£ANOTHTE™ TH™√È ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÂ˜ÁÈ· ÙË ¢fiÍ· ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜·Ô„ÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙÔ˘ª·Î·ÚÂ›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÚˆÙÔfiÚÔ ∞¶√∂§ (18:00Cytavision), ÛÙfiÛÔ Â‰Ò Ô˘¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ"Ú¿ÛÈÓÔÈ" ÙË˜ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ˘Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·ÓÙ··È¯Ó›‰È·, ÌÂ ÛÎÔfi Ó·ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÁÈ··Ú·ÌÔÓ‹. √È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ¢fiÍ·˜ Â›Ó·ÈÚÂ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·ÈÌfiÓÔ ·fi Ù· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓÙÔ˘˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, fiÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı··Ï¤„ÂÈ ÌÂ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È fi,ÙÈ‹ıÂÏÂ ÚÔÎ‡„ÂÈ."Œ¯Ô˘ÌÂ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÌ·Ù˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÌÈ· ÙfiÛÔÔÈÔÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ ÙÔ ∞¶√∂§,ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·

ÂÈÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÂ ·˘Ù‹ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿Ú¯Ô˘ÓÈı·ÓfiÙËÙÂ˜, ı· ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÌÂÎ·È ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÎ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·".√ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹˜ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂÈ˜·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÂ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·Ô˘ ·Ú·¯ÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛ‰ÔÎ¿ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ°ÎÈÏ‚¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂÓ ÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜ ÛÙÈ˜

ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜, fiÌˆ˜ ‰ÂÓÍÂ¤Ú·ÛÂ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, ÔÈ fiÏÔÈÔÈ·›ÎÙÂ˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘¡›ÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘. ∫¿ÔÈÔÚfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔ¤Î˘„Â ÌÂ ÙÔÓ√ÎÎ·Ú›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓÈˆÛÂÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ÚÔfiÓËÛË˜, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈÎ·ÓfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ô ∫fiÓÙÂ, Ô˘·Ô˘Û›·ÛÂ ÏfiÁˆ Î·ÚÙÒÓ ÛÙÔÌ·Ù˜ ÌÂ ÙËÓ ¶¿ÊÔ, Î·È Ô ™ÔÏ¤È,Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â.

ÕÎË˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ O °Î·ÏÂ¿ÓÔ.

√ √§Àª¶π∞∫√™ £∂§∂π ¡π∫∏ ™∆∏¡ ¶∂°∂π∞, °π∞ ¡∞ ¶APEI £∂™∏ ™∆√ Bã °∫ƒ√À¶

¢ÈÏfi ÁÈ· ÔÎÙ¿‰·ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

ÕÎÚˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ÎfiÓÙÚ·ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·, ·ÊÔ‡ ÌÂÓ›ÎË ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó·ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿ı¤ÛË ÛÙÔ ‚ã ÁÎÚÔ˘‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ı·ıÂˆÚËıÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·.ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ«Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ» ÌÂ ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ·ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›·, Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÎÙfi˜Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÔÙÔ˘ ÙÔ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, Â¿ÓÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙËÔÎÙ¿‰·, ÙfiÙÂ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÂ›¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË ÙÔÓÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈÙË˜ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ı·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘. ñ ÿÛˆ˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ‚·ÛÈÎÔ‡˜∞Ó Î·È Ô ¶¿ÌÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍÂ Ù· ·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·,ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿ÛÂ˜ÛÂ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÔÏ‡ÎÔ˘› Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù·‰Â‰ÔÌ¤Ó· ›Ûˆ˜ ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔÔ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜,∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ËÁ¤ÙË˜

ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ÔÈ ∫·˚¿‰Ô Î·È ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤ Î·È‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ∆ÛÈÓÙ› Î·È∫ÂÓÌfiÁÎÓÂ. £¤ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ¿Ì˘Ó·˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Î·È Ô ¶›Ó·, ÂÓÒÁÈ· ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ú¯ÂÈÎ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘.™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ™¤ÙÎÔ˘˜ Î·È‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ·˘Ùfi˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘Ã›ÓÙÈ. ñ ¶ÂÚ› Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ Ô ÏfiÁÔ˜ŒÎÏÂ„Â ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë Â›Î·ÈÚË ·Ù¿Î·ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¡›ÎÔ˘ ¡Ô˘Ú‹, ÂÚ›Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡: «¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ Ë›‰È· ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜.EÌÂ›˜ fiÌˆ˜ ı· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂÎ·È ı· ¿ÌÂ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ÌÂ ÙÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ.¢È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â‚‰ÔÌ¿‰·Î·ÚÓ·‚·ÏÈÒÓ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó·ÌËÓ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÚÓ¿‚·ÏÔÈ ÛÙËÓ¶¤ÁÂÈ·», Â›Â ÌÂ ÓfiËÌ·,«ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜» ÙËÓ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·.¶¿ÓÙˆ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, ÁÈ·ÙÔÓ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ÔÚ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÛÂ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË∂ıÓÈÎÔ‡ – ∂ÚÌ‹, Ô˘ ·›¯ÙËÎÂ¯ıÂ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙Ô˘ÓÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.


Ã›ÓÙÈ, ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, ¡ÙÔ˘¿ÚÙÂ, ƒÈÌ¤ÈÚÔ, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,ª¤ÚÛÈÔ, ¡ÙÂÓÙ¤, ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤, ∫·˚¿‰Ô, ∆ÛÈÓÙ›,∫ÂÓÌfiÁÎÓÂ.

ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ŒÏÓÙÂÚ™fiÔ˘˙·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·ÈÊÚ¤ÛÎÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È K˘¤ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË.∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÔÈÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤Ã¤ÛÔ˘˜ (ÂÓÙfi˜ ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÂ ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜) Î·È∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ Î¿ÚÙÂ˜ ƒÔ‡È∆˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∫¿ÚÏÔ˜∞ÓÙÚ¤ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È

‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È Ôª¤ÚÛÈÔ. ñ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·∂¿Ó ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÂ› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ÚÔ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÙfiÙÂ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ·ÛÙËÓ ∞ÏÎ‹ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜Ù¤ÛÛÂÚÈ˜. ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· ı· Â›Ó·È ÔÃ›ÓÙÈ, ÛÙfiÂÚ ÔÈ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·ÈƒÈÌ¤ÈÚÔ, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ¿Ì˘Ó·˜ Ô ¡ÙÔ˘¿ÚÙÂ, ÛÙÔ ‰ÂÍ›¿ÎÚÔ Ô ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ª¤ÚÛÈÔ Î·È ¡ÙÂÓÙ¤,

OÈ KÂÓÌfiÎÓÂ Î·È NÈÎÔÏ¿Ô˘ (ÛÂ ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ) ı· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·.

¢IONY™H™ XIøTH™

12 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ ñ A ¶ O E § K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

Robelina Gardens28Ë˜ OKTøBPIOY 32 MAKE¢ONITI™™A ñ TH§. 22 356344 - 22357507ñ ºA•. 22 357562

ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜...

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜...Robelina Gardens


∫›ÛÛ·˜, ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜, ™ÔÏˆÌÔ‡ (∏Ï›·),°ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ, ∫fiÓÙË˜, ªÔÚ¿È˜, ¶›ÓÙÔ, ª·ÓÙÔ‡Î·,∞ÏÌ¤È‰·, Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜, (ÃÚ. ªÈ¯·‹Ï), ª·ÚÛ›ÓÈÔ.

M·ÓÙÔ‡Î· Î·È AÏÌ¤˚‰·, ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ A¶OE§ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì·˙› 15 ÁÎÔÏ.

11 ¶AIKTE™ ¶ETYXAN TA 50 °KO§ TOY A¶OE§ ñ H E¶I£E™H ¢INEI TIT§O!MÈ· ·fi ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ ÂÚÙÂÚÂ› ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ÙÔ ÚˆÙÔfiÚÔ A¶OE§ Â›Ó·ÈÎ·È Ù· Ù¤ÚÌ·Ù·. OÈÁ·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ ‰ÈÂı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓÎ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ÌÂ 50 Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÂ 23·È¯Ó›‰È·. ™ÎÔÚ¿ÚÂÈ, ‰ËÏ·‰‹,ÙÔ A¶OE§ 2,17 ÁÎÔÏ ÛÂ Î¿ıÂ·ÁÒÓ· Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ,·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙÔ˘˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ‰›ÓÂÈÚˆÙ¿ıÏËÌ·.ññññ O ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ÔÏ‡ ÌÂÙ¿ Ù· ¤ÍÈÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ A¶OE§ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·Ù¿ ÙË˜¶¤ÁÂÈ·˜. XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏ· 12ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙËÓÂ›‰ÔÛË ÙÔ˘ 2008-09, fiÙ·ÓÎ·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Î·È ¤Ù˘¯Â 62 Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÂ 32·ÁÒÓÂ˜. ™˘ÓÂÒ˜, ·ÓÛËÌÂÈÒÛÂÈ 13 ÁÎÔÏ ÛÙ·

˘fiÏÔÈ· ÂÓÓÈ¿ ·È¯Ó›‰È·,ÙfiÙÂ ı· Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ÚÂÎfiÚ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜,¿ÓÙÔÙÂ ÛÂ 32 ·È¯Ó›‰È·.ññññ TÔ 2007-08 ÙÔ A¶OE§ÛËÌÂ›ˆÛÂ 58 ÁÎÔÏ Î·È ¤ÚÛÈ(2009-10) 53.ññññ OÈ Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓÏÔ˘Ú·ÚÈÛÌfi ÛÙÔÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, Î·ıÒ˜ 11Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘ÓÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· 50 ÁÎÔÏ. Afi·˘Ù¿, Ù· 30 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ·ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ù·20 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. OÈ Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó29 ÊÔÚ¤˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù, 16 ÌÂÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÓÙÂ ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ.ññññ MÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔA¶OE§ Â›Ó·È ... ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË˜ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜. OÈ M·ÓÙÔ‡Î·,AÏÌ¤È‰·, M·ÚÛ›ÓÈÔ Î·È

MÔÂ‚·ÓÙÔ‡Ú· ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Ù·23 ·fi Ù· 50 ÁÎÔÏ.ññññ EÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ·›ÎÙÂ˜-ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙÔ˘Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Ù· 34ÁÎÔÏ ·fi Ù· 50.ññññ O ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘A¶OE§, M·ÓÙÔ‡Î·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·Ó¤Ó· ÁÎÔÏ ÌÂÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi Ù· ÂÓÓ¤· Ô˘ÛËÌÂ›ˆÛÂ. ¶¤Ù˘¯Â 4 ÌÂ ÛÔ˘ÙÎ·È 5 ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ, fiÛ· ‰ËÏ·‰Ê‹Â›Ó· Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. O TÚÈÛÎfiÊÛÎÈÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· 8 ÁÎÔÏÌÂ ÛÔ˘Ù. O °ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È Ù· ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÌÂÎÂÊ·ÏÈ¤˜ (!), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂÎ·È Ô MÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· (3 ÁÎÔÏ).K·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ‰ÂÓÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ÙÚfiÔ˘˜ (ÛÔ˘Ù, ÎÂÊ·ÏÈ¿,¤Ó·ÏÙÈ).

N›ÎÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘

AÓ·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ A¶OE§

M·ÓÙÔ‡Î· 9

™ÔÏ¿ÚÈ 8

TÚÈÛÎfiÊÛÎÈ 8

°ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ 6

AÏÌ¤˚‰· 6

M·ÚÛ›ÓÈÔ 5

MÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· 3

X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ 1

¶›ÓÙÔ 1

AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 1

™ÔÏˆÌÔ‡ 1

A˘ÙÔÁÎfiÏ 1

™YNO§O: 50

∞ÎfiÌ· ¤Ó· 10‹ÌÂÚÔ ÂÎÙfi˜...√‡ÙÂ Û‹ÌÂÚ· Ô‡ÙÂ Î·È ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ∂ÏÏ·‰›ÙË˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË˜XÈÒÙË˜. ÀÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· Î·È ÔÈÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈ·Ó ·ÎfiÌ·‚‰ÔÌ¿‰· ‹ Î·È 10 Ì¤ÚÂ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜. ™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¢ÈÔÓ‡ÛË˜ ı· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ ∞∂§, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ 26Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜,·ÏÏ¿ Ë ÈÔ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ Ï¤È -ÔÊ, ·ÊÔ‡ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ÏfiÁˆ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜.ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ô ∆¿ÛÔ˜ ∫›ÛÛ·˜ ı· ÎÏËıÂ› ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ÙÔ˘ ÃÈÒÙË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ¤ÓÈˆÛÂ fiÓÔ ÛÙÔÁ·ÛÙÚÔÎÓ‹ÌÈÔ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· Î·È Ë È·ÙÚÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË ¤‰ÂÈÍÂ ıÏ¿ÛË.∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈŒÌÂÈÓÂ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ÔTÚÈÛÎfiÊÛÎÈ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ıÏ¿ÛË˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ŒÛÙˆÎ·È ·Ó ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ÂÏ·ÊÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜, ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ô‡ÙÂÛ‹ÌÂÚ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ı· ÙËÓ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÚÎ›‰·.∆Ô ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ◊ÚıÂ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂÙËÓ Ì¿Ï· ˆÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ·fi ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Î¿ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ÂÓfi„ÂÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ·Ú¿ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜, fiÌˆ˜Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ıÏ¿ÛË ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹.°È· ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ı· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÁÈ·Ù›, ¤Ú· ·fi ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤ÓËÙÔ˘ ·Í›·, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ô ·ÚÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ªÈÚÔÛ¿‚ÏÈÂ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. Ÿ¯È ÛÂ ¿ÏÏÔ Ï¿ıÔ˜

∏ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ÚÔ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ÌÂ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·ÈË Î·ı·Ú‹ Ó›ÎË ÛÙÔÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ¶¤ÁÂÈ· (6-2) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÈ˜È‰·ÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÛÙÔ∞¶√∂§ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡·ÁÒÓ· ÌÂ ÙË ¢fiÍ· ÛÙÔM·Î¿ÚÂÈÔ. ÀÔÏÔÁ›ÛÙÂ Î·È ÙËÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Î¿ÓÙÂÙÔ˘˜ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ·Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÔÌ¿‰·.¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı¤Ì· Ó·ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·Ó¤Ó·˜.°È·Ù› Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎËÎ·È ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ı·

¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓÚ›ÍÂÈ ÛÙËÓ 11¿‰·. ∞Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi,ÙfiÙÂ ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ı· Á›ÓÂÈ,ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, ÙËÓ ÔÔ›·‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÔÈ ™ÔÏˆÌÔ‡ Î·È∏Ï›·.™ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ Ô Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜, ÙfiÙÂ ÔÃÚ‡ÛË˜ ªÈ¯·‹Ï ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡, ÌÂ ÙÔÓ¶›ÓÙÔ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·ÈÙÔ ª·ÓÙÔ‡Î· ‰ÂÍÈ¿.√ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÏÔÈfiÓ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈ ÌÂ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÁÈ· Ó·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ú˘ıÌfi Î·ÈÓ· Î·ı·Ú›ÛÂÈ fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

Î·Ù¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi¯ÒÚÔ ÂÓfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˘ ÁË¤‰Ô˘fiÛÔÈ “Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ”ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ÙÔ˘˜.™ÙÔ ª·Î¿ÚÂÈÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù·Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÔÈ«Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ» Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡ÓÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. A˘Ùfi ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÓfiÏÔÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÂ› Û‹ÌÂÚ·,ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ·Ó·ÎfiÌ· Ó›ÎË, Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈÛ›ÁÔ˘Ú· ÙÔ +7 ·fi ÙËÓ

OÌfiÓÔÈ·.ñ ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ô ª›‰Ë˜∆· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, fiÌˆ˜ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÂ ·˘Ù¿ Î·È Ô‡ÙÂÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚËıÔ‡Ó‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfiÚfiÛÙÂÚ. √ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Â›‰Â ÌÂÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔÓ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÃ·Ú·Ï·Ì›‰Ë Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ¶¤ÌÙË Î·È ·˘Ùfi ·Ê‹ÓÂÈ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÙÔÓ

MÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ

ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯ÂÙÔ A¶OE§, Â›Ó·È ...

‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË˜ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜

¡π∫∏ ∫∞π ª√¡√ ¡π∫∏ ™∆√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ƒ∞¡∆∂µ√À TOY A¶OE§ ª∂ ∆∏ ¢√•∞

MÂÙ¿ ÙÔ 6-2 Â› ÙË˜ ¶¤ÁÂÈ·˜ ÔÈ “Á·Ï·˙ÔÎ›ÙÚÈÓÔÈ” ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÂ Ó¤· Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ·, ÒÛÙÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË OÌfiÓÔÈ·.

14 K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™ ñ OÌfiÓÔÈ·


°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜, ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ, Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (∞‚Ú·¿Ì),∫·Ú˘›‰Ë˜, µ¤ÓÙÛÂÏ, §Â¿ÓÙÚÔ, ¶·Ó·Á‹, ∞ÁÎÔ˘È¿Ú(ÃÚÈÛÙÔÊ‹), ∞ÏˆÓÂ‡ÙË˜, ∂ÊÚ·›Ì, ƒÂÓÁÎ›ÊÔ.

™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ ∂§¶π¢ø¡ √ ™∞∫∏™ ∫À¶ƒ√À™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ·ÔÙÂÏÂ› ÁÈ·

ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙË˜√ÌfiÓÔÈ·˜, ™¿ÎË ∫‡ÚÔ˘, ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÎÏ‹ıËÎÂ ÛÙËÓÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰ÈÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ £√´, Ô˘ ı·‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË

∆Ú›ÙË ÛÙË §·Î·Ù¿ÌÈ·. ∆Ô·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ì·˜

Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·ÈÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ U-21, ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ, ÛÙÈ˜ 29ª·ÚÙ›Ô˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ °™¶.

∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∆√À ƒ∂¡°∫πº√∏ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ Î·ÈÂ›¯Â ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·fi fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ ÌÂ Ù· ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ §Â¯¶Ô˙Ó¿Ó Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ¶ÂÚÔ‡. √ ∂ÚÓ¿Ó ƒÂÓÁÎ›ÊÔ Â›¯Â ¤ÚıÂÈÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ·Ú·Í›·, ÏfiÁˆÙË˜ ÙÈÌˆÚ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈ‚ÏËıÂ› ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜§Â¯ ¶Ô˙Ó¿Ó, ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÎ·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.ŒÙÛÈ, Ô ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙfiÛÔ ¤·ÈÍÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· Ù›ÙÏÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë √ÌfiÓÔÈ·,¤¯ÔÓÙ·˜ 13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ. Œ‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Â›Ó·È·›ÎÙË˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›» ÏfiÁˆ ÙˆÓÔÓËÚÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¤Í˘ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ

ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜, ÌÂ Â˘¯¤ÚÂÈ·ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ

¤‰·ÊÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·,«Ì·¯ËÙ‹˜», ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜ Î·È ÌÂÎ·Ï‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈÛË.∞Ó·fiÊÂ˘ÎÙ·, fiÏÔÈ ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fiÙÔÓ ∂ÚÓ¿Ó fiÙÈ ı· ¤Î·ÓÂ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ «Ì·Ì» ÛÙËÓÎ·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ

ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ·ÊÔ‡‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ È‰·ÓÈÎ‹

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ËÏÈÎ›· (27¯ÚfiÓˆÓ). øÛÙfiÛÔ, Ô ¶ÂÚÔ˘‚È·Ófi˜,

·Ó Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·ÈÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ÌÂ ÙËÓ ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙˆÙÈÎ‹ ÔÚÂ›·, ÌÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ «Á˘ÌÓ‹» ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (15Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜/4 ÁÎÔÏ). √È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ Â›¯Â ÙÔÓ ‹Ú·Ó›Ûˆ ÛÂ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÚÚ¿ÎˆÛ·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·. ∂È‰ÈÎ¿ ÛÙÔÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙÔ ∞¶√∂§, fiÙ·Ó ·Ô˘Û›·˙Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔƒÂÓÁÎ›ÊÔ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Á‡Úˆ·fi ÙÔ ¿ÙÔÌfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó··ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ·Ô˘ÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Â›ÙÂ ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, Â›ÙÂˆ˜ ·ÏÏ·Á‹. ∞˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Â˘Î·ÈÚ›·ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ.

ƒ∞√Àºª∞¡: «∏ √ª√¡√π∞ ª√À ¶ƒ√™∂º∂ƒ∂ ∆∞ ¶∞¡∆∞»ÕÎÚˆ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔ «KifinesRadio» Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜, ƒ¿ÈÓÂÚƒ¿Ô˘ÊÌ·Ó, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ··ÔÛ¿ÛÌ·Ù·:

ññññ ªÈ¯¿ÏË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ∂›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì·˙›ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹. ∂›Ó·È ¿Ú· ÔÏ‡ Î·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜,·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi

·È‰›, Ô˘ fi,ÙÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÂÈ·˙fiÙ·ÓÎ¿ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›. ∂›Ó·È Ô

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ÔÌ¿‰·˜.

ññññ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÈÂ‚ÈÙ˜:¢ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ· fi ÙÈ˜Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓÁÓˆÚ›˙ˆ ÙfiÛÔ Î·Ï¿. Œ¯ˆ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓÙÚfiÔ Ô˘ Î¿ÓÂÈ

ÚÔfiÓËÛË, Î·ıÒ˜ Î·È Ù·Î·Ï‡ÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ

ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ. ÕÚ·, ·ÓÂ›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Ù·

Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô M¿ÁÂ‚ÈÙ˜. ññññ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¡ÂÔÊ‡ÙÔ˘: «√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿

ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ó ı·ÙÔ˘ ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·˘Ùfi ı· Ê·ÓÂ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÿÛˆ˜ ¤¯ÂÈÎ¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó, Î·ıÒ˜ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈÌÂ ÈÔ Ï›Á· ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÈÔ „ËÏ¿. ŸÌˆ˜ Â›Ó·ÈÓ¤Ô˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıË, fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ Ì¤Û··fi ·˘Ù¿ ı· Ì¿ıÂÈ.

ññññ √È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ¤ÚÂÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ ÔÈÌÈÛıÔ› Â›¯·Ó ÍÂÊ‡ÁÂÈ ·fi ÙË ÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·ÌÈ¿ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ.

ññññ ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÌÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ù· ¿ÓÙ·. ¡¤· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔÛ›ÙÈ ÌÔ˘, Ó¤· ·ÙÚ›‰· Î·È ÙË˜ Â›Ì·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ˆÎ·Ó¤Ó· ·Ú¿ÔÓÔ.

∏ √ª√¡√π∞ £∂§∂π ∆√À™ ∆ƒ∂π™ µ∞£ª√À™ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡¶∞º√, °π∞ ¡∞ ∫ƒ∞∆∏£∂π √ƒ£π∞ ™∆√ ∫À¡∏°π ∆√À ∆π∆§√À

¡›ÎË Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë√ÌfiÓÔÈ·, ‰ÂÓ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÈÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÏÂ¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ¶¿ÊÔ, ÛÙÔ °™¶. ∏ Â¿ÓÔ‰Ô˜ÛÙÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂÈ˜‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Â›Ó·È ËÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ», Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó·‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙÈ˜ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÁÈ· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

E›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÛËÌ¿‰È·‚ÂÏÙ›ˆÛË˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘.∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë √ÌfiÓÔÈ·Ô˘ Â›‰·ÌÂ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓË˜¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ‹Ù·Ó ÔÌ¿‰·ÌÂ ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù·ÔÔ›·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó,¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÏÈÎË Î·ÈÌÂıÔ‰ÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·’ fiÏÔ˘˜.øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ «ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ»ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Î¿ıÂ·È¯Ó›‰È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È ¤ÙÛÈÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ı· Ú¤ÂÈÓ· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ó›ÎË. ™ÙËÓÔÌ¿‰· ÙË˜ ¶¿ÊÔ˘ ¿Ú¯ÂÈÈ‰È·›ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ·ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ °™¶,Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜√ÌfiÓÔÈ·˜, Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó‰ÒÛÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙÔÓ Î¿ıÂ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÁÈ·Î¤Ú‰Ô˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜«Û›ÙÈ».

ñ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÏÏÔıÈ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜

∞Ô˘Û›Â˜ ¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú·ÔÏÏ¤˜, ÛÙfiÛÔ ÛÂ Î·Ì›·ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›·ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È

·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÁ‹Â‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó ı¤ÛËÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ»Î·È fiÙÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ÌÔÚÂ› Ó·˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ó¤·ÛÂ˙fiÓ. ÕÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı·Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·˘ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙËÓ… ÂÓÙ·ÙÈÎ‹. ∏ √ÌfiÓÔÈ·‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈÌ¿Ï·, ¤¯ÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ·«Ô˘Ï‹Ì·Ù·» Î·È ¤Ó· ÛˆÚfiËÌÈÙÂÏÂ›˜ ÂÈıÂÙÈÎ¤˜ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜, ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›»Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙË˜ ‰ÂÓÛ˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È ·ÚÌÔÓÈÎ¿fiÙ·Ó ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓÊ¿ÛË ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË.∂›ÛË˜, ¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·

Ù¤ÚÌ·, ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜∫·Ú˘›‰Ë Î·È µ¤ÓÙÛÂÏ, ÛÙ··Ì˘ÓÙÈÎ¿ ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓÃ·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ‹ ∞‚Ú·¿Ì.™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· Â›Ó·È ËÙÚÈ¿‰· ¶·Ó·Á‹, §Â¿ÓÙÚÔ Î·È∞ÁÎÔ˘È¿Ú, ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ ‰‡Ô ÂÎÙˆÓ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ÏˆÓÂ‡ÙË ‹ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ Ô ƒÂÓÁÎ›ÊÔ.µ¤‚·È·, ·›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔÓ· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ¶·Ó·Á‹ Î·È§Â¿ÓÙÚÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Ó··›˙ÂÈ Û·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓƒÂÓÁÎ›ÊÔ. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ı· ÌÂ›ÓÂÈ Ô∞ÁÎÔ˘È¿Ú. ∞ÓÔÈ¯Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔÓ· ¿ÂÈ Ô ∫·Ú˘›‰Ë˜ ÛÙ· ·ÊÎ·È Ó· ·›ÍÂÈ Ô ∞Ï·Ì› ˜·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ µ¤ÓÙÛÂÏ ÛÙÔÎ¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜, ÛÙfiÛÔıÂˆÚÔ‡ÌÂ ˆ˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÈÛÎ¿ÚÂÈ Ó··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÌÂÙÔ˘˜ µ¤ÓÙÛÂÏ Î·È ∫·Ú˘›‰Ë.

Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË˜ÛÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi,Î·ıÒ˜ Î·È Ë ËÚÂÌ›·. ŸÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, Ù··ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎ¿.∂ÓÓ¤· ÁÎÔÏ ÛÂ 10 ·È¯Ó›‰È·ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÙ· ÔÎÙÒ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·ÈÓ· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ, ÛÂ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Óı¤ÛË ÛÙÔ «ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ» ÙË˜√ÌfiÓÔÈ·˜.

ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÂ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜, Â¿Ó ÔÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·ÙËÚËıÂ› ÛÙÔ4-2-3-1, ÙfiÙÂ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó·‰Ô‡ÌÂ ÙÔÓ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë ÛÙÔ

√ §Â¿ÓÙÚÔÂ›Ó·È Ë ÈÔ·ÍÈfiÈÛÙË

ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·ÛÙËÓ ÌÂÛ·›·

ÁÚ·ÌÌ‹.

17 Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ

ÓÂ·ÚÒÓ ™¿ÎË ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÃÚ›ÛÙÔ˘Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ

ÂÊË‚ÈÎ‹ ÔÌ¿‰·.

15ñ OÌfiÓÔÈ·K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

ÕÛÊ·ÈÚË ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∞Í¤¯·ÛÙË ı· ÌÂ›ÓÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜√ÌfiÓÔÈ·˜, fi¯È ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ì›· ÂÈÙ˘¯›·ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Ê‡ÛË ÙË˜.ª›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤·È˙Â ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ,Ê¤ÙÔ˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ… ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì·

·ÔÙÂÏÂ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙË˜ ·Ó¤·ÊË 14 ÊÔÚ¤˜, ÂÎÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÛÙ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË˜·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÛÂ 10 ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ›ÌfiÏÈ˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ «ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ» ÁÈ· ÔÎÙÒ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ,ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚÂÈ˜

‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ 0-0. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÔÈ«Ú¿ÛÈÓÔÈ» ¿ÏÏÂ˜ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ«¿ÛÊ·ÈÚÔÈ» ÁÈ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÂ Ì›· ÛÂ˙fiÓ ˆÚ›˜ ÁÎÔÏÁÈ· ‰‡Ô ÛÂÚ› ·ÁÒÓÂ˜. ∏ «∞ıÏËÙÈÎ‹ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜»·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÂÚ› ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙÔ 1953,Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∫√¶:

2007-08: ∂¶π£∂∆π∫√™ ª∞ƒ∞™ª√™

™Â Ì›·Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÈÚfiÙÂÚÂ˜ ÛÂ˙fiÓ ÙË˜ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ Ë √ÌfiÓÔÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂÙÚÂÈ˜ ·ÁÒÓÂ˜ ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·fiÙËÓ 10Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹,Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰¤¯ÙËÎÂ ‰‡Ô ‹ÙÙÂ˜(ŒÓˆÛË, ∞¶√∂§) Î·È ¤ÊÂÚÂ Ì›·ÈÛÔ·Ï›· (¶¤ÁÂÈ·). ∆Ô «Ã» ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfiÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ŸÎÔ˘Î·, ÂÓÒ ÙÈ˜‰‡Ô ‹ÙÙÂ˜ ÌÂ 0-1 Â›¯Â ‰Â¯ÙÂ› Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜. ∆ÂÏÈÎ¿ ÙÔ«ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ» ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, 20‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË∞ÓfiÚıˆÛË, ÂÓÒ Â›¯Â ÌfiÏÈ˜ 42 ÁÎÔÏ ¤ÚÛÂ 32 ·ÁÒÓÂ˜. ¶ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ‹Ù·Ó ÔÈ X·˚Ï‹˜, ª’ °ÎÔ‡ÓÈ Î·È∫·˚¿Ê·˜ ÌÂ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ.

1990-91: ∆∂∆∞ƒ∆∏ ∫∞π ∫∞∆∞´¢ƒøª∂¡∏

∆Ô ÛÂÚ› ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ, ·fiÙËÓ 10Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹,‹Ù·Ó ·Ï¿ Ë ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‚Á·˙Â Ë√ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ»ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÌÂ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓÕÚË (0-2) Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛfi·ÏÔÈ ÌÂ ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ¤¯·Û·Ó ·fi ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi (0-1). ∏ ÛÂ˙fiÓ ¤ÌÂÏÏÂ Ó·ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÙËÓ ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ·fiÙÔ 1971, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Î·ÈÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÌfiÏÈ˜ 41 ÁÎÔÏ ÛÂ 26 ·ÁÒÓÂ˜.¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô •ÈÔ‡ÚÔ˘·˜

ññññ √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ê¤ÚÂÈ ÙÚÂÈ˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÌÂ ÛÎÔÚ 0-0

(19) Î·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ôª›ÙÛÈÓÂÙ˜ (7), ÂÓÒ ·’ ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· ÙÔ¯¿Ô˜. ∏ √ÌfiÓÔÈ· «¤ÛˆÛÂ» ÙËÓ ÚÔÓÈ¿Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ.

