4
www.asisi.de blog.asisi.de @asisi facebook.asisi.de Mitte Oktober haben wir in Berlin das Pergamon-Panorama verabschiedet. Das Ende dieser besonderen Ausstellung war für mein Team, die Mitarbeiter des Pergamonmuseums und mich ein bewe- gender Moment. Mehr noch als zuvor bin ich nun von der Idee beseelt, dass das Panorama ein Medium für die heutige Zeit ist. Dieser faszinierende Kunstraum gibt mir die Möglichkeit, komplexe Zusammenhänge, Räume und Geschichten im Maßstab 1:1 erlebbar zu machen. Oft berichten mir Besucher, wie stark sie sich auch nach Jahren an ihr Erlebnis im Panorama erinnern. Dieser Nachhall ist mir wichtig. Inmitten eines Riesenrundbilds setzen wir uns nicht nur mit dem Gesehenen, sondern auch mit uns selbst auseinander. Das Pergamon-Panorama war auch auf andere Weise ein Türöffner. Immer öfter errei- chen mich Anfragen aus dem In- und Ausland für Panoramen an neuen Standorten. Bilder wie AMAZONIEN, EVEREST oder auch ROM 312 und PERGAMON könnten überall auf der Welt gezeigt werden. Auch komplett neue Panoramen sind für die möglichen neuen Ausstellungsorte denkbar. Um den vielen Anfragen gerecht zu werden und neue Ideen umzusetzen, habe ich in diesem Sommer die Gesellschaft „asisi Panorama International“ gegründet (asisi-panorama.com). Bisher präsentiere ich meine Panoramen in Leipzig, Dresden und Berlin. Aber das ist ja fast so, als würde ein Regisseur seinen Film nur in einem oder zwei Kinos zeigen. An welchen Orten Sie uns demnächst auch finden, erfahren Sie sicherlich in einer der nächsten asisi News. Über meine aktuellen Ausstellungen lesen Sie in dieser Ausgabe, Ihr Yadegar Asisi LIEBE BESUCHER! YADEGAR ASISI „Berlin hat einen neuen Asisi“, so kommentierte die RBB-Abendschau die Eröffnung des neuen asisi Panometers am Checkpoint Charlie. Seit dem 23. September ist am wohl berühm- testen Grenzübergang des Kalten Krieges die Berliner Mauer wieder erstanden – als 60 x 15 Meter großes Panorama. DIE MAUER ist Yadegar Asisis bislang persönlichstes Werk und zeigt seine subjek- tive Sicht auf das geteilte Berlin – einen Blick von Kreuzberg im Westen nach Mitte im Osten. Asisi erklärt: „Ich habe in den 80ern in Kreuzberg an und mit der Mauer gelebt. 01 Ausschnitt aus Yadegar Asisis Panorama DIE MAUER, Froschperspektive mit Besuchern Foto: Tom Schulze © asisi 02 asisi Panometer Berlin © asisi 02 Das Panorama bündelt einen Teil meiner Erfahrungen. Ausgehend von der realen Situation zwischen Sebastianstraße und Dresdner Straße habe ich die Bildkomposition so umgesetzt, dass dem Betrachter in vielen Details kleine Geschichten erzählt werden. Sowohl Topographie als auch Zeitgeschichte sind aber verdichtet und künstlerisch über- höht.“ Asisi wuchs in der DDR auf und lebte seit 1978 in Westberlin: „Ich habe beide Seiten kennengelernt, den Osten und den Westen. Nach all meinen Panoramaprojekten lag es nun nahe, auch eins über die Berliner Mauer zu machen. Lange Zeit fehlte mir aber eine Idee für die Umsetzung. Über die Unmen- schlichkeit der Mauer wurde und wird in der Stadt viel gesprochen. Als ich mich aber fragte, wie das Lebensgefühl neben diesem Monstrum eigentlich war, erschrak ich gera- dezu vor meiner Antwort. Es war irgendwie normal geworden. Wir hatten uns arrangiert.“ Yadegar Asisi zeigt erstmals ein zeitge- schichtliches Thema im Panorama und macht die 1961 gebaute und 1989 überwundene innerdeutsche Grenze wieder erfahrbar. Unter den Besuchern im asisi Panometer Berlin sind viele Familien, Schülergruppen und ausländische Touristen. In der Rotunde werden die Betrachter in einen fiktiven Herbsttag in den 1980ern hinein versetzt und sehen den Berlinern bei ihrem Alltag zu: dem Kreuzberger Wohnungsumzug, den Graffiti-Malern an der Mauer, den Imbissgästen oder Betrunkenen, die aus einer Eckkneipe kommen. Auf den grauen Fassaden im Osten sind weiße Parolen auf rotem Grund zu sehen, während auf den Kreuzberger Wänden bunte Reklamen leuchten. Nicht zu übersehen sind die Grenzsoldaten in ihren Wachtürmen im Ostteil. Darum geht es Asisi: Alltag an und mit der Mauer, außerhalb der tragischen Ereignisse. Auch Prof. Hope Harrison (Washington), betonte bei der feierlichen Eröffnung, dass in der Darstellung der Berliner Mauer der Alltag bislang unterrepräsentiert sei. Man erfahre viel über den Bau, die Opfer und den Fall der Mauer, wenig jedoch über die 28 Jahre ihres Bestehens. Am Checkpoint Charlie eröffnete zeitgleich mit dem asisi Panometer in der sogenannten „Black Box“ eine Dokumentation des Berliner Senats zum Kalten Krieg. Diese vielseitige faktische Dokumentation wird ergänzt durch die „Checkpoint Gallery“, großformatige Bildtafeln des Berliner Forums für Geschichte und Gegenwart zu wichtigen Ereignissen während der Berliner Teilung. Auf diese Weise ergänzen sich historisch-faktische Wissensvermittlung und die künstlerisch- subjektive Panorama-Perspektive zu einem interessanten Dreiklang. Auch von der Presse wurde DIE MAUER begeistert aufgenommen, wie nur einige Beispiele zeigen: Ein grandioses Panorama am Checkpoint Charlie zeigt den Maueralltag zwischen Mitte und Kreuzberg.Der Tagesspiegel, 22. 9. 2012 ‚Die Mauer – das Asisi Panorama zum geteilten Berlin‘ ist der Titel eines spektakulären Kunstwerks.Berliner Zeitung, 29. 9. 2012 Es (das Panorama) hilft der Vorstellungskraft auf die Sprünge, ergänzt die vielen Stätten des Gedenkens um eine subjektive Perspektive. Und die ist sogar interessant.Süddeutsche Zeitung, 22. 9. 2012 Der Künstler Yadegar Asisi hat mit seinem Panorama zur deut- schen Teilung am Checkpoint Charlie ein Meisterwerk geschaffen.Berliner Morgenpost, 23. 9. 2012 DIE MAUER ist täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Weitere Service-Infos auf S. 4. DIE MAUER STEHT WIEDER – IM ASISI PANOMETER BERLIN BLICK HINTER DIE KULISSEN BEIM ART DIRECTOR DURCHS SCHLüSSEL- LOCH GESCHAUT FINALE MIT BESUCHERREKORD ERFOLGREICHSTES LEIPZIGER PANORAMA SCHLIESST PANORAMA-GESCHICHTE SEDAN-PANORAMA WUSSTEN SIE SCHON? HÖRZU WISSEN PANORAMA- VERSICHERUNG PEER STEINBRüCK IM MAUER-PANORAMA 03 11.2012 01

