Embed Size (px)
Citation preview
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
Síguenos en las Redes Sociales:
LA ASOCIACIÓN INFORMA
SMART TECHNOLOGY FORUM - Palma de Mallorca - 28/29 Nov. 2017 Premios a las mejores instalaciones KNX en las Islas Baleares
KNX España y Domotys organizan con-juntamente el SMART TECHNOLGY FORUM, que se llevará a cabo los días 28 y 29 de Noviembre en Palma de Mallorca. Se trata de un congreso dirigido especialmente al sector hotelero, turístico y afines.
28 Noviembre
Este día estará dirigido a los responsables técnicos o de mantenimiento, así como a integradores, instaladores y otros profesionales similares. En diversas ponencias se mostrarán soluciones tecnológicamente innovadoras que no sólo mejoran la gestión de un hotel y contribuyen a una mayor eficiencia energética, sino que sirven también para enriquecer la experiencia de sus clientes. En dos mesas de debate, los participantes provenientes de diversos sectores del mercado, debatirán con los asistentes sobre temas de máxima actualidad, como lo son la cyberseguridad en las instalaciones hoteleras, así como la documentación que debe entregar el integrador y/o instalador al usuario final. La entrega de Premios a las mejores instalaciones KNX realizadas en viviendas y edificios en las Islas Baleares, así como un catering / networking completan el programa.
29 Noviembre
Durante esta jornada será el propio sector hotelero que presentará casos de éxito de instalaciones de control y automatización en sus establecimientos. También se tratarán otros asuntos relacionados con el sector, como por ejemplo el plan de inversión previsto a corto / medio plazo en las Islas, las ofertas alternativas en el sector turístico, así como la repercusión del Internet of Things para este sector.
Página web del FORUM
El programa completo para ambos días, así como los ponentes y participantes en las mesas de debate, podrán consultarse en la web oficial del evento: En esta misma web se podrán inscribir si desean asistir a uno (o ambos) de los días del Congreso. Precio entrada: • 28 Nov.: 85,- € • 29 Nov.: 150,- € El precio incluye la entrada al Congreso, la documentación correspondiente, el coffee break y el catering / networking.
Nota: consulte a uno de los patrocinadores del evento para obtener un código de invitación para uno o ambos días.
En el marco del SMART TECHNOLGY FORUM se organiza también un concurso que premiará a las mejores instalaciones KNX realizadas en viviendas o edificios en las Islas Baleares.
Para optar a los premios no es primordial la envergadura de la instalación, pero sí se valorarán: • La aportación de la instalación para la
eficiencia energética • Soluciones innovadores que
contribuyen a la eficiencia energética • El número de diferentes aplicaciones
integradas en el proyecto • La flexibilidad para poder ampliar la
instalación en el futuro • La facilidad de manejo para el usuario
final Una Comisión Técnica valorará los proyectos entregados y nominará tres finalistas, entre los que se elegirá al ganador. Este ganador se dará a conocer durante la Entrega de Premios que se realizará el día 28 de noviembre. • Los tres finalistas recibirán una licencia
ETS Inside con dongle incluido, así como un diploma de reconocimiento.
• El ganador recibirá, además, 300 € en metálico, un mini-PC, así como un trofeo.
La documentación se puede entregar exclusivamente a través de la siguiente página web:
https://premios.knx.org/es/register#main_information La fecha límite para presentar la documentación completa es el 20 de octubre 2017. Tras la decisión del jurado se informará por correo electrónico a todos los concursantes, sean finalistas o no. Pueden descargar la información completa en el siguiente PDF:
https://www.knx.org/src/index.php/file/show/1099191
ASOCIACIÓN KNX ESPAÑA www.knx.es [email protected]
Boletín Informativo
Nº 37 Octubre 2017 Página 1 de 9
www.smarttechnolgyforum.com
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
JUNG ELECTRO IBÉRICA IDDERO
Jung presenta su nuevo controlador de estancia F 50 para KNX Nueva fuente de alimentación KNX Iddero PS-K640
El líder europeo en sistemas de automatización de edificios y mecanismos eléctricos, Jung, ofrece con su nuevo controlador de estancia RCD F 50, para el sistema KNX, la solución ideal para el control y regulación de la climatización e iluminación -de hasta dos estancias- de una vivienda. En cuanto a clima, el controlador de estancia compacto F 50 ofrece cuatro opciones para determinar la temperatura real de la estancia: en primer lugar, directamente a través del sensor de temperatura integrado; en segundo lugar, a través del sensor de temperatura de un módulo de ampliación conectado; en tercer lugar, por medio de una sonda conectable opcionalmente y, para finalizar, con el sensor de temperatura de cualquier dispositivo KNX, a través de un telegrama tipo float de 2 bytes.