1970-71: ∆∞ Ã∞§∞™∂ ™∆√ ºπ¡∞§∂√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓË ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÛÙfiÛÔ ÛÙËÓÔÚÂ›· ¤ÌÂÈÓÂ ·fi… Î·‡ÛÈÌ· Î·ÈÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Â›¯·Ó ·ÔÎ·Ú‰ÈˆÙÈÎfiÊÈÓ¿ÏÂ ÛÙËÓ ÛÂ˙fiÓ, Î·ıÒ˜ ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ·È¯Ó›‰È· ¤¯·Û·ÓÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂ›ˆÛ·ÓÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ ·Ú¯ÈÎ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓÈÛÔ·Ï›· ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ¤ÂÈÙ·¤¯·Û·Ó ·fi ÙËÓ ∞∂§ ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›·(0-1). T¤ÏÔ˜, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ∞fiÏÏˆÓ· ÛÙËÓ §ÂÌÂÛfi (0-1). ∆Ô«ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ» Â›¯Â ¿ÛÂÈ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓÂ˜, Î¿ÙÈÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ·fi ÙÔ1953-54, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â 33 ÁÎÔÏ ÛÂ 22·È¯Ó›‰È·.

1957-58: ∏ ∞ƒÃ∏ ∆∏™ √ª√¡√π∞™™ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÛÂ˙fiÓ Ë√ÌfiÓÔÈ·, ÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ÁÂÓÈÎÒ˜·Ú·‰Â¯Ùfi fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ∫·ÚÏµ›ÁÎÏÂÚ Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ï·ÌÚfi Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·›ÎÙÂ˜ fiˆ˜ ÔÈ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ë˜,¶¿ÎÎÔ˜, ŒÛÛÔ, ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘,∫·ÎÔ˘ÏÏ‹˜ Î·È ¶·˘Ï¿ÎË˜ ‹Ú·Ó ÙÔ

‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô¯ÚfiÓÈ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔÚÒÙÔ ÙË˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Â›¯·Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ·ÙÚ›· ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ, ·fi ÙËÓ12Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, ÛÙÈ˜·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ∂¶∞ (0-1), ∞ÓfiÚıˆÛË(0-3) Î·È ÕÚË (0-2). ∏ √ÌfiÓÔÈ· ¤Ù˘¯ÂÌfiÏÈ˜ 20 ÁÎÔÏ ÛÂ 16 ·ÁÒÓÂ˜.

1969-70: ∂Ã∞™∂ ™∆√… ¡∏ª∞ª›·Ó ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë√ÌfiÓÔÈ·, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰ÈÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ 3-3 ÌÂ ÙËÓ ∂¶∞ Î·È¤ÙÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ 2Ë. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹ıÂÏ·Ó ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÛÙËÓ§¿ÚÓ·Î·, ÛÙfiÛÔ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓÔ‰˘ÓËÚ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 84’. ∏ ÂÈıÂÙÈÎ‹‰˘ÛÙÔÎ›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÏËÓ ÁÈ· ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, Î·ıÒ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÈ·‰‡Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ, Î¿ÙÈ Ô˘·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ ÌÔÈÚ·›Ô. ∆ËÓ 2Ë Î·È 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ «ÎfiÏÏËÛÂ» ÛÙÔ0-0 ÌÂ ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞fiÏÏˆÓ·, ÂÓÒ ÙÔ›‰ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ15Ë Î·È ÙË 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, ÎfiÓÙÚ· ÛÂ∞∂§ Î·È ∞™π§. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ¤Ù˘¯Â 31 ÁÎÔÏÛÂ 22 ·È¯Ó›‰È·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙÔ˘˜ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ∫·Ó¿ÚË (10) Î·È ∫·˚¿Ê·(5).

1968-69: À™∆∂ƒ∏™∂ ™∆∏ ¢π∞º√ƒ∞ ∆∂ƒª∞∆ø¡

ªfiÏÈ˜ ÌÂÚÈÎ¿ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙË˜‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ √ÌfiÓÔÈ·˜. √È

«Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÂ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó «¿ÛÊ·ÈÚÔÈ»ÁÈ· ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÛÂ˙fiÓÍÂÎ›ÓËÛÂ ¿Û¯ËÌ·, Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ 2Ë·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Ë √ÌfiÓÔÈ· ¤¯·ÛÂ ÌÂ 3-0 ·fiÙÔÓ ¶√§, ÂÓÒ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ·ËÙÙ‹ıËÎÂ ÌÂ 1-0 ·fi ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ·.∂ÎÂ› Ô˘ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ Ó· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ‹ÚıÂ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ›, fiÙ·Ó ÛÙËÓ 10Ë·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ 0-0 ÌÂ ÙËÓ ∞ÏÎ‹Î·È ¤ÂÈÙ· ¤¯·ÛÂ 0-1 ·fi ÙÔÓ ¶√§. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ¤Ù˘¯Â 41 ÁÎÔÏ ÛÂ 22·È¯Ó›‰È·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙ· «Î·ÓfiÓÈ·»ÙÔ˘˜ ∫·˚¿Ê· (8), ÕÛÚÔ˘ (8) Î·È ∞.Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (8).

1954-55: ∆∞ ¶ƒø∆∞ µ∏ª∞∆∞∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÈ¿ ÙË˜·ÚÔ˘Û›·˜ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ∫√¶ Î·È¤ÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÂ«ÓËÈ·Îfi» ÛÙ¿‰ÈÔ. ∆Ô ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌÔ,Î·ıÒ˜ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ì¿˙Â„·Ó ‰‡Ô‚·ıÌÔ‡˜ ÛÂ ¤ÓÙÂ ·ÁÒÓÂ˜, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ‰‡ÔÚÒÙÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó«¿ÛÊ·ÈÚÔÈ», ÌÂ √Ï˘ÌÈ·Îfi (0-2) Î·È ∞∂§(0-1). ∏ √ÌfiÓÔÈ·, ÌÂ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ¶¿ÌÔ ∞‚Ú··Ì›‰Ë, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ÛÙËÓ 6Ëı¤ÛË, ÂÓÒ ÛÂ 18 ·ÁÒÓÂ˜ ¤Ù˘¯Â 29Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ÁÈ·‰‡Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È·, ÎfiÓÙÚ· ÛÂ ∞¶√∂§(0-2) Î·È ∞Ωª∞ (0-2). ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÎfiÚÂÚÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ™. ¶·Ó·Á‹ (13) Î·ÈÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ °. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (6) Î·ÈÃ. ™·‚‚›‰Ë˜ (5).

™∂ƒπ ∞°ø¡∂™ Ãøƒπ™ °∫√§

™∂∑√¡ ∞°ø¡∂™

* 2010-11 3

2007-08 3

1990-91 3

1970-71 3

1957-58 3

1954-55 2

1955-56 2

1961-62 2

1966-67 2

1968-69 2

1969-70 2

1971-72 2

1978-79 2

1980-81 2

1987-88 2

1988-89 2

1991-92 2

1997-98 2

1999-00 2

2000-01 2

2004-05 2

∞§§∂™ ∆∂™™∂ƒπ™ º√ƒ∂™ ™∆√ ¶∞ƒ∂§£√¡ ∏ √ª√¡√π∞ ∂ª∂π¡∂ Ãøƒπ™ °∫√§ °π∞ ∆ƒπ∞ ™∂ƒπ ¶∞πÃ¡π¢π∞

∏ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË

¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∫√¶,

ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 1954-55 Â›¯Â

ÂÙ‡¯ÂÈ 29 ÁÎÔÏ ÛÂ 18 ·ÁÒÓÂ˜

∏ ÛÂ˙fiÓ 1957-58

¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ

Û·Ó Ë ··Ú¯‹

ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜

√ÌfiÓÔÈ·˜. ŒÛÙˆ

Î·È ·Ó Ë ÔÌ¿‰·

ÛÎfiÚ·ÚÂ 20

ÊÔÚ¤˜ ÛÂ 16

·È¯Ó›‰È·

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011ñ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ16 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

§¿ıÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

§›ÁÔ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ˜ Â›Ó·ÈÔ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ∫√¶

Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ 24Ë˜

·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›·¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Ó·

ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· Ù··È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÔÔ›·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó·

Î¿ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ, fiÌˆ˜ ÔÈÙÂÏÈÎ¤˜ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È

Î¿ˆ˜… ÌÂÚ‰ÂÌ¤ÓÂ˜. °È··Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ¶¤ÁÂÈ·, Ë¢fiÍ· Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜, Ô˘

·›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡ÓÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ı·

·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ÔÈ∞ÏÎ‹, ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∂ÚÌ‹˜, Ô˘

¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô,¤·ÈÍ·Ó ıÂ˜. «√∫», Â›Ó·È

Î·È ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÛÙËÓ Ì¤ÛËÎ·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜

§ÂÌÂÛÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó··›ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. øÛÙfiÛÔ,Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È∂ÚÌ‹˜ ¤·ÈÍ·Ó ıÂ˜, ÂÓÒ

·Ú¯ÈÎ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó,ÔÚı¿, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ∫˘ÚÈ·Î‹. ¢ËÏ·‰‹, Ë ∫√¶

·‰ÈÎÂ› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï¿ıÔ˘ÓÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙË˜;

∞.¢.

∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›

™Â Ì¿ÛÙÈÁ· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏÈ¯ıÂ›ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÔÈ

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ·ÈÎÙÒÓ ÙË˜ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ. ™¯Â‰fiÓ

ÛÂ Î¿ıÂ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È

¤ÙÛÈ ÌÔÈÚ·›· ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È Ë·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·.

∂›Ó·È ÎÚ›Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·ÈÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ Ù· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿

ÙÔ˘˜ ÛÙÔÈ¯Â›·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÌÂ ÙÔÓ «Camp 8», ·ÎÚÈ‚Ò˜

ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘Â›‰Ô˘˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜

ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ∂›ÛË˜, ÛÙÔ«∏Ï›·˜ ¶Ô‡ÏÏÔ˜» ¿Ú¯Ô˘Ó

ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· È·ÙÚÈÎ‹ Î·ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÔÛÙ‹ÚÈÍËÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È„¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜.

∞.¢.

¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜;

√ ∆¿ÛÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘˘¤‚·ÏÂ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹

ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜EÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, Ë

ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰Â¯Ù‹ ·fiÙËÓ ∫√¶ ˆÚ›˜ Î·Ì›·

Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÛÎ¤„Ë. ∞˘Ùfi·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ï¤ÂÈ ÔÏÏ¿. √›‰ÈÔ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡Î·Ù¿Ï·‚Â fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· ‰ÂÓ

ÙÔÓ Û‹ÎˆÓÂ ¿ÏÏÔ. ∆Ô˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı·Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜

ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ∫√¶·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘ ÙË˜ √À∂º∞ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Î.µ›ÏÌÂÚÁÎ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·ÈÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿fiÛÔ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÒÚ·

ÚfiÂ‰ÚÔ, ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔÙÔÓ ª¿ÈÔ Ó· ÙÔÓ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ.£ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÙÔ

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÂı· ÔÚÈÛÙÂ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÈÔ˜ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË.¶¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·ÈÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÂÓÒ Ë√À∂º∞ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ·Ê˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÚfiÓÈ·

ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ∆Ô·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È

Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. £·˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ

ÙÔ˘ Î˘ÚÈ·ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‹ Î¿ÔÈÔÈ ı·

˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÚÂ˜ Ô˘¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ;

∞.¢.

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È

™ÙÔ… ÛÎÔÙ¿‰È ÎÚ·Ù¿ Ë·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÈ˜ ‰‡Ô

ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ·fi

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ·ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂËÚÂ·ÛÌÔ‡ÙÔ˘˜ ·fi ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·.

√È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ï¤ÓÂ fiÙÈ¤¯ÂÈ ÛÙ·ÏÂ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙË˜

˘fiıÂÛË˜ ÙÔ˘ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙË˜

¢fiÍ·˜, ∑fiÏÙ·Ó ¡¿ÁÎÈ, ÛÙÔÓ°ÂÓÈÎfi ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· Î·È Ë

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈÔ‰ËÁ›Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Î›ÂÚ ÙÔ˘¢ÈÁÂÓ‹, ∞Ï¤, ¤¯Ô˘Ó ·ÚıÂ›

Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ı· ËÙËıÂ›(·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÚıÂ›)

ÔÙÈÎfi ÏÈÎfi ·fi ÙÔÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ

§Â˘ÎˆÛ›·, fiÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÔÓ ∞Ï¤, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë

Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÙÔÓ

ÂËÚÂ¿ÛÂÈ. ∞Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈË ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÌÂ ‰ÂÏÙ›Ô

T‡Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ·ÙÔ Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Ôı¤ÛÂÈ˜. ∞.¢.

¶¿ÏÈ ÂÚ› ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜MÂÙ¿ ÙËÓ fiıÂÛË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙË˜¢fiÍ·˜, N¿ÁÎÈ, Ó¤· fiıÂÛË ··Û¯ÔÏÂ› ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÌÂ ÙË‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·fiÂÈÚ·˜ ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙËBã Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ó‹ÛÈÏÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓÎ·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ‰ˆÚÔ‰ÔÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹, MÔÓÙÚ›Ì·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ıÂÛÈÓÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·,˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ 8.000 Â˘ÚÒ. ñ £· ¿ÚÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë fiıÂÛË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË˜ ·fi ÙËÓAÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÂÍÈ¯ÓÈ·ÛÙÂ›. ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙË Ï‹ÍË,ÙfiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ·. MÂ Ù· ¿ÏÏ·Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È;

√ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙË˜ ¶∞∂E∫ ÛÙËÓ AÙÏ¤ÙÈÎÔ M·‰Ú›ÙË˜√ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙË˜ ¶AEEK, ÌÂÙ¤‚Ë ÙËÓÂÚ·ÛÌ¤ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fiÙËÓ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ª·‰Ú›ÙË˜.√ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ Ê¿ÓËÎÂ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ‚ÔËıfi ÚÔÔÓËÙ‹, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·ÈÁÈ· ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰Â ÛÙËÓÚÔfiÓËÛË ÌÂ ‚¿ÚË ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜ Î·È˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È ÛÂ Û˘ÓÂ¯‹ Â·Ê‹.

AÙÂÊ¤ÏÓÙ Î·È ZÂ BÈÙfiÚ¶‹ÁÂ Ó· ÙÔ ·›ÍÂÈ Ì¿ÁÎ·˜ Ô ZÂ BÈÙfiÚ ÛÙËÓ AE§, ·ÏÏ¿ Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ AÙÂÊ¤ÏÓÙ ‰ÂÓ Ì·Û¿ÂÈ... TÔÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ‚ãÔÌ¿‰·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ô·›ÎÙË˜ ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “Ó¤Ô˘˜”. H ÂÈı·Ú¯›·Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ÛÂ ÌÈ·Ó ÔÌ¿‰· Î·È Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·...

O ¶·Ó›ÎÔ˜ •ÈÔ‡ÚÔ˘·Õ ¶·Ó›ÎÔ˜ •ÈÔ‡ÚÔ˘·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÏ‡ Î·Ïfi˜ ·›ÎÙË˜ Ô˘ ‹Ù·Ó, Â›Ó·ÈÎ·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Â˘·ÈÛıËÛ›Â˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿. E›Ó·ÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “HÏÈ·¯Ù›‰· ˆ‹˜” ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙÔÓ Â›‰·ÌÂ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· Ô‰¤¯ÂÙ·È ·›ÎÙÂ˜ ÙËÃÓfiÚıˆÛË˜, Ô˘ ‹Á·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁË ·Ú¿ ÛÙ· ·È‰È¿. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ¿ÏÏÔÈ ·ÏÈÔ› ·›ÎÙÂ˜ ‹ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁËÚÔÛÊÔÚ¿. ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· fiÛ· Î·Î¿ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î¿ıÂÂ‚‰ÔÌ¿‰·.

¶Ô‡ Ì˘·Ïfi ÁÈ· Ì¿Ï·;™ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 10·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ™¤ÚÈÂ ∞ Ë ƒfiÌ· ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈÌfiÏÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‰˘ÛÙÔÎ›·ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ªÔÚÈ¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∞Ó Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ», µÈÓÙÛ¤ÓÙ˙Ô ªÔÓÙ¤Ï·,·Ó·˙ËÙÂ› ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡, ‰‡Ô Ï¤ÍÂÈ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘ „Èı˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ:¡›Ó· ™¤ÓÈÙÛ·Ú. ∏ ™¤Ú‚· (Û.Û. Î·ÙÔÈÎÂ› Â‰Ò Î·È ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·,fiÔ˘ Î¿ÓÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·ÚÈ¤Ú· ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ) Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÌfiÚÂ ÙÔ˘29¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ê˘Ï¿ÂÈ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ÁÎÔÏÁÈ· ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ! ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·‰ÈÎ‹ÛÂÈ;

™ÎÔÚÈfi˜

Ÿ,ÙÈ ÂÈ˜, ÎfiÔ˘Ù˜!¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÓÙˆ˜ ÓÙÚÔ‹ ÁÈ·ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ÙËÓÂÚ·ÛÌ¤ÓË ∫˘ÚÈ·Î‹. ™ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹, ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘Í¤Úˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ì‹ ·Ú¤Ì‚·Û‹ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ… ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÂÈ ˜ ÚÔ˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘. ™Ù· 62ÙÔ˘ Ô ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È, ÒÛÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÂ› ÙË ÁÓÒÌËÎ·ıÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ, fiÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹. ∞ÎfiÌË ÎÈ·Ó Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÚÔÏ·Ï‹Û·ÓÙ·…

™ÎÔÚÈfi˜

ªÈ· Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ô˙¤ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó··È¯Ó›‰È. ™˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÔ‡ÌÂ Ï¤ÔÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› Û’ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È! ªfiÏÈ˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ÂfiÙÈ ÛÙÈ˜ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙË˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ÛÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Ï‚¤‰ÚÔ ÙË˜ ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·, Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤ÁÈÓÂ ÛÙfi¯Ô˜‰ÔÏÔÊÔÓÈÎ‹˜ Â›ıÂÛË˜. ∂ÓÒ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ ·˘ÙfiÁÚ·Ê·,¤Ó·˜ ·Ú·ÓÔ˚Îfi˜ 40¿ÚË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ÙÔÓ Ì·¯·ÈÚÒÛÂÈ, ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡fiÌˆ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂÙË Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÎ·ÙÔÛÙÒÓ ÏËÁ‹ ÛÙË Ì·Û¯¿ÏË ÙÔ˘, fiÙ·ÓÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÙÔÛ˘Ì‚¿Ó Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ƒÂ¿Ï·‡ÍËÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ 48¯ÚÔÓÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËıÂ› Â› ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓÂ›‰ÔÍÔ ÊÔÓÈ¿; Œ¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÂ› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘.

™ÎÔÚÈfi˜

36 ÎfiÎÎÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜!∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ë ∫√¶ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓËÛ› Ì·˜. √ ¡Ù¿ÌÈÂÓ ƒÔ˘Ì›ÓÔ ¤Ú·ÛÂ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹·ı·Ó·Û›· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ 36 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙËÓ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∫Ï¤ÈÔÏ-µÈÎÙÔÚÈ¿ÓÔ ∞Ú¤Ó·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜¤ÌÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙË˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤ÛÙÂ ·Ó Â›Ó·È‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¿ÚÍÔ˘Ó 36 ·Ô‚ÔÏ¤˜ ÛÂ ÌÈ·Ó ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË; √∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘·ÁÒÓÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ¤‰ÂÈÍÂ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ! ÕÏÏÔÈ ‰ÂÓ ‹Ú¯·Ó Î·È Ô ƒÔ˘Ì›ÓÔÈÛÙÒıËÎÂ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ!

™ÎÔÚÈfi˜

Ÿ¯È, Ù¤ÙÔÈ· ÌËÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÛÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙË˜ §ÂÌÂÛÔ‡ Û‹ÌÂÚ·.

N.

N.

N.

N.

IÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘A¶OE§, Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË K˘ÚÈ·Î‹ÌÂÙÚÔ‡ÛÂ ÁÎÔÏ... Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜

ÙË˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜.

17K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™Î‡ÂÏÏÔ ÎfiÎ·-ÎfiÏ·

AEK-ANOP£ø™H ™TO ¶IO KAYTO MAT™ TH™ ¶POHMITE§IKH™ ºA™H™

M˘Ú›˙ÂÈ... Î‡ÂÏÏÔñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

™Ù· ‚·ıÈ¿ Ì·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓTÂÙ¿ÚÙË ÙÔ KÂÏÏÔ K‡ÚÔ˘KfiÎ·-KfiÏ· ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜. £·‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·ÌÂÙ·Í‡ AEK-AÓfiÚıˆÛË˜,OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡-AfiÏÏˆÓØ Î·ÈAÏÎ‹˜-EıÓÈÎÔ‡ Õ¯Ó·˜, ÂÓÒ ÙÔÙ¤Ù·ÚÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ·Í‡OÌfiÓÔÈ·˜-ÕÚË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓÌÂıÂfiÌÂÓË TÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÈ˜ 16M·ÚÙ›Ô˘.

ñ AÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈAEK-AÓfiÚıˆÛË˜Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˜ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ Î˘ÓËÁÔ‡ÓÎ·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚˆıÂ›·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏÏ¤˜Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. H AEK ı·ÂÈ¯ÂÚ‹ÛÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ Î·È ÛÙÔıÂÛÌfi ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁËÔÚÂ›· ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿, ÛÙËÓ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. Afi ÙËÓ¿ÏÏË, Ë AÓfiÚıˆÛË, ÌÂÙ¿ Ô˘¤ÌÂÈÓÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔÛ·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ·Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÙÚÔ·›Ô,˘ÒÛÙÂ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Ù·100¯ÚÔÓ¿ ÙË˜ ÌÂ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ.OÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰˘ÔÔÌ¿‰ˆÓ ¿ÓÙÔÙÂ ‹Ù·Ó·ÌÊ›ÚÚÔÂ˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈÎ·È ÙÒÚ·.

ñ ™ÙÔ °™¶ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ı·˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘Ù›ÙÏÔ˘ AfiÏÏˆÓ·. OÈ “Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ”Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ı·ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÎ‡ÂÏÏÔ. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔAfiÏÏˆÓ·˜, ˜ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ÙÚÔ·›Ô˘, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó·¿ÚÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÒÛÙÂ ÛÙË ÚÂ‚¿Ó˜ Ó·ÚÔÎÚÈıÂ›, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈÙËÓ ÔÚÂ›· ÚÔ¿ÛÈÛË˜ ÙˆÓÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘.

ñ AÏÎ‹ ÎÈ EıÓÈÎfi˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ¿ÏÏÔ Â˘Á¿ÚÈ, Ô˘ ÛÙÈ˜ ‰ÈÏ¤˜·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ı· ÂÈ‰ÒÍÔ˘ÓÚfiÎÚÈÛË Î·È ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔıÂÛÌfi. E›Ó·È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ÂÚ›Ô˘ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÂ˜ Î·È ı·Á›ÓÔ˘Ó ·ÌÊ›ÚÚÔ· ·È¯Ó›‰È·.

ñ TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· AÓ·Ï˘ÙÈÎ¿, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ ÙË˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ‹˜Ê¿ÛË˜:

ñ Aã A°øNE™TÂÙ¿ÚÙË 9 M·ÚÙ›Ô˘ AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜, 18:00,A§ºAAEK-AÓfiÚıˆÛË, 16:00,CytavisionOÏ˘ÌÈ·Îfi˜-AfiÏÏˆÓ·˜,19:00, LTV Sports 1.TÂÙ¿ÚÙË 16 M·ÚÙ›Ô˘OÌfiÓÔÈ·-ÕÚË˜

ñ Bã A°øNE™TÂÙ¿ÚÙË 16 M·ÚÙ›Ô˘EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-AÏÎ‹AÓfiÚıˆÛË-AEKAfiÏÏˆÓ·˜-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜,18:00, PrimetelTÂÙ¿ÚÙË 6 AÚÈÏ›Ô˘ÕÚË˜-OÌfiÓÔÈ·*flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ Ë 4:00 Ì.Ì. ÛÙ·

AEK-ANOP£ø™H

OÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚˆıÂ› ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ·fi ÙÚÂÈ˜ ÚÔÎÚ›ÛÂÈ˜. ™Ù·ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔÓÈ¿ 2005-06 ÛÂ ÂÎÂ›Ó· Ù·ÂÂÈÛÔ‰È·Î¿ ·È¯Ó›‰È·, fiÙ·Ó Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ‰È·ÎfiËÎÂÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 0-0. H AEK ‹ÚÂÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.AÓ·Ï˘ÙÈÎ¿:

1997-98 ..........AÓfiÚıˆÛË-AEK ....1-0, 1-1 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”2000-01 ..........AEK-AÓfiÚıˆÛË ....0-1, 4-0 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”2002-03 ..........AEK-AÓfiÚıˆÛË ....0-4, 2-2 ........ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿2004-05 ..........AEK-AÓfiÚıˆÛË ....1-0, 1-2 .........Ê¿ÛË ÔÌ›ÏˆÓ2005-06 ..........AEK-AÓfiÚıˆÛË ....2-0, 1-3 ........ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿2006-07 ..........AEK-AÓfiÚıˆÛË ....1-2, 1-1 ..............ËÌÈÙÂÏÈÎ¿

ññññ TÚÂÈ˜ ÚÔÎÚ›ÛÂÈ˜ ÌÂÙÚ¿ Ë AEK Î·È ÈÛ¿ÚÈıÌÂ˜ Ë AÓfiÚıˆÛË.

O§YM¶IAKO™-A¶O§§øNA™

¶¿ÓÂ 19 ÚfiÓÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÂ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÎ‡ÂÏÏÔ. TfiÙÂ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1992-93, Ô AfiÏÏˆÓ·˜ Â›¯ÂÚÔÎÚÈıÂ› ÌÂ ‰˘Ô Ó›ÎÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ™˘ÓÔÏÈÎ¿, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó¤ÓÙÂ ÊÔÚ¤˜.¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿:1965-66 ....AfiÏÏˆÓ-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ .......2-1 .............ËÌÈÙÂÏÈÎ¿1976-77 ....OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-AfiÏÏˆÓ .......2-0 .............ËÌÈÙÂÏÈÎ¿1977-78 ....OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-AfiÏÏˆÓ .......2-1 .....Ê¿ÛË ÙˆÓ “32”1983-84 ....AfiÏÏˆÓ-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ .......3-1 .....Ê¿ÛË ÙˆÓ “32”1992-93 ....AfiÏÏˆÓ-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ..3-1, 2-1, .........ËÌÈÙÂÏÈÎ¿

ññññ O AfiÏÏˆÓ·˜ ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂÈ˜ ÚÔÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ‰˘Ô.

A§KH-E£NIKO™ AXNA™

MfiÏÈ˜ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙ›·ÏÂ˜ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂ ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÚË ÛÂ ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ. H AÏÎ‹ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË Bã Î·ÙËÁÔÚ›·.¶¤ÓÙÂ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÈ ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ.¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿:1979-80 .............EıÓÈÎfi˜-AÏÎ‹ ....1-1, 2-4 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “32”1997-98 .............AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ ....1-2, 0-4 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”1999-00 .............AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ ....1-1, 1-2 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”2003-04 .............AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ ....1-2, 2-0 .........Ê¿ÛË ÔÌ›ÏˆÓ2009-10 .............AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ ....1-1, 0-0 ......Ê¿ÛË ÙˆÓ “32”

ññññ TÚÂÈ˜ ÚÔÎÚ›ÛÂÈ˜ ÌÂÙÚ¿ Ô EıÓÈÎfi˜ Î·È ‰˘Ô Ë AÏÎ‹.

¿ÏÏ· Â·Ó·ÏËÙÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È·,Ë ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÁÈ·ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

ññññ ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

Î·ıÔÚ›ÛÙËÎÂ ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:°ÂÓÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô˜: 20 Â˘ÚÒª·ıËÙÈÎ¿: 10 Â˘ÚÒ¶·È‰ÈÎfi: 1 Â˘ÚÒ

ñ TÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË ñ OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-AfiÏÏˆÓ Î·È AÏÎ‹-EıÓÈÎfi˜ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· AEK-AÓfiÚıˆÛË˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

H ¶PO´™TOPIA

18 ñ ı¤Ì·Ù· K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

™˘˙ËÙÂ›Ù·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÈÙËÚËÙ¤˜TËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÚ›ÙË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡ÓÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜¡ÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ fiÏ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ Î·È Ë ÙÂÏÈÎ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ı·Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÂ Û˘ÓÂ‰Ú›· ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜¡ÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ı· Î·ıÔÚÈÛÙÂ›Û‡ÓÙÔÌ·.™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂ‰Ú›·, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ fi ÙËÓÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜¡ÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜, Î. πˆÓ¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ (∫√¶, ∫√∞,NÔÌÈÎ‹ YËÚÂÛ›·, AÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ú¯¤˜ÛÙ·‰›ˆÓ), Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Î·È ÛÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡ÛÎÂ„Ë, ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÎÙÒ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜.™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·ÓÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ∞∂∫, ∞∂§,∞ÓfiÚıˆÛË, ∞¶√∂§, ∞fiÏÏˆÓ·˜, ¢fiÍ·∫·ÙˆÎÔÈ¿˜, ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ Î·È√ÌfiÓÔÈ·.∆· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ù· ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ·Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›· Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘ÓÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙ·ÛÙ¿‰È¿ Ì·˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ fiÙÈ ı·˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÂÈÙËÚËÙÒÓ. √È

ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÛÙ·‰›ˆÓ,ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÙË˜ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÙË˜ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË˜ ÔÌ¿‰·˜.°È· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓÛ˘ÛÙ¿ıËÎÂ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fiÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ÙË˜µÔ˘Ï‹˜ Î. πˆÓ¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÓ ∫√¶, ÙÔÓ∫√∞, ÙËÓ NÔÌÈÎ‹ YËÚÂÛ›·, ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·,ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °™¶ Î·È Ù·ÛˆÌ·ÙÂ›· ∞∂∫, ∞∂§, ∞ÓfiÚıˆÛË, ∞¶√∂§,∞fiÏÏˆÓ·˜ Î·È √ÌfiÓÔÈ·.™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë„‹ÊÈÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ıËÙÂ›·˜ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ BÔ˘Ï‹˜.

TËÓ ¶¤ÌÙË 10/3 Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË

ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ OYEºA

∆ËÓ ¶¤ÌÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜

√ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ √À∂º∞ ÁÈ· ÙËÓ

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/2012.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜

ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· √À∂º∞, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô

2011/2012, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ó¤·

ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ·ÚÂ˘Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ √À∂º∞ Î. Andrea Traverso.

∏ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË/Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ √À∂º∞ ÁÈ· ÙËÓ

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/2012 (kick off meeting) ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙË ¶¤ÌÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ÒÚ· 11:45 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô

HILTON Cyprus ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

¶OIOI AN£Pø¶OI A¶O TON A£§HTI™MO KATEPXONTAI Y¶OæHºIOI ™TI™ BOY§EYTIKE™

O ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

™˘¯Ó¿ ·ÎÔ‡ÌÂ ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó “ËÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi”. O ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·ÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜ÛÙ· ·ıÏËÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· Î·ÈÎ˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· Á‹Â‰·. O ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ fiÌˆ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛËÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹; ◊, Î·Ï‡ÙÂÚ·, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹;¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ó·È, ÁÈ·Ù› Ô·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Û·Ó ¤Ó· Ï·Ù‡ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‰ÂÓÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÂ› ·fiÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹, Ë ÔÔ›·Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÔÌ¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜.