asisi NEWS | 2012 | November

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Asisi NEWS | Die November-Ausgabe der Zeitung beschäftigt sich hauptsächlich mit dem am 23. September 2012 eröffnetem MAUER-Panorama. Viel Spaß beim schmökern.

Citation preview

www.asisi.de blog.asisi.de @asisi facebook.asisi.de

MitteOktoberhabenwirinBerlindasPergamon-Panoramaverabschiedet.DasEndedieserbesonderenAusstellungwarfürmeinTeam,dieMitarbeiterdesPergamonmuseumsundmicheinbewe-genderMoment.MehrnochalszuvorbinichnunvonderIdeebeseelt,dassdasPanoramaeinMediumfürdieheutigeZeitist.DieserfaszinierendeKunstraumgibtmirdieMöglichkeit,komplexeZusammenhänge,RäumeundGeschichtenimMaßstab1:1erlebbarzumachen.OftberichtenmirBesucher,wiestarksiesichauchnachJahrenanihrErlebnisimPanoramaerinnern.DieserNachhallistmirwichtig.InmitteneinesRiesenrundbildssetzenwirunsnichtnurmitdemGesehenen,sondernauchmitunsselbstauseinander.

DasPergamon-PanoramawarauchaufandereWeiseeinTüröffner.Immeröftererrei-chenmichAnfragenausdemIn-undAuslandfürPanoramenanneuenStandorten.BilderwieAMAZONIEN,EVERESToderauchROM312undPERGAMONkönntenüberallaufderWeltgezeigtwerden.AuchkomplettneuePanoramensindfürdiemöglichenneuenAusstellungsortedenkbar.UmdenvielenAnfragengerechtzuwerdenundneueIdeenumzusetzen,habeichindiesemSommerdieGesellschaft„asisiPanoramaInternational“gegründet(asisi-panorama.com).BisherpräsentiereichmeinePanorameninLeipzig,DresdenundBerlin.Aberdasistjafastso,alswürdeeinRegisseurseinenFilmnurineinemoderzweiKinoszeigen.AnwelchenOrtenSieunsdemnächstauchfinden,erfahrenSiesicherlichineinerdernächstenasisiNews.ÜbermeineaktuellenAusstellungenlesenSieindieserAusgabe,

IhrYadegarAsisi

LIeBe BeSUCHeR!YADeGAR ASISI

„Berlin hat einen neuen Asisi“, so kommentierte die RBB-Abendschau die eröffnung des neuen asisi Panometers am Checkpoint Charlie. Seit dem 23. September ist am wohl berühm-testen Grenzübergang des Kalten Krieges die Berliner Mauer wieder erstanden – als 60 x 15 Meter großes Panorama.

