Ashura Poems in English Explained and Annotated Volume 1

7/23/2019 Ashura Poems in English Explained and Annotated Volume 1

http://slidepdf.com/reader/full/ashura-poems-in-english-explained-and-annotated-volume-1 1/53



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8$*9"0 !4#5$ 2% :%712$* :;+102%#' 0%' 8%%4&0&#' <=4195# >?

89&*4"

,

@45+21#'

()

,

A9*0550'‐

B#C0

D0E*"‐

B4*0%2

D4"#.4"'

!"#F03#

83E%4.1#'75#%&$

G%&"4'93&24%

H0"2 I950" , 8$*9"0

J/ K/ @*0&&0%2 , =01# 4F L4""4.

85##% I*4"0$0%## , H9$02% 4F I#"(010

L0"4M2%2 N02'9 , J*# N27*& 4F A0"&)"'45

L0"4M2%2 N02'9

, J*#

G505

O0"0

P/ @/ J0214" , 8% Q'#

8%4%)549$ , =2$24% 4F I#"(010

H/ P#11$ , G505 H9$02%

J0(2$* I*02" , !4#5 F"45 Q9&$2'# 0 A9*0""05 !"43#$$24%

8%4%)549$ , Q%

&*#

A4"%

4F

A9*0""05

D0"0* R#70%#* , 8 L*0+#' :1#7) F4" I0"(010

:&*#1 A/ !4+# , J"07#') 4F A4*0""05



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

H2$ 12&&1# 3*21'"#% '#0"

S9$&23# 8/ K/ B9$$#1 , J*# A0"&)" 4F I0"(010

A0"205 B2CT2 , U%&2&1#' !4#5

L)#' 8*5#' 812 A4*0%2 , J*# H#"4 4F I#"(010

8%4%)549$ , 8 S49"%#)

8/ I/ :$5021 , J*# @4%V9#"4" 4F I#"(010

L0))#' 812 A9$0T2 W0"50"9'2 , J*# J"03E 4F O144'

P4"E$ @4%$91&#'

D4"#.4"'

!"02$# 2$ 011 &4 8110*X &*# Y4"' 4F &*# P4"1'$/ !"02$# 0%' $01005$ 0"# &4 &*# !"4+*#& A9*0550' (/

8('9110* 0%' *2$ %4(1# 0%' 2%F0112(1# 8*1 01‐O0)&/ K#%9%320&24% 0%' 39"$# 0"# &4 &*#2" F4#$ F4"#T#"

9%&21 &*# S9'75#%& K0)/ 85#%Z

:1#7) 2$ 0 12&#"0") &#3*%2V9# .*23* #%0(1#$ &*# +4#& &4 345+4$# F2%# +2#3#$ 4F +4#&")/ G% #1#7)X &*#

52%' 0%' $491 4F &*# +4#& 7#& #1#T0&#'X F4" *# F2%'$ *25$#1F 34%F"4%&#' .2&* &*# 5)$&#"249$

+*#%45#%4% 4F '#0&*/

D03#' .2&* &*# 5)$&#"2#$ 4F 12F# 0%' &*# T232$$2&9'#$ 4F &25#$ 0%' F0&#X *# &"2#$ &4 F2%' 0

M9$&2F230&24% F4" &*0& #&#"%01 $21#%3#/

8$ 2$ .#11 E%4.%X #1#7) 2$ 0% 25+4"&0%& #1#5#%& 2% &*# 12&#"0&9"# 4F &*# 0'*#"#%&$ 4F &*# 8*1 01‐

Thelinked imagecannotbedisplayed.Thefilemay havebeen moved,renamed,or deleted.Verify thatthelink pointsto thecorrectfileand location.



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

O0)& $3*441 4F &*497*&/ G& 2$ *#"# &*0& 2% #1#7) '##+ $4""4. 7#&$ 34552%71#' .2&* F2#"3# ."0&*X

1#0'2%7 &4 0 &)+# 4F $#%&25#%&01 12&#"0&9"#/ G% 12E# 50%%#"X 2& 50) 01$4 (# "#70"'#' 0$ 0 &)+# 4F

+412&2301 12&#"0&9"#X (#309$# &*2$ ."0&*X $45#&25#$ '2$3#"%2(1# &*#"#2%X 2$ 2%'230&2T# 4F +412&2301

&*497*& .*23* *0$ F49%' #;+"#$$24% 2% &*2$ 50%%#"/

G& 30%

*0"'1)

(#

F4"74&&#%

&*0&

(#)4%'

&*#

50"&)"'45

4F

G505

01

‐H9$0)%

(/

812

&*#"#

.#"#

+412&2301 "#0$4%$ .*23* 30% %#T#" (# $#T#"#' F"45 &*# 2%3#%&2T#$ 0%' &*# (144'$*#' 2% F0T4" 4F

&*# "#127249$ 34%T23&24%$/

H#"#X &*# "#10&24% $27%2F2#$ &*# $05# F2"5 "#10&24% .*23* &2#$ &*# *#0"&$ 4F &*# $&09%3* (#12#T#"$

.2&* &*# *41) !"4+*#& A9*0550' 0%' *2$ *4%4"0(1# 8*1 01‐O0)&/

854%7 &*# F2"$& .*4 #1#72C#' G505 01‐H9$0)% .0$ O2$*" (/ H2'*105/ G& *0++#%#' .*#% G505 812

[0)% 01‐8(2'2%X &*#% &*# 1#0'#" 4F &*# 30"0T0% 4F &*# $9"T2T4"$ 4F &*# I0"(010 50$$03"#X #% "49&#

*45#X $#%& *25 4% 0 52$$24% &4 *0$&#% &4.0"' &*# 32&) 0%' 2%F4"5 &*# 2%*0(2&0%&$ 4F A#'2%0 4F

&*# 50"&)"'45 4F G505 01‐H9$0)%/

P#0"2%7 0 (103E &9"(0% 0%' +9112%7 *2$ *4"$# .2&* 0 +2#3# 4F (103E "4+#X *# #%&#"#' &*# 32&) 0%'

25+0"&#' &4 &*#5 &*# 452%49$ %#.$ 4F &*# 50"&)"'45 4F G505 01‐H9$0)%/ J*#"# *# 345+4$#' 0%

#1#7) 4F .*23* &*# F4114.2%7 12%#$ 0"# F0549$,

Q G%*0(2&0%&$ 4F R0&*"2(Z P*) 0"# )49 $2&&2%7 $&211X P*21# \G505] 01‐H9$0)% .0$ 50"&)"#'X H#%3# G

05 $*#''2%7 &#0"$/

A0) W4' %4& &0E# 5# 0.0) F"45 &*4$# *45#$ 0%' &*#2" 2%*0(2&0%&$X P*21# &*#) *0T# &9"%#'

9%2%*0(2&#'X '#$+2&# 5) '#$2"#/ J*# A0"&)" 4F J0FF (#14%7$ &4 &*# O0%2 H0$*25X

^ J*497* *2$ 50"&)"'45 309$#$ A9$125$ &4 (# 0$*05#'/

:1$#.*#"#X 2& 2$ "#+4"&#' &*0& &*# F2"$& #1#7) 4% G505 01‐ H9$0)% .0$ 345+4$#' () O0*21 01‐S95*2X

.*4 #;+"#$$#' *25$#1F 0$ F4114.$,

K"4.$) 0%' '"9%E0"' 0"# &*# U50))0'$_ #)#$X P*21# &*# J0FF 2%32'#%& %#T#" 1#&$ &*# F"2#%'$ $1##+

0 .2%E/

:T#" $2%3# &*# I0"(010 &"07#')X &*#"# *0T# (##% 2%%95#"0(1# +4#&$ .*4 702%#' &*# 7"03# 4F

345+4$2%7 0% #1#7) 2% +"02$# 4F 0%' 2% 5#54") 4F G505 01‐H9$0)% (/ 812X 4" &*# *#0"&("#0E2%7 0%'

.4#F91 I0"(010 &"07#') 0%' 2&$ 549"%F91 34%$#V9#%3#$/ L93* 0 12%# 4F '#T4&24%01 12&#"0&9"# *0$

%#T#" $&4++#' 0%' .211 %#T#" 3#0$#/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

J*# &"0'2&24% 4F #1#72C2%7 G505 01‐H9$0)% 0%' &*# I0"(010 &"07#') *0$ () %4 5#0%$ (##% 34%F2%#'

&4 &*# 8"0( 4" 8"0(23‐$+#0E2%7X +4#&$` +4#&$ 4F 4&*#" 10%7907#$ *0T# 01$4 50'# $27%2F230%&

34%&"2(9&24%$ 0$ .#11/

G% &*# U"'9 10%7907#X &*#"# 2$ 0 14%7 12$& 4F +4#&$ .*4 702%#' F05# 0%' "#+9&0&24% F4" &*#2" #1#72#$

4% G505

01

‐H9$0)%/

854%7

&*#5

0"#

A2"

O0(0"

812

8%2$

<>â>

‐>^bc?X

A2"C0

L01050&

812

K0(2"

<>âd‐be?X A9*0550' O0V2"X &*# F49%'2%7 F0&*#" 4F U"'9 M49"%012$5 <'/ >êb?X L*05$ 01‐U1050

A0.10%0 A9*0550' H9$0)% 8C0' K2*10.2 <'/ >f>a?X &*#

f

+4#& A0.10%0 H0$0% B0C0 I*0% <'/ 8/H/ >dgh- >fa^? 0%' &*# +4#& D02C 8*50' D02C <'/ >f^c?/

G% !#"$20%X 0 7"#0& *4$& 4F +4#&$ 0"# E%4.% F4" &*#2" +4#&") 0%' #1#72#$ 4% G505 01‐H9$0)%/ A9110

H9$0)% =0#C I0$*#F2 L0($#T0"2 <'/ 8/H/ f>a->edg? 2%319'#' 50%) $93* +4#5$ 2% *2$ .4"E B0.C0&

01‐L*4*0'0/

QF !#"$20% +4#&$ .*4 #1#72C#' G505 01‐H9$0)%X &*# 54$& .#11‐E%4.% 2$ A9*&0$*05 I0$*0%2 <'/

8/H/ ffh->e^^?X .*4 9$#' &4 $#"T# 0& &*# 349"& 4F L*0* J0*50$( &*# L0F0T2'/ Q&*#"$ 2% &*# $05#

12%# 2%319'# 8(9150M' A0M'9' L0%0)2# <'/ 8/H/ >>d>->b>f?X

8'2(9150501#E <'/ 8/H/ >da^?X A0*549' I*0% A01#E 01‐L*40"0 <'/ 8/H/ >d>>?X L0F2 812 L*0* <'/

8/H/ >d>h->^fa?X &*# 09&*4" 4F :"F0% 01‐H0VX O0*" 01‐H0V0#VX 0%' A2C0% 01‐A0i"#F0*X 0%'

R07*50)2#X 0 +"4F#$$4" 4F !#"$20% 12&#"0&9"# 0& K0" 01‐D4%49% @411#7# 2% J#*"0%/

G% J9"E2$*X V92&# 0 744' %95(#" 4F 7"#0& +4#&$ *0T# 345+4$#' +4#5$ 2% 5#54"205 G505 01‐

H9$0)% (/ 812 0%' &*# *#0"&("#0E2%7 2%32'#%&$ 4F &*# 8$*9"0 &"07#')/ 854%7 &*#5X 5#%&24% 59$&

(# 50'# 4F &*# F4114.2%7, Y05#2# <'/ >ed>?X H02"0&2 <'/ >ede?X D9C912 O07*'0'2 <'/ >eee?X 8(2'2 <'/

>ebg?X L0F2 <'/ 2% &*# >h&* 3#%&9")?X L*05$2 !0$*0 <'/ >eâ?X 0%' L0(49*2 <'/ >hcb?/

G% 12%# .2&* &*# 0(4T#X :%712$*‐$+#0E2%7 +4#&$X .*#&*#" A9$125X @*"2$&20%X H2%'9X #&3/X *0T# 01$4

50'# $27%2F230%&

>a

34%&"2(9&24%$ &4 +"4'93# #1#72#$ F4" G505 01‐H9$0)% 0%' &*# I0"(010 &"0723 2%32'#%&$/

G& *0$ (##% &*# 7"03# 4F &*# 81527*&) &4 49" F"2#%' 0%' ("4&*#" K"/ A9*0550'‐B#C0 D0E*"‐

B4*0%2X +"#$#%&1) +"4F#$$4" 4F :%712$* 0& &*# U%2T#"$2&) 4F j45X &*0& *# *0$ 0%&*41472C#' 0 F2%#

3411#3&24% 4F $93* :%712$* +4#5$ 2% &*# +"#$#%& (44EX &2&1#' 8$*9"0 !4#5$ 2% :%712$*/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

H# $*4.#' 2%&#"#$& 0%' 0% 2%312%0&24% &4 *0T# *2$ (44E +9(12$*#' 2% &*# $#"2#$ 4F &*# (44E$

+9(12$*#' ()X 0%' .2&* &*# #5(1#5 4FX &*# Y2("0") 4F G505 01‐H9$0)%_$ L03"#' L0%3&90")` &*#

39"0&4"201 349%321 4F &*# Y2("0") 34%$#%&#' &4 &*2$ "#V9#$&/

P2&* &*#

+9(1230&24%

4F

&*2$

(44EX

.#

.2$*

K"/

D0E*"

‐B4*0%2

54"#

$933#$$

0%'

7"03#F91

4++4"&9%2&2#$ &4 "#%'#" $#"T23#$ &4 &*# 8*1 01‐O0)& 0%' &4 &*"4. 127*& 4% &*# 0FF123&24%$ &*#)

#%'9"#' &*"497*49& *2$&4")/

A9*0550' 01‐H0$$49%

>$& B050'0% >cgb-ge&* L#+&#5(#" gaah

!"#F03#

J*# +"25# "#0$4% 0%' 54&2T# F4" 345+212%7 &*# F4114.2%7 0%&*4147) 4F '#T4&24%01 +4#5$ 4% G505

01‐H9$02% 2$ &4 "#34"' 0%' 50"E 5) *95(1#$& '#7"## 4F "#T#"#%3# 0%' '#T4&24% &4 &*#

9%25072%0(1) *27* $&0&9$ 4F G505 01‐H9$02%X

0%' &*#% &4 +"4T2'# "#0'#"$ .2&* 0 "0%7# 4F $93* +4#5$ $4 F0" 345+4$#' 2% :%712$*/

P*#% 5) 3411#079# A"/ 8('91‐H4$$#)% J01#_2 $977#$&#' &4 5# &4 #5(0"E 4% $93* 0 &0$EX 2& *0"'1)

$##5#' +"03&230(1#` *4.#T#"X 2& *0$ (##% 3#"&02%1) () '2T2%# 7"03# &*0& G *0T# (##% 0(1# &4

7"0'9011) 345# 03"4$$ $93* +4#5$ *#"# 0%' &*#"# 0%' +"4'93# &*# F2"$& T4195# 4F $93* 0%

0%&*4147)/

@4%$2'#"2%7 &*0& &*2$ 2$ 5) F2"$& #%'#0T4" &4 &0E# 0 $&#+ &4.0"' 3411#3&2%7 0%' 0%&*41472C2%7

8$*9"0 12&#"0&9"# 2% :%712$*X G .2$* &4 "#V9#$& #03* 0%' #T#") #$&##5#' "#0'#" &4 +"4T2'# 5# .2&*

0''2&24%01 +4#5$

4F

&*#

%0&9"#

3411#3&#'

*#"#/

J*2$ 2$ M9$& &4 .4"E 49& 0 F9"&*#" "#T2$#' 0%' #%10"7#' #'2&24%/ L9"#1) 0%)(4') .*4 34%&"2(9&#$ &4

&*2$ 3411#3&24% &*#) .211 "#3#2T# &*# '2T2%# 7"03# 0%' .211 (#%#F2& F"45 &*# F0T4" 4F G505 01‐ H9$02%/

>d



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

J*# +4#5$ 0"# 0%&*41472C#' 2% &*2$ 3411#3&24% M9$& 0$ &*#) 0++#0" 4% .#($2&#$ 4" 2% &*# $49"3#$

F"45 .*23* &*#) 0"# &0E#%/

G .491' $2%3#"#1) 0++"#320&# 0%) 3455#%&X $977#$&24%X 34%&"2(9&24%X 4" "#52%'#"/ G 30% (#

"#03*#' 0&

&*#

F4114.2%7

0''"#$$#$,

'"kF0E*"k>dêl)0*44/345

4"

!/

Q/

O4;,

db>ê

‐bccX

j45X

G"0%/

j45X G"0%

A9*0550'‐B#C0 D0E*"‐B4*0%2X !*/K/

>c

!"#$%&'()*+($,-

D2"$& 0%' F4"#54$&X G 05 &*0%EF91 &4 8110* P*4 +"4T2'#' 5# .2&* &*2$ 4++4"&9%2&) &4 30"") 49& &*#

+"#$#%& &0$E 0$ &*# 1#0$& 391&9"01 $#"T23# &4 &*4$# .*4 *0T# 74& &4 E%4.X 4" 1#0"%#' &4 14T#X G505

01‐H9$02% <A0) K2T2%# 7"03# 0%' $01005$ (# (#$&4.#' 9+4% *25?/

N4 '49(&X 2& 2$ 0 7"0&2F)2%7 0%' (1#$$#' .4"E .*23*X G *4+#X .211 (# "#347%2C#' 0$ 0 50"E 4F 5)

*95(1#$& $#"T23#

&4

&*#

'2T2%#

$&0&9$

4F

G505

01

‐H9$02%

.*23*

2$

(#)4%'

34%M#3&9"#/

G $25+1)

*4+#

&4 "#3#2T# *2$ 7"03#F91 F0T4" F4" $93* 0 *95(1# &0$E/

G 05 7"0&#F91 &4 A"/ 8('91‐H4$#)% J01#_2 F4" *2$ 2%2&201 $977#$&24% &4 345+21# $93* 0% 0%&*4147)/

N#;&X 5) $2%3#"# &*0%E$ 74 &4 L*#2E* 812 01‐D0&10.2X +"#$#%&1) &*# @9"0&4" 4F &*# Y2("0") 4F G505

01‐H9$02%_$ L03"#' L0%3&90") 2% I0"(010 F4" *2$ +#"52$$24% &4 1#& 9$ *0T# &*# *4%4" 4F 2%'230&2%7

G505 01‐ H9$02%_$ L0%3&90") 0$ &*# +9(12$*#" 4F &*# +"#$#%& T4195#/

J*2$ .211 3#"&02%1) "#502% 0% #T#"10$&2%7 *4%4" F4" 011 &*4$# .*4 *0T# (##% 2%T41T#' 2% +"4'932%7

&*2$ (44E/ G 30%%4& F4"7#& L*#2E* A9*0550' 01‐H0$$49% F4" *2$ E2%' 0%' $2%3#"# *#1+/

G%'##'X L*#2E* A9*0550' 01‐H0$$49%_$ 344+#"0&24% 50E#$ 5# 2%'#(&#' &4 *25 F4"#T#"` *#

$977#$&#' &4 5# &4 *0T# &*2$

>e



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

(44E +9(12$*#' 2% &*# $#"2#$ 4F &*# +9(1230&24%$ 4F G505 01‐ H9$02%_$ L03"#' L0%3&90")/ 81$4 L0))2'

H0$*25 01‐A210%2X &*# @9"0&4" 4F &*# Y2("0") 4F G505 m81m_$ L0%3&90") 2% N0M0F '#$#"T#$ 5) $2%3#"#

0++"#320&24% F4" &*2$ $9++4"&/

G #;+"#$$ 5) $2%3#"# 0++"#320&24% &4 K"/ 812 8FE*052 0%' K"/ 812‐A9*0550' H07*$*#%0$‐Y0"2X

'2$&2%792$*#' +"4F#$$4"

4F

12%792$&23$

0&

&*#

U%2T#"$2&)

4F

J#*"0%X

0%'

*2$

F0521)

F4"

*0T2%7

"#0'