O ¢ÒÚÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘. O ™ˆÙ‹ÚË˜ KÂÊ¿Ï·˜.

¢ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È fiÌˆ˜ Ó·‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹.AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ·ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÎÈ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÔAÓ‰Ú¤·˜ MÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, Ô˘Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÌÂ ÙÔÓ¢H.™Y.™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Ù· ÚfiÛˆ·ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Â›Ó·È˘ÔÊ‹ÊÈÔÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜:

ñ §EYKø™IA MÂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¢H.™YÎ·Ù¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÂÎ ÙˆÓ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, N›ÎÔ˜ NÔ˘Ú‹˜,

¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÓ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÈÛÙËÓ EÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È ÛÂ fiÏÔÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.™ÙËÓ K‡ÚÔ ÙÔ ı¤Ì··ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜22·˜ M·˝Ô˘, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËBÔ˘Ï‹ fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÛÎ¤Ë.¶ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ıÏËÙ¤˜,ÚfiÂ‰ÚÔÈ ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ, ·ıÏËÙÈÎÔ›Û˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ËÙÔ‡Ó ÙË„‹ÊÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÌÂ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. E‰Ò Î·È ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙË˜BÔ˘Ï‹˜ ¤Ó·˜“Ô‰ÔÛÊ·ÈÚ¿ÓıÚˆÔ˜”, ÔÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ AÓ‰Ú¤·˜MÔ˘ÛÎ¿ÏÏË˜, Ô˘ ÂÎÏ¤ÁËÎÂÛÙËÓ Â·Ú¯›· AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ÌÂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ AKE§.

Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙË˜¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ¢∏.™À§/Û›·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔÛ˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘¢ÈÁÂÓ‹ MfiÚÊÔ˘, KÚÈ˜™ˆÊÚÔÓ›Ô˘.MÂ ÙËÓ E¢EK ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ı¤ÛË ÔÁÓˆÛÙfi˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜Û˘ÓÙ¿ÎÙË˜ ¢ÒÚÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘,Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ÙË˜ ∞ıÏËÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ƒπ∫. E›ÛË˜, Ô„‹ÊÈÔ˜Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜¶AEE KÂÚ‡ÓÂÈ·˜ N¤ÌÔ˜∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË˜, Ô ÔÔ›Ô˜Â›Ó·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜,ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡ÂÔÏ·›·˜∂¢∂∫ Î·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡ÂÔÏ·›·˜.™ÙÔ ›‰ÈÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔÛ˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ AÓÙÚ¤·ºÚ·ÁÎÔ˘Ï›‰Ë, ÚÔÔÓËÙ‹Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÚÒËÓ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙË˜ ¢fiÍ·˜K·ÙˆÎÔÈ¿˜. E›Ó·ÈÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë˜ K·ÙˆÎÔÈ¿˜ Î·È

Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ K.E ÙË˜ E¢EK.

ñ §EME™O™MÂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¢H.™Y.Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ı¤ÛË ÛÙ· ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¿ ¤‰Ú·Ó·Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ÃÓ‰Ú¤·˜ MÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ÔÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ.E›Ó·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·ÈÌ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂·Ú¯È·Î‹˜°Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ¢∏.™À §/ÛÔ‡.MÂ ÙÔ ¢HKO ÛÙËÓÛ˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Â›Ó·È˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô ·ıÏ›·ÙÚÔÑÈÎfiÏ·˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜Â›Ó·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘∫‡ÚÔ˘.

ñ AMMOXø™TO™MÂ ÙÔ AKE§ Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È

ñ KEPYNEIA™ÙËÓ Â·Ú¯›· KÂÚ‡ÓÂÈ·˜Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ˜ ·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂ ÙÔ ¢HKO Ô¶·ÓÙÂÏ‹˜ KˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙËÃE K·Ú·‚¿-§¿ÌÔ˘Û·,ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚·Ó‰ÚÒÓ.E›Ó·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Î·ıfiÙÈÂ›Ó·È ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ POKKACOFFEE.

ñ M¤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÔ EYPøKO ‰ÂÓÂ›¯Â Â›ÛËÌ· ·ÓÎÔÈÓÒÛÂÈfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô„‹ÊÈÔ‡˜ ÙÔ˘.A˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·ÈfiÙÈ Ô ·ÏÈfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ŒÓˆÛË˜ Î·È ÙË˜ AÓfiÚıˆÛË˜,™ˆÙ‹ÚË˜ KÂÊ¿Ï·˜, Â›Ó·È˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ.

ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙ· 400 Ì. ÂÌfi‰È·ÙÔ˘ 2004.MÂ ÙÔÓ ¢H™Y Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÔE˘Á¤ÓÈÔ˜ Ã·ÌÔ˘ÏÏ¿˜, Ì¤ÏÔ˜ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙËÃÓfiÚıˆÛË˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ÙÔ˘ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜·Ó‰ÚÒÓ. E›Ó·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ §ÂÌÂÛÔ‡, fiÔ˘Î·ÙÔÈÎÂ›, ÎÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

ñ ¶AºO™O XÚÈÛÙ¿ÎË˜ ¶·Ó·Á›‰Ë˜,ÚÒËÓ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜,ÚÒËÓ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ Î·ÈÓ˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘ ™ÙÚÔ˘ÌÈÔ‡Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂ ÙÔ¢HKO. E›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜.

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô XÚÈÛÙ¿ÎË˜∆˙ÈÔ‚¿ÓÓË˜, Ô ÔÔ›Ô˜‰ÈÂÙ¤ÏÛÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚ··ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙËÕÌfiÓÔÈ·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·ÏÈfi˜ÛÎÔÂ˘Ù‹˜. E›Ó·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ °Ë˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘.MÈ· ·fi ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÛÙ›‚Ô˘, Ë ÕÓÙÚË™È¿ÏÔ˘, Â›Ó·È ·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ˘Ô„‹ÊÈ· ÌÂ ÙÔÓ ¢H.™Y ÛÙËÓAÌÌfi¯ˆÛÙÔ. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙ· 400Ì. ÌÂÂÌfi‰È·, ÌÂ ÔÏÏ¤˜‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙË˜Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂOÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜,¶·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ∂˘Úˆ·˚Î¿¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·,∫ÔÈÓÔÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·ÈªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜.™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛ‹ ÙË˜‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÛÙ·

O AÓ‰Ú¤·˜ MÈ¯·ËÏ›‰Ë˜. H ÕÓÙÚË ™È¿ÏÔ˘.

O XÚÈÛÙ¿ÎË˜ T˙ÈÔ‚¿ÓÓË˜. O ¶·ÓÙÂÏ‹˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

O N›ÎÔ˜ NÔ˘Ú‹˜.

19ñ AÓÙÒÓË˜ K·ÙÛ‹˜K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

«£· ÌÂ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹»ññññ ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘ Ó· ¿ÂÈ˜ ÛÙÔÓ

∂ÚÌ‹;«¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÚÎÂÙ¤˜Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ÓÈÒıˆ fiÙÈ ¤¯ˆÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Â›¯·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, fiÌˆ˜ ¿Ú¯Ô˘Ó·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ÚÔÔÓÔ‡Ì·È ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤Ó·,ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ÙÔÓ

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÌÔ˘,fiÙ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·».

ññññ ¶Ô‡ ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÂ›˜ ˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜;«£· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÒ ÛÂ ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈÎ‹˜.∞˘Ùfi ÌÔ˘ ËÙ¿ÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Î·ÈÛ·Ó ‰ÂÍ› Ì·Î ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï‹·ÚÔ˘Û›·, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÌÔ˘ ÚËÛÈÌÂ‡ÛÂÈ ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·ıÒ˜, fiÙ·Ó ¿ˆ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·,ÌÔÚÂ› Ó· ÚÂÈ·ÛÙÂ›».

ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ÚÔÛ·ıÂ›˜ Î·È‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ˜ ÛˆÛÙ¿, ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı··ÓÙ·ÌÂÈÊıÂ›˜».

ññññ ∆È ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ˜·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹;«Œ¯ˆ ‰ÂÈ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘·ÏÂ‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÂ› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· ·›˙·ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¿Ú·˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ∞˘Ù‹ Ë ÛÂ˙fiÓ ÌÔ‡ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ÂÌÂÈÚ›Â˜, Ô˘ ıÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ÌÂ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó

√ ª∂™√™ ∆√À ∂ƒª∏, ∞¡∆ø¡∏™ ∫∞∆™∏™, ∂™∆∂π§∂

∆√ ¢π∫√ ∆√À ª∏¡Àª∞ ∂¡√æ∂π TH™ ¡∂∞™ ™∂∑√¡

«£¤Ïˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÌÂ ÙÔÓ ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜»ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∞ÔÎÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2009˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ·¤ÓÙÂ ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÚ¿ÔÏ‡ Î·ÏÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Ô˘Â›¯Â ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ÙËÓ ∞∂∫. ™ÙËÓÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·Ù¿ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔÓ∆¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ fiÙÈ ¿ÍÈ˙Â ÌÈ· ı¤ÛËÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ».

∫·Ù¤ÁÚ·„Â ÌfiÏÈ˜ ‰‡ÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÂ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿,ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŒÙÛÈ, Ë‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡», ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ËÁÂÛ›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙÔÓ∂ÚÌ‹, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ˘‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó··ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ™ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓÔ AÓÙÒÓË˜ K·ÙÛ‹˜ ÌÂÙÚ¿ ¤ÍÈÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜∞Ú·‰›Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∞ıÏËÙÈÎ‹ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜» ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÌ‹Ó˘Ì· fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜Î·È fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜.¶ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈÓ· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘.

ññññ ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÔ˘ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ;«∏ ÌfiÓË ÛÎ¤„Ë Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙÔÌ˘·Ïfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓÂ›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÌÂ ÙÔÓ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜.¶ÂÚÈÌ¤Óˆ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı·¤¯ˆ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ¿ˆ

«¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ· ¿ÌÂ ‰È·‚¿ıÌÈÛË»ññññ √ ∂ÚÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ

·È¯Ó›‰È ÌÂ ·È¯Ó›‰È‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È.«√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÎ‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰·ÛÙ·‰È·Î¿ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. Œ¯ÂÈÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢›ÓÂÈÈ‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓÙ·ÎÙÈÎ‹ Î·È ıÂˆÚÒ ˆ˜ Î¿ıÂÌ¤Ú· Î¿ÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ ·’·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹.¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÈ˜ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ Ó· Ù· Î¿ÓÔ˘ÌÂÚ¿ÍË ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›ÛË˜,¤Ú·Ó ·fi ÛÔ˘‰·›Ô˜ÚÔÔÓËÙ‹˜, Â›Ó·È Î·È ÔÏ‡Î·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Î¿ÙÈÈ‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi».

ññññ ∏ «Ì¿¯Ë» ÙË˜ ÛˆÙËÚ›·˜ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·«Î·˘Ù‹»;«¡·È, ı· ÚÂÈ·ÛÙÂ› ÌÂÁ¿ÏËÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó·ÎÚ·ÙËıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.ŸÌˆ˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÌÂÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›ÔÌ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙËÓ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ·‰›Ï· Ì·˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·¿ÌÂ ‰È·‚¿ıÌÈÛË. ∆Ô ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.∂¿Ó ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ·˘Ùfi, ÙfiÙÂfiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı·‚ÁÔ‡ÌÂ ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ».

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·Î·È ÂÎÂ› Ó· ·Ô‰Â›Íˆ ÛÙÔÓ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ fiÙÈ ·Í›˙ˆı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÔÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜».

ññññ ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ê‹ÌË fiÙÈÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÌÂÓÂ·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜.«¡·È, ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓÊ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ÙÔ˘·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÌÂÓÂ·ÚÔ‡˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËÎ· Ô˘ ¤Ê˘Á··fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ÚıÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜. Œ¯ˆ ·ÎfiÌË ÙÚ›·¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· Î·È ı· ÌÔ˘ ‰ÔıÂ› ËÂ˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì·˙›ÙÔ˘».

ññññ √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ÛÙ¤ÏÓÂÈ˜ ÙÔÌ‹Ó˘Ì· ÛÂ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ÈÚÔÔÓËÙ‹ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ fiÙÈÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜;«¡·È, ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı¤Ïˆ Ó·ÛÙÂ›Ïˆ. ∆Ô Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÙÒÚ·Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Î·È Ò˜ ı· ÙÔÓ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. E›Ì·È ÔÏ‡ ÈÔ‰˘Ó·Ùfi˜ ÙÒÚ· Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó··Ô‰Â›Íˆ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Óª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· Â›Ì·ÈÛÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘».

ññññ ∆È ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÏÂ›„ÂÈ ·fi ÙËÓ˙ˆ‹ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·;«ªÔ˘ ¤¯ÂÈ ÏÂ›„ÂÈ ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜√ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›Ì· ÛÙ··Ô‰˘Ù‹ÚÈ¿ ÙË˜. ∂›Ó·È ÔÌ¿‰·Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÂ ÊÔ˘ÏÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Ï·›ÛÈ· Î·È¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚÂ›Ó· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› Î¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¤˜ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜».

ññññ ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∂ÚÌ‹˜ –√ÌfiÓÔÈ· Â›¯Â˜ ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· Ó·‚ÚÂıÂ›˜ ÌÂÚÒËÓÛ˘Ì·›ÎÙÂ˜ÛÔ˘…«¡·È, Î·È ÌÂ‰¤¯ÙËÎ·ÓÔÏ‡ıÂÚÌ¿.ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÔ˘¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÙÔÌ‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÌÂÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓÓ¤· ÛÂ˙fiÓ».

ññññ ¶ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜¤¯ÂÈ˜ ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÛÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú·;«◊ÌÔ˘Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ÂıÓÈÎ‹˜ ÂÏ›‰ˆÓ Î·È ÙÒÚ·ı¤Ïˆ Ó· ÎÏËıÒ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹·Ó‰ÚÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·ÈÚÒÙ· Ó· Î·ıÈÂÚˆıÒ ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ¿ÚˆÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ì·˜ÔÌ¿‰·».

«√È Î·ÏÔ›‰ÂÓ ¿ÓÔÓÙ·È»

ññññ ™Â ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ó·

‚ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜;

«¢ÂÓ ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔ˘Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î·ÏÔ› ‰ÂÓ ¿ÓÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜

ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜, ‰ÂÓ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÙÈÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ∞Ó

·Í›˙ÂÈ˜, ı· ¿ÚÂÈ˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì›·, Â˘Î·ÈÚ›·.∂È‰ÈÎ¿, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰ÂÓ

ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÂıÓÈÎfiÙËÙÂ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÌ¤Ó· ÛÙËÓ

∞∂∫ ÌÂ Î·ıÈ¤ÚˆÛÂ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ¡ÈÚ ∫Ï›ÓÁÎÂÚ».

20 ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

TA A¶OTE§E™MATA

Õ‰ˆÓË˜-ÕÚË˜ 1-2(79ã ÂÓ. º·ÛÔ˘ÏÈÒÙË˜/ 35ã, 50ã ÂÓ. ™fiÛÈÓ)

∞™π§-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ 0-1(83ã ÂÓ. ™È·‹ÏË˜)

¢ÈÁÂÓ‹˜ ªfiÚÊÔ˘-√Ó‹ÛÈÏÏÔ˜ ™ˆÙ‹Ú·˜ 2-2( 24ã T˙¤Ú·ÚÓÙ, 61ã N¤‚Â˜/ 73ãXÚÈÛÙÔÊ‹, 81ã ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡)

∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏÒÚ·Î·˜-∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ 1-1(5ã AÏÌ¤È‰·/ 67ã XÈÚÙ˙)

√ı¤ÏÏÔ˜ ∞ıË¤ÓÔ˘-Ã·ÏÎ¿ÓÔÚ·˜ 2-1(51ã KÔÏ¤˙ÓÈÎÔÊ, 64ã ™¿ÌÌÔ˘ÙÔ˜/ 90'+2ã §fiÁÎÚ·˜)

√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 0-0

NIKH™E 2-1 TON A¢øNH

ŒÈ·ÛÂ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ÕÚË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î¤Ú‰ÈÛÂÛÙÔ ¢¿ÏÈ 2-1 ÙÔÓ Õ‰ˆÓË Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜41 ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤¯ÚÈ ıÂ˜ÚˆÙÔfiÚÔ ™·Ï·Ì›Ó·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÓ·ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ¶ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ó›ÎËÛÂ Ë ÏÂÌÂÛÈ·Ó‹ ÔÌ¿‰·. O Õ‰ˆÓË˜ ÌÂ ÙËÓ Ó¤· ‹ÙÙ· Ô‰Â‡ÂÈ ÌÂÌ·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· È· ÚÔ˜ ÙËÓ °ãÎ·ÙËÁÔÚ›·. √ ÕÚË˜, Ô˘ Í¤Ê˘ÁÂ Ï¤ÔÓ ·fi ÙËÓ 4Ë∞Ú·‰›Ô˘ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜ (Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘¡ÒÓÙ· ÃÚÈÛÙÈÓ¿ÎË «ÎfiÏÏËÛÂ» ıÂ˜ ÛÙÔ 0-0ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ), ‹Ù·Ó ÁÂÓÈÎ¿ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

Î·È Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈË. •ÂÎ›ÓËÛÂÎ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÕ‰ˆÓË˜ ÈÛÔÚÚfiËÛÂ, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔËÁÂ›ÙÔ ‹‰Ë 2-0, ÌÂ Ù·Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ™fiÛÈÓ (ÛÙÔ 35ã ÌÂÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ 50ã ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ). Ÿˆ˜ ‹Ù·ÓÊ˘ÛÈÎfi, Ù· fi‰È· ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË… ÎfiËÎ·Ó,Î·ıÒ˜ ‹ÍÂÚÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ È· Ó··ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ §ÂÌÂÛÈ·ÓÔ‡˜ ÌÂ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ.∆ÂÏÈÎ¿, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÈÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈÙÔ˘ º·ÛÔ˘ÏÈÒÙË (79ã). ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÊÈÏfiÙÈÌÂ˜

ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤Ê˘Á·Ó·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ 12Ë ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ·,Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·ıËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË.∞¢ø¡∏™: ∫·ÎÔ˘ÏÏ‹˜, ¶·ÚÌ¿ÎÎË˜ (55ãªÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜), ∞‰¿ÌÔ˘, ƒÔ‡ÛÔ˜,¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ™Ù·‡ÚÔ˘, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ (70ã∂ÁÁÏ¤˙Ô˘), §Ô˝˙Ô˘ (62ã °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜),¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, º·ÛÔ˘ÏÈÒÙË˜, ƒÔ‰ÔÛı¤ÓÔ˘˜. ∞ƒ∏™: ∂ÓÙ˙ÂÌ¿, §fiÌÂ, ∫ÔÌfiÁÈÔ (43ãª¿ÚÎÔ˘), µ·Û›ÏÈÂÊ, µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (75ãπˆ¿ÓÓÔ˘), Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜,ŒÓÁÎ‚ÈÛÙ, ∏Ï›·, ™fiÛÈÓ, ¡Ù· ∫fiÛÙ· (65ã∞ÚÈÛÙÂ›‰Ô˘).

¶¿ÙËÛÂ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ÕÚË˜

EMEINE ™TO 0-0 ME ATPOMHTO

¢˘Ô ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ¿ÊËÛÂ Ë√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘ ÛÙË ıÂÛÈÓ‹ ÂÓÙfi˜¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÌÂ ÙÔ 0-0 Ó· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙÈ˜ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÌÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ 38 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÏ‡ÙÈÌÔ ‚·ıÌfi Ô˘‹ÚÂ ıÂ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·ÈÂ›Ó·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ Â›¯Â ÛÙÔ ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ Ì¿Ï·˜ÛÂ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÂ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ.øÛÙfiÛÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ

Â›¯·ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ,ÌÂ ÙËÓ√ÌfiÓÔÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ› ÌÈ·Ó ¿Î·ÚËÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ. ™ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ 43’, ÙÔ ÛÔ˘ÙÙÔ˘ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜Â·ÓÔÚıˆÙÈÎ‹˜ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë √ÌfiÓÔÈ· ›ÂÛÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ÏÂÌ¿Ô Î·È‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÈÔ ÔÏÏ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜, ˆÚ›˜ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ·ÓÙ›·ÏË ·Ì˘ÓÙÈÎ‹ ‰È¿Ù·ÍË. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚfiÓÔ˘¤‰ÈÓÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÓÒÙ· ÙÔ˘ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌË‰¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ Â›¯·Ó Î·Ï¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÙÔ60’ ÛÂ ·Â˘ıÂ›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª·Ï˙fiÓÈ, Ô˘¤Ê˘ÁÂ ¿Ô˘Ù, Î·È ÛÙÔ 66’ ÛÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘

ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙. ™ÙÔ 80’ Ë ∞Ú·‰›Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ¤Ó·ÏÙÈ ÛÂ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ª·Û›ÓÔ˘·,fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ.™ÙÔ 85’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Ï˙fiÓÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓÂÚÈÔ¯‹ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∞ÏÂÌ¿Ô.ñ √ª√¡√π∞: K˘ıÚÂÒÙË˜, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜,ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ™È¤ÂÚ, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, §·›ÊË˜ (85’∞‚Ú·¿Ì), ¶ÔÓÙÈÎfi˜, ª¿ÏÔÊ (75’ÃÚ˘Û¿ÊË), ª·Û›ÓÔ˘· (85’ ¶·ÓÙÂÏ‹),ª·Ï˙fiÓÈ, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘.ñ ∞∆ƒ√ª∏∆√™: ∞ÏÂÌ¿Ô, ¶Ú¿‰Ô,∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜,°ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÔÚfi˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜,Ã·Ù˙Ë‚·Û›ÏË˜ (88’ ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜), ™ÈÚÔ‡Ê,∫fiÏ·.

O‡ÙÂ Î·È ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ Ë AÚ·‰›Ô˘

ZˆÓÙ·Ó‹ Ë ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· ÁÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·

ZˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙË˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË, ËÔÔ›· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÙÔ “°ÚËÁfiÚË˜ A˘ÍÂÓÙ›Ô˘” ÌÂ 1-0 ÙÔÓ A™I§ ÎÈ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË.AÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ Ô A™I§ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ˘˜ 23 ‚.ÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË.O A™I§ ·fi ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÂÈ˙‹ÙËÛÂ ÙË Ó›ÎË ÎÈ ¤ÚÈÍÂ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¢È·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›ÂÛÂ, ·ÏÏ¿ÛÙÈ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ Â›ÙÂ ‹Ù·Ó ¿Ù˘¯Ô˜ Â›ÙÂ ¿ÛÙÔ¯Ô˜. MfiÏÈ˜ÛÙÔ 2ã Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶··˙·¯·Ú›Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ Î·È ËÌ¿Ï· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·.EÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Â›¯·Ó ‰˘ÔÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÌÂ ÙÔ˘˜ MÈÓÙ›ÎÎË Î·È K·‚·ÏÏ¿ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘Ô¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù.H AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ ÂÈıÂÙÈÎ¿.™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÈÛÔ˙˘ÁÈÛÌ¤ÓÔ ˆÚ›˜ Ê¿ÛÂÈ˜.K˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ‰‡Ó·ÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÌÂÏÏÂ Ó· ÎÚÈıÂ› ·fi ÌÈ· Ê¿ÛËÔ˘ ‹ÏıÂ ÛÙÔ 83ã ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. OÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ¶ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÙÚÂ„Â ÙÔÓ KÔÏÔÎÔ‡‰È· Î·È¯ÚÂÒıËÎÂ ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. TËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ·Ó¤Ï·‚Â Ô ™È·‹ÏË˜, Ô˘ Â˘ÛÙfi¯ËÛÂ Î·È ¿ÚÈÛÂ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘.

ñ A™I§: ¶ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (85 N·ÓÙ¤), ¶¤ÙÚÔ˘, MÈ¯·‹Ï,K·ÚÛÂÚ¿˜, XÔ˘¿Ó¯Ô, MÈÓÙ›ÎÎË˜, K·‚·ÏÏ¿ÚË˜, ¶··˙·¯·Ú›Ô˘(83ã ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡), °ÂˆÚÁ›Ô˘ (85ã °. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ™ÂÚÁ›Ô˘.

ñ ANA°ENNH™H: M¿ÛÙÚÔ˘, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜,™È·‹ÏË˜, °È·ÓÓ·ÎÔ‡, AÔÛÙfiÏÔ˘, KÔÏÔÎÔ‡‰È·˜, ™ÙÂ¿ÓÔ‚ÈÙ˜,§Ô˝˙Ô˘ (65ã KÔÛÌ¿˜), B›Ú·Î¯ (75ã K. HÏ›·), KÔÚfiÌ· (86ãA‰¿ÌÔ˘).

E-¯-·ÛÂ Ó¤Ô ¤‰·ÊÔ˜ Ô AÎÚ›Ù·˜ ÛÙË XÏÒÚ·Î·

N¤Ô ÔÏ‡ÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓÙÂÙÚ¿‰· ¤¯·ÛÂ ıÂ˜ Ô AÎÚ›Ù·˜, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÈÛÔ·Ï›·1-1 ÛÙËÓ A¶E¶ ÛÙËÓ XÏÒÚ·Î·. O AÎÚ›Ù·˜ ¤¯ÂÈ 34 ‚·ıÌÔ‡˜Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË, Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. H A¶E¶ ÌÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹ÚÂ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 30 Î·È ÓÈÒıÂÈ¿ÓÂÙË.Afi ÙÔ ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ë ¤ÓÙ·ÛË Î·È ËÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› Î·Ó¤Ó·Ó. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤È‰· ÛÙÔ 5ã, ÂÓÒ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “ÎÏÂÈ‰ÒÛÔ˘Ó” ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ 56ã, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ·Ó¤Ó·ÏÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÚÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. √ ∆ÛÈ¿ÎÎ·˜ fiÌˆ˜Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘¡ÂÔÊ‡ÙÔ˘ Î·È ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·.∆Ô ÁÎÔÏ ÙË˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¤Ù˘¯ÂÛÙÔ 67ã ÌÂ ÛÔ˘Ù Ô ƒfiÌÂÚÙ ÃÈÚÙ˙.

ñ ∞∫ƒπ∆∞™: ª·ÚÌfiÛ·, ¶¤ÙÚÔ˘ (65ã ∞Ú·˙fi˜), ∞ÏÌ¤È‰·,¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔÓ¤ÚÁË˜ (16ãÃ·‚È¤Ú), ¶¤‰ÚÔ ªÈÁÎ¤Ï,¡ÂÔÊ‡ÙÔ˘, ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ª¤ÓÙÂ˜, ºÔ‡ÌÔ (73ã¶¿ÓÙÔ˜).

ñ ∞¶∂¶: ∆ÛÈ¿ÎÎ·˜, °Î·ÚÛ›·, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, π·ÎÒ‚Ô˘(48ãƒfiÌÂÚÙ), Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, §ÔÎfiÌÂ, ¡Ù¿ÓÈÂÏ, °È·ÁÎÔ˘‰¿ÎË˜(48ã ∫fiÏÈÓ˜), ™Ô˘ÚÙÈÎfiÊÛÎÈ, ¶ÂÏÂÓÙÚ›ÙË˜ (80ã ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘),¶›Ï·Ú.

O √£∂§§√™ KEP¢I™E 2-1 TO Ã∞§∫∞¡√ƒ∞

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯ÔN¤· Ó›ÎË, ÙËÓ 10Ë ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤Ù˘¯Â ÔOı¤ÏÏÔ˜, Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ 2-1 ÙÔÓX·ÏÎ¿ÓÔÚ· Î·È ÚÔˆı‹ıËÎÂÛÙË 2Ë ı¤ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ·Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿¤ÊÙ·ÛÂ Ï¤ÔÓ ÛÙÔ˘˜ 40‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Â›Ó·È 2Ë, ¤Ó· ‚·ıÌfi›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÕÚË.YÔÏÂ›ÔÓÙ·È ÙÚÂÈ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙË˜ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜Î·È ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ·ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ì·Ú¿˙, ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. O Ã·ÏÎ¿ÓÔÚ·˜ ÌÂ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ÌÏ¤ÎÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓÔ˘™Ù·˘ÚÈÓÔ‡ «ÎfiÏÏËÛÂ» ÛÙÔ˘˜ 26‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Î·ÈÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔÊ‡ÁÂÈÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ Ï¤È -¿Ô˘Ù.µ¤‚·È·, ‰È·ÙËÚÂ› ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ 12Ô ∞™π§Î·È Â›Ó·È ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Ë·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∆Ô ·È¯Ó›‰È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤¯ÔÓÙ·˜Î·Ïfi Ú˘ıÌfi. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ ÙÔÙ¤ÌÔ «¤ÂÛÂ», ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ó· ÌËÓ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜Ê¿ÛÂÈ˜ . ŒÓ· ÏÂÙfi ÚÈÓ ·fiÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·, fiÌˆ˜, Ô√ı¤ÏÏÔ˜ ÛÙ‹ıËÎÂ ÛÙ· 11‚‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ô ∂ÓÁÎfiÏ··Ó·ÙÚ¿ËÎÂ ·fi ÙÔÓ ª·Î¤ÓÙ˙È.√ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, fiÌˆ˜ Ôµ·Ó ∆›ÂÚ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÌÂ ÙË

µ›·ÙÛÂÎ, ™¿Ô˘ÚÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˘,∫·ÛÙ¿Ó·˜ (83ã ª¤ÛÈÔ˜),ªÔÛ¤ÎÔÙ· (46ã °ÎÚ›ÏÔ),∆ÛÂ›ÓÛÎÈ, ∫ÔÏ¤ÛÓÈÎÔÊ, §fiÔ(46ã ™¿ÌÔ˘ÙÔ˜), ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˜,∂ÓÁÎfiÏ·.ñ Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™: µ·Ó ∆›ÂÚ,¶Ù›ÓË˜, §fiÁÎÚ·˜, ∆ÛÔÏ·ÎÎ›‰Ë˜,¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, ∫¿Î·(70ã¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ∆·ÓÔ‡ (55ãºÚ·ÁÎ¤ÛÎÔ˘), ∫·Ô˘ÓÙ¤Ú· (80ã∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘), ¢Ú¿ÎÔ˜, ª·Î¤ÓÙ˙È,¶ÈÙÙ·Ú¿˜.

√ Ã·ÏÎ¿ÓÔÚ·˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó·Ú›ÍÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÌÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÔ˘ √ı¤ÏÏÔ˘ Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÂÓÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÂ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ 64ã Ô™¿ÌÌÔ˘ÙÔ˜ ÌÂ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù‰ÈÏ·Û›·ÛÂ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙË˜ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÂ 2-1 ÌÂÂ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘§fiÁÎÚ· ÛÙÔ 90ã+2'.ñ √£∂§§√™: ¡Ù·ÚÔ˘ÈÚ¤È,

‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ‰ÔÎ·ÚÈÔ‡,ÂÓÒ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˜ ÛÙÔÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÙÚ¿ÓÙ·ÍÂ ÙÔÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ, ¿ÓÔÓÙ·˜ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â˘Î·ÈÚ›·! ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó·ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó·ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ¤Ó·ÏÙÈ ¤Ú ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ.∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫ÔÏ¤ÛÓÈÎÔÊ, ÔÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓ µ·Ó ∆›ÂÚ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ.

OÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ Oı¤ÏÏÔ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ.

21ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

Bã Î·ÙËÁÔÚ›·

TO ™HMEPINO ¶PO°PAMMA

OI BA£MO§O°IE™ñ Bã KATH°OPIA

1. ∞ƒ∏™ §∂ª∂™√À .................................. 23 ....12-5-6 ...33-20 ...412. √£∂§§√™ ∞£∏∞π¡√À .......................... 23 ..10-10-3 ...27-17 ...403. ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ∞ªª√Ãø™∆√À ............ 22 ....10-9-3 ...33-15 ...394. √ª√¡√π∞ ∞ƒ∞¢π¶¶√À ........................ 23 ....11-5-7 ...32-27 ...385. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ¢∂ƒÀ¡∂π∞™ .................. 23 ....10-6-7 ...24-22 ...366. ∞∫ƒπ∆∞™ Ã§øƒ∞∫∞™ ........................... 23 ......9-7-7 ...33-30 ...347. ∞∆ƒ√ª∏∆√™ °∂ƒ√™∫∏¶√À ................. 23 ....9-4-10 ...25-22 ...318. ∞¶∂¶ ¶π∆™π§π∞™ ................................. 23 ......7-9-7 ...28-31 ...309. ¶∞∂∂∫ ∫∂ƒÀ¡∂π∞™ .............................. 22 ......8-5-9 ...25-27 ...2910. √¡∏™π§§√™ ™ø∆∏ƒ∞™ ....................... 23 ......7-7-9 ...22-26 ...2811. Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ¢∞§π√À ....................... 23 ....7-5-11 ...31-40 ...2612. ∞™π§ §À™∏™ ...................................... 23 ....6-5-12 ...18-28 ...2313. ¢π°∂¡∏™ ∞∫ƒπ∆∞™ ª√ƒº√À .............. 23 ....5-6-12 ...23-36 ...2114. ∞¢ø¡∏™ ¢∞§π√À .............................. 23 ....4-7-12 ...23-36 ...19

ñ °ã KATH°OPIA

1. ∂£¡π∫√™ ∞™™π∞™ ................................ 22 ....14-5-3 ...37-17 ...472. ∂¡ø™∏ ¡∂ø¡ ¶∞ƒ∂∫∫§∏™π∞™ .............. 23 ....11-8-4 ...41-25 ...413. ∞°. ¡∞¶∞ ........................................... 23 ..10-10-3 ...34-12 ...404. ∂¡.∞.¢. ¶√§∏™ ÃƒÀ™√Ã√À™ ................ 23 ....11-7-5 ...28-19 ...405. ™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∫π∆π√À ............................ 23 ......9-7-7 ...30-26 ...346. ∞∂∫ ∫√À∫§πø¡ ................................... 23 ......9-6-8 ...29-33 ...337. ºƒ∂¡∞ƒ√™ F.C.2000 ........................... 23 ....7-11-5 ...25-18 ...328. ∞∂∑ ∑∞∫∞∫π√À .................................... 23 ....8-5-10 ...29-39 ...299. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °∂ƒª∞™√°∂π∞™ ............ 23 ......7-7-9 ...29-36 ...2810. ¡π∫√™&™ø∫ƒ∞∆∏™ ∂ƒ∏ª∏™ ............. 23 ......6-8-9 ...27-34 ...2611. ∂§¶π¢∞ •À§√º∞°√À ......................... 23 ....6-6-11 ...21-31 ...2412. ¢π°∂¡∏™ √ƒ√∫§π¡∏™ ........................ 23 ....5-8-10 ...28-36 ...2313. ª∂∞¶ ¶∂ƒ∞ Ãøƒπ√À .......................... 22 ....5-6-11 ...28-36 ...2114. ∏ƒ∞∫§∏™ °∂ƒ√§∞∫∫√À .................... 23 ....3-4-16 ...17-41 ...13

ñ ¢ã KATH°OPIA

1. ¶√§/∞∂ª ª∞ƒø¡π√À .......................... 23 ....15-5-3 ...47-23 ...502. ¶.√. √ƒª∏¢∂π∞™ ................................ 23 ....14-7-2 ...40-20 ...493. ∞ÃÀƒø¡∞™ §π√¶∂∆ƒπ√À ...................... 23 ....12-6-5 ...31-17 ...424. ∫∞ƒªπø∆π™™∞ ¶√§∂ªπ¢πø¡ ................ 23 ....11-4-8 ...41-32 ...375. ∂.¡.£√π ∫∞∆ø §∞∫∞∆∞ªπ∞™ ................. 23 ....11-3-9 ...35-33 ...366. ∫π™™√™ FC .......................................... 23 ..11-2-10 ...36-36 ...357. ¶.√. •À§√∆Àª¶√À 2006 ..................... 23 ......9-6-8 ...38-34 ...338. ¢À¡∞ª√ ¶∂ƒµ√§πø¡ ......................... 23 ......7-7-9 ...36-36 ...289. ∂£¡π∫√™ §∞∆™πø¡ .............................. 22 ....8-3-11 ...18-33 ...2710. º√π¡π∫∞™ ∞° ª∞ƒπ¡∞™ ÃƒÀ™. ............ 23 ....7-6-10 ...31-37 ...2711. ∫ø¡™TANTI√™&∂Àƒπ¶π¢∏™ ∆ƒ∞. .......23 ....7-5-11 ...30-32 ...2612. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∆ƒ∞Ãø¡π√À ................ 22 ......5-8-9 ...29-35 ...2313. ∞™¶π™ ¶À§∞™ ................................... 23 ....6-5-12 ...20-34 ...2314. ∂¡ø™∏ ∫√∫/£π∞™ .............................. 23 ....2-3-18 ...18-48 .....9ñ O ·ÁÒÓ·˜ EıÓÈÎÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ Î·È AÓ·Á¤ÓÓËÛË˜ TÚ·¯ˆÓ›Ô˘ ‰È·ÎfiËÎÂ¯ıÂ˜ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ.

H ™YNEXEIA

A¶ø§EIE™ °IA ¶APEKK§H™IA KAI ENA¢

∫ÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓË ÙˆÓ ıÂÛÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ë·˘Ï·›· ÙË˜ 23Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °’Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ‹Ù·Ó Ë ∂¡∞¢ ¶fiÏË˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ËÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ Ô˘Î¤Ú‰ÈÛÂ, Î·È ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË 2-0 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∞∂∑¤È·ÛÂ ÙËÓ ∞Á›· ¡¿· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË.

∏ ŒÓˆÛË ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ¤¯·ÛÂ ÌÂ 2-1 ·fi ÙÔ ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ Î·È Ì·˙›ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ÙËÓ ∞Á›· ¡¿·, Ô˘ÛÎfiÓÙ·„Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ (1-1) ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™¿ÚÙ·ÎÔ. ™ÙËÓÌ¿¯Ë ÙË˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛË˜ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ Ó›ÎÂ˜ ‹Ú·Ó ÔÈ “¡&™ ∂Ú‹ÌË˜”Î·È ∂Ï›‰· ÌÂ 4-3 Î·È 2-0 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∞∂∫·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ∞Á›·˜ ¡¿·˜ ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·¿ÁÔÓÔ ·’ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡ÓÌÂ ÁÎÔÏ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚Ô‡Ï· ÌÂ ÙÔÓ ™ÈÛ¤, ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. √ ™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ·Ó Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 40’ÌÂ 10 ·›ÎÙÂ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™. ÃÚ›ÛÙÔ˘, Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÛÙÔ 90’Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∆·‡ÚÔ˘. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ ·fi ÙËÓÙÔÈÎ‹ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤ıÂÛÂ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË·fi ÙÔ ·’ Ì¤ÚÔ˜, fiÙ·Ó ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ 2-0 ·fi Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ™Ù.

°ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ™·Î¿ÙÔ˘. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È Â›¯·Ó‰˘Ô ‰ÔÎ¿ÚÈ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÿÏÈÂÊ Î·È ™È¤Ë, ÂÓÒ ¤¯·Û·Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÌÂÙÔÓ ™·Î¿ÙÔ˘. ∏ ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿ ·Ï¿ ÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔ 70’ ÌÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘∫·‚¿˙Ë.∏ ∂¡∞¢ ÌÂ ‰˘Ô ÁÎÔÏ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ‰˘ÔËÌÈ¯ÚfiÓˆÓ, Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ 2-0 ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ ÙËÓ ∞∂∑ Î·È ¤È·ÛÂ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ ÙËÓ ∞Á›· ¡¿· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË.

ñ ™˘ÓÔÙÈÎ¿, fiÏ· Ù· ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:ñ ∞Á›· ¡¿·-™¿ÚÙ·ÎÔ˜ .................................................. 1-1

65’ ™ÈÛ¤ ¤Ó. / 90’ ∆·‡ÚÔ˘ ¤Ó. ñ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ. –¢ÈÁÂÓ‹˜ ......................................... 1-3

15’ ¶·Ó·Á›‰Ë˜ / 39’ ™ÔÚ›Ó ¤Ó., 70’ ¶ÈÂÚ‹, 80’ ª. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¤Ó. ñ ∂Ï›‰· •˘Ï.-∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ ........................................... 1-0

23’ ƒfi˙Â ¤Ó.ñ ∂¡∞¢ ¶fiÏË˜ ÃÚ.-∞∂∑ .................................................... 2-0

8’ °È·ÁÎ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, 53’ ™. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ñ ¡&™ ∂Ú‹ÌË˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ .................................................. 4-3

20’, 37’ ¶·Ó·Á‹, 47’ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, 90’+2’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ / 15’ ¡.°ÂˆÚÁ›Ô˘, 17’, 58’ ¶. ªÈ¯·‹Ï

ñ ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ – E. ¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ................................... 2-120’ ™Ù. °ÂˆÚÁ›Ô˘, 30’ ™·Î¿ÙÔ˘ / 70’ ∫·‚¿˙Ë˜

¢ã KATH°OPIA ANO¢O™ °IA ¶O§/A.E.MAPøNIOY KAI OPMH¢EIA∆ÚÂÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¢’Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Â›¯·ÌÂ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹, ÌÂ ÙÔÓ ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÛÈÓ‹ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÙÔ˘ ÌÂ 5-1 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 ÙË˜√ÚÌ‹‰ÂÈ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞¯˘ÚÒÓ·.

ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ Î·ÈÌ·ıËÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ °ã Î·ÙËÁÔÚ›·.™Ù· ¿ÏÏ· ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ 23Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ ËÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÎ· ÌÂ 2-1 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫&∂∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙË˜ ∞Û›‰·˜ ¶‡Ï·˜ ÌÂ 3-2 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜•˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘, ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË˜ ÒÓË˜. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· §·ÙÛÈ¿ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙË˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ Â›¯Â ¿‰ÔÍÔÙ¤ÏÔ˜, Î·ıÒ˜ ‰È·ÎfiËÎÂ ÛÙÔ 85’ ÏfiÁˆ Û˘ÌÏÔÎ‹˜ ·ÈÎÙÒÓ ÙˆÓ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ 2-0!

ñ √ ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ÌÂ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ¶¿ÊÔ Î·È ÌÂ ÙÔ Â˘Ú‡ ÛÎÔÚ 5-1 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ ¤Ú·ÛÂÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÚÂÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ.

ñ ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ §ÈÔ¤ÙÚÈ Ô ∞¯˘ÚÒÓ·˜ Ô¯Ú¤ˆÛÂ ÙËÓ√ÚÌ‹‰ÂÈ· ÛÂ ÈÛÔ·Ï›· 1-1, Ô˘ ÙË˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

·’ Ì¤ÚÔ˘˜, fiÌˆ˜ Ë √Ì‹‰ÂÈ·, Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÙË˜ÛÎfiÚÂÚ °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Â›¯Â ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 90’, fiÌˆ˜ Ô ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ·fi Ù·11 ‚‹Ì·Ù·, ÌÂ ÙÔÓ °.π ¿ÓÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ1-1.

ñ ™˘ÓÔÙÈÎ¿, Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙË˜ 23Ë˜·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:

ññññ ∞Û›˜ ¶‡Ï·˜-¶. √. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘ .................................... 3-210’ ¤Ó., 35’ ¢. ª·ÓÒÏË, 90’ πˆ¿ÓÓÔ˘ / 60’ Ã·ÁÈ¿ÓÓË˜, 85’πÔ˘ÏÈ·Ófi˜

ññññ ∞¯˘ÚÒÓ·˜ - ¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜ ......................................... 1-145’ ∫. ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜ / 70’ °. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

ññññ øøøø£√´ –∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· ..................................................... 1-268’ º·ÛÔ˘ÏÈÒÙË˜ ¤Ó. / 65’ ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜, 80’ ∞. πˆ¿ÓÓÔ˘

ññññ ŒÓˆÛË –¢˘Ó·Ìfi ........................................................... 1-388’ ∫·Ú·Ù˙È‹˜ / 45’, 90’ ¤Ó. ¡ÙfiÌÚÔ‚·, 76’ µ¿Î¯Ô˜

ññññ ∫ÈÛÛfi˜ -¶√§/∞.∂. ª·ÚˆÓ›Ô˘ ........................................ 1-555’ §È·Û›‰Ë˜ / 38’, 90+3’ ™›ÓÌ·ÏÈÓ, 43’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 50’√ÚıÔ‰fiÍÔ˘, 73’ £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜

ññññ ∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-ºÔ›ÓÈÎ·˜ ∞Á›·˜ ª·Ú. ........................... 1-21’ £. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ / 50’ µ›Ù·, 60’ ∞ÓÙÚ¤È

ññññ ∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú. ................ (‰È·ÎfiËÎÂ)

ññññ ¶∞∂∂∫-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, 3:00 Ì.Ì. (Cytavision): XÚ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °. ¶··ıˆÌ¿˜, X. °ÂˆÚÁ›Ô˘

°ã Î·ÙËÁÔÚ›·

Bã Î·ÙËÁÔÚ›· (24 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)

™¿‚‚·ÙÔ 12 M·ÚÙ›Ô˘¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-Õ‰ˆÓË˜, Ã·ÏÎ¿ÓÔÚ·˜-¶∞∂∂∫,√Ó‹ÛÈÏÏÔ˜-√ı¤ÏÏÔ˜, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¢ÈÁÂÓ‹˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË¢.-∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏ. K˘ÚÈ·Î‹ 13 M·ÚÙ›Ô˘∞¶∂¶-√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰., ÕÚË˜-∞™π§

°ã Î·ÙËÁÔÚ›· (24 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)

™¿‚‚·ÙÔ 12 M·ÚÙ›Ô˘∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜-∂¡∞¢, ∏Ú·ÎÏ‹˜-ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ FC,¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓË˜-¡&™ ∂Ú‹ÌË˜, ™¿ÚÙ·ÎÔ˜∫ÈÙ›Ô˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ., ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ-∞Á›· ¡¿·,AEZ-MEA¶, EıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜-∂Ï›‰·

¢ã Î·ÙËÁÔÚ›· (24 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)

™¿‚‚·ÙÔ 12 M·ÚÙ›Ô˘¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜-ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓÔÙÚÈÌÈıÈ¿˜,∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·-∞Û›˜ ¶‡Ï·˜,ºÔ›ÓÈÎ·˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜-£√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜, ¶√§/∞∂ª·ÚˆÓ›Ô˘-∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-∫ÈÛÛfi˜ K˘ÚÈ·Î‹ 13 M·ÚÙ›Ô˘¶.√. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘-∞¯˘ÚÒÓ·˜, ¢˘Ó·Ìfi ¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜§·ÙÛÈÒÓ

* flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 3:30 Ì.Ì.

ññññ ª∂∞¶-∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜, 3:30 Ì.Ì.: A. OÚıÔ‰fiÍÔ˘, M. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, AÓÙ. ¶·Ó·Á‹

°ã KATH°OPIA

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ.

AÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó¢ÈÁÂÓ‹˜ MfiÚÊÔ˘ Î·È OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜, Ô˘¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÈÛÔ·Ï›· 2-2, ÛÂ ·ÁÒÓ· Ô˘¤ÁÈÓÂ fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ··fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ÙÔ˘ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹. O ‚·ıÌfi˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ÙÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ OÓ‹ÛÈÏÏÔ,Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ ¤ÓÙÂ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ˙ÒÓË ÙË˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛË˜, ÂÓÒ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ÂÏ›˙ÂÈÏ¤ÔÓ ÛÂ ¤Ó· ı·‡Ì·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ªfiÚÊÔ˘ ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Î·ÈÚÔËÁ‹ıËÎÂ 2-0, fiÌˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÔÏÏ¤˜ ·Ì¤ÓÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó

ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∆˙¤Ú·ÚÓÙ ÛÙÔ 24ã,Â›¯·Ó ‰ÔÎ¿ÚÈ ÛÙÔ 15ã ÌÂ ÙÔÓ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë Î·ÈÁÂÓÈÎ¿ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔÙÚfiÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ,·ÊÔ‡ Â›¯·Ó Ó¤Ô ‰ÔÎ¿ÚÈ ÛÙÔ 60ã ÌÂ ÙÔÓ∆˙¤Ú·ÚÓÙ Î·È ÛÙÔ 61ã ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· ÁÎÔÏÙÔ˘˜ ÌÂ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡¤‚Â˜. √ √Ó‹ÛÈÏÏÔ˜, ˆÚ›˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¿,ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎÂ ÙÈ˜ ·Ì¤ÓÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÙÔ˘¢ÈÁÂÓ‹ Î·È ÌÂ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ¤ÊÂÚÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ›Û· ÌÂÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ ÛÙÔ 73ã Î·È ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ÛÙÔ 81ã. ™ÙÔ 90'+4ã ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚËÎ›ÙÚÈÓË ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÙÔ˘

√Ó‹ÛÈÏÏÔ˘. ñ ∆Ô ·È¯Ó›‰È ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙËÎ·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ‹ÁÂ ¤ÁÎ·ÈÚ· ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ñ ¢π°∂¡∏™: ªÔÓÙÚ›Ì·˜, §·Áfi˜,√ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∆˙¤Ú·ÚÓÙ, ¡¤‚Â˜, πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜,º˘Ï·ÎÙÔ‡, °. (67ã ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) ¡·ÁÎfiÂ(85ã °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ™Ù·‡ÚÔ˘, ¶·Û¯¿ÏË,º˘Ï·ÎÙÔ‡ Ã.ñ √¡∏™π§§√™: ∫ÔÛÙÔÏ¿ÓÈ, ¶¤ÙÚ·ÙÛÈÔ˘Î,ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊ‹,™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ (86ã ∞ÓÙˆÓ›Ô˘), ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘,ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, ÃÏ›ÔÚ˜ (69ã ªfiÙË˜), ªÈ¯·‹Ï,∑·ÓÓ¤ÙÔ˘ (58ã ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘).

O ¢I°ENH™ ¶POH°H£HKE 2-0 TOY ONH™I§§OY, A§§A I™OºAPI™THKE

KKÏÏfifiÙÙÛÛËËÛÛÂÂ ÙÙËËÓÓ ÂÂ˘ÎÎ··ÈÈÚÚ››··......

22 ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

E£NIKO™ A™™IA™: A§MA TIT§OY ™TH NH™OYªÂ ÛÙfi¯Ô ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË, ÙËÓ 15Ë ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· ¿ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ ÛÙË¡‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ·ÛÙËÓ ª∂∞¶ (15:30). MÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ËÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓÎ·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙË˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ °’Î·ÙËÁÔÚ›·˜. √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÓÒ‰˘Ó· ¤Ó· ·ÎfiÌËÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘."¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·ÈÚÔÛÔ¯‹. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ˆ˜ Ëª∂∞¶ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ÎfiÔ˘˜ ÌÈ·˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ı· ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó·

Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ Î¿ıÂÂ‚‰ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È ÌÂ ›ÛÙË ÛÙÈ˜‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˜ ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰fiÛË˘ÔÙ›ÌËÛË˜ ı· ¿ÌÂ ÂÎÂ› ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ".√ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ‰›ÓÂÈÌÂ ÙÈ˜ ÈÔ ¿Óˆ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È·ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ ¤Ú·ÛÌ··fi ÙË ¡‹ÛÔ˘.¢ÂÓ ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ™¤ÓÛÂÚ Î·È °. ∫ÒÛÙ·ÏfiÁˆ ÙÈÌˆÚ›·˜, fiÌˆ˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ¡ÙÈ·‚·Ú¿ Î·È ¡. µÈÔÏ¿ÚË˜, Ô˘ ‰ÂÓ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÏfiÁˆÎ·ÚÙÒÓ.

MEA¶: TE§EYTAIA EYKAIPIA™·Ó ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·Ó·Ù¤ÚˆÛËÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ °’ Î·ÙËÁÔÚ›·ıÂˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ª∂∞¶ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÌÂÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÕÛÛÈ·˜ (15:30). ¶·Ú¿ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ô˘ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·ÈÛ¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ıÓÈÎfi, ÔÈ ÙË˜ª∂∞¶ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÌÂÛÙfi¯Ô ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi Î¤Ú‰Ô˜."∂›Ó·È ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›Ûˆ˜ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ì·˜ ÙÔÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ ÌÂ ÛÙfi¯ÔÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ fi ÙÈ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.•¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ı· ‚ÚÔ‡ÌÂ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ÙËÓÎ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı·¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ıÂÙÈÎfi·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂÁÈ· ÙË Ó›ÎË".√ ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ¡‹ÛÔ˘¢ÒÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, Ë ª∂∞¶ ı· ·›ÍÂÈ ÌÂÔÏÏ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ Î¿ÚÙÂ˜ ∫Ô˘ÚÛ¿ÚÔ˜, ª. πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ∆Û›ÎÎÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∆ÛÈ¤ÚÓÂ˚. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ Î·È ª. ªÈ¯·‹Ï, Ô˘ ÂÍ¤ÙÈÛ·Ó ÙË ÔÈÓ‹ÙË˜ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÏfiÁˆ Î·ÚÙÒÓ.

™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Grassroots

ÕÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓÓÂ·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎ‡ÚÈÔ˘

¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ «Grassroots °¿Ï· ∫Ú›ÛÙË˜ 2010 -2011», ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ÔÏ˘fiıËÙÔ˘ «ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı·

‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘. §›ÁÂ˜ ÌfiÓÔ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹,Ô˘ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë∫√¶ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Ó¤· Ù·Ï¤ÓÙ· ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ˘

Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó·ÂÍÂÏÈ¯ıÔ‡Ó ÛÂ «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜» ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÁË¤‰ˆÓ

ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â Â·Ú¯È·Îfi Â›Â‰Ô, Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ «Grassroots °¿Ï· ∫Ú›ÛÙË˜ 2010 - 2011»

Â›Ó·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, ÂÓÒ ‹‰Ë Î¿ÔÈÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ¤¯Ô˘ÓÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙËÓ

ÂfiÌÂÓË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË. ∏ ∫√¶ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 19 ª·ÚÙ›Ô˘.™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 52 ÔÌ¿‰Â˜,ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙˆÓ

ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 26 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 30 ÔÌ¿‰Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ

14 ÔÌ¿‰Â˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ·Ó¿ Î·ÙËÁÔÚ›·, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ∏ ÙÂÏÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË

‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜/ËÏÈÎ›Â˜ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ ÊÈ¤ÛÙ·, Ë ÔÔ›· ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙ· Á‹Â‰· Campeone ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·,ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙËÓ

·ıÏËÙÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙÔ «Â˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È».

ñ ¶AEEKMÂ ÛÔ‚·Úfi Î›ÓËÙÚÔ

™ÙËÓ ¶∞∂∂∫ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (15.00 Cytavision) ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·ÈÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÏÔÁ›ÛÈÌË, ËÔÔ›·, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÁÈ·Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Î›ÓËÙÚ·. "∆Ô Î›ÓËÙÚÔ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÔÏ‡ ÈÎ·Ó‹ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë™·Ï·Ì›Ó·. ¶ÂÚÈÌ¤Óˆ ÏÔÈfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù·¤Íˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Ì¤Û·ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚÔ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙË˜¤‰Ú·˜ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó·‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÏ›˙ˆ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ", Ï¤ÂÈ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ÕÓÙÚÔ˜ ∫Ô˘ÏÔ˘ÌÚ‹˜.∞fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô ª¿ÚÈÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÏfiÁÓÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ÔÈ ¢·ÛÎ·Ï¿ÎË˜, NÙÈfiÓ, T¤ÏÌÔÎ·È T·‚ÚfiÊ, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.EÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ B·ÎÔ˘ÊÙÛ‹, Ô˘, fiˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ ÛÙËÓ ÚÔËÁ‡ÌÂÓË¤Î‰ÔÛ‹ Ì·˜, ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ¡ÂÔÙfiÏÂÌÔ˜ §Ô‡ÙÛÈÔ˜.

ÕÎË˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

H ™A§AMINA £E§EI E¶ANO¢O ™TI™ NIKE™ ME THN ¶AEEK

N· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÎÔÚ˘Ê‹∆Ë Ó›ÎË, Ô˘ ı· ÙË Ê¤ÚÂÈ ÈÔÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· A’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ı·ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÛÙÔ "∫ÂÚ‡ÓÂÈ·∂ÈÛÙÚÔÊ‹" ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ¶∞∂∂∫ (15:00 Cytavision), ÛÂ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ"ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ" ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Óˆ˜ Ê·‚ÔÚ› Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi¯ÒÚÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÈ‚∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ1-1 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ √ı¤ÏÏÔ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛÂÈfiÏ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÒ‰˘Ó·ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙË˜ ¶∞∂∂∫ ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙË˜ Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ›ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹."ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó·ÔÌÂ›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜Î·ÓÔÓÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó·¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ· Ó· ÌÔ‡ÌÂ ÌÂÛÔ‚·Úfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙ·Ï¤È-ÔÊ. ™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ Î¿ıÂ

Â‚‰ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È Ë Ó›ÎË,™Â‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ¶∞∂∂∫ ˜·ÓÙ›·ÏÔ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘ÙfiÌ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È ÂÏ›˙ˆˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ı·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ". √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ‚·ÚˆÛÈÒÙÈÎË˜ÔÌ¿‰·˜ §È¿ÛÔ˜ §Ô˘Î¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÈÔ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ›ÛÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ "∫ÂÚ‡ÓÂÈ·∂ÈÛÙÚÔÊ‹".™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ "ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ"™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ı·Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜§È¿ÛÔ §Ô˘Î¿ Î·È ¡›ÎÔ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ÂÍ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓÔÈÓ‹ ÙË˜ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹ Î·ÈÂ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfiÛ¯‹Ì·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÓÙÒÓË˜¶·Ó·Á‹ Î·È ºÈÁÎÔ˘ÂÚ¤‰Ô, Ô˘Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Î›ÙÚÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ·Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. OÈ ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ ÌÂ Ó›ÎË Â› ÙË˜ ¶AEEK ı· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹.

23ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

BA£MO§O°IE™

¶AI¢E™ U13

NEOI U21

¶AI¢E™ U17

¶AI¢E™ U15

O A¶O§§øNA™ 6-0 THN ANOP£ø™H

I™O¶A§O 3-3 TO NTEPM¶I OMONOIA™ - ¶AºOY

™TA£EPA ™THN KOPYºH H AE§

¶PøTA£§HTPIA H OMONOIA

THN ™E§I¢A °PAºEI

O Kø™TA™ APABH™

NEøN U211. OMONOIA .......... 24 ...59-21 .572. ANOP£ø™H ....... 24 ...70-34 .503. A¶O§§øNA™ ......24 ...60-39 .454. A¶OE§ .............. 24 ...59-32 .455. AE§ ................... 24 ...47-38 .416. AEK ................... 24 ...43-38 .397. A.E.¶AºO™ ........ 24 ...50-43 .388. ENø™H .............. 24 ...36-33 .339. EPMH™ .............. 24 ...36-33 .3110. A§KH .............. 24 ...33-27 .3011. O§YM¶IAKO™ ..24 ...44-52 .2512. E£NIKO™ ......... 24 ...45-52 .2013. ¢O•A .............. 24 ...28-89 .1214. ¶E°EIA ............ 24 .32-109 .10

¶AI¢øN U171. AE§ ................... 24 ...58-20 .562. OMONOIA .......... 24 ...61-21 .533. A¶OE§ .............. 24 ...64-18 .484. A.E.¶AºO™ ........ 24 ...61-31 .485. A¶O§§øNA™ ......24 ...57-33 .446. ENø™H .............. 23 ...32-28 .357. ¢O•A ................ 24 ...42-35 .328. E£NIKO™ ........... 24 ...33-65 .299. AEK ................... 23 ...34-43 .2910. ANOP£ø™H ......24 ...42-35 .2711. ¶E°EIA ............ 24 ...32-56 .2512. A§KH .............. 24 ...27-42 .2413. O§YM¶IAKO™ ..24 ...31-57 .2214. EPMH™ ............ 24 .11-101 ...4

¶AI¢øN U151. OMONOIA .......... 24 ...70-32 .602. A.E.¶AºO™ ........ 24 ...93-27 .573. ANOP£ø™H ....... 24 ...70-28 .554. A¶O§§øNA™ ......24 ...66-21 .515. A¶OE§ .............. 24 ...76-44 .446. ENø™H .............. 23 ...61-43 .417. AEK ................... 23 ...31-43 .328. EPMH™ .............. 24 ...45-58 .309. A§KH ................ 24 ...52-58 .2710. ¢O•A .............. 24 ...38-66 .2511. O§YM¶IAKO™ ..23 ...40-62 .1612. AE§ ................. 24 ...28-56 .1613. E£NIKO™ ......... 24 ...32-73 .1314. ¶E°EIA ............ 23 .31-122 ...6

¶AI¢øN U131. A¶O§§øNA™ ......20 .158-11 .602. ANOP£ø™H ....... 21 ...85-21 .503. A¶OE§ .............. 20 ...75-17 .464. O§YM¶IAKO™ ....19 ...70-28 .375. A.E.¶AºO™ ........ 20 ...56-32 .366. AEK ................... 20 ...58-36 .297. AE§ ................... 19 ...39-41 .278. ENø™H .............. 21 ...37-72 .279. OMONOIA .......... 20 ...53-46 .2210. ¢O•A .............. 20 ...18-59 .1511. ¶E°EIA ............ 20 .15-185 ...412. A§KH .............. 20 ...9-125 ...3

OI ™KOPEP NEøN U2122 TEPMATA: ¶fiÏ˘˜ ºÈÏ›Ô˘(A.E.¶¿ÊÔ˜)14 TEPMATA: N. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘(AE§)15 TEPMATA: M. Z·Ó¤ÙÙÔ˘(ŒÓˆÛË), A. K˘ÚÈ·ÓÔ‡(AÓfiÚıˆÛË), £. K‡ÚÔ˘(OÌfiÓÔÈ·)

¶AI¢øN U1724 TEPMATA: K. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘(OÌfiÓÔÈ·)22 TEPMATA: B. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜(AfiÏÏˆÓ·˜)21 TEPMATA: ™Ù. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘(¢fiÍ·)

¶AI¢øN U1534 TEPMATA: °. K·ÙÛÈ·Ù‹(EÚÌ‹˜)23 TEPMATA: ¶. Z·¯·Ú›Ô˘(A.E.¶¿ÊÔ˜), M. NÂ¿Ú¯Ô˘(OÌfiÓÔÈ·)20 TEPMATA: M. M¿ÚÎÔ˘(AÓfiÚıˆÛË), Z. NÈÎÔÏ¿Ô˘(¶¿ÊÔ˜), K˘Ú. ¶¤ÚÔ˜(OÏ˘ÌÈ·Îfi˜)

¶AI¢øN U1351 TEPMATA: £. IˆÛËÊ›‰Ë˜(AfiÏÏˆÓ·˜)37 TEPMATA: M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜(AfiÏÏˆÓ·˜)

X·Ù-ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â Ô M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜ÙÔ˘ AfiÏÏˆÓ·.

TÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ 24Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ U13 ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ ËÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ AfiÏÏˆÓ·.EÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢. MÈÏÙÈ¿‰Ô˘,Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÌÂ 6-0.

™ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ÙÔ A¶OE§ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ¢fiÍ·ÌÂ 3-1, Ë OÌfiÓÔÈ· ÌÂ 3-0 ‹ÚÂ ÙËÓ Ó›ÎË ·fiÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, Ë AEK ÌÂ 3-0 ‹ÚÂÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË.

ñ A¶O§§øNA™ - ANOP£ø™H 6-0: ¢˘Ó·ÙÔ›Î·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ› ÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜,Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÌÂ 6-0 Î·È

·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ 20‹ ÙÔ˘˜ Ó›ÎË Î·È ÙÔ·‹ÙÙËÙÔ. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÔÈ M.™fiÏÈ·ÚÈÙ˜ (3), £. IˆÛËÊ›‰Ë˜ Î·È N.EÚÌÔÁÂÓ›‰Ë˜.

ñ ¢O•A - A¶OE§ 1-3: TÔ A¶OE§ ‡ÛÙÂÚ··fi ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ïfi Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ··ÁÒÓ· Î¤Ú‰ÈÛÂ ‰›Î·È· ÙËÓ ·ÚÎÂÙ¿‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ¢fiÍ· ÌÂ 3-1 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÚ›ÙÔ.TÔ 0-1 Ô P·Ê. AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔ 1-1 Ô M.KÔ˘Î¿ÚÙ·, ÙÔ 1-2 Ô ¢. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÔÙÂÏÈÎfi 1-3 Ô ¢. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

ñ AEK - ENø™H 3-0: MÂ ÙÔÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿XÔ‡ÙÚË, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·Ù-ÙÚÈÎ, Ë AEK ‰›Î·È·

Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË ÌÂ 3-0 Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙËÓı¤ÛË ÙË˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·.

ñ OMONOIA - A.E.¶AºO™ 3-0: H OÌfiÓÔÈ·ÙÔ˘ X. K·ÏÏÈÎ¿ ‰›Î·È· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓA.E.¶¿ÊÔ˘ ÌÂ 3-0 Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 22‚·ıÌÔ‡˜. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÂ·ÚÒÓ“ÙÚÈÊ˘ÏÏÔÊfiÚˆÓ” ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ M.°ÈˆÚÎ¿Ù˙Ë˜, AÏ. HÚÔ‰fiÙÔ˘ Î·È BÏ.BÚÂÓÙÔ‡ÎÔÊ.

ñ H ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜·ÁÒÓÂ˜ AÏÎ‹˜ - AE§ (9 .Ì. ÛÙË¢ÚÔÌÔÏ·ÍÈ¿) Î·È ¶¤ÁÂÈ·˜ - OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ (11.Ì. ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·).

IÛfi·ÏÔ 3-3 ¤ÏËÍÂ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ OÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÃ.E.¶¿ÊÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜24Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜¶·›‰ˆÓ U15. MÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ¤ÏËÍÂ Î·ÈÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘AfiÏÏˆÓ· Î·È ÙË˜ AÓfiÚıˆÛË˜.™ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ 4-1 Ô EÚÌ‹˜ÙÔÓ EıÓÈÎfi, 1-1 Ë ¢fiÍ· ÌÂ ÙÔ A¶OE§ Î·È1-1 Ë AÏÎ‹ ÌÂ ÙËÓ AE§.

ññññ OMONOIA - A.E.¶AºO™ 3-3: ¢˘Ó·ÙfiÎ·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ OÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÃ.E.¶¿ÊÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÍÂ ÈÛfi·ÏÔ 3-3. TÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜§Â˘ÎˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË.

H OÌfiÓÔÈ· ÚÔËÁ‹ıËÎÂ 2-0 ÌÂ ÙÔÓÎ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ÙË˜ ·›ÎÙË, ÙÔÓ M.NÂ¿Ú¯Ô˘. H ¶¿ÊÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ ÛÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ·. TÔ 2-1 Ô ¶. Z·¯·Ú›Ô˘, ÙÔ 2-2Î·È ÙÔ 2-3 Ô ¢. MÔ˘˙Ô‡ÚË˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi3-3 Î·È ¿ÏÈ Ô M. NÂ¿Ú¯Ô˘.

ññññ A¶O§§øNA™ - ANOP£ø™H 3-3: °ÎÔÏÎ·È ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚ·Ó AfiÏÏˆÓ·˜ Î·ÈAÓfiÚıˆÛË ÛÂ ¤Ó· ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÏËÍÂÈÛfi·ÏÔ˜ 3-3. ◊Ù·Ó ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. H AÓfiÚıˆÛË ÚÔËÁ‹ıËÎÂ 0-2 ÌÂÙ¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ A. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. OAfiÏÏˆÓ·˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÛÂ 2-1 ÌÂ ÙÔÓ XÚ.°Ô˘˚ÏÂÚ, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ 2-2 ÌÂ ÙÔÓ M.XÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ‹ÚÂ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 3-2 ÌÂ

ÙÔÓ M. °ÂˆÚÁ›Ô˘. TÔ ÙÂÏÈÎfi 3-3ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Ô AÓÙ.K·ÙÛÈ¿ÚË˜.

ññññ ¢O•A - A¶OE§ 1-1: ¢fiÍ· Î·È A¶OE§‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì¤ÙÚÈÔ ·ÈÁÓ›‰È, Ô˘‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÂ „ËÏ¿ Â›Â‰·, ¤ÌÂÈÓ·ÓÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1, Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘N›ÎÔ˘ K·ÏÙÛ‹.TÔ 0-1 Ô °. ™È·¿ÓË˜ Î·È ÙÔ 1-1 Ô™ˆÎÚ¿ÙË˜ X”°ÂˆÚÁ›Ô˘.

ññññ A§KH - AE§ 1-1: AÏÎ‹ Î·È AE§ ‡ÛÙÂÚ··fi ¤Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÈÁÓ›‰ÈÛ˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1.OÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 1-0 ÌÂ ÙÔÓ™Ù·˘ÚÈÓfi KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÔÈ

ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó 1-1 ÌÂ ÙÔÓ™¿‚‚· TÚ‡ÊˆÓÔ˜.

ññññ E£NIKO™ - EPMH™ 1-4: O EÚÌ‹˜ ÙÔ˘°. ¶·ÓÙ¤Ï·, Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÌÂ ËÁ¤ÙË ÙÔÓÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °.K·ÙÛÈ·Ù‹, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·Ù-ÙÚÈÎ (ÙÔÙ¤Ù·ÚÙÔ Ô ¶. KÔ‡ÚÔ˘), Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ ÙÔÓ EıÓÈÎfi ÌÂ 4-1. TÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ Ô OÓ. OÓÔ˘ÊÚ›Ô˘.

ññññ H ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜·ÁÒÓÂ˜ AEK - ŒÓˆÛË˜ (10:30 ‚ÔËı.AEK) Î·È ¶¤ÁÂÈ·˜ - OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ (12:30Ì.Ì. ¶¤ÁÂÈ·).

ññññ °È· ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹:A¶O§§øNA™ - EPMH™ 0-1: °.K·ÙÛÈ·Ù‹˜.

H ÔÌ¿‰· U17 ÙË˜ A.E.¶¿ÊÔ˘,

H AE§ ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ·Î¿ıÂÎÙËÚÔ˜ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ. XÙÂ˜ Ì¤Û·ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ 24Ë˜·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ U17Î¤Ú‰ÈÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ AÏÎ‹ÌÂ 2-1, ÂÓÒ Ë OÌfiÓÔÈ· ÁÓÒÚÈÛÂÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì¤Û· ÛÙËÓ§Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘ ÌÂ3-2. AE§ 56 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·ÈOÌfiÓÔÈ· 53.

™ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜EıÓÈÎfi˜ - EÚÌ‹˜ 5-1, ¢fiÍ· -A¶OE§ 0-3, AfiÏÏˆÓ·˜ -AÓfiÚıˆÛË 0-0 Î·È ¶¤ÁÂÈ· -OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ 3-2.

ñ A§KH - AE§ 1-2: H ÚˆÙÔfiÚÔÃE§ ÙÔ˘ ¢. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ,¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ÙËÓ ·ÚÎÂÙ¿Î·Ï‹ AÏÎ‹ ÌÂ 2-1 Î·È ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ·Î¿ıÂÎÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.O ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·ÈÛ˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜. H AE§ÚÔËÁ‹ıËÎÂ 0-1 ÌÂ ÙÔÓ KÚ›ÛÙËAÓ‰Ú¤Ô˘. TÔ 1-1 ÁÈ· ÙËÓ AÏÎ‹ Ô A.AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ (), ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi1-2 ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ Ô K˘Ú. TÔ‡Ì·˜ÛÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜.

H OÌfiÓÔÈ· Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ˘˜ N¤Ô˘˜U21. XÙÂ˜ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜24Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÔÏ‡‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘ ÌÂ 2-1Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËÎÂÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·.

™ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜Â›¯·ÌÂ Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:AfiÏÏˆÓ·˜-AÓfiÚıˆÛË 1-4,EıÓÈÎfi˜-EÚÌ‹˜ 3-2,¢fiÍ·-A¶OE§ 2-5, AÏÎ‹-AE§ 1-2,AEK-ŒÓˆÛË 1-0 Î·È¶¤ÁÂÈ·-OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ 2-6.

ñ OMONOIA-A.E.¶AºO™ 2-1: HOÌfiÓÔÈ·, ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·,Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘ ÌÂ 2-1Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËÎÂÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. OÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ,Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ˆÚ›˜ ‚·ÛÈÎ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÂÏ¤¯Ë (ÚÔˆı‹ıËÎ·ÓÛÙËÓ A’ ÔÌ¿‰·), ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó1-0 ÌÂ ÙÔÓ M. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. H¶¿ÊÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ 1-1 ÌÂ ÙÔÓÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ºÈÏ›Ô˘ ¶fiÏ˘(22 Ù¤ÚÌ·Ù·), Î·È ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ‹Ú·Ó ÙËÓ Ó›ÎË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¶¿ÚËM·˘ÚÔÊÙ‹. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ

ñ OMONOIA - A.E.¶AºO™ 2-3:O‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ‰¤¯ÙËÎÂ Ì¤Û·ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ Ë OÌfiÓÔÈ· Î·ÈÂÚÈfiÚÈÛÂ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÈ˜ÂÏ›‰Â˜ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. Œ¯·ÛÂ·fi ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘ ÌÂ 3-2‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·ÈÛ˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. H ¶¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ M. KÎ¤ÏËÚÔËÁ‹ıËÎÂ 0-3 ÌÂ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓXÚ. ™È·Î·ÏÏ‹ (·˘ÙÔÁÎfiÏ), X.

ºÔ‚ÂÚfi˜ Ô EıÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °.°ÂˆÚÁ›Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ Ô˘Ú·ÁfiEÚÌ‹ ÌÂ 5-1 Î·È ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿. OÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ‰›Î·È· ¤ÊÙ·Û·ÓÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË.T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ ÔÈ M.MÈÏÙÈ¿‰Ô˘(3), °. MÈÏÙÈ¿‰Ô˘ Î·È A.¶›ÙÛÈÏÏÔ˜. °È· ÙÔÓ EÚÌ‹ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¶. X·Ù˙ËÓÈÎÔÏ‹.

ñ A¶O¶/KINYPA™ -O§YM¶IAKO™ 3-2: OA¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜,Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÏ‡Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔÓOÏ˘ÌÈ·Îfi ÌÂ 3-2 Î·È‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿. TÔ 0-1Ô XÚ. §·Î·Ù·Ì›ÙË˜, ÙÔ 0-2 Ô M.N›ÎÔ˘, ÙÔ 1-2 Ô ¢. E˘ÛÙ·ı›Ô˘, ÙÔ2-2 Ô OÚ. ¶·Ï·Ù¤˜ Î·È ÙÔ 3-2 Ô ™Ù.K·ÚÛÂÚ¿˜.

ñ H ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ›ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· AEK - ŒÓˆÛË˜(12:30 Ì.Ì. BÔËı. AEK).

ñ TËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË K˘ÚÈ·Î‹:ANOP£ø™H - OMONOIA 2-3:E˘Ù. MÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, XÚ. MÈ¯·‹Ï/K.¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ 2, ™Ù. ZÂ‚Ï¿ÚË˜.

¶ÚÔÎÔ›Ô˘.ñ A¶O§§øNA™ - ANOP£ø™H

0-0: AfiÏÏˆÓ·˜ Î·È AÓfiÚıˆÛË‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·ÈÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÈÁÓ›‰È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ0-0. E˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡ÔÔÌ¿‰Â˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜, Ô˘ Â›¯·Ó Î·È‰ÔÎ¿ÚÈ.

ñ E£NIKO™ - EPMH™ 5-1:

AÓ‰Ú¤Ô˘ Î·È E˘ÛÙ. E˘ÛÙ·ı›Ô˘.TÔ 1-3 Ô K˘Ú. ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È K.¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘.

ñ ¢O•A - A¶OE§ 0-3: ¢›Î·È· ÙÔA¶OE§ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ K›ÙÙÔ˘Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ¢fiÍ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ÌÂ 3-0 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙËı¤ÛË ÌÂ 48 ‚·ıÌÔ‡˜. T· ÁÎÔÏÙˆÓ “Á·Ï·˙ÔÈÙÚ›ÓˆÓ” ÔÈ B.¶··ÊÒÙË˜, AÁÁ.¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ™Ù.

H ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· U21 ÙË˜ OÌfiÓÔÈ·˜.

ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓÕıˆ XÚ˘Û¿ÓıÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘.

ñ A¶O§§øNA™ - ANOP£ø™H1-4: ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜Ó›ÎË˜ ¤Ù˘¯Â Ë AÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ K.ºÒÙË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ·ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·ı·Ú¿ ÙÔÓAfiÏÏˆÓ· ÌÂ 4-1 Î·ÈÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÌÂ 50 ‚·ıÌÔ‡˜. T·

TÔ 0-1 Ô K˘Ú. B·ÛÈÏÂ›Ô˘, ÙÔ 1-1 ÔM. °·‚ÚÈ‹Ï Î·È ÙÔ 2-1 Ô K˘Ú.KÔÈÏÈ¿ÚË˜. TÔ 2-2 Ô A.XÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜, ÙÔ 2-3, 2-4 Î·È ÙÔ2-5 Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ XÚ˘Ûfi˜.

ñ A§KH - AE§ 1-2: AÁ¯Ò‰Ë ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë AE§.⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿‰˘Ó·Ùfi Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ·ÁÒÓ·Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙË˜Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ÙËÓ AÏÎ‹ ÌÂ 2-1.TÔ 0-1 Ô N. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÙÔ 1-1 Ô

ÁÎÔÏ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÃÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ M.MÈ¯·‹Ï, A‰. X”°ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶.MÈÎ¤ÏÏË˜ Î·È A. K·Ïfi˜, ÂÓÒ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô£¤Ô˜ AÓÙˆÓ›Ô˘.

ñ ¢O•A - A¶OE§ 2-5: ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ÙÔA¶OE§ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ì·¯ËÙÈÎ‹¢fiÍ·. TËÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ 5-2, ‰›Î·È·,Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 48 ‚·ıÌÔ‡˜,fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ô AfiÏÏˆÓ·˜.

M. MÈ¯·‹Ï Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ÌÂ¤Ó·ÏÙÈ Ô N. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.

ñ AEK-ENø™H 1-0: MÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘§¤ÓÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ë AEK ÙÔ˘ ¢.¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ŒÓˆÛËÌÂ 1-0 Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Î·Î‹ ÛÂ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ú¿‰ÔÛË.O ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ïfi˜ Î·ÈÈÎ·ÓÔÔ›ËÛÂ.

ñ E£NIKO™ - EPMH™ 3-2:EıÓÈÎfi˜ Î·È EÚÌ‹˜ ÚfiÛÊÂÚ·ÓÁÎÔÏ Î·È ı¤·Ì·. TÂÏÈÎ¿ ÓÈÎ‹ÙÚÈ· Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹ÔÌ¿‰· ÌÂ 3-2.°È· ÙÔ˘˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ N. AÓ‰Ú¤Ô˘, M.¶¿Ú·˜ () Î·È EÏ. HÏ›·, ÂÓÒÁÈ· ÙÔÓ EÚÌ‹ ÔÈ N. AÏÂÍ›Ô˘ Î·ÈAÓÙ. AÏÂÍ›Ô˘.

ñ A¶O¶/KINYPA™ -O§YM¶IAKO™ 2-6: ¢˘Ó·Ùfi˜ Î·ÈÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ B’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÔOÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ A. ¶¤ÚÔ˘Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓA¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ÌÂ 6-2 Î·È‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿.T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÔÈ ¶È¤ÚÔ˜™ˆÙËÚ›Ô˘ 3, A. K˘Ú·›Ô˜, M.NÈÎÔÏ¿Ô˘ () Î·È A. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜.°È· ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô°ÈÒÚÁÔ˜ M·Ù‹˜..

24 ñ ı¤Ì·Ù· K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

∞Û‡ÚÌ·ÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙË Cyta ÛÂ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫√∞

∏ Cyta Î·È Ô ∫˘ÚÈ·Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÛÙÂÓ‹˜

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÁÚ·„·ÓÛ˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘

·Û‡ÚÌ·ÙË˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘ÔÛÂ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫√∞,Ì¤Ûˆ ÙË˜ ËÚÂÛ›·˜ Cytanet Wireless

Zone.∏ ËÚÂÛ›· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÂ fiÛÔ˘˜ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜, ıÂ·Ù¤˜,

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. √ÈÛ˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙË˜ Cytanet ı·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ËÚÂÛ›· ‰ˆÚÂ¿Ó,

ÂÓÒ fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜ Cytanet,ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÚfiÓÔ

Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ Premium SMS ‹ ÌÂÈÛÙˆÙÈÎ‹ Î¿ÚÙ· ‹ ÌÂ ÚÔÏËÚˆÌ¤ÓË

Î¿ÚÙ·.∏ Û˘ÌÊˆÓ›· Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ Î¿Ùˆ

·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜:- ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ «§Â˘ÎfiıÂÔ»,

§Â˘ÎˆÛ›·- ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ «∆¿ÛÛÔ˜

¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ – ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·», §Â˘ÎˆÛ›·- ª·Î¿ÚÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, §Â˘ÎˆÛ›·- ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ «™‡ÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡»,

§ÂÌÂÛfi˜- «¶·ÊÈ·Îfi» ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ¶¿ÊÔ˜ - ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ «∫›ÙÈÔÓ», §¿ÚÓ·Î·

∆Ë Û˘ÌÊˆÓ›· ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›·ÙÔ˘ ∫√∞ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ô

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ÙË˜ Cyta, ™Ù¿ıË˜ ∫ÈÙÙ‹˜, Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜

ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫√∞¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÙ·ÎÔ‡ÏÏË˜ (ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·).

√È Î‡ÚÈÔÈ ∫ÈÙÙ‹˜ Î·È ∫·ÚÙ·ÎÔ‡ÏË˜·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô

√ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘ Î˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÊÔÈÙËÙÒÓ∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Unileague ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ

ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙË˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfiÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜

ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ ÃÒÚÔ˘ 5 Ã 5 ÛÙË

§Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÙË §ÂÌÂÛfi ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Nescafe Unileague10, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙ· Á‹Â‰· Campeone (∞ÓıÔ‡ÔÏË) Î·È

Webley (⁄„ˆÓ·˜). ñ ∆Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙÈ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Á‹Â‰· Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 13ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ fiˆ˜

·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‹ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ·ÙËÏ¤ÊˆÓ· 99880549 Î·È ÛÙÔ www.unileague.com.

∂¶∞£§√ CARLSBERG

¡ÈÎËÙ‹˜ Ô §·Ì¿ÓªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂.∞.∫. Î·È ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ "∞ıÏËÙÈÎ‹ ÙË˜∫˘ÚÈ·Î‹˜", ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÂÏÏÔ‡Î·, "∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜" ÙÔ˘∂¿ıÏÔ˘ ◊ıÔ˘˜, ∆¤¯ÓË˜ Î·È ∞ÚÂÙ‹˜ CARLSBERG ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó·ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô µ›ÓÛÂÓÙ §·Ì¿Ó ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ı· ‚Ú·‚Â˘ÙÂ› ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÂ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈÎ‹‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∂¿ıÏÔ˘ CARLSBERG. MÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ fi‰ÂÈÍË Ë Ê›Ï·ıÏËÂÙ·ÈÚÂ›· CARLSBERG ı· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÙÔ ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 Â˘ÚÒ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·ÙÂÙ¿ÁË Ô ∞ÓÙÒÓË˜°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ô ∫¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Õ¯Ó·˜.

ñ °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙÔ˘˜·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ 26, 27 Î·È 28/02/11, „‹ÊÔ‰È¿ÎÚÈÛË˜ ÁÈ· ÙÔ Œ·ıÏÔ ◊ıÔ˘˜, ∆¤¯ÓË˜ Î·È ∞ÚÂÙ‹˜ CARLSBERG‹Ú·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜:1. ∞ÓÙÒÓË˜ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ............................................ √ÌfiÓÔÈ·2. °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙÔ‡Î· ............................................... ∞¶√∂§3. µ›ÓÛÂÓÙ §·Ì¿Ó .................................................... ∞ÓfiÚıˆÛË4. ºÚ¤ÓÙÈ ............................................................................ ∞∂§5. MÂÚÓ¿ÓÙÔ B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ ............................................ ¶¿ÊÔ˜

ºOITHTIKA ¶PøTA£§HMATAºÔ‚ÂÚfi ·ÈÁÓ›‰È ¤ÁÈÓÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÎ·È ÙÔ Frederick, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ·›ÛÙÂ˘ÙË ·fi‰ÔÛË Î·È Ó·ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÌÂ 5-1 ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú‹ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ·ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘.™Â ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÌÂ ÙÔÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 13-1 ÙÔ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

BO§E´ °YNAIKøNTÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ 3-0 ÛÂÙ ÙÔ Frederick, ÂÓÒ ÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Ó›ÎËÛÂ ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

∫∞§∞£√™º∞πƒ∞ ∞¡∆ƒø¡H ÂÚÛÈÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Frederick University Î¤Ú‰ÈÛÂÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘ ÌÂ 58-52. EÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ§Â˘ÎˆÛ›·˜ Ó›ÎËÛÂ Â‡ÎÔÏ· ÌÂ 102-57 ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

FUTSAL °À¡∞π∫ø¡ŒÓ· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÂÍÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Frederick University ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÈ˜ ·ıÈ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘§Â˘ÎˆÛ›·˜, Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó 6-2. ™Â ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÙÔ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎfi¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ 8-3 ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘.

I¢PY£HKE °YNAIKEIO TMHMA

H «AÚÛÈÓfiË» ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙË˜ AÓfiÚıˆÛË˜™Â ‰È¿ÛÎÂ„Ë T‡Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ fi ÙËÓÂˆÓ˘Ì›· «∞ÚÛÈÓfiË». ∏ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹ ·˘Ù‹ Î›ÓËÛËÂ›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘, Ë ÔÔ›··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈÛ¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi.™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÚÂ˘Ú¤ıËÛ‡ÛÛˆÌË Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.∏ Î. ∞›ÁÏË Ã·Ù˙Ë·Û¯¿ÏËX·Ù˙ËÈˆÛ‹Ê, ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ Î·ÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›·Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ∞ÓfiÚıˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘‰›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÓÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÙfiÛÔ ÙË˜Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÛÂ ·˘Ù¿ ÙË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ‹ÁËÛÂ ÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ËÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿,Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛËÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ,„˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ Ì¤Û··fi ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ë Û˘ÛÂ›ÚˆÛË Î·È Ë˘ÁÈ‹˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ,ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙËÓÎ·ÙÂ¯fiÌÂÓË fiÏË ÙË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘.

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·ÈÔÏ‡ ·Ï‹. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı·‰›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜∞ÓfiÚıˆÛË˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ24821911 Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌËÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘, ÂÓÒ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook.◊‰Ë Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙËÓ fi„Ë ÙË˜ ∞ÚÛÈÓfiË˜, Î·ÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Ì¤ÏË Î·ıÒ˜Î·È Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔÙÌ‹Ì· Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÔ‡.

ÚfiÏÔ ÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿ ÙË˜“°ÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÎ·ÏÈÔ‡,ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÓÎ·È ÌÂ ¿ÚÌ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ı·Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÛÙÂ›ˆÓÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙË˜ «µ·Û›ÏÈÛÛ·˜¶ÔÚÙÔÎ·ÏÈ¿˜ ÙË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘». ∞˘Ù‹ Ë ÂÌÏÔÎ‹ Î·È ËÛ˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ÁÈ·fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· 100¯ÚÔÓ· Î·ÈÊ˘ÛÈÎ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜.

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜Î¿ÏÂÛÂ fiÏÂ˜ ÙË˜ Î˘Ú›Â˜,·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ Î·ÈÔ·‰ÈÎ‹˜ ÚÔÙ›ÌËÛË˜, Ó··ÁÎ·ÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹ ·˘Ù‹ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛÂ·ÈÛÈfi‰ÔÍË fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›··˘Ù‹ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤˜ Î·È ·fi ¿ÏÏ·ÛˆÌ·ÙÂ›·, ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·ÈÎÂ›··ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÒÚÔ ÙÔ˘Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›·.¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ fiÙÈ ÔÈ«∞ÚÛÈÓfiÂ˜» ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi

OÈ Î˘Ú›Â˜ ÙË˜ “AÚÛÈÓfiË˜”.

25ñ Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚ - ÊÔ‡ÙÛ·ÏK˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

BO§E´/ META TH NIKH 3-0 E¶I TH™ A.E. KAPABA

¶‹ÚÂ ÎÂÊ¿ÏÈ Ë AÓfiÚıˆÛË∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈÎ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Pokka∫·Ú·‚¿ ÌÂ 3-0 ÛÂÙ ÛÙÔ «£ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ»‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÔÏ‡ Ú·›Ô ·ÁÒÓ· ÌÂ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜. ªÂ ÙË Ó›ÎË·˘Ù‹ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 30‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 29 ÙË˜ Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿,·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË «Ì¿¯Ë» ÙÔ˘Ù›ÙÏÔ˘.∞ÓfiÚıˆÛÈ˜-Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿ 3-0(27-25, 25-14, 25-23)

ñ∞ÓfiÚıˆÛÈ˜ (¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜):√ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, √˘˙Ô‡ÓÔÊ, ªÈ¯·‹Ï, ª¿ÚÙÈÓ,∆Û¿‚Â˜, ∫ÔÓÙfi˜, ¶Ï·ÙÚ›ÙË˜-§›ÌÂÚÔ(ÃÚÈÛÙÔÊ‹).

ñ Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿ (°ÈÔ‡ÚÈ ºÈÏ›ÔÊ):ªÔÚ¿ÏÂ˜, ¡·ÙfiÙ·, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘,°ÎÔÓ˙¿ÏÂ˜, ∫Ó¤˙Â‚ÈÙ˜, ∫ÔÏ¿˜,ªÈ¯·‹Ï-§›ÌÂÚÔ.