A partir de una combinación de las fuentes mencionadas, en el display del controlador de estancia puede mostrarse la temperatura real, incluso es posible un control de temperatura de estancia exclusivo en paralelo para dos estancias. De esta manera, no solo se puede ajustar la temperatura deseada en la estancia en la que está instalado el controlador, sino también la de, por ejemplo, el pasillo, conectando un módulo de ampliación con una separación que puede alcanzar hasta 30 metros. Y todo ello de una forma fácil, rápida y económica.
El nuevo aparato de Jung ofrece también una gran sencillez de uso, gracias a su manejo altamente intuitivo. Su gran display LCD retroalimentado es un ejemplo convincente del confort visual que proporciona. En el display se representan los valores y las funciones más importantes, con muy buena legibilidad desde cualquier ángulo de visión, y completado con diferentes LED de estado en RGB. Además, el usuario tiene la posibilidad de seleccionar individualmente los símbolos de tecla en el display durante la programación, de acuerdo con la función correspondiente. La asignación de funciones puede mejorarse aún más con las teclas serigrafiadas con símbolos mediante el sistema Graphic Tool. Como alternativa, a todas las teclas del controlador de estancia se les puede asignar una función de teclado o de regulador, tanto para climatización como para iluminación.
En cuanto a acabado, el controlador de estancia F 50 está disponible en las versiones de 2 y 4 fases, y con un diseño final a escoger entre las series AS, A, CD y LS, para una integración armoniosa con el resto de la instalación eléctrica.
Iddero acaba de presentar un nuevo producto: Una fuente de alimentación KNX ultra-compacta de 640 mA, con salida auxiliar de 30 VDC. Sus principales características son las siguientes: • Capacidad 640 mA • Salida auxiliar de 30 VDC • Alimentación externa 230 VAC, 50/60 Hz • Protección de cortocircuito, sobrecarga y
sobretensión • Botón de reset del bus KNX • LEDs indicadores de operación normal,
reset y sobrecarga • Tamaño ultra-compacto (3 unidades DIN) • Producto certificado KNX La fuente PS-K640 es ideal para todo tipo de instalaciones KNX, pero sobre todo para aquellos casos en los que se utilizan dispositivos que requieren alimentación auxiliar además de la alimentación del bus, como la pantalla táctil Iddero Verso de 4,3". Además, su reducido tamaño permite ahorrar espacio en el cuadro eléctrico y por tanto reducir los costes de la instalación.
A modo de ejemplo, supongamos una instalación con dos Iddero Verso y otros 10 dispositivos KNX (sensores, actuadores, etc.), cada uno de los cuales consume 10 mA del bus KNX. Adicionalmente, cada uno de los Iddero Verso consume 60 mA de la alimentación auxiliar a 30 VDC. En este escenario el consumo total sería: • Bus KNX: 12 x 10 mA = 120 mA • Alimentación aux.: 2 x 60 mA = 120 mA • Consumo total: 240 mA, muy por debajo
de la capacidad total de la fuente
Más información en: Telf.: 938 445 830 Mail: [email protected] Web: www.jung.de/es
Más información en: Telf.: 952 020 423 Mail: [email protected] Web: www.iddero.com
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
SIEMENS INTESIS
Nueva gama de actuadores binarios de 4, 8 y 12 salidas Pasarela IntesisBox® KNX para sistemas Aire-Agua de Panasonic
Siemens, dentro de su línea de productos GAMMA instabus amplía su porfolio de dispositivos para montaje en carril DIN con nuevos actuadores binarios que proporcionan 4, 8 y 12 canales para 230 V CA, con modelos para corriente nominal de 6, 10 y 16/20 amperios para cargas capacitivas, inductivas y resistivas.