&*#

F2%01 '"0F& 4F &*# +"#$#%& T4195# 0%' &*# $977#$&24%$ &*#) 50'#/

A) $+#3201 &*0%E$ 74 &4 H2$ W"03# 8"3*(2$*4+ L#(49* L0"E2$$20%X L*#2E* A9*0550' L0'2V

A9*0550' 01‐ I0"(0$2X &*# #'2&4" 4F &*# Y4%'4%‐(0$#' G505 01‐H9$02% :%3)314+#'20X L*#2E*

A9*0550' I01(0$2X K"/ 812‐B#C0 O0(0C0'#*X 0%' A"/ I0501 01‐L0))2'/

854%7 5) 9%2T#"$2&) $&9'#%&$X A"/ H05#' 8E*)0%2 '#$#"T#$ 5) +"4F49%' 0%' $+#3201

0++"#320&24%/ H# *0$ 01.0)$ #;+"#$$#' E##% 030'#523 2%&#"#$& 0$ .#11 0$ '#T49&1) "#127249$

F0$32%0&24% 0%' "#%'#"#' *2$ $9($&0%&201 0$$2$&0%3# .*21# &*# +"#$#%& T4195# .0$ 2% 7#$&0&24%/ G

05X 0%' .211 01.0)$ "#502%X 0++"#320&2T# 4F *2$ #FF#3&2T# 0%' 2%T0190(1# 344+#"0&24% 0%' 3"93201

*#1+/

B#70"'2%7 4FF23# M4($X A"/ W*4105‐B#C0 R0C'0%'44$&X A"/ A9*0550'‐H4$$#)% L*0*"2X 0%' A2$$

A2%44 S01012 01$4 *#1+#' 5# 0 14&/

G 30%%4& F4"7#& &*# 0$$2$&0%3# G "#3#2T#' F"45 5) 744' F"2#%'$ 2% N#. K#1*2 2% &*# $955#" 4F

gaah/ 854%7 0 14%7 12$& 4F F"2#%'$ .*4 +"4T#' 344+#"0&2T#X G 497*& &4 5#%&24% &*# F4114.2%7, A"/

A4"&#C0 L*0F2_2‐L*0E2(X A"/ A4*0550'‐ H4$$#2% A4C0FF0"2X K"/ L)#' j90)05 H9$$02%X 011 0& G"0%

@91&9"# H49$# 2% N#. K#1*2X A"$/ A/ =2M0)010E$*52X

>h

Y2("0"20% 4F L0*2&)0 8E0'#52<N0&24%01 830'#5) 4F Y#&&#"$?X N#. K#1*2X A"/ A9"0' 812 O027X !"4F/

A0E0"0%' !0"0%M0+# 4F S0.0*0"101 N#*"9 U%2T#"$2&)X A"/ A4"&0C0 K0%#$* H9$02%2 0%' *#"

#52%#%& 54&*#"X K"/ O21V92$ D0&250* H9$02%2 4F &*# U%2T#"$2&) 4F K#1*2X K"/ N4%230 K0&&0X +"4F#$$4"

4F *2$&4") 0& &*# U%2T#"$2&) 4F K#1*2 0$ .#11 0$ 0& N#*"9 A#54"201 A9$#95 0%' Y2("0")X K"/ L*0*

A9*0550' P0$##5 4F 81270"*X !"4F/

8('9" B0*25 I2'.02 0%' K"/ L)#' D02C [02'2 (4&* 4F 81270"* A9$125 U%2T#"$2&)/ G 05 01$4 7"0&#F91 &4

!"4F/ B23*0"' !0"5#%&2#" 4F O"0%'#2$ U%2T#"$2&)X 0%' K"/ J0(2$* I*02" 4F &*# U%2T#"$2&) 4F 80"*9$X

K#%50"EX F4" 34%&"2(9&2%7 4%# 4F *2$ +4#5$ &4 &*2$ 3411#3&24%/ J*#) *#1+#' 5# 2% 50%) .0)$ 0%'

50'# 5) $*4"& "#$#0"3* &"2+ &4 G%'20 0$ +1#0$0%& 0%' F"92&F91 0$ +4$$2(1#/ A0) W4' "#.0"' &*#5

011/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

K"/ A0*549' A0*'0T2‐K057*0%2 4F A0$**0'X G"0%X K"/ D0"2'#* A0*'0T2‐K057*0%2 0%' *#"

#52%#%& F0&*#"X K"/ 8*50' A0*'0T2‐K057*0%2 <+"#$#%&1) 0& H0"T0"' U%2T#"$2&)? $*4.#' 7"#0&

2%&#"#$& 0%' #%349"07#' 5# &4 74 014%7 .2&* &*# +"4M#3&/

G 01$4 &*0%E 5) D"#%3* F"2#%' K"/ A49$125 D2'0*49$$#% 0%' &*# F0549$ Y#(0%#$# @*"2$&20% 12&#"0")

F279"#X K"/

W#4"7#$

W4"'0EX

.2'#1)

"#%4.%#'

F4"

*2$

$3*410"$*2+

4%

&*#

12F#

4F

G505

m81m

(/

8(m

Jm12(X F4" &*#2" 54"01 $9++4"&/

Y0$& (9& %4& 1#0$&X G 4FF#" 5) 54$& *#0"&F#1& &*0%E$ &4 5) .2F# F4" *#" +0&2#%3# 0%' 9%'#"$&0%'2%7

0%' F4" 3"#0&2%7 0 F2&&2%7 #%T2"4%5#%& F4" &*# 03345+12$*5#%& 4F &*2$ &0$E/

>b

!../(012,1%$-

8/-"0(23

(/X 8"0(23 2(%X $4% <4F?

:/-%712$*

Y/-12%#

Y2&/-#"01<1)?

Y1/X 12%#$

!/-#"$20%

$/T/X Y0&2% $9( T#"(4X 9%'#"

=0"/-20%&X T0"249$

>^

!#"52$$24% <&4 F27*&? 2$ 72T#% 9%&4 &*4$# 9+4% .*45 .0" 2$ 50'# F4" &*#) *0T# (##% 4++"#$$#'X

0%' T#"21)X &4 *#1+ &*#5X W4' 2$ A4$& !4&#%&` J*4$# .*4 *0T# (##% #;+#11#' F"45 &*#2" *45#$

9%M9$&1) $0T# &*0& &*#) $0), mQ9" Y4"' 2$ W4'Zm J*# H41) j9"0%X gg \01‐H0MM]/ df‐ca/

8%' $0) %4& 4F &*4$# .*4 0"# $102% 2% W4'_$ 309$#X mJ*#) 0"# '#0'm, %0)X &*#) 0"# 012T#X (9& )49

+#"3#2T# 2& %4&/ J*# H41) j9"0%X g \01‐O0V0"0]/ >ec/

W4' 14T#$ .*4#T#" 14T#$ \G505] 01‐H9$02%/

J*# !"4+*#& A9*0550' J*# +103# .*#"# \G505] 01‐H9$02% 2$ (9"2#' *0$ (##% 4%# 4F !0"0'2$#

W0"'#%$ $2%3# *# .0$ (9"2#' &*#"#2%/

G505 S0F0" 01‐L0'2V



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Q%3# W4' .2$*#$ &4 '4 0 F0T4" &4 $45#4%#X H# 50E#$ &*#5 14T# \G505] 01‐H9$02%/

G505 S0F0" 01‐L0'2V

G% 0 '2$&0%&

07#

0%'

31250&#

&*#

&"0723

$3#%#

4F

&*#

'#0&*

4F

H9$$02%

.211

0.0E#%

&*#

$)5+0&*)

4F

&*# 341'#$& "#0'#"/

:'.0"' W2((4%X J*# K#312%# 0%' D011 4 F &*# B450% :5+2"# J*# (#$& 1#$$4% .*23* .# 7#& F"45 &*#

&"07#') 4F I0"(010 2$ &*0& H9$02% 0%' *2$ F4114.#"$ .#"# &*# "272' (#12#T#"$ 4F W4'X &*#) 2119$&"0&#'

&*0& %95#"2301 $9+#"24"2&) '4#$ %4& 349%& .*#% 2& 345#$ &4 &"9&* 0%' F01$#*44'/ J*# T23&4") 4F

H9$02% '#$+2&# *2$ 52%4"2&) 50"T#1$ 5#/

J*450$ @0"1)1#X

H#"4 0%'

H#"4

‐.4"$*2+

G%&"4'93&24%

J*#"# 2$ $45#&*2%7 V92&# $&"0%7# )#& 2%&"2792%7 .2&* &*# %05# mG505 01‐H9$02%m/ Q%# 4F &*# 54$&

3*0"52%7 0%' +1#0$2%7 %05#$X &*# %05# mG505 01‐H9$02%m 25+12#$ %4(1# 3*0"03&#"2$&23$ 0%' 54$&

0'52"0(1# V9012&2#$/

R#&X 2& 5)$&#"249$1) 2%$+2"#$ *2$ 0'*#"#%&$ 0%' 0'52"#"$ &4 30"") 49& &*#2" 54$& $2%3#"# '9&2#$ 0%'

54'#$ 4F $#"T2&9'#X $25+1) F4" &*# $0E# 4F 5##&2%7 *2$ $0&2$F03&24%/ J*# 345+21#" 4F &*# +"#$#%&

T4195# $25+1) 0$+2"#$ &4 (# "#70"'#' 0$ 4%# $93* +#"$4%/

J*"497*49& *2$&4")X &*# +9"#$& 0%' %4(1#$& F4"5$ 4F 0"&X 12&#"0&9"#X 0"3*2&#3&9"#X 0%' $4 F4"&* *0T#

(##% 0$$4320&#'

.2&*

#2&*#"

"#12724%

2&$#1FX

4"

F279"#$

314$#1)

0$$4320&#'

.2&*

W4'

0%'-4"

"#12724%/

H#%3#X &*# 54$& $2%3#"# F##12%7$ 4F '#T4&24% 0"# 3")$&0112C#' 2% &*# F4"5 4F +4#&")X "#70"'1#$$ 4F

&*# 10%7907# 9$#'/

J*# 25+03& 4F G505 01‐H9$02% 4% +4#&$ 2$ *27*1) #T2'#%& 2% $93* 10%7907#$ 0$ 8"0(23X !#"$20%X

U"'9X 4" J9"E2$*X (#2%7 &*# '452%0%& 10%7907#$ 4F A9$125 +4+910&24%$/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

L93* +4#5$ "#T#01 &*# #;&#%& 0%' '#+&* 4F &*# 25+"#$$24% &*# G505 *0$ $2%3# #;#"&#' 4% &*#

391&9"# 4F &*# 10%7907# 2% V9#$&24%/ O) &*# $05# &4E#%X 2& 2$ 2%&#"#$&2%7 &4 #;052%# $93*

g>

'#T4&24%01 +4#5$ 2% :%712$*/ G%'##'X $93* +4#5$ 4%1) #;+"#$$ &*# +4#&_$ 54$& $2%3#"# F##12%7$ 4"

"#F1#3&24%$ 0(49& &*# 0'52"0(1# F279"#$ 2% V9#$&24%/

J*# (91E 4F C20"0& > &#;&$X +4#5$X +"4$# +2#3#$X 105#%&$X $#"54%$X 0%' &0C20 <L*22&# T#"$24% 4F

+0$$24% +10)? g $3"2+&$ '#T4&#' &4 &*# 8$*9"0 &"07#') 3411#3&2T#1) 50E# 9+ .*0& 30% 7#%#"011) (#

3011#' 8$*9"0 12&#"0&9"#/d W"0%&#' &*0& $93* F4"5$ 4F 8$*9"0 12&#"0&9"# %#3#$$2&0&# "#'#F2%2&24% 4F

m

12&#"0&9"# +"4+#"m $25+1) &4 34T#" 12&#"0") 0%' 12%792$&23 50%2F#$&0&24%$ 4F &*# .*41# #T#%&X 8$*9"0

12&#"0&9"# 2$ () %4 5#0%$ 1252&#' &4 &*# G$10523 #"0X (#72%%2%7 $+#32F23011) F"45 &*# T#") '0) 4F

8$*9"0/

>

‐ 8334"'2%7 &4 J*# Q;F4"' :%712$* K23&24%0") <g%' #'/X ga T41$ \>f^f]X $/T/ mC20"0&m?X &*# .4"'

mC20"0&m 2$ '#F2%#' 0$ m8 A9$125 +103# 4F +217"2507#X 0 $*"2%# ̀0 +217"2507# &4 $93* 0 +103#/m J*2$ 2$

4%# $#%$# 4F &*# .4"' mC20"0&m 0$ 9$#' 2% 8"0(23 0%' !#"$20%/ 81&*497* %4& "#34"'#' 2% J*# Q;F4"'

:%712$* K23&24%0")X &*#"# 2$ $&211 0%4&*#" $#%$# 4F &*# .4"' .*23* 34%3#"%$ +"#$3"2(#' 0%' 4F&#%‐

"#3455#%'#' &#;&$X 4F T0"249$ 1#%7&*$X &4 (# "#0' .*21# +0)2%7 $93* 0 T2$2&/ m[20"0& &#;&$m '#01

.2&* &*# $#34%' $#%$# %4&#' *#"#` &*#) $27%2F) 0 "#127249$ 5##&2%7X F0" (#)4%' &*# (49%'$ 4F &25#

0%' +103#X .2&* 0 54$&1) 54%41479# &)+# 4F &01E2%7/

g‐ L*4"&#" Q;F4"' :%712$* K23&24%0") <e&* #'/X g T41$ \gaag]? '#F2%#$ 2& 2% &*2$ .0), m8 +10)

3455#54"0&2%7 &*# $9FF#"2%7 0%' '#0&* 4F H9$02%X +#"F4"5#' #$+/ 4% &*# 0%%2T#"$0") 4F &*#

#T#%& #03* )#0"/m

d‐ G% 8"0(23X 2& 2$ 3011#' 8'0( 01‐J0FF <12&/ I0"(01m Y2&#"0&9"#?/ J0FF 2$ 0%4&*#" '#$27%0&24% 4F I0"(01m/

L##X F4" #;05+1#X S/ L*9((0"X 8'0( 01‐J0FFX >a T41$ <O#2"9&, K0" 01‐A9"&0'0X >caf 8H->f^^?/ G%

!#"$20%X &*# F4114.2%7 .4"E$ 59$& (# 5#%&24%#' 0$ #;05+1#$, H/ W441‐A9*0550'2X #'/X 8$*9"0

T0 L*#_"# D0"$2 \8$*9"0 0%' !#"$20% !4#&")] <J#*"0%, 8&10$X >dhh L*- >fê? 0%' A/‐8/ A4Mm*#'2X

L*4E9*‐# L*#m"‐# m$*9"m '0" [0(m%‐# Dm"$2 <j45, L*0*2' A0*011m&2 G%$&2&9&#X >dbf L*->fff?/

gg



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8$*9"0 12&#"0&9"# '0&#$ (03E &4 &*# +"#‐G$10523 +#"24'/

8334"'2%7 &4 0% 03349%& "#10&#' 2% A0Fm&m* 01‐ S2%m%X> F4114.2%7 &*# L0F.m% +"0)#"X G505 S0mF0"

01‐Lm'2V "#50"E$X &*"497* &*# 3*02% 4F 09&*4"2&2#$ 2%'230&#' &*#"#2%X &*0& &*# &#;& 4F &*# 8$*9"0

[20"0& .0$ 2%2&2011) 345+4$#' 0%' 2$$9#' () &*# 81527*&)/

<L9++4$2%7 &*0& &*#"# *0' %4& (##% 0%) +"02$# F4" G505 01‐H9$02% #;3#+& &*# T#") 03349%&

2%'230&#' *#"#X &*2$ $2%71# 03349%& 2&$#1F +"4T#$ .#11 2%'230&2T# 4F &*# 507%2F23#%3# 0%'

$27%2F230%3# 4F &*# 8$*9"0 2%32'#%& 0%' &*# 9%2V9# +#"$4%012&) 4F G505 01‐H9$02%/?

GF $93* 0% 09&*4"2&0&2T# &#;& 0$ &*# 8$*9"0 [20"0& 3491' +"4T2$24%011) (# +9& 0$2'# 4% &*# (0$2$ 4F

&*# F03& &*0& 2&$ $49"3# 4F +"4'93&24% .0$ W4' &*# 81527*&)X &*# F2"$& *950%‐+"4'93#' .4"E 2% &*#

"#$& 4F &*# 34554% *#"2&07# 4F 8$*9"0 12&#"0&9"# '0&#$ (03E 0& 1#0$& &4 &*# T#") F2"$& #1#7) .*23*

&*# @*"2$&20% 0+4$&1# [03*0"20* 345+4$#' 4% &*# 8$*9"0 2%32'#%&g‐d

>

‐ A0Fm&m* 01‐S2%m% 2$ 0 3411#3&24% 4F +"0)#"$ F4" "#32&0&24%X %4%‐4(1270&4")X "#3455#%'#' "2&901$X

0%' $4 F4"&* 0%&*41472C#' () &*# 10&# L*#2E* 8((0$ j4552/ 81&*497* &*# #;+10%0&24%$ .#"#

4"272%011) +*"0$#' 2% !#"$20%X &*# .*41# &#;& 10&#" 4% 0++#0"#' 2% 8"0(23 0%' U"'9 &"0%$10&24%$/

=0"249$ #'2&24%$ 0%' $#1#3&24%$ 4F &*# (44E 0"# .2'#1) 0T0210(1#/

g‐ L## &*# 0%%4&0&#' :%712$* &"0%$10&24% 4F &*# H41) j9"0% +"4'93#' () L/=/ A2" 8*5#' 812 <>$& UL

#'/X :15*9"$&X NR, J0*"2E# J0"$21# j9"_0%X >f^^?X $/T/ &*# j9"0%23 5)$&#"249$ 1#&&#"$ ImDX HmX RmX

m8RNX LmK 2% &*# F2"$& T#"$# 4F &*# L9"0 A0")05 <T2C/ A0")?X +/gcgFX >daf/

d‐ =2#.#' F"45 &*2$ ("40' +#"$+#3&2T#X 4%# 50) 345# 9+ .2&* 0 310$$2F230&4") $3*#5# 4F 8$*9"0

12&#"0&9"#/ J*0& 2$X 2& 50) (# 310$$2F2#' 0$ 0? +"#‐G$10523 T$/ (? +4$&‐G$10523 03349%&$ 4F 105#%& 4%

G505 01‐H9$02%

P*21# 4F &*# F4"5#" &*#"# 0"# M9$& $45# "#+4"&$ 2% 3#"&02% *0'2&*‐(0$#' #;#7#$#$ <&0F$m"$? 4F &*#

H41) j9"0%X &*# 10&&#" 30% <34%T#%2#%&1) 0%' 2""#$+#3&2T# 4F &*# 10%7907# 9$#'? (# $9('2T2'#' 2%&4

+4#&23 +"4$# +2#3#$X 1#3&9"#$ 0%' $#"54%$X 0%' +4#5$X 011 F439$2%7 4% &*# 30+&2T0&2%7 +#"$4%012&)

4F G505 01‐H9$02%X *2$ $+##3*#$X 0''"#$$#$X &*# +4#5$ <0$3"2(#' &4 *25?X 0%' +0"&23910"1) &*#

*0"'$*2+$ *# 0%' *2$ 50&3*1#$$ 0'*#"#%&$ #%'9"#'/ 8$ $93*X

gd

$#T#"01 3#%&9"2#$ 0*#0' 4F 2&$ &0E2%7 +103#/ <J*#"# 0"# $45# 49&$&0%'2%7 0%' *27*‐"0%E2%7 L*22&#

91#50 \31#"23$] .*4 *0T# ."2&&#% T0"249$ 03349%&$> 4F &*# $25210"2&2#$ 4($#"T0(1# (#&.##% &*#



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

0&&"2(9&#$ 0%' F0&#$ 4F &*# @*"2$&20% 0+4$&1# S4*% \8"0(23 R0*)m]