ñ ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·

¤Ú·ÛÂ ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ «§Â˘ÎfiıÂÔ»ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ· ÌÂ 0-3 ÛÂÙ Î·È ÌÂ27 ‚·ıÌÔ‡˜ ÏËÛ›·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ÙË 2Ë ı¤ÛË. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜5-8 Ô Chloe’s ¶·ÊÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÂÓÙfi˜¤‰Ú·˜ ÙË˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ÌÂ 3-0ÛÂÙ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓÁÈ· ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ÌÂ ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 22 ÙË˜∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ë√Ï˘ÌÈ¿‰·, ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ô˘ Î·Ù¤‚·ÏÂ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ1Ë Ó›ÎË ÙË˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ù¿ÈÌ-ÌÚ¤ÈÎ ·fi ÙÔ ¢ÈfiÓ˘ÛÔÌÂ 2-3 ÛÂÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˘ÌÈÔ‡ ÌÂ ÙËÓ›ÎË ÙË˜ ·˘Ù‹ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ñ T· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:√ÌfiÓÔÈ·-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· 0-3 (13-25, 15-25,19-25)

Chloe's ¶·ÊÈ·Îfi˜ - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 3-0(25-15, 25-19, 25-22)√Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. - ™·Ó ÕÏÏÔÙÂ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 2-3(25-14, 19-25, 12-25, 25-23, 11-15)

ñ H ™YNEXEIA (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹): ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 11 M·ÚÙ›Ô˘£¤ÛÂÈ˜ 1-4: ∞∂ ∫·Ú·‚¿ – √ÌfiÓÔÈ·, ¡¤·™·Ï·Ì›Ó· – ∞ÓfiÚıˆÛÈ˜ (ƒπ∫ 2)£¤ÛÂÈ˜ 5-8: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË - √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡.,¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ - ¶·ÊÈ·Îfi˜

ñ BA£MO§O°IA (™Â 16 ·ÁÒÓÂ˜) 1. ∞ÓfiÚıˆÛÈ˜ ...................... 43-11 .....302. ∞∂ ∫·Ú·‚¿ ...................... 40-15 .....293. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· .................. 37-19 .....274. √ÌfiÓÔÈ· .......................... 28-28 .....23----------------------------------------------------------5. ¶·ÊÈ·Îfi˜ ........................ 32-28 .....246. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË .................... 20-39 .....227. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ......................... 21-40 .....208. √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. .................... 7-48 .....16

BO§E´ °YNAIKøN¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô AfiÏÏˆÓ·Õ AfiÏÏˆÓ·˜ ‹ÚÂ ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË 3-2 Â› ÙË˜ AÓfiÚıˆÛË˜ (Â›¯Â ÚÔËÁËıÂ›2-0 ÛÂÙ) ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·¤ÎÙËÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfiÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó. TËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓËTÚ›ÙË (8/3) Ë AÓfiÚıˆÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓAE§, ÂÓÒ Ô AfiÏÏˆÓ·˜ ı· Ô‰Â¯ıÂ› ÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰·.™˘ÓÔÙÈÎ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·:(£¤ÛÂÈ˜ 1-4): ∞fiÏÏˆÓ - √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡., ∞∂§ – ∞ÓfiÚıˆÛËµ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞fiÏÏˆÓ ................................................... 44-10 ......... 302. ∞ÓfiÚıˆÛË ................................................. 44-16 ......... 303. ∞∂§ ........................................................... 42-15 ......... 284. √Ï˘ÌÈ¿‰· ................................................ 22-34 ......... 22ññññ °È· ÙÔÓ Ô‚È‚·ÛÌfi Ë A¶EN ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó›ÎË ÙË˜ Â›ÙÔ˘ ¶·ÓÈ‰·ÏÈ·ÎÔ‡ (3-0) ÂÏ›˙ÂÈ ÛÂ ·Ú·ÌÔÓ‹. OÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜TÚ›ÙË˜: (£¤ÛÂÈ˜ 5-8): ∞∂∫ ∫›ÙÈÔÓ – ∞¶∂¡, ¶·ÓÈ‰·ÏÈ·Îfi˜ - £√π∞˘ÁfiÚÔ˘ ññññ µ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. £√´∞˘ÁfiÚÔ˘ ............................................. 24-38 ....... 222. ∞∂∫›ÙÈÔÓ .................................................... 21-36 ....... 213. ¶·ÓÈ‰·ÏÈ·Îfi˜ ............................................ 17-38 ....... 204. ∞.¶.∂.¡. .................................................... 15-42 ....... 19

º√À∆™∞§:

∞Î¿ıÂÎÙË Ë √ÌfiÓÔÈ·ÃˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔ‡ÙÛ·Ï ·’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜«ÌÂÁ¿ÏÔÈ» ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÌÂ Ó›ÎÂ˜. ∞Î¿ıÂÎÙË Î·È ·‹ÙÙËÙËÛ˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ë √ÌfiÓÔÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛËÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜, Î·ıÒ˜ÌÂÙ¿ ·fi Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·ÌË˜ ‰È¤Û˘ÚÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·/¶∞∂∂∫ ÌÂ12-2 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛÂ ÙÈ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. √ ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÙÔ˘ ÔÚÂ›·, ÛÙËÓÔÔ›· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ 13 ÛÂÚ› Ó›ÎÂ˜, Î·È ¤ÙÛÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓÚˆÙÔfiÚÔ √ÌfiÓÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÈÔ ›Ûˆ. ∏ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙË˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ™¶∂, ÙËÓ ÔÔ›· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÌÂ 6-3.™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ «ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ú·Ú¿Ù, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰ÈÏfiÂ› ÙË˜ ∞∂§ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÌÂ 6-2 Î·È ¤ÙÛÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ·play – off Ó· Ù· ·›ÍÂÈ fiÏ· ÁÈ· fiÏ·. ªÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë «Ì¿¯Ë» ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰··Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ∞∂§ Î·È ∞¯ÈÏÏ¤·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎÏ›Ô˘ ÌÂ ÙËÓÓ›ÎË ÙË˜ Â› ÙÔ˘ Cyprus College ÌÂ 4-0 ÏËÛ›·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ∞∂§ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜Î·ÓÔÓÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙË˜ Ù¤Ù·ÚÙË˜ ı¤ÛË˜.™ÙËÓ «Ì¿¯Ë» ÙË˜ ÛˆÙËÚ›·˜ Ô ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜,Î·ıÒ˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ 10-1 ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ‹ÚÂ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¤˜·Ó¿ÛÂ˜. ∆¤ÏÔ˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ √ÌfiÓÔÈ· Î·È¶·ÚÓ·ÛÛfi, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ fiıÂÛË “Ù›ÙÏÔ˜”.

ññññT· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹):Cyprus College – ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ............................................. 0-4∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ – √ÌfiÓÔÈ· ......................................... 2-12∞∂§ – ∞Ú·Ú¿Ù ................................................................ 2-6™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ – ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ ....................................... 3-6§ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ – ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ........................................ 10-1

ññññ µ∞£ª√§√°π∞ – 17Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏1. √ÌfiÓÔÈ· ............................................. 118-29 .............. 492. ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ .......................................... 89-28 .............. 453. ∞Ú·Ú¿Ù ................................................ 79-32 .............. 404. ∞∂§ ...................................................... 61-55 .............. 305. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ .............................................. 80-76 .............. 286. ™¶∂ ™ÙÚ. .............................................. 62-65 .............. 217. §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ......................................... 41-76 .............. 138. ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ .................................. 42-77 .............. 139. Cyprus College ..................................... 24-72 ................ 710. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ................................... 31-117 ................ 6

ññññ ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ – 18Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏ 10/03, 20:30 ..................................... √ÌfiÓÔÈ· – ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜10/03, 21:00 ................................. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ – ∞¯ÈÏÏ¤·˜11/03, 19:00 ................................. ∞Ú·Ú¿Ù – Cyprus College11/03, 19:00 ................................................ ™¶∂ ™ÙÚ. – ∞∂§11/03, 20:00 .................................... ∞¯ÈÏÏ¤·˜ - §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜

T›ÙÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙË˜ AE§ñ T· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙË˜ AE§ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘

ÛÙËÓ Î·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÌÂ 67-59 Â› ÙÔ˘ A¯ÈÏÏ¤· ÛÙÔÓÙÂÏÈÎfi. O ÙÂÏÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ·ÌÚ›ÊÚÚÔÔ˜ Î·È ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÓÈÎ‹ÙÚÈÂ˜, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¤˜, Â‡ÛÙÔ¯Â˜ Î·È„‡¯Ú·ÈÌÂ˜, Í¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ.¢ÂÎ¿ÏÂÙ·: 15-20, 31-31, 46-46, 59-67.

ñ AxÈÏÏ¤·˜ (¡. ªÈÔ‡ÙÔÊ): ™. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 13 (1), πfiÓÔ‚· 13 (2),∆ÚÈÙ·›Ô˘, £ÂÔÏfiÁÔ˘ 10, ∫Ô˘ÚÛ¿ÚË 2, ∆˙fiÔ˘Ó˜ 11, ƒÔ˘Û¿ÎË 2, Ã.¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 8 (2).

ñ ∞∂§ (¶. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘): ¶··‰Ô‡ÚË 4, ªÂÓÂÏ¿Ô˘ 1, §¿ÚÎÔ˘, ƒÔ˘˜ 12¶fiÔ‚ÈÙ˜ 6 (1), µÔ˘Î›ÛÂ‚ÈÙ˜ 22, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 10 (3), ™¤ÎÈÙ˜ 11 (1), Ã''ªËÓ¿ 1.

ñ ¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË ·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ªÈÏ¤Ó·µÔ˘Î›ÛÂ‚ÈÙ˜.

M¶A™KET/ ¶ANH°YPIZEI TO ¶PøTO TH™ TPO¶AIO ME THN KATAKTH™H TOY KY¶E§§OY

TÈ˜ ÈÔ ¤Ó‰ÔÍÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÂÈ ËE£A ŒÁÎˆÌË˜, Ë ÔÔ›· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÎ‡ÂÏÏÔ Î·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÒÙÔ˜ ÙË˜ Ù›ÙÏÔ˜. H E£A Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÙÔÓ 43ÔÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ÌÂ 79-52 ÙËÓ AE§ ÛÙÔ“∆¿ÛÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜-∂ÏÂ˘ıÂÚ›·» Î·È¤‚·ÏÂ ÛËÙÓ ÙÚÔ·ÈÔı‹ÎË ÙË˜ ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ.

H Ó›ÎË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ŒÁÎˆÌË˜ ‹Ù·Ó ¤Ú·ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈË Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙË˜ AE§, ËÔÔ›· Ê¤ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚfiÓˆÓ. ∆Ô ÛÎÔÚ ÌÈÏ¿·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. H ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 27 fiÓÙˆÓ ÛÂ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Û‡ÓËıÂ˜.H E£A ·fi ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ¤‰ˆÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚÔÚ˘ıÌfi Î·È ·¤ÎÙËÛÂ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·,Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜.

¢ÂÎ¿ÏÂÙ·: 15-24, 26-41, 38-61, 52-79.ñ ∞∂§ (§. °·‚ÚÈ‹Ï): §È¿ÙÛÔ˜, ª¿ÌÈÙ˜ 7 (1),

ªÈÔ‡ÊÔÚÓÙ 15 (4), ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, °ÂˆÚÁ›Ô˘,∫Ô˘ÓÔ‡ÓË˜ 4, ¶·Ï¿Ï·˜ 1, ¡Ù¤ÏÈÙ˜ 1, °ÈÔ‡ÈÓ 14(1), °Ô˘¿ÈÙ 2, ªÈÏfiÛÂ‚ÈÙ˜ 8.

ñ ∂£∞ (∞. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜): ∆˙fiÓÛÔÓ 12 (3),¡Ù¿ÎÔ˘˜ 14 (3), ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫›ÓÁÎ 14,ª·Û¿Ì· 8, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆·Ù 13 (1), ∆ÛÔ˘4 (1), °ÎÔÏÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜, ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ 14 (2).

ñ ¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ƒ¤Ù˙È ƒ¤ÓÙÈÁÎ. ∆Ô ‚Ú·‚Â›Ô fairplay ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜.

ñ ™ÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˘ AÓÙÒÓË˜KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È: «◊Ù·Ó ËÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÁÈ· fi,ÙÈ Î¿Ó·ÌÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ï¤ÔÓ ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰·. ∆Ô‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·ÛÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Î·È·Ô‰Â›Í·ÌÂ Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ÔÌ¿‰·. ªÂ ¤Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ 300.000Â˘ÚÒ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó·ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi. ∂›Ì·ÛÙÂ ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Î·È Ì·˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜Ì·˜. ◊Ù·Ó ı¤Ì· ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜Ù›ÙÏÔ˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Î·È ÛÙË‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ,Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜”,‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓÎfiÛÌÔ ÙË˜ ŒÁÎˆÌË˜, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Í·Ó¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ∞∂§ ÁÈ· ÙËÓ·ıÏËÙÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ».

IÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ E£A ŒÁÎˆÌË˜

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

26 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

ñ °√À∂™∆ Ã∞ª: ∆Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2012 Ë Ó¤· ¤‰Ú· ÙˆÓ «ÛÊ˘ÚÈÒÓ».∆ËÓ ¶¤ÌÙË, ÙfiÛÔ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È Ô‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ªfiÚÈ˜ ∆˙fiÓÛÔÓ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û¯Â‰fiÓ ÂÓ¿ÌÈÛ˘¯ÚfiÓÔ ı· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÂ› ÙÔ «ÕÙÔÓ ¶·ÚÎ» ¤ÂÈÙ· ·fi 108¯ÚfiÓÈ·!

ñ ∂µ∂ƒ∆√¡: ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙËÓ ·Ù˘¯›· Â›¯Â ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ª·ÚÔ˘¿ÓºÂÏ·˚Ó›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ 2-0 Â› ÙË˜ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ Î·È ı· Ô‚ÏËıÂ› ÛÂÂÁ¯Â›ÚÈÛË, ı· ÏÂ›„ÂÈ ‰Â ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √23¯ÚÔÓÔ˜ µ¤ÏÁÔ˜ Â›¯Â ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ¤Ú˘ÛÈ, fiÙ·ÓÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔÓ ¿ÊËÛÂ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ·¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜.

ñ °π√Àµ∂¡∆√À™: ™Â ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ™ÈÛÔÎfi. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ Ì¤ÛÔ˜ ·fi ÙÔª¿ÏÈ ı· ÏÂ›„ÂÈ ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ, fiÙ·Ó Èı·ÓfiÙ·Ù· ı··Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ ÙË «µ¤ÎÈ· ™ÈÓÈfiÚ·».

ñ ¡∆π¡∞ª√ ª.: ŒÓ·ÓÙÈ 4,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ Ô ÚˆÛÈÎfi˜Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛÂ ·fi ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È ÙÔÓ ∑‚¤˙ÓÙ·ÓªÈÛ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2014. ŸÏÔ ÙÔ ÔÛfiÎ·ÚÒıËÎÂ Ë µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ù·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ µfiÛÓÈÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹.

∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ - º∞™∏ ∆ø¡ 16

08.03.1121:45 ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÙÂÛÎ - ƒfiÌ· ..................................... (3-2)21:45 ª·ÚÛÂÏfiÓ· - ÕÚÛÂÓ·Ï ...................................... (1-2)

09.03.1121:45 ∆fiÙÂÓ·Ì - ª›Ï·Ó .................................................. (1-0)21:45-™¿ÏÎÂ - µ·Ï¤ÓıÈ· ................................................ (1-1)

15.03.11ª¿ÁÂÚÓ - ÿÓÙÂÚ .......................................................... (1-0)ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ª·ÚÛ¤ÈÁ ............................................. (0-0)

16.03.11ƒÂ¿Ï - §ÈfiÓ ................................................................... (1-1)∆Û¤ÏÛÈ - ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ..................................................... (0-2)™Â ·Ú¤ÓıÂÛË ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ó˘Ó ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫ - º∞™∏ ∆ø¡ 16

10.03.201120:00 ........................................... ∆™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ - ¶fiÚÙÔ20:00 .............................................. ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ - ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜20:00 ......................................... §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ - µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï20:00 .............................................. ªÚ¿ÁÎ· - §›‚ÂÚÔ˘Ï22:05 ................................................. ªÂÓÊ›Î· - ¶·Ú› ™.∑22:05 .................................... ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫. - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ22:05 ........................................................... ∆‚¤ÓÙÂ - ∑ÂÓ›Ù22:05 .................................................. ÕÁÈ·Í - ™¿ÚÙ·Î ª.

™∆∞ °∏¶∂¢∞ ∆∏™ ∂Àƒø¶∏™

π∆∞§π∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)13:30 ................................................. ™·ÌÓÙfiÚÈ· - ∆ÛÂ˙¤Ó·16:00 .................................................. ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· - ∫·Ù¿ÓÈ·16:00 ...................................................... ¡¿ÔÏË - ªÚ¤ÛÈ·16:00 ............................................................ ÿÓÙÂÚ - ∆˙¤ÓÔ·16:00 ..................................................... ªÔÏfiÓÈ· - ∫¿ÏÈ·ÚÈ16:00 ....................................................... √˘ÓÙÈÓ¤˙Â - ª¿ÚÈ16:00 ............................................................ ∫È¤‚Ô - ¶¿ÚÌ·21:45 ....................................................... §¿ÙÛÈÔ - ¶·Ï¤ÚÌÔ

π™¶∞¡π∞ (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)18:00 ............................................................ ÃÈ¯fiÓ - ÃÂÙ¿ÊÂ18:00 ................................................... ŒÚÎÔ˘ÏÂ˜ - ∞ÏÌÂÚ›·18:00 .................................................. ª¿Ï·Á· - √Û·ÛÔ‡Ó·18:00 .................................................... §Â‚¿ÓÙÂ - ∂Û·ÓÈfiÏ20:00 .................................................... ªÈÏÌ¿Ô - ™Â‚›ÏÏË22:00 ........................................................ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú - ƒÂ¿Ï07.03.1122:00 ............................................. §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· - ™ÔÛÈÂ‰¿‰

°∞§§π∞ (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)18:00 ..................................................... ªÚÂÛÙ - ªÔÚÓÙfi18:00 ................................................................... §ÈfiÓ - ∞ÚÏ22:00 ............................................................. ª·ÚÛ¤ÈÁ - §ÈÏ

¶√ƒ∆√°∞§π∞ (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹)18:00 ...................................................... ª·Ú›ÙÈÌÔ - ƒ›Ô Õ‚Â18:00 .............................................. ™ÂÙÔ‡Ì·Ï - √ÏÈ·Ï¤ÓÛÂ20:00 ............................................. ™fiÚÙÈÓÁÎ - ª¤ÈÚ· ª·Ú22:15 .................................................. ªÚ¿ÁÎ· - ªÂÓÊ›Î·07.03.1120:00 ............................................. ¶¿ÛÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· - ¡·‚¿Ï22:15 ........................................... ¶ÔÚÙÈÌÔÓ¤ÓÛÂ - ¡·ÛÈÔÓ¿Ï

∆Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ!ø˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› Î·È ∫·ÚÏ-Ã¿ÈÓÙ˜ ƒÔ‡ÌÂÓÈÁÎÂ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ¤ÛÂ˘Û·ÓÓ· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÁÂÚÌfi. «∞Ó ·˘Ùfi ÙÔÛÂÓ¿ÚÈÔ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ ∂.∂., ÙfiÙÂ ÁÈ· ÙÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÍËÌÂÚÒÓÔ˘ÓÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ÂÔ¯¤˜. ∆fiÙÂ… Î·ÏËÓ‡¯Ù·!»,Î·Ù¤ÛÙËÛÂ Û·Ê¤˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ŒÓˆÛË˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ.

™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î‡Ì·ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô°¿ÏÏÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ UEFA: «∆Ô Èı·Ófi¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜·ÁÔÚ¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ∞Ó Â¤ÏıÂÈ,ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ›Ô».∆Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓfi˜ ÂÌÔÚ›Ô˘ ‡„Ô˘˜‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ.∞fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ó· fiÚÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÂ› Ó·¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ·’ fi,ÙÈ ÔÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ªÔÛÌ¿Ó ÙË˜ 15Ë˜¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1995! ∂ÎÂ›ÓÔ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Â›¯Â··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ·›ÎÙÂ˜ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ. ŒÎÙÔÙÂÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó, fiˆ˜ Î·È Ù· Ú¤Ë ÛÙÈ˜ ¤ÓÙÂÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ Ï›ÁÎÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛÙÔ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ıËÙÈÎfi ¿Óˆ ÙˆÓ10 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ.

ñ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ì¤Ûˆ… Nova!√ Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ªÔÛÌ¿Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔfiÓÔÌ· ∫¿ÚÂÓ ª¤ÚÊÈ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓµ¤ÏÁÔ, Ë 46¯ÚÔÓË ∞ÁÁÏ›‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏46¯ÚÔÓË ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ì "Red, White &Blue", ÛÙËÓ Ô‰fi ºfiÛÂÙ, ÛÂ ÌÈ· ÊÙˆ¯ÈÎ‹ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı, Î·È ·fi ÙÔ 1995‰Â›¯ÓÂÈ ÂÎÂ› ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ì¤ÛˆÂÓfi˜ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ‹˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Nova (Û.Û.ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ··Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂ·ÁÁÏÈÎfi Û¯fiÏÈÔ).ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ª¤ÚÊÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÛÂÂÙËÛ›ˆ˜ Û¯Â‰fiÓ 8.000 Â˘ÚÒ. ¶ÚÔÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ÕÚÛÂÓ·Ï ÌÂ ÙËÓ √˘›ÁÎ·Ó, Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ‹ Ï·ÙÊfiÚÌ· Sky Î·È Ë ·ÁÁÏÈÎ‹

Ï›ÁÎ· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÓÔÌÈÎ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜46¯ÚÔÓË˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯·ÛÂ ‰‡Ô Ì¿¯Â˜ ÛÂ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı, Ù· ÔÔ›· -¤ÓÂÎ··Ú·‚›·ÛË˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ (Û.Û. Î¿ıÂ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÂÓÙfi˜Û˘ÓfiÚˆÓ)- ÙËÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÛÂ ÚfiÛÙÈÌÔ9.300 Â˘ÚÒ, ÛÙfiÛÔ ÂÎÂ›ÓË ‰ÂÓ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ.¶ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ·: «ŸÙ·Ó ı¤Ïˆ Ó’·ÁÔÚ¿Ûˆ ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÌÔÚÒ Ó· ¿ˆ ÛÂÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ¤ÌÔÚÔ ÛÂ ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙÂ¯ÒÚ·. ŸÙ·Ó ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ,ÌÔÚÒ Ó· ¿ˆ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘Sky Î·È Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÛˆ 10 ÊÔÚ¤˜·Ú·¿Óˆ».

ñ ∞ÏÏËÏ¤ÁÁ˘· Ë ∫fiÎÔÙ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÎÒÓÙË˜ ª¤ÚÊÈ, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘§ÔÓ‰›ÓÔ˘ Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂ›ÛÙÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜. ™ÙÔ§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ∞ÁÁÏ›·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜∆˙Ô‡ÏÈ·Ó ∫fiÎÔÙ, Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÎÙÒ °ÂÓÈÎÒÓ™˘ÓËÁfiÚˆÓ, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛËÂÏÏÔ¯Â‡ÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ·ÂÈÏ‹ ÙË˜ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ËÚÂÛÈÒÓ.«√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÒÏËÛË˜ Î·È ı¤·ÛË˜ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ÌÈ· ÒÚ··ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ŒÓˆÛË˜», ÙfiÓÈÛÂ Ë ∫fiÎÔÙ, ÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘·ÓËÛ‡¯ËÛÂ ÛÊÔ‰Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜,ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ,‹Ù·Ó Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂÒÓ ÙË˜ Î·È Ë¿Ô„‹ ÙË˜ fiÙÈ «ÙÔ ¿Ú¯ÔÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÒÚ· Â›Ó·È ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔÚÔ˜ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙË˜ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜»!∫·Ù¿ ÙËÓ ∫fiÎÔÙ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛËÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ§ÈÁÎ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌÂ˘ıÂ› Ì¤ÛˆÙË˜ Ú‹ÛË˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹,·ÊÔ‡ Î·È Ë Nova ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó’·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·Î¤ÙÔ. ∞Ê’ Ë˜ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·Ù¿ Î·ÓfiÓ· (ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 70%)ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓËÁfiÚˆÓ, Ë·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÈ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ÛÙÔ˘˜Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜

Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ‹‰ËÌÂÁ¿ÏË.«∂›Ó·È Èı·Ófi ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfiÎ·Ó¿ÏÈ Ó’ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤Ó·ÓÙÈ 50 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓÂ˘ÚÒ Î·È ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô»,ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÂ› Ô ¶Ï·ÙÈÓ›, Ô ÔÔ›Ô˜‰È·‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÂÌfiÚÈÔ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ(fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó·Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ Û·Ó ‡ÚÁÔ˜ ·fiÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙ·, ·Ó Ë ∫¿ÚÂÓ ª¤ÚÊÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ-fiˆ˜ Î¿ÔÙÂ Ô ªÔÛÌ¿Ó- ÙËÓ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹ Ì¿¯Ë ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ.

ñ ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÛÙÔ‡ÎÈ;ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌfiÏÈ˜ ÚÔ Ï›ÁˆÓÂ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ UEFA Î·È ÛÙË FIFA Ó’·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÒÏËÛË˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ¤˜Ï·ÙÊfiÚÌÂ˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂÈ‰‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂÙËÓ ·Í›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛËÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÂ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·Ó¿ÏÈ· ˜ «Ô˘ÛÈˆ‰Ò˜ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜» ·fi Ù·Èı·Ó¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ.∂Ó‰Â¯fiÌÂÓË ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙË˜ ª¤ÚÊÈ ı·ÙÔÚÈÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙË˜ UEFA Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ÙfiÔ˘˜ ÏÈÁÎÒÓ ÛÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÁÈ· Ó¤· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È·, ·ÊÔ‡ Î·Ó¤Ó·Î·Ó¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ Ó·ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ (‹‰Ë˘¤ÚÔÁÎ·) ÔÛ¿ ÁÈ· ¤Ó· ·Î¤ÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÎ·ı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË-Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÓfiÌÈÌ·- Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ÊıËÓfiÙÂÚÔ˘ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ·fi ¿ÏÏË¯ÒÚ·.√È Ï›ÁÎÂ˜, È‰›ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (πÛ·Ó›·,∞ÁÁÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·), ı·ÌÔÚÔ‡Ó ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓÂ˘Úˆ·˚Î‹ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ËÌ›ÌÂÙÚÔ. ∆· ª.ª.∂. Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤Ó· Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ú˘Û¿ÊÈ, ·ÚÎÂ› Ó· ¤¯Ô˘ÓÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·È·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ı·Ó¿ÛÈÌ· ·fi ÙËÓ∫¿ÚÂÓ ª¤ÚÊÈ, Ë ÔÔ›·, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ó›ÎË˜(‰ÂÓ ˆÚÂ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜) ı· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÙËÓËÚˆ›‰· ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ.

∞Ó Ë ∫¿ÚÂÓ ª¤ÚÊÈ ‰ÈÎ·ÈˆıÂ› ÛÙÔ

§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÌÈ·Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙËÏÂÔÙÈÎ‹

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı·ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ

Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

¶¶øø™™ ªªππ∞∞

∞∞°°°°§§ππ¢¢∞∞

∞∞¶¶∂∂ππ§§∂∂ππ

ªª∂∂

∫∫∞∞∆∆∞∞ƒƒƒƒ∂∂ÀÀ™™∏∏

∆∆∏∏¡¡

√√ππ∫∫√√¡¡√√ªªππ∞∞

∆∆√√ÀÀ

¶¶√√¢¢√√™™ºº∞∞ππƒƒ√√ÀÀ

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 ‰ÈÂıÓ‹E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

27A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

¶ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÙÔ ¿ÛÂÈ;∂•∂∆∞™∂π™ ∆π∆§√À ¢π¡∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∏ ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ °. ™∆√ «∞¡ºπ§¡∆»

ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∆Û¤ÏÛÈ ÛÙÔ«™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙» ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Â›Ó·È: ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈÓ· ·ıÂ› ¤Ó·˜ ıÂˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˜ ‚¤‚·ÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜;√È «ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ» ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ó··›ÍÔ˘Ó ÌÂ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ∆Û¤ÏÛÈ. ∆· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·fiÌˆ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó’ ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ¿Ú‰ËÓ ÛÂÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ÁÎ¤Ï·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈÌÂ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï.

°È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ª¤ÚÛÂ˚Û·˚ÓÙ ¤¯ÂÈ ı¿„ÂÈ ÚfiˆÚ· Î¿ıÂ ÂÏ›‰·ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ (Û.Û. ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·,·Û¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙË˜), ÛÙfiÛÔ Ì¤Á· Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÂÌfi‰ÈÛËÙË˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙË˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó·ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜» Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë

ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏ›·˜.√ ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ Â›Ó·È «ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ˜» ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ÚÂÌÈ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·ÈÔ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı·ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ «ÕÓÊÈÏÓÙ» Ë ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ı· ÛÙÂÚËıÂ› ¤ÓÂÎ· ÙÈÌˆÚ›·˜ ÙÔÓ µ›ÓÙÈÙ˜ Î·È¤ÓÂÎ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ Î·ÈŒ‚·Ó˜. ∑fiÚÈÎÔ˜ ÁÚ›ÊÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓÔÏ‡ÂÈÚÔ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô…

ñ ∆· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙË˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÒÚ· ÙÔÙ›ÌËÌ· ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÈÛÔ·ÏÈÒÓ ÙË˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1998/99 Ô˘‰ÂÌ›·ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Â›¯Â ÙfiÛÂ˜ ÌÔÈÚ·ÛÈ¤˜ ‹ ÙfiÛÔ Ï›ÁÂ˜Ó›ÎÂ˜ (17) ÌÂÙ¿ ·fi 28 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜.∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÔÈ 60 fiÓÙÔÈ Î·È Ù· 27 ÁÎÔÏ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÈÚfiÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÛÂ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ Î·È

·ıËÙÈÎfi Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÔÎÙ·ÂÙ›·!¶ÔÈÔ˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÛÙ·ı‹˜ ·fi ÙËª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.; ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï ÔÏÂ›ÂÙ·ÈÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·È¯Ó›‰ÈÏÈÁfiÙÂÚÔ: ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙËÓ ∆fiÙÂÓ·Ì ÛÙÔ«°Ô˘¿ÈÙ Ã·ÚÙ §¤ÈÓ»! ¶fiÛÔ ‚¤‚·ÈË ÌÔÚÂ› Ó·ıÂˆÚËıÂ› Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÂ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜«Î·ÓÔÓÈ¤ÚË‰Â˜», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌfiÏÈ˜ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË∫˘ÚÈ·Î‹ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ÛÙÔÓÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛ˘Ì‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÂ˘ÙÔ‡Ó ˆÚ›˜ ÙÔÓ ƒfiÌÈÓÊ·Ó ¶¤ÚÛÈ; ™Â ÙÂÏÈÎ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÈ 56 fiÓÙÔÈ ÙÔ˘˜ÌÂÙ¿ ·fi 27 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ¯ÚfiÓÈ·!∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÔÏÂ›ÂÙ·È 1 fiÓÙˆÓ Î·È Ë‰ÈÎ‹ ÙË˜ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ (50 ‚·ıÌÔ›) Â›Ó·È Ë¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙÚ›ÙË˜ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂÎ·ÂÙ›·. √È

«ÔÏ›ÙÂ˜», Ô˘ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔÓÙ¤ÚÌÈ ·fi ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÛÎÔÚÔ‡Ó Ì’Â˘ÎÔÏ›· fiÓÙÔ˘˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ˜ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È(ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Â›Ó·È Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈÓ· ÔÚÂ˘ÙÔ‡Ó ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∫fiÏÔ ∆Ô˘Ú¤ (‚Á‹ÎÂıÂÙÈÎfi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÂ ¤ÏÂÁ¯ÔÓÙfiÈÓÁÎ).∏ Ù¤Ù·ÚÙË ∆Û¤ÏÛÈ ·¤¯ÂÈ 12 fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹, ¤¯ÂÈ, fiÌˆ˜ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.ªÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·; «∞ÓÛ˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·, fiÏ·ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó», ¤ÛÙ·ÍÂ ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈfiÙÔ˘ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ÛÙfiÛÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ¿ÚÈÛÙ· ˆ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ«ÌÏÂ» ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√ ·ÈÒÓÈÔ˜ ¤ÊË‚Ô˜ ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiÏˆÓ»

™Î·ÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ‰›ÌËÓÔ, Ë ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ™È¤Ú·§ÂfiÓÂ ·Ó·ÚÚÈ¯‹ıËÎÂ ÛÙÔ 121Ô ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ ÙË˜·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ FIFA. ¶ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ,·Ï‹ıÂÈ·, Ô‡ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ·

Ï·Û·ÚÈÛÌ¤ÓË, ·Ó Î¿ÔÙÂ ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â Ó’·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ì’ ·˘Ù‹Ó Ô ƒ¿È·Ó ∆˙fi˙ÂÊ °Ô˘›ÏÛÔÓ;√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÛÙfiÛÔ, ¤ÁÈÓÂ ƒ¿È·Ó °ÎÈÁÎ˜ ÙÔ1989, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘

·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘§ÈÓ Î·È ÙËÓ ËÎÔfiÙËÙ· ÙË˜ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘

√˘·Ï›·˜. √È ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ Ú›˙Â˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿

ÌË‰·ÌÈÓ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È Ô °Ô˘›ÏÛÔÓ-°ÎÈÁÎ˜ ‰ÂÓ¤ÁÈÓÂ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙË ™È¤Ú· §ÂfiÓÂ fi,ÙÈ Ô ∆˙ÔÚÙ˙ °Ô˘Â¿

ÁÈ· ÙË §È‚ÂÚ›·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÂ

ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û‡ÏÏÔÁÔ. ◊Ù·Ó Î·È Â›Ó·È, fiÌˆ˜, ¤Ó·˜·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

Ù¤ÙÔÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·! ™ÙÈ˜2 ª·ÚÙ›Ô˘ 1991 ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï·

ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiÏˆÓ», ÛÙÈ˜ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ -ÌÂ ÙËÓ 606Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ·- ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ÛÂÚ ªfiÌÈ∆Û¿ÚÏÙÔÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ «ÕÓÊÈÏÓÙ», Ô 37¯ÚÔÓÔ˜

√˘·Ïfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú¤ÎÔÚÓÙÌ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ‹ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ 111Ô Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·.¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Ó¤ˆÛÂ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ˜ ÙÔÎ·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2012. °È· 22Ë ÛÂ˙fiÓ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘:«ŸÏ· fiÛ· ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹ıÂÏ·, ‹Ù·ÓÓ· ·›˙ˆ ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ».