El nuevo sistema de bornas que incorporan los nuevos actuadores N 530, N 532 y N 534 permite realizar el conexionado de los cables sin necesidad de herra-mientas y sin tener que trenzar o equipar de terminales al cable, por lo que se consigue un ahorro de tiempo en la instalación de los conductores. Se ha renovado por com-pleto el programa de apli-cación de los actuadores binarios, equipándolos con completas funciones por canal de control, prioridades y diagnóstico.
Las funciones de control incorporan puertas lógicas (AND, OR, XOR, TRIGGER, FILTER), modos de operación (normal, horario, flashing, controlador integrado de escenas de 8 bits, temporizador modo noche / día, tiempos de retardo variable On y Off, valor de inicio del objeto de conmutación seleccionable tras recuperación la tensión de bus… Con respecto a las funciones de prioridad pueden activarse hasta seis bloques de función de control de anulación diferentes y control forzado para deshabilitar las funciones de control. Para cada uno de los 6 bloques de función de control de prioridad, pueden seleccionarse una de estas opciones de anulación: ON manual, OFF permanente, función de bloqueo, anulación central (monitorización de mensajes) y función de anulación definida por el usuario. Además podemos realizar control del override por valor de entrada como alternativa a una entrada binaria, es decir, se puede seleccionar el valor de una entrada como control para la activación/ desactivación de la entrada de control de anulación (override), para lo cual se pueden definir umbrales para encender y apagar. Y con las funciones de diagnóstico permiten el conteo y la supervisión del umbral de las horas de funcionamiento y los ciclos de conmutación, indicándonos el estado de las funciones de anulación y con la posibilidad de envío de objetos de estado: por petición, de forma cíclica y / o automática después de un cambio.
IntesisBox® presenta su actualizada pasarela PA-AW2-KNX-1 para el control de Aquarea H, la nueva gama de sistemas Aire-Agua de Panasonic. La serie de pasarelas IntesisBox® AW es la única solución en el mercado que integra los sistemas Aire-Agua de expansión directa en KNX.
La conexión a la unidad hidráulica del sistema es directa por medio del cable suministrado con la pasarela. Esto hace que la instalación sea rápida y sencilla. La pasarela permite el control de las 2 zonas disponibles en Aquarea H además del depósito de agua caliente. La tempe-ratura de las zonas puede regularse tomando como referencia la temperatura ambiente o bien la temperatura de flujo del agua. De manera adicional, la pasarela permite la monitorización de un amplio número de señales a través de diferentes objetos KNX. Cabe destacar las señales de consumo de energía del sistema, así como el aviso instantáneo de cualquier error de funcionamiento o alarma.
Más información en: Web: www.siemens.es/buildingtechnologies
Más información en: Mail.: [email protected] Web: www.intesisbox.com
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
SAET94 / STEINEL BES / KNX
El sensor KNX correcto para cada aplicación Nuevo dimmer para control de balastos 1-10 V
Otro avance más en las propuestas KNX para Europa. La suma de Tecnología, desarrollo e ingeniería propia de STEINEL, recibiendo las opiniones de los integradores, arquitectos y diseñadores eléctricos hacen un tándem de alta calidad en los productos.
La oferta de STEINEL es amplia y muy profesional: sensores en infrarrojos (PIR), en alta frecuencia (HF), en ultrasonidos (US) y cámaras con tecnología sensor, abarcando todos los campos técnicos disponibles. La gran diferencia de STEINEL consiste en tener Ingeniería propia, muy accesible al profesional de KNX, a nivel mundial (es difícil pensar en obra que no tengamos su solución).