0%' G505 01‐H9$02%/? L93* 12&#"0") F4"5$ 0"# #%&2"#1) '#T4&#' &4 "#T#012%7 &*# +9"#$& 0%' %4(1#$&

E2%'$ 4F $2%3#"# F##12%7$ 4F &*#2" 345+4$#"$ 0$ .#11 0$ $#"T2%7 0$ 03349%&$ 4F &*# *0"'$*2+$ 0%'

0FF123&24%$ G505 01‐H9$02%_$ F"4%& $9FF#"#' 0%' #%'9"#' 2% &*# 8$*9"0 &"07#')/

g G% &*# G$10523 +#"24'X $2%3# &*# 8$*9"0 &"07#') 4%.0"'X 0154$& #T#") '#T49& (#11#&"2$&X 09&*4"X

4" "#$#0"3*#"X *4.#T#" 050&#9" 4" +"4F232#%&X *0$ +"4'93#' <0& 1#0$&? 0 .4"EX 12&#"0") 4" $3*410"1)X

3*2#F1) &4 50"E *2$ 4" *#" "#T#"#%3# 0%' &"#5#%'49$ "#$+#3& F4" 8$*9"0 12&#"0&9"# +"4T#$ &4 (#

4%# 4F &*# 54$& 2%&#"#$&2%7 12&#"0") 7#%"#$ %4& 4%1) F0" (#)4%' &*# F"4%&2#"$ 4F G$105 (9& $27%2F)2%7

0 12%E2%7 &*"#0' (#&.##% <0& 1#0$&? $93* 8("0*0523 "#12724%$ 0$ S9'02$5X @*"2$&20%2&) 0%' G$105/

U%F4"&9%0&#1)X $93* 0% 0"3*#&)+01 0%' $)5(4123 &"07#') $##5$ %4& &4 *0T# "#3#2T#' &*# '9#

0&&#%&24% 2& '#$#"T#$ 2% 54$& P#$&#"% 4" G$10523 12&#"0") 32"31#$/ N##'1#$$ &4 $0)X 8$*9"0 12&#"0&9"#

30%%4& 14723011) (# "#$&"23&#' &4 0%) +"#'#&#"52%#' 10%7907#$ 0%' 7#%"#$X %4" &4 &*# F02&* 0%'

'#%452%0&24% 4F 0%)4%# .*4 345+4$#$ $93* 0 '#T4&24%01 +2#3# 4F 12&#"0&9"#/

>‐ L##X F4" #;05+1#X S/ L*m$*&0"mX K05m 01‐m0)% m01m I*0$m_2$ 01‐H9$02%X !#"$20% &2&1# \8$*E‐# B0Tm%

(0" 852"‐# Im"0Tm%]X &"0%$/ L0))#' A9*0550' H4$$#)% L*0*"#$&0%2 <F2"$& 12&*47"0+*23 #'/X >d>d

8H->^fe` f &* #'/X j45, K0" 01‐I#&0(X >d^> L*-gaag?X ++/ cdf‐ccdX 0%' ++/ cgd‐ceaX F4" G505 01‐

H9$02%_$ $25210"2&2#$ .2&* 4&*#" +"4+*#&$ 0%' 0+4$&1#$` 3F/

&*# 8"0(23 4"272%01 9%'#" &*# &2&1# 4F 81‐I*0$m_2$ 01‐ H9$02%m))0, I*0$m_2$ 01‐H9$02% .0 A0Cm)m 01‐

A0C1m5X #'/ L0))#' S0mF0" OmV2" 01‐ H9$02%m <j45, 8%.m" 01‐H9'mX >cge 8H- gaac?X ++/ cfh‐eadX

4% &*# $25210"2&2#$ (#&.##% G505 01‐H9$02% 0%' &*# 8+4$&1# S4*%` &*# #%&2"# @*0+&#" >aX ++/ cbe‐

e>eX 2$ 34%3#"%#' .2&* &*# $25210"2&2#$ (#&.##% G505 01‐H9$02% 0%' 4&*#" +"4+*#&$ 0%' 0+4$&1#$/

g‐ U%'49(&#'1)X &*# #0"12#$& +2#3# 4F 8$*9"0 105#%& <T2C/ %0.*0? .0$ +"4'93#' () Y0') [0)%0(X

G505 01‐H9$02%_$ $2$&#"X (#$2'# &*# G505_$ '#30+2&0&#' (4') 4% &*# I0"(010 (0&&1#F2#1' 4F 8$*9"0/

gc

G505 01‐H9$02%/ L93* .4"E$ 0"# () %4 5#0%$ 1252&#' &4 L*22&# 12&#"0") F279"#$` "0&*#"X V92&# 0 14& 4F

L9%%2&#X #T#% @*"2$&20%X S#.2$*X 0%' H2%'9 F279"#$ *0T# $*4.% 0%' 34%&2%9# &4 $*4. &*#2" "#$+#3&

0%' "#T#"#%3# () 345+4$2%7 $93* +2#3#$/> J"91) 050C2%7 2$ &*# F03& &*0& 8$*9"0 12&#"0&9"#

&"0%$7"#$$#$ (#)4%' 011 (49%'$ 4F "#12724%X +412&2301 1#0%2%7X 4" 10%7907# 2% &*0& 0154$& %4&*2%7

30% $&0%' 4% 0 +0" .2&* 2& 0$ $4 +#%#&"0&2%7 0%' 54T2%7 0%'X 0& &*# $05# &25#X $544&*2%7/

J*# 54"# 0 +#"$4% "#0'$ 4" ."2&#$ 0(49& 2&X &*# 54"# #07#" &*#) F##1 &4 74 4% .2&* 2&/ G& 50E#$



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

4%# +4%'#"X F##1 0F105#X +"4'93# 0 .4"EXg F##1 $0&2$F2#' F4" *0T2%7 '4%# *2$ 4" *#" '9&)X 0%' &*#%

F2%' 2& F0" F"45 #;+"#$$2%7 &*#2" &"9# F##12%7$ 0%' +0&*4$ &*#) #;+#"2#%3#X 1#& 014%# &4 "#F1#3& &*#

$5011#$& '#7"## 4F &*# '#+&* 0%' .2'# *4"2C4%$ 4F &*# #T#%&Z G% 0 %9&$*#11X F0&279# '4#$ %4& 50E#

$#%$# *#"# F4" &*2$ 2$ 0 &"9# 2%$&0%3# 4F 0 10(4" 4F 14T#/

8$*9"0 12&#"0&9"#

2%

2&$

#%&2"#&)

2$

%4&X

0%'

$*491'

()

%4

5#0%$X

(#

"#$&"23&#'

&4

&*#

502%

10%7907#$ 4F &*# A9$125 +4+910&24%/ L93* 12&#"0&9"# *0$ (##% #2&*#" &"0%$10&#' 2%&4 50M4"

:9"4+#0% 10%7907#$ 4" +"4'93#' '2"#3&1) 2% $93* 10%7907#$ 0$

>

‐ L##X F4" #;05+1#X 8/ O0"0X 81‐H9$02% Fm 01‐D2E" 01‐A0$2m*2 <g%' #'/X O#2"9&X >fbf` j95, D0'0EX

>cgh 8H-gaae?` 8/ 01‐Nm(19$mX 81mV0* 01‐A0$m*m))m% (2 8*1 O0)& 01‐ N0(m)) <O#2"9&, Km" 01‐Hm'mX

>cgg 8H-gaa>?/ H#"# 5#%&24% 59$& (# 50'# 4F 8"3*(2$*4+ L#(49* L0"E2$$20%_$ .4"E mJ*# :T#%&$

4F I0"(010, 8 L9"T#) 4F L45# @10$$2301 L49"3#$, 01‐R0mV9(2X 01‐J0(0"2X 0%' 01‐A0$m9'2m

<U%+9(12$*#' &*#$2$X U%2T#"$2&) 4F O2"52%7*05X >f^>?X 0%' I05m1 01‐L0))2'X O491#$ L01m50*, L*m_2"

01‐ W*0'm" .0 I0"(010 Fm 01‐[050% 01‐8E*2" <O#2"9&, K0" 01‐W*0'2"X >cge 8H-gaac?/ !0"& 4F &*# 10$&

.4"E <++/ ch‐bh? F439$#$ 4% &*# 8$*9"0 2%32'#%& 0$ 52""4"#' 2% &*# +4#5$ 4F O491#$ L01050*X 0

F0549$ Y#(0%#$# @*"2$&20% +4#&/

g‐ J*2$ #%345+0$$#$ 0%) &)+# 4F .4"E 3414"#' 0%' 52%&#' .2&* 0 $2%3#"# $#%$# 4F '#T4&24%X (# 2&

'"0.2%7 0% 0"&2$&23 .4"EX #/7/ &*# 34%&#5+4"0") G"0%20% +02%&#" A0#$&"4 D0"$*3*2)0%_$ F0549$

+02%&2%7 m8$"‐# m8$*m"m \J*# 8$*9"0 8F&#"%44%]/

ge

:%712$*X D"#%3*X 0%' $4 F4"&*/ 8$ 14%7 0$ 8$*9"0 2$ "#5#5(#"#' 0%' '#T49&1) 3455#54"0&#'X 2&$

12&#"0&9"# .211 "#502% 0%' $9"T2T#X F4" 8$*9"0 *0$ (##% 0% 2%32'#%& F0" (#)4%' &*# (49%'$ 0%'

34%F2%#$ 4F &*# +"#32$# '0) 4F 8$*9"0X &*# +102% 4F I0"(010X 0%' &*# "#12724% 4F G$105/ G& .211 "#502%

25(9#' .2&* 2%T0190(1# 0%' +#"#%%201 1#$$4%$X 54"01X "#127249$X 0%' #'930&24%01 F4" 011 *950%2&)/

8$*9"0 .211 01.0)$ "#502% 0 %#T#"‐#%'2%7 1#$$4%/ G& *0$ $2%3# T432F#"0&#' &*# T423# 4F &*#

+#"#%%201 (0&&1# (#&.##% "27*& 0%' ."4%7X '0"E%#$$ 0%' 127*&X 0%' 2& 34%&2%9#$ &4 50"E &*#

4++"#$$24% 4F +9"# "#127249$ &*497*& 0%' %4(1# *950% 3*0"03&#"$/ G% &*2$ .0)X 2& "#T#"(#"0&#$ &*#

T423# 4F "#127249$ %4(212&) 0$ #;#5+12F2#' 0%' 3")$&0112C#' 2% &*# 8$*9"0 (0&&1#/

J*"497*49& &*# 07#$X G505 01‐H9$02%X &*# 549"%2%7 3#"#54%2#$ *#1' F4" *25X 0%' #T#% 742%7 4%

+217"2507# &4 *95(1) +0) T2$2&0&24% &4 *2$ $03"#' &45( 0%' $0%3&90")X 0%' #T#% +0)2%7 0 T2$2& &4

&*4$# .*4 *0T# (##% 4% +217"2507# &4 I0"(010X *0T# %4& (##% 01&47#&*#" '#T42' 4F +412&2301



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

25+1230&24%$ F4" &*4$# .*4 *0T# "#012C#' &*# 2%*#"#%& +412&2301 F4"3# (#*2%' &*# (#12#F 2% &*#

+#"$4%012&) 4F G505 01‐H9$02% 0$ .#11 0$ &*# $+2"2&901 0%' "#127249$ "#.0"'$ 0%' T2"&9#$ "#34"'#' 2%

&*# 09&*4"2&0&2T# 0%' 30%4%2301 *0'2&* &#;&$/ > J4 &*#$#X 4%#

>

‐ J*# (91E 4F *0'2&* 12&#"0&9"# 2% &*2$ "#70"' 2$ 1#724% 0%' 050C2%71) 0(9%'0%&X &*497*&‐+"4T4E2%7X

0%' 0.#‐2%$+2"2%7/ L##X F4" #;05+1#X &*# *0'2&*$ "#34"'#' 2% $93* &#;&$ 0$ S0mF0" (/ A9*0550' (/

jm10.0)* 01‐j955mX Im521 01‐[m)m"m&X #'/ m8('91 H9$02% 01‐85m%m <\12&*47"0+*23 #'/] N0M0F, 01‐

A9"&0'0.m))0X >deh 8H->fdb?X m8('91 H9$02% 01‐85m%mX _8'0( 01‐[m_2" Y250% R05055 01‐Hm_2"X

#'/

N0Mm* Sm(2" L015m% 01H9$02%m <\4"27/ 12&*47"0+*23 #'/] N0M0FX >dhg 8*->fcd` "#+"/ O#2"9&, 01‐O0107*X

>cgc 8H-gaad?` A9*0550' (/ m81m (/ 01‐H0$0% 01‐m810.m 01‐ L*0M0"mX D0'1 [2)m"0& 01‐H9$02%

m810)* 01‐L01m5X #'/ L0))#' 8*50' 01‐H9$02%m gh

59$& 0'' &*# 2%%95#"0(1# (247"0+*2#$ >X %0.*0$ <T2C/ 105#%&$?X 50"&*2)0$ <T2C/ #1#72#$?X 0%'

'"050$X g +"4'93#' 2% 8"0(23X !#"$20%X J9"E2$*X 0%' U"'9X &4 5#%&24% M9$& 0 F#./ d

J*# +"#$#%& (44E 2$ () %4 5#0%$ &*# F2"$& 0%' 10$& T4195# 3411#3&#' 2% &*2$ F2#1'/ @4%&"0") &4 0%

2%2&201 0%&232+0&24%X 2& $##5$ &*0& 8$*9"0 12&#"0&9"# 2% :%712$* .211 4339+) 0& 1#0$& F2T# T4195#$ 4F

(44E$/ H#%3#X "#0'#"$ 0%' <j45, 8)0&4110* A0"m0$*m !9(123 Y2("0")X >cad 8H->f^g? .*23*

34%&02%$ #27*&)‐ %2%# *0'2&*$ 4% &*2$ &4+23/

>‐ 8 *97# %95(#" 4F T4195#$ 4F (2(1247"0+*2#$ *0T# (##% 345+21#' 4% &*# (247"0+*2#$ 4F G505

01‐H9$02%/ J*# (91E 4F (247"0+*2301 03349%&$ 2$ 1#724% 0%' 2%3013910(1#/ @#"&02%1) %4 4&*#" F279"#

30% 50&3* G505 01‐H9$02% 0$ &*# $9(M#3& 4F $4 50%) (44E$X &"#0&2$#$X &*#$#$X '2$$#"&0&24%$X 0%'

(247"0+*2301 03349%&$X $*4"& 4" 14%7X +9(12$*#' 4" 9%+9(12$*#'X 2% *2$&4")/ :;319'2%7 50%9$3"2+&$

0%' #$$0)$ 4% *2$ (247"0+*)X 345+212%7 0 (2(1247"0+*) 4F &*# +9(12$*#' (44E$ '#012%7 .2&* &*# 12F#

4F G505 01‐H9$02% .491' &9"% 2%&4 0 T41952%49$ .4"E/

J*#"# 2$ 0 $*4"& 12$& 4F >ad 25+4"&0%& 8"0(23 (44E$ 4% G505 01‐H9$02% 2% A/‐8/ 01‐85m%m 01‐

N0M0Fm_$ &*2"&)‐&.4 +07# G%&"4'93&24% &4 A0V&01 01‐G505 01‐H9$02% 4F A/‐B/ 01‐J0(0$m 01‐N0M0Fm

<j45, A9*2((2%X >d^g L*- gaad?X ++/ f‐ga/ L## 01$4 &*# (2(1247"0+*2#$ 4F $93* $*4"& 03349%&$ 0$

A/ J/ 01‐L05m.2X G($m" 01‐m0)% Fm 8%$m" 01‐H9$02%X "#T/ #'/X #'/ 8/ S/ 01‐ H0$0%m <O#2"9&, 01‐O01m7*X

>cgc 8H-gaad?X 0%' A/‐O/

!49"‐852%2X @*#*"#*m '0" H#5m$#‐)# I0"(01m <j45X G"0%, O49$&m%‐# I#&m(X >d^g L*- gaad?/ J*#

!#"$20% (44E$ 0%' 54%47"0+*$ 4% &*# $9(M#3& 0"# 0154$& 2%%95#"0(1#/ J*# +"#$#%& 09&*4" *0$

%4& *0' 033#$$ &4 0 12$& 4F $93* (247"0+*2#$ 0%' "#$#0"3* 54%47"0+*$ ."2&&#% +0"&23910"1) 2%



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

:%712$*` *4.#T#"X 2& 2$ %4& 211472301 &4 79#$$ &*0& V92&# 0 7"#0& %95(#" 4F $93* 03349%&$ 59$& *0T#

(##% +"4'93#' 2% A9$125 349%&"2#$ .*#"# :%712$* 2$ &*# 12%790 F"0%30/

g‐ D4" 2%$&0%3#X 8/ 81‐L*0"V0.2X H9$02% &*# A0"&)", 8 !10) 2% L2; L3#%#$X &"0%$/ 8/ 8('91‐B0CC0E

<@*23074X G11/, J*# Q+#% L3*441X >ffb?/

d‐ L##X F4" 2%$&0%3#X &*# 0"&231#$ m8%m$mX mA0"&*2)0mX 0%' mA9*&0$*05‐2 Im$*m%mm 2% J*#

:%3)314+0#'20 4F G$105X %#. #'2&24% <Y#2'#%, :/ S/ O"211X >fha‐ ?/ G $*491' *#"# 12E# &4 5#%&24% 0

"#$#0"3* +"4M#3& 4% &*# J9"E2$* *#"2&07# 4F 8$*9"0 12&#"0&9"#X 39""#%&1) 9%'#" '#T#14+5#%& () K"/

852" 01‐I*01#'2 0& &*# U%2T#"$2&) 4F I9F0 2% N0M0FX G"0V <+#"$4%01 34559%230&24%?/

gb

3"2&23$ 0"# "#V9#$&#' &4 34%&"2(9&# &4 &*2$ 3411#3&24% () +"4T2'2%7 &*# 345+21#" .2&* +4#5$ %4&

2%319'#' 2% &*# 10"7# 34"+9$ $4 F0" 3411#3&#'/

8% 0&&#5+& *0$ (##% 50'# &4 F03212&0&# &*# "#0'#"$_ &0$E$/ P*#"# 0 +#"$4%X 0 34%3#+&X 0 &#"5X 4"

0% #T#%& 2$ 5#%&24%#' 2% 0 +4#5X &*# "#0'#" 50) "#F#" &4 &*# #%'%4&# 2%'230&#'X 7#0"#' &4 2&$

+"4+#" 12%# %95(#"/

J*2$ 2$ F4" &*# "#0'#"_$ #0$# 4F "#F#"#%3# &4 &*# 12%#$ 2% .*23* &*#) 0++#0"/ S9$& 0F&#" #03* +4#5X

&*#"# 0"# $45# #;+10%0&24%$ &4 $0T# &*# "#0'#"$_ &25#X 0%' &4 +"4T2'# &*#5 .2&* $45# (0$23

2%F4"50&24% &4 345+"#*#%' &*# F"075#%&<$? 2% V9#$&24%/

J*# +"#$#%& 2%&"4'93&4") #$$0) 30% *0"'1) (# "#70"'#' 0$ 0 &"9# 2%&"4'93&24% &4 0 +4#&23 3411#3&24%

4% 8$*9"0/ G& 5#"#1) $#"T#$ 0$ 0 &#;& () .0) 4F 2%&"4'93&24%/ 8%'X %4 '49(&X 0%) 2%&"4'93&24% &4

&*# 12F# 0%' 0FF123&24%$ 4F G505 01‐H9$02% .211 +"4T# F0" F"45 0'#V90&# 2% "#$+#3& 4F &*# 7"#0&#$&

&"0723 2%32'#%& 2% &*# .4"1'/

> 8F&#" 011X .*4 '0"#$X 4" 50) #T#% 31025X &4 0'#V90&#1) '#$3"2(# &*# 12F# 4F G505 01‐H9$02% .*45

W4' *4%4"#' .2&* 50"&)"'45mg 8%) 0&&#5+& &4 '#$3"2(# $93* 0 7"#0& 2%32'#%& .491' (# 12E# 0%

