ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT, LA FUSION DE DEUX MONDES". ROUMANIE ART ET ARCHITECTURE. A.1.- Dans quel pays

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

ROUMANIE

ART ET ARCHITECTURE.

A.1.- Dans quel pays se trouve la Patriarcat Œucuménique de Byzance?

a) en Roumanie.

b) en Russie.

c) en Turquie.



ROUMANIE


A.2.- La feuille d'acanthe, la feuille droite, les feuilles épaisses en dentelle, les formes géométriques, sont des formes de l'ornementation sculpturale provenanta) de la Syrie.

b) de l'Arabie.

c) de l'Italie.



ROUMANIE


A.3.- L'autel triconique (tréflé) provient de

a) l'Irak.

b) la Grèce.

c) l'Égypte.



ROUMANIE


A.4.- On hérite la basilique voûtée

a) de l'Angleterre.

b) du Mexique.

c) de l'Arménie.



ROUMANIE


A.5.- L'eglise "Sfântul Mucenic Sava" de Buzau est surnommée

a) "l'église des enfants".

b) "l'église des gens".

c) "l'église des vieux".



ROUMANIE


A.6.- Quelle origine ont les éléments décoratifs dans cette image?

a) arménienne.

b) bulgare.

c) lithuanienne.



ROUMANIE


A.7.- Les influences grecques marquent l'époque

a) Phanariote.

b) Slave.

c) Thrace.



ROUMANIE


A.8.- Le nom de style "brâncovenesc" provient du nom d'un

a) médecin.

b) prince régnant roumain.

c) sculpteur.



ROUMANIE


A.9.- L'auberge de Manuc a été construite en 1808 par l'Arménien

a) Emanuel Marzoian, appelé par les Turcs Manuc Bey.

b) Ross Bagdassarian.

c) George Gurdjieff.



ROUMANIE


A.10.- L'architecture austère, avec des murs solides et les vérandas en verre aux cadres en bois ("geamlâc") est spécifique du a) XVIIIe siècle.

b) XXIe siècle.

c) XIVe siècle.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.1.- Quelle est la nourriture qui a été préparée dans le vidéo?

a) sarmale aux feuilles de choux.

b) sarmale aux feuilles de vigne.

c) sarmale aux feuilles de tussilage.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.2.- De quelle origine sont les "sarmale"?

a) turque.

b) française.

c) italienne.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.3.- Que signifie le mot "sarma" dans la culture arabe?

a) hacher.

b) se tordre.

c) cueillir.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.4.- Quel plat est d'origine libanaise?

a) la salade au bœuf.

b) la salade aux fruits.

c) la salade aux aubergines.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.5.- Où se trouve la mention la plus ancienne écrite sur l'utilisation des épices?a) dans l'Ancien Testament.

b) dans l'Épopée de Ghilgamesh.

c) dans le Rig-Veda.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.6.- Quel type de nourriture est le baklava?

a) apéritif.

b) dessert.

c) salade.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.7.- Dans quels pays le baklava est un gâteau national?

a) Angleterre, Roumanie, Bulgarie.

b) Bulgarie, Grèce, Turquie.

c) Serbie, Croatie, Allemagne.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.8.- Suite à quelle influence a été introduit le loukoum dans les Balkans?

a) ottomane.

b) occidentale.

c) scandinave.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.9.- Quel est le principal ingrédient qui fait le halva?

a) les graines de tournesol.

b) les flocons de maïs.

c) le cacao.



ROUMANIE

GASTRONOMIE.

B.10.- Qui a influencé le plus la cuisine roumaine?

a) la Turquie.

b) l'Espagne.

c) l'Égypte.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.1.- Qui était le premier chanteur de musique byzantine dans notre pays?

a) Saint Sava de Buzau.

b) Saint Jean Damascène.

c) Saint Pierre Damascène.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.2.- La ballade la plus ancestrale de Roumanie s'appelle

a) "Miorita".

b) "Mesterul Manole".

c) "Trei Doamne si toti trei".



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.3.- Les influences orientales les plus évidentes dans la musique traditionnelle roumaine se trouvent dans la région de

a) Moldavie.

b) Dobroudja.

c) Ardeal.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.4.- En quelle année est apparu le premier livre de musique byzantine en Roumanie?

a) en 1820.

b) en 1850.

c) en 1840.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.5.- Comment s'appelle la cantatrice roumaine représentative de région flolklorique de Dobroudja?

a) Aneta Stan.

b) Irina Loghin.

c) Sofia Vicoveanca.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.6.- Comment s'appelle l'hymne chrétien chanté au début de notre film?

a) "Hristos a înviat" (Le Christ est ressucité).

b) "Aparatoare Doamna" (Hymne à la Mère de Dieu).

c) "Tatal nostru" (Notre Père)..



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.7.- En quelle année a été martyrisé Saint Sava de Buzau?

a) en 372.

b) en 1054.

c) en 1789.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.8.- Dans quelle ville a été imprimé le premier livre de musique byzantine?

a) à Bucarest.

b) à Buzau.

c) à Cluj.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.9.- Comment s'appelle le prince roumain qui s'est occupé de la musique turque?

a) Dimitrie Cantemir.

b) Iancu de Hunedoara.

c) Vlad Tepes.



ROUMANIE

MUSIQUE.

C.10.- Quel livre a écrit Dimitrie Cantemir vers l'année 1700?

a) "Livre sur la théorie des modes turques".

b) "L'histoire des religions".

c) "Livre des poésies".