Este es el Equipo de STEINEL para las obras KNX: 1ª Gama Control Pro System Mas precisión. Modelos: IR- Quattro HD KNX, IR- Quattro KNX, IR- Quattro Slim XS KNX, IR-180 KNX, HF-180 KNX, Dual HF KNX, HF-360 KNX, US-360 KNX, Dual US KNX, Single US KNX y DualTech KNX. 2ª Gama 3000 Series Modelos: IS-3360 KNX, IS-345 KNX, HF-3360 KNX, Light Sensor Dual KNX, IS-3360 MX Highbay KNX, IS-345 MX Highbay KNX, IS-3180 KNX. 3ª Gama de exterior Modelos: iHF 3D KNX, sensIQ KNX y sensIQ S KNX. Preparados para cualquier eventualidad, desde barridos de áreas de 8x8m como sensores de presencia hasta modelos pensados para trabajar en exterior y en alturas de elevadas, capaces de leer distancias/longitudes de 30m. Puede ser instalado en fachadas, aulas, oficinas, aparcamientos cubiertos y/o descubiertos y en terrazas, están dotados de campos de detección regulables (podemos cegar los campos si fuera preciso). Nuevos logros fabricados en Europa, únicos en el mercado y capaz de cubrir las necesidades más exigentes dentro de los proyectos KNX, con garantía profesional de 5 años, en resumen, los sensores STEINEL KNX son SENSORES inteligentes.
Sencillamente es un STEINEL, preparado para KNX, con garantía profesional de 5 años.
BES presenta su nuevo regulador KNX de 3 canales RK1103C (Ref: DM460300) para el control proporcional de balastos 1-10 V. Para este nuevo equipo, BES man-tiene de nuevo sus señas de identidad de la marca: equipos sencillos, completos, fáciles de programar e intuitivos. Se trata de un regulador de iluminación para el control por BUS KNX de balastos regulables mediante señal de 1-10 V. Está diseñado para obtener una regulación digital precisa recibiendo órdenes a través del bus KNX o desde pulsadores convencionales conectados a entradas digitales de bajo voltaje usando el método de control standard: pulsación larga/corta.
Dispone de 3 canales de regulación con un poder de corte de 16A por salida en el relé de encendido/apagado, y es capaz de entregar una corriente de 35 mA en cada una de las 3 salidas 1-10 V. Además permite programar hasta 16 escenas ejecutables a través del bus KNX, ajustar los límites de regulación y posee un control de regulación digital basado en microcontrolador con más de 250 puntos de regulación, así como la opción de temporizador de luces de escalera para establecer el apagado de cualquiera de los 3 canales después de un cierto tiempo. La programación se lleva a cabo mediante catálogo ETS de parámetros.
Más información en: Web: www.saet94.com Web: www.steinel.de
Más información en: Telf.: 985 116 859 Mail: [email protected] Web: www.besknx.com
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
ABB DICOMAT / WAGO
ControlTouch® KNX de ABB
La APP inteligente para el control KNX WAGO - Starter Kit KNX
La nueva visualización ControlTouch de ABB está enfocada a ofrecer un fácil y rápido control de la instalación KNX gracias a su rediseñada APP para iOS y Android, que convierte no solo las tablets y teléfonos, sino que también el Apple Watch en prácticos controles KNX. Además de los controles típicos de iluminación, persianas y escenas, es posible añadir la imagen de cámaras IP, integrar el sistema de audio Sonos y controlar la iluminación del sistema Philips Hue. La visualización se puede controlar identificando diferentes niveles de usuario, lo que permite definir el acceso por ejemplo al editor de escenas o al de programas horarios. La nueva ControlTouch de ABB permite editar scripts propias individuales y crear notificaciones por medio de mensajes push o email. Además dispone de actuación por presencia, lo que permite reconocer cuándo el usuario está en un determinado espacio del edificio y activar la calefacción por ejemplo automáticamente, con sólo entrar a una sala.