0%&_$ '#$3"2+&24% 4F &*# !"4+*#& L41454%_$ E2%7'45/

>

‐ J0E# %4&# 4F &*# F4114.2%7 +*"0$# V94&#' F"45 &*# 8$*9"0 [20"0& m59$m(0&0% 5m _0mC059*m .0

_0mC050 "0Cm))0&9*m Fm_1‐2$1m5 .0 Fm M05mm 01‐$05m.m& .0_1‐0"'m \0% 074%) F4" .*23* &*#"# 2$

%4&*2%7 345+0"0(1# 2% G$105 0%' #T#% 2% &*# .*41# .4"1']/ g‐ @4%$2'#" &*# F"075#%& 4F &*#

_8"(0mm% [20"0& .*23* "#0'$ m0E"05&0*m (2 01‐ $*0*m'0m \)49X T2C/ W4'X "#$+#3&#' 0%' *4%4"#'

*25 \G505 01‐H9$02%] .2&* 50"&)"'45]/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

g^

J*# +"#$#%& 2%&"4'93&4") '2$349"$# #%'$ .2&* 0 F"075#%& 4F 0 +4#5 () &*# G"0%20% +4#& L#))#' 812

A9$0T2‐ W0"50"9'2, mH#"# &*# .4"' #%'$- P*#"# G "#03* 0% #%'- 8& )49 %4 #%' (#%'$/m

A0) W4' &*# 81527*&) 34%$2'#" 0%' 033#+& &*# +"#$#%& *95(1# 0&&#5+&/ 85#%Z

H0"2 I950" , 8$*9"0

J*# 3*02% .*2+$ 0.0E#%

0 *9%'"#' #)#$ 4% &*#2" (03E$/

B#' &#0"$ &"021 &*# $&"##&$

&4 &*# 741'‐'45#' &45( 4F H9$02%/

8 741'#% $+2'#" .2&* 1#7$ 4F (144'/

P021$ $*0E# &*# $E) &*# 52%0"#& +"4+$/

O9& &4'0)X F4" #T#") 10$* F4" H9$02%X

0 10$* .211 &#0" F4" 0 .0"'#' $4%/n

d>

34 54 672,,2$1 8 92'( %: ;%//%&

J*"497* &*# =01# 4F $4""4. '4#$ *2$&4") &"03#

J.4 50&3*1#$$ 50"&)"$ 49" !"4+*#&_$ +#&$

P*4 1#F& &*#2" *#0"&*$ .2&* G$10523 7"03#

G% *9%7#" 0%' &*2"$& &*#2" '9&) &4 F03#/

L#T#"#' F"45

*45#X

#;*09$&#'

4%

&*#

F2#1'

Q++4$#' () #%#52#$ .*4 *0' L0&0%_$ $*2#1'

J*#) 70T# &*#2" 12T#$ &*0& 4&*#"$ (# F"##'

D"45 F01$#*44'X &)"0%%) 0%' 0 I0F2"_$ 3"##'/

A4$& +"#3249$ (144' F14.#' F"45 &*#2" T#2%$

O0&&1#F2#1' 4F I0"(010 *0$ $&211 &*4$# $&02%$



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

D"45 49" *#0"&$ $*491' "9$* "2T#"$ 4F (144'

B#%#.2%7 49" F02&* .2&* &*2$ T2&01 F144'/ Zn

>a

nI*9"$*#'X #'/X

G505

H9$02%X

g%'

#'/X

+/

>eb

Y/ ^ mI0F2"m "#F#"$ &4 m2%F2'#1X 9%(#12#T#"X 4" +07#%m/

dg

!+(($ <7%/2-2$(( 8 =>-21$ %: <(/.2'2

A#% .##+

F4"

)49

&4'0)

2%

50%)

10%'$X

8%' 4% &*#2" ("#0$&$ 2% (2&&#" 0%792$* (#0&X

8%' 2% $0'X 549"%F91 &9%#$X &*# &01#$ "#+#0& 4F *4. )49

14$& )49" F0521) 9+4% &*# $0%'$/

R49 %4(1) $+9"%#' &*# &)"0%&_$ (0$# '#50%'$ 0%' 3*4$# e

K#0&* &4 +"#T#%& )49" $491_$ '#F#0&X‐

O#305# 0 50"&)" .2&* 9%F12%3*2%7 F##&‐

D4" &*#$# .#11 50) 4%# .##+ .*4 9%'#"$&0%'$/

J*2$ $4""4. 0& )49" '#0&*X '#$+2&# &*# )#0"$ 2$ $&211 0$

F"#$*X

P*23* J25#

*0$

F021#'

&4

V9#11/>a

G% #T#") *#0"& &*2$ '0) %#. +02% 0++#0"$

8%' 4F )49" $9FF#"2%7$ 5#% #03* 4&*#" &#11/

J*#) $## 0 T2$24% &*"497* $14. F0112%7 &#0"$ 4F &*0& 14%#

O0&&1# .*#"# 0&*2"$& )49 F#11/n

nY011M##X J*# A0"&)"'45 4F G505 H9$02%X +/ ha/

dd

;2/%?1$1 @21)> 8 37( @1*7, %: A2/,B/)%+

O103E"4(#'X (0"#F44&#'X .2&* '25 #)#$ &*0& "02%

P21' &#0"$ 2% 5#54") 4F &*) .4#F91 +127*&X

8%' *0%'$ &*0& 2% (12%'X "*)&*523 0%792$* $52&#

J*#2" (144'$&02%#' (4$45$ &4 $0' "#F"02%



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

D"45 &*# 41' *09%&2%7 1#724% 4F &*) +02%X

J*) T4&0"2#$ 549"% &*## &*"497* &*# &"0723 %27*&

P2&* 5)$&23 '2"7# 0%' 5#10%3*41) "2&#X

@")2%7 &4 &*## m H9$02%Z H9$02%Z

P*) '4 &*) 5)"20' 14T#"$ $4 105#%&m

L.##& $02%&X

2$

%4&

&*)

50&3*1#$$

50"&)"*44'

J*# 12T2%7 (0%%#" 0%' ("0T# 34T#%0%&

QF &*# *27* 3"##' &*) !"4+*#& '2' +"431025X

O#V9#0&*2%7 F4" &*# .4"1'_$ (#09&2&9'#

J*_ #%'9"2%7 14T#12%#$$ 4F 8110*_$ %05#mn

e

>a

n N02'9X J*# D#0&*#"$ 4F &*# K0.%X +/ h/

dc

;2/%?1$1 @21)> 8 37( C+2+ D2/2

G

Q9& 4F &*# $45(#" $*0'4.X

QT#" &*# $9%12& 7"0$$X

L14. 2% 0 $0' +"43#$$24%

J*# $*0'4.)

+07#0%&$

+0$$

A49"%F91X 50M#$&23X 0%' $41#5%X

L&"23E#% 0%' +01# 0%' '95(X

@"4.%#' 2% &*#2" +##"1#$$ 0%792$*

J*# $03"#' 50"&)"$ 345#/

H0"EX F"45 &*# ("44'2%7 $21#%3#

O"#0E$ &*# .21' 3") 4F +02%

P"9%7 F"45 &*# *#0"& 4F &*# 07#$

812Z H0$$0%Z H9$$02%Z

GG

@45# F"45 &*2$ &45( 4F $*0'4.$X

@45# F"45 &*2$ &"0723 $*"2%#

J*0& &*"4($ .2&* &*# '#0&*1#$$ $4""4.

QF 0 14%7‐'#0' 50"&)" 12%#/

Y4T#Z Y#& &*# 12T2%7 $9%127*&



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

I2%'1# )49" $+1#%'2' #)#$

8(10C# .2&* &*# $&#0'F0$& &"295+*

QF &*# $+2"2& &*0& %#T#" '2#$/

L4 50)

&*#

*4+#

4F

%#.

07#$

@45F4"&

&*#

5)$&23

+02%

J*0&

3"2#$

F"45

&*#

0%32#%&

$21#%3#

812Z

H0$$0%Z H9$$02%Zn

G505 O0"0/ mG505(0"0X G5095(0"0X :#5095(#""0 o 8 (921'2%7 502%&02%#' () &*# L*20 A9$125$

F4" &*# #;+"#$$ +9"+4$# 4F 3#1#("0&2%7 &*# A9*9""95 3#"#54%2#$X &4 .*23* &*#) ("2%7 &*#2" J0C20$

0%' J0(44&$/m 2% Y#.2$X L0*2($X N0(4($X 0%' O4;.0110*$, 8 K23&24%0") 4F &*# P4"'$ 4F 8%714‐

G%'20X K#1*2, Q;F4"' U%2T#"$2&) !"#$$X >ff>/

n N02'9X J*# L3#+&"#' D19&#, L4%7$ 4F G%'20X ++/ >eg‐>ed/

dh

E4 64 321'%/ 8 !$ F)(

J#11 5# F"2#%'$ .*0& $*011 )49 $0)

Q% &*# 0.F91 S9'75#%& K0)

P*#% A4*0550' 0$E$ )49 .*#"#

8"# &*4$#

&"9$&#'

&4

)49

30"#m

K#0"#" &*0% 0 &*49$0%' 12T#$m

O49%' () 50%) 0 F0$&#%2%7 3*02%

L45# 2% '9%7#4%$ '0"E "#502%X

Q% I#"(010_$ (0""#% $&"0%'

Q&*#"$ 12#X 0 "#0E2%7 (0%'/

J4"% .2&* .49%'$ 0%' $&02%_' .2&* 59'

P#1&#"2%7 2% &*#2" 4.% *#0"&_$ (144'/

P*#% (#F4"# &*# S9'75#%& $#0&

R49 &*# H41) !"4+*#& 5##&X

H# $*011 0$E/ GF &*9$ )49 $*4.

J*# 7"0&2&9'# )49 M9$&1) 4.#X

D4" 011 &*# (#%#F2&$ (#$&4._'

O) .*45 .*4$# (49%&) F"##1) F14._'/n



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

n I*9"$*#'X #'/X G505 H9$02%X g%' #'/X +/ >e^/

db

!$%$B+%>-

8

91-1%$

%:

<(/.2'2

H#"#_$ &*# &01# 4F 5) %27*&1) &"0%3#

J*# =2$24% 4F I0"(010 2% 0 '#0&*1) '0%3#

P*#% 0 A0"&)" 7"#0& F03#' &*# 10%3#X

QF $*05#F91 L*25" F4" G$105 &4 #%*0%3#X

N4 .0" 4F .#0+4%$ 4" (0&&1#$_ $49%'

:V901$ &*2$ &"07#') 011 .4"1' "49%'X

N4 *#"4

*44E#'

&4

*412%#$$

$&44'

P2&* $93* *#0' *#1' *27* .2&*49& $*#1&#" 4" F44'/

H2$ &"95+#& $+0E# %4& &4 0% 0"5#' &*"4%7

O9& &4 $#T#%&)‐&.4 $02%&$X &*# 3#1#$&201 $&"4%7

J*#) 011 $0%7 &*#2" *#0T#%1) $4%7

W2T2%7 &*#2" 011 &4 0T#%7# 0 ."4%7/

L0&0%23 $3#+&"#$ 0""0%7#' .2&* 0.F91 #)#

J*2$ 4"7) 4F (144' .2&*49& 0 $27*

P*21# 49" L4T#"#27% Y4"' .0$ +0$$2%7 ()

G% $34"3*2%7 $0%' &4 0%$.#" +#4+1#_$ 3")/

D4" G$105_$

9%2&)

*#

$9""#%'#"#'

*2$

*#0'

P2&* *2$ '0"12%7 3*21'"#% *# %4(1) F#'

J*# $&0"T2%7 U550& 4% 2&$ '#0&*‐(#'

O#309$# &*"497* $03"2F23# 0"# %0&24%$ 50'#Zn

n I*9"$*#'X #'/X G505 H9$02%X g%' #'/X +/ >eh/

Y/ c/ mL*25"mX F911 %05# mL*25" (/ K*m 01‐S0.$*0%mX .0$ &*# 54$& %4&4"249$ F279"# 2% &*# 8$*9"0

2%32'#%&/ H2$ "#01 %05# .0$ L*9"0*(m1 (/ m85" (/ A9mm.m))0*/ H# $)5(412C#$ 3"9#1&) 0%' 0&"432&)

(#309$# *# .0$ "#+4"&#'1) &*# +#"$4% .*4 '#30+2&0&#' G505 01‐H9$02%/

H# 2%$&270&#' 0%' '2$+0&3*#' *2$ 5#% &4 0&&03E 0%' +19%'#" &*# &#%&$ 4% G505 01‐H9$02%_$ F"4%&/ Y/

>a/ 81&*497* m$#T#%&)‐&.4 $02%&$m "#F#"$ &4 &*# .2'#1)‐ 033#+&#' %95(#" 4F 50"&)"$ 4F &*# 8$*9"0

(0&&1#` *4.#T#"X &*# %95(#" 4F 50"&)"$ 12$&#' 2%$2'# G505 01‐H9$02%_$ $03"#' $*"2%# 0549%&$ &4

$45# 4%#‐*9%'"#' 50"&)"$ <+#"$4%01 4($#"T0&24%?/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Y/ >f/ mU550&mX T0"/ 9550X 5#0%$ mJ*# A9$125 34559%2&)

df

H/ P#11$ , G505 H9$02%

!2&3*#' 9+4% &*# $34"3*2%7 '#$#"&X

J*# &#%& 4F H9$02% 10)X

:%345+0$$#' "49%'

.2&*

L0&0%_$

*49%'$

U+4% &*0& (103E $0' '0)/

J*#) %95(#"#' 1#$$ &*0% #27*&) $&"4%7X

P45#% 0%' 3*21'"#% &44X

P*21# R0C2'_$ &*49$0%'$ $&44' 0"49%'X

8.02&2%7 &*# F2#%'_$ 527*&/

K"2T#% 0.0) F"45 &*# 34412%7 $&"#05X

H2$ 3*21'"#% .02&2%7 F4" .0&#"/

8.02&2%7 .2&* +0&2#%3# #;&"#5#1) $9(125#

Y2E# $*##+ F4" &*# (9&3*#"_$ $1097*&#"/

Q*Z H4.

T0120%&1)

F497*&

&*0&

+2&2F91

F#.X

8702%$& R0C2'_$ .21' 59"'#"#"$X

D497*& .2&* 0 349"07# 9%#V9011#' 2% J25#

D497*& .2&* 0 F2#"3#%#$$ &*0& .0$ $9"#1) K2T2%#/

J*# #0"&* V90E#' 0%' &"#5(1#' 0$ %44% '"#. %#0"/

O9& $&211 &*# $9"T2T4"$ E%#. %4 F#0"

O9& F#.#" 7"#. &*0& +2&2F91 (0%'X

D4" G$105X W4'X 0%' H9$02% &*#) $&0%'/

8& 10$&X 011 .#"# '#0'X &*# '#T21 *0' .4%X

O144' "#' $0%E '4.% &*# 5#"321#$$ $9%X

J"05+1#' 0%'

&4"%

10)

&*#

70110%&

H9$02%X

D4" G$105X W4'X 0%' &*# F02&*F91 .#"# $102%/n

n I*9"$*#'X #'/X G505 H9$02%X g%' #'/X ++/ >c>‐>cg/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

c>

32.1-7 <721/ 8 G%(+ :/%+ F>,-1)( 2 A>72//2+ G/%"(--1%$

J*# 310$* 4F 0"5$X &*# 310$+ 4F 0"549"

<R0 H0$$0%X R0 H9$$02%?,

J*2$ 2$ %4& $4""4.X &*2$ 2$ $45#&*2%7 #1$#/

J*2$ 2$ '#F#0&

J*0&_$ 54"# &*0% T23&4")X &*2$ 2$

J*# +0$& &*0&_$ +0$$#' () F0&*#" &4 $4%

8$ 0 &"2%E#& *#2"1445 .2&*49& +"23#X

J*2$ 2$ &*# 2%*#"2&0%3# 4F +02%/

J*#"# &*#)

.*2"1X

(1##'2%7X

(1##'2%7

<R0 H0$$0%X R0 H9$$02%?

D"45 .49%'$ 2%F123&#' 4% 4&*#" (4'2#$

8%' 2% 0%4&*#" 3#%&9")/

J*2$ 2$ %4& .0"X &*2$ 2$ .45#% .0212%7

8F&#" &*# (0&&1# 2$ 4T#"X 0F&#"

J*# *#0' 2$ $#T#"#'X 52&"#' 4% 0 10%3#/

J*2$ 2$ &*# E%4.1#'7# 4F '#0&*

!0$$#' 4% F"45 54&*#" &4 '097*&#"

<R0 H0$$0%X R0 H9$$02%?/

J*2$ 2$

%4&

"#12724%X

&*2$

G$ &*# #;3*0%7# 4F 9%."0++#'

!"#$#%&$/ J*2$ 2$ 0 )49%7 (4) F##12%7

P2&* *2$ F0&*#"_$ *#0"&X &*2$ 2$

8 +4%)‐&021#' 72"1 $+#0E2%7

P2&* &*# T423# 4F *#" 54&*#"/

J*2$ 2$ %4& 0%7#"X %4& #T#% +0$$24%,

<R0 H0$$0%X R0 H9$$02%?