DIEMAUERistYadegarAsisisbislangpersönlichstesWerkundzeigtseinesubjek-tiveSichtaufdasgeteilteBerlin–einenBlickvonKreuzbergimWestennachMitteimOsten.Asisierklärt:„Ichhabeinden80erninKreuzberganundmitderMauergelebt.

01AusschnittausYadegarAsisisPanoramaDIEMAUER,FroschperspektivemitBesuchern

Foto:TomSchulze©asisi

02asisiPanometerBerlin ©asisi

02

DasPanoramabündelteinenTeilmeinerErfahrungen.AusgehendvonderrealenSituationzwischenSebastianstraßeundDresdnerStraßehabeichdieBildkompositionsoumgesetzt,dassdemBetrachterinvielenDetailskleineGeschichtenerzähltwerden.SowohlTopographiealsauchZeitgeschichtesindaberverdichtetundkünstlerischüber-höht.“AsisiwuchsinderDDRaufundlebteseit1978inWestberlin:„IchhabebeideSeitenkennengelernt,denOstenunddenWesten.NachallmeinenPanoramaprojektenlagesnunnahe,aucheinsüberdieBerlinerMauerzumachen.LangeZeitfehltemirabereineIdeefürdieUmsetzung.ÜberdieUnmen-

schlichkeitderMauerwurdeundwirdinderStadtvielgesprochen.Alsichmichaberfragte,wiedasLebensgefühlnebendiesemMonstrumeigentlichwar,erschrakichgera-dezuvormeinerAntwort.Eswarirgendwienormalgeworden.Wirhattenunsarrangiert.“

YadegarAsisizeigterstmalseinzeitge-schichtlichesThemaimPanoramaundmachtdie1961gebauteund1989überwundeneinnerdeutscheGrenzewiedererfahrbar.UnterdenBesuchernimasisiPanometerBerlinsindvieleFamilien,SchülergruppenundausländischeTouristen.

InderRotundewerdendieBetrachterineinenfiktivenHerbsttaginden1980ernhineinversetztundsehendenBerlinernbeiihremAlltagzu:demKreuzbergerWohnungsumzug,denGraffiti-MalernanderMauer,denImbissgästenoderBetrunkenen,dieauseinerEckkneipekommen.AufdengrauenFassadenimOstensindweißeParolenaufrotemGrundzusehen,währendaufdenKreuzbergerWändenbunteReklamenleuchten.NichtzuübersehensinddieGrenzsoldateninihrenWachtürmenimOstteil.DarumgehtesAsisi:AlltaganundmitderMauer,außerhalbdertragischenEreignisse.

AuchProf.HopeHarrison(Washington),betontebeiderfeierlichenEröffnung,dassinderDarstellungderBerlinerMauerderAlltagbislangunterrepräsentiertsei.ManerfahrevielüberdenBau,dieOpferunddenFallderMauer,wenigjedochüberdie28JahreihresBestehens.

AmCheckpointCharlieeröffnetezeitgleichmitdemasisiPanometerindersogenannten„BlackBox“eineDokumentationdesBerlinerSenatszumKaltenKrieg.DiesevielseitigefaktischeDokumentationwirdergänztdurchdie„CheckpointGallery“,großformatigeBildtafelndesBerlinerForumsfürGeschichte

undGegenwartzuwichtigenEreignissenwährendderBerlinerTeilung.AufdieseWeiseergänzensichhistorisch-faktischeWissensvermittlungunddiekünstlerisch-subjektivePanorama-PerspektivezueineminteressantenDreiklang.

AuchvonderPressewurdeDIEMAUERbegeistertaufgenommen,wienureinigeBeispielezeigen:

EingrandiosesPanoramaamCheckpointCharliezeigtdenMaueralltagzwischenMitte

undKreuzberg.“

DerTagesspiegel,22.9.2012

‚DieMauer–dasAsisiPanoramazumgeteiltenBerlin‘istderTiteleinesspektakulären

Kunstwerks.“

BerlinerZeitung,29.9.2012

Es(dasPanorama)hilftderVorstellungskraftaufdieSprünge,ergänztdievielen

StättendesGedenkensumeinesubjektivePerspektive.Unddieistsogarinteressant.“

SüddeutscheZeitung,22.9.2012

DerKünstlerYadegarAsisihatmitseinemPanoramazurdeut-schenTeilungamCheckpoint

CharlieeinMeisterwerkgeschaffen.“

BerlinerMorgenpost,23.9.2012

DIEMAUERisttäglichvon10bis20Uhrgeöffnet.WeitereService-InfosaufS.4.

die mauer steht wieder – im asisi Panometer Berlin

BLICK HINTER DIE KULISSEN

Beim art director durchs schlüssel-loch geschautfinale mit Besucherrekord erfolgreichstes leiPziger Panorama schliesst

PANORAMA-GESCHICHTE

sedan-Panorama

WUSSTEN SIE SCHON?

hÖrzu wissen Panorama-VersicherungPeer steinBrück im mauer-Panorama

03

11.2012

01

02 ASISI NewS 03 11. 2012

Der 14. Oktober 2012 war der letzte Tag des antiken Pergamon – zumindest in Yadegar Asisis gigantischem Panorama der antiken Stadt im Jahr 129 n.Chr., das etwas mehr als ein Jahr im Hof des Pergamonmuseums zu sehen war.

