časopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza CIJENA 15 KN · E-mail: [email protected] OLAV `NIT D EIISBTRURTE IC-7600 HF + 50MHz 100W ... [email protected] Tehnički urednik

CIJENA 15 KN

godište 18. broj 4 (135) srpanj/kolovoz 2009.

• Prilikeineprilike

• ZvjezdanoseloMosor

• SDR–I.dio

• 4×10-el.Yagi

• DDS

• Hrvatskikup2009.

• Goldstone

• ARGrezultati

• Dubrovačkoprimorje

U ovom broju:

časopisHrvatskogaradioamaterskogsaveza

VX-7R

Najviša kvaliteta na svim frekvencijama! KRON TELEKOM nudi cjelovita komunikacijskarješenja. Pored ostalih uglednih tvrtki, smo zastupnik iovlaščeni distributer priznatog japanskog proizvođačaYAESU VERTEX STANDARD.

Nudimo vam: radioamaterske radijske postaje i pribor, profesionalne radijske postaje i pribor, pomorske radijske postaje i GPS plottere, antene raznih vrsta za sve bandove, antenske

kabele, konektore, ispravljače, SWR-metre i drugo, savjetujemo kod kupnje opreme, prodanu opremu

servisiramo s originalnim rezervnim dijelovima.

KRON TELEKOM d.o.o., Koroška 20, SI-4000 Kranj, Slovenija tel.: +386 (0)4 28 00 450, fax: +386 (0)4/28 00 455tel.: Yaesu prodaja: +386 (0)4/2800 422, 04/2800 428tel.: Yaesu servis: +386 (0)4/2800 417

www.kron-telekom.si

e-mail: [email protected]

FT-950

FT-8900R

KT polstransi radijski oglas - KT rad-cro 0308.qxd 20.3.2008 18:34 Page 1

uvodnik

Dragi čitatelji!

Već smo polako navikli da se časopis drži dogovorenog raspored izlaženja pa je kašnjenje znak da situacija nije sjajna. O prilikama u zemlji ovom prigodom ne bismo, puni su ih mediji, ali one se neizbježno odražavaju i na našu organizaciju, a time i na časopis. Sredinom ljeta, po izlasku prethodnog broja, najave su bile takve da je u pitanju bila realizacija programa rada HRS u cijelosti, a time i časopisa. Tek sredinom kolovoza od predsjednika Saveza smo dobili „zeleno svjetlo“ da možemo nastaviti s radom.

Stvar je dodatno usporila i situacija oko rezultata ovogodišnjeg Hrvatskoga radioamaterskog kupa koji je dobio svoj neočekivano post-contest finale – neslužbeni su rezultati izazvali poprilično nezadovoljstvo dijela sudionika s malo većim ambicijama, što je u konačnici rezultiralo žalbama, povjerenstvom koje ih je rješavalo i konačno odlukom IO kojom je presječen ovaj „gordijski čvor“. Dobili smo rješenje koje je presedan i očito potrebu da se pitanje naših KV natjecanja uredi na višoj i drugačijoj razini.

Ali nije sve tako crno. Ovog ljeta održan je radioamaterski kamp Zvjezdano selo Mosor, koji je s osobitom radošću pohađalo 25 polaznika, naših mladih kolega koji su položili i ispit za operatora P razreda.

9A0HQ je i ove godine opravdao prošlogodišnji rezultat i zadržao mjesto u „gornjem domu“ prve lige svjetskih saveza, što govori o visokim operatorskim i tehničkim dostignućima naših momaka.

Ljeto je za nama, zima pred vratima. Prava prilika da se obnove popisi samogradnji i dovrše započeti projekti. A možda odabere i neki od sadržaja ovog časopisa?

Goran Grubišić, 9A6C glavni urednik

Časopis izlazi svaka dva mjeseca – 6 brojeva u godini.Rukopisi i ilustracije se ne vraćaju.Sva prava pridržava – copyright by

© Hrvatski radioamaterski savezČasopis je ubilježen u Ministarstvu kulture Republike

Hrvatske 19. ožujka 2004. god, pod brojem 532-03-3/04-02.

Priprema za tisak: Infogr@f, Vela LukaTisak: Printeragrupa d.o.o., Dr. F. Tuđmana 14/A,

10 431 Sveta NedeljaNaklada: 1 200 primjerakaPoštarina plaćena u Pošti 10000 Zagreb.Godišnja pretplata s članarinom HRS-a (za starije od 21. god.): 150 kunaCijena pojedinog primjerka: 25 kunaGodišnja pretplata (bez članarine HRS-a): 120 kunaCijena pojedinog primjerka za inozemstvo: 4 euraGodišnja pretplata za inozemstvo: 22 eura

Prosječna naklada – 1 100 primjerakaPrihod ostvaren prodajom u 2008. godini – 0,00 kunaPrihod ostvaren na tržištu oglašavanja u 2008. godini

– 40 340,25 kunaPretplata u kunama uplaćuje se u korist žiro-računa:Hrvatski radioamaterski savez, Zagreb2360000-1101561569;poziv na broj 12+JMBG uplatitelja.Devizna pretplata uplaćuje se u korist računa HRS-a kodZAGREBAČKA BANKA d.d., Paromlinska 2, 10 000 Zagrebdevizni račun broj: 70300-978-2100057879IBAN: HR4323600001101561569 (2100057879)SWIFT: ZABAHR2X (svrha doznake: Pretplata na Radio-HRS)TijelaupravljanjaHRS-a (mandat: 2007 – 2011.)PredsjednikHRS-a:Zdenko Blažičević, 9A2HIDopredsjednikHRS-a:Krešimir Kovarik, 9A5K

TajnicaHRS-a:Marina Sirovica, 9A3AYM

Administrativnatajnica:Ljiljana Božak, 9A5BL

ČlanoviIzvršnogodboraHRS-a:Stjepan Đurin – Mark, 9A8ARolando Milin, 9A3MRMate Botica, 9A4MMarijan Kucelin, 9A2RDMarijan Rečić, 9A2C

NadzorniodborHRS-a:Dubavko Rogale, 9A9DRŽeljko Vida, 9A3ZVZvonko Horvat, 9A3TR

Nakladnik:HRVATSKIRADIOAMATERSKISAVEZ

Uredništvo i administracija:

Dalmatinska 12, p. p. 149 HR – 10 002 ZAGREBHrvatska/CroatiaTelefon + 385 (0)1 48 48 759 Telefax + 385 (0)1 48 48 763e-mail [email protected] [email protected]

GlavniurednikGoranGrubišić, [email protected]

ZamjenikglavnogurednikaZlatkoMatičić, [email protected]

Uredničkikolegij:ŽeljkoBelaj, [email protected]ćajić, [email protected], [email protected]ŽeljkoUlip, [email protected]čić, [email protected]

LektoricaTihanaNakomčić, [email protected]

Tehnički urednikRomildoVučetić, [email protected]

UPUTESURADNICIMAPriloge slati u elektroničkomzapisu(.doc, .rtf, .txt), iznimno crteže i sheme na papiru. Pisati u Wordu, Arial font 10, lijeva orijentacija. Formule pisati u programu za pisanje formula uz objašnjenje znakova i kratica. Slike, sheme i crteže ne unositi u tekst i slati odvojeno, ali naznačiti gdje spadaju u tekst. Priloge uz tekst obavezno numerirati i napisati popratni tekst (legendu). Tablice kreirati u Wordu, a crteže u CorelDraw. Fotografije slati odvojeno u *.jpg ili *.tif formatu uz cca 300 dpi. Obaveznonavesti sve izvore za tekst i priloge. Tiskane pločice slati u elektronskom formatu uz obaveznu naznaku izmjera ili kopirane bez savijanja papira. Ako rad sadrži više od tri dokumenta slati ih u zajedničkoj mapi. Obavezno navesti ime i prezime autora, adresu i sve kontakt telefone i e-adrese te žiro račun. Priloge slati na CD-u ili elektroničkom poštom na adresu HRS-a ([email protected]) s naznakom Za Radio HRS.

NAKNADESURADNICIMAVrsta priloga Naknada po kartici (kn) brutoAutorski stručni tekstovi, gradnje i radovi 80,00Autorske reporaže 50,00Autorska izvješća o radu HRS-a, tekstovi menadžera i voditelja stručnih tijela 50,00Vijesti s područja primjenjene elektronike i sl. 50,00Analiza natjecanja 45,00Opis strukovnih organizacija, diploma, informacije o radu udruga HRS-a 45,00Predstavljanje rezultata natjecanja 30,00

www.hamradio.hrRADIOHRS-4|2009 SRPANJ/KOLOVOZ20093

Sadržaj

www.hamradio.hr4SRPANJ/KOLOVOZ2009 RADIOHRS-4|2009

10

18

25

29

34

44

51

9

4 × 10-el. za 2 m

5 Financijskeprilikeineprilike6 ARCA2009.7 RadioamaterskikampZvjezdano

seloMosor2009.8 ZRF2009.ispunioočekivanja9 Hamradio2009.10 SDR–I.dio13 IzračunajteERPvaše

radiopostaje14 10ili40elemenatana144MHz?15 UsmjereneKVmini-antene18 Digitalnisintetizatorfrekvencija22 NaponskinapajanaKV

multibandantena23 Kolikotrajureedreleji?24 KUPujmohrvatsko...25 Rezultati9A0HQ

uIARUHFC2009.26 PravilaKupJadrana2009.29 Natjecanjasasustavimaantena

–2.dio31 RezultatiCQWWDXSSB2008.32 CQWWDXContest2009.33 NajaveKVnatjecanja34 Deep Space Network – Goldstone35 9Amicrowavecontest2009.36 UKVnatjecanjePokuplje2009.37 UKVnatjecanjePodravina2009.38 UKVnatjecanjeOtokIvanić

2009.39 OdličnoorganiziranoARG

natjecanjezaslijepe40 Osvojen,izgubljen,pronađen41 Lovnaslavonskukunu43 18.otvorenoARGprvenstvo

Međimurjana144MHz44 EYAC2009.45 Razgovorspovodom:LucijaŠćur46 KL7RRC/p–IOTANA-23347 SlijedećapostajaKP1–Navasa?49 DXvijesti51 Aktivnostiu9A1RDP51 15.susretiradioamatera

ZajedniceradioamateraHerceg-Bosne

Vijesti iz HRS-aUREĐUJE: Goran Grubišić, 9A6C

Poštovani čitatelji!

Nakon izborne Skupštine HRS-a u Kraljevici održane 18. travnja 2009. godine, na kojoj ste dali povjerenje novim tijelima upravljanja i nadzora i na izvještajnoj Skupštini pod vođenjem starog tijela upravljanja, usvojili ste Program rada i financijski plan HRS-a za 2009. godinu.

Nastankom financijske krize u svijetu, a i u Republici Hrvatskoj, Vlada Republike Hrvatske donijela je rebalans državnog proračuna na svim razinama pa i na području tehničke kulture.Temeljem smjernica nadležnog ministarstva, smjernica Hrvatskoga olimpijskog odbora, Izvršni odbor Hrvatske zajednice tehničke kulture donio je odluku o smanjenju programskih sredstava za 2009. godinu u visini od 20%.

Financijski plan HRS-a usvojen od strane Skupštine na osnovi prihoda za realizaciju programa u iznosu od 730.000,00 kn, IO HZTK-e na svojoj sjednici održanoj u svibnju 2009. godine smanjio je na 605.663,00 kuna.Prema podacima iz prethodnog stavka financijska sredstva za projekte HZTK-a na žiro-račun HRS-a uplaćuje mjesečne akontacije u visini od 50.472,00 kune.Izvršni odbor odredio je radno tijelo sastava Mate Botica (9A4M), Krešimir Kovarik (9A5K) i Zdenko Blažičević (9A2HI) koji su predočili Izvršnom odboru prijedlog rebalansa financijskog plana HRS-a usklađen s očekivanim prihodima, a vodeći računa o projektima od posebnog značaja za rad i promidžbu Saveza, a to su:- realizacija državnog ARG natjecanja,

sudjelovanja na europskom ARG natjecanju za mlade u Republici Češkoj, sudjelovanje na europskom ARG natjecanju u Republici Bugarskoj i priprema organizacije svjetskog ARG natjecanja 2010. godine,

- organizacija i realizacija domaćih KV i UKV natjecanja,

- sudjelovanje na međunarodnom sajmu HAMRADIO Friedrichshafenu,

- organizacija i realizacija ljetnih radioamaterskih kampova,

- izdavanje časopisa Radio HRS,- osuvremenjivanje stručne službe HRS-a,- neprekidnost rada QSL službe,- izgradnja i održavanje repetitorske,

digipitorske, ATV mreže i radio-farova,- tiskanje knjige Radiokomunikacije za slijepe - izgradnja radioamaterskog sustava veza u

kriznim situacijama,- ostale obveze koje utječu na neprekidnost

funkcioniranja saveza i njezinih članica.

Financijske prilike i neprilikePraćenjem realizacije prihoda od strane Izvršnog odbora, u prvih osam mjeseci 2009. godine, prihodi od strane HZTK-e ne doznačuju se na vrijeme, a time je realizacija već započetih projekata i programa otežana.Doznake sredstava za plaće zaposlenika i programe u načelu kasne 60 dana, tako da je realizacija uplata na račun HRS-a zaključno s 31. kolovozom 2009. izvršena u visini 50% od rebalansiranog plana.Bez obzira na kašnjenje doznake sredstava plaće, naknade i ostale izdatke za zaposlenike HRS-a isplaćuju se na vrijeme, dok se planirani programi realiziraju otežano i s znatno manjim sredstvima od plana.Glede ozbiljnosti situacije, a radi vaše informiranosti u niže navedenim tablicama prikazani su očekivani i stvarni prihodi i značajniji financijski rashodi po projektima zaključno s 31. 8. 2009. godine.

1. Prihodi za prvih 8 mjeseci po svim osnovama su slijedeći:

2. Značajniji realizirani programi s trenutačnim financijskim rashodima u prvih osam mjeseci prikazani su u tablici na narednoj stranici.

Realizacija svih gore navedenih projekata bila je kritična zbog kontinuiranog nedostatka sredstava za plaćanje obaveza po projektima u vremenu njihove realizacije. Sukladno tome, projekti su financijski reducirani kako bi se mogli podmiriti stvarni troškovi.

Do kraja 2009. godine za realizaciju plana rada preostaje nam niz značajnih programa kao što su: Europsko ARDF natjecanje u Bugarskoj, Zagreb Radio Fest 2009., realizacija ugovora DUZS – HZTK-a – HRS, časopis Radio HRS brojevi 4, 5 i 6, održavanje repetitorske mreže (nabava jednoga analognog repetitora) i ostale funkcionalne nadležnosti od strane radnih tijela i Stručne službe HRS-a.

Jedna od težišnih zadaća je priprema organizacije Svjetskog ARDF natjecanja u organizaciji HRS-a.I na kraju, želim Vas informirati da se može očekivati moguća ovrha od strane Općinskoga gradskog suda u Zagrebu na osnovi tužbe Vladimira Severinca za navodno nezakoniti otkaz koji mu je uručen krajem 2006. godine. Sudski postupak je u tijeku.

predsjednik HRS-aZdenko Blažičević, 9A2HI

Planirano za 2009.

Realizirano do 31. 8. 2009.

Postotak realizacije

1. Prihodi od članskog doprinosa 230 000,00 kn 214 130,00 kn 93%

Prihodi od naknada za časopis Radio HRS i reklama 90 000,00 kn 70 527,00 kn 78%

2. Prihodi od HZTK-e za plaće zaposlenika 274 000,00 kn 136 529,82 kn 50%

3. Prihodi od HZTK-e naknada za prijevoz na posao i s posla te ostale naknade za zaposlenike 18 400,00 kn 9 200,00 kn 50%

4. Prihodi od HZTK-e za materijalne troškove 50 000,00 kn 25 000,00 kn 50%

5. Prihodi od HZTK-e za projekte – programe (rebalansirani) 605 663,00 kn 302 832,00 kn 50%

6. Prihodi od reklama u časopisu Radio HRS 30 000,00 kn 15 917,54 kn 53%

7. Prihodi – kotizacija ljetna škola Zvjezdano selo 10 000,00 kn 17 500,00 kn 175%

8. Prihodi – tiskanje QSL karata za članstvo HRS-a (prolazna sredstva) 30 000,00 kn 30 525,90 kn 102%

9. Ostali prihodi (diplome, plakete, izdavanja pozivnih oznaka itd.) 50 000,00 kn 39 864,00 kn 80%

Slijedom praćenja realizacije prihoda za prvih osam mjeseci za očekivati je da će u 2009. godini u najpovoljnijem slučaju doznaka sredstava od strane HZTK-e biti realizirana između 80 i 90% od gore navedenog plana.

Sva radna tijela HRS-a – povjerenstva, koji su nositelji realizacije programa-projekata moraju se krajnje odgovorno i racionalno ponašati, s obvezom daljnje racionalizacije svakog programa-projekta.


NAZIV PROJEKTA-PROGRAMAPlanirano za 2009.

Realizirano do 31. 8. 2009. Napomena

1. Materijalni troškovi stručne službe HRS-a (troškovi poslovanja) 90 000,00 kn 61 367,32 kn

2. Izdaci za zaposlene (isplaćeno iz prihoda HZTK-e) plaće zaposlenika 274 000,00 kn 204 630,00 kn

3. Izdaci za zaposlene (isplaćeno iz prihoda HRS-a – članarina, diplome …) stimulacija zaposlenika – jubilarna nagrada 15 godina Ljiljana Božak

90 000,00 kn 75 301,00 kn

4. ARG – Prvenstvo IARU R1 za mlade do 15 godina Republika Češka, 30. 6. do 3. 7. 2009. (8 sudionika)

30 000,00 kn 13 874,00 kn

5. ARG – Državno prvenstvo Našice 2009. 25 500,00 kn 27 449,00 kn

7. Ljetna škola Zvjezdano Selo 50 000,00 kn 17 000,00 kn Ostaje dug od 42 500,00 kn

12. Kraljevica 2009. – realizirano 32 945,96 kn 38 120,05 kn

13. Članarina IARU R1 ( iz članskog doprinosa članstva) 20 000,00 kn 18 225,43 kn

14. Sudjelovanje na HAMRADIO Friedrichshafen 2009. 20 000,00 kn 17 756,29 kn

15. UKV natjecanja 2009. – u tijeku realizacija (konto 25 i 26) 25 090,00 kn 17 070,00 kn

17. HRSVKS – Sustav radioamaterskih veza u kriznim situacijama – daljnja realizacija po uplati 100.000,00 kn od HZTK-e

125 000,00 kn 16 416,33 kn

18. Časopis radio HRS (za broj 6/2008 i brojeve 1, 2 i 3/2009.) 250 000,00 kn 173 325,00 kn Ostaje dug od cca 15.000,00 kn za

autore članaka

22. Sjednice IO i Skupština HRS-a tijekom 2009. godine 39 412,49 kn 25 124,77 kn

23. Održavanje i nabava opreme u stručnoj službi HRS-a 15 000,00 kn 13 485,20 kn

24. QSL biro – tiskanje QSL karata za članstvo i HRS 80 000,00 kn 71 173,84 kn

25. Izgradnja i održavanje repetitorske, paketne, ATV mreže i radio-farova (konto 73 i 74)

199 000,00 kn 55 465,36 kn Ostaje dug od cca 30 000,00 kn za

kontrolere

Vijesti iz HRS-a

Na ovogodišnjem sajmu ARCA 2009., koji se odvijao u 8. paviljonu

Zagrebačkog velesajma od 15. do 19. rujna, bilo je izloženo oko 400 inovacija, znanstveno-istraživačkih projekata, diplomskih i dodiplomskih radova, maturalnih radova. Na sajmu je svoje inovacije promoviralo oko 350 izlagača iz Hrvatske i dvadesetak stranih zemalja. Oko 60% eksponata činili su uradci udruga odnosno tvrtki te raznih znanstveno-istraživačkih i obrazovnih institucija, dok su preostalih 40% izložaka predstavljali samostalni inovatori.

Inovacije su razvrstane po sljedećim područjima: energija, zaštita okoliša, informatička znanost, elektrostrojogradnja, industrijske tehnologije, električna energija, elektronika, građevinarstvo, komercijalna i industrijska oprema, poljoprivreda,

ARCA 2009.TEKST: Marina Sirovica, 9A3AYM

medicina i zdravlje, transport, sport i turizam, praktične novosti i igre i igračke.

Međunarodni ocjenjivački sud imao je zadatak izabrati i nagraditi najbolje. Nagrade za najbolje inovacije dobitnicima su uručene na prigodnoj svečanosti uz nazočnost državnih dužnosnika, novinara i izlagača.

Ove jubilarne godine Zagrebački velesajam nije naplaćivao ulazak na Sajam i procjenjuje se da je ARCU posjetilo preko 70 000 posjetitelja. Za vrijeme trajanja Sajma obavljeno je na desetke poslovnih razgovora i dogovora vezanih uz transfer i plasiranje inovacija na domaćem i svjetskom tržištu. Tako valja napomenuti da se poslovna vrijednost pregovora i komercijalne prodaje inovacija obavljena na prošlogodišnjem

sajmu za vrijeme trajanja izložbe, procjenjuje na 2 800 000,00 kuna.

Uz izložbu inovacija na ARCI su izlagali i uspješno predstavljali svoj rad i savezi koji djeluju unutar Hrvatske zajednice tehničke kulture i posjetiteljima ARCE se predstavio i Hrvatski radioamaterski savez.

ARCA se kroz svoje višegodišnje postojanje uspjela afirmirati kao najveći sajam inovacija u široj regiji – područje jugoistočne i središnje Europe. O značaju koji se pridaje ovome sajmu najbolje govori činjenica da se održava pod pokroviteljstvom Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva i Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, kao i pod supokroviteljstvom Hrvatske agencije za malo gospodarstvo, Hrvatske banke za obnovu i razvitak, Hrvatske gospodarske komore i Hrvatske obrtničke komore.


Prvi radioamaterski kamp organiziran u neovisnoj Hrvatskoj je iza nas, vrijeme je

da se srede dojmovi, objektivno analiziraju te izvuku pouke za ubuduće. Izvršnom organizatoru je izuzetno zadovoljstvo predstavljala činjenica da je vladalo veliko zanimanje za kamp. Da li je razlog tomu blizina mora i mogućnost odlaska na kupanje ili nešto drugo teško je razlučiti. Više od polovice polaznika došlo je iz primorskih krajeva tako da kupanje kao glavni razlog dolazi u pitanje. S druge strane, priličan broj polaznika nije odlazio na plažu, već bi slobodno popodne koristili za aktivnosti po volji (uglavnom Internet), a bilo je i onih koji su ostajali da naprave kakav elektronski sklop.

Po strukturi polaznika možemo ih svrstati u tri grupe (bez želje da se na bilo koja grupa diskriminira u odnosu na drugu):- potomci radioamatera koji su učlanjeni

u klubove i došli po nagovoru roditelja,- mladi članovi radioklubova/KMT,

došli po nagovoru mentora,- oni koji su samoinicijativno došli jer ih

zanima radioamaterizam (da, ima i takvih).

Bez obzira na razlog i način dolaska, bilo je očito da je velik dio polaznika entuzijastično prišlo radioamaterizmu i bila bi prava šteta da se ne nastave baviti ovim lijepim hobijem u mjestima iz kojih su došli. Većina juniora je došla dobro potkovana znanjem i tijekom 7 dana na Mosoru je stekla dodatno znanje i sliku o svim važnijim aspektima radioamaterizma. Polažući ispit za operatore P razreda i službeno su postali operatori. Od predviđenih ciljeva kampa nije se ostvario samo CW tečaj i to zbog toga što su došla samo dvojica polaznika s već položenim „P“ razredom pa je bilo neizvedivo organizirati grupu koja bi radila samo CW.

Sudionici su bili podijeljeni u tri grupe koje su se rotirale na obuci olakšavajući pojedinačni rad. U hodu su se radile prilagodbe, tako da je najmlađa grupa (mlađi od 12 godina) samo slušala tečaj P razreda i nije sudjelovala u tehničkom dijelu (teoretski i praktičan rad). Njima je veći naglasak stavljen na ARG.

Postaja 9A0HRS je instalirana prvi dan i koristila se kao pokazno sredstvo za tečaj P razreda. Tek zadnji dan, po položenom ispitu, polaznici su došli u priliku da naprave prve veze. Ulazili su jedan po jedan u prostoriju (PPS), drhtavih ruku i glasa.

Radioamaterski kamp Zvjezdano selo Mosor 2009.

Nakon prvih veza nekolicina novopečenih se osamostalila u radu, a nakon par sati na velikom je projektoru već osvanuo DX cluster.

ARG obuka je izvedena u okvirima mogućnosti – dalmatinski krš i gusta borova šuma nisu dopuštali pravo ARG natjecanje (zadatak je bio „skidati“ azimute skrivenih „lisica“, bez traženja). Organizirano je kumulativno natjecanje iz ARO-a (KMT ARG) i iz traženja azimuta, a pobjednici su dobili prigodne nagrade.

Tehnički dio kampa je izvršen u cijelosti, čak i više od očekivanog. Teoretski se dio odrađivao uz pomoć suvremenih pomagala, PowerPoint prezentacija na velikom zaslonui programa Electronic Workbench, koji jebio instaliran na računalima u računalnoj sali. Praktični dio je odrađen detaljno, od izrade tiskanih pločica, piljenja i bušenja preko lemljenja do kompletnog ispitivanja sklopa (princip je bio da svi izrađeni sklopovi moraju proraditi, što je na kraju i ostvareno). Dio polaznika je samoinicijativno izradio i neke kompliciranije sklopove kao što su FM predajnik i NF pojačalo. Programom predviđen rad, kristalni oscilator za 3,75 MHz je iskorišten u kobinaciji s „lisičarem“ kako bi se održaoCW QSO s baznom postajom na ZSM. QRB nije bio osobit, oko 1 km, ali ni snaga nije bila osobita, svega 10-ak mW inputadok je antena bila komad žice.

Instruktori su svoj dio posla odradili izvrsno, počevši od „starog mačka“, Zdenka 9A3UJ, preko Ivice, 9A6KWN, do mladih snaga, Denija, 9A3CDM, i Luke, 9A3CLT. Radilo se timski i uskakalo gdje je trebalo, tako da je program izvršen u cijelosti. Iako su pojedini instruktori spavali svega par sati dnevno, zadovoljstvo zbog dobro odrađenog posla je poništio umor i neispavanost. Zbog financijske transparentnost treba napomenuti da su instruktori i voditelj dobili naknadu u visini 7 dnevnica i naknadu transportnih troškova korištenja osobnog automobila kojima su svakodnevno za odvozili polaznika na izlete i kupanje.

Koji su propagandni učinci kampa i što učiniti na promociji? Naoko objavljivanje vijesti u tiskanim i elektroničkim medijima je dolično propagiranje ovakvih akcija. Samo naoko jer je takva promocija usmjerena prema van, široj društvenoj zajednici, da bi se pokazalo da smo tu i da radimo nešto. Međutim, ciljna skupina, mladež od 13 do 16 godina, ne čita tiskovine, ne gleda dnevnik ni županijske kronike. Doći do te skupine se može samo dugotrajnim trudom, nudeći programe koji će biti kombinacija učenja i zabave. Najveći promotivni odjek kamp ZSM je imao na Facebooku jer su doslovno svi polaznici članovi te društvene web stranice (prijatelji su se svakodnevno izvještavali o događajima u kampu, što je objašnjava izuzetno visok broju hitova na izvješćana HRS-ovoj stranici). Ako se i sljedeće godine organizira ovakav kamp vjerojatno će odziv biti još veći. Drugi promotivni pravac je bio prema članstvu HRS-a, da se pokaže da se može i mora raditi s mladima i da vjerojatno ima još dosta mladeži zainteresirane za konstruktorstvo i radioamaterizam. Osobno je zadovoljstvo instruktorima bilo pomagati pri izradi sklopova koje su nekolicina polaznika izradila samoinicijativno te uživati u njihovom uzbuđenju kad su proradili.

KAKOIŠTOUBUDUĆE?Kamp ove vrste se pokazao jako korisnim i šteta bi bilo da se ne nastavi. Idealno bi bilo kad bi na njega na usavršavanje i svojevrsnu nagradu dolazili najbolji juniori koji su u klubovima prošli osnovnu obuku. Ostaje za nadati se da će ovakvih škola/kampova u budućnosti biti više i da neće knjiga spasti na samo par slova. (9A3MR)

Logistički dio je odrađen korektno, nije bilo primjedbi na prehranu ni na dnevne izlete. Nije bilo većih ekscesa, disciplina je bila dobra. Izuzevši virozu koja je pred sam kraj kampa pogodila Mihaela, svi polaznici su prošli bez ikakvih ozljeda i zdravstvenih problema. Naši domaćini iz Udruge Zvjezdano selo Mosor su nam u svakoj prilici izlazili u susret (nezaboravni ostaju sati provedeni uz teleskop i na poučnim predavanjima Zorana Kneza).

Vijesti iz HRS-a


Ovogodišnji je Zagreb Radio Fest (ZRF) ponovno ispunio većinu naših

očekivanja. U ponešto izmijenjenom rasporedu u odnosu na ranije, tradicionalna radioamaterska manifestacija privukla je približno jednak broj posjetitelja kao i prošle godine. Iako je precizan podatak teško iskazati, organizator – Zagrebački radioamaterski savez (ZARS) barata s brojkom od oko dvije tisuće namjernika koja su kroz dva dana događanja oko Doma tehnike na zagrebačkom jezeru Jarun posjetili ZRF.

Direktor sajma Boris Vrbanović, 9A2JY, istaknuo je u uvodnoj riječi da je i ove godine, unatoč velikim svima dobro poznatim trenutačnim financijskim teškoćama, zadržana prošlogodišnja visoka razina opremljenosti sajma. Napomenuo je da do kraja srpnja ove godine nije bila u potpunosti zatvorena financijska konstrukcija cijeloga događaja. Potpunim razumijevanjem Gradskog ureda za šport i tehničku kulturu Grada Zagreba, te partnera ZRF-a, uspješno su završene predviđene aktivnosti unutar raspoloživih sredstava.

Zagreb Radio Fest 2009. ispunio očekivanja

Također, temeljem mnogobrojnih sugestija partnera i posjetitelja, ovogodišnji ZRF je produžen. Službeno je otpočeo već u petak 11. 9., a nastavljen u subotu. To se pokazalo dobrim rješenjem.

I Hrvatski radioamaterski savez ponovo je, sukladno vlastitim financijskim mogućnostima, podupro održavanje ove priredbe. Sredstava predviđana za tu namjenu ostala su na razini prošlogodišnjih – 20 000,00 kuna.

Već tradicionalno – posjetitelja je bilo iz svih krajeva Hrvatske. Iako ZRF već odavno ima dimenziju međunarodnog okupljanja radioamatera, raduje činjenica da manifestaciju iz godine u godinu u sve većem broju posjećuju i radioamateri iz susjednih zemalja, ali i oni iz udaljenijih, primjerice iz Engleske.

Nacionalni savezi bili su zastupljeni u smanjenom broju u odnosu na ranije razdoblje, ali je zato tvrtki koje nude opremu namijenjenu radioamaterima bilo više. Cijene nove opreme s prigodnim sajamskim popustima bile su prihvatljive.

Ni ove godine nije nedostajalo zanimljivih predavanja, tribina i predstavljanja. Iako je bilo pritužbi da prostor u kojemu su se ta događanja odvijala nije „najsretnije“ rješenje zbog buke i previše svjetla, posjetitelja zainteresiranih za pojedine teme bilo je sasvim dovoljno.

Tradicionalni ZRF „buvljak“ najposjećeniji je dio sajma. Tu je stvarno bilo svega, „od igle do radiouređaja“. Vjerujemo da su na kraju bili zadovolji u kupci i prodavatelji.

Ipak, ZRF je prije svega mjesto susreta i druženja, a toga nije nedostajalo. Na svakom uglu se čuje poznat glas s radioamaterskih frekvencija. Pitanje je da sajam traje i tjedan dana da li bi se uspjeli susresti i podijeliti iskustva i želje baš svih sudionika?

I na kraju, spomenimo i nešto po čemu će 11. Zagreb Radio Fest sigurno ostati zabilježen: zahvaljujući entuzijazmu zaljubljenika u ATV, po prvi puta omogućen je prijenos slike i tona dijela događanja za ZRF-u do krajnjih korisnika koji nisu mogli biti na Jarunu putem interneta. Istina – povremeno je bilo određenih tehničkih problema, ali s obzirom na korištenu opremu i organizaciju „u zadnji čas“ dečki zaslužuju sve čestitke. Oni su: 9A6ARP, 9A5BS, 9A5JA, 9A5AZA i 9A3AJD. Nadamo se da već za idući ZRF ili neko drugo slično okupljanje radioamatera neće izostati ni konkretna materijalna podrška ZARS-a ili HRS-a. (9A4M)

Ulaz u glavni šator na ZRF-u „Buvljak“ – „od igle do radiouređaja“

Jedan od opremljenijih štandova

Zadovoljna lica organizatora – 9A4KH, 9A2JY, 9A5JR, 9A0W (čuči), 9A6ZT, 9A3ZC, 9A5BDD, 9A5DW

(s lijeva na desno)

Vijesti iz HRS-a


U tradicionalnom terminu, zadnjeg

vikenda u lipnju, održao se još jedan hamradio sajam u Friedrichshafenu. Prema podacima organizatora, ovogodišnju 34. priredbu Hamradio posjetilo je oko 17 400 posjetitelja i izlagača iz cijeloga svijeta. Bez obzira što je iz dobro poznatih ekonomskih razloga ovogodišnji sajam posjećen u nešto smanjenom broju posjetitelja u odnosu na ranije, prema ocjeni mnogih, bio je vrlo uspješan.