La configuración se realiza directamente en el portal myABB-LivingSpace (my.abb-livingspace.com), lo que permite importar/exportar los datos directamente al aparato con la seguridad de tenerlos siempre disponibles estés donde estés. El portal myABB-LivingSpace además simplifica la configuración para la comunicación IP ya que hace de servidor para la conexión entre la instalación el teléfono o tablet, evitando así la típica configuración del router. Ideal para viviendas, oficinas, grandes complejos residenciales o propiedades comerciales, la nueva ControlTouch de ABB transforma la forma de vida y trabajo inteligentes a un nuevo nivel. Utilizando el teléfono de camino al campo, la tablet en el trabajo, o tu Apple Watch desde el sofá. Ventajas y Características: • Para teléfonos y tablets (iOS y Android) y Apple Watch • Configuración y modificaciones via Internet • Control intuitivo y ágil de utilizar • Integración con cámaras IP, sistema de audio Sonos e iluminación Philips Hue • Posibilidad de utilizar scripts lógicos • Mensajes de error y alarma por mensajes push
Wago ofrece un Starter Kit de KNX que permite al integrador introducirse en el mundo de los PLCs, con todas las herramientas necesarias, y con un precio promocional único. El Starter Kit dispone de: PLC con comunicación KNXnet/IP,
Modbus/TCP(UDP) (750-889), permite conexión KNX remota, funcionamiento como IP Router, incluye web server.
Módulo 4 entradas digitales Módulo 4 salidas digitales Módulo comunicación KNX en par
trenzado (753-646) Módulo final Fuente de alimentación de 24V
para el PLC Cable USB de programación de
Wago Software WAGO-I/O-PRO
CODESYS
Además Wago proporciona toda la documentación necesaria, con una nota de aplicación muy detallada y ejemplos, que ayudan al integrador a hacer la primera puesta en marcha de los componentes, comunicando con KNX, tanto en IP como en par trenzado.
El PLC de KNX dispone de ranura para tarjeta SD, muy útil para grabar datos, como registro de alarmas o temperaturas. Si son necesarias más funcionalidades como comunicaciones con otros protocolos (Modbus RTU, DMX, Mbus,... ), puede ampliarse con la amplia variedad de módulos de Wago que permiten unificar las instalaciones en un solo sistema. Para más información contacte con nuestras oficinas de Madrid, Barcelona, Galicia, San Sebastián, Segovia o Sevilla.
Más información en: Web: www.abb.es/niessen Detalles: ver código QR
Más información en: Tlf.: 902 999 872 Web: www.dicomat.com
Boletín Informativo Nº 37
KNX: El estándar mundial abierto para el control y la automatización de viviendas y edificios
IDDERO KNX ASSOCIATION (BRUSELAS)
Nuevo relé de seguridad SECR KNX Award International 2018
Iddero ha presentado el nuevo relé de seguridad SECR para la gama de videoporteros MURA IP. El relé SECR permite mejorar la seguridad entre el videoportero y la puerta de entrada, evitando que un intruso pueda forzar la apertura de la cerradura manipulando la conexión entre la placa de calle y la cerradura eléctrica. Para ello, el relé SECR sólo se activa cuando recibe un determinado código de seguridad desde el videoportero MURA IP. El código de seguridad se configura en el propio relé SECR mediante un conjunto de 4 microswitches, y en el MURA IP, a través del interfaz web de configuración del videoportero. Los diagramas adjuntos ilustran las diferencias entre una instalación típica con conexión directa entre videoportero y cerradura eléctrica, y otra en la que se utiliza transmisión codificada entre el videoportero y el relé de seguridad SECR.
KNX Association International is pleased to announce that applications can now be handed in for the KNX Award 2018, which will be granted at the light+building fair 2018 in Frankfurt (Germany). The KNX Award rewards the smartest KNX projects in home and building control around the world, which stand out as regards innovation and technical progress. The KNX Award 2018 picks up on the basic principle of the craft industry. Determining factors for KNX Association to increase the chances of one’s application are not size and volume of the KNX installation, but rather: • The diversity of the included trades • The flexibility and expandability • The level of automatization and complexity of the installation • The user friendliness and user acceptance • The convincing arguments for the client • The implementation of products from different manufacturers For more info about participation, categories, prizes and rules, please consult the different tabs on top of the special landing page: https://www.knx.org/knx-en/Landing-Pages/KNX-Award/ You can also download the following flyers with all details: https://www.knx.org/knx-en/Landing-Pages/images/knx-award/KNX-Award-2018-Info-Flyer_en.pdf https://www.knx.org/knx-en/Landing-Pages/images/knx-award/KNX-Award-2018-Application-Terms_es.pdf Do you want to apply your own project? https://projects.knx.org/
Más información en: Telf.: 952 020 423 Mail: [email protected] Web: www.iddero.com