DiewegweisendeKooperationausWissen-schaftundKunstwarmitinsgesamtüber1,5MillionenBesucherneinedererfolgreichstenAusstellungenderStaatlichenMuseenzuBer-linüberhaupt.DiearchäologischePergamon-AusstellungderAntikensammlunghattebe-reitsam30.Septembergeendet.

DiePanoramabesucherbegabensichaufeineZeitreiseindaspulsierendeLebenderantikenStadtinderheutigenTürkei.AnderSeiteKaiserHadrianskonntendievielgerühmteArchitekturunddieumgebendeNaturvonPergamonerkundetwerden.InPergamonselbstwareinigeslos:DieStadthuldigtedemBesuchdesKaisersundfeiertedieDionysien–ausgelasseneFestspielezuEhrenvon

GottDionysos.DasVolkstrebtezumpräch-tigenBurgberg,wosichHadrianmitseinemGefolgeimgriechischenTheatereingefundenhatteundvordemDionysos-TempeleineOpferzeremoniestattfand.

DasRauchopferamberühmtenGroßenAltar,dessenrekonstruierteRuinenimPergamonmuseumzusehensind,warbereitsvorrüber.BeimgenauenHinsehenentdecktederBesuchereineBesonderheit:DerFriesdesPergamonaltarswarimPanoramafarbig.ImeinzigartigenAustauschzwischenKunstundarchäologischerWissenschafthatteAsisidiefarbigeFassungrealisiert.Manweiß,dassantikeSkulpturenoftfarbigausgeführtwarenundfürvielewurdedermythologischeInhalt–derKampfderGöttergegendieGiganten–durchdieFarbsprachelesbarer.

FürdieerstegroßeGesamtschauderBerlinerAntikensammlungzuPergamonhattedieasisiGmbHimEhrenhofdesMuseumseinetempo-räreRotundefürdas25x100Metergroße

Panoramaerrichtet–eineHerausforderungsondergleichen,bedenktmandieDenkmalschutzbestimmungen,diedafürnichtvorgeseheneStatikunddieexponierteLage.

YadegarAsisiundseinTeamhattenauchdieGestaltungderarchäologischenAusstellungimPergamonmuseumübernommen.Unddiesewurde2012gleichzweifachgekürt:VomArtDirectorsClubDeutschlandfür„KommunikationimRaum“sowievomrenom-miertenreddotawardfür„communicationdesign“.

MitSchließunghabendieArbeitenfürdieumfangreicheSanierungundErweiterungdesPergamonmuseumsbegonnen–aberwerweiß,vielleichtistdasPergamon-PanoramabaldnocheinmalanandererStellezusehen…

Derzeit wird das neue Panorama für Dresden gedruckt und konfektioniert und ist ab 1. Dezember im asisi Panometer zu sehen. Grund für uns, in den finalen Zügen einen Blick zu den Kollegen im Art Department zu werfen, allen voran zu Mathias Thiel, der für das Konzept der Begleitausstellung verantwortlich ist.

DerArtDirectorzumKonzept:„EskommtaufdieemotionaleBesitzergreifungdesBesuchersan.WirdenkenzuerstinRäumen:JederRaum–obdurchGröße,Proportion,LichtoderFarbe–brauchtseineneigenenspezifischenCharakter,dernachhaltigimGedächtnisbleibt.ÜberdiesevisuelleBrückewirdsichderBesucherauchspäterwiederaneinzelneExponate,GeschichtenundsogarDetailserinnernkönnen.DerAusstellungsbesuchwirdzumAktsinnlichenBegreifens.“

IneinemBrainstormingvonMathiasThiel,YadegarAsisiunddemfirmeninternenKurator

Dr.StephanOettermann2011wurdealsAusstellungs-SchwerpunktAugustderStarkeunddieStände-Gesellschaftfestgelegt.DieeinzelnenAbteilungenfolgendemPrinzip„VomGroßenzumKleinen“,indemAugustderStarkealsMotorinjedemRaumanwe-sendist.