Hamradio 2009. je osigurao sveobuhvatan pregled svih tema vezanih za radioamaterizam. 195 izlagača iz 30 zemalja predstavili su svoje tehničke inovacije i proizvode. Prema svemu viđenome proizvodi namijenjeni radioamaterima u svemu prate moderne tehnološke trendove.

Jedno od žarišta ovogodišnje priredbe bila je i 60. Lake Constance konferencija Njemačkoga radioamaterskog kluba (Deutsche Amateur Radio Klub – DARC), na kojoj je izveden izvanredan program s nizom zanimljivih prezentacija i obilježavanjem brojnih obljetnica.

Zanimljivu prezentaciju je imao i Hrvatski radioamaterski savez, čiji su štand na sajmu posjetili mnogi stari prijatelji s radiofrekvencija, ali i oni novi koji najavljuju svoj skori dolazak u Hrvatsku.Štand HRS-a je već tradicionalno bio zajednički sa štandom ZARS-a.

Hamradio 2009. – Friedrichshafen

Predstavnici HRS-a su održali niz bilateralnih sastanaka s predstavnicima IARU-a i drugih nacionalnih saveza. U središtu zanimanja su bili razgovori i zanimanje za Svjetsko ARG prvenstvo koje će se iduće godine održati u našoj zemlji, a također i pozitivni dojmovi s nedavno održane konferencije IARU-a u Cavtatu.

Vodeći svjetski spektakl za radioamatere

Hamradio 2009., „buvljak“. Prepoznaje li se netko?

Štand HRS-a je uvijek bio dobro posjećen Prostor oko štanda HRS-a tradicionalno je mjesto je za susrete starih znanaca: 9A6AJ, 9A3SM, 9A2EU, 9A2R, 9A2TN, 9A2HI, 9A5YY

Tijekom trajanja priredbe održan je i sastanak zaljubljenika u IOTA program koji je predvodio RSGB IOTA menadžer, Roger Balister, G3KMA. Vjerovali ili ne, na tom je sastanku bilo najviše Hrvata.

Na kraju, još samo bilješka da će se naredni Hamaradio sajam u Friedrichshafenu održati od 25. do 27. lipnja 2010. godine. (9A4M)

Vijesti iz HRS-a


SDR (softverski definirani radio) je novi način realizacije radiouređaja.

Ovaj članak je prvi iz mini serijala od 3 nastavka. U prvom se nastavku razmatraju načini izvedbe SDR uređaja s generalnim prednostima SDR tehnologije i vrši se usporedba jedne i druge moguće izvedbe SDR-a. U drugom će nastavku biti predstavljan SDR prijamnik, koji je moguće ugraditi i u normalne tvorničke uređaje i izvršiti njihov upgrade novimmogućnostima SDR tehnologije.

U trećem će nastavku biti predstavljen jednostavan SDR primopredajnik QRP kategorije (Pout = ~5W), specijalno razvijen za ovaj serijal. On će omogućiti rad na 2 ili 3 opsega s dijelovima koji se mogu vrlo lako nabaviti u bolje opskrbljenim prodavaonicama elektroničkog materijala. Taj SDR primopredajnik će svima, a ne samo početnicima, omogućiti da dođu do izuzetno kvalitetnog uređaja za malo novca. U cijelom će serijalu naglasak biti na praktičnoj primjeni SDR-a s vrlo malo matematike i bez mnogo teorije Hilbertovih transformacija, negativnih frekvencija, itd., vrlo teško shvatljivim i ljudima iz struke, a ne običnom čitatelju koji se želi informirati i napraviti nešto praktično.

Posljednjih je godina tehnološki napredak bitno promijenio mnoge stvari u našim životima pa i poimanje samih stvari. Tako je i oblast radiotehnike doživjela veliki napredak

SDR(Software Defined Radio)–I.dio

TEKST: dipl. ing. Tasić Siniša – Tasa, YU1LM

ugradnjom novih modernih VF komponenti, FE tranzistora, integriranih krugova, procesora i DSP-a (digital signal processor) u procesu kontrole uređaja i obrade signala. No, posljednjih godina doživljavamo i to da je i poimanje samih radiouređaja (prijamnika, predajnika i primopredajnika) postalo uvjetno. Sada radiostanica nije gotovo ništa, ako nije spojena na PC računalo. SDR tehnologija se primjenjuje na dva osnovna načina predstavljena na slikama 1. i 2. i bazira se na korištenju brzih visokofrekventnih AD konvertora (LTC2208, AD6645, ADS62P49...) ili audio AD konvertora, nezavisnih ili ugrađenih u zvučne kartice. Svaka realizacija ima svoje prednosti i mane, ali pođimo redom.

IZVEDBASDR-ASBRZIMRFADKONVERTORIMADCCNajbolje rješenje je DDC direktni digitalni down konvertor. Takvi su uređaji potpuno digitalni – na ulazu u prijamnik se nalazi 12 ili 14 (16)-bitni AD konvertor, koji može primiti cijeli KV opseg do 60 MHz. Takvi uređaji se teško mogu izraditi u samogradnji i imaju jako skupe AD i DA RF konvertore (cijena im je preko 50…100 američkih dolara). IC-i su s po nekoliko stotina nogica. Takva su rješenja prijamnici Perseus, QS1R....Na slici 1. je prikazan pojednostavljen izgled DCC SDR prijamnika (slika je iz prezentacije ON8DC o SDR-u).

Najbolji VF AD konvertori s 12…16 bita imaju dinamiku od najviše 77 dB, bez lažnih signala pri sampling rateu(frekvenciji odabiranja koja je na osnovu Nyquist kriterija dva puta veća od najviše frekvencije koju promatramo; za slučaj opsega od 6 m potrebno je min. 120 MHz). Golemu količinu podataka je nemoguće obraditi, osim specijalnim procesorima, te se zato koristi sklop decimator tako što se ne uzimaju svi uzorci AD konvertora, već na primjer koristi svaki 64...128 uzorak. Na taj se način dobiva procesno pojačanje Pgain te je dinamika DCC SDR RX-a zaCW signal u propusnom opsegu B = 250Hz jednaka po formuli:

Pgain = 10 log (VF AD sampling frequency / B)

= 10 log (120 MHz/0,00025 MHz)

= 56,8 dB

Moguće je dobiti još nekoliko decibela ako se propusni opseg SDR prijamnika suzi do 50 Hz ili čak 10 Hz.

DR = 77dB+ Pgain =

= 133,8 dB za DCC prijamnik.

DCC predajnik se realizira na isti način, samo u suprotnom pravcu. Ovakva rješenja nisu trenutačno popularna jer su brzi VF DA konvertori jako skupi i osobine koje imaju širokopojasno nisu tako dobre kao kod AD konvertora.

Slika1. DDC SDR prijamnik Slika2. QSD SDR prijamnik s audio-karticom

–novatehnologijaurealizacijiuređajazakomunikacijenaradiovalovima

Vijesti iz HRS-aElektronika, teorija, gradnje UREĐUJE: Željko Ulip, 9A2EY


IZVEDBASDRSAUDIOADKONVERTORIMAIQSD(KVADRATURNI)DEMODULATORIMAIMODULATORIMANajveću su popularnost postigla SDR rješenja s QSD I/Q (dvije grane pomaknute za 90 stupnjeva) demodulatorima ili modulatorima, prikazani na slici 2. U biti, to su DC (direktni) prijamnici/predajnici, gdje je izvršena digitalizacija demoduliranog/moduliranog audio-signala.

Početkom 2003. godine pojavila se prava amaterska radiostanica, SDR1000, firme FLEX radio koju je konstruirao Geralda Youngblooda, AC5OG, (ref. 3.). To je bila black box konstrukcija i imala je upravljanje i cjelokupnu obradu signala na prijamu i predaji u PC računalu uz korištenje zvučne kartice s AD i DA. Izazvala je veliko zanimanje, odnosno pravu revoluciju u amaterskom i profesionalnom radio svijetu. Pojavio se veliki broj softvera koji su freeware, počevši od prvog DSPRX iz 2001. od Michaela, DL6IAK, (ref. 3.) SDR (ref. 4.), Winrad(ref. 5.), i koji omogućavaju prijam preko zvučne kartice. Neki od njih imaju i predaju – M0KGK (ref. 6.), Rocky (ref. 7.), PowerSDR (ref. 2.), razne inačice.

Osnovna blok-shema SDR prijamnika i predajnika je dana na slici 2. U biti, to su direktni prijamnici i predajnici (lokalni oscilator radi na prijamnoj, odnosno predanoj frekvenciji), koji imaju dvije grane I i Q, s kojima je na osnovu teorije u koju nećemo ulaziti moguće primiti ili izgenerirati bilo koji tip modulacije CW, SSB, FM, AM ili bilo koji tip digitalne modulacije. Hardverska realizacija radio-uređaja istih ili sličnih osobina je jako složena i traži veliku uparenost I-Q grana. Uz pomoć PC računala moguće je sve jako pojednostavniti korištenjem softverskih kompenzacija ili podešavanjem automatskog balansa te uvesti mogućnosti koje je gotovo praktično

nemoguće ostvariti hardverski. Razloge da se pristupi realizaciji ovakvih SDR (Software Defined Radio), u daljem tekstu SDR uređaja, mogu se grupirati u slijedeće tri grupe:

1. Zvučne kartice su sve boljih osobina i sa sve većim brojem bita, 24 pa čak i 32, tako da je moguća trenutačna dinamika od praga šuma kartice do maksimalnog signala koji dovodi sistem u zasićenje od 110 do 114 dB. Za najbolje zvučne kartice na osnovu broja bita to bi bilo preko 144 dB. Približan račun je:

DR = 6,02 dB × 24 bita + 2,1 dB = 146 dB.

Ta se dinamika za sada ne može praktično iskoristiti, već efektivno koristimo 17 do 18 bita od moguća 24.

I ovdje postoji procesno pojačanje. Uzet ćemo isti slučaj kao kod DCC SDR CW signal s B = 250 Hz.

Pgain = 10 log (sound card sampling frequency/B)

= 10 log (196 KHz/0,25 MHz)

= 28,9 dB

DR QSD RX = 114 +28,9 = 143,9 dB!

Naravno, sve ovo vrijedi u idealnom slučaju (iako su praktični rezultati vrlo blizu ovih brojki).

Na slici 3. su prikazane osobine nekih zvučnih kartica.

Zbog masovne proizvodnje zvučnih kartica cijena im je jako pristupačna, tako da su zvučne kartice odličnog kvaliteta od 30 do 100 eura, dok su “profi“ eksterne zvučne kartice fantastičnih osobina od 300 eura i više. Iste komponente, ugrađene u moderan, po klasičnoj tehnologiji napravljen radiouređaj,

mnogo su skuplje i vrlo često im nisu „istjerane“ maksimalne mogućnosti (to teško možemo znati dok ga ne kupimo). A cijene takvih uređaja su vrlo visoke. Sa zvučnim karticama s većim brojem bita i frekvencije odabiranja (sampling rate) moguć je niži šum i prijam 48, 96 ili 192 kHz odjednom s jednom fiksnom frekvencijom LO (lokalnog oscilatora). Kupovinom neke bolje zvučne kartice, ne mnogo skuplje, ali najnovije tehnologije, možemo značajno popraviti osobine samog uređaja, što je kod klasičnog radiouređaja nemoguća stvar. Proizvođači stalno izbacuju nove uređaje, koji su totalno nekompatibilni s dijelovima ugrađenim prethodnim modelima, tako da skupi radiouređaj vrlo brzo zastarijeva. Proizvođači hardvera za zvučne kartice su u velikoj prednosti u odnosu na proizvođače radiouređaja jer imaju mnogo veće iskustvo i veće timove koji rade na realizaciji i proizvodnji u neusporedivo većim serijama. Podbačaj u osobinama zvučne kartice za proizvođača znači da proizvod nema prođu na tržištu i da se njegova proizvodnja gasi i da je to neuspjeh proizvođača!

2. Isti hardver s različitim softverima za SDR daje potpuno različite rezultate. Mnogi će se jako iznenaditi kada čuju kolike su to razlike. Softveri se stalno nadograđuju i tako s istim hardverom imamo sve bolje i bolje radiouređaje s mnogo više mogućnosti. Proizvođači klasičnih uređaja teško priznaju softverske ili hardverske greške (bugove) i vrlo rijetko daju upgrade. Tu je vrlo simpatičan slučaj vrlo skupog, ali izvanredno napravljenog KT primopredajnika ORION firme TEN-TEC. Odlične VF osobine korisnike dovode do očaja jer im uređaj često blokira i mora se resetirati. Ten-Tec je objavio vrlo veliki broj nadogradnji, ali problema i dalje ima.

Slika3. Usporedba nekih zvučnih kartica po šumuNaslici4. prikazana je blok-shema SDR primoodašiljača sa zvučnom karticom sa

svim bitnim sklopovima i načinom upravljanja.

Elektronika, teorija, gradnje


3. Obrada ulaznih I/Q signala (pomaknutih u fazi za 90 stupnjeva), dobivenih poslije digitalizacije u zvučnoj kartici, obavlja se u PC-ju. Ovdje je jako velika prednost SDR radija u odnosu na bilo koji radio jer su snage procesora koji se nalaze u stanicama ili prijamnicima mnogo slabije u odnosu na snagu jednog PC-ja. Samim tim, i kašnjenje je u obradi koje je karakteristično za DSP sve manje i s boljim računalima se sve više smanjuje. Ugradnja nekih snažnijih procesora u radiouređaje se proizvođačima ne isplati, prije svega iz ekonomskih razloga. Jako velika prednost PC-a je i grafičko sučelje, koji je zbog cijene iz istih razloga, kao i procesor, u rudimentarnom obliku kod radiostanica. Neke najnovije radiostanice koriste PC grafičko sučelje jer je kvaliteta puno bolja nego na malom zaslonu radiostanice i tako su uređaji na korak do SDR-a. Budući da su PC računala relativno jeftina, upgarde je uvijek moguć i izuzetno jeftin (PC računalo se ne koristi samo za ham-radio već i za druge stvari).

Nedostatak predložene koncepcije radiouređaj, zvučna kartica, PC računalo je u tome što je potrebno mnogo veće znanje da bi se SDR primopredajni sistem „pustio“ u rad sa svim svojim maksimalnim mogućnostima. Djelomični izuzetak je slučaj kada se radi softverima samo za prijam (prijamnicima), gdje je stvar u većini slučajeva izuzetno jednostavna. Kod pojedinih zvučnih kartica može se pojaviti problem djelomične nekompatibilnosti sa SDR softverima zbog dupleks rada zvučne kartice u SDR primopredajniku. Tada je potrebno pronaći odgovarajuće pobudne sklopove da bi sve ispravno radilo. Neki SDR softveri, kao npr. PowerSDR FLEX Radija, u setupu daju listu zvučnih kartica za koje je ispitana kompatibilnost, dok za druge ne garantiraju. Iz osobnog iskustva, radeći s većim brojem različitih integriranih i vanjskih zvučnih kartica, taj se problem

može gotovo zanemariti (mada nije uvijek najjednostavnije sve podesiti kako treba). Za većinu SDR programa postoje Yahoo grupe, gdje se korisnici mogu informirati o potencijalnim problemima oko korištenja softvera i hardvera i tako naći potrebno rješenje svojih problema. One također pomažu autoru softvera da unaprijedi svoj program.

Na slici 4. je prikazana generalna shema spajanja SDR primoodašiljača s PC računalom i zvučnom karticom, internom ili eksternom. Ovdje je prikazan slučaj spajanja SDR primoodašiljača s PC računalom sa samo jednom zvučnom karticom. Neki programi, kao Rocky, traže dvije zvučne kartice za rad. SDR primoodašiljač koji će biti objavljen u trećem nastavku podržava oba načina rada s jednom ili dvije zvučne kartice.

Najveći problem za SDR program je rad telegrafijom. Brzine rada telegrafijom od preko 200 znakova u minuti su danas uobičajena stvar. DSP RX obrada u zvučnoj kartici i PC imaju kašnjenje koje se ponekad može mjeriti i dijelovima sekunde. To kašnjenje za operatora predstavlja problem jer iz PC-ja čuje monitor sa zakašnjenjem, što u mozgu pravi konfuziju. Posljednjih je godina taj problem manje uočljiv jer su PC računala sve brža i programi su sve bolje napisani. Sada je gotovo moguć i QSK rad do 60 msec i u ovom trenutku su jedino klasični uređaji još u prednosti. No, i dalje treba biti svjestan činjenice da kod SDR softvera prijam i predaja imaju kašnjenje koje je kod klasičnih uređaja zanemarivo.

U realizaciji mojih SDR primopredajnika, prijamnika i predajnika koriste se S/H(Sample and Hold) detektori –modulatori realizirani s brzim CMOS prekidačima. U konkretnom slučaju to su 74HC4066 i 74HC4053. Cijeli SDR primopredajnik i prijamnik su izrađeni

s klasičnim, a ne SMD komponentama. To olakšava gradnju nedovoljno iskusnim graditeljima i dostupan je većem broju korisnika. Konačne otpornosti CMOS prekidača i Hold kondenzator čine niskopropusni filtar (LP), takozvani switching capacitor filter (pogledaj sliku 5.).Na slici 5. su prikazane i pojednostavljene ekvivalentene sheme S/H demodulatora, kao i njegova amplitudno-frekventna karakteristika.

Na slici 6. je prikazan slučaj S/H demodulatora s više polova, mehanički ekvivalent elektronskog sklopa, kao i njegova amplitudno-frekventna karakteristika. Na slici 4. je prikazan primjer uobičajene realizacije kod FLEX radiouređaja SDR 1000, kao i mnogih drugih s multiplekserom 1 na 4. Autor koristi multiplekser 1 na 2 u svim svojim realizacijama (ref. 1.). Prednost ovog principa je da je, zbog korištenja D FF 74AC(HC)74 u krugu Johansonovog brojača za dobivanje pomaka LO od 90 stupnjeva i dijeljenja s dva, odnosno četiri, odnos signal-pauza kod signala koji pobuđuje S/H demodulator je vrlo precizno 50-50%.

Ovakav signal nema parne harmonike ili su vrlo mali, tako da je moguće sagraditi prijamnike bez ulaznih BP filtra propusnika opsega, odnosno KV prijamnike bez zavojnica. Ovo izgleda kao utopija većini konstruktora koji su probali napraviti bilo kakav prijamnik sa zavojnicama, ali je tako. Praktični testovi, a ne samo mjerenja, pokazuju da su prijamnici sagrađeni po ovom principu s multiplekserom 1 na 2 gotovo neosjetljivi na signale na harmonijskim frekvencijama LO sve dok oni ne prijeđe maksimalni ulazni signal koji može primiti CMOS prekidač, a to je od +12 do +15 dBm. Kako je frekvencija ulaznog signala niža, to su karakteristike S/H prijamnika sve bolje i potiskivanje harmonika je sve veće pa prelazi 70 ili više dB. Ovi ulazne razine su daleko veće nego kod

Slika5. Ekvivalentna shema S/H demodulatoras CMOS prekidačima 74HC40** serije

Slika6. Mehanički ekvalent S-H demodulatora iamplitudno-frekvencijska karakteristika sklopa

Vijesti iz HRS-aElektronika, teorija, gradnje



uobičajenih Schotky diodnih mješačapa su IP3in prijamnika s CMOS prekidačima vrlo velikih vrijednosti, preko 30 dBm. No, kako sve nije idealno, nedostatak multipleksera 1 na 2 (ako se o tome može i govoriti) je njegova slabija selektivnost na Flo u odnosu na multiplekser 1 na 4. Ekvivalentna selektivnost switching capacitors filtra oko Flo je dvostruka selektivnost na NF opsegu. Ako bi taj propusni opseg u NF-u smanjili (zbog lakšeg računanja) na 10 kHz, onda bi RC ekvivalent BP filtra na 14 MHz imao Q faktor na -3 dB od 14 000/20=7 000. To je izuzetno velika selektivnost koju je gotovo nemoguće postići zavojnicama (osim ako se ne koristi kvarcni BP filtar, koji nažalost ne može mijenjati centralnu frekvenciju, što je s prethodnim filtrom moguće samo promjenom Flo).

I na kraju, mala usporedba SDR gradnji i profesionalnih FLEX5000 do samogradnje Softrock s nekim od komercijalnih ham uređaja u dinamici, sa signalima koji su na razmaku od 2 KHz (slika 7.). Ovdje se vidi kolika je prednost SDR u odnosu na klasična rješenja, premda su moguća i klasična rešenja koja imaju i bolje osobine, ali po cijenu izuzetne složenosti i cijene ugrađenih komponenti (naprimjer CDG2000 i rješenja od PA3AKE[12]).

Svi novi uređaji imaju sada ugrađene DSP (K3,K2....) i to je put kojim će proizvodnja radiouređaja sigurno ići u budućnosti. Trenutačno proizvođači moraju iskoristiti minuli rad uložen u razvoj sklopova, prije nego što se u potpunosti pređe na novu SDR tehnologiju koja omogućava primjene ograničene samo ljudskom maštom. Najbolji pregled SDR rješenje i softvera dan je na web stranici F4DAN [11].

Na kraju, treba istaknuti na osnovu moga višegodišnjeg profesionalnog i amaterskog korištenja SDR-a: ne postoji ništa savršeno pa tako ni SDR. Postoje problemi vezani za softver i hardver. Softverski problemi se stalno otklanjaju i pronalaze se bolja rješenja vezana za brzinu i kvalitetu obrade. Problemi vezani za hardver se također stalno otklanjaju tehnološkim napretkom u proizvodnji i razvoju komponenti integriranih krugova za obradu u SDR prijamnicima i predajnicima. Ova serija se u nastavku praktično veže za korištenje audio-konvertora u okviru zvučnih kartica za digitalizaciju demoduliranog VF signala s kvadraturnim demodulatorima ili modulaciju audio-signalima kvadraturnim modulatorima (QSD).

Literatura 1. www.yu1lm.qrpradio.com, 2. www.genesisradio.com.au, 3. www.flex-radio.com/

PowerSDR Gerald AC5OG, 4. http://dl6iak.ba-karlsruhe.de, 5. www.sdradio.eu/sdradio

SDRradio 1.0 Alberto I2PHD, 6. www.weaksignals.com

WINRAD Alberto I2PHD, 7. www.m0kgk.co.uk/sdr

Duncan M0KGK, 8. www.dxatlas.com/rocky/

Rocky Alex VE3ENA, 9. www.kachina-az.com , 10. Software Defined Radio Paradigma voor

(h)amateur? SNW 6 Feb 2009 ON8DC, 11. http://f4dan.free.fr/sdr_eng.html, 12. www.xs4all.nl/~martein/pa3ake/hmode.

Slika7. Usporedba SDR-a i nekoliko komercijalnih KV radiouređaja u testu s2 signala razmaknuta 2KHz (ne uobičajenih 20kHz, a koji je ARRL uveo u svoje testove

komercijalnih uređaja prije nekoliko godina kao bolji test kvalitete prijamnika)

U nekoliko sam navrata dobio upite za izračun vrijednosti ERP-a

radioamaterske postaje koji je potreban za dobivanje dozvole. Iako je izračun jednostavan, većina radioamatera zna napraviti pogrješku. Stoga je napravljeno mnoštvo računalnih programa koji više ili manje uspješno olakšavaju ovaj posao. Jedan od njih je i Mini dB calculator već ranije poznatog autora DL5SWB. Na internet adresi www.dl5swb.de je moguće preuzeti ga besplatno. Nakon jednostavne instalacije klikom na „minidb13_e_install“ izvršnu datoteku program će se uz nekoliko standardnih potvrda i unošenja pozivne oznake i imena pokrenuti. Pokretanjem programa otvorit će se glavni prozor calculatora koji može

IzračunajteERPvašeradiopostajeTEKST: Adam Alićajić, 9A4QV

djelovati zbunjujuće. Neka vas to ne obeshrabri! Iz ponuđenih devet tabova odaberite „EIRP/ERP“. Time će se otvoriti prozor s poznatim vrijednostima koje treba unijeti. U polje TX (power) iz padajućeg izbornika odaberite frekvenciju i ispod nje unesite izlaznu snagu radiouređaja. U slijedećem polju, „Cable“ (loss) iz padajućeg izbornika odaberite koaksijalni kabel koji koristite ili najbliži po gubicima. Unesite i dužinu kabela kako bi program odmah izračunao njegove gubitke i prikazao ih u donjem polju. Naposljetku, u polje „Antenna“ (gain) unesite vrijednost pojačanja antene i odaberite vrijednost dB ili dBi (ovisno o tome koju vrijednost posjedujete). Program će automatski izračunati vrijednost EIRP-a/ERP-a

(neka vas ne zbuni velika vrijednost u polju koje prikazuje EIRP).

Vrijednost ERP-a koju je potrebno unijeti u zahtjev za izdavanje dozvole nalazi se u donjem polju prozora „Level – ERP“. Vrijednosti u vatima i dBm prikazuju sljedeće: izlaznu snagu odašiljača, snagu na priključnicama antene umanjenu za gubitke u koaksijalnom kabelu i izračenu ERP snagu. Osim ovog, program nudi i druge zanimljive izračune koji su nam svakodnevno potrebni u ovom hobiju. Klikom na ostale tabove pregledajte mogućnosti koje vam ovaj jednostavan program nudi te postanite i vi „guru“ za izračun ERP-a za naše novonastale hamlet operatore.


Iako je od objave prvih radova DL6WU prošlo tridesetak godina, njegov pristup

razvoju Yagi antena i dan-danas izdržava nalete mnogih konstruktora koji se, za razliku od njega, koriste računalnim programima.

Ovdje opisana antena temelji se na anteni dužine 2,2 lambda opisanoj u zajedničkom radu s DJ9BV iz časopisa DUBUS 1/91, a uz pomoć programa EZNEC doradio ju je YT3I.

Q-faktor antene je jako nizak pa antena odlično podnosi promjene mikroklime u neposrednoj blizini, a to je čini osobito pogodnom za rad u portablu ili iz stalne lokacije.

Promjer pasivnih elemenata je 4 mm, a zračila 10 mm i izolirani su od nosača (najnovije radove o stvarnom utjecaju metalnog nosača na parametre Yagi antena možete vidjeti na web stranici YU1AW). Sasvim dobro je nosi aluminijska cijev profila 20 × 20 mm. Obujmica za pričvršćenje antene nalazi se na 176 cm od stražnjeg kraja nosača – skinuta s „penzionirane“ TV antene.

Antena iz sustava na slici ima nosač koji se sastoji od tri aluminijske cijevi. Najprije 110 cm promjera 20, pa 150 cm promjera 25 mm i konačno ostatak do 190 cm opet od 20 mm. Cijevi su spojeni vijcima M5x40, a elementi su na nosač pričvršćeni pomoću PVC obujmica koje koriste vodoinstalateri za pričvršćenje plastičnih cijevi na zid. Cilj je brzo postaviti ili skinuti elemente na prethodno označena mjesta na nosaču, što izvan stalne lokacije nije na odmet. Savijanje nosača po dužini je minimalno, a malo tankog konopca može pomoći zadržavanju idealnog oblika.

10 ili 40 elemenata na 144 MHz?

Cijevi nosača ulaze jedna u drugu najmanje 20 cm.

Antena prikazana na slici sa savijenim dipolom, koaksijalnim balunom i3 m napojnog voda s konektorom i obujmicom ima oko 3 kg, a cijeli sustav 4 × 10-elemenata oko 20 kg. U portablu ga, uz dobru pripremu i kvalitetno riješene mehaničke prepreke, može podignuti i jedna osoba (to je i bio cilj).

Za grupiranje u sustav 4 × 10-elemenata antena je malo prilagođena pa su i izmjere neznatno različite. Pri tome se prije svega vodilo računa o kvalitetnom dijagramu, što je i ostvareno na račun dobitka (za par desetina dB je niži od maksimuma),

a nije se ni inzistiralo na istjerivanju maksimalnog G/T odnosa (antena nije predviđena za EME-rad i bori se sa šumom Zemlje koji ne može pobijediti ni posljednje „iscijeđeni“ decibel).

Sustav 4 × 10-el. na lokaciji JN83EN

Izmjere za jednu antenu su:

Element Pozicijananosaču Dužina

Reflektor 0 1 026

Zračilo 363 990

Direktor 1 489 963

Direktor 2 848 949

Direktor 3 1 349 927


Direktor 5 2 4141 885




Sve izmjere su u mm.Pojačanje antene je 13,63 dBi, odnos naprijed-natrag 25 dB, a G/T -10,02.

Izmjere antene za grupu 4 × 10 elemenata

Element Pozicijananosaču Dužina

Reflektor 0 1 022

Zračilo 360 1 002

Direktor 1 525 962

Direktor 2 900 946







Sve izmjere su u mm.Pojačanje sustava je 19,42 dBi, a odnos G/T određen programom TANT -4,28.

Korišteni izolatori za elemente



Napominjemo da je u slučaju korištenja otvorenog dipola obavezno simetriranje napajanja na neki od poznatih načina (I0QM, PAWSEY, itd).

Na opsegu antena pokazuje željene osobine,

Slika1. Krivulja SWR-a u širem dijapazonu frekvencija

Slika2. Horizontalni dijagram zračenja Slika3. Vertikalni dijagram zračenja

Slika4. SWR unutar radnog opsega

dobro potisnute bočne snopove zračenja i očekivani odnos naprijed-natrag.

Razmak antena u sustavu je 2 815 mm horizontalno i 2 420 mm po okomici. Antene su optimizirane kao dio sustava i ako se koriste pojedinačno ili samo dvije jedna iznad druge, može se očekivati određena

degradacija očekivanih parametara uz zadržavanje niskog odnosa stojnih valova.

Zahvalio bih Juri, 9A7PJT, i Zekiju, 9A5ST, koji su dali ključni doprinos podizanju sustava na slici i njegovoj prvoj eksploataciji.

(9A6C)

Gledajući antene i antenske sustave naših vrhunskih operatora i natjecateljskih

ekipa, čovjek im pomalo zavidi na mogućnosti da imaju lokacije izvan grada i naseljenih mjesta za smještaj velikih usmjerenih antena, monobandera s 5, 6 ili više elemenata za KV opsege, postavljene na rešetkastim stupovima od 12, 15 i više metara. Za veći broj radioamatera kod nas, mislim da je to nedostižan san.

Naravno, ima radioamatera koji imaju prostornih mogućnosti postavljanja usmjerene multiband antene s 3, 4 ili više elementa na mjestima gdje stanuju, ali i te antene imaju pozamašne dimenzije: boom je dugačak 5 m i više, najduži element je oko 8 m, a i sama težina takve antene je između 15 i 20 kg. Tu su onda „u igri“ jači (= skuplji) rotator, stup, itd.

Moje je mišljenje da veći dio naših radioamatera, a u tu grupu spadam i ja, nema te mogućnosti. Kako zamijeniti žičanu ili vertikalnu antenu nekom

Usmjerene KV mini-anteneTEKST: Valter Mušković, 9A2SW

usmjerenom antenom i kojom, a uz uvjet ograničenog prostora? Antenom koja nije velikih izmjera i koja se može smjestiti na gotovo svaki krov ili postaviti u dvorište na relativno jednostavnom stupu. Postavljajući si to pitanje, istraživao sam po internetu i raznim radioamaterskim forumima. Saznanja do kojih sam došao, predstavljam u ovom članku.

Kako pomoći sebi, a nadam se i još ponekom radioamateru, da se postavi usmjerena antena, na ograničenom prostoru, a i da se izbjegnu raznorazna pa i neugodna pitanja susjeda? Budući da nisam stručnjak za proračun i teoriju antena, ovaj članak nema ni namjeru teoretizirati o problematici antena, već samo dati pregled i usporedbu manjeg broja antena, a koje bi, po mom skromnom mišljenju, mogle zadovoljiti postavljene zahtjeve. Sigurno je da ima još antena i rješenja koja nisu spomenuta u ovom članku, ali mislim da bi velikim nabrajanjem raznih mogućnosti članak izgubio svrhu.

Cilj ovog članka je upozoriti na neka od mogućih rješenja (postavljanje skraćene usmjerene antene za kratki val). Naravno, jasno mi je da su antene takvih umanjenih dimenzija kompromis između više čimbenika (pojačanje, odnos naprijed/natrag – mehaničke dimenzije) i nisu usporedive s npr. 3 ili 4-el. multibanderima za više opsega,s monobanderima pune veličine iliqubical quad antenama. Potpuno je jasnoda signal na opsegu neće biti „bombastičan“, kao što ni u pile-upu nećemo biti prvi koji odrade neku zanimljivu ili egzotičnu zemlju, ali kao što je jedan poznati projektant antena rekao: „bolje i nekakva usmjerena antena, nego nikakva“.