∆ÂÏÂ›· Î·È ·‡Ï·.∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô °ÎÈÁÎ˜.

∞ÎÚÈ‚ÔÏfiÁÔ˜, ÛÂÌÓfi˜,·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜.

∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÁ‹Â‰Ô. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜

ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„·Ó ÛÙÔÓ·ÈÒÓÈÔ ¤ÊË‚Ô ÙÔ˘

Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂ ÌÈ· Î·ÚÈ¤Ú·ÁÂÌ¿ÙË Ù›ÙÏÔ˘˜. «°È· ÙËÓÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ

ÏfiÁÈ·», ÙÔÓ ‡ÌÓËÛÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ÛÈˆ‹˜ Ô ÛÂÚ ÕÏÂÍ

º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. √ °ÎÈÁÎ˜ ‰ÂÓ·ÚÂÎÙÚ¤ÂÙ·È. ∞ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘,

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÂ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙ· Ù· ‰È·ÏÂ›ÌÌ·Ù·. √ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÙÔ˘

Ù· ‰›ÓÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ˘ Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ. √√˘·Ïfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÌÂ Î·Ï¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î·Î¤˜ÂÚ›Ô‰ÔÈ, fiˆ˜ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹. √ °ÎÈÁÎ˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È

Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ì›· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÁÈ· ÙË°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √È Ô·‰Ô› ÙÔ ‰È·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È, ÂÍ Ô˘ Î·È

ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô·›ÎÙË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ

ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ∫·ÓÙÔÓ¿, ÙÔÓ ªÂÛÙ, ÙÔÓ∆Û¿ÚÏÙÔÓ, ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ

ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÙÔÓ ª¤Î·Ì,ÙÔÓ ™ÎfiÔ˘Ï˜, ÙÔÓ ∫ÈÓ

(Û.Û. ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı·Â¤ÏÂÁÂ Ô °ÎÈÁÎ˜), ÙÔÓ™Ì¿È¯ÂÏ, ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚.

∫¿ÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·ÓÏ·ÌÂÚ¤˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜, ÛÂ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ °ÎÈÁÎ˜.∞ÏÏ¿ ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÛÙËÓÔÔ›· ÙÔ «Ê·›ÓÂÛı·È»

Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ˘ «Â›Ó·È», ËÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÏ¿ÛË

Ì¿ÏÏÔÓ ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ∫·È Â›Ó·È·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›·

‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô °ÎÈÁÎ˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓÙÚfiÔ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ (Ô˘‰ÂÌ›· ·Ô‚ÔÏ‹). «ÃˆÚ›˜

Ó· Â›Ì·È ·ÛÂ‚‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ª¤Î·Ì Î·È™ÎfiÔ˘Ï˜, Ô °ÎÈÁÎ˜ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú», ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÂ› Ô ÚÒËÓ

Û˘Ì·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ Î·È Ó˘Ó ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ,

™ÙÈ‚ ªÚÔ˘˜. ŒÓ·˜ ¤·ÈÓÔ˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ÌÂ ÙÔÈÔÙÈÎfi Ú›ÛÌ·.

™ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ˆ‹ ÙÔ˘ Ô °ÎÈÁÎ˜ Â›Ó·È·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜, ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿, Â›Ó·È ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ÙË˜ Unicef Î·È ‰È¿ÁÂÈ ‚›Ô Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎ¿Ó‰·Ï·.

∫·È ÌfiÓÔ fiÔÈÔ˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰‡Ó·Ù·È ÛÙ·37 ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Â›Â‰Ô.∞fi ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÙÔ 1991 ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·ÓÔÏÏ¿. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ó˘Ó Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘, ÔÈ

‰›‰˘ÌÔÈ ÓÙ· ™›Ï‚·, ‹Ù·Ó ÌfiÏÈ˜ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ. ∂Ó ¤ÙÂÈ2011 Ô °ÎÈÁÎ˜ ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÂÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÎÔ¤ÏÂ˜, ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔÓ

›‰ÈÔ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔÓ ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ··˘ÙÔÎ›ÓËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ ··ÚÓËıÂ›

ÙËÓ ÕÛÙÔÓ ª¿ÚÙÈÓ Î·È ÙË ºÂÚ¿ÚÈ ÁÈ· ¿ÚË ÂÓfi˜Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Audi, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË

ËÁ·›ÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙÔÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô. ™Ù· ÔÎÙÒ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ

ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ «√ÏÓÙ ∆Ú¿ÊÔÚÓÙ», ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÛÂÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. ™‹ÌÂÚ·Â›Ó·È Ô… Oldie Trafford ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜. ∫·È Â›Ó·ÈÈı·Ófi Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ ·ÎfiÌË, ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¿ÙÔÓ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Î·È Ô ∆˙ÔÓ √’™¤È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ

ÚfiÛÊ·Ù·: «ªÔÚÒ Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ÙÔÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÒÓ· ·›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· 40». ª¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜

ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ…

√ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi˜ °ÎÈÁÎ˜

ªÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·: ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÛÂ Î¿ıÂ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘, Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó·

ÂÈ‰Â›ÍÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Â›ÙÂ˘ÁÌ· ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ƒÂÎfiÚ: Â›Ó·È Ô ÚÒÙÈÛÙÔ˜

·›ÎÙË˜ ÙË˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ù·100 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ (ÛÙËÓ 519Ë

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘). ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂÙÚ¿ 158Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÂ 863 Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·

(Â›ÛË˜ ÎÔÚ˘Ê·›· Â›‰ÔÛË).™˘ÏÏ¤ÎÙË˜ Ù›ÙÏˆÓ: ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ 32 ÙÚfi·È·, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 11ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’

ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔÓ).

™ÙÈ˜ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô ƒ¿È·Ó °ÎÈÁÎ˜ Â›¯Â ·ÔÎÏÂ›ÛÂÈ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜. √È «ÚÂÓÙ˜» ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· «Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜» ÙÔ πˆ‚ËÏ·›Ô ÙÔ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ.

E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011ñ AÁÁÏ›· - °ÂÚÌ·Ó›·PREMIERLEAGUE - BUNDESLIGA

28 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

¢∂¡ ª¶√ƒ∂π ∏ ∞ƒ™∂¡∞§ √∆∞¡ ¢∂¡ ∫∂ƒ¢π∑∂π ™∆∏¡ ∂¢ƒ∞ ∆∏™

¢Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈªÔÓ·‰ÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Á¯ÒÛÂÈ fiÛÔ ÔÙ¤ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¤¯·ÛÂ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï. ∏ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ 29Ë˜·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ Premier League, ¤ÌÂÈÓÂÛÙÔ 0-0 ÌÂ ÙË ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ Ì¤Û· ÛÙÔ"ŒÌÈÚÂ˚Ù˜", ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÏ¤ÔÓ ÛÙÔ -3 ·fi ÙÔ˘˜ "ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜‰È·‚fiÏÔ˘˜" ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ÔıËÙfi -1 ÚÈÓ ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì·Ù˜.

ªÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ "Î·ÓÔÓÈ¤ÚË‰ˆÓ" ‹Ù·Ó Ë·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·ÏÏ¿ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ªÈÓÈÔÏ¤¤È·ÓÂ Ù·... ¿È·ÛÙ· ÁÈ· ÙË ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ,¤¯ÔÓÙ·˜ ˜ Û‡ÌÌ·¯fi ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ·.µ¤‚·È·, ÛÂ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÎÔÌ‚ÈÎfi Ì·Ù˜ ÛÙËÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ì¤ÓÔ ÙÂÏÈÎfiÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫·, Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓµÂÓÁÎ¤Ú ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó·ÎfiÌ· ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÓÙ›ÙÏÔ˘˜.

ñ "µ·Û›ÏÈÛÛ·" ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Ë ªÚfiÌÈÙ˜!™ÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÚÔÓÈÎ¿, Ë°Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÈÙ˜ ‹ÚÂ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË,ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÌÂ 3-1 ÙË˜ ª¤ÚÌÈÁ¯·ÌÌ¤Û· ÛÙÔ "™ÂÓÙ ÕÓÙÚÈÔ˘˜" ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔÓÙ¤ÚÌÈ Ì›ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ∏ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ª·Î§È˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›¯Â ÌÂ›ÓÂÈÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓÕÚÛÂÓ·Ï. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔÔÔ›Ô Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜

ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ë °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÈÙ˜ ‹ÚÂÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 47' ÌÂ ÙÔÓªÔ˘ÏÔ˘ÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙËÛ¤ÓÙÚ· Ô ªÔÛÂ¯Ô‡Ú ÛÙÔ 48'. ∏ ªÚfiÌÈÙ˜fiÌˆ˜ ·ÙÔ‡ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È·ÊÔ‡ Í·Ó·‹ÚÂ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 58' ÌÂÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªfiÚÈÛÔÓ,Â‰Ú·›ˆÛÂ ÙË Ó›ÎË ÙË˜ ÛÙÔ 72' ÌÂ ÙÔÓ™¿ÚÓÂÚ.

ñ £Ú›ÏÂÚ ÛÂ ªfiÏÙÔÓ Î·È §ÔÓ‰›ÓÔ! ª·Ù˜ ÌÂ ÔÏÏ¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Â›¯·ÌÂ ÛÙÔ"ƒ›ÌÔÎ", ÌÂ ÙË ªfiÏÙÔÓ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÂ›ÙÂÏÈÎ¿ ÌÂ 3-2 ÙË˜ ÕÛÙÔÓ µ›Ï·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ‰È˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ªÂÓÙÛÙÔ 15' Î·È √ÏÌÚ¿ÈÙÔÓ ÛÙÔ 64', ÌÂ ÙÔÓ∫¤È¯ÈÏ ÛÙÔ 45' Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÂ1-1. ™ÙÔ 70' Ô °È·ÓÁÎ ¤¯·ÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔ1-3, ÌÂ ÙÔÓ °È·ÛÎÂÏ¿ÈÓÂÓ Ó· ÛÒ˙ÂÈ ÙËÓªfiÏÙÔÓ, ÌÂ ÙÔÓ ∫¤È¯ÈÏ Î·È ¿ÏÈ Ó· Ù˘¿ÂÈÛÙÔ 75' ÁÈ· ÙÔ 2-2. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ËªfiÏÙÔÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË Î·È ÙÂÏÈÎ¿Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÛÙÔ 86' Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓÂ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙÔÓ ∫Ï¿ÛÓÈÙ˜. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ë ºÔ‡Ï·ÌÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙË˜ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ÛÂ ¤Ó· Â›ÛË˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfiÌ·Ù˜. √ ¡Ù·Ê, Ù˘ÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 37' Î·È ÙÔ59', ¤‰ˆÛÂ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËºÔ‡Ï·Ì, ÌÂ ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ 45' ÌÂ ÙÔÓ Ã¿ÓÏÂ˚ Î·È ÛÙÔ

65' ÌÂ ÙÔÓ ÃÔ˚Ï¤Ù. ∆ÂÏÈÎ¿, ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËÎÂÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹, ÌÂ ÙÔÓ Ã¿ÓÏÂ˚ ÛÙÔ 90' Ó··Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÃÈÔ˘˙ ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ ∑·ÌfiÚ· Ó· Â˘ÛÙÔ¯Â› ·fiÙËÓ ¿ÛÚË ‚Ô‡Ï· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2.

ñ "ÕÏˆÛÂ" ÙÔ "™ÂÓÙ ∆˙¤ÈÌ˜ ¶·ÚÎ" Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ, ·Ó¿Û· ÁÈ· °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì!ÕÌÂÛ· ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙË ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ∞ÁÁÏ›·˜ Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ. ∆· "˙·¯·ÚˆÙ¿"ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌÂ 2-1 ÙË˜ ¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ Ì¤Û·ÛÙÔ "™ÂÓÙ ∆˙¤ÈÌ˜ ¶·ÚÎ", ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È¿ÏÏÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∏ ¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂ ÙÔÓ ªÂÛÙ ÛÙÔ23', ·ÏÏ¿ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤ÙÚÂ„·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·ÈÌÂ ÙÔ˘˜ ∆˙·ÁÎÈ¤ÏÎ· Î·È ŸÛÌ·Ó Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ31' Î·È ÙÔ 36' ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË. ∆¤ÏÔ˜, ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ë°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÂ 2-0ÙË˜ ™ÙfiÔ˘Î ™›ÙÈ ÛÙÔ "ÕÙÔÓ ¶·ÚÎ" Î·È ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹ÓÂ˜ ‚Á‹ÎÂ ÂÎÙfi˜ÙË˜ ‰È·ÎÂÎ·˘Ì¤ÓË˜ ÒÓË˜. √ ÊÔÚÌ·ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ª· ÛÙÔ 21' ¿ÓÔÈÍÂ ÙÔÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÂ‰Ú·›ˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 29' ÌÂ ÙÔÓ ¡Ù·∫fiÛÙ·. √ Â›ÛË˜ ÊÔÚÌ·ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜Ã›ÙÛÏÛÂÚÁÎÂÚ ÛÙÔ 83' ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙÔÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ.

ª∂°∞§∏ ¡π∫∏ ∆∂∆ƒ∞¢∞™ ∆√À ∞¡¡√µ∂ƒ√ ∂¶π ∆∏™ ª¶∞°∂ƒ¡

¢ÂÓ ÛÂ Ã¿(·)Ï-·ÛÂŒ¯·ÛÂ... ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Champions League Ëª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. √È µ·˘·ÚÔ›, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙË˜ 25Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜Bundesliga, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ 3-1 ÛÙÔ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Î·ÈÙ›ıÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘§Ô˘›˜ º·Ó Ã¿·Ï ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ª¿ÁÂÚÓ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ˘˜ 42 ‚·ıÌÔ‡˜,¤ÓÙÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Ï¤ÔÓ ·fi ÙË ıÂÛÈÓ‹ÙË˜ ·ÓÙ›·ÏÔ.

∂Î ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙË Ë ÔÚÂ›· ÙˆÓÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ·ÎfiÌ·¤Ó· "ÙÚ›ÔÓÙÔ" Î·È ·¤ÎÙËÛ·ÓÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›·‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∆Ô ∞ÓÓfi‚ÂÚÔÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ ÛÙÔ 16' ÌÂ ÙÔÓ∞ÌÓÙÂÏ·Ô˘¤. ™ÙÔ 51' Ô ƒ¿Ô˘˜‰ÈÏ·Û›·ÛÂ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ ƒfiÌÂÓ ÛÙÔ 55' ÌÂ›ˆÛÂ ÁÈ· ÙË ª¿ÁÂÚÓ,Ô˘ ÛÙÔ 73' ¤ÌÂÈÓÂ ÌÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ(·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ªÚ¤ÓÔ). ™ÙÔ 63' Ô ƒ¿Ô˘˜‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ.ªÂ ÙËÓ Ó›ÎË ·˘Ù‹ Ë ª¿ÁÂÚÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó·ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Champions League, ÂÓÒ ÙÔ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ Â‰Ú·ÈÒıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË.∆ÂÏÂ˘Ù·›· Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘∞Ófi‚ÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1992/93, fiÙ·ÓË ª¿ÁÂÚÓ ‰ÂÓ ¤·ÈÍÂ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

ñ ŒÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÌË‰¤ÓπÛfi·ÏÔ ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍÂ ÙÔ

ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞˚ÓÙÚ·¯ÙÎ·È ÙËÓ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ ÛÙËÓ'∫fiÌÂÚÙÛÌ·ÓÎ ∞Ú›Ó·". ∏ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË˜ ¤‰ˆÛÂÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙË˜ ÛÙÔÓ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈÌ¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ›ÔÓÙÔ. H "·ÊÏÔÁÈÛÙ›·" Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓº¿ÓË °Î¤Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ"ÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˜" ÛÙ· 14 ÁÎÔÏ. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· fiÁ‰ÔÔ Û˘ÓÂ¯¤˜·ÈÁÓ›‰È «¿ÛÊ·ÈÚÔÈ» ·ÏÏ¿ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˘˜ ÛÙ·Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙËÓ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ.

ñ ∆ËÓ «¯fiÚÂ„Â» ÂÓÙ - Ô˙¿ÏË™˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙËÓ ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÔÚÂ›· Ë¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, Ô˘ Î¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓÂ˘Úˆ·˚Î¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ã¤ÎÈÓÁÎ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÌÂ 5-0 ÙË∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ÛÙÔ "π˙È ∫Ú¤ÓÙÈÙ ™Ù¿ÓÙÈÔÓ" Î·È·Ú¤ÌÂÈÓÂ ·‹ÙÙËÙË ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ÛÂÚ›·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÒÓË.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·ÓÂÙ¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÔÓÙ·˜Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌfiÏÈ˜ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi.ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÓÈÎËÙ¤˜ Ô ÕÈÁÎÏÂÚ, Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ·ÁÎÔÏ.

ñ ∆Ú›ÔÓÙÔ ÛˆÙËÚ›·˜¶ÔÏ‡ÙÈÌÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÁÈ· ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë. √È ™Ô˘Ë‚Ô› Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÌÂ 1-0 ÙË ™¿ÏÎÂ, Ô˘·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ14Ô ÏÂÙfi (·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô Ã¤‚ÂÓÙÂ˜) Î·È"¤È·Û·Ó" ÛÙËÓ 16Ë ı¤ÛË ÙÔ˘‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙËÓ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ. ÃÚ˘Ûfi˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙË™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë Ô ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 15ÔÏÂÙfi. √È "ÌÏÂ" ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Â¤ÛÙÚÂ„·ÓÛÙÈ˜ ‹ÙÙÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÏfi Â› ÙË˜ ª¿ÁÂÚÓÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √È «ÌÏÂ» Ô˘Ó ¤Ó· ‰Ú¿Ì·, fiÙ·ÓÙ·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ÌÂ ÌfiÏÈ˜ 4Ó›ÎÂ˜ ÛÂ 40 ·ÈÁÓ›‰È·!

ñ ¡›ÎË… ÂÏ›‰·˜¡›ÎË-·Ó¿Û· Î·È ÁÈ· ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯. ∏ Ô˘Ú·Áfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÂ 2-0 ÙË˜ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ÛÙÔ"ªÔÚÔ‡ÛÈ· ¶·ÚÎ" ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜Ó›ÎÂ˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ "˙ˆÓÙ·Ó‹" ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈÙË˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, "¤Û·ÛÂ" ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·ÓÙ›·ÏÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓÂ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÈ˜ ·ÌËÏ¤˜Ù‹ÛÂÈ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ï¤ÔÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÓÓ· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.

¢ÔÎ¿ÚÈ·, ·Ù˘¯›· Î·È ·ÛÙÔ¯›· ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

√ ¡Ù˙·ÁÎÈ¤ÏÎ· ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹.

√ ∞ÌÓÙÂÏ¿Ô˘Â ¿ÓÔÈÍÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙÂÙÚ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ.

«¶ÂÓÙ¿ÛÙÂÚË» Ë ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÿÁÎÏÂÚ.

ñ °ÂÚÌ·Ó›· - AÁÁÏ›·BUNDESLIGA - PREMIERLEAGUE E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 29A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ - ∫ÔÏˆÓ›· ..................................................... 1-044’ §Â‚·ÓÙfi‚ÛÎÈ

™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë - ™¿ÏÎÂ ......................................................... 1-015’ ÂÓ. ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜

°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ - ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ................................................. 2-065’ ÂÓ. ¡Ù¿ÂÌ˜, 70’ ¡ÙÂ ∫·Ì¿ÚÁÎÔ

∞Ófi‚ÂÚÔ - ª¿ÁÂÚÓ ........................................................ 3-116’ ∞ÌÓÙÂÏ¿Ô˘Â, 51’ ƒ¿Ô˘˜, 62’ ¶›ÓÙÔ / 55’ ƒfiÌÂÓ

¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË - ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ............................................ 5-03’ µfiÏÛ·˚ÓÙ, 14’, 17’, 86’, 87’ ÕÈÁÎÏÂÚ

§¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ - µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ........................................ 3-021’ ™·Ì, 29’ ª¤ÓÙÂÚ, 45+1’ ∫›ÛÏÈÓÁÎ

ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË - ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ .................................... 0-0

™HMEPA

ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ - µ¤ÚÓÙÂÚ ............................................... 16:30∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - ª¿ÈÓÙ˜ ...................................................... 18:30

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ .....................25 .......61 ......19-4-2 .......53-142. §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ...................25 .......49 ......15-7-4 .......53-34-----------------------------------------------------------------------------------3. ∞Ófi‚ÂÚÔ ..........................25 .......47 ......15-2-8 .......37-32-----------------------------------------------------------------------------------4. ª¿ÁÂÚÓ ..........................25 .......42 ......12-6-7 .......51-335. ª¿ÈÓÙ˜ .............................24 .......40 ....13-1-10 .......37-30-----------------------------------------------------------------------------------6. ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ....................25 .......39 ......11-6-8 .......39-327. ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ........................24 .......37 ......11-4-9 .......35-328. ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ..................24 .......37 ......11-4-9 .......31-319. ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì .......................25 .......33 ........8-9-8 .......41-3710. ™¿ÏÎÂ .............................25 .......30 ......8-6-11 .......29-3011. ∫ÔÏˆÓ›· .........................25 .......29 ......8-5-12 .......31-4312. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ...............25 .......28 ......8-4-13 .......24-3413. ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ .................25 .......28 ......8-4-13 .......27-4314. µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .............25 .......26 ......6-8-12 .......29-3615. ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ...................25 .......25 ......7-4-14 .......43-47-----------------------------------------------------------------------------------16. ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ..........25 .......25 ......6-7-12 .......33-42-----------------------------------------------------------------------------------17. µ¤ÚÓÙÂÚ .........................24 .......25 ......6-7-11 .......30-5018. °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...................25 .......22 ......6-4-15 .......37-59

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏ 11.03.11

∫ÔÏˆÓ›· - ∞Ófi‚ÂÚÔ ........................................................ 21:30 12.03.11

ª¿ÁÂÚÓ - ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ .................................................... 16:30™¿ÏÎÂ - ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ................................................... 16:30µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ - ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ...................................... 16:30ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì - ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ............................................... 16:30∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ - ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ .................................. 16:30µ¤ÚÓÙÂÚ - °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ................................................... 19:30

13.03.11ª¿ÈÓÙ˜ - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ................................................... 16:30∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ........................................... 18:30

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A

A¶OTE§E™MATA 25Ë˜ A°øNI™TIKH™

18 °KO§°ÎfiÌÂ˙ (ª¿ÁÂÚÓ)

16 °KO§™ÈÛ¤ (ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ)

14 °KO§°Î¤Î·˜ (ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË)

11 °KO§ª¿ÚÈÔ˜ (¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ), §¿ÎÈÙ˜ (∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ), ƒ·Ô‡Ï(™¿ÏÎÂ), °È· ∫ÔÓ¿Ó (∞Ófi‚ÂÚÔ)

10 °KO§∆˙¤ÎÔ (µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ), ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ (∫ÔÏˆÓ›·), ™›ÚÏÂ (ª¿ÈÓÙ˜)

∆¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ ıÂ˜ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÈÁÎÏÂÚ ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË˜

19.03.11∆fiÙÂÓ·Ì - °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ................................................... 14:45ÕÛÙÔÓ µ›Ï· - °Ô˘Ï‚˜ ...................................................... 17:00ªÏ¿ÎÌÂÚÓ - ªÏ¿ÎÔ˘Ï ............................................ 17:00ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ªfiÏÙÔÓ .............................................. 17:00™ÙfiÔ˘Î - ¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ ....................................................... 17:00°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - ÕÚÛÂÓ·Ï .............................................. 17:00°Ô˘›ÁÎ·Ó ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ................................................... 17:00Œ‚ÂÚÙÔÓ - ºÔ‡Ï·Ì ........................................................ 19:30

20.03.11™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ - §›‚ÂÚÔ˘Ï ................................................ 15:30∆Û¤ÏÛÈ - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ................................................. 18:00

ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì - °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ .......................................... 1-348’ ªÔÛÂÛÔ‡Ú / 47’ ªÔ˘ÏÔ‡ÌÔ˘, 58’ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, 72’™¿ÚÓÂÚ

ªfiÏÙÔÓ - ÕÛÙÔÓ µ›Ï· .................................................... 3-245+, 75’ °Î. ∫¤È¯ÈÏ, 86’ ∫Ï¿ÛÓÈÙ˜ /15’ ªÂÓÙ, 64’ √ÏÌÚ¿ÈÙÔÓ

ºÔ‡Ï·Ì - ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ................................................... 3-237’, 59’ ¡Ù·Ê, 89’ ÂÓ. ∑·ÌfiÚ·/ 45+ Ã¿ÓÏÂ˚, 65’ ÃÔÈÏ¤Ù

¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ - Œ‚ÂÚÙÔÓ ..................................................... 1-223’ ªÂÛÙ / 31’ √ÛÌ¿Ó, 36’ ∆˙·ÁÎ¤ÏÎ·

°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì - ™ÙfiÔ˘Î ....................................................... 3-021’ ª·, 29’ ¡Ù· ∫fiÛÙ·, 83’ Ã›ÙÛÏÛÂÚÁÎÂÚ

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. - °Ô˘›ÁÎ·Ó ............................................... 1-038’ ™›Ï‚·

ÕÚÛÂÓ·Ï - ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .................................................... 0-0™HMEPA

§›‚ÂÚÔ˘Ï - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ......................................... 15:30°Ô˘Ï‚˜ - ∆fiÙÂÓ·Ì ........................................................ 18:00

AYPIOªÏ¿ÎÔ˘Ï - ∆Û¤ÏÛÈ ................................................... 22:00

TETAPTHŒ‚ÂÚÙÔÓ - ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ............................................... 22:00

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ................28 .......60 ......17-9-2 .......62-272. ÕÚÛÂÓ·Ï ..........................28 .......57 ......17-6-5 .......57-273. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ................29 .......53 ......15-8-6 .......45-25-----------------------------------------------------------------------------------4. ∆Û¤ÏÛÈ ..............................27 .......48 ......14-6-7 .......48-23-----------------------------------------------------------------------------------5. ∆fiÙÂÓ·Ì ...........................27 .......47 ......13-8-6 .......38-31-----------------------------------------------------------------------------------6. ªfiÏÙÔÓ ..........................29 .......40 ....10-10-9 .......42-40 7. §›‚ÂÚÔ˘Ï .......................28 .......39 ....11-6-11 .......36-358. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .....................29 .......38 ......9-11-9 .......33-359. ¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ .......................29 .......36 ......9-9-11 .......44-4110. Œ‚ÂÚÙÔÓ ........................28 .......36 ......8-12-8 .......37-37 11. ™ÙfiÔ˘Î ...........................29 .......34 ....10-4-15 .......32-3812. ºÔ‡Ï·Ì ..........................29 .......35 ......7-14-8 .......32-31 13. ÕÛÙÔÓ µ›Ï· .....................29 .......33 ......8-9-12 .......37-5014. ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ..................29 .......32 ......9-5-15 .......37-4915. ªÏ¿ÎÔ˘Ï ...................28 .......32 ......9-5-14 .......42-5516. °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ...............29 .......32 ......8-8-13 .......39-54 17. °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ....................29 .......31 ....7-10-12 .......36-49-----------------------------------------------------------------------------------18. ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ..................27 .......30 ......6-12-9 .......26-38 19. °Ô˘Ï‚˜ ...........................28 .......28 ......8-4-16 .......31-4620. °Ô˘›ÁÎ·Ó ........................29 .......27 ....5-12-12 .......27-50

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A


19 °KO§ªÂÚÌ¿ÙÔÊ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.)

18 °KO§∆¤‚Â˜ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.)

11 °KO§ªÂÓÙ (ÕÛÙÔÓ µ›Ï·), ∫¿ÚÔÏ (¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ), ¡fiÏ·Ó (§›‚ÂÚÔ˘Ï)

10 °KO§¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), Ê·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (∆fiÙÂÓ·Ì), Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ(ÕÚÛÂÓ·Ï)

ªÈ· ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô¡Ù¿ÚÂÓ ªÂÓÙ

∆ƒπ∞ƒ∞ ∆∏™ ª¶∞°∂ƒ ∂¶π ∆ø¡ «§À∫ø¡»

∫·ÏÒ˜ Ù· ·È‰È¿!∆Ô §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÎÚ·Ó›Ô˘ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙË

µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËÎÂ 3-0 ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚ Î·È Ï¤ÔÓÌÂÙÚ¿ 14 ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ¿ÓÂ˘ Ó›ÎË˜ ÛÙËÓ «ª¿È ∞Ú¤Ó·» (0-3-11).

ªÔÏÔÓfiÙÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÎfiÚÂÚ Î·È ·Û¤Ú ÙË˜,ÙÔÓ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ µÈÓÙ¿Ï, Î·È ¤¯·ÛÂ ÛÙÔ 14’ ÌÂ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔÓ

ºÚ›ÓÙÚÈ¯, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÔ˘ Ã¿ÈÓÎÂ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ¿ÓÂÙËÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘fiÌÂÓË Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ

·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÈ˜ ·ÚÁ¤˜ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÙÔ˘˜.∆· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· (21’ ª¤ÓÙÂÚ, 29’ ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ)

ÂÈÙÂ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂ Û¯Â‰fiÓ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘ËÚÔÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ ÙÔ 3-0 ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÛÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Ô∫›ÛÏÈÓÁÎ. ∏ §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ÙË

‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÂÓÒ ÔÈ «Ï‡ÎÔÈ» ÌÂÙÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ (1-4-5).

ñ π™¶∞¡π∞: ™ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ 27 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÙËÓ¶ÚÈÌ¤Ú· ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ Ë µ·Ï¤ÓıÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 2-1 ÙË˜

ª·ÁÈfiÚÎ· (31’ ¤Ó. ƒ·Ì›˜ / 33’, 56’ ∂ÚÓ¿ÓÙÂı) Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÛÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË.

ª∂ ™π§µ∞ ∏ ™π∆π 1-0 ∆∏ °√Àπ°∫∞¡

ŒÓ· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfiªÈ· ÔÏ¤ıÚÈ· ÁÎ¿Ê· ÙÔ˘ ∞Ï Ã·ÌÛ› ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹

ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙË˜ °Ô˘›ÁÎ·Ó ÛÙË ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙË˜ ÌÂ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ.