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.1.- Quand commence l'année lithurgique orthodoxe?

a) le premier juin.

b) le premier mars.

c) le premier septembre.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.2.- Le mariage religieux orthodoxe est composé de deux parties. Quelles sont els deux parties?

a) les fiançailles et le divorce.

b) les fiançailles et le couronnement.

c) le couronnement et le divorce.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.3.- Combien de jours après la naissance du bébé a lieu le rituel pour la réintégration des mères dans l'Église Orthodoxe?

a) 40 jours.

b) 60 jours.

c) 80 jours.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.4.- Huit jours après la naissance du bébé, le prêtre se rend à la maison pour

a) le signer et lui donner un prénom.

b) le signer et lui donner de l'argent.

c) le signer et lui donner un jouet.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.5.- La plupart des rituels religieux roumains viennent

a) des Arabes.

b) des Juifs.

c) des Turcs.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.6.- Le fameux haras de Buzau où l'on trouve des chevaux aux racines orientales est situé à

a) Bucarest.

b) Sinaia.

c) Rusetu.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.7.- Le mariage religieux orthodoxe est influencé par

a) le mariage juif.

b) le baptême.

c) les funérailles.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.8.- Le nom du nouveau-né sera consacré à l'occasion

a) du baptême.

b) du mariage religieux.

c) de la sainte communion.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.9.- Que fait le prêtre dans la maison du nouveau-né le huitième jour après la naissance?

a) Il lui lit la prière pour le signer et puis il lui donne un nom.

b) Il le baptise.

c) Il le lave et lui donne la communion.



ROUMANIE

US ET COUTUMES.

D.10.- Aux funérailles, les défunts sont

a) incinérés, vu comme un acte rituel de purification.

b) lavés, vu comme un acte rituel de purification..

c) maquillés, vu comme un acte rituel de purification.



ROUMANIE

LANGUE.

E.1.- Le mot "a agonisi" (acquérir) provient de la langue

a) turque.

b) grecque.

c) tsigane.



ROUMANIE

LANGUE.

E.2.- Le mot "baltag" (hachette) provient de la langue

a) turque.

b) arabe.

c) grecque.



ROUMANIE

LANGUE.

E.3.- Le mot "algebra" (algèbre) provient de la langue

a) grecque.

b) turque.

c) arabe.



ROUMANIE

LANGUE.

E.4.- Le mot "basma" (foulard) provient de la langue

a) turque.

b) tsigane.

c) arabe.



ROUMANIE

LANGUE.

E.5.- Le mot "sucar" (sucre) provient de la langue

a) grecque.

b) tsigane.

c) turque.



ROUMANIE

LANGUE.

E.6.- Le mot "fildes" (ivoire) provient de la langue

a) arabe.

b) turque.

c) grecque.



ROUMANIE

LANGUE.

E.7.- Le mot "flamura" (bannière) provient de la langue

a) arabe.

b) turque.

c) grecque.



ROUMANIE

LANGUE.

E.8.- Le mot "a mardi" (battre) provient de la langue

a) tsigane.

b) grecque.

c) arabe.



ROUMANIE

LANGUE.

E.9.- Le mot "amanet" (gage) provient de la langue

a) arabe.

b) tsigane.

c) turque.



ROUMANIE

LANGUE.

E.10.- Le mot "algebra" (algèbre) provient de la langue

a) turque.

b) grecque.

c) arabe.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.1.- La littérature roumaine est caractérisée comme appartenant exclusivement à

a) l'Occident.

b) l'Orient.

c) aucun des deux.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.2.- La Roumanie constitue un monde composé de deux

a) antimondes.

b) éléments.

c) types créatifs.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.3.- Antonie Pantoleon-Petroveanu (Anton Pann) a été

a) traducteur.

b) poète.

c) Prêtre.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.4.- "Levantul" (Le Levant), écrit par Mircea Cartarascu, appartient au postmodernisme, ayant comme caractéristiques

a) l'utilisation d'un registre unique linguistique.b) l'esprit sérieux.c) l'utilisation de plusieurs registres linguistiques.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.5.- Nastratin Hogea est un

a) héros d'anectodes et d'histoires populaires turques.

b) un ami d'Anton Pann.

c) un marchand arabe.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.6.- Le roman le plus connu de Mateiu Caragiale est

a) "Sub pecetea tainei" (Sous le sceau du mystère).b) "Ciocoii vechi si noi" (Les Boyards d'antan et les nouveaux Boyards).c) "Craii de Curtea-Verche" (Les Princes de la Vieille Cour).



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.7.- Filimon considère qu'à l'origine du mal se trouvaient

a) le contemporain humain.

b) les abus faits par l'administration turque imposée.

c) Le développement économique du pays.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.8.- Dans l'œuvre littéraire de Nicolae Filimon, la noblesse est présentée comme

a) une catégorie parasitaire qui essaie d'imiter la civilisation européenne.

b) la classe sociale la plus respectée.

c) Une couche de la société sans aucune importance.



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.9.- La première épopée roumaine achevée écrite par Ioan Budai-Deleanu est intitulée

a) "Trei Viteji" (Trois Braves).

b) Tiganiada.

c) "O scrisoare pierduta" (Une lettre perdue)



ROUMANIE

LITTÉRATURE.

F.10.- Le parfait Château-fort, situé "juste entre le Mal et le Bien", s'appelle

a) Isartak.

b) Rome.

c) Troie.

Documents

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT, LA FUSION DE DEUX MONDES". ROUMANIE ART ET ARCHITECTURE. A.1.- Dans quel pays