Dakle, kao mogući kriteriji za odabir antene, uz pretpostavku ograničenog prostora, javljaju se:- boom dužine do maksimalno 4 m,- najduži element maksimalno 5 m,- težina antene do 10 kg,



T.G.M.CommunicationMQ-34SR

G4MHmini beams

CushcraftMA5B

ZX–YagiMINI-2000

Amaterski opseg

20 m

15 m

10 m

6 m

20 m

15 m

10 m

20 m

17 m

15 m

12 m

10 m

20 m

15 m

10 m

Broj elemenata 3 3 3 3 3 3 3 2 1 2 1 2 3 3 3

gain dBd (free space) 3,5 4,2 6,1

gain dBi (forward) 6 6,8 7 7 4,5 5,0 5,5 3,6 1,0 4,8 1,0 5,3

Front/back ratio (dB) 12-20 12-20 12-20 12-20 18 18 18 22 0 12 0 10 ca.8 ca.8 ca.8

boom (m) 3,124 3,0 2,2 2

Najduži element (m) 3,479 3,4 5,2 5

Težina (kg) 10,88 8,3 12 8

Cijena742 eura zastupnik

(675 kanadskih dolara proizvođač)

435 eura (wimo) 599 eura (zastupnik u Italiji) 428 eura (wimo)

MOSLEYMINI-33-A

MOSLEYMP-33-N

MOSLEYCL-33-M

CushcraftA4S

OPTI BEAMOB 11-3

Amaterski opseg

20 m

15 m

10 m

20 m

15 m

10 m

20 m

15 m

10 m

20 m

15 m

10 m

20 m

15 m

10 m

Broj elemenata 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 3 3 5

gain dBd (free space) 3,5 4,2 6,1 5,8 6,8 8 7,3 8,1 8,5 8,9 8,9 8,9 5,1 5,6 6,7

gain dBi (forward)

Front/back ratio (dB) 12 13 16 20 20 20 23 23 20 25 25 25 22 22 25

boom (m) 1,83 3,66 5,49 5,48 6,1

Najduži element (m) 5,09 8,13 8,23 9,75 10,96

Težina (kg) 4,54 9,53 19,05 16,8 30

Cijena497 američkih

dolara (proizvođač)

548 američkih dolara

(635 eura wimo)

735 američkih dolara (proizvođač)

895 eura (zastupnik u Italiji)

1 265 eura

Tablica 1. Usporedba karakteristika „mini“ i „klasičnih“ antena

A4S OB 11-3



- montažu i postavljanje antene može izvršiti jedan čovjek,

- upotreba jeftinijeg rotatora (TV rotator),- pojačanje u odnosu na dipol od nekoliko dB,- napajanje direktno koaksijalnim kabelom

50 oma,- mogućnost kupovine.

Osnovni parametri, iako ne i jedini, za usporedbu antena raznih proizvođača su pojačanje antene i njezine mehaničke dimenzije. Neki proizvođači antena daju podatak za pojačanje antene izražen u dBi (pojačanje u odnosu na izotropnu antenu) da bi možda impresionirali (ili privukli) kupce velikim pojačanjem antene, dok drugi proizvođači daju podatak za pojačanje antene izražen u dBd (pojačanje u odnosu na poluvalni dipol postavljen na određenoj visini), To je po meni prihvatljiviji podatak

MQ-34SR G4MH Mini beams MA5B ZX-YAGI MINI 2000

CL-33-M

MINI-33-A

MP-33-N

i lakše razumljiv. No, radi usporedbe pojačanja antena raznih proizvođača izraženih u različitim jedinicama (dBi/dBd), potrebno je znati da je njihov odnos: dBd=dBi – 2,14 (1). Moram reći da su svi podaci o antenama uzeti iz kataloga proizvođača antena i ne temelje se na nikakvim mojim mjerenjima ili iskustvima u radu.

Razlike i usporedbe osnovnih parametara „mini“ antena u odnosu na, nazovimo ih „klasične“ multiband antene, vidljiva je u tablici 1, dok se razlike mehaničkih dimenzija vide na slici 1.

Vrlo zanimljiva „mini“ antena je MQ-34SR. To je antena s 3 elementa na svim opsezima, kombinacija Yagi i quad antene (reflektor ima oblik kvadrata kao kod qubical quad antene), s mogućnošću rada i na 6-metarskom opsegu. Postoji i inačica te antene za 6 opsega (MQ-36SR za 6, 10, 12, 15, 17 i 20-metarski opseg, sa 100 mm dužim najdužim elementom i oko 1 kg većom masom). Proizvođač je kanadska tvrtka, a predstavnici za Europu su u Španjolskoj i Velikoj Britaniji.

Antena MA5B (proizvođač Cushcraft) uključuje i 2 WARC opsega (12 m i 17 m). Ima 3 elementa, ali su za 10, 15 i 20-metarski opseg „aktivna“ 2 elementa, a za 12 i 17-metarski opseg „aktivan“ je samo jedan element. Karakterističan je vrlo kratak boom (2,2 m).

„Mini“ antena G4MH mini beams ima inačicu s 2 i 3 elementa. U tablici 1. dani su podaci za inačicu s 3 elementa. Inačica s 2 elementa ima boom dužine 1,5 m, najduži element je 3,4 m, pojačanje je 3,5 dBi (za opseg 20 m), 4,0 dBi (za opseg 15 m), 4,5 dBi (za opseg 10 m), te odnos naprijed/nazad 12 dB.

Antena MINI-33-A (proizvođač MOSLEY) ima iznimno kratak boom (1,83 m) i tri elementa za sva tri opsega. Antena MP-33-N (proizvođač MOSLEY) ima bolje pojačanje u odnosu na antenu MINI-33-A, boom je kratak (3,66 m), ali najduži element ima preko 8 m i upitno je da li se ova antena može svrstati u grupu „mini“ antena.

Karakteristike spomenutih „mini“ antena usporedive su sa žičanim i vertikalnim antenama i trebale bi biti zamjena za njih,

a nikako za „klasične“ multiband antene ili monoband antene.

Upravo radi usporedbe karakteristika „klasičnih“ multiband antena s „mini“ antenama, odabrao sam nekoliko primjera: za 3 elementa/3 banda usmjerenu antenu (MOSLEY CL-33-M), 4 elementa/3 banda usmjerenu antenu (CUSHCRAFT A4S), te 11 elemenata/3 banda usmjerenu antenu (OPTI BEAM OB11-3), čiji se podaci također nalaze u tablici 1.

Naravno, nije mi namjera tvrditi da su to najbolje antene i karakteristični predstavnici „klasičnih“ multiband antena, već ovdje služe samo za usporedbu s već spomenutim „mini“ antenama.

Svakako treba spomenuti i cijene „mini“ antena. One i nisu niske (posebno za naše prilike), i nisu puno jeftinije (u nekim slučajevima čak i skuplje) u odnosu na klasične 3 elementa/3 banda usmjerene antene, a po karakteristikama su ipak mnogo skromnije. Ovdje ne vrijedi ona narodna poslovica „koliko novca – toliko muzike“. Uspoređujući podatke iz tablice 1. vidimo da je novca dosta, a „muzika“ i nije vrhunska. No, svrha je bila prikazati mogućnost da se i na ograničenom prostoru može postaviti usmjerena antena i da postoje takvi proizvodi na tržištu.

Kako zastupnika za te antene u RH uglavnom nema, sam postupak legalnog uvoza, visinu carine i svih ostalih troškova, za ovaj članak nisam analizirao. Po nekim neslužbenim informacijama, ni ti troškovi nisu mali (PDV pri uvozu treba obavezno platiti, a osnovica je priloženi račun o kupovini antene). Cijene izražene u tablici 1. su cijene proizvođača antena ili njihovih zastupnika u Europi.

Kako kod nas ima vrsnih konstruktora antena i iskusnih u korištenju programa za optimizaciju antena, možda je moguće da netko od njih napravi nešto slično. Uz malo istraživanja i analize tržišta, želja i mogućnosti naših radioamatera, može se naći prostor i za dobar posao.

Literatura1. Rothammel K.: Antennenbuch, 9. izdanje,2. Katalozi proizvođača antena.



U radionici radioamatera konstruktora vrlo često zatreba stabilan izvor

radijskih frekvencija bilo kao mjerni uređaj u vidu laboratorijskog generatora signala za mjerenja i podešavanja ili kao točan oscilator namijenjen ugradnji u radijske uređaje, grid-dip metre ili antenske analizatore nastale u samogradnji. U novije vrijeme postali su dostupni tzv. DDS/DAC čipovi u kojima su integrirani složeni sklopovi namijenjeni za svrhe točnih generatora frekvencija.Engleski akronim DDS/DAC može se prevesti kao direktni digitalni sintetizator/digitalno analogni konvertor. To je vrlo složen sklop koji izravno na digitalni (računski način) stvara (sintetizira) signale sinusnog (ili kojega drugog valnog oblika). Signali su vrlo velike stabilnosti, točnosti i rezolucije.Osnovna blok shema postupka DDS-a s integriranim krugom AD9850 (AD9851) prikazana je na slici 1.

Osobine DDS-a:- visoka točnost frekvencije izlaznog signala

koja je određena numerički,- velika promjena frekvencije izlaznog signala,- dobra stabilnost amplitude izlaznog

signala koja najviše ovisi o stabilnosti osobina digitalno-analognog konvertora,

- mogućnost numeričkog upravljanja frekvencijom i fazom izlaznog signala,

- mogućnost da se osim sinusnih dobiju i drugi valni oblici signala,

- osobine izlaznog signala u pogledu šuma najviše ovise o šumu kvantizacije jer se izlazni signal oblikuje na temelju uzoraka kvantiziranih razina,

- neki integrirani DDS sklopovi generiraju dva izlazna signala koji su pomaknuti 180o pa mogu poslužiti (uz ugradnjuIC 74HCF74 spojenog kao binarno brojilo) kao oscilatori za SDR primopredajnike što je i bio početni cilj izgradnje ovog DDS-a.

Kod izrade DDS-a opisanog u ovom članku korišteni su visoko integrirani krugovi AD 9850 i AD 9851 koje je proizvela tvrtka Analog Devices. Korištena je DDS tehnologija koja zajedno s brzim 10-bitnim D/A konvertorom omogućuje izradu potpuno programabilnog takt generatora sinusnog ili četvrtastoga valnog oblika.

Karakteristike sagrađenog i opisanog sklopa sintetizator frekvencija:

Digitalni sintetizator frekvencija od 0,1 MHz do 60 MHz

TEKST: Branko Filipčić, 9A5ABB Stjepan Krkač, 9A2RV

Slika1. Sklopovi digitalnog sintetizatora frekvencija

- frekvencijski raspon: 0,1...60 MHz u koracima po 1 Hz...10 MHz

(AD9851 clk. osc.=30 MHz) 0,1...30 MHz u koracima po 1 Hz...10 MHz

(AD9850 clk. osc.=100 MHz) ili 20 memorijskih položaja,

- izlazni napon: 0,3...3 Vpp na imp. 50 oma (anal. out) sin. oblik

2 × 5 V na digit. out imp. (Q 0o i Q’ 180o) pravokutni oblik,

- napon napajanja: 9 (12) V DC,- potrošnja: cca 120 mA.

IZVEDBASINTETIZATORAUređaj je sagrađen na dvije profesionalno izvedene dvostrane tiskane pločice u „Tiplonu“, veličine 72 × 54 mm i 83 × 57 mm.Prvu smo nazvali DDS oscilator (shema na slici 3. i slika 7.). Na istoj je smješten AD9850 ili AD9851. Vidimo da se upravljanje vrši preko CD4081, 4 × AND sklop s dvoja vrata. On odvaja i oblikuje upravljačke impulse. Upravljački se impulsi

mogu uzeti s pin2 -DATA, pin3-W_CLK, pin4- FQ_UD iz paralelnog (LPT) porta računala. Preporučamo dva besplatna programa (slika 10.) na adresi:http://www.qsl.net/om3cph/om3cph.html i http://www.analog.com/en/rfif-components/direct-digital-synthesis-dds/products/evaluation-boardstools/CU_AD9851_evaluation_tools/resources/fca.html.

Oblik DDS pločice je prikladan za 62-pinski slot ili 10 +11 pin kutnu ili ravnu letvicu.Drugu smo pločicu nazvali upravljačka (shema na sl. 4.). Na njoj je programirani PIC 16F628 povezan s tipkovnicom, mehaničkim enkoderom, tipkama i LCD displejem. Pločica upravljanja je s pločicom DDS-a spojena četverožilnim kablom. Treba paziti da se pravilno spoje FQ_UD., DATA i NCLK.Ako za upravljanje DDS-om koristimo samo računalo onda upravljačku pločicu ne trebamo (na sl. 8. vidi se pločica upravljanja i mogući položaj LCD-a).

Slika2. Spektar na pin 21,sin out AD9850/AD9851, LP filtar treba računati za Fout max



Shema spajanja je vrlo jednostavna. Kod izrade je pri ruci bila uputa proizvođača Data Sheet s adrese http://www.gaw.ru/doc/AD/2543.PDF, stranice 6/17, fig 2. Pic 16F628 (PIC1) je spojen preko 4081 na serijske ulaze AD9851. Oblik kućišta i raspored priključaka AD 9850 i AD 9851 su potpuno isti. Razlika je jedino u tome što AD9851 ima interni množitelj frekvencije takt oscilatora pa treba šest puta nižu frekvenciju takt oscilatora. Napajanje 5 V je izvedeno s dva 78L05, posebno za analogni i posebno za digitalni dio mikrokontrolera.Niskopropusni filtar je impedancije 200 Ω i sastoji se od L1, L2 i C9abc. Gotov program za proračun filtera možete pronaći na stranici: www.qsl.net/om3cph/om3cph.html.Jasno je da filtar treba „odrezati“ sve iznad Fout max.Na izlazu već ugrađenog komparatora DOUT i DOUTB (pin 13 i pin 14) dobiva se pravokutni napon 5 V međusobno pomaknut za 1800.Izlaz sinusnog oblika se pojačava jednim tranzistorom BFR92 (BFR96). Vanjsko napajanje treba priključiti na 5 ili 12 V DC. Otpor u bazi R20 treba odrediti tako da se prethodno ugradi polupromjenljivi otpornik 25 kΩ. Smanjivanjem vrijednosti treba postići da sinusoida na izlazu bude pravilna.

Tada izmjereni otpor promjenljivog treba zamijeniti stalnim otpornikom. Probali smo s 5 V napajanjem – R20 je u našem slučaju bio 10 kΩ, max. struja na BFR92 60 mA.

UPRAVLJANJESKLOPOMPromjena frekvencije se izvodi preko mehaničkog enkodera ili direktnim biranjem na tipkovnici. Enkoder ima 3 funkcije. Promjena frekvencije gore-dolje vrši se okretanjem osovine desno/lijevo. Mijenjanje koraka od 1 Hz do 10 MHz se ostvaruje aksijalnim pritiskom na osovinu uz istovremeno okretanje osovine lijevo/desno. Ako je problem nabaviti mehanički enkoder (Conrad NO 70 08 01-15 STEC12E08 mit taster), onda preporučamo da ga uz malo snalažljivosti napravite sami. Iz starog (ili novog hi!) miša treba upotrijebiti kotačić s mehaničkim enkoderom mehanizmom. Za mehanički enkoder se može koristiti i kompletan miš (samo treba „preskočiti“ elektroniku miša i kabelom spojiti encoder i tipku STEP).Tipkovnica X1 je 3 × 4 znamenke (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, # i *). Željena se frekvencija upisuje izravno na tipke od 0 do 9.Tipka * je decimalna točka, a tipka # (enter) služi za potvrđivanje odabrane vrijednosti.

Oznake Pin letvica na upravljačkoj pločici (slika 4.):

- X1 – tipkovnica 4 × 3,- X5 – 12 V DC,- X3 – na preklopnik RX/TX

na displeju R ili T (Vfo_A ili Vfo_B),- X7 – izlaz na DDS osc.

W_CLK, DATA, N_CK, GND,- X2 – priključak za „interface“;

mogući odabir LP filtera 1,8, 3,5, 7, 10, 14, 18, 21, 28 MHz i odabir funkcija Lsb, Usb, CW, AM (ova opcija nije testirana).

Takt oscilator ne mora biti točno sa sheme. Isti možete uzeti s drugim vrijednostima bez ikakve intervencije u programiranju Pica 16F684. Frekvencija takt oscilatora se upisuje kod pokretanja uređaja u start meniju (vidi postupak podešavanja i kalibracija st. 2. SYSTEMCLK).

Za AD9850 vrijedi proračun vrijednosti clock oscilatora: fclock= 3 × fout max.

Za AD9851 proračun vrijednosti clock oscilatora je: f clock= fout max × 2.

Ako se koristi clock oscilator manje vrijednosti od onog označenog na shemi, maksimalna upotrebljiva izlazna frekvencija iz DDS-a bit će manja. Treba paziti da clock oscilatori izvađeni iz starih PC-a možda nisu za napon 5 V.

Slika3. Shema DDS-a

4081N

4081N

4081N

1k

10

k

GND

GND

GND

10

k

1k

10

k

GND

GND

GND

1k

1k

GND

GND

3,9

k

GND

51

51

1k

10

k

22 15

20

n

20

n

100n100n

1n

1n

1n

1n

470

100n 100n

2,2

2,2

100n

GND

GNDGND

GNDGND GND

GND

GND

78L05

78L05

GND

10

0

51

10

0

15

01

0

10k* 100

10

0n

0,47uH 0,47uH

10

0u

100k 100k

GND GND

BFR96

GND

GND

100n

GND

GND

GND

GND

100u

GND GND

GND

GND

1k

100n

GND

1k*

GND

100n

GND

100n

GND

15

GND

1N

40

04

1

2

3

IC1A

5

6

4

IC1B

8

9

10

IC1C

714

VD

DV

SS

R4

R3

R1

R2

R7

R9

R6

D31

D22

D13

LSB_D04

PGND5

PVCC6

W_CLK7

FQ_UD8

REFCLK9

AGND10

AVDD11

R_SET12

VOUTN13

VOUTP14

VINN15

VINP16

DACBP17

AVDD118

AGND119

IOUTB20

IOUT21

RESET22

DVDD23

DGND24

D7_MSB/SERIAL_LOAD25

D626

D527

D428

VCC14

GND7

OUT8

R1

3

R17

R14

R8

R5

C9B C9C

C8

C1

4

C12C5

C1

C2

C3

C4

C13

C10 C6

C1

5

C11

C7

GND

INOUT

IC2

GND

INOUT

IC3

R2

2

R1

0

R1

2

R1

8R

19

R20 R21

C1

6

L1 L2

L4

R15 R16

Q1

C19

L3

12345678910

JP

1

12345678910

11

JP

2

R11

A

C17

R11

B

C18

C20

C9A

D1

ENABLE

FQ-UD

W-CLK

DATA

AD9851

gn

d

gn

d

gn

d

gn

d

gn

d

+1

2V

nc

A o

ut

D /

f o

ut

D f

o

ut

gn

d

gn

d

gn

d

EN

FQ

_U

DD

ATA

W_

CL

C

nc

nc

+5

V(1

2V

)*

IC4

DDS 0.1 - 60 MHz



Pic 16F628 se mora programirati. Program Pic1.hex nudi se besplatno na adresi: www.hamradioindia.org/ downloads.php?d_op=getit&lid=55.Treba samo naći prijatelja koji ima Pic programator, (Milivoj, 9A5ANB) i to je riješeno.

Kod prvog uključivanja upravljačkog sklopa treba pritisnutu funkcijsku tipku F (call). Na displeju će se pojaviti pitanja na koja treba odgovoriti odabiranjem mehaničkim enkoderom up/dovn ili upisivanjem s tipkovnice. Svako pitanje je vremenski ograničeno na 10 sekundi. 1. 1 × REFCLCK za AD9850 ili 6 × REFCLK

za AD9851 (mehaničkim enkoderom odabrati ugrađeno i potvrditi tipkom F),

2. SYSTEMCLK – upisati frekvenciju u Hz koja piše na clock oscilatoru za AD9850. Za AD9851 upisati 6 × fclock

(npr. 30 000 000 × 6 = 180 000 000), zatim pritisnuti tipku F,

3. IF FREQ – ostaje upisana nula ako uređaj namjeravamo koristiti kao signal generator; ako se upisuje (if) međufrekvencija, sistem prihvaća upisivanje negativne vrijednosti (naprimjer -9 000 000 Hz),

4. MAX DDSF REQ – prema potrebi upisati željenu fmax u Hz. Sistem dopušta upisati fmax = SYSTEMCLK/3,

6. MIN RX FREQ – upisuje se minimalna radna frekvencija u Hz,

7. SSB OFSET – već upisano 1 500 Hz, 8. CW OFSET – 600 Hz

(može se upisati najviše 1 500 Hz), 9. DDS se postavlja na 10 000 000 Hz

(10 MHz) gdje se pomoću točnog frekvenciometra može kalibrirati s točnošću od 1 Hz,

10. poruka SAVE označava da su svi podatci upisani.

Za promjenu upisanih podataka treba isključiti uređaj i ponovo uključiti s ranije pritisnutom funkcijskom tipkom F.

ZAVRŠNARIJEČIPARSAVJETAPostupak kalibracije i funkcija tipki detaljno je opisan u formi DDS_Notes.pdf na internet stranici www.hamradioindia.org/downloads.php?d_op=getit&lid=55.

Nabava svih dijelova je moguća u trgovinama objavljenim na stranicama HRS-a. Mi smo sve dijelove nabavili u Forma Elektronici iz Zagreba, uz predhodnu najavu. Nekoliko gotovih tiskanih pločica za najbrže samograditelje može ustupiti Dubravko, 9A9DR.S pitanjima u vezi izrade možete se obratiti Stjepanu, [email protected], Branku [email protected], i Branimiru, [email protected], koji su izradili i ispitali navedeni uređaj.

Autori se nisu bavili izradom neponovljivog

projekta tipa „ikebana“ (ptičje gnijezdo, mrtav žohar), već su strpljivom izradom više probnih PCB-a dovršili ovaj projekt. Projekt je uspio zahvaljujući podršci Dubravka, 9A9DR, za nabavu dijelova, Mica, 9A5ANB, za programiranje mikrokontrolera (može i vama isprogramirati PIC uz najavu na mail [email protected]), Branka, 9A6AQK, za dobre teorijsko-matematičke savjete i Ognjena s FER-a ([email protected]) za izradu tiskane pločice (bez njihove pomoći ovaj projekt ne bi bilo moguće izvesti na ovako visokoj razini).

Zbog jednostavne izrade i dobrih karakter-istika probajte izraditi ovaj digitalno definiran oscilator uz preporuku da se ugradi u metalnu kutiju i sa suosnikom povezuje s potrebnim uređajima.Radioamaterima konstruktorima zanimljiva namjena ovog DDS uređaja može biti:- izvor sinusnih i pravokutnih oscilacija od

100 kHz do 65 MHz za signal generator,- oscilator za izradu QRP primopredajnika

1,8 do 30 MHz s bilo kojom međufrekvencijom,

- vobler za ispitivanje raznih filtera,- oscilator za grid/dip-metar, antenski

analizator ili drugi mjerni uređaj.

I na kraju jedno ohrabrenje samograditeljima: u Radioklubu Brdovec sagradili smo dosad sedam opisnih uređaja. Svi su proradili otprve i daju vrlo točne

Slika4. Shema upravljanja



Slika9. Branko, 9A5ABB, sa svojim DDS-omSlika10. PrtScr Proračun filtra, Evalution Software AD9850/51, TrRx control program from OM3CPHSlika8. Mogući položaj PCB-a i LCD-a

Slika6. Raspored elemenata na pločici za upravljanjeSlika5. Raspored elemenata DDS-a

+_

DDS 0.1 do 60 MHz

4/09

1

x - clock+

_

+

83,8 x 57,1mm

1

Gnd

E

B

C

-OI

-OI

AD

98

51

CD

40

81

R1

R2

C1

R6

C2

C3

C4

R9

C5

78L05.

78L05

L3C6

C8

C10

L1

L2

C1

5

C7

R14

R17

R12

R1

0

R11

C9

A

C11

C12

R15

R1

6

C13

R13

R1

8

R19

C14

R2

0

BFR96

R7

R8

R4

FQ

U

..

L4

R2

1

C1

6

C1

7

C18

C1

9

R5

R2

2

R3

D1

C9B

C9C

EN

E

10k

1k

1n

1k

1n

1n

1n

DDS 0.1 do 60 MHz

1n

DA

T 10

0n

20

n

100n

100n

51

51

3,9k

20

0

20

0

100n

100k

10

0k

470 1oo

15

0

1020n

22

k

10k

1k

1k

NC

L

10

0

10

0n

10

0n

100n

10

0n

10k

51

10k

1N4004

5,1

Slika7. PCB DDS-a

POPISMATERIJALA

Pločica DDS-aR19 10 ΩR10, R14 i R17 51 ΩR12, R22 100 ΩR18 150 ΩR10 200 ΩR2, R4, R6, R11, R8 i R9 1 kΩR13 3,9 kΩR1, R3, R5 i R7 10 kΩR20 10...22 kΩR15 i R16 100 kΩ

C11* 4,7 pFC15* 6,8 pFC13 470 pFC1, C2, C3, C4, C5, 1 nFC14 i C16 10 nFC6, C7, C10, C12, C17, C18 i C19, 100 nF

L1, L2 470 nH *Ls1 100 µHLs2 100 µH

AD9851 (AD9850)

takt osc. 30 MHz 5 V (max. 180 MHz za AD9850)*CD408178L05 2 kom.T1 BFR92D1 1N4004

Upravljačka pločicaR8 100 ΩR1, R2, R3, R4, R5 i R6 4,7 kΩR7 5 KΩ trim. hor.

C4 100 pFC3 100 nC1 1 µF/16 VC2 100 µF/16 V

Pic 16F628 7805 LCD 1602 D1-D11 1N4148Mehanički enkoder (Conrad - vidi tekst)Tipke 5 komTipkovnica 4 × 3

i stabilne signale. Zahvaljujući i drugim izvrsnim karakteristikama, ovaj bi uređaj trebao imati svaki radioamater koji se bavi makar i jednostavnijim konstrukcijama.

Literatura1. www.analog.com/static/imported-files/

Data_Sheets/AD9850.pdf,2. www.hamradioindia.org/

downloads.php?d_op=getit&lid=55,3. http://mail.google.com/

a/hamradio.hr/#inbox,4. www.forum.cqham.ru/

download.php?id=27507,5. www.njqrp.org/dds/waystouse.html.



Mnogi od nas nemaju mogućnosti postaviti dipol, windom ili neku drugu

antenu koja zahtijeva dvije uporišne točke i napojni kabel. Ako imamo prostor oko zgrade s jednom točkom za pričvršćenje antene, možemo postaviti žičanu KV antenu za više opsega (od 1,8 MHz do 28 MHz) napajanu na kraju, koja s drugim krajem ulazi u naš stan bez napojnog kabela i radi na principu Fuchsove antene.Ovu antenu možemo koristiti u portablu i field day radu (dostatna je samo jedna povišena uporišna točka).

PRINCIPRADAAntena je dugačka λ/2 ili n × λ/2, n = 1, 2, 3, … (shema 1.). Raspored napona i struje je takav da je na kraju λ/2 antene maksimum napona, a minimum struje, pa je impedancija na kraju u točki napajanja velika (oko 5 000 oma), za razliku od sredine λ/2 antene, gdje je raspored struje i napona obrnut pa je impedancija mala (oko 50...70 oma – dipol). Na jednoj trećini dužine antene impedancija je oko 400 oma (windom), ovisno o visini na kojoj se nalazi antena od zemlje. Bez obzira u kojoj točci napajamo antenu, ako joj privedemo istu snagu, ona će približno isto zračiti. Bitno je da je prilagodimo predajniku, odnosno da impedancija antene u točci napajanja bude ista kao impedancija napajanja sa strane predajnika.

Antenu ćemo napajati na kraju, gdje je maksimum napona, i to napajanje zovemo naponsko napajanje antene. Za naš sam slučaj izabrao antenu dugačku 41 metar.To je λ/2 za 80-metarski opseg,dva λ/2 za 40-metarski opseg,četiri λ/2 za 20-metarski opseg,osam λ/2 za 10-metarski opseg,što znači da je na kraju 41 m antenske žice visoka ulazna impedancija antene (kao i na opsezima 30 m, 17 m, 15 m i 12 m – svakako vrlo visoka impedancija).

Da bismo ostvarili prilagođenje po snazi, veliki otpor antene spojit ćemo na paralelni titrajni krug LC. On je rezonantan na radnoj frekvenciji i ima veliki otpor na rezonantnoj frekvenciji (shema 2.).Time smo prilagodili visokoomski kraj antene na rezonantni krug koji ima veliki otpor. Sada pomoću zavojnice L1 s malo zavoja, spregnutom sa zavojnicom rezonantnog kruga transformiramo ovaj otpor na nisku impedanciju od 50 oma koaksijalnog kabela koji se spaja s predajnikom. Obje zavojnice su na „hladnom“ kraju spojene zajedno na masu. Time smo omogućili prijenos snage iz predajnika prema anteni.

NaponskinapajanaKVmultibandantenaTEKST: Mladen Petrović, 9A4ZZ

Shema1. Raspored napona na anteni

Shema2. Antensko prilagođenje s antenom

Shema3. Konstrukcija antenskog prilagođenja



Slika1. Konstrukcija antenskog prilagođenja

KONSTRUKCIJAANTENEAntena je napravljena od upredene bakrene žice presjeka 1,5 mm2 u PVC izolaciji. Duga je 41 m i s obje strane zaključena izolatorima.

Prilagođenje antene je napravljeno od zavojnica namotanih na željezni torus i paralelno spojenog kondenzatora. Ova se antena ne može prilagoditi antenskim tunerom iz uređaja jer imaveliku ulaznu impedanciju za one frekvencije gdje je dužina n × λ/2.

Izabrao sam željezni torus T 200-2, koji je pogodan za titrajne krugove i može podnijeti veću snagu (isprobano do 500 W).

Na torusnu je jezgru namotano 28 zavoja lakirane bakrene žice promjera 1,2 mm, što daje induktivitet L = 8 μH.Na „hladnom“ kraju zavojnice L namotano je u istom smjeru između zavoja 4 zavoja žice, što je induktivitet L1. Žicu u PE izolaciji za zavojnicu L1 smo dobili od srednjeg vodiča koaksijalnog kabela RG 58.

Broj zavoja se broji prema broju zavoja koji prođu kroz unutrašnju stranu jezgre.Paralelno zavojnici L spojen je promjenljivi kondenzator maksimalnog kapaciteta 220 pF (shema 3.).Kondenzator mora imati veći razmak između ploča zbog visokog napona koji se javlja u paralelnom titrajnom krugu. Koristio sam split-stator kondenzator na jednoj osovini koji sam spojio u seriju i time povećao naponsku probojnost. Također, potrebno je napraviti izvode na zavojnici L za izbor induktiviteta za određenu frekvenciju. Izvodi za pojedine opsege:

- 3,5 MHz – 28 zavoja,- 7 MHz, 10 MHz – 15 zavoja,- 14 MHz – 11 zavoja,- 18 MHz – 8 zavoja,- 21 MHz, 24 MHz, 28 MHz – 3 zavoja.

Broj zavoja po potrebi možete korigirati budući da induktivni indeks željezne jezgre T 200-2 odstupa ±5%.

Izbor induktiviteta se vrši pomoću preklopnika s pet položaja. Ako nemate prikladan preklopnik, izvode možete birati „krokodil“ štipaljkom (slika 1.).Obje su zavojnice spojene s uzemljenjem, u mom slučaju cijevi centralnog grijanja zgrade (vodovodne instalacije u zgradi ili gromobranske trake uzemljenja zgrade), kako ne bismo imali problema s VF strujama prema uređaju i s VF naponima na masi uređaja. Da bismo spriječili tok struje po opletu možemo staviti i strujni balun 1:1 od koaksijalnog kabela u seriju s napajanjem.

Ovisno o točnoj dužini antene, položaju antene u prostoru, visini i nagibu prema zemlji te kvaliteti tla i uzemljenja, na kraju antene ćemo imati i različitu impedanciju. Ona će uvijek biti visoka te stoga za svaki

opseg moramo odrediti optimalni broj zavoja zavojnice L i nakon toga podesiti promjenljivi kondenzator C na najmanji SWR za odabranu radnu frekvenciju.

Ako kod viših frekventnih opsega ne možemo postići podešavanje, da bi se na kraju antene pojavio maksimum napona, potrebno je malo promijeniti dužinu antene. Ovo neće puno poremetiti podešavanje na nižim opsezima jer će ta promjena dužine malo utjecati na njihovo podešavanje. Ako ne uspijete na taj način, onda je možete strujno prilagoditi s ATU iz uređaja ili vanjskim prilagođivačem (očigledno niste došli do maksimuma napona na anteni).