InsgesamtsechsRäumeumfasstdieBegleitausstellung.JenachThemazeigensiesichz.B.ineinemFarbrauschinPinkoderBlausowiederenbewussterÜberschneidungoderinSchwarz-Gold.PinksymbolisiertdieWeltderdemonstrativzurSchaugestelltenVergnügungendes(katholischen)Hofes,blaudiebürgerliche(evangelische)WeltderStadt,dieÜberkreuzungstehtfürdieVerquickungvonKircheundPolitiksowiedenschwelendenKonfliktzwischenkatholischemHofundevan-gelischemVolk.Derschwarz-goldeneRaumwidmetsichinseinerPrachtdemabsolutisti-schenHerrscher:AugustdemStarken.

DRESDEN-Ausstellung,Abteilung„DerHof“,Visualisierung2012©asisi

Blick hinter die kulissen

Mit derzeit 880.000 Besuchern (Stand: 1. November 2012) schließt »AMAZONIeN – Yadegar Asisis Zauber-bild der Natur« am 6. Januar 2013. Damit blicken Yadegar Asisi und sein Team nach 38 Monaten auf die bislang erfolgreichste Panorama-Ausstellung im asisi Panometer Leipzig zurück.

„Ichfreuemich,dasssozahlreicheBesuchermitmirdieSchönheitdesRegenwaldes,seineVielfaltundseinenReichtumteilen“soYadegarAsisizumEndevonAMAZONIEN.„Wirarbeitenweiterdaran,verschiedeneThemenundkomplexeZusammenhängeaufemotionaleArtzuvermittelnunddafürzusensibilisieren.Ichpersönlichfändeesgroß-artig,wennwireinesTagesdasAmazonien-PanoramainBrasilienzeigenkönnten.“

Mehrals3.200QuadratmeterumfasstdasweltgrößteRundbildvonYadegarAsisi.VondersechsMeterhohenPlattformimZentrumdesKunstraumsPanoramaöffnetsichderBlickweitindieLandschaftdesbrasiliani-schenRegenwaldes.Das360°-PanoramawurdealsHommageanAlexandervonHumboldtundProf.WilfriedMorawetz–zweiWissenschaftlerauszweiJahrhundertenmitdergleichenLeidenschaft–konzipiert.

DieTag-undNachtsimulationmitSonnenauf-und-untergang,prasselndemRegenüberdemTropenwaldunddietiefdunkleNachtmitihrenunzähligenGeräuschenlassendenBesuchereinenganzenTagimRegenwalderleben.AthmosphärischeBegleitmusikrundetdasPanoramaerlebnisab.

EinigeshatAMAZONIENinLeipzigseitderEröffnungimMärz2009gesehen:SeieshoherBesuchvomsächsischenMinisterpräsidentenStanislawTillichodervonRangaYogeshwaroderaberden„Einzug“

vonmehrerenOpossumsinsRegenwald-Panorama–„Cousins“despopulärenOpossums„Heidi“ausdemLeipzigerZoo.

Am6.Januar2013schließtdasAMAZONIEN-PanoramavonYadegarAsisiinLeipzig.WerdenRegenwaldnochnichtgesehenhat–imPanoramainLeipzigoderinnatura–solltesichinderkaltenJahreszeitnocheinmalaufdenWeginsasisiPanometerinderSüdvorstadtvonLeipzigmachen.

AMAZONIEN–YADEGARASISISZAUBERBILDDERNATUR

erfolgreichstes Panorama in leiPzig schliesst am 6. Januar 2013

PERGAMON-PANORAMADERANTIKENMETROPOLE

finale mit Besucherrekord

DRESDEN-MYTHOSDERBAROCKENRESIDENZSTADT(AB1.DEZEMBER2012)

Bei art director mathias thiel durchs schlüsselloch geschaut

YadegarAsisiundAndreasScholltauschensichaufdenStufendesGroßenAltarsimPergamonmuseumaus.Foto:ChristophMüller-Girod,©asisi

01YadegarAsisiundStanislawTillichaufderPlattform.Foto:TomSchulze©asisi

02Aufder6MeterhohenPlattformistderBetrachtervollständigvonderexotischenWeltdesRegenwaldesumgebenFoto:StefanHoyer©asisi

01

02

www.asisi.de blog.asisi.de @asisi facebook.asisi.de

03

Panoramastraße heißt die kleine, kaum 50 Meter lange Zufahrt, die vom Berliner Bahnhof Alexanderplatz zum Fernseh-turm führt. Der Straßenname hat nichts – wie man vielleicht glauben könnte – mit dem Panoramarestaurant oben im Fernsehturm zu tun, von dem aus man einen unvergleichlichen Blick über die Hauptstadt hat.

DerNameistvielälter;ergehtzurückaufdasberühmteSedan-Panorama,dashier1883errichtetwurdeundbiszuseinerDemolierungzwanzigJahrelangdasberühmtestedermehrals20Riesenrundgemäldewar,dieimletztenVierteldes19.JahrhundertsinBerlinzurAusstellungkamen.