J*2$ 2$ '0%32%7 .2&* &*# .49%' 4F &25#/

J*2$ 2$ 5) $&9'2#' F0219"# &4 F##1/n

ge

n I*02"X P*#"# !0"011#1 Y2%#$ A##&X ++/ f‐>a/

Y/ g/ mR0pX 0% 8"0(23 T430&2T# 4" 0&&#%&24%‐7#&&#"X 0154$&



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

#V92T01#%& &4 :%712$* QX Q*X 4" Y4/ G505 01‐ H0$$0%X *#"#

5#%&24%#' 0$ H0$$0%X .0$ G505 01‐ H9$$02%_$ #1'#" ("4&*#"/

cd

!$%$B+%>- 8 F$ ,7( A%/$ %: A>72//2+

P0E# 9+ 5) F"2#%'$ ̀F4" &*# 54"% 4F

j2050 *0$ 0""2T#'

G& 2$ &*# 54%&* 4F A9*0""05

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&*

4F

549"%2%7

*0$

0""2T#'

A9*0""05 2$ &*# 54%&* 4F &#0"$

A9*0""05 2$ &*# 54%&* 4F (144'

O4'2#$ 0"# $*"#''#'

8%' &*# '#$#"& 2$ 0 70"'#% 4F (144'

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&* 4F 549"%2%7 *0$ 0""2T#'

J*# 3"#0&24% 2$ $0' 0%' 2% 549"%2%7

G& 2$ &*# 54%&*,

P*#% H9$02% .0$ 50"&)"#'

P*#% &*#

#)#$

4F

_812

$*#'

(144'

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&* 4F 549"%2%7 *0$ 0""2T#'

H9$02% $03"2F23#' F4" &*## +0&* 4F G$105

H2$ *#0' 2$ 4% &*# $+#0"

H2$ (4') 2$ 4% &*# 7"49%'

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&* 4F 549"%2%7 *0$ 0""2T#'

J*# 0"5$ 4F _8((0$ .#"# 39& 2% &*2$ 54%&*

J*# &*"##‐#'7#' 0""4. $#&&1#' 2% &*#

+0"3*#' &*"40& 4F 12&&1# 8$7*0"

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&* 4F 549"%2%7 *0$ 0""2T#'



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

[02%0( .211 *97 &*# '9$& 4F &*## '9%7#4%

2% &*2$ 54%&*

J*## 2%%43#%& F03# 4F L0E2%0 .211 (#

O"92$#' 2% &*2$ 54%&*

J*# 3"#$3#%& 4F 7"2#F *0$ 0++#0"#'

J*# 54%&*

4F

549"%2%7

*0$

0""2T#'/n

da

Y/ g/ mj2050m <34""#3& F4"5 V2m50*? 5#0%$ &*# B#$9""#3&24% K0)/

Y/ >e/ m_812m "#F#"$ &4 G505 m81mX &*# F2"$& G%F0112(1# G505/

Y/ gd/ m_8((0$m "#F#"$ &4 m8((m$ (/ m81mX G505 H9$02%_$ $&#+‐ ("4&*#"X .*4 .0$ 50"&)"#' 0& &*#

I0"(010 O0&&1# 4% 8$*9"0/ Y/ ge/ m8$7*0"m "#F#"$ &4 m81m 01‐8$7*0"X G505 H9$02%_$ $2; 54%&* (0()/

Y/ g^/ m[02%0(m .0$ G505 H9$02%_$ $2$&#"/

Y/ gf/ mL0E2%0m .0$ G505 H9$02%_$ (#14T#' '097*&#"/

ce

H2/27 I(*2$(7 8 ! ;72J() K'(*B :%/ <2/.2'2

P*#"# '4 )49 "#$2'# %4.m

P*#"# )49 "#$2'#m

P*#"# )49m

P*#"#m

P*#"# *0T# &*# "02%(4.$ +#"2$*#' &4me

P*#"# "02%(4.$ +#"2$*#'m

P*#"# "02%(4.$m

P*#"#m

P*) '4#$ &*# 32&) 144E $4 '0"Em

P*) 32&) '0"Em>a

P*) '0"Em

P*)m

G_T# 14$& &*# 4"0%7# 0%' &*# T241#& 4F &*# "02%(4./



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Q"0%7# 0%' T241#& 4F "02%(4./

Y4$& "02%(4./

Y4$&/ P*0& $*491' (# '4%# .2&* &*# $21#%& 34%F9$24%m

P*0& .2&* $21#%& 34%F9$24%m

P2&* $21#%& 34%F9$24%m

P*0&mga

G 9$#' &4 $&0%' 9%'#" &*# (27 &011 &"##/

L&0%' 9%'#" (27 &011 &"##/

L&0%' 9%'#" &"##/

L&0%'/

8%' .4%'#" 0& &*# 50723 4F &*# 3414"$/ge

P4%'#" 0& 50723 4F 3414"$/

A0723 4F 3414"$/

ch

A0723/

P*0& *0T# &*#) '4%# &4 &*# #3*4#$m

P*0& '4%# &4 #3*4#$mda

P*0& &4 #3*4#$m

P*0&m

H0T# &*#) #T#%&9011) '2$$41T#' 2% %4&*2%7%#$$m :T#%&9011)

'2$$41T#' 2% %4&*2%7%#$$m

K2$$41T#' 2% %4&*2%7%#$$mde

N4&*2%7%#$$mn

nA$/ D0"0* R#70%#* *#"$#1F 34%&"2(9&#' &*2$ +4#5 &4 &*2$

T4195#/

cb

:&*#1 A/ !4+# , J"07#') 4F A4*0""05

W41' 544%(#05 $*#' &*#2" 52$&) 127*&

Q_#" 0 $0''#%#' .4"1'`

J4 $49%' 4F '##+#$& F9%#"01 '2"7#/

G$105_$ (0%%#" 2$ 9%F9"1#'X



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

P2&* $14. 0%' 5#0$9"#' $&#+X m&2$ (4"%#X

814F& 052' &*# &*"4%7X

J*# #5(1#5 4F 0 527*&) *0%'

:_#" "02$#' &4 "27*& 0 ."4%7X

G% ()‐74%# '0)$ 2&$ $21E#% F41'$X

P0T#' +"49'1)

2%

G"0%`

D"45 @4%&2%#%& &4 @4%&2%#%&X

J*# 8"0( $)5(41 "0%/

G&$ +0&* .0$ 50"E#' () T23&4")X

J*# &"295+* 4F &*# "27*&`

J211 '0"E#$& 8F"230_$ *#0&*#% *0%'$X

P#"# (0&*#' 2% +9"#$& 127*&/

J*0& '0) 4F *0++2%#$$ 2$ 74%#`

N4 54"# 2% #3$&0$) (4"%#X

J*# (0%%#" *#0'$ 0 $4((2%7 &*"4%7`

P*4$# '9&) 2$ &4 549"%/

J*# 14$$ 4F *25 (#14T#' () 011

8 *#"4 .2&*49& $&02%X

P*4$# %4(1# $03"2F23# *0$ 50'#

J*# .4"1' "2%7 .2&* *2$ %05#

P2&* 4+#% *0%' *# 70T# *2$ 011`

=1- '1,,'( "71')/($ )(2/

O"4&*#"$X F"2#%'$ ‐ *#1+1#$$ .45#% &44X

@12%7 &4 *25 2% F#0"X

U%F12%3*2%71)X %4" 54T#' %4" .#+&X

L#39"# 2% *2$ M9$& 309$#X

H# %4(1) F497*& 0%' %4(1) '2#'X

J4 $0T# G$105_$ 7"#0& 10.$/

811 &*# 5#54") 4F 50"&)"'45

8 %#. &*# +0$$24%$ "2$#`

8 (2&&#"X $4((2%7X .0212%7 3")X

W4#$ 9+ 9%&4 &*# $E2#$`

P2&* #03* %#. )#0" &*# 10&#%& 7"2#FX

!#%& 9+X ("#0E$ 49& 0702%X

8%' H#0T#% "#&9"%$ &*# 25+0$$24%#' 3")X

H9$02%X H9$02%X H9$02%Zn



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

n I*9"$*#'X #'/X G505 H9$02%X g%' #'/X ++/ >ed‐>ec

cf

L>-,1"( !4 54 M>--(' 8 37( A2/,B/ %: <2/.2'2

D"45 07# &4 07#X 4% =2"&9#_$ 07#X

L*011 12T# &*# '#0&*1#$$ $&4")X

H2$ 14$$ "#502% &*# A0"&)"_$ 702%X

H2$ $*05# &*# A0"&)"_$ 714")`

J211 &"9&* $*011 12#X 0%' H4%4" '2#X

8%' &25#

2&$#1F

(#

*40")/

m8"2$# H9$02%X 0"2$#X

@*2#F 4F &*# !"4+*#&_$ $##'`

D12%7 ("40' &*) (0%%#" &4 &*# $E2#$X

8%' 345# .2&* 9&54$& $+##'X

Q" #"# &*# &*"4%# 4F &*# 811‐P2$#

U$9"+#' (# () F491 R0C2'm/

H#_$ '4%%#' *2$ 0"549" ("27*&X

H2$ F0&*#"_$ $.4"' 72"& 4%`

J*# $.4"' 4F 812X 0$ &*# 527*&

QF &*#

K#$&"4)#"_$

4.%,

8%' *# 2$ 4FF #"# 54"%2%7 127*&

83"4$$ &*# '#$#"& .2'# 0%' 14%#X

mN4.X I9F0X E##+ &*) .4"'Z

J4 &*# 744' 309$# (# &"9#`

R0C2' *0$ $#%& 0 720%& *4"'#

J4 50"3* &*) +"4T2%3# &*"497*`

J*# *2"#12%7$ 4F *2$ F0&*#"_$ *40"'X

P*4 7"03# 4" 5#"3) %#T#" E%#./m

J*#) (4"# *2$ 74'‐12E# *#0' 014F&X

H2$ 549&* $&"93E .2&* &*#2" .*2+$/

mQ 549&*X &*0& G *0T# $##% $4 4F&X

8‐&##5 .2&* 0%7#1 V92+$X

G% (0()‐E2$$#$X .0"5 0%' $4F&X



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

!"#$$#' &4 &*# !"4+*#&_$ 12+$Zm

Q (4')X &"05+1#'X F491#'X '2$'02%#'X

P*23* 3*0"5#' &*# 70C#"_$ #)#X

J*# (144' F"45 49& &*) T#2%$ &*0& '"02%#'

P0$ *#0T#%_$ #1#3&90")`

N4 *4"$#$

*44T#$

.#"#

#T#"

$&02%#'

G% $4 '2T2%# 0 ')#/

Q (0""#% +102% 4F I0"(010X

P2&* *#"(X %4" )#& .2&* $4'

O# 310' #&#"%011) ̀F4" 0*Z

J*#"#X 4T#".*#15#'X '4.%‐&"4'X

J*# *41) $4% 4F D0&250

W0T# 9+ *2$ $491 &4 W4'Zn

n I*9"$*#'X #'/X G505 H9$02%X g%' #'/X ++/ >dh‐>ca/

Y/ >f/ I9F0X 4" 01‐I9F0 <8"0(23 01‐ImF0?X 2$ 0 &4.% 4% .#$&#"% (0%E 4F &*# :9+*"0&#$/ G& 2$ %4. V92&#

314$# &4 01‐N0M0F/ 81‐ I9F0 $#"T#' 0$ 0 $#0& 4F G505 m81m_$ 74T#"%5#%&X *#%3# 0 "#F97# 0%' 3#%&#"

F4" &*# L*22&#$/ S9$& +"24" &4 &*# I0"(010 2%32'#%&X $#T#"01 4F 2&$ 2%*0(2&0%&$ ."4&# 1#&&#"$ 4F

2%T2&0&24% &4 G505 01‐H9$02%` *4.#T#"X 54$& 4F &*#5 (#&"0)#' *25 0%' +0"&232+0&#' 2% &*#

9%(010%3#' .0" 0702%$& *25 2% I0"(010/

e>

A2/12+ M1N01 8 O$,1,'() G%(+

!#03#X .2&* $3#+&24% 0%' *4+#X G $##EX

<34%7"92&)_$ $34+# G E%4. 2$ (1#0E?

J4 5#%' G 3"0T# <"0&*#" &*0% E211?

J4 $+211 (144'X 0(*4" G .211/

G%&#%' G '4X %4 F4"3# &4 9$# <GF $#%$# 2% )49 G 30% 2%F9$#? e

O9& &*# "91#$X $9+"#5#X 4F &*# '2T2%# F02&*

B#$41T#' G 05X &4 '#F#%' &211 '#0&*/

D03# )49" *4$&21# 54T#$ G .211/

J*497*& 0334"' G 34T#&X $##E +#03# $&211/

8 *41) .0" 2& 5#0%$ 2%'##'

GF .07#' &4 3"9$* &*# '#T21_$ 3"##'/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

N4 "0%349"X i0702%$& )49X_ G *41'

O9& F02&* '4 3*#"2$* ‐ 0$ G &41'/

G$105 G .211 "#$419&#1) $*2#1'

O9"%& .211 $&0%' 0%' %#T#" )2#1'/

P491' .#1345# '#0&* <0%' 50E# 2& &05#?

P491' "0&*#"

'2#

&*0%

12T#

2%

$*05#/

R49" !"4+*#&_$ $324% G_5 ‐ )49 E%4.

8& 1#0$& $45# "#70"' &4 *2$ %05# $*4./

H2$ $2%7910" '23&95 2$ 5) 3"##',

pU%2T#"$01 744'p G 0'4"#X 2%'##'/

812X &*# +0"074%X &*# $#"0+*23 G505

@*05+ 4F &*# F02&*X &*# $*2#1' 4F G$105

G%252&0(1#X 25+#330(1#, G 05 *2$ $4%

H2$ +##"1#$$ 0&&"2(9&#$ G *0T# .4%/

A) *#0"& 2$ T2"&9#$_ 0(4'# 0%' %#$&

O1#$$#'%#$$ *0"(49"$ 2% 5) ("#0$&/

A9*0550' 305# 2% &*# E2%7'45 4F W4'X

0$ 0 5#$$#%7#" 4F +#03# 0$ &*# 50$&#" 4F 3"##'/

H# 2%F19#%3#' &*# .4"1' .2&* 812_$ *#1+X

0%' 011 &*# $4%$ F"45 *2$ '097*&#"_$ ("##'/

D0&250 &*# 10') 4F W4'_$ +0"0'2$#X

812 &*# .0""24"X &*# 1#0'#"X &*# .2$#/

H0$$0%X &*# *#2" 4F #&#"%01 14"#X

H9$$02%X &*# 50"&)"X &*# *#0T#%_$ '44"/

@011 812 2% &*# &"49(1#X 81527*&) $0)$X

(#309$# 2% *2$ +"#$#%3# &*# #T21 '#30)$/

H#_$ &*# 124% 4F W4'X *#_$ &*# $.4"' 4F W4'X

0%' 011 *2$ (#12#T#"$ 0"# 4%# "27*&#49$ $V90'/

G$105_$ +"4$+#"2&) 2$ &*# 72F& 4F H9$$02%X

G% &*# .0) 4F W4'X *# $03"2F23#' *2$ 310%/

H# 70T# *2$ *#0' (9& %4& *2$ 7"03#X

H2$ 50"&)"'45 2$ 0 $10+ 4% &*# '#T21$ F03#/

J*# 7"0%'$4% 4F +"4+*#& '#32'#' &4 F27*&X

&4 9%T#21 &*# L0&0%X 0%' ("2%7 *25 2% 127*&/

J*# F44' .0$ (0%%#'X &*# .0&#" .0$ $&4++#'X

(9& 4% *2$ 52%' &*# &"295+* *0' &4++#'/

[02%0( .0$ .2&* *#" ("4&*#" 011 &*# &25#X

0%' +0"&232+0&#' 0$ 593* &4 '#5412$* &*# 3"25#/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

H#" $9"#&) .0$ 8((0$X &*# *41'#" 4F &*# F107X

P*4$# *0%' 4% &*# #5(1#5 2$ &*# T23&4")_$ &07/

J*# &*2"$& .0$ 0 5#%03#X &*# *9%7#" 0 &*"#0&X

0% #;05+1# F4" 011 &*# 50%E2%' .0$ $#&/

O9& &*# "27*&#94$ F497*&X 0%' '2#' 4% &*# F02&*X

0%' &*#

"27*&

.4%X

0702%$&

&*#

#T21$

."02&*/

n

ce

ea

ee

n!9(12$*#' 4%, J*9"$'0)X f A9*0"05 >cgc <>d A0"3* gaad?

Y/ dc/ H0$$0% .0$ &*# #1'#" $4% 4F G505 m81m 0%' &*# $#34%'

2%F0112(1# 2505/ H# .0$ &*# #1'#" ("4&*#" 4F G505 01‐H9$02%/

ec

Y/ c^/ [02%0(X 4" [0)%0( (2%& m81mX .0$ G505 01‐H9$02%_$

)49%7#" $2$&#" .*4 03345+0%2#' G505 01‐H9$02% F"45 A#'2%0

&4 I0"(010/ L*# 50""2#' *#" 349$2% m8(' 8110* (/ S0mF0" 0%'

*0' F49" $4%$ 0%' 0 '097*&#"/ J.4 4F *#" $4%$X m8.% <T0"/

89%? 0%' A9*0550'X .#"# 50"&)"#' 4% 8$*9"0 2% I0"(010/

L*# ("0T#1) 03&#' 0$ &*# 1#0'#" 4F &*# $9"T2T4"$ 4F &*# I0"(010

2%32'#%& 0%' #14V9#%&1) 03&#' 0$ &*# '2$314$2%7 T423# 4F &*#

I0"(010 "#T41& &4 "#T#01 &*# "#01 F03# 0%' 9%M9$& 3*0"03&#" 4F

R0Cm'/

Y/ ea/ m8((m$ <T0"/ 8((0$? (/ m81m .0$ G505 01‐H9$02%_$ $&#+‐

("4&*#"/ H# &)+2F2#$ 0%' $)5(412C#$ ("0T#")X "#127249$ C#01X

3*2T01"49$ +412&#%#$$X 0%' 0($419&# 4(#'2#%3# &4.0"' G505 01‐

H9$02%/

ee

L)#' 8*5#'

812

A4*0%2

, J*#

H#"4

4F

I#"(010

A0%)X 50%) )#0"$ 074X

Q% (144') F2#1' 4F I#"(010X



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8 %4(1# *#"4 F03#' *2$ F4#X

8$ 3*05+24% 4F W4'_$ D02&* 0%' Y0./

QT_#"*#0' &*#"# .0$ 0 $34"3*2%7 $9%X

J*#"# .#"# %4 $*0') &"##$X

O#%#0&* 0 (9"%2%7 $0%') +102%X

P2&* %4

"#F"#$*2%7

("##C#/

8 $324% 4F H0$*25_$ %4(1# 12%#`

QF H#"42$5 0 54'#1X

L4% 4F 812X &*# Y24% 4F W4'X

W"0%'$4% 4F W4'_$ 8+4$&1#/

H2$ 345"0'#$ F#. (9& 14)01 0%' ("0T#X

L45# )49%7 0%' $45# 0'T0%3#' 2% 07#X

J*# "#34"' 4F .*4$# 03&24%$ 70T#X

J4 *2$&4") 2&$ ("27*&#$& +07#/

QF .4"1'1) 345F4"&$ &*#) *0' %4%#X

N4 3493* %4" "4$) (#'X

J4 345F4"& &*#2" 0FF123&#' *#0"&$X

J*# H41) P4"' 4F W4' &*#) "#0'/

J*"## '0)$ &*#) #T#") '2$&"#$$ (4"#X

K#+"2T#' 4F '"2%E 0%' F44'X

J*# .4"1' '4#$ $&211 .4%'#" 0&X

J*#2" 9%#;05+1#' F4"&2&9'#/

J*#) F#11 0"49%' *25 4%# () 4%#X

D2"5 2% &*#2" "27*&#49$ .0)$X

8%' F4" &*#2" 14)01&) *0T# .4%X

D"45 F"2#%' 0%' F4# 0 .4"1' 4F +"02$#/

H2$ F"2#%'$ .2&* 14T2%7 7"2#F *# #)#'X

Y)2%7 '#0' 2% $9%_$ $34"3*2%7 "0)$X

J4 M9$&2F) *2$ 025 *# &"2#'X

J4 '#01 .2&* F4#$ 2% +#03#F91 .0)$/

H# ("497*& 2% 0"5$ *2$ (0() $4%X

8$E#' &*#5 &4 72T# *25 .0&#"X

L02' *#X mJ*# (0(# %4 *0"5 *0$ '4%#X

J4 '2# 4F &*2"$& 4" $1097*&#"/m

L&4%#$ &*#) &*"#. 0%' 0""4.$ $*4&X

Q(#'2#%& &4 R0C2'_$ (#*#$&X

8%' 2% &*#2" F9") $+0"#' %4&X

:T_% 12F# 4F (0() 0& &*# ("#0$&Z



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8 12&&1# (#F4"# *2$ #%#52#$ .#"#X

D4" .0&#" $4"#1) +0$$#'X

B#12#F *# 70T# &*#5 &*#% 0%' &*#"#X

8%' 3491' %4& $## #T#% F4#$ '2$&"#$$#'/

H# *95(1) +"0)#' 0%' +"02$#' &*# Y4"'X

J*# W2T#"

4F

L+2"2&901

(#09&)X

8%' &*497* 52'$& '0%7#" %#T#" F021#'X

J4 '4 *2$ $03"#' '9&)/

P23E#'%#$$ 30% %4 F9"&*#" 74X

@"9#1&) %##'$ %4 7"#0&#" +"44F$X

H2$ $03"#' (4')X 0F&#" '#0&*X

P0$ &"05+1#' 9%'#" *4"$#$_ *44F$Z

=23&4")X &*497* 5#0%X &*#) 702%#'X (9& $&211X

N4 (49%'$ E%#. &*#2" 2"#/

Q"+*0%$ 0%' .2'4.$ &*#) 30+&2T#$ 50'#X

8%' $#& &*#2" &#%&$ 4% F2"#/

J*# 30+&2T#$ $0. .2&* 3*4E2%7 7"2#FX

8%' #)#$ '255#' .2&* &#0"$X

J*# &"0723 $27*& 4F A0"&)"$_ *#0'$X

U+12F&#' 4% $+#0"$Zn

ha

n Y011M##X J*# A0"&)"'45 4F G505 H9$02%X ++/ hd‐he/

Y/ g/ mI#"(010m 2$ 0 T0"20%& $+#112%7 4F mI0"(010m 4" mI0"(#10mX 34""#3& 8"0(23 +"4%9%320&24%

mI0"(01m_mX :%712$* $+#112%7 mI0"(010m/

Y/ f/ H0$*25X 4" Hm$*25 (/ m8(' A0%mFX .0$ &*# 7"#0&‐ 7"0%'F0&*#" 4F &*# !"4+*#& A9*0550'/

Y/ >>/ mJ*# Y24% 4F W4'm 2$ 0% *4%4"2F23 &2&1# F4" G505 812 $27%2F)2%7 *2$ ("0T#")/ G&$ 8"0(23 4"272%01 2$

8$0' 8110* .2&* 0 !#"$20% #V92T01#%& 0$ L*2"‐# I*4'0/

e^

!$%$B+%>- 8 ! L%>/$(B



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

G& .0$ +#0E 4F &*# 52$3*2#F 0%' T2"&9#$ 2% 3*02%$`

S9$& 10.$ .#"# $03E#' .2&* "91#$ 2%$0%#`

8$ &*#

&)"0%&$

4%

&*#

"2$#X

0%'

50$$

34%F9$#'X

4FF#"#' 19$& .2&* 12#$X 0%' F02&* 0(9$#'/

J*9$ &*# $27%$ 2%'230&#'X 0%' &25# '23&0&#'/

L45# $491$ #1#T0&#' 0$ 01‐H9$02% <8/L/? %0T270&#' ̀

0 $##' 4F &*# !"4+*#& <!? 0%' &*# $27*& 4F *2$ !0"#%&$<8/L/?