Dijagram zračenja za frekvenciju gdje je antena duga λ/2 je isti kao kod dipola, za 2 × λ//2 pojavljuju se dva dodatna bočna snopa, za 4 × λ/2 pojavljuju se četiri snopa uz antenu tako da na višim frekvencijama antena zrači duž žice, slično kao kod windom antene.

Za opseg 160 m moguć je rad kao s λ/4 antenom sa strujnim napajanjem bez korištenja opisanog prilagođenja s titrajnim krugom. Antena se spaja izravno na uređaj kao i uzemljenje i uz malo podešavanja prilagođivačem moguć je rad (ulazna impedancija takve antene je oko 35 oma).

Ovu antenu možemo koristiti na fiksnoj lokaciji ili u portabl radu. U slučaju portabla jednu stranu antene objesimo na drvo ili neku povišenu točku minimalno 5...6 m od tla, a na drugoj strani, koja je kod postaje, spojimo antenu s prilagođenjem. Ispod antene po zemlji pružimo žicu

dugačku oko 20 m koja je spojena na „hladne“ krajeve zavojnica i služi kao antensko uzemljenje (protuteg) i nećemo imati VF napona na uređaju. Antena se može montirati vodoravno ili vertikalno, kao obrnuto V ili L. Ja je koristim u fiksnom radu s napajanjem u stanu na visini 20 m, a drugi kraj je u parku na 4 m visine (kosa je). Radi na frekventnim opsezima: 1,8 MHz, 3,5 MHz, 7 MHz, 10 MHz, 14 MHz, 18 MHz, 21 MHz, 24 MHz i 28 MHz.

Literatura1. ARRL Antenna Book, 2000.2. „The End Fed Half Wavelength Antenna“,

AA5TB.


Jeste li se ikad upitali koliko traju mali signalni reed releji koje koristimo u

svakodnevnim gradnjama? Podaci govore o 50 do 100 milijuna preklopa. Jedan takav nalazi se u sklopu za testiranje beacona 9A0BVS koji odašilje poruku: vvv 9a0bvs jn74bx 425asl 5w t. U minuti to iznosi 91 uklopa, a ukupno u 850 dana rada beacona 111 384 000 puta. Po izračunu mehanički se radni vijek bliži kraju, a ako uskoro ne čujete beacon to znači da je jeftini kineski relej odradio svoje. (9A4QV)

Kolikutrajureedreleji?


Svima koji se malo ozbiljnije bave KV natjecanjima, dobro su poznate

dugogodišnje priče o raznim „kuhinjama“ u domaćim natjecanjima. Nažalost, očito je da priče nisu bile samo priče, već se nakon „sapunice“ koja je uslijedila objavom neslužbenih rezultata, dogodila kulminacija dugogodišnjeg guranja pravih problema pod tepih.

Cijeli ovogodišnji Hrvatski radioamaterski kup prerastao je u nešto što nam nije potrebno. „Savijanje” ionako nepreciznih i nepotpunih Pravila natjecanja do krajnjih granica, traženje rupa u njima, odašiljanje krivih rednih brojeva (dijelom slučajno, dijelom namjerno), izbjegavanje određenih postaja na opsegu i favoriziranje prijateljskih postaja pod izlikom „to je naše pravo”, rad s dvije postaje istovremeno, održavanje veza izvan vremenskih predviđenih perioda, naknadno prekrajanje Dnevnika veza – sve je to „krasilo” ovogodišnji Hrvatski radioamaterski kup.

Sve zajedno rezultiralo je velikim brojem pritužbi i odlukom Izvršnog odbora da imenuje Povjerenstvo za njihovo rješavanje.

KUPujmohrvatsko...Hrvatski radioamaterski kup 2009.

Povjerenstvo nije imalo nimalo lak zadatak. S jedne strane velik broj opravdanih i prilično argumentiranih primjedbi, s druge strane neprecizna i nedorečena Pravila. Sve zajedno dovelo je do zaključaka Povjerenstva koja se mogu pročitati na web stranicama, uz prijedlog o poništenju cijelog natjecanja. Izvršni odbor je zaključke pomno proučio i nakon dugotrajne rasprave donio odluku o prihvaćanju, ali bez poništenja natjecanja. Umjesto poništenja natjecanja, a zbog brojnih pritužbi natjecatelja, i zbog manjkavih Pravila, odlučeno je da se za natjecanje prvoplasiranima ne dodijele uobičajene nagrade i da se natjecanje ne boduje za 9A Super Kup.

U svemu ovome, postavlja se pitanje što i kako dalje? Jesu li nam uopće potrebna ovakva natjecanja u kojima će se određeni broj natjecatelja služiti raznim nepoštenim metodama kako bi pronašli rupe u Pravilima i došli do pobjede? Koliko takva pobjeda vrijedi? Hoćemo li i dalje izbjegavati konkurenciju na opsegu tijekom natjecanja i na taj način pogurati naše favorite do pobjede? Ima li to sve skupa ikakve veze s poštenjem, ham spiritom i zdravim razumom?

Potpuno smo svjesni činjenice da niti jedna Pravila ovog svijeta neće moći pokriti svaku moguću situaciju i da će se uvijek naći „neki” koji će pokušati pronaći rupu ne bi li na taj način ostvarili prednost pred konkurencijom. Što time pokazujemo generacijama koje dolaze, mladim radioamaterima? Da se pobijediti može samo varanjem? Da se pošten rad ne isplati? Ako je tome tako i ako se ovakva praksa nastavi postoji samo jedna mogućnost: ukinuti domaća natjecanja. A mislim da možemo sve to i puno drugačije.

Nažalost, očito je da bez stroge kontrole i praćenja natjecanja te strogog kažnjavanja prekršitelja nećemo moći napraviti pošteno „igralište“ za sve. U tu svrhu, modificirana su pravila svih natjecanja, a izradit će se i Opća pravila KV natjecanja u organizaciji Hrvatskoga radioamaterskog saveza. Temeljem njih će se najstrože kažnjavati bilo kakve radnje koje bi mogle dovesti u pitanje regularnost natjecanja i jednako pravo svih natjecatelja.

Vrijeme će pokazati jesmo li u tome uspjeli ili smo i dalje žrtve pojedinaca koji smatraju da moraju pobijediti pod svaku cijenu. (9A5K)

Kategorija:A Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A7V 42 840 194 476 90 2. 9A8A 39 648 198 472 84 3. 9A4W 37 825 187 445 85 4. 9A5CY 36 714 194 422 87 5. 9A3MA 34 860 184 420 83 6. 9A3NQ 29 230 172 370 79 7. 9A5CM 22 839 158 331 69 8. 9A4GM 22 425 149 325 69 9. 9A3ST 21 735 138 315 69 10. 9A4NF 21 105 140 315 67 11. 9A3MR 21 038 132 314 67 12. 9A2KD 20 856 135 316 66 13. 9A5ST 20 355 128 295 69 14. 9A2YF 19 564 128 268 73 15. 9A5TO 17 536 125 274 64 16. 9A4RV 11 940 95 199 60 17. 9A2ZH 11 115 93 195 57 18. 9A2MF 9 381 82 177 53 19. 9A2JG 8 016 68 167 48 20. 9A4BT 7 600 70 152 50 21. 9A3NM 3 924 44 109 36 22. 9A2TN 3 616 45 113 32 23. 9A2UK 2 929 41 101 29 24. 9A3LG 2 548 41 98 26 25. 9A3IJ 1 288 30 56 23 26. 9A5AZN 817 25 43 19Kategorija:B Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A6C 7 548 76 204 37 2. 9A3VM 6 528 68 192 34 2. 9A3SM 6 528 75 192 34 4. 9A5MT 5 208 68 186 28 5. 9A2NO 4 851 55 147 33 6. 9A3ID 4 089 53 141 29 7. 9A3SO 390 13 39 10 8. 9A2OU 168 8 24 7

Kategorija:C Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A6AIV 8 800 105 200 44 2. 9A5AMC 7 728 92 184 42 3. 9A3GJ 7 134 94 174 41 4. 9A0W 6 794 84 158 43 5. 9A3XM 6 536 96 172 38 6. 9A2BD 6 084 84 156 39 7. 9A5X 5 760 78 144 40 8. 9A4VM 5 396 71 142 38 9. 9A1BM 5 120 78 128 40 10. 9A3NI 3 224 54 104 31 11. 9A1DL 2 970 49 90 33 12. 9A6IND 2 356 45 76 31 13. 9A4PM 1 960 39 70 28 14. 9A6SCQ 1 900 42 76 25 15. 9A5KV 1 144 32 52 22 16. 9A3ADE 1 012 35 46 22 17. 9A1MB 968 27 44 22 18. 9A3ZL 864 32 36 24 19. 9A7IUP -56 5 -14 4Kategorija:D Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A2EY 20 562 125 298 69 2. 9A3R 16 244 116 262 62Kategorija:E Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A7A 46 080 213 512 90 2. 9A0Z 41 366 201 481 86 3. 9A3B 40 392 198 459 88 4. 9A7S 39 150 197 450 87 5. 9A7T 32 472 169 396 82 6. 9A8M 30 415 169 385 79 7. 9A8D 27 512 159 362 76 8. 9A1CAL 26 122 165 353 74 9. 9A1O 22 382 157 361 62 10. 9A9W 20 230 135 289 70 11. 9A7P 19 026 135 302 63 12. 9A1DFG 17 490 116 265 66 13. 9A0V 14 105 103 217 65 14. 9A1ACD 12 768 109 228 56 15. 9A1K 12 505 97 205 61 16. 9A1CDO 5 184 62 162 32 17. 9A1CVW 3 630 55 110 33 18. 9A1CPB 1 260 36 60 21 19. 9A1CFN 1 218 31 58 21 20. 9A1VZD 340 22 20 17

Kategorija:F Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A3AAX 6 586 93 178 37 2. 9A3AGS 3 840 62 120 32 3. 9A6NDD 3 604 61 106 34

Kategorija:G Mj. Poz. oznaka Rezultat QSO Bodova Multi 1. 9A2BW 20 878 136 286 73 2. 9A4MF 18 768 127 276 68

Kategorija:H Mj. Poz. oznaka Rezultat 1. 9A1CCY 157 709 2. 9A1HDE 108 808 3. 9A1DFG 95 236 4. 9A1CKL 67 080 5. 9A1CFN 66 033 6. 9A1CBB 42 412 7. 9A1CAZ 41 366 8. 9A1KDE 40 392 9. 9A1IST 37 979 10. 9A1HBC 37 323 11. 9A1CCJ 30 415 12. 9A1BOP 28 271 13. 9A1CRD 27 512 14. 9A1ADE 27 356 15. 9A1CAL 26 122 16. 9A1ACD 22 149 17. 9A1CIG 21 038 18. 9A1CBM 20 355 19. 9A1BHI 20 307 20. 9A1CBV 20 230 21. 9A1CHP 19 026 22. 9A1CTL 18 768 23. 9A1CKG 16 528 24. 9A1BRS 14 105 25. 9A1FAB 12 505 26. 9A1CDH 11 940 27. 9A1AKL 8 016 28. 9A1RKA 7 548 29. 9A1AAY 7 134 30. 9A1CRJ 5 598 31. 9A1CEQ 5 396 32. 9A1CDO 5 184 33. 9A1CVW 4 598 34. 9A1BTU 3 604 35. 9A1AAX 3 224 36. 9A1JSB 2 970 37. 9A1CRS 2 356 38. 9A1VZD 340 39. 9A1CZZ -56

Timovi: Mj. Tim Članovi Rezultat 1. TRI SEDMICE (9A7A, 9A7T, 9A7V) 121 392 2. PANONSKI MORNARI (9A3B, 9A7S, 9A0Z) 120 908 3. HRVATSKI JENKIJI (9A5CM, 9A5CY, 9A5TO) 77 089 4. PET DO DVANAEST (9A1CAL, 9A2L, 9A8A) 65 770 5. BRAČ NIGHTMARE (9A2BW, 9A3AGS, 9A7B) 62 543 6. 636 CRO (9A3GJ, 9A6C, 9A6NDD) 18 286 7. MULJATORIX (9A2UK, 9A3LG, 9A3NM) 9 401 Dnevnici za provjeru: 9A3Y, 9A5DU

KV UREĐUJE: Zlatko Matičić, 9A2EU


Band Mode Lokacija Uređaji Antene 160 m CW Lipik TS-930S Inverted “L” 160 m SSB Belišće TS-2000 I. Vee, 2 × beverage’s 80 m CW Daruvar FT-1000MP Vertical, 4 × beverage’s 80 m SSB Zabok IC-756 PRO3 Delta loop 40 m CW Josipovac FT-1000MP 2-el. QQ, 2.-el QQ (hor), 2 × beverage’s 40 m SSB Ludbreg FT-1000MP OB 4-40, horiz. loop 20 m CW Poreč FT-1000MP 5-el. beam, 2-el. loop 20 m SSB Varaždin FT- 2000 6-el. beam + TH6DXX 15 m CW Varaždin TS-870 6-el. beam 15 m SSB Žarkovica FT-1000MP 6-el. OWA beam, 2 × KT36XA 10 m CW Radovčići FT-1000MP 4-el. QQ, 5-el. beam 10 m SSB Vela Luka FT-1000MP 6-el. OWA beam

Prijavljeni rezultati HQ postaja (podaci s 3830 „Reflectora“)

HQ Rezultat QSO CW SSB MPL Z HQ Av

1. AO8HQ 26 166 945 11 762 6 787 4 975 465 178 287 4,78

2. DA0HQ 26 159 112 26 666 12 126 24 540 504 190 314 1,94

3. SN0HQ 24 781 775 19 798 9 997 9 801 535 194 341 2,33

4. OL9HQ 24 446 868 17 447 8 092 9 355 514 195 319 2,72

5. GB7HQ 23 351 040 16 110 8 152 7 959 480 177 303 3,01

6. TM0HQ 23 252 864 17 041 8 360 8 681 467 169 298 2,92

7. 9A0HQ 21 571 760 16 752 8 501 8 251 490 181 309 2,62

8. IU1HQ 21 496 790 16 784 8 401 8 383 490 195 295 2,61

9. E7HQ 19 400 097 15 094 7 220 7 874 489 179 310 2,62

10. S50HQ 19 829 936 14 522 7 591 6 931 496 186 310 2,75

11. LY0HQ 18 378 225 13 311 6 968 6 343 475 172 303 2,90

12. YT0HQ 18 228 672 15 484 7 494 7 990 462 167 295 2,54

13. YR0HQ 17 014 872 14 605 7 478 7 127 492 186 306 2,38

Rezultati 9A0HQ u IARU HF C 2009.Raspored 9A0HQ loakcija

Vjerujemo da prošlogodišnji rezultat naše 9A0HQ ekipe u IARU HF

natjecanju nikoga nije ostavio ravnodušnim. Poslije nekoliko godina stanke odmah smo „upali“ među deset prvoplasiranih, što je svakako bila značajna satisfakcija svima koji su u tome neposredno sudjelovali, ali i nama koji smo navijali i u skladu s mogućnostima pokušali dati svoj doprinos njihovom još boljem plasmanu.

Ova je godina unatoč tome krenula naopako – problemi na lokacijama 9A1A i 9A7A koje ulijevaju sigurnost i ekipi u cjelini podižu samopouzdanje, doveli su do otkazivanja obaju ekipa (i jedna i druga su trebali preseliti s postojećih lokacija). Javila se i dilema da li u takvim okolnostima uopće ići u cijeli taj opsežni projekt, ali „srce vatreno“ na čelu s voditeljem CRO CC, Ivicom Novakom, 9A1AA, nije posustajalo. Poslije dužeg usuglašavanja, kombiniranja, preslagivanja, isprobavanja lokacija i svih ostalih aktivnosti složen je osnovni kostur ekipe, a veliko olakšanje je bilo prihvaćanje varaždinskog dijela ekipe da preuzmu iznimno važan 20 m opseg SSB, a potom i 15 m CW (kad je postalo jasno da se to neće odraditi s bunkera iznad Kaštela).

Unatoč lošim prilikama na opsezima, sve su najbolje svjetske ekipe zabilježile značajan pomak u broju osvojenih bodova pa tako i naša. Kad pogledamo popis operatora i opreme, jasno je i zašto. Za račune HEP-a i ne pitamo...Uz bitku za svaku vezu na opsegu, umrežavanje naših posada donijelo je priličan broj množitelja, a mogućnost komunikacije u toku natjecanja svakako je pojačala ionako visok stupanj zajedništva koji se osjećao.

Nedostatke uočene prošle godine pokušalo se ove godine popraviti, a može se reći da u tom pogleda ima posla i za dogodine. To svakako otvara prostora za razmišljanje o tome koliki su naši stvarni dometi. Kada pogledamo ekipe koje su lani i ove godine ispred nas, na prvi je pogled jasno da se radi o zemljama čiji su radioamaterski savezi kudikamo brojniji ili im pravila daju malu prednost s obzirom na zonu iz koje rade.

I ove je godine HRS kao stimulaciju i nagradu za navijače predvidio prigodnu diplomu, premda samo u virtualnom obliku. Recesija je i tu ostavila traga...

Još jednom čestitke našim momcima i hvala svima koji su našli vremena da ih potraže na opsegu i upišu se u log.

Prilozi teksta preuzeti su s web straniceCRO CC (prezentacija 9A0HQ na Jarunu), a sve čitatelje upućujemo da svakako pregledaju i ostalo. (9A6C)

KV


Konačni rezultati HQ postaja 2008. i prijavljeni rezultati 2009.

2008. 2009. Mj. Poz. oznaka Rezultat Mj. Poz. oznaka Rezultat 1. EF8U 23 928 202 1. AO8HQ 26 223 684 2. EM5HQ 22 535 820 2. DA0HQ 26 052 796 3. TM0HQ 21 114 951 3. SN0HQ 24 143 906 4. GB7HQ 20 587 658 4. OL9HQ 23 852 530 5. DA0HQ 19 808 900 5. GB7HQ 23 351 040 6. SN0HQ 17 402 526 6. TM0HQ 23 150 490 7. OM8HQ 16 931 850 7. 9A0HQ 21 571 760 8. 9A0HQ 16 911 463 8. IU1HQ 21 496 790 9. OL4HQ 16 729 398 9. S50HQ 19 289 936 10. E7HQ 14 315 506 10. E7HQ 18 859 120

Prijavljeni rezultat 9A0HQ 2009. (2008.)

BAND SSB CW ITU HQ Bodovi AVG

160 m 299 (236) 550 (446) 13 (8) 32 (26) 1 373 (1 096) 1,62 (1,61)

80 m 1 069 (1 124) 1 324 (1 178) 24 (28) 49 (36) 4 641 (4 528) 1,94 (1,97)

40 m 1 795 ( 1 632) 1 944 (1 721) 38 (37) 56 (53) 9 743 (8 497) 2,61 (2,53)

20 m 2 608 (2 218) 2 425 (1 802) 51 (47) 72 (58) 17 001 (12 082) 3,38 (3,01)

15 m 1 515 ( 1896) 1 300 (1 578) 38 (39) 59 (53) 6 890 (9 320) 2,44 (2,68)

10 m 1 215 (929) 699 (953) 17 (25) 41 (35) 4 376 (4 522) 2,29 (2,40)

Total 8 501 (8 035) 8 251 (7 678) 181 (184) 309 (261) 44 024 (40 045) 2,63 (2,55)

Konačni rezultat: 21 571 760 (16 313 647)

Operatori:

9A1UN, 9A2AJ, 9A2CW, 9A2D, 9A2EA, 9A2KD, 9A2RD, 9A2TK, 9A2VJ, 9A2VR, 9A2X, 9A3AAX, 9A3AG, 9A3DF, 9A3DU, 9A3GA, 9A3IQ, 9A3LG, 9A3NM, 9A3NY, 9A3OS, 9A3PF, 9A3TR, 9A3VM, 9A3XV, 9A3Y, 9A4FM, 9A4M, 9A4GD, 9A4NP, 9A4PM, 9A4RV, 9A4VV, 9A5ADM, 9A5BTP, 9A5CM, 9A5CW, 9A5DU, 9A5K, 9A5KV, 9A5MT, 9A5TO, 9A5X, 9A6XX, 9A7V, 9A8A, 9A8MM, 9A9L, 9A9SF i 9A1AA.

Termin i organizatorOrganizator natjecanja Kup Jadrana je Hrvatski radioamaterski savez.

Cilj natjecanja je povećanje aktivnosti hrvatskih postaja u KV natjecanjima, s naglaskom na aktivnosti postaja s hrvatskih otoka i priobalja.

Natjecanje se održava svake godine, u subotu drugoga punog vikenda u mjesecu listopadu (2009. godine je to 10. 10.).

Frekvencije i vrste radaNatjecanje se održava na 80-metarskom frekventnom opsegu, telegrafijom u frekventnom segmentu od 3,510 do 3,590 MHz, i fonijom (SSB) u frekventnom segmentu od 3,650 do 3,750 MHz, u skladu s band planom 1. regije IARU-a.

Vrijeme natjecanjaNatjecanje se održava u četiri perioda i to:1. period 15.00 do 15.29 – CW,2. period 15.30 do 15.59 – SSB,3. period 16.00 do 16.29 – CW,4. period 16.30 do 16.59 – SSB

(sve po lokalnom vremenu).

SudioniciU natjecanju mogu sudjelovati sve radio-

Pravila natjecanja Kup Jadrana 2009.amaterske postaje iz 9A, članovi HRS-a, koje rade s teritorija Republike Hrvatske.

Kategorije

A–postajesJadrana: a1 – jedan operator, a2 – više operatora (klupske postaje obavezno),

B–postajeskontinenta(ostalepostaje): b1 – jedan operator, b2 – više operatora (klupske postaje obavezno),

Kategorijaklubovi: k1 – klubovi s Jadrana, k2 – klubovi s kontinenta.

Rezultat kluba se dobije zbrajanjem svih rezultata klupskih postaja. Pod klupskim postajama se podrazumijeva radioklub ili sekcije kluba ili osobne postaje kojima je radioklub za kojeg prijavljuju bodove matični radioklub. Postaja koja je radila u natjecanju, bilo s Jadrana ili s kontinenta, može svoje bodove prijaviti za svoj matični klub bez obzira da li je klub, po svojoj lokaciji, s Jadrana ili s kontinenta.

U prijavi rezultata obavezno treba navesti za koji klub se prijavljuju bodovi.

U slučaju da na osobnoj postaji radi gost-operator (licencirani operator koji nije nositelj dozvole za rad postaje s koje se javlja u natjecanju), rezultat ostvaren u natjecanju pripisuje se matičnom klubu osobne postaje nositelja dozvole za rad.

U slučaju da jedan ili više licenciranih operatora rade s postaje radiokluba koja im nije matični radioklub, rezultat ostvaren u natjecanju pripisuje se radioklubu s čije su postaje radili, odnosno nositelju licence za dotičnu pozivnu oznaku.

Kategorija timoviTim čine tri postaje bez obzira na kategoriju (osobne, klupske, s Jadrana ili s kontinenta).

Svaki se tim prijavljuje pod imenom koje sami odaberu i to najkasnije 24 sata prije natjecanja, tj. najkasnije do 15.00 MEZ (lokalno vrijeme), u petak 9. 10. 2009. godine.

NOVO!

KV


KV

Bakar BA Murter MU Slano SOBaška BS Novalja NV Sobra SRBiograd n/m BG Novi Vinodolski NO Split STBol BO Novigrad (Zadar) NG Starigrad (Split) SGBožava BZ Novigrad (Pula) ND Starigrad (Zadar) SDCavtat CT Omiš OS Ston SNCres CS Omišalj OM Sućuraj SCCrikvenica CK Opatija OP Sumartin SMDubrovnik DB Pag PG Supetar SUHvar HV Ploče PL Susak SSIst IT Poreč PO Sveti Juraj SJJablanac JB Preko PR Šibenik SBJelsa JL Primošten PS Šilo SI *

Karlobag KB Pula PU Tisno TIKomiža KZ Punat PN Trogir TGKorčula KO Rab RB Trapanj TPKraljevica KR Rabac RC Trstenik TTKrk KK Raša – Trget RS Ubli – Lastovo UBMali Lošinj ML Rijeka RK Umag UMMalinska MK Rogač RO Vela Luka VLMakarska MA Rogoznica RG Vis VSMaslenica MC Rovinj RV Vodice VDMetković MT Sali SA Zadar ZDMilna MN Senj SE Mošćen.Draga MD Silba SL

* (Šilo - ispravna oznaka lučke ispostave je ŠL, a u natjecanju koristit će se SI.)

Prijave se vrše isključivo na e-mail:[email protected].

Natjecateljsko povjerenstvo će najkasnije 12 sati prije početka natjecanja (subota, 10. 10. 2009. u 03.00 MEZ) na web stranicama www.cro-cc.net objaviti prijavljene ekipe i njihov sastav.

Ostali uvjetiZa vrijeme natjecanja nije dopušteno mijenjati lokaciju postaje.

Broj RX i/ili TRX-ova nije ograničen, ali se istovremeno smije emitirati samo jedan signal.

RaportiU vezama se izmjenjuju: raport po RST skali, redni broj veze koji obavezno počinje od 001 i nastavlja se svakom idućom vezom do kraja natjecanja.

Postaje s Jadrana daju RST + redni broj veze koji obavezno počinje od 001 + dvoslovnu oznaku lučke ispostave iz čije nadležnosti rade (npr. 9A0R daje 599 001 RK).

BodovanjeSvaka ispravna veza održana CW-om donosi 3 boda, a svaka ispravna SSB veza donosi 2 boda. Sa svakom postajom dopuštena je po jedna veza tijekom perioda (najviše 4 veze tijekom natjecanja).

MnožiteljiMnožitelji su različite rađene slovne oznake lučkih ispostava iz čije nadležnosti postaja radi.

Množitelji se računaju za svaki period posebno.

Vlastiti množitelj se ne računa.

Ukupan rezultatUkupan rezultat u natjecanju dobiva se zbrojem ukupnih QSO bodova pomnoženih s brojem ukupno rađenih množitelja.

NagradePo tri prvoplasirane postaje u kategorijama postaje s Jadrana (a1, a2) i postaje s kontinenta (b1 i b2) bit će nagrađene plaketama.

Prvoplasirani u kategorijama klubovi (k1 i k2) kao i prvoplasirani tim dobit će sponzorske nagrade.

Klub koji ostvari najveći broj bodova dobit će prijelazni pehar. Na pehar se upisuje pozivna oznaka kluba, broj bodova i godina natjecanja. Klub čuva pehar do slijedeće godine, nakon čega ga predaje postaji koja te godine osvoji najviše bodova.

Posebnim (manjim) plaketama bit će nagrađene postaje u a1 i b1 kategoriji koje su ostvarile najveći broj bodova radeći sa:- snagom manjom od 100 W

(svim vrstama rada),- QRP postaji (manje od 5 W),- samo CW vrstom rada,- samo SSB vrstom rada,- operatori „P“ razreda.

natjecanju (19. listopada 2009. do 23:59 po lokalnom vremenu).

RezultatiPrijavljeni rezultati će biti objavljeni na web stranicama najkasnije 7 dana po isteku roka za dostavu dnevnika iz točke 13. ovih pravila.

Neslužbeni rezultati će biti objavljeni na web stranicama najkasnije 30 dananakon održanog natjecanja.

Zajedno s neslužbenim rezultatima bit će javno objavljeni dnevnici veza i rezultati UBN procedure.

Primjedbe na neslužbene rezultate upućuju se na istu adresu kao i dnevnik, u roku od 7 dana od objave neslužbenih rezultata.

Službeni rezultati će biti objavljeni nakon rješavanja mogućih pristiglih primjedbi, a najkasnije 30 dana po objavi neslužbenih rezultata.

Oduzimanje bodovaPoništit će se:- sve jedinstvene (unique) veze,

bez kaznenih bodova,- sve dvostruke veze,- sve veze s neispravno primljenom

pozivnom oznakom (BAD – bad call)uz kaznu 3 × broj obračunatih bodova za tu vezu,

- sve veze kojih nema u dnevniku korespondenta (NIL – not in log) uz kaznu2 × broj obračunatih bodova za tu vezu,

- sve veze s neispravno primljenim rednim brojem uz kaznu 2 × broj obračunatih bodova za tu vezu postaji koja je krivo primila broj,

U kategorijama postaja s Jadrana (a1 i a2) posebnim priznanjem bit će nagrađena postaja koja ostvari najbolji rezultat radeći s nekog od otoka prema IOCA programu (obvezno kao ekspedicija i uz obvezno davanje oznake /p).

Natjecateljski dnevniciDnevnici se dostavljaju isključivo u Cabrillo formatu, elektroničkom poštom na adresu [email protected].

Datoteka mora biti označena na slijedeći način:[kategorija]_[call].[tip], npr: A1_9A2AA.log ili B2_9A4D.log.

Rok za dostavu natjecateljskih dnevnikaRok za dostavu natjecateljskih dnevnika je najkasnije drugi ponedjeljak po održanom


- sve veze s neispravno primljenom oznakom lučke ispostave uz kaznu 2 × broj obračunatih bodova za tu vezu postaji koja je krivo primila oznaku ispostave.

Također, poništit će se sve veze s postajama koje će na bilo koji način protivno pravila ili načela ham spirita pokušati utjecati na konačan ishod natjecanja (favoriziranje pojedinih postaja, namjerno davanje krivih brojeva, brisanje veza iz dnevnika i slično).

Natjecateljsko povjerenstvoZa kontrolu regularnosti natjecanja, obradu dnevnika veza i rješavanje primjedbi nadležno je tročlano natjecateljsko povjerenstvo. Sastav povjerenstva

obznanjuje se najkasnije 24 sata prije početka natjecanja. Članovi povjerenstva u slučaju sudjelovanja u natjecanju u bilo kojoj kategoriji dužni su u roku 48 sati od završetka natjecanja međusobno razmijeniti dnevnike veza u natjecanju. U suprotnom, dnevnici se mogu prihvatiti isključivo kao kontrolni.

Video i audio-zapisi natjecanja u slučaju primjedbi mogu se prihvatiti kao vjerodostojni dokaz samo u slučaju da su dostavljeni povjerenstvu prije isteka roka za dostavu dnevnika veza definiranog točkom 13. Pravila natjecanja.

Naknadno mijenjanje dnevnika veza van

natjecanja u smislu dopisivanja veza ili bilo koje druge slične radnje tijekom i nakon natjecanja u svrhu namjernog izazivanja pogrešaka i kazni kod konkurentskih postaja bit će kažnjene diskvalifikacijom postaje.

Za sva dodatna tumačenja ovih Pravila nadležno je natjecateljsko povjerenstvo.

Sve primjedbe na neslužbene rezultate te odluke povjerenstva bit će objavljene javno.

Odluke povjerenstva su konačne i na njih ne postoji pravo žalbe.

Svi sudionici dostavom dnevnika veza ujedno prihvaćaju ova Pravila te potvrđuju da su u natjecanju radili u skladu s istima.

DiskvalifikacijeSve postaje za koje se utvrdi nepoštivanje neke od točaka ovih Pravila ili postojeće zakonske regulative bit će iz istog diskvalificirane.

Odluke o diskvalifikaciji donosi povjerenstvo iz točke 16. Pravila.

Diskvalifikacija za sobom povlači i automatsku zabranu sudjelovanja u KV natjecanjima u organizaciji HRS-a u periodu od godinu dana od datuma diskvalifikacije.

HRS-ov KV menadžerKrešimir Kovarik, 9A5K

More information: www.db6nt.de

Kuhne electronic GmbH | Scheibenacker 3 | D-95180 Berg | Germany | Tel. +49(0)9293-800 939 | [email protected]

Features of the transverter modules• Super low noise converter in the receive path• Transmit gain and receive gain separately adjustable• Internal stabilized oscillator with precision crystal heater (40° C)• Control output for additional amplifi er stages or a coaxial relay• PTT can be switched by voltage on the IF connector or by connecting the

PTT pin to ground• Detector output (DC voltage) for monitoring the output power• Small mechanical dimensions due to the use of state-of-the-art SMD parts

Type KIT 1,3 GHz KIT 2,3 GHz KIT 3,4 GHz KIT 5,7 GHz KIT 10 GHz 13G2B 23G2 34G2 57G2 10G2

Frequency range RF 1296 ... 1298 MHz 2320 ... 2322 MHz 3400 ... 3402 MHz 5760 ... 5762 MHz 10368 ... 10370 MHzOutput power min. 400 mW min. 1000 mW min. 200 mW min. 200 mW min. 200 mWNoise fi gure @ 18 °C typ. 0.8 dB NF max. 0.8 dB NF max. 0.9 dB NF max. 1 dB NF typ. 1.2 dB NF

KUHNE eeleccttroonnicMICROWAVE C OMPONENT S

Transverterkits for the microwave bandsTransverterkits for the microwave bands

General technical dataFrequency range IF 144 ... 146 MHzRF input power max. 3 WReceive gain 0 … min. 20 dBSupply voltage +12 ... 14 VCoaxial connectors SMA-female

9A7B u Kupu Jadrana


More information: www.db6nt.de

Kuhne electronic GmbH | Scheibenacker 3 | D-95180 Berg | Germany | Tel. +49(0)9293-800 939 | [email protected]

Features of the transverter modules• Super low noise converter in the receive path• Transmit gain and receive gain separately adjustable• Internal stabilized oscillator with precision crystal heater (40° C)• Control output for additional amplifi er stages or a coaxial relay• PTT can be switched by voltage on the IF connector or by connecting the

PTT pin to ground• Detector output (DC voltage) for monitoring the output power• Small mechanical dimensions due to the use of state-of-the-art SMD parts

Type KIT 1,3 GHz KIT 2,3 GHz KIT 3,4 GHz KIT 5,7 GHz KIT 10 GHz 13G2B 23G2 34G2 57G2 10G2

Frequency range RF 1296 ... 1298 MHz 2320 ... 2322 MHz 3400 ... 3402 MHz 5760 ... 5762 MHz 10368 ... 10370 MHzOutput power min. 400 mW min. 1000 mW min. 200 mW min. 200 mW min. 200 mWNoise fi gure @ 18 °C typ. 0.8 dB NF max. 0.8 dB NF max. 0.9 dB NF max. 1 dB NF typ. 1.2 dB NF

KUHNE eeleccttroonnicMICROWAVE C OMPONENT S

Transverterkits for the microwave bandsTransverterkits for the microwave bands

General technical dataFrequency range IF 144 ... 146 MHzRF input power max. 3 WReceive gain 0 … min. 20 dBSupply voltage +12 ... 14 VCoaxial connectors SMA-female

Rezultati u SOAB kategorijama također su doživjeli dramatičan skok na gore jer je

stečeno iskustvo iz prijašnjih natjecanja, u kombinaciji s kvalitetnim antenama, stvorilo uvjete za vrhunske rezultate i pobjede. U naredne dvije godine „palo“ je puno prvih mjesta u CQWW, ARRL DX, WPX, IARU, WAE i natjecanjima na 10-metarskom opsegu i usput postavljeno mnogo novih rekorda.