DasPanoramagemälde,entstandenunterLeitungdes(beiallenfortschrittlicherenKünstlern)verhasstenAkademiedirektorsAntonvonWerner,undausgeführtvonihmselbstunddemLandschaftsmalerEugenBrachtsowie13weiterenMitarbeitern,zeigtedieEntscheidungsschlachtdesdeutsch-fran-zösischenKriegesam2.September1871.

InFrankfurtamMainwarbereitszweiJahre

zuvoreingezeigtworden,dochdashattedieSchlachtvorallemvonbayerischenTruppengewinnenlassen,weshalbman„protegiertvonallerhöchsterStelle“fürBerlinkurzerhandeinneuesPanoramainAuftraggegebenhatte,dasdenpreußischenAnteilamSieggebüh-rendindenVordergrundrückte.DiefürdiedamaligeZeitexorbitantenGesamtkostenvonrd.1MillionGoldmarkfürdiesiebzehneckigeunterkellerte,zweistöckigemassiveRotundeunddas15Meterhoheund120MeterlangeÖlgemälde(=1800Quadratmeter)wurdenvoneinerBerlinerAktiengesellschaft(hinterdertatsächlichabermitbelgischenInvestorenderErbfeindsteckte)bereitgestellt.TrotzdesungewöhnlichhohenEintrittspreisesvon1Mark,wasetwaeinemZwanzigsteldesWochenlohnseinesFacharbeitersentsprach,wardasPanorama20Jahrelanggutbesucht;vorallemvonSchulklassenundVeteranenvereinigungen.

DasPanoramaverfügteüberdiedamalsmodernsteBeleuchtungsanlagemittelsDifferential-BogenlichtlampennachdemSystemSiemens&Halske,wodurchdieÖffnungszeitbis23Uhrausgedehntwerdenkonnte.EinweiteresNovumstelltedie300PersonenfassendeBesucherplattformdar,derenetwa1,50Meterbreiter,drehbarerAußenringdieVerweildauerderBesucherunddamitdenPublikumsdurchsatzsteuerte.JenachAndrangdauerteeineUmdrehungzwischen15und25Minuten.

AlljährlichzumJahrestagderSchlachttrafdasMusikcorpsdes5.Jägerbatallions,dasan

denKampfhandlungenteilgenommenhatte,sichzueinemKonzertaufderPlattform.DenRestdesJahreswurdedasPanoramamiteinemgroßenOrchestrionbeschallt,dasimZwischengeschoßuntergebrachtwar.HierwarendreiDioramen(Teilpanoramen)zusehen,diedieKapitulationderFranzosen,BismarcksZusammentreffenmitNapoleonIII.unddieKapitulationsverhandlungendarstellten.

DieauchohneEintrittskartezugänglicheBierhalleimErdgeschoßwarübrigensdieKeimzelledeslegendärenAschinger-Konzerns,indessenStehbierhallenundRestaurantsman–wiesichalteBerlinergernerinnern–gutundpreiswertessenkonnte.Bis

zumEndedes2.WeltkriegswarAschingerEuropasgrößterGastronomiebetrieb,eineArtVorläufervonMcDonalds,indessen23Bierquellen,15Konditoreien,achtweiterenRestaurantsund20Verkaufsstellenwöchent-lichzuBoulettenundWienerWürstchenbiszu1,1MillionenBrötchenausgegebenwurden.

1903–dasaufkommendeKinounddiemaßlosgestiegeneninnerstädtischenGrundstückspreisehattendasMediumPanoramaunrentabelwerdenlassen–wurdedasSedan-Panoramaabgerissen,umeinemGeschäftshausPlatzzumachen.ÜberdenVerbleibdesRundgemäldesundderDioramenistnichtsbekannt.

DiediesjährigeTagungdesIPC(InternationalPanoramaCouncil),aufdersichPanorama-besitzerundPanoramaforscherausallerWeltüberZukunftundVergangenheitdesMediumberatenundinformieren,wardiesesJahrzuGastimPanoramavonPleveninBulgarien.

DasPanoramainOsteuropawirdauchdasThemaderinternationalenJahrestagungdesGWZO(GeisteswissenschaftlichesZentrumGeschichteundKulturOstmitteleuropasanderUniversitätLeipzig)sein,derenTeilnehmeram9.November2012alsGästeimasisiPanometerLeipzigerwartetwerden.

Die Panoramarotunde in Pleven, Bulgarien©asisi

Um eine Mauer geht es auch im Istanbu-ler Panoramamuseum, dem ersten türkischen Panorama, das Anfang 2009 von Ministerpräsident erdoğan eröffnet wurde.

DieRotundedes„IstanbulPanorama1453historischesMuseum“wieseinvollständigerNameetwasumständlichlautet,liegtinderMittedesTopkapi-StadtparksimStadtteil

ZeytinburnuganzinderNähederÜberrestederTheodosianischenLandmauer,dieimPanoramagemäldediezentraleundbild-bestimmende,dramatischeRollespielt.DargestelltistdieEroberungKonstantinopelsimJahr1453durchdieOsmanenunterSultanFatihSultanMehmed,d.h.dasEndedeschristlichenByzanzundderBeginnderosmanisch-mohammedanischenHerrschaftderTürken.