&*0& &25# 2% '#197#X *# .0$ 0"E $4 0++0"#%&/

G% &*# N05# 4F W4'X F4" &*# $0E# 4F G$105`

F4" &*# F"##'45 4F 12F# 0%' $491 4F G$105`

70T# 7"#0&#$& $03"2F23#X (9& %4& *2$ *0%'$X

.2&* &*# 5#5(#"$ 4F *2$ E2% 0%' 50%) 4F *2$ F"2#%'$/

H9"X A9$125 0%' &*# F"2#%'$ &*4$# *#0"&$ $4 +9"#`

&*#) 4FF#"#' &*#2" 12T#$ 0$ $*2#1' 0%' 39"#`

&*9$ &)"0%&$ 305# F4"&* F"45 &*# 39"&02% .0) 41'`

&*#% +#03# .0$ (497*& 0%' 12T#$ .#"# $41'/

8%' '0"2%7 2% &*# 50%%#"$ .#"# &*# &.4 )49%7 ("4&*#"$`

2% &*# (41'%#$$ 4F &*#2" 54T#$ .#"# &*# &#03*2%7$ 4F 0 54&*#"

ef

L*4%# 89% 0%' A9*0550' .2&* &*# T014" E%4.% 0$ H02'#" <8/L/?`

J*4$# 3*21'"#% .#"# $102% %4& &*# F##12%7 4F &*# 54&*#"/ga P2&* 0 5#$$07# F"45 *2$ F0&*#" .0$

j0$25 (2% H0$$0% <8/L/?`

0 "0'20%& M#.#1 4F G$105 .0$ &*2$ 714.2%7 )49%7 $4%`

(9& j0$25 2%&4 +2#3#$ .2&* 0 ("2'# '0) 41'`

4% &*# $0%' 2% *#0& 2& .0$ $0T07# 0%' 341'/

J*#% &*# +"2'# 4F &*# H0$*25$ "4'# (03E F"45 &*# "2T#"`

8%' &*# &)"0%&$ 50'# $9"# &*0& *# '2' %4& '#12T#" ̀

&*#) 39& 4FF *2$ 0"5$X (9& $+2"2& .0$ $#&`

&211 0% 0""4. *2& &*# (07X 4%1) #)#$ 74& .#&/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

ge

D#11 8((0$ <8/L/? F"45 &*# *4"$#X .2&* %4 *0%'$ F4" "#$4"&`

&*#% 01

‐H9$02%

<8/L/?

"9$*#'

&4

$*4"#

F4"

0 ("4&*#"_$

#%'

"#$4"&`da

&*4$# 3*21'"#% .*4 .02&#' .2&* &*# +0&2#%3# .#"# &41'` 0%' &*2"$& 2% &*# 305+ .0$ &*"## '0)$ 41'/

L44% 8E(0" 305 '4.% .2&* $+#0" 2% *2$ 3*#$&`

.*23* 0 F0&*#" *0' &4 +911 $4 $#T#"# .0$ &*# &#$&`

H# .0$ 2507# 4F &*# !"4+*#& <!?X 0%' &*# 12F# 4F 01‐H9$02% <8/L/?`

H# .0$ T2$24% 4F 0 54&*#" 0%' &*# #)#$ 4F 01‐H9$02% <8/L/?

ha

N4. &*# Y#0'#" .0$ 014%# 0$ *# 3011#' F4" &*# *#1+X

&*#% 0 (0() F#11 '4.%` 0 "#$+4%$# F"45 &*# 3"2(Z

J*2$ &*2"$&)X +9"#X 2%F0%& .0$ 0 $4% 4F G505X

P*4X 03E%4.1#'7#' *2$ F0&*#" 0%' &*# 3011 4F G505/

ca J*9$ 01‐H9$02% <8/L/? ("497*& *25 F4" $45# .0&#" 2% &*# F2#1'X

0%' $*4.#' &*#5 (0()_$ '"2#' 12+$ 0%' 0++#01#' ̀

(9& &*# $2; 54%&*$ 41' 74& 0% 0""4. $4 &*23EX

&*0& &9"%#' *25 4T#" 0%' &4"# *2$ %#3E/

812 8$7*0" .#%& &4 $1##+X .2&* *2$ F0&*#" 0%' %4 F#0"` ce

.2&* &*# 3"0'1# 4% &*# F2"#X 0%' &*#2" *#0' 4% $+#0"`

0%' &*# 54&*#"_$ #5+&) *0%'X .2&* &*# &#0" '"2#' #)#$X

.*4 144E#' F4" &*# (0() &4 $2%7 19110(2#$/

8%' 0 $2$&#" () &*# 305+ $0. &*# *4""4" 4F &*2$ &"2+`

0$ 0 E%2F# &4"# &*# %#3EX .*#"# &*# !"4+*#& <!? +9& *2$ 12+$èa

:0"&* 2% 7"2#FX "40"#' *#0T#%$ 0%' 549"%#'X

L0%' &9"%#' "#' .*#% 01‐H9$02% <8/L/? .0$ &4"%/

8%' 0 3*21' F911 4F &#0"$ .2&* *#" &2%) (1##'2%7 #0"$X

("92$#$ 4% *#" F03# 0%' *#" &*2"$& $4 $#T#"# ̀

L*# "0% F4" *#" F0&*#" .*4 102' (#*#0'#'X

0%' 3"2#' F4" &*# 9%31# F4" *#1+ $*# %##'#' ̀

L)#'0 [02%0( <8/L/? 144E#' F4" *#" 2% &*# $0'%#$$ 4F &*0& %27*&`



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

h>

'2' 2%V92"# #T#") $491 2% &*# 10%' 4F &*# +127*&`

(9& L0E2%0

.0$

$1##+2%7

4%

&*#

3*#$&

4F

0 (4')`

.2&* &*# 14T# 4F &*# F0&*#"X F"45 &*# F"07"0%3# 4F *2$ (4)/

J*#% &*# 305+ +9$*#' '4.%X .*21# F105#$ .#%& 9+`

12&&1# 3*21'"#% "9$*#' 49&X 0$ &*#2" '"#$$#$ 12& 9+`

2& .0$ %27*& F911 4F 3"2#$ 0%' &*# 2%%43#%& V9#$&$`

$*0&&#"#' .#"# &*# '"#05$ 0%' ("4E#% .#"# &*# %#$&$/

ha

811 '#F#%$#$ 102' &4 "#$&X 0F&#" &"201$ 0%' &*# &#$&$`he

1#F& &4 F03#X 4%# G505X #T#% *2$&4") .491' '#&#$&X

.*4 F02%&#' .2&* &*# 211%#$$ F03#' &4"&9"# 0%' &4"5#%&`

0 A0$&#" 4F &*# +249$ 0%' '#T4&##$_ 4"%05#%&/

Y0$*#$ 4% *2$ (03E *#0T) 3*02%$ 4% G505`

(9& 10'2#$ .#"# &*# +"2$4%#"$X .0$ &*# .49%' 4F G505` ba

N4 3*0'4" F4" &*#5 (9& &*#2" "4+# &2#' 0"5$`

0%' 7"2#F $40"#' *27* F"45 I9F0 &4 L*005/

O9&X &*# '097*&#" 4F 812 <8/L/? 3*011#%7#'X 52$#"2#$ .2&* &*# 5#$$07#$ ̀

.2&* &*# F05212#$ 2% (0C00"$X 0%' '#0'1) 349"&$ 4F $0T07#$` P2&* &*# '#+&* 4F &*# +0&2#%3# 0%' &*#

[#%2&* 4F O"0T#" O"0T#")`

G$105 .0$ "#$39#' F4" #T#" F"45 &*# $10T#")/n

hg

Y/ h/ m8/L/m 2$ &*# 0(("#T20&#' F4"5 4F 0% 4"272%011) 8"0(23 *4%4"2F23 0%' +"0)#"‐12E# $#%&#%3#/

mm810)*2 01‐L01m5m F4" 501#$X 4" mm810)*0 01‐L01m5m F4" F#501#$ 0"# (0$23 F4"5$ 9$#' &4 #;+"#$$

4%#_$ "#T#"#%3# 0%' *27* "#$+#3& F4" &*# '27%2&0"2#$ 5#%&24%#'/ 81&*497* .2'#1)‐9$#' 2% G$10523X

+0"&23910"1) L*22&#X '#T4&24%01 0%' "#127249$ &#;&$ +"4'93#' 2% :%712$*X &*# 0(("#T20&24% m8/L/m *0$

%4& (##% "#34"'#' 2% :%712$* '23&24%0"2#$/

Y/ >d/ D4" H9""X $## %4&# &4 Y/ >^> 0(4T#/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Y/ >f/ 89% 0%' A9*0550' 0"# &.4 $4%$ 4F Y0') [0)%0( .*4 .0$ 50"&)"#' 2% I0"(010/

Y/ >f/ mH02'#"m 2$ 0 &2&1# 4F G505 m81m/

Y/ g>/

jm$25

.0$

$4%

4F

G505

01

‐H0$0%X

G505

01

‐H9$02%_$

#1'#"

("4&*#"/

jm$25

F497*&

&*#

#%#5)

0%' .0$ 50"&)"#' 2% '#F#%$# 4F *2$ 9%31#X T2C/ G505 01‐H9$02%/

Y/ ge/ m\J]*# H0$*25$m "#F#"$ &4 &*# Hm$*252'$ +"#$#%& 0& I0"(010X T2C/ G505 01‐H9$02% 0%' &*4$#

4F &*# Hm$*252' ')%0$&)/

Y/ gf/ m8((m$ <T0"/ 8((0$? (/ m81m .0$ G505 01‐H9$02%_$ $&#+‐ ("4&*#"/ H# &)+2F2#$ 0%' $)5(412C#$

("0T#")X "#127249$ C#01X +412&#%#$$X 0%' #%&2"# 4(#'2#%3# &4.0"' G505 01‐H9$02%/

hd

Y/ dd/ m8E(0"mX 12&/ m#1'#"mX 2$ 0 &2&1# 4F m81m (/ 01‐H9$02%X &*# #1'#" ("4&*#" 4F &*# F49"&* G%F0112(1#

G505/ 8E(0" 2$ 9$#' *#"# 0$ 0 $*4"&#%#' F4"5/ Q% 8$*9"0X *# .0$ &*# F2"$& 4F &*# Hm$*252'$ .*4

.#%& &4 &*# (0&&1#F2#1'X F497*& &*# #%#5)X 0%' .0$ 50"&)"#'/

Y/ ce/ 812 8$7*0"X 8"0(23 &2&1# m81m 01‐8$7*0"X 2$ m81m (/ 01‐ H9$02%/ \8$7*0" 5#0%$ &*# )49%7#$&/]

P*#% G505 01‐H9$02% 14$& 011 *2$ 345+0%24%$X *# 74& (03E &4 &*# &#%&$ 0%' F49%' *25 $9FF#"2%7

F"45 2%&#%$# &*2"$&/ J4 +"#T#%& *2$ (0() F"45 ')2%7 4F &*2"$&X G505 01‐H9$02% ("497*& *25 &4 &*#

#%#5) $4 0$ &4 7#& *25 $45# .0&#"/

G505 01‐H9$02% "#V9#$&#' $45# .0&#" F"45 &*# #%#5) $41'2#"$ &4 $0T# *25 F"45 3#"&02% '#0&*X

(9& 0 .23E#' 0%' 3"9#1 $41'2#" $*4& 0% 0""4. 0%' $1#. &*# (0() 2% &*# G505_$ 0"5$/

Y/ eb/ L)#'0 [02%0(/ mL)#'0m <12&/ Y0')X A2$$X 4" A"$/? 2$ &*# F#52%2%# F4"5 4F mL)#'mX 2&$#1F &*#

G%'20%‐L9(34%&2%#%& :%712$* T0"20%& F4"5 4F m$0))2'm .*23* 5#0%$ A"/ 4" L2"/

B#70"'2%7 [02%0(X 4" [0)%0( (2%& m81mX $*# .0$ G505 01‐ H9$02%_$ )49%7#" $2$&#" .*4

03345+0%2#' G505 01‐H9$02% F"45 A#'2%0 &4 I0"(010/ <O2%& 5#0%$ m'097*&#" 4Fm/? L*# 50""2#'

*#" 349$2% m8(' 8110* (/ S0mF0" 0%' *0' F49" $4%$ 0%' 0 '097*&#"/

J.4 4F *#" $4%$X m8.% <T0"/ 89%? 0%' A9*0550'X .#"# 50"&)"#' 2% I0"(010 4% 8$*9"0/ L*#

("0T#1) 03&#' 0$ &*# 1#0'#" 4F &*# $9"T2T4"$ 4F &*# I0"(010 2%32'#%& 0%' #14V9#%&1) 03&#' 0$ &*#

'2$314$2%7 T423# 4F &*# I0"(010 "#T41& &4 '2$314$# &*# "#01 F03# 0%' 9%M9$& 3*0"03&#" 4F R0C2'/

hc



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Y/ ef/ L0E2%0 <L0Em%0 (2%& 01‐H9$02%?X .0$ G505 01‐H9$02%_$ '097*&#"/

Y/b>/ J*# .4"' m3*0'4"m $)5(412C#$ F4"501 0%' "#127249$ 34T#"2%7 F4" .45#% 0%' 72"1$ .*#% &*#)

7#& 49&/ 81"#0') 0 140% .4"' 2% :%712$*X 2& 2% $27%2F2#$ .4""#%1$ *27* $43201 $&0&9$ 2% A2''1# :0&#"%

A9$125 34559%2&2#$/

Y/ bg/ I9F0 &4 L*005/ I9F0X 4" 01‐I9F0 <8"0(23 01‐ImF0?X 2$ 0 &4.% 4% &*# .#$&#"% (0%E 4F &*#

:9+*"0&#$/ G& 2$ %4. V92&# 314$# &4 01‐N0M0F/ 81‐I9F0 $#"T#' 0$ 0 $#0& 4F G505 m81m_$ 74T#"%5#%&X

*#%3# 0 "#F97# 0%' 3#%&#" F4" &*# L*22&#$/ S9$& +"24" &4 &*# I0"(010 2%32'#%&X $#T#"01 4F 2&$

2%*0(2&0%&$ ."4&# 1#&&#"$X 2%T2&2%7 G505 01‐H9$02% &4 54T# &*#"#` *4.#T#"X 54$& 4F &*#5

(#&"0)#' *25 0%' +0"&232+0&#' 2% &*# 9%(010%3#' .0" 0702%$& *25 2% I0"(010/

Y/ bg/ mL*005mX 4" m01‐L*m5m "#F#"$ &4 &*# Y#T0%& &*0& 2$ 0 "#724% +"#$#%&1) 345+"2$2%7 L)"20X 0%'

&*# %#27*(4"2%7 +0"&$ 4F Y#(0%4%X !01#$&2%#X 0%' S4"'0%/ G& $+#32F23011) "#F#"$ &4 K050$39$X &*#

30+2&01 0%' $#0& 4F &*# U50))0' ')%0$&)/

G% L*22&# 391&9"#X 2& 25+12#$ &*# *0"'#$& 0%' 54$& 9%(#0"0(1# +*0$# 4F 30+&2T2&) F4" &*# $9"T2T4"$ 4F

&*# I0"(010 2%32'#%&/

he

8/ I/ :$5021 , J*# @4%V9#"4" 4F I#"(010

J*# &"#5#%'49$ $9"7# F"45 52'‐'#$#"&$

H0' M9$& "#03*#' &*# ("2%E

Q% 2&$ T23&4"249$ 4%.0"'$ 50"3*

8%'X &*#"# F4" 0 .*21# 2& $&4++#'/

D4" 0 .*21# 2& .0$ &493* 0%' 74

D4" 0 .*21#

2&

$##5#'

K#$#"& (4"% '#$#"& 34%&02%#'/

J*0& .0$ %4& &4 (#

G& .0$ %4& $4 '#3"##'

A9*0550'_$ 4.% (144'

P0$ &*#"# &4 0%$.#" &*# 3011/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8& I#"(010 &*# F02&* .0$ "#(4"%

8%' H9$02%_$ 50"&)"#' (144'

O14$$45#' F4"&* 0%'

Y4X &*#"# .0$ 9%2T#"$01 G$105/

J4 &*# 10$& '0)‐10$& 52%9&#

L*011 $*2%#

&*#

2554"&01

'##'$

QF H9$02% 0%' *2$ 34‐*4"&$

J*# D02&*F91 D#.