Bilo je ipak i nekoliko nedoumica... Dok sam na 15 m preklapanjem antena lako uočavao promjene u jačini signala, na 10 m to nije bio slučaj. Isto tako, najniža antena na 20 m činila se posve beskorisna. Sve sam antene postavio na osnovi iskustva stečenog u prijašnjim slučajevima, dakle na postajama s kojih sam prije radio. I dok sam se osjećao nadmoćno na 15 m, na 10 m sam bio negdje u sredini kolone, a na 20 m sam se osjećao slabašno u usporedbi s drugim postajama s američkog sjeveroistoka, koje bi obično krenule s radom sat ranije i imale puno bolji odziv korespondenata.

Gdje sam pogriješio?

11. kolovoza 2001. godine doživjeli smo neviđeno grmljavinsko nevrijeme usred bijela dana, s jakom kišom i preko sto udara groma na manje od 400 m od moje kuće! Veći je dio grada bio bez struje nekoliko dana, a i moji su antenski stupovi primili pet udara u pola sata trajanja oluje. Udari su bili toliko jaki da su srušili stupove, a potom su se upalili svi TV prijamnici u kući (iako smo već prije izgubili mrežno napajanje!), a igračke moje dvogodišnje kćeri, koje su bile na baterije, počele su same pričati i šetati po kući, hi!

Na stupovima ništa nije ostalo čitavo...

I dok sam planirao kako ću sve ponovno podići u zrak, odlučio sam napraviti nešto što prije nisam nikad napravio – modelirati antene za moju lokaciju i okolni teren! Prvi put sam očekivao da će antene, koje sam postavio na visinama poznatim iz prethodnih slučajeva, jednako dobro raditi i na mojoj lokaciji. Pogrešno, VRLO POGREŠNO! Ne samo da treba izraditi kartu lokacije (i poznavati nadmorsku visinu), već i okolnog terena u najznačajnim smjerovima zračenja. I antene je trebalo modelirati tako da daju najbolje rezultate na baš tom mjestu i na određenoj visini. Primijetio sam da se značajke antena drastično mijenjaju u različitim smjerovima. Imao sam odlične

Natjecanja sa sustavima antena – 2. dioTEKST: Robert Shohet, KQ2M

rezultate pri niskim kutovima u smjeru VK, baš ništa u smjeru JA i prosječan signal u EU, dok je Afrika išla odlično!

Modeliranje terena i antena, uz pomoć programa koje su izradili K6STI i N6BV, posve su potvrdili moja iskustva iz mnogih natjecanja. I ne samo to – utvrdio sam da su prethodno odabrane visine bile posve pogrešne za 10 i 20 m, a odlične za opseg 15 m. I tako sam postao istinski sljedbenik programa za analiziranje terena, hi.

Tokom 2001. i 2002. godine ponovo sam podigao stupove i antene, ali ovaj puta na malo drugačijim visinama. Antene na 10 m bile su na 7, 11 i 20 m visine, a one za 20 m na 18, 25 i 39 m. Ove posljednje nisu bile idealne, ali su bile najbolje što sam mogao postići u danim okolnostima.Još jednom, rezultati su se jako popravili, brojna prva mjesto i novi SAD rekordi, i sve to bez rotary antene za 40 m!

10-metarski opseg sad se ponašao kao i 15 m, a 20 m – iako ne pretjerano – bio je definitivno bolji. U jednom od ARRL DX SSB natjecanja napravio sam preko 1 000 veza i preko 100 zemlja na 10, 15 i 20 m, što prije nikom pošlo za rukom u SAD-u. To nikad

ne bi bilo moguće bez ovakvih antenskih sustava i mogućnosti njihovog preklapanja.

U kolovozu 2006. doživjeli smo još jedno olujno nevrijeme, koje je za posljedicu imalo nove radove na antenama Ali, ovaj put sam odlučio ozbiljnije se pozabaviti s 20-metarskim opsegom i podigao tri MFJ-HY GAIN 205CA monobandera na 18, 25 i 41 m visine.Pun pogodak! Ne samo da me nisu više naguravali po opsegu, već je sam opseg zvučao posve drugačije, a očito i ja na njemu. Kad god bih počeo zvati CQ u 13.00 UTC, na mene bi navalile horde Europljana, hi. Ako bih u to vrijeme prozvao samo azijske postaje, uvijek bi se našao poneki UA9/0 ili UN na frekvenciji, a predvečer i JA. Band je izgledao kao Obećana zemlja i na 20 m sam se osjećao jednako moćno kao i na 15.

S obzirom na to da nisam podigao antene za niže opsege i da su 10 i 15 još uvijek u najboljem slučaju prosječni, posvetio sam se ozbiljnom radu na 20 m. Kako se sad okreće samo najviša 20-metarska antena, a znajući da mi trebaju množitelji iz Južne Amerike, postavio sam običan dipol na 12 m visine. Izgleda malo, ali vrijedilo je.

Jedan pogled sa strane – jamstvo za rekorde


KV

Vatreno krštenje antene su doživjele u CQWW SSB prošle godine s nevjerojatnim rezultatom. U minimumu Sunčeve aktivnosti, bez doslovno i jedne jedine pjegice, odradio sam preko 2 500 QSO-a,38 zona i 145 zemalja – novi SAD rekord (prema prijavljenom rezultatu). Isti kontest, ali CW, donio je preko 2 000 veza, 37 zona i 139 zemalja, u ARRL DX CW 2 100 veza i 120 zemalja, a SSB 2 600 veza i 131 zemlja (više od M/M postaja na tom opsegu), i konačno, u WPX SSB ove godine preko 2 700 veza i 1 095 množitelja. Treba znati da će se prijavljeni rezultati značajno razlikovati u odnosu na konačne jer se u računalnoj obradi dnevnika gubi mnogo više bodova nego dva ciklusa ranije. Ali unatoč tome – ovako dobri rezultati u minimumu Sunčevog ciklusa ne bi bili mogući bez pametno razvijenih antenskih sustava i mogućnosti njihove raznolike primjene.

Nakon natjecanja, u nekoliko sam navrata na 3 830 kontest reflektoru objavio zapažanja koja su, po mom sudu, dovela do tako dobrih rezultata.

Treba svakako zapamtiti da tokom natjecanja jedino što možemo nadzirati jest rad naše opreme, koliko smo dobri u davanju maksimuma, znanju o prostiranjima izboru frekvencije sposobnosti točnog primanja pozivnih oznaka. Napor ima smisla ako je

prije natjecanja sve odrađeno kako treba: priprema i izbor hrane i pića, rad opreme, rasvjeta radnog mjesta, raspored razdoblja za odmor, pregled prijašnjih rezultata kao motivacija i alat za praćenje vlastitog rada... Vaša sposobnost da „iscijedite“ najviše od onog s čim raspolažete najviše zavisi od posla koji ćete odraditi prije natjecanja. A najvažnije, treba se pripremiti na dobru zabavu!

Evo nekoliko napomena za EU postaje koje žele poboljšati učinak u smjeru SAD-a:1. uvijek dajte punu pozivnu oznaku,

nikad samo dva-tri slova,2. kontrolirajte razinu procesora kako bi

modulacija bila jasna,3. dobro slušajte koga zovemo i ne

odgovarajte ako se poziv ne odnosi na vas,

4. na molbu da se ponovi poziv odgovorite, u protivnom će se veza izbrisati iz dnevnika, od čega nitko nema koristi,

5. ne zovite me, ako me ne želite odraditi (tišina na frekvenciji poslije poslanog raporta prilično je frustrirajuća),

6. svi smo mi dragi ljudi, ali natjecanje nije vrijeme ni mjesto za razmjenu osobnih podataka, priče o QSL kartama i vremenu,

7. svatko voli da mu se oznaka pojavi na clusteru, ali to od vas ne smijemo izrijekom tražiti,

8. budite na opsegu uvijek između našeg izlaska i zalaska Sunca – signali su bolji i veze su lakše na više opsega,

9. poštujte pravila – ako vam je ograničenje snage 500 W, a iz vaše zemlje samo se vas čuje, znat ćemo da kršite ograničenje snage. Natjecatelji su lukavci i vrlo brzo dokuče tko bi mogao varati. Molim vas – ne radite to! Čak i ako ostvarite „iznimne“ rezultate, to vam neće donijeti i poštovanje zajednice koju želite dojmiti. Najbolji operatori se drže ograničenja snage, imaju čist signal i ne svađaju se oko frekvencije. Oslanjaju se na svoje znanje i iskustvo te sposobnost prilagodbe situaciji „na bojištu“. Ovo bi trebala biti i vaša pravila ponašanja u natjecanju.

10. većina natjecatelja su fini ljudi, ali ima i grubijana, nasrtljivaca i siledžija. Nismo svi isti. I najprijazniji među nama mogu se naljutiti i biti razdražljivi pa napraviti nešto neprilično. Slučajevi su mnogo češći kad su prilike loše, oprema ne radi kako treba, a propusti se 15 minuta odmora, hi.

11. prije svega – zabavljate se! Smisao natjecanja je u usavršavanju vještina, natjecanja sa samim sobom i drugima i zabavi. Pobjede, rekordi i slično nikad ne smiju biti na prvom mjestu. Ako ste dobar operator na dobroj postaji i donosite pravilne odluke u pravo vrijeme, to se može dogoditi, ali previše stvari odjednom se mora posložiti da toga dođe. Ako volite to što radite i stalno radite na poboljšanjima, tada ćete zaista uživati u kontestima, a to je jedino važno.

Nijedan veliki rezultat ne dolazi sam od sebe i rezultat je općenito velike aktivnosti pa stoga želim zahvaliti europskim amaterima na njihovom velikom entuzijazmu i iznimnoj razini aktivnosti, koji se stalno povećava sa svakim novim Sunčevim ciklusom.

U jednom članku nije moguće posložiti sve detalje, misli i zapažanja koje se nakupe tokom više od 35 godina rada i preko 200 DX kontesta. Nadam se da sam vam barem dao ideju koliko je značajno u natjecanjima koristiti sustave antene i njihove kombinacije. Jasno mi je da nema svatko financijske i prostorne mogućnosti da ostvari sve svoje snove, ali za one koji to mogu – napravite to. Kroz iskustvo ćete mnogo naučiti, a sa stečenim iskustvom i boljim signalom na opsegu rad će vam pričiniti više zadovoljstva i popravit će vaše rezultate.

73 and thanks for reading!

Bob, KQ2M

(Prijevod i obrada 9A6C)

Tri antene za 20 i „samo“ jedna za 40 m

KV


KV

Još jedan odličan WW kontest bez ijedne pjegice na Suncu! I ovoga puta

su propagacije bile bolje nego što su to prognoze najavljivale. Još samo da se probudi i 10-metarski opseg.

Organizator je zaprimio 5 021 dnevnik (od toga 4 881 dnevnik u elektroničkom obliku), što je za svega 19 dnevnika manje od rekorda postignutog 2007. godine.

Prošlogodišnje natjecanje nažalost neće biti zapamćeno po postignutim svjetskim i kontinentalnim rekordima, već po broju diskvalificiranih postaja. Zbog mijenjanja vremena nekih veza kako bi se uklopili u 10-minutno pravilo diskvalificirani su: 9A1P, 9A7A, D4C, E7DX i UU7J.

Broj 9A postaja koje su poslale svoj log i u 2008. godini bio je na uobičajenoj razini (25 do 30 logova). Četiri naše postaje nalaze se u top šest plasmanu u svojim kategorijama u svjetskoj i europskoj konkurenciji: 9A2EU, 9A3B (9A1AA), 9A5D (9A5DU) i 9A5W. U top šest plasmanu u europskoj konkurenciji pored navedenih nalaze se 9A2DQ i 9A5MT. Čestitke svima na postignutim rezultatima!

Rezultati CQ WW DX SSB 2008.

Kategorija Poz. oznaka Rezultat Veza Zo DX SOAB 9A3KS 40 749 209 34 107 28 MHz 9A5D 17 136 226 13 50 (9A5DU) 21 MHz 9A5W 647 640 1 619 38 142 9A5MT 290 450 858 34 123 7 MHz 9A4D 180 858 1 094 26 103 (9A7DX) 9A8AW 18 032 386 7 49 3,7 MHz 9A50KDE 143 055 1 255 18 81 (9A2VR) 1,8 MHz 9A2DQ 91 308 1 005 16 68 SOAB LP 9A2EU 1 621 550 1 623 129 436 9A2EY 115 984 455 39 137 9A3QB 105 571 352 48 145 9A1CFR 97 650 237 62 163 (9A2NO) 9A1CVG 21 971 207 36 91 (9A2QF) 9A6NNS 18 354 74 48 66 9A6KTB 18 000 136 22 58 9A1DL 14 700 121 26 58 9A4J 9 063 97 19 34 9A7KDT 4 851 54 21 42 9A6C 2 596 52 14 30 21 MHz LP 9A3B 252 408 709 35 121 (9A1AA) 14 MHz LP 9A4BB 11 704 142 14 42 3,7 MHz LP 9A2GA 5 796 133 6 40 SOAB /A) 9A3ST 4 536 52 16 20 21 MHz (A) 9A4W 652 125 1 605 39 146 9A2R 58 316 228 32 90 7 MHz (A) 9A2L 398 310 1 544 36 129 (9A3AG) MS 9A8M 2 634 624 2 815 122 454 9A6B 445 250 834 76 249 9A1VZD 16 353 116 29 50

REZULTATI9APOSTAJA

Jedan operator, velika snaga Kategorija Poz. oznaka Rezultat Veza Zo DX

SOAB HC8A 14 140 854 7 442 157 522 (N6KT) 28 MHz LU1HF 174 960 659 24 84 21 MHz ZX5J 1 944 698 3 829 35 149 (PP5JR)

14 MHz VP2E 2 598 938 5 205 39 154 (N5AU)

7 MHz ZL3A 1 090 098 2 432 35 127 (ZM3A)

3,5 MHz EA8CMX 476 652 1 264 27 105 (OH2BYS) 1,8 MHz CN2R 397 103 1 155 22 97 (W7EJ)

SVJETSKIPOBJEDNICI

Jedan operator, mala snaga SOAB P40A 7 318 165 5 270 118 367 (KK9A)

28 MHz LU2UE 53 576 323 21 53 21 MHz HI3K 475 904 1 618 27 101 14 MHz CN4P 893 607 2 237 33 110 (CN8NK) 7 MHz UK9AA 309 894 942 29 108 3,5 MHz OK1WCF 130 530 1 313 16 79 1,8 MHz SP4XQN 52 591 647 13 64

Više operatora MS CN3A 16 138 616 7 551 158 596 M2 AO8A 23 448 291 10 406 165 624 MM K3LR 16 096 850 8 052 161 630

SOAB QRP LY8O 548 280 872 87 273 SOAB ASS LX7I 7 300 332 5 019 148 593 (LX2A)

EUROPSKITOPPLASMAN

Jedan operator, velika snagaSvi opsezi

1. CU2X (OH2UA) 11 043 872 2. ES5TV 6 860 712 3. SV9CVY 6 784 912

28 MHz 1. E77A 64 390 2. 9A5D (9A5DU) 17 136 3. S57S 15 281

21 MHz 1. 9A5W 647 640 2. YT7Z 368 125 3. EI2CN 309 504

14 MHz 1. GI5K (MI0LLL) 1 050 120 2. YU1EL 1 012 044 3. CT1JLZ 981 050

7 MHz 1. YT8A (YU1EA) 1 030 032 2. S57AL 912 630 3. SO6X (SP6IXF) 480 600

3,7 MHz 1. GI0KOW 414 392 2. OK1BN 272 060 3. YL3FT 204 476

1,8 MHz 1. F6CTT 153 510 2. SN3R (SP6HEQ) 143 208 3. LY2IJ 139 944

Jedan operator, svi opseziQRP

1. LY8O 548 280 2. F5BEG 462 561 3. OK2BYW 363 216

Assisted 1. LX7I (LX2A) 7 300 332 2. TK9R (IK8UND) 4 426 830 3. YR9P (YO9HP) 4 241 682

Jedan operator, mala snaga

Svi opsezi 1. CT8K (CT1CJJ) 2 405 340 2. 9A2EU 1 621 550 3. IZ2FOS 1 338 988

28 MHz 1. TA1CM 7 038 2. IZ8IYX 6 760 3. OM5FA 6 372

21 MHz 1. 9A3B (9A1AA) 252 408 2. OK1FHI 123 956 3. AO1J (EA1JJ) 120 960

14 MHz 1. YU7ZZ 331 100 2. LZ9X (LZ1UK) 299 452 3. EA7RM 276 276

7 MHz 1. YT2T (4N1JA) 178 750 2. SO6V (SP6DVP) 147 576 3. DH8BQA 106 112

3,7 MHz 1. OK1WCF 130 530 2. IV3KFB 126 336 3. 4O4A 118 146

1,8 MHz 1. SP4XQN 52 591 2. S58P 29 673 3. ER2RM 22 400

Više operatora

Jedan predajnik 1. TM6M 10 858 952 2. IR4M 8 569 156 3. HG6N 8 275 190

Dva predajnika 1. IR4X 12 751 285 2. AM3SSB 6 752 412 3. HG1S 6 572 328

Više predajnika 1. DF0HQ 12 510 120 2. OT5A 10 231 340 3. LZ9W 9 541 920

TEKST: Ivica Novak, 9A1AA


Jesen je na vratima, a s njom i nova CQ WW sezona. Organizatori su prošle

godine primili oko 10 tisuća dnevnika, ali prošlogodišnja sezona ipak će biti zapamćena po nečem drugom, a ne po rekordnom broju zaprimljenih dnevnika. Čak pet postaja diskvalificirano je u SSB dijelu (nažalost među njima i dvije 9A postaje: 9A7A i 9A1P) i još tri u CW dijelu. Još nekoliko postaja izuzeto je iz plasmana, ali nisu službeno diskvalificirani, a nekima je naknadno promijenjena kategorija iz unassisted u assisted. Očito je da seCQ WW komisija odlučila obračunati s varanjem pa se može očekivati da će poduzeti još oštrije mjere kako bi svi počeli „igrati“ po pravilima. Od objave rezultata vode se žustre diskusije na raznim kontest forumima, CQ WW komisija uvodi inspektore koji će pojedine postaje kontrolirati na licu mjesta, a među prvim kandidatima za inspekciju je 3V8BB (op. YT1AD), koji je za dlaku izbjegao diskvalifikaciju u CW dijelu (njegov dnevnik je „seciran“ na sitne dijelove, ali je ipak ostao u plasmanu). Najviše bure izazvalo je upravo to pravilo o mogućoj inspekciji na licu mjesta. O tome ćemo vjerojatno više saznati tijekom ovogodišnjih CQ WW natjecanja. Neke postaje poput 4L0A (operatori iz UU7J ekipe), koristile su se čudnim metodama varanja koje su razotkrivene na: http://contesting.atcommunication.com/en/uu7j_4l0a_methods_success/. Neki izgleda nemaju mjere u varanju samo da bi pobijedili… Nadam se ipak da nas je puno više onih kojima je ovo samo hobi i zabava, a pobjeda pod svaku cijenu nije imperativ. Za one koji žele koristiti sve mogućnosti koje pruža današnja napredna tehnologija uvedena je i tzv. ekstremna kategorija u kojoj je više-manje sve dopušteno (o toj kategoriji možete doznati više na www.cqww.com/CQ_WW_Xtreme_Rules.pdf). Detaljna pravila za ovu godinu možete naći na linku www.cqww.com/ 2009_Rules_cqww.pdf.

Nadajmo se da će krajem listopada i krajem studenog i Sunce poslati koju pjegicu i pridonijeti da se i 21 i 28 MHz otvore i omoguće svima puno veza i množitelja. U nastavku ovog teksta možete pronaći hrvatske rekorde u CQ WW natjecanjima.

U nadi da će ovogodišnja CQ WW natjecanja proteći u duhu pomalo zaboravljenog hamspirita javimo se na opsezima i povećajmo QRM!

73Zlatko, 9A2EU

Jesen je na vratima – CQ WW DX Contest 2009.SSB

Kategorija Poz. oznaka Bodovi QSO Zone DXCC Godina A 9A3IJ 1 925 770 2 125 101 274 92 28 9A9A 2 272 950 4 071 40 185 99 21 9A9A 1 594 264 3 701 39 157 03 14 9A7A (9A2VC) 1 207 311 2 964 39 152 92 7 9A5Y (9A7W) 513 342 2 063 36 135 98 3,7 9A6A 235 807 1 620 28 115 98 1,8 9A2DQ 91 308 1 005 16 68 08 LA 9A2EU 2 531 504 1 892 148 549 02 L28 9A4KK 843 447 1 743 37 146 99 L21 9A2L (9A2VJ) 344 871 1 227 37 122 99 L14 9A7D 520 128 1 864 39 129 04 L7 9A5ANB 25 896 247 15 68 06 L3,7 9A2EU 138 303 1 092 16 83 99 L1,8 9A7ZZ 24 708 421 8 50 03 QA 9A2EY 68 816 334 98 136 01 Q28 9A2EY 42 910 313 20 55 00 Q21 9A3LN 525 17 6 9 93 Q14 9A4OP 5 856 110 11 37 04 Q3,7 9A3SC 11 400 217 7 43 92 AA 9A5Y (9A7W) 4 827 020 3 432 161 579 99 A28 9A5Y (9A3LG) 1 270 946 2 461 39 175 02 A21 9A5Y (9A3LG) 1 258 863 2 775 40 161 04 A14 9A5E 770 526 2 409 37 134 05 A7 9A2L 398 310 1 544 36 129 08 A3,7 9A3AG 92 400 984 17 71 05 A1,8 9A2U (9A3ZA) 27 654 473 7 59 99 MS 9A7A 10 927 794 6 472 166 657 01 M2 9A7A 15 148 830 8 653 174 720 04 MM 9A1A 22 966 098 12 670 182 692 92

CW

Kategorija Poz. oznaka Bodovi QSO Zone DXCC Godina A 9A1A 5 765 256 4 436 159 596 07 28 9A1CCY 673 524 1 702 37 122 92 21 9A5W 951 993 2 481 40 149 99 14 9A3GW 904 722 2 517 40 142 99 7 9A9A 1 007 591 2 986 40 139 99 3,5 9A5Y 719 476 2 615 37 135 08 1,8 9A5W 158 652 1 115 25 88 98 LA 9A5K 2 534 280 2 313 130 458 05 L28 9A7D 393 645 1 076 36 125 00 L21 9A6A 494 025 1 572 39 136 98 L14 9A3B (9A1AA) 506 198 1 637 34 120 05 L7 9A3R 207 432 1 260 26 103 06 L3,5 9A0AA (9A6M) 265 570 1 390 30 105 08 L1,8 9A7R 94 822 945 14 77 99 QA 9A2EY 124 758 505 38 136 98 Q28 9A2EY 109 088 438 29 83 00 Q21 9A3GU 74 970 336 25 77 98 Q14 9A3GU 39 949 265 19 72 99 Q7 9A3RR 37 520 289 15 65 03 Q3,5 9A2EY 19 985 355 6 51 01 Q1,8 9A7ZZ 1 462 61 5 29 04 AA 9A1P (9A1UN) 6 510 080 5 248 146 494 08 A28 9A3GW 823 368 2 186 39 143 01 A21 9A1P 667 584 1 842 38 133 03 A7 9A5W 1 063 603 3 027 39 158 08 A3,5 9A5Y (9A3NM) 360 591 1 704 35 112 03 MS 9A7A 10 575 896 6 345 177 726 07 M2 9A7A 13 486 218 8 395 187 679 03 MM 9A1A 20 841 912 12 249 204 732 03

KV


Svakoga trećeg punog vikenda u

listopadu njemački DARC organizira Worked All Germany natjecanje. Ove se godine WAG održava 17. i 18. listopada, od 15.00 UTC u subotu do 14.59 UTC u nedjelju.

Radi se opsezima od 80 do 10 metara (bez WARC opsega), a objekti rada su postaje iz Njemačke.

Ove je godine DARC uveo i neke novine u pravilima natjecanja. Novitet je da svi predajnici, prijamnici i antene koje jedna postaja upotrebljava moraju biti smješteni u krugu promjera 2 km. Njemačke postaje koje nisu članice DARC-a u natjecanju će davati RS(T) + NM (not member) i neće se računati kao množitelji. Vrlo važna novina je i smanjenje roka za dostavu logova na samo dva tjedna (ove se godine logovi moraju dostaviti zaključno s 2. studenim).

Izvorna pravila natjecanja možete pronaći na linku: www.darc.de/referate/dx/fedcg.htm.

Ukraina Contest Club je svakoga

prvog punog vikenda u studenom organizator Ukraina DX Contesta.

Ove se godine natjecanje održava 7. i 8. studenog, od 12.00 UTC u subotu do 11.59 UTC u nedjelju.

Natjecanje je WW tipa, a radi se na opsezima od 160 do 10 metara (bez WARC opsega).

U prošlogodišnjem Ukraina DX natjecanju dnevnik je poslala 1 091 postaja iz 61 DXCC zemlje, a od toga broja 299 dnevnika je bilo iz Ukrajine. Iz 9A ponovo je sudjelovalo samo 8 postaja, a najbrojniji su bili u kategoriji jedan operator, svi opsezi, mala snaga.

Sve o ovome natjecanju možete pronaći na web stranici: www.ucc.zp.ua.

Austrijski OVSV svakoga trećeg punog vikenda

u studenom organizira ovo zanimljivo natjecanje na 160-metarskom opsegu.

Ove godine AOEC se održava 21. i 22. studenog, od 16.00 UTC u subotu do 06.59 UTC u nedjelju. Radi se isključivo telegrafijom (CW) u segmentu opsega od 1 810 do 1 950 kHz.

Detalje o ovome natjecanju možete naći na linku: www.oevsv.at/opencms/funkbetrieb/contest-hf.html.

Ovo natjecanje, koje organizira bugarski BFRA,

odražava se tradicionalno u terminu vikend prije zadnjega punog vikenda u studenom. Ove godine to je 21. i 22. studeni, u terminu od 12.00 UTC u subotu do 11.59 UTC u nedjelju.

Natjecanje je WW tipa, a radi se na opsezima od 3,5 do 28 MHz (bez WARC opsega).

Ovo natjecanje, iz godine u godinu, postaje sve popularnije. U posljednje dvije godine organizatori gotovo u rekordnom roku, za dva mjeseca, obrade logove i izrade rezultate natjecanja.To je vjerojatno i jedan od razloga što je broj primljenih logova postaja izvan Bugarske u 2008. godini čak 1 025, u odnosu na 706 logova u 2007. godini. Vjerujemo da će ove godine aktivnost biti još veća.

Sve o ovome natjecanju možete naći na linku: http://lzdx.bfra.org/index.php/main.

The International Police Association

Radio Club (IPARC) ove godine organizira 33. IPARC natjecanje.

SSB natjecanje se održava u subotu, 7. studenog, u dva perioda po 4 sata, od 06.00 do 10.00 UTC i od 14.00 do 18.00 UTC. CW natjecanje se održava u nedjelju, 8. studenog, također u dva perioda u istim terminima.

Detaljna pravila ovoga natjecanja možete naći na linku: www.ipa-rc.de/cont-e.htm.

Za ovo je natjecanje izrađen i poseban softver HAM IPARC koje možete „skinuti“ na: http://www.ipa-rc.de/contest.htm.

Ovo natjecanje je vrlo dobra prilika da ostvarite uvjete za Sherlock Holmes Award i Sherlock Holmes Trophies. Pravila za diplomu i trofej možete naći na: www.ipa-rc.de/sha.htm.

Svake godine drugoga punog vikenda u

studenom Češki Radio Club (CRC) organizira OK/OM Contest u kojemu su glavni objekt rada postaje iz Češke i Slovačke.

Ove se godine natjecanje održava 14. i 15. studenog, u vremenu od 12:00 UTC u subotu do 11:59 UTC u nedjelju.

Radi se na opsezima 1,8 do 28 MHz (bez WARC opsega), a vrsta rada je isključivo telegrafija (CW).

Na linku http://okomdx.crk.cz/9a.html možete naći originalna pravila ovoga natjecanja, i to na hrvatskom jeziku.

Ovo natjecanje je dobra prilika da ostvarite uvjete za diplomu „100-ČS“, koja se dodjeljuje za veze sa stotinu različitih OK ili OL postaja. Informacije o diplomi možete naći na: www.crk.cz/ENG/AWARDE.HTM.

WORKED ALL GERMANY CONTEST

UKRAINA DX CONTEST

ALL AUSTRIA 160 m CONTEST

LZ DX CONTEST

IPA RADIO CLUB CONTEST

OK/OM DX CONTEST

Najave KV natjecanja TEKST: Ivica Novak, 9A1AA

Ovo je natjecanje i dobra prilika da ispunite uvjete za diplome koje izdaje BFRA: „W 28 Z ITU“, „Sofia“, „Republic of Bulgaria“ i „Black Sea“. Detalje o ovim diplomama možete naći na linku: www.bfra.org/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=14&Itemid=39.

KV


Nakon lansiranja Explorera-1, prvoga uspješnog američkog satelita, 1958.

godine su napravljene mobilne stanice za praćenje u Nigeriji, Singapuru i Kaliforniji (SAD). Iste je godine osnovana NASA te je sva nadležnost nad satelitom prebačena s vojske na tu agenciju. Isto se dogodilo i s prijamnim postajama i odmah je počela priprema boljih prijamnih postaja. Stvorene su 3 postaje razmaknute otprilike 120°: Goldstone (Kalifornija, SAD), Madrid (Španjolska) i Canberra (Australija).

Lokacija Goldstone u Kaliforniji se sastoji od sljedećih elemenata: jedna 34-metarska

Deep Space Network – GoldstoneTEKST: Marko Pernić, 9A8MM

antena, jedna 26-metarska antena (frekvencije do 2 GHz), jedna 70-metarska antena (frekventno područje 2 do 4 GHz) te tri 34-metarske antene (frekventno područje od 2 do 32 GHz). Ovaj je kompleks prvi u potpunosti završen, a koristi se i kao radioteleskop za slušanje signala i kao radar za otkrivanje i bilježenje asteroida i planeta. Prijam i odašiljanje se odvija iz izdvojenog mjesta, udaljenog od lokacije antena. Ova je lokacija, kao i ostale iz Deep Space Network mreže, posebno prilagođena za prijam vrlo tihih signala. Tako primjerice najveća antena u Goldstoneu može primiti signal bilijardu puta tiši od onog s TV odašiljača. Preciznost okretanja antena je jedna tisućica stupnja – što je nužno da se precizno prati satelit, znajući da se Zemlja okreće brzinom od 0,004 stupnja u sekundi. Širina prijamnog i odašiljanog spektra signala s ovim antenama može se suziti čak do 0,017°.

2002. godine NASA je proslavila 25 godina obosmjerne komunikacije prema svemirskim sondama Voyager-1 i Voyager-2. Obje su sonde toliko udaljene, da se na Zemlji mogu primati samo antenama promjera 70 metara iz Deep Space Networka. Sonde koriste snagu od 334 do 336 W na frekvencijama od nekoliko GHz, a za prijenos podataka od njih ili do njih potrebno je više od 10 sati.