Das3.000Quadratmetergroße360°-Panora-magemälde,andemachtKünstlerbeteiligtwaren,istnichtwiesonstüblichzylinderförmiggehängt,sondernbildeteine20MeterhohehalbkugeligeKuppel,diesichüberdieBesucherplattformunddas650QuadratmetergroßeplastischgestalteteFauxTerrainwölbt.NachbildungenvonKanonen,WagenundanderenKriegsgeräten,dieimFauxTerrainumherliegen,sollendenBetrachterstandortindasPanoramabild,d.h.indasvonmehrals10.000FigurenbevölkerteSchlachtfeldhineinverlängernundzusammenmitdermarti-alischenGeräuschkulissedemBesucherdasGefühlvonTeilnahmeentstehenlassen.EinEffekt,deraberausperspektivischenGründennichtwirklichfunktioniert.

WährendAsisiinseinemBerlinerMauerbildalleParteinahmezuvermeidensuchte,höhtdasIstanbulerPanoramaungeniertgroßtür-kischePropaganda–waseinenwestlichenBesucherIstanbuls,diesergeschichtsträch-tigenStadtzwischenOkzidentundOrient,diesichimAugenblickzudervielleichtaufre-gendsten,farbigstenundinteressantestenmodernenMetropoleentwickelt,vermutlichetwasbefremdenwird.

Trotzdem:IstanbulunddasPanoramaseinerEroberungisteinenBesuchwert!

Panorama-geschichte

Panorama-emPfehlungen Panorama-forschung

PREUSSISCHERHURRA-PATRIOTISMUS

das sedan-Panorama

TÜRKISCH-ISLAMISCHERPATRIOTISMUS

die mauer zwischen christlicher und islamischer welt

KONGRESS

das Panorama-Phänomen in osteuroPa

DerosmanischeSturmaufdiebyzantinischeStadtmauer©www.turkisharchery.info

Sedan-Panorama,rechtsderBahnhofAlexanderplatz1883©Sammlungasisi

AlleswasvomSedan-Panoramaübrigist©asisi

04 ASISI NewS 03 11. 2012

LeIPZIG

amazonien YADeGAR ASISIS ZAUBeRBILD

DeR NATUR

Bis 6. Januar 2013

asisi Panometer LeipzigRichard-Lehmann-Straße114,04275Leipzig

ÖffnungszeitenDienstag–Freitag:10–17UhrSamstag,Sonntag&Feiertage:10–18UhrMontag:geschlossenLetzterEinlass1hvorSchließung

Ab 12. Januar 2013:

eVerest eRLeBNIS ZwISCHeN eXPeDITION

UND TRADITION

Ab 20. Juli 2013:

leiPzig 1813 IN DeN wIRReN DeR VÖLKeRSCHLACHT

DReSDeN

rom 312eRLeBNIS DeR ANTIKeN

weLTSTADT

Bis 18. November 2012

asisi Panometer DresdenGasanstaltstraße8b,01237Dresden

ÖffnungszeitenDienstag–Freitag:10–17UhrSamstag,Sonntag&Feiertage:10–18UhrMontag:geschlossenLetzterEinlass1hvorSchließung

Ab 1. Dezember 2012:

dresden MYTHOS DeR BAROCKeN

ReSIDeNZSTADT

BeRLIN

die mauerDAS ASISI PANORAMA ZUM

GeTeILTeN BeRLIN

Seit 23. September 2012

asisi Panometer BerlinFriedrichstraße205/EingangZimmerstraße,10117Berlin

Öffnungszeitentäglich10–20UhrLetzterEinlass1hvorSchließung

imPressum

asisiGmbH,Oranienplatz2,10999BerlinT+49(0)30.6958086-0,[email protected],www.asisi.de

Geschäftsführer:YadegarAsisi

Texte:KarstenGrebe,MariaMouratidou,StephanOettermann,UlrikePötzsch,MarkkuWeber

Grafik:DeniseLüderitz

Lizenzen:MariaMouratidou

follow us

www.asisi.de

blog.asisi.de

@asisi

facebook.asisi.de

BesucherserVice

T0341.355534-0 [email protected] asisi.de

WiestehtesumdieletzteninFreiheitlebendenBerggorillas?WannistunsereErdeüberbevölkert?UndwelcheGeheimnisserankensichumdieSixtinischeKapelleinRom?DieseFragenbeantwortetdieneueAusgabevonHÖRZUWISSEN.Seit2009erscheintdashochwertigeMagazinfürLeser,diemehrwissenwollen.Fotostrecken,spannendeReportagenundfaszinierendeBerichtestillenNeugierundliefernverblüf-fendeAntworten.KompetenteGastautorenundExpertenwieRangaYogeshwar,HaraldLesch,FrankSchätzingundGuidoKnoppgewährtenbereitsEinblickeinihreWissenswelten.