R#$ &*# W"#0& 4%# *25$#1F .0$ 4% &"201

J*# Y0$& !"4+*#&_$ 4.% (144'

H2$ '0"12%7 0%' *2$ *#2"

H9$02% *25$#1F *0' &4 F011

O#F4"# &*# 7"0%' 5#$$07# $+"#0'/

J*# 549&*$ &*0& *0' F#'

hh

O2& &*# *0%'$ &*0& *#1' J*# 9%7"0&#F91 $#"+#%&_$ (2&# J*0& .0$ 0 !"4+*#&_$ "#.0"'/

O#"#F& 4F 741'X (#"#F& 4F *45# O#"#F& 4F F44' 0%' .0&#" 2&$#1F O9& F911 4F A9*0550'_$ (144' D911 4F

+193E F911 4F F02&* J*# @49"07#49$ 1#' 4%/

Y#' 4% &*# 10$& $#T#%&)‐&.4 L#T#%&) 0%' &.4 4F &*# 7"0%' *4$& L+2"2&901 0%3#$&4"$ 4F &*# 12E# P*4

F"45 07#$ E##+ &*# F02&* 012T# J*4$# &*0& '4 %4& V92&/

J*"4%#$ 0"# 9$9"+#'X 741' $&41#% O9& %4& &*# &*4"%) @"4.% J*0& 01.0)$ "#$&$ 4% &*# ("4.$ 4F 0

"0"# S#$9$/

J*0& .0$ H9$02%_$ *#"2&07# J*0& .#%& (03E 4F @*"2$& 8 *#"2&07# &4 $&0%' 12E# "43E J4 $9FF#" &4 $&"2T#

0%' &4 '2# J4 '2# 0%' 3#0$# &4 (# L4 &*0& J"9&* F4" #T#" (#/

J*#) '4%_& '2# J*# *#"4#$ 4F I#"(010 J*#) .*4 74 &*"497* F2#") F9"%03#$ 0%' .01E 2% &*# T011#) 4F

$*0'#$ D4" &*# #%' &*#) #5#"7# G% $*2%2%7 0"549"$ "0'20&2%7 Y27*& 4F &"9&* F4" #T#"/

G% T02%X 2% T02% '2' R0C2' F405

hb

G% T02%X '2' *2$ 0"52#$ $&4"5 D4" &*# F2#1' .0$ &*#2"$ P*4 *0' &*#2" +"#3249$ 12T#$ 102% J*#



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

34%V9#"4" 4F I#"(010 .0$ H9$02%/

H#"# &*# 9%50&3*0(1# (#305# 2%T2%32(1# H#"# &*# +"23# F4" &*# +#"F#3& .0$ +02' P*0& F0&*#" *0'

34%3#2T#' J*# ("0T# $4% *0' F91F211#'/

R#X F2#1'$

4F

I#"(010

L&0%'

9$

2%

%##'

A9$125$

0"&#

0702%

4%

&"201

J*#"#

2$

%4

H9$02%

&4

1#0'/

R0X A9*0550' A9$&0+*0 W"0%& 9$ &*) $4%_$ $+2"2& Y#& I#"(010 (# 49" (#034% D4" .# *0T# 4%1) &4

"#+#0& J*# 4"272%01 '##' 2$ '4%# @0% .# %4& M9$& "#+#0&m

R0C2'$ 0"# )#& 011 0(49& P2&*2% 9$ 0%' 01$4 .2&*49& H2$ &"2(# '4#$ %4& '2# R#X .0&#"$ 4F 41' 10')

D9"0& J#11 9$ *4. H9$02% F497*&

J#11 9$ *4. *# .4%

D4" 0702% *0T# .# &4 .2%

8%' 1#0T# 0% #;05+1# (#*2%'

J*0& &*# 5#$$07# 4F A9*0550'

J*# $03"2F23# 4F H9$02%

L*011 %4& (# 2% T02%

G$105X 8110*_$ %4(1#$& 72F&

h^

H0$ &4 (# #0"%#' 0702% 0%' 0702%/n

n Y011M##X J*# A0"&)"'45 4F G505 H9$02%X ++/ ha‐hd/

Y/ >f/ mJ*# D02&*F91 D#.m "#F#"$ &4 G505 01‐H9$02%_$ 345+0%24%$ .*4 .#"# "#10&2T#1) 593* 1#$$

&*0% &*# %95(#" 4F &*# #%#5)_$ 0"5)X .*23* "#+4"&#'1) #;3##'#' daXaaa/

Y/ g>/ mJ*# Y0$& !"4+*#&m "#F#"$ &4 &*# !"4+*#& A9*0550'/

Y/ ed/ R0Cm' (/ A9im.m))0* $)5412C#$ 0 T#") %4&4"249$ 0%' '#&#$&0(1# F279"#/ H# .0$ &*# 3"9#1

54%0"3* 4F &*# U50))0' ')%0$&)/ L44% 0F&#" *2$ 702%2%7 +4.#"X *# 4"'#"#' *2$ 07#%& 2% A#'2%0

&4 702% G505 H9$02%_$ 01120%3# () F4"3#/

8$ &*2$ .0$ 011 2% 34%&"0'23&24% &4 &*# 34%&#%&$ 4F &*# +#03# &"#0&) $27%#' () A9mm.m))0* 0%'

G505 H0$$0%X G505 01‐H9$02% "27*&1) "#F9$#' &4 "#347%2C# R0Cm' 0$ 0 A9$125 "91#"/ H#%3#X &*#

G505 1#F& A#'2%0 F4" A#330 2% '#F20%3# &4 &*# 9%M9$& F4"3# #;#"&#'/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8$ &*# +#4+1# 4F 01‐I9F0 *0' 2%T2&#' G505 01‐H9$02%X *# 2%&#%'#' &4 74 &*#"#/ :% "49&# &4 0%'

%#0" I9F0X 2& .0$ 0& I0"(010 .*#"# R0Cm'_$ 07#%&$ 0%' *#%3*5#% 50'# G505 01‐ H9$02% $&4+/ G%

F03&X R0Cm' 4"'#"#' *2$ F4"3#$ &4 $9""#%'#"X F27*&X 0%' $10) G505 01‐H9$02% 0%' *2$ 345+0%24%$

&*#"#2%/

Y/ hh/ mR0X A9*0550' A9$&0+*0m/ mR0m 2$ 0% 8"0(23 T430&2T# 4" 0&&#%&24%‐7#&&#"X 34""#$+4%'2%7

"497*1) &4 :%712$* QX Q*X 4" Y4/

A9$&0+*0X 4" A9$&0F0X m12&/ @*4$#%X $#1#3&#'X +"#F#""#'X F0T4"2&#X 2$ 0%4&*#" 10V0( <'#$27%0&24% 4"

0++#110&24%? 4F &*# !"4+*#& A9*0550'/

hf

Y/ bg/ mR0C2'$m $27%2F2#$ &*4$# .*4 0"# 12E# R0C2' 2% 3*0"03&#"/ 81&*497* +"4+#" %05#$ 0"# "#70"'#'

0$ 2%*#"#%&1) '#F2%2&#X 0%' %4%‐349%&X 2% $93* $#34%'0") 9$#$ &*#) V9012&) 0$ 0 $#&‐X 4" 30&#74")‐

'#%4&2%7 %49%X *#%3# &*#) 50) &0E# 0 +19"01 50"E#"/

Y/ be/ D9"0&X 4" D9"m&X \:%712$* :9+*"0&#$] 2$ 4%# 4F &*# &.4 50M4" "2T#"$ 4F G"0V .*#"# &*# 32&) 4F

I0"(010 2$ 1430&#' 4%/ G& $)5(412C#$ &*# &*2"$& G505 01‐H9$02% 0%' *2$ 345+0%24%$ #%'9"#' 0$ .#11

0$ &*# (0&&1# 4339""#' &*#"#() 0& I0"(010/

8334"'2%7 &4 %95#"49$ G$10523 *0'2&*$X 2& 2$ "#70"'#' 0$ 0 !0"0'2$# "2T#" 25(9#' .2&* T2"&9#$ F4"

.*4#T#" 7#&$ 34%$#3"0&#' .2&* 2&/ 81$4 "#3455#%'#' 2$ &4 +#"F4"5 7*9$1 \2/#/X .0$*2%7 &*# .*41#

(4') 2% 0 +"#$3"2(#' .0) F4" "#127249$ 4" "2&901 +9"+4$#$] .2&* 2&$ .0&#" +"24" &4 +#"F4"52%7 C20"0&X

T2C/ +217"2507#X &4 G505 01‐H9$02%_$ $03"#' $0%3&90")/

ba

L0))#' 812 A9$0T2 W0"50"9'2 , J*# J"03E 4F O144'

J"##$ G 12E# &*#5 ‐

G% )49" "#T#"#%3# &*#) $&0%' F2"5`

Y2E#.2$# &*# .0&#"X

G&_$ &*# '4.") 4F )49" 54&*#"/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

G&_$ )49" (144' ("27*&#%#' &*# *4%4"X

G&_$ )49" %4(212&) &*# *4"2C4% '4#$ 52""4"/

J*# '9$E 2$ &*0& %23*#X

G% &*# 54"% () 50"&)"'45 )49 '2' +"0)/

G% 5) 52%' &*497*&$ 0(49& &*0& T011#) F144'

J*# $421

4F

.*23*

$93E#'

)49"

(144'/

N4X 2%'##' %4&X 0 T01# $4 *27* G $0. %#T#"/

G& 2$ )49X 4%1) )49X 2% 0 '4.%F011 '#0"X

O#&&#" F"45 &*# T01# 2&$#1F *#0"Z

8 $.4"' .*23* 0& )49" &*"40& '2' +1)

@9& #T#") &*2%7 2%&4 &.4 9%'#" &*# $E)/

J9"%#' H9$$02%2 .*0&#T#" 0& )49" $2'#

P*21# R0C2'2 &*# 4&*#" $2'#/

N4. "43E$ 0%' .#Z

P0&#"$ 0%' .#Z

H211$X 30%01$X 5#0'4.$X &"##$‐

L45# 0"# R0C2'2$

:1$#X &*#) 0"# H9$$02%2$/

b>

O144' )49" %#3E 2""270&#' :T#")&*2%7 9%'#" &*# $E) 2%&4 &.4 '2T2'#' ‐ :T#% &*# 3414" B#$2'#' 2%

#T#") +0"&231# G% 0 '0CC12%7 70"2$* 30"(9%31#/

:1$#X %4& H9$$02%2 %4" '4#$ 34%39"/

R49" '#0&*X 14X .*0& 0 707#Z

Y097*#' 0& 12F# 0%' T212F2#' 2&$ $&07#

J*0& &4 &*# '#0&* '#$2"#' 12F# &4 +07#/

R49" (144' $&44' &*#"#

0%' $&44' &*# J"9&* 2% 2&$ 30"#,

Q%# 2& 2$ (9& 0 F0"#/

K#&#"52%0&24% $&44' 0 $#39"2&)`

B2T#&#' &*# .4"1' 2%&4 2&$ 790"0%&##/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

81&*497* F01$# #$+49$#$ &*# .4"1'

J"9&* 2% 30%4+) 4F )49" %05# ("2'#$ &*# .4"1'/

!##+ 2%&4 &"9&* 2F &4 $## )49

8%' &*# 7"0$$ .*#% 2& 2$ &4 7"4.X

J*# .0&#" 2% 0 '"2%E .*#% 2&_$ &4 F14.X

J*# $&4%#

0$

3*011#%7#$

0 &*"4.X

G%&4 0 $.4"' .*#% 2& 39&$ 2%&4 &.4

Q" &*# 124% .*#% 2&$ "40" &*# .2%'$ (14.X

G%&4 &*# *4"2C4% .*23* 2$ (144')X

G% &*# $521# 4F '9$E .*23* 2$ "9'')/

G% 0 $&0%'X

G% 0 '#50%'/

R49 &4 (# F49%' 2% 3"#T23#$X

bg

J4 (# $5#11#' 2% "4$#$

8%' &*# (9"%2%7 $9% &4 (# '#50%'#'X

J*# #0"1) 54"% &4 (# 34550%'#'/

L*491' (# 4+#%#' *#0"& 4F &*# %27*&X

L##'$ $30&&#"#' &*# '#127*&

8%' &*# .2%'$ 30"") )49" $27*&`

J4 (# +193E#' F"45 &*# (9%3*#$_ *#27*&/

G% W4' 014%# )49 &4 (# $##%X

P*4$4#T#" 9+4% J"9&* 2F &4 1#0%X

W4") 2$ *# 0%' *2$ F2%7#"$ (#05

J*# 714. 4F )49" (144' 0%' 2&$ $*##%/

:&#"%2&) 2$ &*# 52""4"

H9%7 (#F4"# )49 F4" #T#") T2#.#"/

810$X &*# $9%X 2& 2$ %4 (#&&#"`

H#%3#X .# .491'%_& 9&&#",

_G& 2$ )49" 144E$_ 712&&#"/_

G% 0 34C) 34"%#" 4F *2$&4")_$ 34%$32#%3#

W90"'2%7 &*# J"9&* $&0%'$ *# 2$ T27210%3#/

G% *2$ $521# &03&$ F14. 2% 5#112F19#%3#/

L&"4%7X $&"027*&/ L&0" $&"2E2%7‐

L93* &*# '#&#"52%0&24%$ 0"# '#54%$&"0&2%7

J*# #1#T0&24%$ 2F &4 (# T2#.#' () 0 *950% (#2%7/

Y4X 2%F0%3) 4F "#0$4% 0$&4%2$*#$ 2% 0 '0C# 34%F9$2%7/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

G& 2$ &*# 10E# 4F )49" 4.% (144'‐

8 70&#.0) 4F *2$&4") .*#"# )49 *0T# $&44'

H41'2%7 0 M97 4F 32T212C0&24% F4" *950% 744'

J4 V9#%3* &*# 30"0T0% 4F 50%E2%'

G% 0 50"&)"'45 +032%7 4%.0"' +"#$$2%7 &*# *2%'/

bd

R49" %05# '2$&9"($ &*# $1##+ 9%'#" 544% 8%' '#197#$ 2% .0&#" 0 J)+*4%X Y4X "#$&$ &*# 10. 2%

)49" &4%#/

â

J4 (0&&1# )49" '#&#"52%0&24% 4%1) F441$ +"4%#X

R49" '2$&2%3&24% 2$ (144'X 4%1) (144'X (144' 014%#/

QX )49X %4& 0 '2T2%# (9& 2% '2T2%2&) '"4.%/

K#0&* 2$ T21# 2% )49" *41'

8$ 0 F1) 0 +10)&*2%7 054%7 3*21'"#%_$ F41'ê

8%' R0C2'X 0 +"#&#;&/ 8% #;39$#" 2F &4 (# &41'X

8$ &*497* 0 *0%'E#"3*2#F (#F4"# )49 9%"411#'

0%' )49 $+2&#' &*# F21&* 4F &)"0%%) 2% 2&$ $*"49'

0%' &*"#. 2%&4 &*# *2$&4")_$ '9$&(2% F4" 4&*#" &4 $341'/

8 *97# (144' $93E#"Xfa

N4& 0% #%&2&) (9& 0 12#"`

L93* .0$ R0C2' 0% 2'1#"/

L2%$ +#"$4%2F2#' 2% *25

8%' *# &4 50%E2%' 0 5#7"25/

B4((#") 4F %05# 2& 2$ 2& &4 %05# *25fe

_8 50%_ *4.#T#" &*# $#%$# *# 31025/

QX )49Z QX W14"249$ T23&25Z

O# 9+4% )49 (1#$$2%7Z

N4& (#309$# &*2"$&) )49 5#& 50"&)"'45

O9& )49" #%#5) 2$ 4F $93* 0 $95/

R49" '#0&* "#'

O"4E# R0C2'_$ %05# 2%&4 0 $*"#'X

8%' 50'# &*# $#%$# 2% &*# .4"' &)"0%%) '#0'/

J"44+$ 4F .4"'$ .2&* (0""03E$ 4F '#$3"2+&24% F1#'/

bc



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

G%'##'X '#F#0&#' 2$ #T#") *950% &421`

O0&&1# .2&* )49 2$ F491 0%' &421/

D"##' 0"# &*# 124%$ 2% )49" 3421/

R49" (144'

4T#"F14.$

&*#

#;+"#$$24%_$

$421/

O#)4%' &*# .4"'$ 2$ &*# F14. F4" *2$&4")_$ &9"5421/

Q9& 4F &*# &"03E 4F &25# +"43##'$ 0$ 0 +"43#$$24% B4)01

QX p[0(##*9110*pZ K2T2%2&) 2% )49" (144' F14.$`

R49 &*# pG$50)##1p 4F W4'X 2% )49 4%#%#$$ 714.$/

p8("0*05_$ T2$24%p F"45 0 '"#05 "#012&) (0""4.$X

I0"(010 .*#"# )49" 0++42%&5#%& .0114.$X

A4*0""05 &*# *49" 4F 14T# .*#% &*# 14T# 14T#$/

8%'X 14X )49 0"# &*0& $41# +#"$4%

@0""2#' F4"&) '0)$ &*# +217"25_$ $#0$4%/

p8%' P# *0T# 345+1#&# 2& 2% &#%p

8*X (9"%$ 5# &*# '#$2"# 4F 345+"#*#%$24% ̀

J*# 2%345+1#&# +217"2507# +0.%#' 2% $9$+#%$24%X

W02%#' 2% )49" E2$$ 0& &*# '077#" 2&$ +#"F#3&24% ̀

D4" &*# pOY8@I LJQN:p T2"&901 &*# (#$& 345+#%$0&24%/

O#72%$ &*# 14T#_$ *2$&4")X

J*# "#' 702%$ 2&$ #%&2&)X

D"45 )49" '#0&*‐&4 12F# 0 &"#0&)/>ge

Y#&&#" 3455#%3#$ F"45 )49" (144'

B#12724% F49%' .0) &*# &25# )49 $&44'

8$ )49 F#11 &*# &"9&* $&44'

8%' &44E &*# B27*& 0 5491' 744'/

P#0E#%#' &*# &)"0%%)_$ (0$# 2% )49" (144'_$ F144'/

89&95% 4F )49" '#0&* '#12T#"#' #&#"%01 $+"2%7X

be

W"0$$ 0%' &"##$ 2% 0 +1#0$0%& "2%7X

8%' 0 (14$$45 4F "#' 0& #T#") ("0%3* &4 $.2%7X

:1$#X 0 '") F9#1 .44' 2& 2$ &4 &*# &"##$ 312%7/

L#3"#& 4F '#0&* )49 *0T# 4+#%#'/

N4 E%4& "#502%#' 9%'#" )49" .211_$ %021 9%4+#%#'/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

P0212%7 0%' .##+2%7 2$ &*# *4%4"`

R49 0*#0' 0%' 2& #%&021$ )49 F4" #T#"/

O#)4%' &*# 50%12%#$$ )49 0"# F0" 0%' F9"&*#"/

!"0)#"$, )49` 2%&#%&24%, )49`

Q%#%#$$, )49` 0%' &*# 4%# )49`

Q*X &*#

T#"'9"#X

&*#

#T#"

7"##%_

Q*X &*# "#' &*0& F"211$ &*# 7"##%

N4(1#" &*0% #T#") +9"# 0%' 31#0%

N4 *950% 0 +0"011#1 &4 )49 #T#" *0$ (##%/

QX $.##& (9& $&09%3* 0%' $&09%3* (9& $.##&X

W0+#$ .2'# *2$&4") 2&$ 549&* F4" )49 &4 $+2&/

R49 0% 2"4% 0"5X )49 &*# $301# 4F (010%3#‐

R49 $#%$# 4F &*# O44E 0%' )49 &*# j9"_0%_$ #$$#%3#/

G% )49" 144E$ 2%&#"+"#&0&24% 714.X>ea

8%' &*# +03#$ &4 &*# #0"&* '27%2&) (#$&4./

8%' (#345# 0 7"0T2&) F4" 7010;2#$ 4% 4%.0"' 7"4.