Najvažnije misije, uz spomenute Voyager-1 i Voyager-2, koje se prate koristeći ovu antenu su:- Phoenix Mission – posljednji u nizu

Mars Rovera – letjelica lansirana 2008. godine na Mars s ciljem da otkrije što više podataka o površini planete s naglaskom na traženje vode i mogućih tragova života na Marsu,

- Spirit i Opportunity – dvije prijašnje letjelice poslane na Mars,

DSS 24, 25, 26 – Apollo

Antena Veličina Frekvencija Opis

DSS 13 – Venus 26 m < 2 GHz BWG (Beam WaveGuide) optika, zauzima površinu od oko 910 m2,brzina kretanja: 2 m/s, najveće pojačanje: 54,50 dB,

DSS 14 – Mars 70 m 2...4 GHz Zauzima površinu od oko 3 850 m2, teška je 8 000 tona,preciznost pozicioniranja: 0,006°

DSS 15 – Uranus 34 m 2...8 GHz Prva high efficiency antena u postavi, najveće pojačanje: 68,26 dB

DSS 24, 25, 26 – Apollo 34 m 2...32 GHz BWG (Beam WaveGuide) optika, najveće pojačanje: 78,97 dB

DSS 27, 28 – Gemini 34 m 2...8 GHz BWG (Beam WaveGuide) optika, najveće pojačanje: 67,67 dB.* antena još nije u potpunosti prilagođena za sve misije

DSS 14 – Mars

DeepSpaceNetwork je međunarodna mreža komunikacijskih centara izgrađena za komunikaciju s međuplanetarnim satelitima, radarska istraživanja i upotrebe kao radioteleskopa.

UKV UREĐUJE: Mate Botica, 9A4M


9Amicrowavecontest2009.

A1–1,3GHzsingleop. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A3AQ JN75WS 5 1 054 I4LCK/4 JN54PD 404 121 10 loop

A2–1,3GHzmultiop. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CMS JN86DM 14 1 986 OL7Q JN99FN 375 276 10 4 × 37-el. DL6WU 2. 9A4QV JN74BX 4 642 I4LCK/4 JN54PD 243 450 1 25-el. loop

D1–5,7GHzsingleop. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A3AQ JN75WS 1 2 020 S50C JN76JG 101 121 0,15 dish

E1–10GHzsingleop. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1Z JN86EL 30 290 250 DL6NCI JO50VI 548 300 1 95 cm offset dish 2. 9A4M JN85EI 23 209 220 OK2PWY JO80HB 524 406 2 180 cm dish 3. 9A3AQ JN75WS 10 74 040 OK2KJT JN99AJ 435 121 0,25 dish

E2–10GHzmultiop. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CMS JN86DM 28 212 100 OL4A JO60RN 496 276 5 80 cm dish

- Mars Reconnaissance Orbiter – Marsov četvrti umjetni satelit kojemu je cilj istraživanje područja za slijetanje budućih letjelica,

- Dawn – letjelica lansirana 2007. godine s ciljem istraživanja asteroida Ceresa i Veste,

- Cassini – letjelica lansirana sa Zemlje na putovanje do Saturna i njegovih satelita (dugo sedam godina). Na sebi nosi ESA-inu

DSS 15 – Uranus DSS 13 – Venus

sondu Huygens koja se spustila na Titan (mjesec) i poslala mnoštvo podataka.

Kada se oprema u Goldstoneu koristi kao radar, zrači se snaga od oko 500 kW. Kako sami priznaju, ideja im je da pošalju što više snage, a zatim da koriste što osjetljiviju opremu kako bi mogli primiti tihe signale odbijene od nebeskih tijela.

Oba odašiljača, jedan snage 400 kW (na 2 320 MHz) i drugi snage 500 kW (8 560 MHz), koriste 70-metarsku antenu. Primljeni podaci se digitaliziraju i pohranjuju u realnom vremenu, a zatim se iscrtavaju na terminalima gdje ih pregledavaju stručnjaci koji potvrđuju njihovu ispravnost.

BUDUĆNOSTLOKACIJENajveća antena na lokaciji dizajnirana je sredinom 1960-ih godina, a do danas je doživjela nekoliko poboljšanja i nadogradnji. Već se neko vrijeme rade studije za zamjenu navedene antene, što je vrlo zahtjevno uzimajući u obzir da se upravo ta antena najviše koristi. Također, vijek trajanja mehaničkih dijelova je 10 godina (uzevši u obzir 25% korištenja), što je još jedan od faktora koji će utjecati na skorašnju zamjenu. Druga po redu studija je ona koja bi tri postojeće 34-metarske antene zamijenila četirima takvima.

Za buduća istraživanja Marsa, predložena je komunikacijska struktura koja uključuje satelite u orbiti tijela koje se promatra. Takav način prijenosa podataka mogao bi u budućnosti biti ključan za kvalitetan prijenos. Već sada postoje dva takva satelita u Marsovoj orbiti koja pružaju djelomičnu komunikaciju Mars Rovera i Zemlje.

9A microwave contest još uvijek nije doživio svoju punu popularnost.

Iako u Hrvatskoj nesumnjivo postoji veći broj operatora ili klubova koji posjeduju opremu za rad na frekvencijama od 1,3 GHz naviše, za sada je odaziv u

GeneralniplasmanSingle op. Mj. Poz. znak Ukupno 1,3 GHz 5,7 GHz 10 GHz 1. 9A3AQ 77 114 1 054 2 020 74 040

Multi op. Mj. Poz. znak Ukupno 1,3 GHz 10 GHz 1. 9A1CMS 214 086 1 986 212 100

U prošlom broj glasila Radio HRS objavljeni su djelomično neispravni rezultati UKV natjecanja Bljesak 2009.Ispravne rezultate možete pronaći na web adresi:www.hamradio.hr/9a4u. (9A4M)

RezultatiBljesak2009.–ispravak

ovom natjecanju relativno malen.

Nadamo se da će povećano zanimanje za rad na „višim“ frekvencijama rezultirati i većom aktivnošću 9A postaja u narednim natjecanjima. U terminu 9A microwave

natjecanja veliki broj zemalja u našem području također ima natjecanje pa je aktivnost dobra. Posebice se to može kazati za frekvencije od 10 GHz jer je natjecanje „u srcu“ rain scatter sezone. (9A4M)

UKV


A–single home Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A3XM JN85EI 240 82 756 LZ1ZP KN22ID 759 406 800 4 × 15-el. YU7EF, 2 × 17-el. F9FT 2. S57O JN86DT 225 75 841 DL2MFT/P JO52AK 771 307 1 kW 8 × 11, 4 × 17, 4 × 17, 4 × 17-el. Yagi 3. HG3X JN96EE 196 63 929 DL2GWZ JO40FE 859 600 800 2× 17-el. 4. 9A2LX JN95LM 137 46 395 IZ1ESM JN45FB 823 120 800 Yagi 5. YU1LA KN04FR 109 42 486 DK1FG JN59OP 887 138 700 17B2 by Cush Craft 6. 9A2TK JN76WA 144 35 150 IZ1AZA JN35SB 658 250 600 4 × 6-el. oblong Quad 7. 9A9L JN86HD 87 23 631 OK1WGW JO60VR 551 191 5 14-el. ELLY by YU1QT 8. 9A4VM JN85FS 109 23 607 IZ1DYE JN45AC 661 124 100 DL7KM 9. E74QA JN75WB 129 20 260 OM3WYB KN09RK 644 520 65 11-el. YU7EF 10. 9A2UI JN95FQ 108 19 592 OK1DOL JN69NX 622 94 50 2 × 11-el. Yagi , 8-el. Yagi Ukupno 48 postaja u plasmanu.

B– single portabl Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. OK2PMS JN89XX 147 35 020 I4GBZ JN54VV 731 294 350 4 × 10-el. DK7ZB 2. 9A4RC JN76WE 147 33 289 DM4RM JO72GH 688 720 80 12-el. oblong 3. E74G JN94IR 111 30 126 I1BPU/1 JN45DU 825 790 50 2 × DJ9BV 4. E73QI JN94HQ 98 26 191 OK1DOL JN69NX 720 812 EF0210LT 5. S57CN JN75PS 118 24 300 SP9DSD JO90KG 567 1 178 25 1 × 17 F9FT 6. 9A5AB JN75TT 128 22 148 SP6HED JO80IL 526 640 100 1 × 14-el. 7. HG5BVK/P JN97LF 76 20 707 DK1FG JN59OP 632 106 100 17-el. F9FT 8. E74QG JN75WB 121 17 950 OM3WYB KN09RK 644 50 12 el. Yagi 9. 9A6KTB JN75VJ 91 14 658 OK1KOB JO70UK 561 370 100 9-el. oblong 10. 9A5SM/P JN86KD 61 14 426 OK1DSX JO60RN 553 140 10 14-el. DK7ZB Ukupno 15 postaja u plasmanu.

C–multi home Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A4V JN95KI 180 61 998 IZ1ESM JN45FB 817 101 400 4 × 17-el. F9FT, Quados 8 2. 9A1N JN85LI 202 60 310 DJ0QZ JN49LM 759 120 500 4 × 8-el. oblong 3. 9A1W JN75ST 174 39 877 LZ1ZP KN22ID 839 804 700 4 × 10-el. DK7ZB, 2M18XXX 4. 9A1CMS JN86DM 97 24 980 DK5EW JN48MB 574 276 500 2 × 17-el. F9FT 5. 9A4U JN85NK 102 11 827 S57ODK JN66WB 262 185 50 X 510 N 6. S59IVG JN76JA 96 9 682 YU7HI JN95WG 404 760 50 9-el. Tonna 7. 9A1CEQ JN85ER 25 2 852 OK1DOL JN69NX 532 103 50 8-el. oblong 8. YU7ADY KN05BT 14 2 206 E74NV JN85AA 331 15 15 1 × 7-el. DL6WU 9. 9A09P JN86OB 17 1 731 E73QI JN94HQ 189 85 50 UVS-300 10. 9A5Z JN86KD 4 1 004 OK1DOL JN69NX 510 140 10 14-el. DK7ZB

D–multi portabl Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A0C JN85AO 125 28 358 OK1WGW JO60VR 594 170 100 17-el. 17B2 2. 9A760SB JN85WF 88 15 078 OK1DOL JN69NX 637 300 50 4 × 11-el. DL6WU 3. 9A1K JN85KL 63 6 074 S57ODK JN66WB 242 228 100 Diamond X510 4. 9A1BJK JN75CH 31 5 904 IZ1ESM JN45FB 452 1 175 14 9-el. Yagi 5. 9A1CRS JN95AE 38 3 491 YU7TRI KN04KV 226 92 50 2 × 9-el. Yagi

O–organizatori Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CVW JN75RM 143 39 618 OM0ADC KN09NF 594 318 700 4 × M2 2. 9A1CAR JN85BJ 88 13 886 OK7ST JO70DP 600 180 100 4 × 12-el. K1FO 3. 9A1CEU JN75SN 74 11 678 OK7ST JO70DP 573 120 100 2 × 6-el. DK7ZB 4. S59DJR JN75NT 61 10 161 OK2S JN99CT 501 183 20 1 × 17 F9FT 5. 9A1DFG JN85EL 87 8 849 YT3N KN04LP 372 130 100 Diamond X510N 6. 9A1CEP JN75SK 65 7 652 DJ0QZ JN49LM 672 112 100 11-el. DL6WU 7. 9A1CFI JN75OC 59 7 205 OK2KWX JN89QQ 536 750 100 12-el. Yagi 8. S59DME JN75PP 37 4 567 YU1LA KN04FR 418 10 20 17-el. Yagi

Tradicionalno proljetno UKV natjecanje Pokuplje održano je po četrnaesti put zaredom u standardnom nedjeljnom terminu –

trećega punog vikenda u svibnju.Ovogodišnje su propagacije bile naklonjene natjecateljima pa su oni najbolji ostvarili i preko 200 veza.Iako je prošle godine bilo najava da će doći do djelomičnih izmjena pravila natjecanja to se nije dogodilo, a za očekivati je da će one biti prilagođene naredne godine.

Podjelu nagrada i prigodni hamfest, ovogodišnji organizatorRadioklub Banovac iz Gline, 9A1CAR, najavljuje za 10. listopada 2009. u prostorijama Vatrogasnog doma u Glini.

Cjeloviti rezultati mogu se pogledati na www.hamradio.hr/pokuplje. (9A4M)

UKVnatjecanjePokuplje2009.

UKV


A–jedanoperator,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A2LX JN95LM 102 35 342 DL4SAV JN58BR 758 120 800 Yagi 2. 9A3XM JN85EI 108 32 878 OK1DSX JO60RN 619 406 800 EF0215 × 4 3. 9A5AB JN75TT 108 22 200 SP6OUL JO90BF 526 640 100 1 × 14-el. 4. 9A4RC JN76WE 117 20 024 DH8WE JO50TJ 564 632 80 12-el. DK7ZB 5. 9A4DK JN85LL 66 14 311 DK1FG JN59OP 633 200 16-el. Tonna 6. 9A2GA JN75WR 94 11 030 DK1FG JN59OP 559 135 50 A270-10S 7. 9A6KTB JN75VH 76 8 850 OK2ILA JN89XX 544 100 9-el. oblong 8. 9A7PJT JN83EN 19 6 401 OK1DOL JN69NX 756 520 90 BVO 3WL 9. 9A7KFF JN75OC 47 5 771 9A5TJ JN95JG 282 830 25 x-210 10. 9A2UB JN86OB 35 5 659 OK2ILA JN89XX 440 85 80 16-el. TonnaB–višeoperatora,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5Y JN85PO 203 79 197 IK3UNA/1 JN35TF 756 250 1000 4 × 18-el. BVO 2. 9A1W JN75ST 128 35 796 LZ1ZP KN22ID 839 804 700 2M18XXX, 4 × 10-el. DK7ZB 3. 9A1C JN75RM 104 25 770 OM3WYB KN09RK 627 318 700 4 × M2 4. 9A1JSB JN85WF 97 18 623 DK1FG JN59OP 702 300 59 4 × 11-el. DL6WU 5. 9A1CMS JN86DM 57 15 280 DL4SAV JN58BR 524 276 500 2 × 17-el. F9FT 6. 9A1CEQ JN85ER 65 11 151 DK1FG JN59OP 583 103 50 8-el. oblong 7. 9A0C JN75UR 78 10 361 OK2ZB JN99CR 483 360 100 5-el. loop 8. 9A7S JN85EL 73 7 523 DK1FG JN59OP 604 98 100 13-el. Yagi 9. 9A1BJK JN75CH 32 5 534 IW2MYV JN45JN 424 1 175 14 9-el. Yagi 10. 9A5Z JN86KD 11 2 230 DK1FG JN59OP 575 140 10 14-el. DK7ZB C1–jedanoperator,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A4TT JN85LW 117 12 833 YU1LA KN04FR 305 260 100 UVS 300 2. 9A3GJ JN85QI 112 11 847 YU1OTB KN04LI 304 773 5 Slim Jim 3. 9A2UI JN95FQ 77 10 832 S57ODK JN66WB 358 94 45 2 × 11-el. Yagi 4. 9A1TZ JN85LO 88 7 381 S59IVG JN76JA 175 100 25 X 510 5. 9A7IJL JN85DK 84 6 925 S57ODK JN66WB 201 130 45 2 × 12-el. Yagi 6. 9A5TJ JN95JG 52 6 293 9A7KFF JN75OC 282 82 25 2 × 10-el. DL6WU 7. 9A6DJX JN95AE 50 5 228 S59IVG JN76JA 270 92 15 2 × 6-el. Yagi 8. 9A2LG JN85WL 48 5 097 S59IVG JN76JA 247 792 50 Slim Jim 9. 9A6DLY JN85FX 66 5 045 9A5TJ JN95JG 198 190 25 GP 10. 9A3CKF JN75XT 56 4 086 9A2UI JN95FQ 195 50 C2–višeoperatora,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1N JN85LI 121 12 497 YU1LA KN04FR 284 120 100 4 × 8-el. oblong 2. 9A4U JN85NK 72 7 803 S57ODK JN66WB 262 158 50 X 510 N 3. 9A1K JN85JL 82 7 048 YU1LA KN04FR 300 213 100 Diamond X510 4. 9A09P JN86OB 16 1 254 E73LM JN85FB 126 85 50 UVS-300D–YL Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5SM/P JN86KD 59 18 594 OK2BX JO79WO 1 499 140 10 14-el. DK7ZB 2. 9A7GVA JN85NK 84 8 923 S57ODK JN66WB 262 158 25 X 510 N 3. 9A3CCC JN85JL 89 8 591 OK1KOB JO70UK 558 213 50 Diamond X510 4. 9A4DI JN75XS 86 6 824 9A5TJ JN95JG 228 205 10 X 510 N 5. 9A3CAA JN85QG 26 1 613 9A5AB JN75TT 150 100 10 GPE–postajeizvan9A,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. HG3X JN96EE 151 44 598 IK2NJX JN44MX 739 600 800 2 × 17-el. 2. YU1LA KN04FR 70 26 668 OK1ZDA JN69NX 804 138 700 17B2 by Cushcraft 3. E74G JN94CS 82 21 014 OK7ST JO70DP 716 658 50 2 × DJ9BV 4. S52GC JN76WK 102 16 152 SP9DSD JO90KG 481 290 50…100 13-el. Yagi 5. HG5BVK/P JN97LF 50 15 147 DK1FG JN59OP 632 106 100 17-el. F9FT 6. YU7HI JN95WG 39 8 820 OK2ILA JN89XX 543 75 30 13-el. oblong 7. S57ODK JN66WB 57 7 157 9A2UI JN95FQ 358 1 000 50 9-el. F9FT 8. E76D JN94AR 31 6 201 DK1FG JN59OP 752 325 10 6-el. DL6WU 9. LZ1ZP KN22ID 10 5 684 9A1W JN75ST 839 200 250 13-el. YU7EF 10. E73CV JN84OS 29 5 482 OK2VZE JN89GM 531 150 50 10-el. YagiF–postajeizvan9A,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. E74QA JN84AW 95 11 316 9A5TJ JN95JG 220 780 50 11-el. YU7EF 2. E74NV JN85AA 96 10 502 HG3X JN96EE 224 470 65 Diamond DX 300 3. S59IVG JN76JA 94 9 612 9A2UI JN95FQ 287 760 50 9-el. Tonna 4. E71ASM JN84AW 79 9 111 YU1LA KN04FR 350 780 45 9-el. Yagi 5. E74QG JN75WB 76 7 851 YU1LA KN04FR 364 50 9-el. Yagi 6. E73LM JN85FB 84 7 372 S54KM JN76AC 221 373 30 Ringo Ranger 7. E73JHI JN85KA 60 5 376 S59ABC JN76TO 201 680 50 Slim Jim 8. E72SKJ JN74XX 42 3 744 9A2UI JN95FQ 211 50 8-el. Yagi 9. E78AB JN84OS 27 2 473 HG3X JN96EE 182 150 25 magnetna 10. E76MJ JN74WT 25 2 241 9A6DJX JN95AE 176 200 45 6-el. Yagi

Cjeloviti se rezultati mogu pogledati na www.9a7k.com. Prema najavi organizatora, Radiokluba Koprivnica, 9A1CUV/9A8K, prigodno druženje, podjela nagrada i hamfest održat će se u sklopu održavanja dana grada Koprivnice početkom studenoga 2009. godine.

Natjecatelji će pravovremeno biti obaviješteni o točnom mjestu i vremenu održavanja hamfesta.(9A4M)

UKVnatjecanjePodravina2009.

UKV


Ove je godine po prvi puta održano UKV natjecanje Otok Ivanić. Natjecatelja nije nedostajalo bez obzira što je natjecanje bilo u vrijeme godišnjih odmora (treća nedjelja u srpnju). Pristiglo je ukupno 100 dnevnika iz Hrvatske i država u našem okruženju.Velika pomoć natjecateljskoj komisiji bio je UKV kontest robot koji je uredno odradio

UKV natjecanje Otok Ivanić 2009.svoj posao, a ono što on nije mogao odradio je Krešo, 9A2HM. Na tome mu organizator – Radioklub Ivanić iz Ivanić Grada, 9A1CEQ, najsrdačnije zahvaljuje.Podjela priznanja i prigodni hamfest će se održati 27. 9. 2009. u Ivanić Gradu, a detalji možete pogledati na web stranicama Kluba: www.hamradio.hr/9a1ceq.

Natjecateljska komisija u sastavu Dražen Baotić, 9A5BBD, predsjednik, Zvonko Kolaković, 9A3UV, član, Željko Robek, 9A6IQK, član zahvaljuje svima na sudjelovanju i čestita pobjednicima.

Napomena: cjelovite rezultate pogledajte na www.hamradio.hr/9a1ceq. (9A4VM)

A–jedanoperator,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A2KK JN85OV 196 53 047 3,18% DF8IJ JN48IS 716 260 300 4 × 17-el. F9FT 2. 9A2LX JN95LM 116 43 744 0% J48YA KM07JU 866 120 800 14-el. Yagi 3. 9A3XM JN85EI 165 42 312 5,88% SP7MTF JO91LO 721 800 4 × 15-el. YU7EF 4. 9A2TK JN76WA 125 32 460 1,37% DL0EE JN49GK 667 250 600 4 × 6-el. oblong quad 5. 9A5AB JN75TT 123 26 951 1,22% UR7D KN18JT 635 640 100 1 × 14 el. 6. 9A4RC JN76WE 131 23 442 9,99% UR7D KN18JT 596 720 80 Q212D5XL 7. 9A9L JN86HD 78 21 183 10,15% DK1FG JN59OP 561 191 5 14-el. Yagi YU1QT 8. 9A1WW JN75SL 79 19 757 0,06% UR7D KN18JT 662 120 100 9-el. Yagi 9. 9A4DK JN85LL 47 11 458 4,12% OK1KIM JO60RN 623 200 16-el. Tonna 10. 9A6Z JN75SL 44 10 559 0% UR7D KN18JT 662 100 9-el. Yagi

B–višeoperatora,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1N JN85LI 204 51 473 3,73% UW5W KN29AU 730 120 500 4 × 8-el. oblong 2. 9A1W JN75ST 143 31 841 0% LZ1ZP KN22ID 839 804 700 2M18XXX, 4 × 10-el. DK7ZB 3. 9A0C JN85AO 91 23 833 0,65% UW5W KN29AU 762 170 100 17 el. 17B2 4. 9A1C JN75RM 104 21 200 5,19% UR7D KN18JT 665 318 700 4 × M2 5. 9A1CEQ JN85ER 102 18 191 0,24% UR7D KN18JT 594 103 50 8-el. oblong 6. 9A1CMS JN86DM 37 11 441 3,08% UR7D KN18JT 550 276 500 2 × 17-el. F9FT 7. 9A7GVA JN85NK 100 11 359 0% IV3RKD JN66HB 357 154 25 X 510 N 8. 9A1BJK JN75CH 40 6 446 0% OK2KJT JN99AJ 539 1 175 14 9-el. Yagi 9. 9A5Z JN86KD 11 1 962 0% OK1KIM JO60RN 553 140 10 14-el. DK7ZB

C1–jedanoperator,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A3GJ JN85QI 119 14 016 0,50% S57RJ JN66XK 291 900 5 Slim Jim 2. 9A2UI JN95FQ 79 11 460 0,56% S57ODK JN66WB 358 94 45 2 × 11-el. Yagi 3. 9A1RC JN85GQ 109 9 486 0% E77DD JN94DD 220 130 150 2 × 9-el. delta loop 4. 9A3UJ JN85JL 100 9 076 2,95% S57ODK JN66WB 236 219 100 X510N 5. 9A5TJ JN95JG 59 7 766 4,83% S57ODK JN66WB 393 82 25 2 × 10-el. DL6WU 6. 9A4TT JN85KV 79 6 828 5,73% S57ODK JN66WB 233 130 100 cometa 7. 9A1TZ JN85LO 79 6 826 1,39% S59DAP JN66WB 245 100 25 X51O 8. 9A6DJX JN95AE 52 6 648 3,67% S57ODK JN66WB 339 92 15 2 × 6-el. Yagi 9. 9A7KM JN85NK 59 6 056 7,40% S57ODK JN66WB 262 154 50 2 × 9-el. Yagi 10. 9A2LG JN85WL 56 5 380 7,48% S57ODK JN66WB 318 792 50 Slim Jim

C2–višeoperatora,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A760SB JN85WF 89 11 668 0% S59DAP JN66WB 325 300 50 2 × 9-el. 2. 9A4U JN85NK 92 10 213 0 % S59DAP JN66WB 262 154 100 X 510 N 3. 9A1I JN85ER 58 4 432 13,03% S59DAP JN66WB 198 101 10 UVS 300 4. 9A1CBT JN75XT 31 2 773 0% 9A2UI JN95FQ 195 127 70 Diamond X510 5. 9A09P JN86OB 22 1 944 0% E74G JN94IR 189 50 UVS-300

D–YL Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5SM/P JN86KD 46 9 348 11,51% OK1KIM JO60RN 553 140 10 14-el. DK7ZB 2. 9A4DI JN75XS 70 6 190 1,56% E77DD JN94DD 258 10 X 510 N 3. 9A6IBU JN85CU 67 5 360 2,46% E77DD JN94DD 251 182 50 11-el. Yagi 4. E72SKJ JN74XX 42 4 411 10,31% 9A2UI JN95FQ 211 520 50 12-el. Yagi 5. 9A7JGN JN95LL 21 1 820 0% 9A1RC JN85GQ 190 89 50 9-el. F9FT

E–postajeizvan9A,svevrsterada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. HG3A JN96EE 179 57 978 2,12% DL7ANR JO62PM 795 600 2 × 17-el. 2. S56P JN76PO 171 48 338 1,70% LZ1ZP KN22ID 898 963 1 000 2 × 9-el. F9FT 3. E74G JN94IR 105 32 279 1,99% DA0Y JN48MB 829 790 50 2 × DJ9BV 4. YT3N KN04LP 50 21 370 0 % OK1KIM JO60RN 865 100 400 2 × 16 Tonna 5. YU7HI JN95WG 49 13 992 0% OK1KIM JO60RN 758 75 30 13-el. oblong made in YU1QT 6. S59IVG JN76JA 100 11 828 6,74% YT3N KN04LP 506 776 50 11-el. Tonna 7. HG5BVK/P JN97LF 42 10 569 0,94% OK1ICJ JN69PU 510 106 100 17-el. F9FT 8. OM0AMI KN09UH 31 9 289 0,60% OK1DOL JN69NX 623 500 50 7-el. Yagi 9. YT7EE KN05BT 21 6 243 5,02% OK1NOR JO80DB 553 85 100 12-el. DL6WU 10. YU7SID KN05AS 18 5 186 7,11% OK2KCN JN89OI 452 5 10-el. Yagi

F–postajeizvan9A,samoFM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greške ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. E74QA JN84AW 104 13 446 0,53% S57RJ JN66XK 233 800 25 Diamond X510 2. E74QG JN84AW 97 11 726 4,13% S57RJ JN66XK 233 797 50 Diamond 510n 3. E78AB JN84OR 82 11 370 2,92% S57RJ JN66XK 317 600 50 2 × 8-el. YU7EF 4. E74NV JN85AA 95 11 312 0,47% S57RJ JN66XK 226 470 65 Diamond 510n 5. E77DD JN94DD 43 7 500 2,47% S59DAP JN66WB 407 1 454 50 11-el. DL6WU 6. E74NI JN74XX 38 4 419 1,43% 9A2UI JN95FQ 211 400 25 Diamond x510n 7. E76MJ JN74WT 30 3 288 5,19% S55K JN76KI 189 45 9-el. Tonna 8. S57TI JN76MI 23 1 357 3,76% 9A1N JN85LI 186 372 50 9-el. Yagi

UKV


Kao što to obično i rade, članovi Radiokluba slijepih „Louis Braille“,

9A1CBT, organizirali su 23. svibnja 2009. godine, još jedno uspješno radioamatersko druženje slijepih radioamatera i njihovih prijatelja. Iako je riječ o 15. međunarodnom prvenstvu Zagreba u amaterskoj radiogoniometriji i 11. ekipnom prvenstvu u amaterskoj radiogoniometriji, Croatia Cup 2009. (oba za slijepe osobe), bilo je to i izuzetno druženje prijatelja od kojih se mnogi već dobro poznaju. Opet su svoje sposobnosti odmjerili 34 natjecatelja iz Zagreba, Rijeke, Osijeka, Koprivnice, Unsko Sanskog kantona. Podsjetimo i na raspon godina: najmlađa je Josipa (13), a najstariji Janko (68), oboje iz Osijeka. Susret je održan po predivnom sunčanom vremenu i uređenom terenu Sportsko-rekreacijskog centra Jarun, sjeverno od regatne staze, između ulica Hrgovići i Hrvatskog sokola, s dosta ranim početkom – u 8,00 sati. Da sve protekne kako treba, budno je motrio glavni sudac i vrsni poznavalac ove discipline, Željko Ulip, 9A2EY.

Odlično organizirano ARG natjecanje za slijepe

TEKST: Emir Mahmutović, 9A6AA

Na cilju

Jarun, 23. 5. 2009. 15. otvoreno prvenstvo Zagreba u ARG-u za slijepe Generalni plasman Pojedinačni Mj. Ime i prezime Radioklub plasman Kategorija 1. Davor Bunić US Sisak 1. S 2. Tomislav Lilić „Galeb“, Rijeka 2. S 3. Žarko Dadasović “Galeb”, Rijeka 3. S 4. Igor Stojčić „L. Braille“, Zagreb 4. S 5. Novica Dražetić „L. Braille“, Zagreb 5. S 6. Nijaz Veladžić Unsko Sanski k., BiH 6. S 7. Gradimir Kragić Teslić, BiH 1. V 8. Nada Hunjak US Koprivnica 1. Ž 9. Josip Stepinac „L. Braille“, Zagreb 7. S 10. Mihael Đurašin „L. Braille“, Zagreb 8. S 11. Ramo Smajić Unsko Sanski k., BiH 2. V 12. Miroslav Bićanić Unsko Sanski k., BiH 9. S 13. Ivan Modrušan US Koprivnica 3. V 14. Savo Golić „L. Braille“, Zagreb 4. V 15. Ivan Rebselj „L. Braille“, Zagreb 5. V 16 Kata Starčević US Koprivnica 2. Ž 17. Janko Popovski „Osijek“, Osijek 6. V 18. Vesna Babić US Koprivnica 3. Ž 19. Zdenko Zimonji US Koprivnica 10. S 20. Ana Glavaš US Koprivnica 4. Ž 21. Damir Ugrin „L. Braille“, Zagreb 11. S 22. Milutin Topić „Galeb“, Rijeka 7. V

Mj. Ime i prezime Radioklub Kategorija 1. Dominik Bjelčević „Osijek“, Osijek OŠ 2. Marko Karanović „L. Braille“, Zagreb OŠ 3. Josipa Poč „Osijek“, Osijek OŠ 4. Franciska Cvetko „L. Braille“, Zagreb OŠ 5. Tomislav Dobrijević „Osijek“, Osijek OŠ

Mj. Ime i prezime Radioklub Kategorija 1. Ruben Filipović „L. Braille“, Zagreb SŠ 2. Filip Klinac „L. Braille“, Zagreb SŠ

Ekipno natjecanje u ARG-u za slijepe, Croatia Cup 2009.Jarun, 23. 5. 2009. Žene Mj. Ekipa Sastav ekipe 1. US Koprivnica ekipa 2 Nada Hunjak Ana Glavaš 2. US Koprivnica ekipa 1 Kata Starčević Vesna Babić Seniori Mj. Ekipa Sastav ekipe 1. Radioklub slijepih „Galeb“, Rijeka Žarko Dadasović Tomislav Lilić 2. Radioklub slijepih „L. Braille“, Zagreb ekipa 2 Igor Stojčić Josip Stepinac 3. Radioklub slijepih „L. Braille“, Zagreb ekipa 1 Novica Dražetić Mihael Đurašin 4. Unsko Sanski Kanton Nijaz Veladžić Miroslav Bićanić 5. US Koprivnica Ivan Modrušan Zdenko Zimonji Veterani Mj. Ekipa Sastav ekipe 1. Radioklub slijepih „L. Braille“, Zagreb Savo Golić Ivan Rebselj

Josipa

ARGUREĐUJE: Željko Belaj, 9A2QU


Moje je prvo natjecanje u amaterskoj radiogoniometriji održano 9. 4. 2006.

godine. Bio sam jako nervozan i uzbuđen. Natjecanje na 80 m se odvijalo u Bjelovaru, u šumi Kamenitovac.

Došlo je vrijeme da i ja krenem na startnu liniju. Imao sam sve što mi je bilo potrebno za natjecanje. Provjerio sam: goniometar (YUG), slušalice, zviždaljku, kemijsku olovku, karton i mobitel (koji nije dopušten, ali sam ga uzeo sa sobom jer mi je to bilo prvo natjecanje – osvojio sam ga na nagradnoj igri tjedan dana ranije). Startao sam. Bilo me jako strah, trčao sam vrlo brzo. Odmah sam promašio prvi tx i otišao 600 metara dalje. Sreo sam Ljiljanu Brenko i zajedno smo se vratili na taj predajnik. Ona je imala više kondicije i morala je nastaviti brzo trčati. Ja sam zaostao. Snimio sam sljedeći tx iz dva različita kuta i točno sam znao gdje se nalazi.