AllezweiMonateerscheinteineneueAusgabeaufüber100Seitenmiteindrucks-vollaufbereitetenArtikelnausallenBereichenderWissenschaft,etwaNatur,Geschichte,TechnikundGesundheit.SpeziellfürdiejungenLesergibtesinjederAusgabeHÖRZUWISSEN-Junior,einvierseitigesKinder-Wissens-Special.HÖRZUWISSENiststolzerMedienpartnerderasisiPanoramen„DIEMAUER“und„DRESDEN–MythosderbarockenResidenzstadt“.AbsofortistdieneueAusgabefür3,50EuroimHandelerhältlich,inklusiveeinerschillerndenBiographieüberMarkTwain,einerKlima-PrognosefürDeutschlandimJahr2050undeinemReportüberdieInspirationenfürJ.R.R.TolkiensBücher.

SindSieneugieriggeworden?Aufwww.hoerzu-wissen.dekönnenSieeinenexklusivenBlickinsneueHeftwerfen.

POLITIKTRIFFTKUNST

Peer steinBrück im mauer-PanoramaHerr Steinbrück kannte bereits Asisis welt der Panoramen. Zuerst PeRGAMON in Berlin, dann kam ganz im Sinne unseres Antikenjahrs ROM312 hinzu, wo er auch einen tollen eintrag in unserem Gästebuch hinterließ. Seither, so würden wir behaupten, können wir ihn zu den Panorama-Fans zählen.

PeerSteinbrückundYadegarAsisi©asisi

AusdiesemGrundwareseinschönerAugenblick,ermöglichtdurchdieeintägigeVerschiebungdesEröffnungsdatums,dassPeerSteinbrückbegleitetvonYadegarAsisialsersterdasneuePanoramaamCheckpointCharlie„DIEMAUER“besuchenkonnte.ErgriffenheitlagimRaum.DasPanoramawurdebestaunt,Erinnerungenwurdenwachgerufenunddiskutiert.Einkulturinteres-sierterSteinbrückhieltinne.VielenDankfürIhrenBesuch,HerrSteinbrück!

SCHONMALVORMERKEN

eVerest-JuBiläum Im Jahr 2013 jährt sich die erstbestei-gung des Mount everest zum 60. Malund vor zehn Jahren zeigte Asisi die erste Version seines eVeReST-Pano-ramas. Für uns ein Anlass, um im asisi Panometer Leipzig ganz besondere Veranstaltungen stattfi nden zu lassen.

UnterschiedlicheThemenwiedasBergsteigenoderdieKulturundWeltsichtderTibeterwerdenimFokusstehen.DazuhabenwirkompetentePartnerwiedenDeutschenAlpenverein–SektionLeipzigunddieLeip-ziger„Reisefibel“mitderVortragsreihe„WeltimSucher“gefunden.Hierschoneinigefest-stehendeTermine.DaskompletteProgrammfindenSieabDezemberunterwww.asisi.de.

• 19.1.:VortragvonOlafRiecküberseineExpeditionenzumHiddenPeak

• 24.1.:SignierstundemitReinholdMessner

• Jan.&Feb.:HöhenlagerinderArenaamPanometer

• 26.1.&23.2.SoundofTibet:Trommel-konzertzumMitmachenmitY.Guttmann

• 31.3.:VortragHansKammerlander,denBesteigerderSevenSecondSummits

• Winterferien,Ostern,Pfingsten:großeSchatzsucheimasisiPanometerundinderArenaamPanometer

wussten sie schon?

was / wann / wo

SICHERISTSICHER-VERSICHERUNGSKONTORROSTOCK/STRALSUND:

schutz und serVice rund ums Panorama

DRUCKFRISCHERSCHIENEN:HÖRZUWISSEN

eine neue ausgaBe des magazins, das schlauer macht

Manmaggarnichtdrandenken,wasallesschiefgehenkann!Wasabernichtheißt,dassmandieüberalllauerndenGefahren-Unfälle,Elementarschäden,DiebstahloderSachbeschädigungundwassonstnochallespassierenkannbeimBetriebvondreiPanometernundrd.1.000.000BesucherproJahr–aufdieleichteSchulternehmendarf.Seit2007begleitetdasTeamumMathiasKrügervomVersicherungskontorRostock/Stralsund(Agenturpartnerder

MannheimerVersicherungAG)alsstetsverlässlicherPartneralleProjektederasisiGmbH.SienehmensichdieZeitfüreinepersönlicheBeratung,umunseremindi-viduellenVersicherungsbedarfgerechtzuwerden.DennPanoramensind–auchinderimmerkapriziösenundheiklenKunstbranche–keinalltäglichesVersicherungsobjekt,dochdasvonderMannheimerangeboteneVersicherungsprogrammARTIMA®decktauchdiehiermöglichenSchädenrundumab.

DasLogoderMannheimerVersicherung

TICKETS online buchen unter www.asisi.de