K2T2%# T#"$#$ 12+ 0%' )49" 12+$ 9&&#"‐

P*#"#T#" )49 (# 2% )49 *#0T#%$ 71255#"/

P4%'#"Z Q*X .4%'#"Z )49 0 .4%'#"_>ee

A) 0$&4%2$*5#%& #%'$ %4& 2F G &4 +4%'#"

D441*0"') 2& 2$ &4 F0&*45 43#0%$ () 0 F2%7#"/

bh

P##+ .#‐ W02%$ )49" (144' 2% 49" &#0"$ 34%$&0%3) Q9" &#0"$ 0 +412$* 0%' $.4"' 2% &#%'#%3) G&$

$#0& 2$ 2% &*# 0"#%0 4F &)"0%%)/

R49 0"# 0 j9"_0% 2% "#' =#"$#$ 4F )49" ("0T#") ."4&# &*# (144' G% &*# '#$#"& 0$ F0" 0$ &*# $0%'$

$39' J*4$# $0%'$ &9"%#' 2%&4 0 F2#1'‐ B23* 2% "#' (9%3*#$ 0$ 0 $*2#1'/

O144' 2$ &*# 3"4+X (144' 2$ &*# )2#1' G&$ #T#") ("0%3* 2$ 0 $.4"'X 0 '077#" U+"44&$ &*# &)"0%%) 2%

&*# %44% 4F 2&$ $955#"/

H#%3#X "#' 2$ &*# F2#1' 0%' $*011 *# F4" #T#"/

QX J*0"0110*Z

J*# 70"'#% 4F :'#% ̀14X .*0& 0 50%20Z



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

R49 +10%&#' 2% &*# (9"%2%7 '#$#"& 4F I0"(010/

P2&* F"92&$ "#'X

B2T#"$ (144') F"45 (#' &4 (#'

O9'$ &4 (1445 50"&)"'45_$ "#'

8%' &"##$ 2% 0 "4. F4"52%7 0 7"##% $*0'#/

Q%1) 14T#F91

#)#$

$##

.2&*

144E$

2%

14T#

F#'/

8E(0" ‐ )49 0%' 2% 0 V9012&) ("#'`

8%' &*# +015 &"##$ 4F 34%$9550&# "#'/

H9"" m %4& 0 +#"$4% (9& 0% 0&&"2(9&#/

8& &*0& $2'# 4F &*# "2T#" &4 34%&"2(9&#,

H# +0"&#' &*# 30"0T0% 0%' 2&$ +1#%2&9'#/

O"2'7#$ &4 0 50% )49" .4"'X )49" 144E`

J4.0"'$ )49 *# 2$ 2% 0 *44E

bb

8$ 0 F44' 2% 0 30"0T0% F4" 0 344E/

J*# ("02%$ 2% $#0"3* 4F "#F97#

Q(&02% F"45 )49 127*& 2% 0 '#197#/

K#$2"# F4" #%T) 2$ 0 (#F2&&2%7 $9(&#"F97#/

H9""_$ (1##'2%7 *#0' 0%' )49" $E2"& ‐ 0 F0&# +"4F9$#Z

W44' 2$ "#' 0F&#" )49" 50"&)"'45`

J#0"$ 0"# '077#"$ 2% )49" E2%7'45/ R49" +02% 2$ &*# +0(9195

D4" 0 M49"%#) ‐ '#$&2%0&24% %4& '0&95

J*# &"03E 4F )49" (144' 2$ &*# .0)

J#"52%0&#$ 0& &*# W4'_$ 70&#.0)/>fe

R49 0"# F"45 &*# (144'_$ $&"02%

8%' .# 2% )49" 14T# 50' "#502%/

R49" (144' $0%'$ .#"# &4 $9$&02%

J4 79$* F"45 $&4%#$ 2% 0 F49%&02%/

Q*X &*# F#"&21# T2#.‐gaa

J)"0%%) *0$ %4 #%#5) (#&&#" &*0% )49X

J4 0 T23&25 %4 03V902%&0%3# %#0"#" &*0% )49/

H2$&4") 7#&$ ("2#F 2% )49" 310$$

H0%'$ '4 %4& 5##& 0& I0"(010_$ +09$#X

W010;) 4F :;2$&#%3# &*#"# *#0&$ &*# ("0$$`

J*# .4"$*2+ 54T#$ "49%' 2&X $410"295 '"0.$/gae

H#"# &*# .4"' #%'$X



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

:%' &44 &4 #%' &#%'$X

8& )49 %4 #%' (#%'$/n

b^

nD2"$& +9(12$*#' 2% A#$$07# 4F J*0V010)%X T41/ gX %4/ >

Y/ >h/ H9$$02%2X 4" H9$02%2X 2$ 0% 0'M#3&2T#X '#%4&2%7 0$$4320&24%X 4" 1#0%2%7X &4.0"' G505 01‐

H9$02%/ J*# $9FF2; ‐2 2$ 0% 0'M#3&2T# 50"E#" 2% (4&* 8"0(23 0%' !#"$20%/

Y/ >b/ R0C2'2 $27%2F2#$ 0$$4320&24% 4" 2%312%0&24% &4.0"' R0Cm' <T0"/ R0C2'?X 4" *0T2%7 $45# 4F *2$

'2$79$&2%7 3*0"03&#"2$&23$/ Y1/ g> 0%' gg/ J*# F2%01 ‐$ 2% &*# .4"'$ mR0C2'2$m 0%' mH9$$02%2$m 2$

:%712$* +19"01 50"E#"/

Y/ >>>/ B#70"'2%7 p[0(##*9110*pX 4" mK*0(m* 811m*mX m'*0(m*m '#%4&#$ m<(144'? $03"2F23# 4"

4(10&24%m ̀34%$#V9#%&1)X mK*0(m* 811m*m 5#0%$ 0% #%&2&) +"#$#%&#' 0$ 0% 4(10&4") $03"2F23# &4 &*#

+1#0$9"# 4F 8110*/ O0$23011)X &*# &2&1# .0$ 0++12#' &4 G$5mmm1 <O2(12301 0%' :%712$* G$*50#1` 01$4

L059#1?X $4% 4F G("m*m5 <O2(12301 0%' :%712$*? 8("0*05/ G% &*# L*22&# 391&9"#X &*# &#"5 2$ 9$#' .2&*

0 34%%4&0&24% &4 "#F#" &4 G505 01‐H9$02%/

Y/ >>g/ pG$50)##1p 2$ 0 !#"$20%2C#' F4"5 4F mG$5mmm1m <#;+102%#' 0(4T#?/

Y/ >>e/ mA4*0""05mX 0 T0"20%& F4"5 4F mA9*0""05m/

Y/ >b>/ mJ*0"0110*mX 4" mJ*m" 811m*m 2$ 0 &2&1# 4F G505 01‐ H9$02%/ W"0%&#' &*0& mJ*m"m 12&#"011)

5#0%$ m(144' "#T#%7#mX

bf

mT#%7#0%3#mX 4" $25+1) m"#&0120&24%mX 2& 4339"$ F"#V9#%&1) 2% &*# +"#$3"2(#' C20"0& &#;&$ &4 (# "#0'

F4" G505 01‐H9$02% 0$ 4%# 4F &*# &2&1#$ '#$3"2(2%7 G505 01‐H9$02%/ G% &*# C20"0& 34%&#;&$X 2&

$27%2F2#$ m&*# +#"$4% .*4$# (144' "#T#%7# .211 (# &0E#% () W4'm/

Y/ >bg/ mJ*# 70"'#% 4F :'#%m "#F#"$ &4 &*# !0"0'2$# W0"'#%/ J*#"# 0"# *0'2&*$ 34%F2"52%7 &*0& &*#

+"#32$# $2&# 4F G505 01‐ H9$02%_$ (9"201 3*05(#" 0%' $0%3&90") 0"# 2%'##' 4%# 4F !0"0'2$#

W0"'#%$ 2% &*2$ .4"1'/

Y/ >bf/ m8E(0"m 12&/ m#1'#"mX 2$ 0 &2&1# 4F m81m (/ 01‐H9$02%X &*# #1'#" ("4&*#" 4F &*# F49"&* G%F0112(1#

G505 m81m (/ 01‐H9$02% [0)% 01‐mm(2'm%/ 8E(0" 2$ 9$#' *#"# 0$ 0 $*4"&#%#' F4"5/ Q% 8$*9"0X *#



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

.0$ &*# F2"$& 4F &*# Hm$*252'$ .*4 .#%& &4 &*# (0&&1#F2#1' 0%' 03*2#T#' 50"&)"'45/

Y/ >^>/ H9"" (/ R0Cm' 01‐Bm)m*m .0$ 0 "#%4.%#' 50% 2% I9F0/ H# 5#& G505 01‐H9$02% 0& 0 $+4&

3011#' K*9 H0$5X 0%' +"#T#%&#' *25 F"45 "#03*2%7 I9F0/ H# '2' &*2$ 4% 0 52$$24% F"45 0%' 0& &*#

34550%' 4F G(% [2)0'/

H4.#T#"X 4% &*# '0) 4F 8$*9"0X *# "#012C#' &*# 7"0T# $2% *# *0' 34552&&#' 0%' '#32'#' &4

"#+#%&/ J4 03345+12$* &*2$X *# 1#F& &*# 0"5) .*#"#2% *# .0$ 0 34550%'#"X 0%' 0++"403*#' G505

01‐H9$02%_$ F"4%&/

H0T2%7 M42%#' &*# G505_$ 0"5) 0%' #;+"#$$2%7 *2$ "#+#%&0%3#X *# 0$E#' G505 01‐H9$02% 2F *2$

"#+#%&0%3# 527*& (# 033#+&#' &4 W4'/ 8F&#".0"'$X *# $497*& +#"52$$24% F"45 &*# G505 &4 F27*&

&*# #%#52#$ 0%' .0$ 50"&)"#'/ H# $)5(412C#$ 10$&‐52%9&# "#+#%&0%3#X #&#"%01 F#1232&)X 0%'

$01T0&24%/

â

P4"E$ @4%$91&#'

P4

D1.'1%*/2J7B

J*# j9"0%

J*# H41) j9"0%/ J"0%$/ L/=/ A2" 8*5#' 812/ > $& UL #'/ :15*9"$&X NR, J0*"2E# J0"$21# j9"_0%X >f^^/

K23&24%0"2#$ 0%' :%3)314+#'20$,

8% 8"0(23 0%' :%712$* Y2&#"0") K23&24%0")X d"' #'/ :'/ S/

@0&0F074/ O#2"9&,

Y2("02"2#

'9

Y2(0%X

>f^^/

J*# K23&24%0")X 8"0(23‐:%712$*/ :'/ 8/ D0"0*X #& 01/ O#2"9&,

K0" 01‐I4&4( 01‐G 152)0*X>cgc 8H-gaad/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

8 K23&24%0") 4F A4'#"% P"2&&#% 8"0(23 <8"0(23‐:%712$*?X c&* #'/ :'/ S/ A21&4% @4.0%/ <Q"272%011)

345+21#' () H0%$ P#*"X >fha/? P2#$(0'#%, H0""0$$4T2&CX >fbf` "#+"/ G&*030X N/R/,

L+4E#% Y0%7907# L#"T23#$X >ffc/

^>

J*# :%3)314+0#'20 4F G$105/ N#. #'2&24%/ Y#2'#%, :/ S/ O"211X >fha‐ /

D0"*0%7‐# m$*m"m/ c&* #'/ O) S/ A4*0''#$2 X S/ j45X G"0%, A0i"9FX >db^ L*- >fff/

G$10523 K#$E B#F#"#%3#, @45+21#' F"45 J*# :%3)314+0#'20 4F G$105/ :/ T0% K4%C#1/ Y#2'#%, :/ S/

O"211X >ffc/

L0*2($X N0(4($X 0%' O4;.0110*$, 8 K23&24%0") 4F &*# P4"'$ 4F 8%714‐G%'20/ G/ Y#.2$/ K#1*2, Q;F4"'

U%2T#"$2&) !"#$$X >ff>/

L*0*m'0&‐Nm5#*, 8% 81+*0(#&2301 K23&24%0") 4% 8$*9"0 0%' A0"&)"'45/ O) A/ =0*2'2‐L0'"/ j45,

A0$**9"X >d^c L*- gaae/

L*4"&#" Q;F4"' :%712$* K23&24%0") 4% H2$&4"2301 !"2%32+1#$/ e&* #'/ :'/ P/ B/ J"95(1# 0%' 8/

L&#T#%$4%/ g T41$/ Q;F4"', Q;F4"' U%2T#"$2&) !"#$$X gaag/

J*# Q;F4"' K23&24%0") 4F G$105/ :'/ S/ Y/ :$+4$2&4/ N#. R4"E, Q;F4"' U%2T#"$2&) !"#$$X gaad/

P#($&#"_$ N#. W#47"0+*2301 K23&24%0")/ L+"2%7F2#1'X A8, A#""205‐P#($&#"X >f^^/

^g

D%%#-8

m810.m 01‐L*0M0"mX A9*0550' (/ m81m (/ 01‐H0$0%X 01‐/ D0'1 [2)m"0& 01‐H9$02% m810)* 01‐L01m5/ :'/

L0))#' 8*50' 01‐ H9$02%m/ j45, 8)0&4110* A0"m0$*m !9(123 Y2("0")X >cad 8H->f^g/ \G% 8"0(23]

81‐85m%mX m8/‐H/ _8'0( 01‐Cm_2" 1250% )05055 01‐*m_2"/ :'/ N0Mm* Sm(2" L015m% 01‐81‐H9$02%m/ \4"27/

12&*47"0+*23 #'/] N0M0FX >dhg 8*->fcd` "#+"/ O#2"9&, 01‐O0107*X >cgc 8H-gaad/ \G% 8"0(23]

m)0&2X A/‐G/ O0""0$2‐)# Jm"2E*‐# m$*9"m \8 L&9') 4F &*# H2$&4") 4F 8$*9"0]/ :'/ A/ 8%$m"2/ g %' #'/

j45, G505‐# m8$"X >d^d L*- gaac/ \G% !#"$20%]



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

Om"mX 8/ 81‐H9$02% Fm 01‐F2E" 01‐50$2m*2/ g%' #'/ O#2"9&X >fbf` j45, D0'0EX >cgh 8H-gaae/ \G%

8"0(23]

K0"70*2X H/X A/‐S/ 8%.00"2X 0%' 8/‐H/ J01#_2/ L*9"#$* '0" E*01V‐# i00105/ J#*"0%, G"0%20% A2%2$&")

4F @91&9"# 0%' G$10523 W92'0%3#X K#+0"&5#%& 4F @91&9"01 8FF02"$X >c>e 8H->dbd L*- >ffc/ \G%

!#"&$20%]

W41‐A9*0550'2X H/X #'/X 8$*9"0 T0 L*#_"‐# D0"$2 \8$*9"0 0%' !#"$20% !4#&")]/ J#*"0%, 8&10$X >dhh

L*->fê/ \G% !#"$20%]

^d

H9$02% 0%' G$105/ I0"03*2X !0E2$&0%, !##"50*45#' :("0*25 J"9$&X >fba/

G(% jm10.02* 01‐j955mX S0mF0" (/ A9*0550'X Im521 01‐ [m)m"m&/ :'/ m8('91‐81‐H9$02% 01‐85m%m/

\12&*47"0+*23 #'/] N0M0F, 01‐A9"&0'0.m))0X >deh 8H->fdb/ \G% 8"0(23]

I*9"$*#'X A/ H/X #'/ G505 H9$02%, J*# Y#0'#" 4F &*# :%&2"# H950%2&)X g%' #'/ A95(02X G%'20,

P4"1' G$10523 N#&.4"EX gaad/

I*02"X J0(2$*/ P*#"# !0"011#1 Y2%#$ A##&/ N#. K#1*2, =2E2%7‐ !#%792%X O44E$ G%'20X gaaa/

Y011M##X R/ N/ J*# A0"&)"'45 4F G505 H9$02%, J*# W"0%'$4% 4F &*# H41) !"4+*#&/ O45(0)X G%'20,

89&*4"X >fbb/

01‐A2$"2X H/ A/ I0"(01m_ (02% L*9m0"m 01‐L*9mm( 01‐ G$1m5m))0*/ @02"4, 81‐Km" 01‐J*0VVmFm))0*X >cg>

8H- gaaa/

QC$ !/2.1"R

A4Mm*#'2X A/‐8/ L*4E9*‐# L*#m"‐# m$*9"m '0" [0(m%‐# Dm"$2/ j45, L*0*2' A0*011m&2 G%$&2&9&#X >dbf

L*->fff/ \G% !#"$20%] 81‐Nm(19$mX 8/ 81mV0* 01‐A0$m*m))m% (2 8*1 O0)& 01‐N0(m))/

O#2"9&, Km" 01‐Hm'mX >cgg 8H-gaa>/ \G% 8"0(23] N02'9X L/ J*# D#0&*#" 4F &*# K0.%/ Y4%'4%, 8$20

!9(12$*2%7 H49$#X >fh>/

^c

N02'9X L/ J*# L3#+&"#' D19&#, L4%7$ 4F G%'20/ 8110*0(0'X G%'20, I2&0(2$&0%X >fcd/



!"#$#%&#' () *&&+,--.../01*0$$0%02%/345 6 *&&+,--.../2$10523(1#$$2%7$/345

!49"‐852%2X A/‐O/ @*#*"#*m '0" *#5m$#‐)# I0"(01m \D279"#$ 2% &*# 8$*9"0 :+23]/ j45X G"0%,

O49$&m%‐# I#&m(X >d^g L*- gaad/ \G% !#"$20%]

j9552X 8/X 345+/ A0Fm&m* 01‐S2%m%X T0"249$ #'2&24%$/ \G% 8"0(23 0%' !#"$20%]

j9552X 8/

A9%&0*0

01

‐m5m1/

g T41$/

J#*"0%,

:152))#*

:$1052))#*

O44E$*4+X

>dd>

‐g L*-

>fe>

‐g/

\G% !#"$20%] 81‐L0'mVX 8(m S0mF0" A9*0550' (/ m81m (/ 01‐H9$02% (/ Am$$m (/ Om(.0)* 01‐j955m/

A0V&01 01‐H9$02%/ !#"$20% &"0%$/ () A/ L#**0&2 L0"'"9'2 0$ G505 H9$02% T0 B9C‐# m$*9"m 0C [0(m%‐

# A0m$m5m%/ g%' #'/ J#*"0%, H0$&2‐N05mX >d^c L*-gaae/ \G% !#"$20%]

01‐L05m.2X A/ J/ G($m" 01‐m0)% Fm 0%$m" 01‐H9$02%/ B#T/ #'/ :'/ 8/ S/ 01‐ H0$0%m/ O#2"9&, 01‐O01m7*X

>cgc 8H-gaad/

QC$ !/2.1"R

L0"E2$$20%X L/ mJ*# :T#%& 4F I0"(010, 8 L9"T#) 4F L45# @10$$2301 L49"3#$, 01‐R0mV9(2X 01‐J0(0"2X 0%'

01‐A0$m9'2/m U%+9(12$*#' &*#$2$X U%2T#"$2&) 4F O2"52%7*05X >f^>/

81‐L0))2'X I/ O491#$ L01m50*, L*m_2" 01‐W*0'2" .0 I0"(010 F2 01‐[050% 01‐8E*2"/ O#2"9&, K0" 01‐

W*0'2"X >cge 8H-gaac/

QC$ !/2.1"R

ê

81‐L*0"V0.2X 8/ H9$02% &*# A0"&)", 8 !10) 2% L2; L3#%#$/ :%712$* J"0%$/ 8/ 8'(91‐B0CC0E @*23074X

G11/, J*# Q+#% L3*441X >ffb/

L*9((0"X L/ S/ 8'0( 01‐&0FFX >a T41$/ O#2"9&, K0" 01‐A9"&0'0X >caf 8H->f^^/ \G% 8"0(23]

L*m$*&0"mX S/ K05m 01‐m0)% m01m E*0$m_2$ 01‐H9$02%X !#"$20% &2&1# \8$*E‐# B0T0% (0" 852"‐# I0"0T0%]X

!#"$20% &"0%$/

L0))#' A9*0550' H9$$#)% L*0*"#$&0%2/ D2"$& 12&*47"0+*23 #'/X >d>d 8H->^fe` f&* #'/X j45, K0"

01‐I#&0(X >d^> L*-gaag/

81‐J0(0$m 01‐N0M0FmX A/‐B/ A0V&01 01‐G505 01‐H9$02%/ :'/ A/‐8/ 01‐85m%m 01‐ N0M0Fm/ j45,

A9*2((2%X >d^g L*- gaad/ \G% 8"0(23]

J#*"0%2X 8/ L2Fm_ 01‐L9'm" Fm L*0"* [20"0& 01‐mm$*m"/ d"' #'/ g T41$/ :'/ L0))#' 812 A4T0**#' 8(&0*2/



j45, L0))#' 812 A4T0**#' 8(&0*2X >dba L*->ff>/

QC$ G(/-12$R

81‐J9$&9"2X

S/

81

‐I*0$m_2$

01

‐H9$02%m))0,

I*0$m_2$

01

‐H9$02%

.0

A0Cm)m

01

‐A0C1m5/

:'/

L0))#'

S0mF0"

OmV2" 01‐H9$02%m/

j45, 8%.m" 01‐H9'mX >cge 8H- gaac/ \G% 8"0(23]

P4"1' Q+2%24% 4% H9$02% <8/L/?/

!##"50*45#' :("0*25 J"9$&X >fba/

I0"03*2X

!0E2$&0%,

^h

N4 '49(& &*0& &*# (44E 9%'#" 34%$2'#"0&24% 2$ T#") 2%&#"#$&2%7/ G T#") 593* 0++"#320&# )49"

#FF4"&/ W4' (1#$$ )49/

H2$ W"03# 8"3*(2$*4+ L#(49* L0"E2$$20%X !"250&# 4F J#*"0% K243#$#

^b

Documents

Ashura Poems in English Explained and Annotated Volume 1