„Šprintao“ sam 500 m i prestigao Lili(gđu. Ljiljanu). Zajedno smo krenuli na sljedeći tx. Pogledao sam na sat mobitela, ostalo mi je još dosta vremena. Spremio sam mobitel u džep i nastavio trčati.

Nakon 5 minuta skrenuli smo s puta i naišli smo na veliku usjeku. Na par mjesta sam gotovo pao. Posegnuo sam u džep da pogledam na sat, ali mobitela više nije bilo.

Osvojen,izgubljen,pronađenTEKST: Zoran Krišto

Zabrinuo sam se i počeo sve pretraživati, ali ga nije bilo. Suze su mi navrle na oči. Nisam htio reći Lili ništa, ali ona se okrenula i vidjela me uplakanog. Pitala me što je bilo i ja sam joj rekao da sam izgubio mobitel koji sam tek osvojio, ali da nije bitno jer je bio besplatan. Rekla mi je: „Dakako da je bitno, ipak je to nov mobitel. Ništa ti ne brini, pomoći ćemo ti ga pronaći kada dođemo na cilj.“ Te su me riječi malo smirile i nastavili smo trčati.

Zoran Krišto

Kada smo pronašli sljedeći tx morali smo se razdvojiti – nismo više tražili isti tx. Došao sam na cilj kao 7. natjecatelj, barem mislim. Bio sam uznemiren i jedva sam čekao da krenemo u potragu za mobitelom.

Nakon ručka, koji mi je trajao kao cijela vječnost, počela je potraga. Pet minuta prije nego što sam izgubio mobitel, pogledao sam na njega da vidim koliko je sati. Opet sam posegnuo za mobitelom nakon deset minuta i više ga nije bilo. Po tome sam otprilike znao gdje bi mogao biti. Pokazao sam prijateljima iz Kluba na karti to mjesto i potom smo se autom uputili tamo. U potrazi su sudjelovali: Josip Pavlin, Miloš Ilić, Ljiljana Brenko i, naravno, ja. Lili je cijelo vrijeme zvala moj broj kako bismo ga uspjeli naći. Nitko nije vjerovao da ćemo ga naći. Odjednom, Josip je nešto čuo i potrčao prema zvuku. Pronašao je moj mobitel! Svi su se čudili kako sam znao gdje mi je otprilike ispao iz džepa. Kada mi ga je Josip vratio, imao sam što vidjeti. Baterija je bila gotovo ispražnjena, a na njemu je pisalo da sam imao više od 30 propuštenih poziva. Bio sam neizmjerno sretan, ali naučio sam lekciju: kada ste na natjecanju, sa sobom nikada nemojte nositi mobitel.

Tako je završilo prvo natjecanje u mojoj karijeri.

Na samom je natjecanju pomagalo 14 studenata Kineziološkog fakulteta kao suci na odašiljačima i stazi, a i sami su na kraju uspješno krenuli u „lov na lisice“. Čestitke i hvala na njihovom trudu, posebno Jiri, Matiji, Damjanu, Zoranu, Marku. Njih je dovela profesorica s fakulteta, gospođa Tatjana Trost-Bobić, koja je sa slijepima, kao sudac i suradnik, već devet godina, kao i prof. Ante Ćuzela Piljac i Božo Svetina, koji su ovoga puta bili suci na stazi. Organizatore je obradovao i posjet gospodina Mirka Banjeglava, stručnog savjetnika za tehničku kulturu u Gradskom uredu za obrazovanje, kulturu i šport, koji je sa Savom, 9A2GS, porazgovarao o natjecanju slijepih radioamatera.

Dakle, na Jarunu se toga dana održalo 15. međunarodnom prvenstvo Zagreba u amaterskoj radiogoniometriji za slijepe, koje se održava se u kategorijama: osnovna škola (videća djeca po pravilima RO), juniori,

žene, seniori i veterani. U svakoj kategoriji troje prvoplasiranih dobivaju medalje, a troje prvoplasiranih u generalnom plasmanu dobivaju pehare. Djeca u kategoriji osnovna škola ne ulaze u generalni plasman. Održano je i 11. ekipno prvenstvo slijepih u amaterskoj radiogoniometriji Croatia cup 2009. Prema pravilima, natječu se ekipe u kategorijama juniora, žena, seniora i veterana. Ekipa broji najmanje 2, a najviše 3 člana. U svakoj kategoriji prve tri ekipe dobivaju pehare, a dva najbolja člana ekipa dobivaju medalje.

Na kraju natjecanja, pehare i medalje je uručio predsjednik HRS-a, Zdenko, 9A2HI, a najmlađi su dobili posebne pehare kao motivaciju za njihova daljnja sudjelovanja. Bila je to prigoda da predsjednik Radiokluba slijepih, Savo, 9A2GS, podsjeti da je iza njih već 15 godina organiziranoga natjecanja slijepih u amaterskoj radiogoniometriji. Prisjetio se početaka, kada se natjecalo samo

7 natjecatelja, razvoja samoga natjecanja i brojnih uspjeha. Moram reci da je oko 200 slijepih do sada sudjelovalo u našim natjecanjima. Sve ostalo je povijest, nama draga i značajna. Samo pitanje je koliko to u HRS-u vide i žele li to uopće vidjeti, kaže nam Savo.

Organizator je osigurao i zanimljivu vožnju turističkim vlakom oko Jaruna za sve natjecatelje i njihove pratitelje, te posjet višeosjetilnom parku i šetnju otokom. S obzirom na to da je to za mnoge bio prvi obilazak Jaruna, nisu krili svoje oduševljenje.

Čestitamo Radioklubu slijepih Louis Braille, na čelu sa Savom, 9A2GS, i njegovom desnom rukom, Višnjom, 9A6LVB, na odlično organiziranom susretu. Treba posebno pohvaliti i najmlađe: Dominika, Marka, Josipu, Francisku i Tomislava, učenike osnovnih škola iz Osijeka i Zagreba, na njihovoj hrabrosti da se ogledaju u ovoj, za njih, neobičnoj disciplini.

ARG


ARG

Neočekivani telefonski poziv iz Našica: Zdenko, 9A6JBF, predsjednik

Radiokluba kojeg obično poznajemo kao 9A1DAB, predlaže mi da na brzinu nacrtamo kartu u okolici Našica, gdje će se održati PARGH2009. Crtanje karte nažalost moram odbiti zbog drugih obaveza, ali ostajem iznenađen činjenicom da će organizator ovogodišnjeg Prvenstva biti Klub koji nema iskustva u takvim aktivnostima. Koliko se sjećam, ARG natjecanje još nije održano istočnije od Lipika. Postavljam neugodna pitanja i potpitanja, ali se Zdenko ne da zbuniti: zna što hoće i ima jasnu koncepciju. Sjetim se one „čovjek s idejom nije bilo tko“ i nestrpljivo očekujem 6. lipnja, prvi dan natjecanja.

Malobrojna ekipa Radiokluba Nikola Tesla, 9A1GIJ (Željka, Toni, Tihomir, Branko i Željko) kreće u rano subotnje jutro školskim kombijem prema Našicama. Slijedeći dobro postavljene putokaze, bez problema dolazimo do centra natjecanja – Osnovne škole Dore Pejačević. Većina natjecatelja već je tamo – pozdravljamo se srdačno, a osobito nas veseli dolazak dragih nam prijatelja iz susjedne Mađarske.

Nabrzinu sastavljamo i provjeravamo goniometre te ulazimo u autobus koji nas vozi na start. Iskrcavaju nas na obali jezera Lapovac. Dok čekamo poziv za prvu startnu skupinu, nagađamo kakvih su dimenzija ovdašnji komarci i razmišljamo kakve nam je zamke pripremio glavni sudac Oto, 9A4OP.

Premda natjecateljsko područje nije bilo veliko, rezultati prvog dana na 144 MHz to ne pokazuju – nitko nije postigao vrijeme

Lov na slavonsku kunuOtvoreno prvenstvo Hrvatske u ARG

TEKST: Željko Belaj, 9A2QU

kraće od sata, ali je samo natjecanje prošlo korektno. Kao uostalom i svečano proglašenje pobjednika nakon bogatog ručka u obližnjem restoranu.

Popodne je iskorišteno za odmor i obilazak lokalnih kulturno-povijesnih znamenitosti, a večer za uobičajene analize proteklog natjecanja i pripremu za sutra. Treba naglasiti i to da je organizator omogućio raznovrstan smještaj, a valja pozdraviti odluku hotela Park da za ovu prigodu snizi cijene noćenja, što je iskoristila većina natjecatelja.

Drugog dana, po običaju, natjecanje je na 3,5 MHz. Karta je ista, samo su start i cilj na drugim mjestima. Broj natjecatelja nije se značajno povećao, premda su nam se pridružili novi natjecatelji u kategorijama

M15 i Ž15. Sunčano vrijeme i jednostavnija staza pridonijeli su i boljim rezultatima, pri čemu je odlučujuća bila brzina pa su dobri trkači došli na svoje.

Proglašenje pobjednika drugog je dana održano u opuštenoj atmosferi na prigodnom hamfestu, a medalje je podijelio našički gradonačelnik, mr.Krešimir Žagar, dipl. inž. koji je dao značajnu podršku ovom događaju.

Nažalost, pred većinom natjecatelja bio je dalek put do njihovih domova pa nije bilo prilike za duljim razgovorima sa simpatičnim domaćinima i gostima iz ostalih slavonskih klubova. Unatoč tome, moj osobni dojam je da je ovo bilo jedno od bolje organiziranih ARG natjecanja u posljednjih nekoliko godina.

M15 3,5 MHZ

M15 144 MHz

W15 3,5 MHz

W15 144 MHz M19 144 MHz


Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX

Kategorija: M15 (limit 2:00:00; startalo 10 natjecatelja) 1. Žabjačan Toni Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 0:54:10 3 2. Janžek Lovro, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:09:04 3 3. Struški Lino Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 1:10:24 3 Kategorija: M19 (limit 2:00:00; startalo 7 natjecatelja) 1. Weidlich Stefan Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:04:11 4 2. Slaviček Deni, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:07:41 4 3. Bahun Luka Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:08:54 4 Kategorija: M21 (limit 2:00:00; startala 3 natjecatelja) 1. Despetović Tihomir Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:09:05 5 2. Predanić Stipe KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 1:09:43 5 3. Herenčić Bruno Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 1:40.42 5 Kategorija: M40 (limit 2:00:00; startala 2 natjecatelja) 1. Orehoci Robert Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 0:53:59 4 2. Janžek Dražen, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 0:56:04 4 Kategorija: M50 (limit 2:00:00; startalo 6 natjecatelja) 1. Vinko Vladimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:01:00 4 2. Šćur Vlado Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:01:49 4 3. László Károly Aranyhomok radioklub, Kecskemet 1:04:00 4 Kategorija: M60 (limit 2:00:00; startalo 5 natjecatelja) 1. Makovec Zvonimir Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 0:59:32 3 2. Börcsök István Aranyhomok radioklub, Kecskemet 1:04:32 3 3. Vidović Branko Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:10:39 3 Kategorija: Ž15 (limit 2:00:00; startalo 6 natjecateljicaa) 1. Šćur Lucija Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:04:45 3 2. Bahun Anja Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:05:34 3 3. Barna Szilvia Aranyhomok radioklub, Kecskemet 1:15:28 3 Kategorija: Ž19 (limit 2:00:00; startale 2 natjecateljice) 1. Žerjav Anita Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:25:08 4 2. Šćur Valentina Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:25:34 4 Kategorija: Ž21 (limit 2:00:00; startale 3 natjecateljice) 1. László Dóra Aranyhomok radioklub, Kecskemet 1:00:14 4 2. Krupka Željka Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:46:23 4 3. Filip Petra Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 0:51:59 Kategorija: Ž35 (limit 2:00:00; startala 1 natjecateljica) 1. Janžek Smiljana Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:33:30 3


Kategorija: M15 (limit 2:20:00; startalo 8 natjecatelja) 1. Janžek Gregor, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:06:37 3 2. Janžek Lovro, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:13:18 3 3. Krajačić Jurica Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:16:41 3

Kategorija: M19 (limit 2:20:00; startalo 7 natjecatelja) 1. Weidlich Stefan Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:38:40 4 2. Slaviček Deni, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:43:03 4 3. Bahun Luka Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:52:23 4

Kategorija: M21 (limit 2:20:00; startala 2 natjecatelja) 1. Despetović Tihomir Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:53:09 5 2. Predanić Stipe KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 1:59:11 5

Kategorija: M40 (limit 2:20:00; startao 1 natjecatelj) 1. Janžek Dražen, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:35:50 4

Kategorija: M50 (limit 2:20:00; startalo 6 natjecatelja) 1. Sopina Slavko Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 1:37:09 4 2. Vinko Vladimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:38:31 4 3. Vinko Branimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:43:33 4

Kategorija: M60 (limit 2:20:00; startalo 5 natjecatelja) 1. Makovec Zvonimir Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:12:18 3 2. Vidović Branko Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:20:57 3 3. Marcijan Ivan Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 1:29:40 3

Kategorija: Ž15 (limit 2:20:00; startale 4 natjecateljice) 1. Bahun Anja Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:01:36 3 2. Šćur Lucija Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:30:03 3 3. Barna Szilvia Aranyhomok radioklub, Kecskemet 2:19:40 3

Kategorija: Ž19 (limit 2:20:00; startale 2 natjecateljice) 1. Šćur Valentina Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 2:06:22 4 2. Žerjav Anita Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:06:22 3

Kategorija: Ž21 (limit 2:20:00; startale 3 natjecateljice) 1. Krupka Željka Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:44:15 4 2. László Dóra Aranyhomok radioklub, Kecskemet 1:54:16 4 * Filip Petra Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 2:42:29 2

Kategorija: Ž35 (limit 2:20:00; startala 1 natjecateljica) 1. Janžek Smiljana Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:05:51 4

SkraćenirezultatiPARGH2009.3,5MHz 144MHz

Cjeloviti rezultati objavljeni su na: www.hamradio.hr/download/ARG_Drzavno_2009_rezultati.zip.

Kategorija: M15 (limit 2:20:00, startalo 8 natjecatelja)


1. Žabjačan Toni Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:36:14 3 2. Krajačić Jurica Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:07:11 3 3. Čanadi Karlo Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:22:05 2

Kategorija: M19 (limit 2:20:00, startalo 10 natjecatelja) 1. Bahun Luka Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:23:09 4 2. Slaviček Deni, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:55:52 4 3. Krnač Tomislav Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:57:06 4

Kategorija: M21 (limit 2:20:00, startalo 12 natjecatelja) 1. Štrman Mitja Radioklub Ormož, S59DIQ 1:45:00 5 2. Gaberc Niko Radioklub Ormož, S59DIQ 1:54:25 5 3. Predanić Stipe KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 2:08:28 5

Kategorija: M40 (limit 2:20:00, startala 2 natjecatelja) 1. Orehoci Robert Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 1:50:08 4 2. Janžek Dražen, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:54:46 4

Kategorija: M50 (limit 2:20:00, startalo 6 natjecatelja) 1. Vinko Vladimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:48:26 4 2. Vinko Branimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:54:34 4 3. Šćur Vlado Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 2:16:03 4

Kategorija: M60 (limit 2:20:00, startala 4 natjecatelja) 1. Makovec Zvonimir Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:07:07 3 2. Marcijan Ivan Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 1:23:00 3 3. Božinović Milan KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 1:25:26 3

Kategorija: Ž15 (limit 2:20:00, startale 2 natjecateljice) 1. Bahun Anja Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:05:41 2 2. Šćur Lucija Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:52.07 1 Kategorija: Ž19 (limit 2:20:00, startale 2 natjecateljice) 1. Žerjav Anita Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:16:22 4 * Šćur Valentina Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 2:21:30 4 Kategorija: Ž21 (limit 2:20:00, startale 2 natjecateljice) 1. Radi Nina Radioklub Ormož, S59DIQ 2:04:21 4 2. Bertoša Lea Radioklub Pazin, 9A7P 2:05:36 2 Kategorija: Ž35 (limit 2:20:00, startala 1 natjecateljica) 1. Janžek Smiljana Radioklub Međimurje, 9A1CMS 2:02:23 1

Kategorija: klubovi bodovi tim 1. Radioklub Međimurje, 9A1CMS 110 16 2. Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 35 7 2. Radioklub Ormož, S59DIQ 35 4 4. Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 19 4 5. Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 16 2 6. KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 10 3 6. RK Pazin, 9A7P 10 7 8. RK Ludbreg, 9A1EZA 9 3 * KRO Antena, ZTK Križevci 0 2

Cjeloviti rezultati objavljeni su na: www.hamradio.hr/download/ARG_Ludbreg_2009_rezultati.zip.

SkraćenirezultatiARDF-aCentrummundi2009.–3,5MHzLudbreg,30.5.2009.

ARG


Organizator svako ARG natjecanje iščekuje s radošću i zebnjom.

S radošću zbog ponovnog susreta s prijateljima, a zebnjom zbog vremenskih prilika na dan natjecanja. Kiša i hladno vrijeme su noćna mora svakog organizatora jer je potrebno uložiti puno više truda i sredstava za uspješnu provedbu samog natjecanja.

I ove godine nam je vrijeme išlo na ruku. Nakon hladne subote i kišnog natjecanja u Ludbregu, osvanulo je svježe i sunčano jutro. Kako se približavalo vrijeme starta, rasla je i dnevna temperatura, a natjecatelji su se u očekivanju starta prepustili milovanju toplih sunčanih zraka.

Natjecanje se održavalo na istom terenu kao i prošle godine. Start je bio na prošlogodišnjem cilju, a cilj na zapadnom dijelu karte. Iako je teren bio isti, postavljači odašiljača – „lisica“ svojski su se potrudili da bi ih što bolje sakrili i zbunili natjecatelje pri donošenju odluke o redoslijedu traženja.

I sam startni koridor, koji je bio usmjeren u „grabu„ (dolinu) natjecatelje je postavio u veliku nedoumicu, kuda krenuti nakon izlaska iz koridora? Da li produžiti ravno (na zapad) pa na sljedeći brijeg ili se nakon izlaska iz koridora vratiti natrag na uzvisinu i traženje započeti prema jugu? Kako bi bilo lijepo da nema tih dilema ili čak „trilema“. Natjecatelji su se odlučili za „zapadnu“ varijantu i nisu pogriješili.

Taktički je najbolje bio postavljen TX3, koji se nalazio na zapadnoj padini brijega nasuprot startu. Natjecatelji nisu bili sigurni da li se nalazi u dolini ili na padini sljedećeg brijega. Ne želeći riskirati trošenje snage na spuštanje, a zatim na penjanje,

18.otvorenoARGprvenstvoMeđimurjana144MHzTEKST: Branimir Vinko, 9A2UP

odlučivali su se najprije tražiti TX2, koji se nalazio na sjeveru ili TX5, koji se nalazio na jugu karte. Za kategoriju M50 idealan raspored traženja je bio START-TX3-TX5-TX1-TX4-CILJ.

Najzahtjevnije je bilo traženje predajnika TX4, koji je bio sakriven na zapadnoj padini brijega, udaljen od vrha oko 50 metara, što je pogodovalo refleksijama.

Nakon završenog natjecanja, natjecatelji su se vratili u ugostiteljski objekt „Cimper“ u Murskom Središću na okrjepu i osvježenje, nakon čega su podijeljena priznanja i odličja najuspješnijim natjecateljima po kategorijama i klubovima.

ARG „familija“ Janžek je sve natjecatelje koji su osvojili medalje darivala čokoladama, bombonima, domaćim bučinim uljem i buteljama kvalitetnog vina.

Raduje činjenica da je na natjecanju

bilo mnogo novih i to mlađih natjecatelja u kategorijama M/Ž15 te M19, što jerezultat sistematskog rada s mladima u pojedinim sredinama.

Za uspješno izvedeno natjecanje je „odgovoran“ organizacijski odbor u sastavu: „hižni japica“ ili meštar od protokola: Rihtarec Josip Pepi, 9A4RJ, skrivači „lisica“ i startna ekipa: Vuglač Ivan i Huzjan Vlado, ciljna ekipa: Ružić Marijan, 9A4DE, Rihtarec Josip Jr., 9A5RJ, Rihtarec Teodor, Rihtarec Marija i Culjak Boris, obrada podataka: Repalust Zoran, priprema toplog napitka: Huzjan Vlado i Vinko Vladimir, posade predajnika, a ujedno i „hrana za komarce i krpelje“: TX1 – Vinko Davor, 9A5AKO, TX2 – Barat Roberta, TX3 – Bahun Zlatko, TX4 – Barat Mladen, TX5 – Hren Marjan, prijave: Vinko Nevenka, logistička priprema (medalje, pehari, taloni, priprema tehnike): Branimir Vinko, 9A2UP, sponzori i donatori: MURS-EKOM d.o.o., TEAM d.d. Čakovec i grad Mursko Središće.

Kategorija: M15 (limit 2:20:00, startalo 8 natjecatelja) 1. Čanadi Karlo Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:17:07 3 2. Krajačić Jurica Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:22:05 3 3. Žabjačan Toni Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 1:23:31 3 Kategorija: M19 (limit 2:20:00, startalo 11 natjecatelja) 1. Bahun Luka Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:13:25 4 2. Bašek Luka, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:23:21 4 3. Krnač Tomislav Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:36:48 4 Kategorija: M21 (limit 2:20:00, startalo 5 natjecatelja) 1. Štrman Mitja Radioklub Ormož, S59DIQ 1:38:22 5 2. Gaberc Niko Radioklub Ormož, S59DIQ 1:44:58 5 3. Despetović Tihomir Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 2:05:51 5 Kategorija: M40 (limit 2:20:00, startala 3 natjecatelja) 1. Orehoci Robert Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 1:33:49 4 2. Janžek Dražen, TIOŠ Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:45:35 4 3. Predanić Oto KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 2:07:27 2 Kategorija: M50 (limit 2:20:00, startalo 7 natjecatelja) 1. Vinko Vladimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:30:08 4 2. Vinko Branimir Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:30:50 4 3. Sopina Slavko Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 1:37:06 4 Kategorija: M60 (limit 2:20:00, startalo 7 natjecatelja) 1. Makovec Zvonimir Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:20:10 3 2. Onič Jože Radioklub Konjice, S59DXU 1:35:10 3 3. Božinović Milan KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 1:36:59 3

Kategorija: Ž15 (limit 2:20:00, startale 2 natjecateljice) 1. Bahun Anja Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:22:44 3 2. Šćur Lucija Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:47:08 3

Kategorija: Ž19 (limit 2:20:00, startale 3 natjecateljice) 1. Šćur Valentina Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 1:29:11 4 2. Žerjav Anita Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:53:54 4 3. Kraljić Samanta Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:12:30 2

Kategorija: Ž21 (limit 2:20:00, startala 1 natjecateljica) 1. Radi Nina Radioklub Ormož, S59DIQ 1:32:39 3

Kategorija: Ž35 (limit 2:20:00, startala 1 natjecateljica) 1. Janžek Smiljana Radioklub Međimurje, 9A1CMS 1:48:20 4

Kategorija: klubovi bodovi 1. Radioklub Međimurje, 9A1CMS 124 2. Radioklub Arena Pula, 9A1ACD 41 3. Radioklub Ormož, S59DIQ 39 4. Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A 18 5. Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ 13 5. KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT 13 7. Radioklub Konjice, S59DXU 9 * Radioklub Ludbreg, 9A1EZA 0 * KRO Antena, ZTK Križevci 0

Natjecatelji u Međimurju prije starta

Skraćeni rezultati ARDF-a Međimurje 2009.

ARG


10. ARG prvenstvo 1. regije IARU-a (EYAC) održano je 1. i 2. srpnja

2009. godine, blizu malog mjesta Rasna (oko 100 km zapadno od Brna, Republika Češka). Bili smo smješteni u malom turističkom naselju, u bungalovima koji izvana izgledaju simpatično, ali iznutra vape za obnovom. Ipak, brzo smo se privikli na ovakav smještaj – 4 osobe u malom prostoru. Optimalno je za dvije, ali to je uvijek tako kad su dječja natjecanja u pitanju. Hrana je bila pristojna, iako nam se činilo da cure nisu gotovo ništa jele pa smo ih morali kontrolirati i tjerati da bar nešto pojedu. Slobodno su vrijeme naši natjecatelji prekraćivali uglavnom kartanjem „Una“. Primijetio sam da im se povremeno znala pridružiti i jedna Mađarica.

Svečano otvorenje natjecanja je održano u gradu Telču, 10 km od Rasne. Grad je lijep, čist, s uređenim fasadama i starogradskom jezgrom. Unutar jezgre je i dvorac pa smo neko vrijeme utrošili na obilazak grada – dok nas u tome nije omela kiša. Zbog kiše je i svečana ceremonija otvaranja bila u dvorani, gdje smo, umjesto defilea, samo ustali kad su nas prozvali.

EYAC 2009.(European Youth ARDF Championships)

TEKST: Vlado Šćur

Natjecanja su se oba dana odvijala u blizini kampa. Teren je blago brdovit, pošumljen i ima nekoliko malih jezera pa je zbog toga i tlo na nekim mjestima močvarno.

Prvog dana (144 MHz), nakon odlaganja goniometara, većina reprezentacija se dala u proučavanje karte terena i razrađivanje taktike, s obzirom da su pravu kartu stavili na oglasnu ploču, a naši, zna se – „Uno“. Nakon starta, Anji se pokvario goniometar, ali se vratila po rezervni i uspjela završiti utrku u vremenu. Zbog jake kiše propustili smo ceremoniju proglašenja pobjednika prvog dana, a i inače nam vrijeme nije bilo naklonjeno – ujutro sunčano, popodne kišno.

Nakon ne baš blistavog prvog dana, Vlado, 9A6JAW, je sljedeće jutro, pred odlazak na drugo natjecanje (3,5 MHz), malo „naribao“ naše natjecatelje (ali sve u granicama korektnosti) kako bi drugi dan dali sve od sebe i postigli malo bolje rezultate. Ni drugi dan nije bilo sjajno. Toniju se pokvario goniometar pa se je morao snalaziti s drugim koji nije nikada koristio. Srećom, uspješno. Proglašenje je održano na cilju odmah po završetku natjecanja. Ipak, naši nisu najgori, ali su sudci na odašiljačima prijavili Karla i Lovru da su međusobno razgovarali dolazeći i odlazeći s TX3 i TX5 (iako je Vlado izričito upozorio sve natjecatelje da to ne rade jer bi mogli biti diskvalificirani). Budući da nisu imali visok plasman, prošli su samo sa strogom opomenom. Kod nas se takva komunikacija još uvijek tolerira, ali bi o tome, na temelju ovog primjera, trebalo razmisliti.

Službeni rezultati, slike i ostale vijesti objavljeni su na web stranici organizatora: www.eyac09.com.

Hrvatska ARG reprezentacija MŽ15 na EYAC 2009. (s lijeva na desno: Lovro Janžek, Anja Bahun, Tina Žerjav, Lucija Šćur, Karlo Čanadi i Toni Žabjačan). Snimio: Vladimir Vinko, 9A6JAW.

ARG


Lucija Šćur je rođena 1996. godine u Puli. Završila je šesti razred osnovne škole

(kao i sve prethodne) s izvrsnim uspjehom. Kao najmlađa natjecateljica u kategoriji Ž15 plasirala se je u hrvatsku ARG reprezentaciju i uspješno nastupila na Prvenstvu Europe u Češkoj.

-Zaštosisepočelabavitiovimsportomikada?

Prije sam se bavila ritmičkom gimnastikom, a s ARG-om se prvi put susrećem kada sam imala 11 godina. Kako se njime bave moj tata i moja sestra činilo mi se zanimljivo i odlučila sam probati. Veoma mi se svidjelo i nastavila sam se time baviti.

-KakobisvojimriječimapokušalaobjasnitištojeARG?

ARG je sport u kojemu pomoću goniometra, karte i kompasa treba pronaći određen broj odašiljača skrivenih na terenu u određenom vremenu.

-Dalijeovajsportfizičkinaporan? Treba dosta trčati, što je jedan od razloga

zašto se puno cura ne bavi ARG-om, teško im je trčati. Meni to nije veliki problem jer još treniram i atletiku u atletskom klubu Istra u Puli.

Razgovor s povodom: Lucija Šćur (13)TEKST: Zoran Krišto

-Jesilizadovoljnaovomsezonom?Kojetesenatjecanjenajvišedojmilo?

Jako sam zadovoljna ovom sezonom. Bilo je puno bolje nego prošle godine jer sam puno toga naučila. Najbolje mi je bilo u Đurđevcu i Našicama jer sam tamo imala najmanje pogrešaka te sam imala najbolje rezultate.

Lucija Šćur (37) na EYAC2009.Snimio: Vlado Šćur.

-BilasinaeuropskomnatjecanjuuČeškoj.Kakosiseprovela?

Bili smo u Rasni. Bilo je jako lijepo. Upoznali smo radioamatere iz cijele Europe i zabavili se. To ću uvijek pamtiti.

-KojasimjestazauzelauČeškoj? Na 144 MHz sam osvojila 24., a na 3,5

MHz 26. mjesto. Nije bilo jako teško, ali je konkurencija bila veoma jaka. Teren je bio močvaran i to mi je otežavalo trčanje.

-Kojesutvojenajčešćepogreške? Najčešće pogriješim u odabiru redoslijeda i

željela bih malo bolje naučiti pratiti kartu. Zato sam počela odlaziti i na orijentacijska natjecanja.

-Imaliovajsportnekihmana? Jedino to što nekada zna biti puno

komaraca ili krpelja, a kada pada kiša refleksije otežavaju goniometriranje. Ovaj sport ima puno više boljih osobina.

-Zaštobinekomepreporučilaovajsport? Preporučila bih ga zato što je jako

zanimljiv, puno se vremena boravi u prirodi. Puno putujemo na razna natjecanja u Hrvatskoj i izvan nje. ARG-om se možeš baviti cijeli život.

Mj. Prezime i ime TX h:mm:ss

Kategorija: Ž15 pojedinačno (limit 150:00 minuta, startale 32 natjecateljice) 1. Dapkute Austeja LTU 5 38:55 S - 11:28 - 2 - 8:15 - 5 - 8:52 - 3 - 5:18 - 1 - 4:22 - M - 0:40 - F ... 18. Bahun Anja HRV 5 82:10 S - 27:00 - 5 - 20:47 - 2 - 12:47 - 1 - 9:11 - 3 - 11:41 - M - 0:44 - F 26. Šćur Lucija HRV 5 101:57 S - 34:31 - 5 - 15:29 - 3 - 12:20 - 1 - 19:50 - 2 - 18:53 - M - 0:54 - F 31. Žerjav Tina HRV 3 112:36 S - 34:14 - 5 - 17:43 - 3 - 59:49 - M - 0:50 - F Kategorija: Ž15 ekipno – 10. mjesto od 11 ekipa u plasmanu

Kategorija: M15 pojedinačno (limit 150:00 minuta, startalo 35 natjecatelja) 1. Šimáček Ondřej CZE1 5 39:13 S - 8:30 - 4 - 6:01 - 5 - 8:22 - 3 - 9:34 - 2 - 6:14 - M - 0:32 - F ... 25. Janžek Lovro HRV 5 79:08 S - 18:49 - 4 - 12:55 - 2 - 19:27 - 5 - 16:11 - 3 - 11:05 - M - 0:41 - F 30. Žabjačan Toni HRV 5 88:00 S - 33:43 - 4 - 12:42 - 2 - 13:55 - 5 - 12:44 - 3 - 14:18 - M - 0:38 - F 33. Čanadi Karlo HRV 5 94:11 S - 19:28 - 4 - 27:09 - 2 - 19:00 - 5 - 16:53 - 3 - 11:06 - M - 0:35 - F Kategorija: M15 ekipno – 11. mjesto od 12 ekipa u plasmanu

Mj. Prezime i ime TX h:mm:ss

Kategorija: Ž15 pojedinačno (limit 150:00 minuta, startale 32 natjecateljice) 1. Horová Pavla CZE1 5 44:48 S - 11:06 - 1 - 8:39 - 5 - 11:46 - 2 - 6:24 - 3 - 6:20 - M - 0:33 - F ... 24. Šćur Lucija HRV 5 131:25 S - 39:30 - 5 - 28:10 - 2 - 16:50 - 3 - 33:23 - 1 - 12:51 - M - 0:41 - F 27. Žerjav Tina HRV 4 110:25 S - 52:12 - 5 - 26:23 - 3 - 8:57 - 2 - 22:14 - M - 0:39 - F 29. Bahun Anja HRV 3 131:43 S - 72:37 - 3 - 5:45 - 2 - 52:41 - M - 0:40 - F Kategorija: Ž15 ekipno – 10. mjesto od 11 ekipa u plasmanu

Kategorija: M15 pojedinačno (limit 150:00 minuta, startalo 35 natjecatelja) 1. Šimáček Ondřej CZE1 5 45:59 S - 6:25 - 3 - 12:04 - 2 - 7:37 - 5 - 12:19 - 4 - 7:01 - M - 0:33 - F ... 28. Žabjačan Toni HRV 5 107:49 S - 44:43 - 5 - 8:10 - 3 - 20:16 - 2 - 22:13 - 4 - 11:51 - M - 0:36 - F 30. Janžek Lovro HRV 5 139:05 S - 29:14 - 5 - 29:34 - 2 - 9:17 - 3 - 51:49 - 4 - 18:25 - M - 0:46 - F 31. Čanadi Karlo HRV 4 71:10 S - 24:40 - 2 - 22:58 - 4 - 11:01 - 3 - 11:51 - M - 0:40 - F Kategorija: M15 ekipno – 11. mjesto od 12 ekipa u plasmanu

EYAC09–skraćenirezultati

3,5MHz 144MHz

ARG


Otok Ogliuga je nenastanjeni otok u Delarof grupi otoka (novi broj za IOTA

program NA-233) u zapadnim Aleutima. Ovaj je otok dugačak oko 5 km, a najveća nadmorska visina mu je 24 metra. Otok je bio avionsko uzletište u slučaju opasnosti za vrijeme Drugoga svjetskog rata i još uvijek ima zaostalih mina iz tog doba.

