Atelier de réflexions coraniques

Session 1

l

Samedi 27 mai 2017

Plan de discussion

Introduction

Intervention de 3 participants

Résu é d’u tafssir ou règle exégétique

Synthèse

Activité

Verset sur la grandeur du Coran

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

يأ ي س ٱنل ءت ك ق ج م ع م ء رب ك وش

ورف ص ىٱ وه يورح م ٥٧ل

Ô gens! Une exhortation vous est venue, de votre Seigneur, une guérison de

ce qui est dans les poitrines, un guide et une miséricorde pour les croyants.

Sourate 10 – verset 57

Lecture d’une page coranique en arabe

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Atelier de réflexions coraniques

Session 1: Samedi 27 mai 2017

Sourate Al-Mo’minoune (25)Versets 1 à 17

P 342

نمحٱللمسب ٱ حي ٱ

ق ف نأ م ٱ ٱلي فه نصلت شع

وٱلي ه ع غ نٱ ض ع م وٱلي ةه ك ن ع ف

وٱلي ه وج نل إل ع وج ز و أ

مأ

ي أ ن ف ي مي

تغف وراءٱب ئ ول ف د ونه ٱل ع وٱلي ه

منت ل ه نو ع وٱلي ه ع ت و ف ص ني

ولئ أ نه رث ٱل و نٱلي ث دو سي ٱل ه في

ون ل ول خ نس مٱل س طي م

جع ن ار فن ي ق م خ ٱنل ع ف ٱل ع غ ض ف غ ض ٱ نعظ س ٱف ل عظ

ل ن

نشأ خ ركءاخ ٱلل فت س ح

يأ ٱل خ

إنك بع ن ي ت

ي مإنك ي نٱل عث ول خ ف قك س

ائ ك ومط ع يٱل غ

Lecture des versets choisis

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Sourate 3 – verset 31

Dis:" Si vous aimez vraiment Allah, suivez-moi, Allahvous aimera alors et vous pardonnera vos péchés.Allah est Pardonneur et Miséricordieux.

إنق ت نك نٱللت ع فٱت ك ٱلل ي ويغ لك بك ر وٱلل ذ ن ٣١رحي

Sourate 2 – verset 165

Parmi les hommes, il en est qui prennent, en dehors d'Allah, des égaux à Lui,en les aimant comme on aime Allah. Or les croyants sont les plus ardents enl'amour d'Allah. Quand les injustes verront le châtiment, ils sauront que laforce tout entière est à Allah et qu'Allah est dur en châtiment!

وٱلي ٱلل كح ن اداي ند ونٱللأ م يت سم ٱنل وم

ة نٱل ابأ نٱل ع و اإذ ي ظ ىٱلي ي و لل ح ش

اأ للءام

اب ٱل ع ي نٱللشوأ ١٦٥جيع

Sourate 2 – verset 186

Et quand Mes serviteurs t'interrogent sur Moi, alors Je suis toutproche: Je réponds à l'appel de celui qui Me prie quand il Meprie. Qu'ils répondent à Mon appel, et qu'ils croient en Moi, afinqu'ils soient bien guidés.

إوذا ديسأ ع ن ن ف ي ق جي

ةأ اعٱلدع

دعن إذا ا ي ت لف يس ا م بول ونيلع ١٨٦ ش

Sourate 3 – verset 134

Ceux qui dépensent dans l'aisance et dans l'adversité, quidominent leur rage et pardonnent à autrui car Allah aime lesbienfaisants.

نٱلي ساءفي ضاءٱ يوٱ ٱل وٱل غي في وٱل ع س ع وٱلل ٱنل سنيي ح ١٣٤ٱ

Activité

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

https://goo.gl/h8BtQ6

Rappel des points préliminaires

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Intervention n°1

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Sabera RADJAHOUSSEN

Intervention n°2

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Goulamabasse RADJAHOUSSEN

Intervention n°3

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Céline RADJAHOUSSEN

Les différentes approches d’exégèse coranique (tafssir)

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

L’exégèse du

Saint Coran

Selon l’ordre des sourates et des versets (التفسير الترتيبي)

Selon l’ordre chronologique de révélation des sourates

L’exégèse thématique(التفسير الموضوعي)

La méthode célèbre

La méthode proposée par Shahid Sadr

Synthèse

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R

Date Sujets Intervenants

Sam27/05/2017

2è nuit

Foi ( )3/31 - 2/165 - 2/186 - 3/134

Sabera RadjahoussenGoulamabasse Radjahoussen

Céline Amarsy

Dim28/05/2017

3è nuitFoi ( )

2:21 - 4:36 - 22:77 - 71:3 - 36:60/61

Missam Haji DjivanSalim Amarsy

Azim Darmsy Ladha

Lun29/05/2017

4è nuit

Éthique ()

59:18 - 79:41 - 24:21 - 3:164 - 2:129

Zoher DinmamodShab’ar Mamodraza

Yannick Charifou

Mar30/05/2017

5è nuit

Éthique ( )2:264 - 4:142 - 107:6 - 3:188

Hanif RadjahoussenPakiza CharifouMalecka Nassor

Mer31/05/2017

6è nuit

Éthique ( )5:8 - 7:85 - 4:135 - 60:8 - 5:42 - 49:9

Mamode NassorNassrine Amarsy

Rishma Mamode Houssen

Le programme de l’atelier de réflexions coraniques

Le programme de l’atelier de réflexions coraniques

Pour s’inscrire :

https://goo.gl/MX8j2T

Questions/réponses

l

Introduction Activités Interventions Point exégétique Synthèse Q&R