∂ËÚÂ·ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ «ÛÔÎ ∆Ô˘Ú¤» ÔÈ «ÔÏ›ÙÂ˜» Ù·‚Ú‹Î·Ó Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ «Ï¿ÙÈÎ˜», ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ

·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô¯˘Úfi ÛÙfiÛÔ ¤ÂÛÂ ·fi Ì¤Û·. ™ÙÔ 38’ Ô ∞Ï Ã·ÌÛ›¿ÊËÛÂ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™›Ï‚· Ó· ÙÔ˘ ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi fi‰È· Î·È

¯¤ÚÈ· Î·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞˘Ùfi ¤ÌÂÏÏÂ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, ¿ÚË ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÙÚ›ÙË Î·È ÏËÛ›·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿fiÓÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ™›ÙÈ Â¤ÎÙÂÈÓÂ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙË˜ ÛÂ ¤ÍÈÂ›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·, ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ› ÌfiÏÈ˜ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·. ™ÙÔÓ·ÓÙ›Ô‰· Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·Ù‹ ‹ÙÙ· ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ

¿ÊËÛÂ ÙË °Ô˘›ÁÎ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.ñ π∆∞§π∞: ™ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ 28Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ Ë ƒfiÌ·

ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 2-1 ÙË˜ §¤ÙÛÂ (75’ ∆˙È·ÎÔÌ¿ÙÛÈ / 32’µÔ‡ÙÛÈÓÈÙ˜, 90’ ¤Ó. ¶ÈÛ¿ÚÔ) Î·È Â‰Ú·ÈÒıËÎÂ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË.

∆· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ™·Ì (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ıÂÛÈÓ‹¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙË˜ §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ Â› ÙË˜ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ

√ ¡Ù·‚›‰ ™›Ï‚· ‹Ù·Ó Ô Ú˘Ûfi˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙË˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °Ô˘›ÁÎ·Ó.

EÏÏ¿‰·SUPER LEAGUE E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 201130 A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

™Â §¿ÚÈÛ· Î·È √∞∫∞ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù·

√ ¤Ú ¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ·˜ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ›· ÙˆÓ (Û¯Â‰fiÓÎÔÏÏËÙÒÓ) ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘ÓÙËÓ "AEL FC Arena" Î·È ÙÔ √∞∫∞ ÛÂ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ 25Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜.ÀÔ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ï¤ÔÓÂ›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ı¤ÛË˜ (Û.Û. ¿Ú· Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ·Ï¤È ÔÊ ÌÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘). ÔÈ «‚˘ÛÛÈÓ›» ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÚÙ› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤¯Ô˘Ó‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹µ·Û›ÏË ¶·ÌÔÚ›‰Ë, Ë ÔÔ›· ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô «Ó·Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂§ Î·È Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi».ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔª·ÚÔ‡ÛÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ «‰ÈÎÂÊ¿ÏˆÓ». ∆¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ (0-0) Ë ∞∂∫˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ¶∞√∫, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÌÂÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙË˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ«ÌÂÏ·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ». ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂıÂ› ÂÎÙfi˜ÂÓÙ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙË˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· Î·Ï‡„ÂÈÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÂ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜ Î·È µÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ™’·˘Ù¤˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Î·È ÔÈ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ», ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó··ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÂÈ˜Ì‹ÓÂ˜!

ñ °È· ÙÔ 12 ÛÙ· 12™Ù· ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ˘ ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó·‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÛÙÔ «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜» ÛÂ 12·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÛÙÔ «∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË» Ë ∫·‚¿Ï· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·∆Ú›ÔÏË˜, Ô˘ ·ÏÂ‡ÂÈ Ó· ÂÍ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÒÓË ÙÔ˘ Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙÔ2-1 Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfiÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘- Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â‰Ò Î·ÈÌÂÚÈÎ¿ ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÎfiÓÙÚ·. ∆È˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˆÚ›˙Ô˘Ó‰‡Ô fiÓÙÔÈ Î·È ÂÓÒÓÂÈ Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ˘˜ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÙÂÓ›ÛÔ˘Ó ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

∏ ∞∂∫ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ¤· Î·È Ô ¶∞√∫ ÙÔ˘ ∂Ï ∑·Ú ı· ÙÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈÛÙÔ √∞∫∞, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔª¤Ûˆ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘ Ë ∞∂∫ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ÙË ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË Î·È ÙÂÏÈÎ‹(·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË) ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi. ™ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÌÂ›‚ÂÙ·È ÌÂ 390.000 Â˘ÚÒÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ‹‰Ë ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ¿ÁÈÂ˜·ÔÏ·‚¤˜ 630.000 Â˘ÚÒ ·Ó¿ ÚfiÓÔ, ÌfiÓÔ˘˜ 150.000 Â˘ÚÒ ÁÈ·Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÌfiÓÔ˘˜ 20.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘Î·È ÌfiÓÔ˘˜ 20.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi·§ÈÁÎ. ∞fi ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂıÂ› Ô fiÚÔ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ ÛÙÔÓ·›ÎÙË ÔÛÔÛÙfi ·fi ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó Ô ªÏ¿ÓÎÔ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Ó¤· Û˘ÌÊˆÓ›·, ı· Á›ÓÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÈÔ Î·ÏÔÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜·›ÎÙË˜ ÙË˜ ∞∂∫, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ Î·È ¡ÙÈfi. ™ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË, ÛÙfiÛÔ ÛÙËÓŒÓˆÛË ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ‡ ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË.

∆ËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ÛÙÔ ÚÔÙ·ı¤Ó Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÈÏ¤ÔÓ Ë ∞∂∫.

∆· video-games Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÙË˜ UEFA¢‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ «°ÂÒÚÁÈÔ˜∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜» ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ

‰‡Ô ·ÈˆÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È!

∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔÂ›Â‰Ô ÙË˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜

‹Ù·Ó Ù· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ·fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Ê·ÏËÚÈÎfi

ÛÙ¿‰ÈÔ.∆ËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·video, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó§¤ÙÔ Ó· Ù˘¿ ÌÂ ·ÁÎˆÓÈ¿ ÙÔÓµ·Û›ÏË ∆ÔÚÔÛ›‰Ë Î·È Ó· Ì¤ÓÂÈ

·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜, ÂÂÈ‰‹ ËÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ê¿ÛË ‰È¤Ï·ıÂÙË˜ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹

∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓÙÔ˘.

∏ «Ú¿ÛÈÓË» ·¿ÓÙËÛË ‹ÚıÂÌ¤Ûˆ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË˜

ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÙ¿ videos Ô˘ÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ÙÔÓ

ÔÔ›Ô ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓËÂ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ «ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ»

¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙËÓ ∂¶√ Î·ÈÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ ÛÂ FIFA Î·ÈUEFA. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ video

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È 11 Ê¿ÛÂÈ˜,ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

·‰ÈÎ‹ıËÎÂ (ÛÂ ‚·ıÌfi·ÏÏÔ›ˆÛË˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜)

·fi ÙË ‰È·ÈÙËÙÈÎ‹ ÙÚÈ¿‰·.∆· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÙÂÚÙ›È· ÙˆÓ

‰‡Ô ·ÈˆÓ›ˆÓ ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘ÓÛÙËÓ UEFA ˜ ÚfiÛıÂÙÂ˜·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ

ÙËÓ… ÎfiÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÂ›· Î·È fiÙÈ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÌË¯·ÓÈÛÌÔ›

·˘ÙÔÎ¿ı·ÚÛË˜ ‰ÂÓ ¿Ú¯Ô˘Ó.∏ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Î·Ù¤¯ÂÈÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÂ ‚·ÛÈÎ¤˜

Î·ÙËÁÔÚ›Â˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ë Â˘Úˆ·˚Î‹

ÔÌÔÛÔÓ‰›· (‚Ï¤Â: ‡ÔÙ·ÚÔ˜ ·ÏÏÔ›ˆÛË ·È¯Ó›‰È·,

«Ì·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù·» ÁÈ· ÙËÓ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ… ‰·ÁÎ¿ÓˆÓ

ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ Î·È ÙÔ˘

financial fair play, ¤Í·ÚÛË ‚›·˜Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ,·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ

·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

‰È·ÈÙËÛ›·˜).ªfiÏÈ˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î‡ÎÏÔÈÚÔÛÎÂ›ÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛËÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û¯ÔÏ›·˙·Ó

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ ÛÙË FIFAÂ›ÙÂ ı· ¤¯Ô˘Ó Â˘ı˘Ì‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔvideo ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›ÙÂ

ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙ·ÛÎÔ˘›‰È·, ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙÔ

‰Ô˘Ó. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ë FIFA Î·È Ë

UEFA ÌÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ

ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔÌ˘·Ïfi Î·ÓÂÓfi˜…

ªÂ video Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

¡∂∞ «µ√ªµ∞» µ√ƒ°π∞ °π∞ ∆∏ ªÀ™∆∏ƒπø¢∏ ∫∞™∂∆∞ ∆√À ª∞∫∞ª¶π-√§Àª¶π∞∫√™

«∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ô ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜!»™ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·∫ÒÛÙ· ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ı··ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÌÂı·‡ÚÈÔ Ô™ˆÙ‹ÚË˜ µÔÚÁÈ¿˜,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈfiÛ· ÌÂÌÙ¿ (ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ÁÓˆÚ›˙ÂÈ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛËª·Î¿ÌÈ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1-0)ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.∆ËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÂÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹«¢›ÎË», Ô ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÚÈÛÌÒÓ ¢È·ÈÙËÛ›·˜Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Û·ÊÂ›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ µ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË(ÚfiÂ‰ÚÔ˜-ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ∞¯ÈÏÏ¤·ª¤Ô˘ (È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ ¶∞∂√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘) Î·È°ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î· (ÚÒËÓ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜).«¡· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ÂÎÔÌ‹ ÔÈM·ÚÈÓ¿ÎË˜, ¢·ÏÔ‡Î·˜ Î·ÈM¤Ô˜ Î·È Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÁÈ·Ù›Ì¿ÏˆÛ·Ó, ÙÈ ÏÂÊÙ¿ ¿ıËÎ·Ó Î·ÈÁÈ· ÔÈÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÁÒÓ·.∂ÓÓÔÒ ÙÔM·Î¿ÌÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô‰ÈË‡ı˘ÓÂ πÙ·Ïfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ (Û.Û.§Ô‡Î· M¿ÓÙÈ)», ‰‹ÏˆÛÂ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô µÔÚÁÈ¿˜, ËÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹ÚıÂÓ· ÚÔÛÙÂıÂ› ÛÙËÓ ÚÔ ÌËÓfi˜·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·¶·Ù¤Ú· («∂ÂÈ‰‹ ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÌÂÁÈ· ÙÔÓ Î. ¢·ÏÔ‡Î· ·fi ÙÔÓ Î.M·ÚÈÓ¿ÎË, ÙÔÓ ÚÔÛÎ·ÏÒ Ó·Ì·˜ ÂÈ, Â¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ‰È·ÈÙËÙ‹, Â¿Ó ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËıÂ›Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙË˜

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, Ô˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡°ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜) ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó·¿ˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ÛÙÔ ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ, ÁÈ· Ó·ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· Ï¤ˆ ·˘Ù¿ Ô˘Ï¤ˆ. ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· Ï¤ˆ ·˘Ù¿ Ô˘·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·Ú¿ Ó· ¿Úˆ ÌÈ·ı¤ÛË», ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô ÚÒËÓ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜!

ñ √È ÊˆÓ¤˜°È· ÙËÓ fiıÂÛË ·˘Ù‹ Ê¤ÚÂÙ·ÈÓ· ¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Î·Û¤Ù· ÌÂÌ·ÁÓËÙÔÊˆÓËÌ¤ÓÂ˜Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛÂfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô ∞Ï¤ÍË˜∫Ô‡ÁÈ·˜, ÚÒËÓ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î·,·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ™’ ·˘Ù‹ÓÙËÓ Î·Û¤Ù· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡¿ÏÏˆÓ, Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â ÛÂÚ·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô™ˆÙ‹ÚË˜ µÔÚÁÈ¿˜,Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜¤¯ÂÈ ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ‹‰Ë ÙÚÂÈ˜ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜∂¶√ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ Ó·Ú¿ÍÂÈ Ù· ‰¤ÔÓÙ·.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜,ÛÙËÓ Î·Û¤Ù· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ ÌÂÚÔÂ‰ÚÈÎ‹ È‰ÈfiÙËÙ·. ∆Ô‡ÙÔ˘‰Ôı¤ÓÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ fiÛ· ¤¯ÂÈ Ó·Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi‰ÈÎ·ÛÙ‹ Ô µÔÚÁÈ¿˜, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÌ¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÈÏ‹ÛÂÈÌÂ ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ÔÈ ∫‡ÚÔ˜µ·ÛÛ¿Ú·˜ Î·È ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ª¤Ô˜.

ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂ fiÛ·Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ… ·Ì·ÚÙˆÏfi·È¯Ó›‰È.«√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¶√ ¤¯ÂÈÎ·ı‹ÎÔÓ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜; ¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Ó· ÙËÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ; ¢ÂÓ Û·˜ Î¿ÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÌÂfiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘‰Â›˜ Ì·˜ Î·ÏÂ›,·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÙÈÌˆÚ‹ÛÂÈ;ŸÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Â·˘ÙfiÙÔ˘˜. √È ÙÚÂÈ˜ Î‡ÚÈÔÈ Ô˘ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÓÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (Û.Û. Ô ÁÂÓÈÎfi˜ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡

Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜»).

ñ ∞fiÂÈÚ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜™ÙËÓ ›‰È· ÂÎÔÌ‹ Ô µÔÚÁÈ¿˜Ì›ÏËÛÂ Â›ÛË˜ ÁÈ· ÙË «Û¯¤ÛË»ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ¤· M¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÏÔ‡Î· («H ÂÎ‰›ÎËÛËÂ›Ó·È È¿ÙÔ Ô˘ ÙÚÒÁÂÙ·È ÎÚ‡Ô.O ¢·ÏÔ‡Î·˜ Â›Ó·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ÙÔ˘ µ·ÛÛ¿Ú·. ªÂ ÙÔÓ ª¤ÔÎ¿ıÂ Ì¤Ú· ‹Á·ÈÓ·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔµfiÏÔ. ªÂÙ¿ fiÌˆ˜ Ô M¤Ô˜ Â›ÂfiÙÈ Ô ¢·ÏÔ‡Î·˜ Â›Ó·È Ô¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó») Î·È·ÔÎ¿Ï˘„Â fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ¤¯ÂÈ

∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚ›ÂÚÁË ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÈˆ‹ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ (ÊˆÙ.) ÛÙÈ˜ ÌÔÌÊ¤˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË µÔÚÁÈ¿.

SKODA •¿ÓıË - ∫¤ÚÎ˘Ú· 2-1

(31’ ∞ÓÙÂÊ¤ÌÈ, 90+ µ¿ÏÏ·˜/ 42’ ∂ÛÙ¿ÈÓ)√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 3-0

(15’ ¡¤ÌÂı, 42’ ªÚ¤ÛÎ·, 85’ ∆fiÌ·˜)ÕÚË˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 0-1

(87’ °È¿ÎÔÌ)

√ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ................24 .......61 ......19-1-3 .......45-12-----------------------------------------------------------------------------------2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .................24 .......51 ......15-6-3 .......39-18-----------------------------------------------------------------------------------3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. .................25 .......38 ......9-11-5 .......31-224. ∞∂∫ ..................................24 .......37 ......11-4-9 .......37-295. ¡¤· ∫·‚¿Ï· .....................24 .......35 ........9-8-7 .......26-21-----------------------------------------------------------------------------------6. ¶∞√∫ ...............................23 .......34 ......10-4-9 .......23-227. •¿ÓıË ..............................25 .......32 ........8-8-9 .......25-27 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................25 .......32 ......7-11-7 .......20-23 9. ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ .......................23 .......31 ......9-4-10 .......23-2810. ∫¤ÚÎ˘Ú· ........................25 .......30 ......8-6-11 .......24-3011. ÕÚË˜ ..............................25 .......30 ......8-6-11 .......16-2212. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .....................24 .......28 ......6-10-8 .......23-2713. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ......................24 .......26 ......6-8-10 .......16-26-----------------------------------------------------------------------------------14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›. ...............24 .......25 ......5-10-9 .......15-2215. §¿ÚÈÛ· ...........................24 .......20 ......4-8-12 .......19-3116. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ...............25 .......17 ......4-5-18 .......18-40

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏ñ 12.03.11

∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏË˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 17:15 NOVA¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - SKODA •¿ÓıË 17:15 NOVA∏Ú·ÎÏ‹˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19:30 NOVA

ñ 13.03.11∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 15:00 NOVA¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - §¿ÚÈÛ· 15:00 NOVA∞∂∫ - ∫·‚¿Ï· 17:15 NOVA∫¤ÚÎ˘Ú· - ÕÚË˜ 17:15 NOVA¶∞√∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 19:30 NOVA

OI ™ K O P E P

H B A £ M O § O ° I A


18 °KO§™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜)

11 °KO§ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜)

10 °KO§√ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·)

9 °KO§ªÏ¿ÓÎÔ (∞∂∫)

8 °KO§ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ŒÛÙ·˚Ó (∫¤ÚÎ˘Ú·)

7 °KO§§˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞∂∫), ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ∆˙ÂÌÔ‡Ú (·ÌÊfiÙÂÚÔÈ√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ªÚ¤ÛÎ· (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.)

™HMEPA∫·‚¿Ï· - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏË˜ .............................. 15:00 NOVA√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ ....................................... 15:00 ¡∂∆∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ....................................... 17:15 NOVA§¿ÚÈÛ· - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...................................... 17:15 NOVA∞∂∫ - ¶∞√∫ ........................................................ 19:30 NOVA

TETAPTH¶∞√∫ - ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ ............................................. 17:15 NOVA

ñ EÏÏ¿‰·SUPER LEAGUE E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011 31A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

™ÙÔ ¿ÓÂÙÔ 3-0 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ô ª¿ÚÈÔªÚ¤ÛÎ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ.

√ ™‡ÚÔ˜ µ¿ÏÏ·˜ ÌÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÚÌ· ÙË˜•¿ÓıË˜ Â› ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜.

∆¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ Ô µ›ÎÙÔÚ·˜ π¿ÎÔÌ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÙÔ 1-0 Â› ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ «∫ÏÂ¿ÓıË˜ µÈÎÂÏ›‰Ë˜»

√ °π∞∫√ª¶ «∂∫§∂π™∂» ∆√ ™¶π∆π ∆√À ∞ƒ∏, «∂ÀPø¶∞π√™» µ√§√™

«ŒÌÊÚ·ÁÌ·» ÌÂ °È¿ÎÔÌ√ µ›ÎÙÔÚ·˜ °È¿ÎÔÌ ¿Ó·„Â ÊˆÙÈ¤˜ ÛÙÔÓ∞ÚË... √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì‹ÎÂ ˜·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 83ã Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ÛÎfiÚ·ÚÂ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1 ¤ÚÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì¤Û· ÛÙÔ "∫Ï. µÈÎÂÏ›‰Ë˜". √ "°ËÚ·Èfi˜" ¤Ù˘¯Â ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ ‚Á¿˙ÂÈ ·fiÈı·Ó¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∞ÚË˜ fi¯ÈÌfiÓÔ ¿ÓÂÈ ÙÔ "ÙÚ¤ÓÔ" ÙˆÓ Ï¤È-ÔÊ, ·ÏÏ¿ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ·Ó Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÂ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜.

√ ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiÎÂ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂÙ·Ì¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙËÓ ÙÈÌˆÚ›·, Ì‹ÎÂÊÔ˘ÚÈfi˙Ô˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· ÚÒÙ· 4ÏÂÙ¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËÎÂ¿Ù˘¯Ô˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔÌ¤ÚÔ˜ Â›¯Â ÙÔÓ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ù·ÓÒÙ· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â‰¤ËÛÂ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì›·Ê¿ÛË ÙË˜ ÚÔÎÔ‹˜. µ¤‚·È· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÚËÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Â›ÏËÛ·Ó ÙÔÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚfiÔ˘ÏÔ,Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÂ ¤Ó· ÛÔ˘ÙÙÔ˘ ¶ÂÚ¤ÈÚ· ÛÙÔ 43ã Ô˘ ‹ÚÂ Ê¿ÏÙÛ· Î·È¤Ê˘ÁÂ ¿Ô˘Ù. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô "°ËÚ·Èfi˜"Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÌÈ¿ ÛÙ· ÚÒÙ·ÏÂÙ¿ ÌÂ ÙÔÓ °Î·ÚÛ›·, fiÌˆ˜ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔÙÔÓ ¤ÎÔ„Â ÌÂ ÛÎÏËÚfi Ê¿Ô˘Ï, ÚÈÓ Á›ÓÂÈÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˜. ™ÙÔ 57’ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·ÓÔÓÈÎfiÙ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë

Ê¿ÛË Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ 1-0 ‰ÂÓ¤ÁÈÓÂ. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ‚ÔËıfi˜ ıÂÒÚËÛÂ fiÙÈ ËÌ¿Ï· Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹,ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ.™ÙÔ 82ã Ô ™ËÊ¿ÎË˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÁÈ· Ï›ÁÔÌ·ÎÚÈ¿ ·fi "∫Ï. µÈÎÂÏ›‰Ë˜" Î·Ú‰È·Î¿ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂ ‰ÈÏ‹ ÎÔÚ˘Ê·›··fiÎÚÔ˘ÛË. √ °È¿ÎÔÌ Ì‹ÎÂ ·ÏÏ·Á‹ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ì¤Û· ÛÂ10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·.√ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·ÓÙ·¤‰ˆÛÂfiÌˆ˜ ÛÙÔ 87ã. ¢¤¯ıËÎÂ ¿Û· ·fi ÙÔÓ∑ÂÚÎ¿ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË Î·È ¤ÁÚ·„ÂÙÔ 0-1.

ñ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ ÁˆÓ›· Î·È Ï¤È -ÔÊ∞˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ...Ó¤·‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘. Ã¿ÚËÛÙÔÓ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÔÈ ∂Ú˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ ‹Ú·ÓÙËÓ Ó›ÎË ÌÂ 3-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎfiÎ·È ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÛÙÔ ÎfiÏÔ ÙË˜ÂÓÙ¿‰·˜.√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Ó··ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘. √ ¡¤ÌÂıÛÎfiÚ·ÚÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙËÓÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ 15ãÎÈ fiÏ·‹Ú·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ∆Ú›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ Î·ı¿ÚÈÛÂ ÙÔ Ì·Ù˜fiÙ·Ó Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ¤Ú·ÛÂ fiÔÈÔÓ ‚Ú‹ÎÂ

ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ¿Û·ÚÂ ÛÙÔÓ ªÚ¤ÛÎ·.¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÏÂ›ˆÌ· ÙÔ˘ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ fiÛÔ Ë ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î¿ÓÂÈÌ·ÁÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0.ŒÙÛÈ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙÔ˜ÛÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ¿ÛÂ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 85ã Ô∆ÔÌ¿˜ ¤Û·ÛÂ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Úfi‰È fiˆ˜fiˆ˜ Î·È Ô √‡ÁÁÚÔ˜

ñ ¡›ÎË ÌÂ ‰È·ÈÙËÙ‹ «Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ»∏ ÎÔÚ‡ÊˆÛË ÙÔ˘ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÛÙËÓ•¿ÓıË ¤ÁÈÓÂ ÌÈ· Ì¤Ú· ÚÈÓ ·fi ÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙË˜ ·ÔÎÚÈ¿˜, ÌÂ·fiÏ˘ÙÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙ·¶ËÁ¿‰È· ÌÂ ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË ¤Î·ÓÂ ¿Óˆ-Î¿Ùˆ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∆ÂÏÈÎ¿ Ë •¿ÓıË Î¤Ú‰ÈÛÂÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· ‰›Î·È· 2-1 ÛÙÔ 96Ô ÏÂÙfi ÌÂÙÔ µ¿ÏÏ·. √ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙË˜ Ú¤ÊÂÚÈ ¤‚·ÏÂÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂ ÙÔ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙËÓ∫¤ÚÎ˘Ú· Î·È ÙËÓ ¤‚·ÏÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë Skoda •¿ÓıË‹Ù·Ó Ë ·fiÏ˘ÙË Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·ÎÚ›ÙÂ˜‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·Ó 100% ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ËÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Ú¯Â Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰ÔÎ·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∆Ô ÛÎÔÚ¿ÓÔÈÍÂ Ë •¿ÓıË ÌÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÂÊ¤ÌÈ ÛÙÔ 36’.

∆Ô fiÁ‰ÔÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓÈ˜ ŒÛÙ·˚Ó ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ‰ÂÓ ÁÏ›ÙˆÛÂ ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú··fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ •¿ÓıË.

32 Ë ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰· K˘ÚÈ·Î‹ 6 M·ÚÙ›Ô˘ 2011A£§HTIKH ÙË˜ KYPIAKH™

K·ÏËÌ¤Ú·, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

CIVIC ACCORD

°EIA ™A™ KAI KA§H B¢OMA¢A “O A¢IAKPITO™”

·‰ È · Î Ú È Û È Â ˜

ññññ M¿ÏÈÛÙ·, ÙÒÚ· ‚Ú‹Î·ÌÂ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜‰È·ÈÙËÛ›·˜.

ññññ H ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ı· Ï‡ÛÂÈ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· ÙË˜ÚÔÎ·Ù¿ÏË„Ë˜.

ññññ EÂÈ‰‹ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓAıË·›ÓÔ˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜,Â˘ÓÔÔ‡Û·Ó, Ï¤ÓÂ ÔÈÂÈ‰‹ÌÔÓÂ˜, ÙÔÓ Oı¤ÏÏÔ.

ññññ °È’ ·˘Ùfi ‚Ï¤ÂÙÂ ˆ˜ ÔOı¤ÏÏÔ˜ Û·ÚÒÓÂÈ Ù·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙË ‚'Î·ÙËÁÔÚ›·.

ññññ ŸÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÏÔÈfiÓ,ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·ÓÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂÔ T¿ÛÔ˜ ÛÙÔÓ Oı¤ÏÏÔ.

ññññ TÒÚ· Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, fiÏ· Â›Ó·ÈÌ¤ÏÈ Á¿Ï· ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË˜‰È·ÈÙËÛ›·˜.

ññññ ÕÏÏˆÛÙÂ, ÛÙËÓ ·' Î·ÙËÁÔÚ›·‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÎ·Ù¿ÏË„Ë˜.

ññññ Ÿ,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó Î·Ù¿Ï·‚·Ó ‹fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔ‡ÛÙ·ÚÂÚÔ¤‚·Ï·Ó Î¿ÔÈ· MME ÙÈ˜‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙËÃÚ¯‹˜ P·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÁÈ·ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÈ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ¤˜ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜.

ññññ K¿ÔÈÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ˆ˜

BOY§EYTIKE™EK§O°E™

O ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹! AÚÎÂÙÔ›¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ·„ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (ÛÂÏ›‰· 8).

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÂÈ Ì·˙› Û·˜

KÔÓÙ¿ Û·˜, Î¿ıÂ Ì¤Ú·, ÁÈ· ¤ÁÎ˘ÚË

Î·È Â‡ı˘ÓË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙˆÓÛ˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓÎ·È ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘K˘¤ÏÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÂ·ÓÔÈÎÙ‹ ÒÓË, ÂÓÒÔÓÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·È Î·È·ÁÒÓÂ˜-ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÂ ·ÓÔÈÎÙ‹˙ÒÓË.

ññññ TÔ˘˜ ‰È¤Ê˘ÁÂ Î¿ÙÈ ÔÏ‡ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

ññññ Afi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜,Ô˘ ı· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ˜ÌÂ›˙ÔÓÙÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, ¤Ó·Î·Ó¿ÏÈ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÒÓË˜, ÁÈ·Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜,ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÛˆÛÙfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ı·Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÙÔÎ·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ·Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Â›ÙÂ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfiK˘¤ÏÏÔ˘ Â›ÙÂ ¿ÏÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜.

ññññ Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù·Ú¿ÁÌ·Ù·, “·ÓıÚ·Î·˜ ÔıËÛ·˘Úfi˜”!

ññññ °È· ÙÔÓ K‡ÚÈÔ Ê›Ï·ıÏÔ ‰ÂÓı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿Ú¿ÁÌ·Ù·.

ññññ OÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜EıÓÈÎ‹˜ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔPIK, ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜,Ù· ÌÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÙÔ˘TÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÓÁÎ Î·È ÙÔ˘°ÈÔ˘Úfi· §ÈÓÁÎ ·fi Î·Ó¿ÏÈ··ÓÔÈÎÙ‹˜ ÒÓË˜.

ññññ M¤ÓÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘K˘¤ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı·Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÂ ·ÓÔÈÎÙfiÎ·Ó¿ÏÈ.

ññññ O‡ÙÂ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔE˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ(‚Ï¤Â Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÂ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰·) Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓK‡ÚÈÔ Ê›Ï·ıÏÔ.

ññññ AÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ËAÁÁÏ›‰· ÙË ‰›ÎË, ÙfiÙÂ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ¿Û¯ËÌ·, ·ÊÔ‡ ı·˘Ô¯ÚÂˆıÔ‡Ó Ù· Î·Ó¿ÏÈ·Ì·˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÈÔ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó‰ÈÂıÓ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÔfiÙÂ ı··˘ÍËıÂ› Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹.

ññññ ¶ÔÏ‡ Ú·›ÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÛÙËÓK‡ÚÔ.

ññññ ŸÙ·Ó ¤ÁÚ·„·Ó Î¿ÔÈÂ˜ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ˆ˜ Ë OÌfiÓÔÈ·¤¯ÂÈ „ËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÎ·È ¤ÚÔÁÎ· Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÔÈÊ›ÏÔÈ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Û·Ó Î·È ıÂˆÚÔ‡Û·Óˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÂÌÔ˜ Î·Ù¿ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜.

ññññ TÒÚ· Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜·ıÏËÙÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ˆ˜Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ·Ó ·˘ÛÙËÚ‹ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ ¢.™. ÙËÕÌfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· Ù· „ËÏ¿

Û˘Ì‚fiÏ·È·!ññññ MÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó

fiÏÔÈ.ññññ ŸÙ·Ó ·›ÚÓÂÈ Î·Ï¿

·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜,Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó·‰È·‚¿ÛÂÈ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË.

ññññ ŸÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ¿Û¯ËÌ··ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ÊÙ·›ÓÂ ÔÈ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ¤Î·Ó·Ó ÎÚÈÙÈÎ‹.

ññññ K·Ï‹ Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÛÔ˘, Ê›ÏÂ A˙¿,·ÏÏ¿ ÌÂ Ì¤ÙÚÔ.

ññññ °È·Ù› Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Î·ÌÈ¿ÊÔÚ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎÎ·È ‰ÂÓ ÊÂÏÔ‡Ó.

ññññ O‡ÙÂ ı· Â›ÛÂÈ˜ Î·Ó¤Ó·Ó fiÙÈ¤ÁÈÓÂ fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈÂÎÙfi˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ ÔAfiÏÏˆÓ·˜.

ññññ ŒÁÎÏËÌ· Î·Ù¿ ÙÔ˘AfiÏÏˆÓ· ¤ÁÈÓÂ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ!

ññññ OÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›ÔÎ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ù›ÙÏÔ Ó·‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÍÂÛÔ‡ÛÂ ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜.

ññññ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ë ÚfiÎÏËÛËÊ·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚfiÛÎ·ÈÚËÎ·È ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·Í›·˜ÛËÌ·Û›·.

TÒÚ· Ï‡ıËÎÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

Documents

Athlitiki tis Kyriakis - 06.03.2011