Članovi RRC (Ruski Robinzon klub) Yuri, UA9OBA, Johnny, KE7V, i Yuri, N3QQ, stigli su 7. lipnja na otok Adak, polaznu točku ove DX-ekspedicije. Po dolasku na Adak saznali su da je njihov ugovoreni brod pokvaren, a njihova oprema (agregat, antene, hrana i kamp oprema) neće stići do 11. lipnja. Srećom, uspjeli su brzo naći novi brod i ostalu opremu. Dok su čekali brod postavili su vertikalni dipol za 20-metarski opseg i kao KL7RRC odradili 600 veza s Adaka (NA-039). Rano ujutro 9. lipnja zaplovili su prema Ogliugi na 12-metarskom ribarskom brodu Julia Anna. Prvih je nekoliko dana na otoku bilo odlično – odlične propagacije, sunčano, vidljivost je bila odlična, čak su vidjeli i vulkan na otoku Gareloi 18 km sjevernije. Nakon nekoliko dana idile došla je oluja, kiša, povremeno ni topla odjeća nije pomagala jer je bilo strašno hladno.

Radili su izvan šatora umotani kao astronauti. Yuri, UA9OBA, najčešće je radio noću i povremeno je isključivao VOX

KL7RRC/p–otokOgliuga(IOTANA-233)–noviotokzaIOTA„lovce“Višeod6200veza„skrajasvijeta“

da bi zagrijao nožne prste footswitchom. Svako su jutro grijali uređaje jer je sve bilo prepuno vlage. Najgore je bilo što su ponijeli samo jednu bocu votke, a ona je „planula“ 15 minuta nakon dolaska (sami kažu to je jedan od razloga velikog broja veza). Zadnja 2 do 3 dana nestalo je šećera i maslaca, a vode je nestalo 24 sata prije dolaska broda. Unatoč svim nevoljama još su razmišljali o „aktivaciji“ otoka Amchitka (NA-070), bivšeg nuklearnog poligona koji je samo 70 nautičkih milja zapadno. Ipak je kapetan broda rekao ne jer dolazi nova oluja i nije sigurno. Nisu imali satelitski telefon niti direktnu vezu s otokom Adak tako da su sve detalje o povratku dogovarali preko prijatelja radioamatera Tima, K7CTR, i Dicka, N7RO.

Konačni rezultat je preko 6 200 veza u dnevniku i puno nasmiješenih IOTA „lovaca“ kojima je to novi IOTA broj. Dobra je vijest da je sva oprema uskladištena na otoku Adak i da je iduće godine cilj otok Amchitka, rodno mjesto pokreta Greenpeace. Pozivaju sve sponzore i IOTA „lovce“ da pomognu ostvarenje ove ekspedicije. Više informacija o ovoj DX-ekspediciji možete naći na web stranici:http://na-233.ucoz.com/.

Johnny, KE7V, „radio-bandito“ radi CW

Pogled na antene

Yuri, UA9OBA, i Yuri, N3QQ, kraj ploče koju su ostavili na otoku

Pogled na vulkan Gareloi s otoka Ogliuga

UREĐUJE: Zlatko Matičić, 9A2EUQSL, DX, Diplome


Otok Navasa (ponegdje i Navassa)nalazi se u Karipskom moru između

Haitija i Jamajke. Ovaj maleni nenastanjeni otočić (5,2 km2) pod upravom je SAD-a,koji na njega polaže pravo tzv. Guano aktom iz 1856. godine i odnosi se na eksploataciju guano fosfata (fosiliziranog ptičjeg izmeta). Guano se u 19. stoljeću koristio kao izvrsno prirodno gnojivo i intenzivno se odvozio s otoka u razdoblju od 1865. do 1898. godine. Tada je tamo stalno bilo zaposleno 20-ak ljudi na iskopavanju guana. Haiti, koji je geografski najbliže Navasi, polaže na njega pravo od 1801. i oštro su protestirali protiv američke aneksije otoka, ali Amerikanci se nisu obazirali na proteste ove male karipske državice. Danas je otok pod upravom Službe za ribolov i divljač Ministarstva unutarnjih poslova SAD-a. Flora otoka sastoji se od samo četiri vrste niskog drveća i raslinja, a fauna od nekoliko vrsta endemskih guštera, dok se za neke vjeruje da su izumrli. Na otoku obitavaju mala kolonija koza, velike kolonije morskih ptica, kao i velik broj štakora.

Radi sigurnije plovidbe, SAD su 1917. izgradile svjetionik na najvišoj točki otoka (77 metara iznad mora). Svjetionik je imao svjetioničara i dva pomoćnika do 1929. godine kada je automatiziran. Američka obalna straža preuzela je svjetionik 1939. godine i održavala ga dva puta godišnje sve do 1996. godine, kada je svjetionik konačno zatvoren i ugašen. Otok je nenastanjen od kraja Drugoga svjetskog rata i na njemu obitavaju uglavnom ilegalni useljenici iz Haitija i ribari koji povremeno navraćaju.

ARRL je Navasu stavio na DXCC listu 1955. godine. Od tada je bilo više DX ekspedicija na ovaj otok, sve do 1993. godine kada je Služba za ribolov i divljač zatvorila otok za javnost. Od tada su tamo boravile dvije znanstvene ekspedicije, 1998. i 1999. godine, a proučavale su floru i faunu.

POVIJESTRADIOAMATERSKIHDXEKSPEDICIJANANAVASUPrva poznata ekspedicija na Navasu bila je u kolovozu 1954. pod pozivnom oznakom KC4AB, a sudionici su bili: Don, W4VZQ, Bob, W4VCQ, i Carl, WN4HBC. U lipnju 1957. godine s otoka su radili Fred kao W2IWC/KC4 i Joe kao W2HQL/KC4. Od 26. do 31. ožujka 1958. trajala je velika ekspedicija sa šest operatora: Wayne, W2NSD, Don, W4KVX, Dale, W8DJN, Red, W8EZF, Jake, W8FGX, i Frank, W8RSW, uz više pomagača s Jamajke. Na otok su se prebacili s Jamajke 20-ak metara dugim brodom Carica. Imali su, za ono vrijeme, zavidnu opremu: odašiljače Hallicrafter

Slijedeća postaja KP1 – Navasa?

HT32 i Viking ranger i prijamnike: Drake 1A i 75A3. Od antena su koristili tribandere za 10/15/20 metara od Mosleya i HyGaina i dipol antene za 40 i 80 metara. Antene su podigli na dva stupa od 12 metara. Održali su 7 000 veza CW, AM i SSB vrstama rada na opsezima, 80, 40, 20, 15, 11 i 10 metara. Više fotografija s ove ekspedicije možete pogledati na web stranici: http://hamgallery.com/qsl/country/Navassa/kc4af.htm.

Godine 1966. otok je posjetio i kontroverzni Don Miller, W9WNV, i radio je kao K1IMP/KC4. Iako ARRL ne priznaje ove veze za DXCC, Miller je 2003. u Daytonu izjavio da je ekspedicija bila legitimna i autentična. Od 22. do 26. lipnja organizirana je DX ekspedicija K4IA/KC4. Sudjelovalo je 10 operatora: K4CAH, K4FU, K4IA, KV4FZ, WA4HTR, W4DQS, W4KET, W4PJG, W4QCW i W4USQ. Radili su na uređajima Drake: T4XB, R4B, TR4 i RV4. Antene su bile

HyGain tribanderi, LW i dipoli. Bili su jedna od prvih ekspedicija koja je radila čak s 4 postaje istovremeno. Na njihovoj QSL karti piše da je to prva legitimna ekspedicija na Navasi od 1958. godine. U kolovozu 1969. godine Enos, W4VPD, radio je kao W4VPD/KC4, a u veljači 1971. s otoka je radio W0EXD/KC4.

KC4DX je od 12. do 15. svibnja 1972. godine u 50 sati rada sakupio 5 700 veza. Ekspedicija je brojila 10 operatora: Rick, K3FPY, Ray, K4PGM, Skip, K4TMA, Wayne, W2NSD/1, Chaz, W4GKF, Phil, W4GTS, Steve, WA4VWV, Don, WB4SST (sada N4DK), Neil, WB4UPC, i Bill, WB4WMG, te dva pomagača s ribarskog broda koji ih je prebacio od Jamajke do Navase i nazad. Zanimljivost je da je ova ekspedicija koristila primoodašiljač SWAN 500C snage 520 vata. Nisu imali zasebni VFO pa nisu radili split (sami si zamislite kaos na njihovoj

Karta Navase u omjeru 1:15 000

QSL kartica KC4AB prve DX ekspedicije na Navasu 1954. god.

KC4AF ekspedicija 1958. – W8FGX i W8RSW za komandama HT32

QSL, DX, Diplome


frekvenciji prvih nekoliko sati, čak i bez DX clustera!). Više informacija i fotografija s ove ekspedicije od prije gotovo 40 godina možete naći na web stranici:www.w4gkf.com/kc4dx/.

te opreme, uređaja, pojačala, agregata i dr, koze, haićanski ribari, šetnja do svjetionika, kupanje u cisterni, štakori ulaze u hranu, leptiri, Navasa željeznica (postavljena u vrijeme iskapanja guano fosfata), radioamaterski grafiti posvuda (DX povijest Navase po svim zidovima), ptičje perje,...

Operatori s Jamajke pojačani s jednim Amerikancem i Kolumbijcem radili su od 4. do 9. travnja 1985. godine kao 6Y5NR/KP1. U pet dana ostvarili su 12 800 veza iz 142 DXCC entiteta. Radili su CW i SSB na svim KV opsezima i na 6 metara. Operatori su bili: Riaz, 6Y5NR, Wenty, 6Y5IC, Nigel, 6Y5HN, Frank, 6Y5KC, Neville, 6Y5FS, Bob, N2EDF, Tony, K2SG, i Henry, HK3AYM. Bob, N2EDF i Tony, K2SG, vratili su se u veljači 1988. godine na Navasu s još pet operatora: Lefty, KE4VU, Bob, W3GH, Dan, N4GNR, Larry, KD2NT, i Rick, KT2Q. Radili su od 10. do 18. veljače kao K2SG/NP1 i N2EDF/NP1. Održali su 18 500 veza na 8 opsega CW, SSB, RTTY i SSTV vrstama rada. Radili su s tri postaje istovremeno bez linearnih pojačala, a od antena imali su dva dipola, delta loop i 3-el. tribander. U siječnju 1992. godine ekipa od šest operatora pojavila se sa šest pozivnih oznaka u eteru: N0TG/KP1, KW2P/KP1, AA4NC/KP1, AA4VK/WP1, AA4VK/KP1 i WA4DAN/KP1. Održali su 33 462 veze na svim KV opsezima svim vrstama rada. Na prijelazu iz ožujka u travanj 1993. godine radila je posljednja u nizu ekspedicija s Navase. Koristili su uglavnom dvije pozivne oznake: W5IJU/KP1 i NF6S/KP1, a održali su nekoliko veza i pod ovim pozivnim oznakama: KH2S/KP1 i KH2W/KP1.

Operatori su bili: Larry, NF6S, Vance, W5IJU, Jun, JH4RHF, Toshi, JA8RUZ,

Kumiko, JR4DUW, Dave, KB4VLO, Bob, K0IYF, Don, VE1AOE, i Dave, WJ2O. U ovoj je ekspediciji sudjelovala prva YL-ka na Navasi Kumiko, JR4DUW, a Don, VE1AOE, održao je veliki broj veza preko satelita AO-13 Mode B.

Nadajmo se da nećemo više dugo čekati na slijedeću ekspediciju na Navasu. Navasa je trenutačno na visokom trećem mjestu liste najtraženijih DXCC entiteta, odmah iza dvije trenutačno „nemoguće“ misije, Sjeverne Koreje i Jemena. Projekt KP1-KP5 nakon uspješne K5D ekspedicije na otok Desecheo i vrlo uspješne suradnje sa Službom za ribolov i divljač, očekuje zeleno svjetlo za „aktivaciju“ Navase.

Do slušanja u pile-upu… (9A2EU)

Mjesto za iskrcavanje opreme s platformom i žičanim ljestvama iz 1972. god.

QSL kartica KC4DX

Radiovalove je dobro uzburkao i KC4NI od 25. do 29. studenoga 1974.godine. Ekipa se sastojala od 6 operatora: Sy, K2KA, Frank, WB2BXV, Miles, W2PAU, Joe, W2ORA, Bill, K2FT, i Amor, W2FYS. Od uređaja su nosili Collins 75S1/32S1 i Drake R4A/T4X. Antene su bile TA33Jr, vertikalku 14AVQ i žičane dipole. Održali su 7 321 CW i SSB vezu od 1,8 do 28 MHz bez WARC opsega. W0RJU/KP1 i N0TG/KP1 radili su s Navase od 26. studenoga do 3. prosinca 1978. godine. Deset operatora: Randy, N0TG, Dave, W0RJU, Myron, W0ZH, Tony, AD0P, Joe, N0WL, Sy, K2KA, Miles, W2PAU, Joe, W2ORA, Dave, WA4SSU, Jon, W6OIG, odradili su u osam dana 22 303 CW i SSB veze. U srpnju 1981. godine, grupa radioamatera s Haitija radila je s Navase kao HH0N. Njihova je ekspedicija bila pod direktnim pokroviteljstvom predsjednika i premijerke Republike Haiti. Ova ekspedicija ne vrijedi za DXCC jer ju ARRL nije priznao kao legitimnu. Kao zanimljivost oko ove ekspedicije treba spomenuti da su istovremeno američke vojne snage održavale manje vježbe u vodama oko otoka.

U ožujku 1982. godine dogodio se KP2A/KP1. Devet operatora održalo je 33 552 veze. Jedan od članova ekspedicije Bob, N2OO, u par riječi opisao je svoje dojmove s ove ekspedicije: iznajmljivanje šatora na Jamajci, dugi put brodom, penjanje iz čamca na strmu obalu po stepenicama od žice dugim 12 metara, stavljanje u pogon sve

Radioamaterski grafiti

Posljednja ekspedicija na Navasu 1993. godine

QSL kartica N0TG/KP1

QSL, DX, Diplome


FT5GA–GLORIOSO– Nakon nekoliko promjena termina konačno dolazi u eter. Do kraja rujna ovaj francuski tim provodi svoje ham aktivnosti na svim KV opsezima i svim vrstama rada s 3 stanice istovremeno. Vođa tima (ujedno i QSL menadžer) je F5OGL. QSL-ke se mogu slati i preko biroa. Svakodnevno ažuriranje on-line logavrši se na njihovom webu nahttp://glorieuses2008.free.fr/. S njima su i dva novinara, koji će napraviti reportažu i dokumentarac o njihovom boravku na ovom otoku (AF-011).

SV9/WB2GAI/p–CRETEIs.– Ron svoj „zlatni jubilej“ bavljenja radioamaterizmom sve do 5. listopada slavi na Kreti na KV opsezima od 80 m do 17 m CW vrstom rada. Čestitajmo mu i mi.

SV0XAN/5–DODECANESE– Ermanno, IK2WZD je do 10. listopada „aktivan“ s SSB i digitalnim vrstama rada. QSL na IK2WZD.

3D20CR–CONWAYREEF–Za razdoblje od 1. do 10. listopada (+/-, ovisno o vremenskim uvjetima) najavljena je ekspedicija njemačkog tima (+PA3EWP) na čelu s DK9KX. Ekspedicija je organizirana u čast prve održane ekspedicije s ovog otoka prije 20 godina. Tim će biti „aktivan“ na svim KV opsezima i svim vrstama rada s 4 stanice istovremeno. Njihov web se nalazi na:www.conwayreef2009.de. QSL menadžer će biti DJ8NK, QSL mogu ići i putem biroa. Za direktne zahtjeve moli da mu se ne šalju IRC Bejing, nego IRC Nairobi jer odgovore na direktne zahtjeve planira slati u siječnju 2010. kada IRC Bejing više neće vrijediti. Ovo je dobro upozorenje našim „lovcima“ na DX-eve i za ostale direktne zahtjeve. 4W6__–TIMORLESTE– Osim Ala, CT1GPQ, koji je s otoka (OC-148) „aktivan“ do 3. listopada kao 4W6AL (via CT1GFK), iz Dilija je do sredine listopada „aktivan“ i Chris, VK4FW, kao 4W6FR. On u svoje slobodno vrijeme za rad koristi SSB i digitalne vrste rada. QSL na VK4FW.

J79ZG–DOMINICA– Babs, DL7AFS, i Lot, DJ7ZG, će od 27. rujna do 15. listopada biti „aktivni“ s ove IOTA NA-101 na KV opsezima od 80 m do 10 m svim vrstama rada (ali i na 6 m; lokator FK95HN). QSL slati na DL7AFS. On-line log i ostale informacije ćete naći na www.qsl.net/dl7afs.

K4M–MIDWAYIs.– Ova dugo očekivana ekspedicija bit će u eteru od 9. do 19.

DX vijestiTEKST: Dean Milde, 9A5CY

listopada. Dvadesetak operatora će se truditi pružiti priliku svakome odraditi veze na KV opsezima od 160 m do 10 m, svim vrstama rada s 5 do 6 stanica u isto vrijeme. Jedna od njih će stalno biti „aktivna“ na 20 m. QSL-ke će biti moguće osigurati direktno ili preko biroa,a korisnici su i LoTW-a. Njihov web je na www.midway2009.com.

TO7RJ–MAYOTTEIs.– Willi, DJ7RJ,će od 22. rujna do 25. listopada biti „aktivan“ s IOTA AF-027 na svim KV opsezima (+6 m) CW i SSB vrstom rada. Zadnjih 5 dana koristit će se pozivnom oznakom FH/DJ7RJ. QSL slati na DJ7RJ.

TY1MS–BENIN– PA3AN, PA3AWW, PA8AD i PD0CAV će u sklopu humanitarnog projekta biti „aktivni“ od 10. do 27. listopada na svim KV opsezima. Sudjelovat će u CQ WW DX SSB kontestu. QSL slati na PA3AWW prema uputama navedenim na web stranici www.benin2009.com.

TX5SPA,TX5SPM–AUSTRALIsls.+MARQUESASIsls.– Četiri Poljaka(SP9PT, SP3DOI, SP3CYY i SWL-ac) te domaćin FO5QB, najavljuju svoju aktivnost s ova dva rijetka DXCC-entiteta na svim KV opsezima i svim vrstama rada. Favorizirat će rad s Europom na donjim opsezima. Na Australu (OC-152) su od 29. rujna do 12. listopada, a na Marquesasu (OC-027) su od 16. do 22. listopada. QSL menadžer za oba ova TX5-znaka je SP9PT. Njihov web se nalazi na http://fo2009sp.pl.

E51NOU–SOUTHCOOKIs.– Nakon što je u rujnu završio svoju aktivnost kao ZL7/N7OU, Bill će na Rorotongi (OC-013) volontirati od 5. do 30. listopada. U svo svoje slobodno vrijeme bit će „aktivan“ na KV opsezima od 80 m do 10 m samo CW vrstom rada sa 100 W i vertikalnom antenom. QSL na N7OU.

XR0Y–EASTERISLAND– Međunarodni tim od 6 operatora organizira manju DX ekspediciju na Rapa Nui (SA-001) od 31. listopada do 15. studenog. Koristit će tri stanice istovremeno s pojačalima i dobrim antenama i najveću pažnju posvetit će radu na opsegu 30 m sa stanicama iz Europe. Također, više pažnje posvetit će radu na opsezima 160 m,80 m i 40 m CW vrstom rada, dok će se SSB i RTTY manje koristiti. On-line log će biti svakodnevno ažuriran. Više o tome na http://rapanui2009.org.

8Q7AK–MALDIVES– Andrew, G7COD, ponovo će biti „aktivan“ s ovog otočja (OC-013), ovaj put od 11. do 25 listopada na opsezima od 80 do 10 m, CW i SSB vrstom rada. QSL slati na osobni znak.

S79MI–SEYCHELLES– Mauro, HB9ENI, će biti „aktivan“ na KV opsezima SSB i RTTY vrstama rada s otoka Praslin (AF-024) od 21. do 26 listopada. QSL na domaći znak, direktno ili putem biroa, korisnik je LoTW-a.

Benin - TY1MS

Conway Reef

3D2MJ,-KJ–FIJIIS.– Dva Jaceka,SP5EAQ i SP5DRH, će od 1. do 28. listopada biti „aktivni“ iz Viti Levu (OC-016) na svim KV opsezima, posebno onim nižim.Koristit će vertikalne antene, dva uređaja i manja pojačala. QSL slati na njihove osobne znakove.

PZ5M–SURINAME– Mike, AJ9C,će od 22. do 29. bit listopada „aktivan“ na svim KV opsezima i vrstama rada. QSL traži na osobni znak, direktno.

J68JA–ST.LUCIA– John, W5JON, će boraviti na otoku od 20. do 30. listopada kada planira biti „aktivan“ na svim KV opsezima od 160 m do 10 m (+6 m), a sudjelovat će i u CQ WW DX SSB kontestu (SOAB). QSL slati na njegov domaći znak, W5JON.

QSL, DX, Diplome


P29__–PAPUANEWGUINEA– SM6CVX, G3KHZ, G3USR, M0VTG i CT1AGF će biti „aktivni“ na KV opsezima od 160 m do 15 m i svim vrstama rada na nekoliko raritetnih otoka za IOTA program. Dakle, s otoka Tanga OC-102 od 22. do 26. listopada kao tim će biti „aktivan“ kao P29VCX(via SM6CVX), s otoka Green OC-231 od 27. do 31. listopada kao P29VLR (via SM6CVX), s otoka Woodlark OC-205 od 2. do 9. studenog kao P29NI (via G3KHZ). Nakon toga, tim se razilazi, ali će SM6CVX još nastaviti rad CW vrstom rada kao P29VCX (opet via SM6CVX) s otoka Hastings OC-117 od 11. do 13. studenog. Na otoku Normanby OC-116 je 13. i 14. studenog, a na otoku Loloata boravi 15. i 16. studenog. Više o svemu na www.425dxn.org/dxped/p29_2009/index.html.

FK/AI5P,YJ0PX,AI5P/VK9N,ZL/AI5P–NEWCALEDONIA,VANUATU,NORFOLKIs.,NEWZEALAND–Rick, AI5P, odlazi na turu po Pacifiku. Od 1. do 8. listopada je na Novoj Kaledoniji, od 10. do 18. listopada na Vanuatu, od 22. do 31. listopada na otoku Norfolk, a prvih tjedan dana studenog boravi na Novom Zelandu. CW vrstom rada će biti „aktivan“ u vrijeme njegovog opuštanja (dakle ne radi se o DX-ekspediciji). QSL slati na AI5P.

ZK2DL,5W0KH–NIUE,SAMOA–DL2FAG će s otoka Niue (OC-040) biti „aktivan“ od 19. listopada do 7. studenog na KV opsezima od 80 m do 10 m SSB, RTTY i PSK vrstama rada. Nakon toga preko Novog Zelanda (gdje ostaje desetak dana, možda bude „aktivan“ sa South Is. OC-134 kao ZL4/DL2FAG) putuje na Samou. Od tamo će sa znakom 5W0KH biti „aktivan“ od 17. do 30. studenog. QSL slati na njegov osobni znak, DL2FAG.

5W_,A31A,ZL_,E5s_–SAMOA,TONGA,NEWZEALAND,SOUTHCOOK–IK1PMR, K2LEO, AA4NN, PA0BWL, OE2SNL, OZ1IKY i DJ5IW planiraju DX-ekspediciju po Pacifiku. Od 11. do 18. studenog je u planu rad sa Samoe, od 19. studenog do 9. prosinca su na Tongi. U međuvremenu će neki od njih od 2. do 5. prosinca pokušati „aktivirati“ neki od otoka IOTA na Novom Zelandu, a od 5. do 13. prosinca planiraju posjet otočju South Cook. Svoj put završavaju 17. prosinca u Singapuru. Bit će „aktivni“ svim vrstama rada i na svim KV opsezima, posebno onim nižim. Za rad će koristiti 3 Elekraft uređaja i pojačala. Pozivni znakovi, kao i QSL informacije za sada su nepoznate. O svemu više na www.ik1pmr.com/ plans/a3/index.php?s=intro.

6W/EI6DX–SENEGAL– Stan, EI6DX,će od 7. do 16. studenog biti „aktivan“ CW vrstom rada na nižim KV opsezima s

dobrim antenama i pojačalom snage 1 kW. QSL slati na RX3RC. Njegova web stranicaje na www.ei6dx.com/senegal.

9G5__–GHANA– Osam talijanskih operatora, na čelu s I2YSB i I1JHT, će od 13. do 27. studenog biti „aktivni“ na svim KV opsezima i vrstama rada s Busua Beach kao 9G5TT. U tom će periodu nastojati otići na otok Abokawa (AF-084) i od tamo raditi na 20 m kao 9G5XX. Točan termin će biti objavljen na stranici www.i2ysb.com/. QSL treba slati samo direktno na I2YSB.

VP8DIF–SOUTHGEORGIAIs.–Jedna vrlo štura informacija govori o tome da će Lars biti „aktivan“ s ovog raritetnog DXCC-entiteta od sredine listopada do sredine studenog.

5R8IC–MADAGASCAR– Eric, F6ICX, će od 17. studenog do 15. prosinca biti „aktivan“ s otoka Saint Marie (AF-090) na KV opsezima od 80 m do 10 m. QSL slati na F6ICX.

TX3A–CHESTERFIELDIs.– HA7RY i AA7JV od 23. studenog do 6. prosinca planiraju svoju aktivnost s ovog otoka (OC-176). U svom radu će se najviše bazirati na opsege 160 m, 80 m i 40 m. Log će biti poslan na

LoTW, QSL slati na HA7RY direktno ili putem biroa. Više informacija nawww.tx3a.com. U slučaju lošeg vremena koji bi prouzročio kašnjenje odlaska na otok ili raniji povratak s njega, dečki bi u tom periodu ipak bili u eteru, ali samo kao FK/HA7RY i FK/AA7JV.

P29CW–PAPUANEWGUINEA–Allan, VK9GR, će u svoje slobodno vrijeme biti „aktivan“ iz mjesta Kiunga od rujna do prosinca. QSL traži samo direktno na VK2IR. Postoji mogućnost da će biti „aktivan“ s otoka Daru (OC-153).

FO8RZ–FRENCHPOLYNESIA–Phil, F5PHW, od kolovoza boravi na Tahitiju i tu ostaje sljedeće dvije godine. Prvo ga se moglo čuti na 20 m i 30 m CW vrstom rada. Najavljuje podizanje žičanih antena za 40 m i 80 m opsege i beam za 20, 15, 10 m. Osim CW-a, koristit će SSB i RTTY vrstu rada. QSL slati na F8BPN, direktno ili putem biroa. Koristi LoTW.Više na http://f5phw.chez.com.

A9__–BAHRAIN– Dave, EI3IO, sljedeće dvije godine ostaje u Bahreinu. Znak još nije dobio, ali očekuje da će u eteru biti u rujnu. Za zimu najavljuje biti „aktivan“ i na 160 m, ali i na svim ostalim dopuštenim opsezima u A9. Ako QSL šaljete direktno u Bahrein, tada to činite preporučenom poštom i ne stavljajte IRC kupone. Web stranica mu je na http://EI3IO.com.

A65BI–UNITEDARABEMIRATES– Philipe, F5TLB (ex 9Q1TB), sada boravi u UAE gdje će ostati neko duže vrijeme. Može ga se čuti na 20 m SSB vrstom rada. QSL menadžer mu i dalje ostaje SM5DJZ, koji odgovara samo na direktne zahtjeve.

Pravci kretanja P29 tima

QSL, DX, Diplome


Osnivanjem novog radiokluba u Dubrovačko-neretvanskoj županiji

– Radiokluba Dubrovačko primorje, 9A1RDP/9A4J i na krajnjem jugu Hrvatske počeli su se događati pomaci kojima se svi radujemo i veselimo.

Odmah nakon osnivanja vrijedni članovi Kluba su prionuli izgradnji natjecateljske lokacije van „groda“, a ovog je ljeta, poslije više „sušnih“ godina, naša najjužnija županija pojačana s trinaest novih operatora „P“ razreda. Tečaj za operatore su proveli i uspješno završili stari radioamaterski „vuci“, Josip, 9A5AX, i Frano, 9A5V. Polaznici su bili i zaposlenici Županijskog centra 112, a pročelnik PUZS Dubrovnik, gospodin Goran Violić, nije krio zadovoljstvo uspješnom suradnjom s mladim dubrovačkim Klubom. Svoje prve radioamaterske korake na opsezima napravit će i članovi HGSS Stanice Dubrovnik, koji su također uspješno završili tečaj. Time im se u akcijama spašavanja na dubrovačkom primorju otvaraju nove mogućnosti komunikacija.

Tome će svakako doprinijeti i novi UHF repetitor HRS-a koji radi na kanalu

Velika obitelj herceg-bosanskih radioamatera tijekom posljednjih

petnaest godina uvećala se za nekoliko stotina članova pa je mnogo razloga za okupljanjem i susretima. Susreti su prigoda da svojim sadržajem budemo što bliže našim članovima i njihovim potrebama. Naravno, prilika je to i za razmjenu praktičnih iskustava u gradnji, pokoju kupoprodaju, predstavljanje aktivnosti i dr.

Godišnje druženje u organizaciji ZRHB-a, koji se već tradicionalno održavaju početkom kolovoza, ove godine održani su 8. i 9. kolovoza u motelu Risovac, na lokalitetu parka prirode Blidinje. Izabrali smo ovo vrijeme pretpostavljajući da će za vrijeme godišnjih odmora i ljetnih vrućina biti lijepo posjetiti park prirode Blidinje, „hercegovačke Alpe“ između planina Čvrsnice i Vran. Dosadašnji susreti

Aktivnosti u 9A1RDP

15. susreti radioamatera Zajednice radioamatera Herceg-Bosne

TEKST: Josip Karačić, 9A5AX

TEKST: Miroslav Nikše, E79A

Sudionici 15. Susreta radioamatera Herceg Bosne

susreta radioamatera iz Dubrovnika, Neuma, Ploča, Splita, Zagreba, Osijeka, Posavine-Orašja, Srednje Bosne, Sarajeva i zapadne Hercegovine.Tako je bilo i ove godine kad je Susretima nazočilo i dosta članova HRS-a, uz Nikolu Perčina, 9A5W, i Matu Boticu, 9A4M, te mnogih članovi klubova iz Dubrovnika, Makarske i Splita.Uz njih, dragi gosti su nam bili i predstavnik Regulatorne agencije za komunikacije (RAK) gospodin Čedomir Marković te delegacije saveza radioamatera u BiH: ARA u BiH (predsjednik, Amir Jaganjac, i tajnik, Dalibor Stanić) i SRRS (dopredsjednik, Jovan Srijemac, i član IO, Slobodan Ševo).

Održan je sastanak u otvorenom tonu s temom registriranja krovnog saveza države BiH. Ostala su nedefinirana dva pitanja pa smo dogovorili i zakazali sastanak sva tri saveza krajem rujna.

održavani su u Masnoj Luci, koja je postala kultno mjesto radioamatera Herceg-Bosne.

Susreti su prigoda u kojoj se na prostoru jezera Blidinje okupi mnoštvo radioamatera i njihovih gostiju, simpatizera. To je mjesto

RU730 pod budnim okom 9A3NY. To će svakako doprinijeti da se i na našem radioamaterskom jugu čuje i „naš“ glas (trenutačno su dominantni signali repetitora iz susjednih zemalja).

Nastojeći izići iz uobičajene radioamaterske samozatajnosti, članovi Kluba uključili su se u akciju borbe protiv droge i na staroj dubrovačkoj tvrđavi Revelin mnogim posjetiteljima približili manji dio radioamaterskih aktivnosti.

Ipak se kreće...

Iz zemlje i svijetaUREĐUJE: Goran Grubišić, 9A6C


KENWOOD HRVATSKA - ODJEL TELEKOMUNIKACIJA

Tel: +385 1 552 2481 | Fax: +385 1 387 3388www.kenwood.hr | [email protected]

HRSkenwood.indd 1 9/4/08 2:55:08 PM

Documents

časopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza CIJENA 15 KN · E-mail: [email protected] OLAV `NIT D EIISBTRURTE IC-7600 HF + 50MHz 100W ... [email protected] Tehnički urednik