124
ArtCAM PRO 8 : : : UK UK 0121 683 1050 0121 683 1010 0121 766 5511 0121 766 5542

Artcam pro 8 培训教程

  • Upload
    xf-wzj

  • View
    439

  • Download
    61

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

ArtCAM PRO 8 ����������������

����������������:

��������:

��������:

UK ���������������� UK ���������������� ���0121 683 1050 ���0121 683 1010 ���0121 766 5511 ���0121 766 5542

����������������

����� Delcam����� ������������������������������ Delcam � !"#$%&'(�)*�+,�-./01+,2)*345�67 89:;<6�,=>?!@AB'(CD�1)*45�-!EF�GHIJKL

�MNOP� �QRS-TU�)*V+,�WXY�Z[�)*\0]+,�WXY�^_`+

,�

�������� 2005 – Delcam plc.

ArtCAM ��

ArtCAM Pro 8 1

��������

�������� ��������.

1. �������� 3 – 8

2. ���������������� 9 – 22

3. ���������������� 23 – 32

4. �������� 33 – 46

5. �������� 47 – 54

6. � � � � 55 – 64

7. ���������������������������� 65 – 72

8. �������������������������������� 73 – 90

9. �� !��"�� !��"�� !��"�� !��" 91 – 106

10. ��#$�%&��#$�%&��#$�%&��#$�%& 107 – 118

11. �������� 119 – 128

12. '('('('( 129 – 148

13. ��)*'(��)*'(��)*'(��)*'(���+,���+,���+,���+, 149 – 156

14. -./0���-./0���-./0���-./0���12121212 157 – 162

15. 34'(34'(34'(34'( 163 – 170

�������� ArtCAM

2 ArtCAM Pro 8

16. 5�'(5�'(5�'(5�'( 171 – 188

17. 6789��6789��6789��6789�� 189 – 194

18. -./0:;-./0:;-./0:;-./0:; 195 – 196

19. <2(.<2(.<2(.<2(. 197 – 200

20. =>?@=>?@=>?@=>?@ 201 – 208

ArtCAM 1. ��������

ArtCAM-PRO 8 3

1. ��������

��������. ArtCAM Pro ���������� �������������������������� ArtCAM�������������ArtCAM ���� � !�"��#����� ArtCAM Pro $%&'(���)*��+,-��� ����.�����/012�34-567��89:;<9:��=+>?/012�@�� A/01

2��B�9:CD��EFG�+�H� ����������������I C:/Program Files/ArtCAM PRO/Examples;C:/Program Files/ArtCAM PRO/Examples2 C:/temp�

�������� ArtCAM Pro • ������������ ArtCAM Pro ��

3-JK+LM�NOPQ�����RST !� U��VWRSXYZ[+ !�RSZ[+\]^� • � �������������������������

1. �������� ArtCAM

4 ArtCAM-PRO 8

_`ab !cd�efg�hij�

������������ klm+ !���nEophq�r>stu\(vw)+ !�xyJK+z{�|Su}p~�RS����RS��JK�hij���� �nEo��PQ�

��

��L��hij� !phq��>+vw����o��<�PQ�>��� • �������� 100��� �� �� �� � 796 x 796 ����� • � ���������

ArtCAM 1. ��������

ArtCAM-PRO 8 5

��� ��:0� ��nE

��:0� ���nE

ArtCAM PQ&RS��nE���k�l ���nE����nE ��67�������:0�;��:0������ ArtCAM z{� ��

���� ¡��+¢£l�� �� �� �� �

f¤RS��M�Z[RS$%¥��+

k¦�����§S��M3-�¨CJ

K��©�NOPQ� ª������������l« ��������LM¬­+®¯°Q��±RS¥�

��§���LM²­±³´µ�ª��

Ctrl µ9¶· N¸Z[RS�������� !+³´µ�

1. �������� ArtCAM

6 ArtCAM-PRO 8

�������� � � � � ����+k�±������������#$%&¹± ArtCAM Pro oºK+z{�����f¤»¼������z{�

ArtCAM �������� ArtCAM ��½¾¿&À>ÁÂÃ� ��f¤ÄÅ�Äk+®¯���ÆÇ�PQ��ÂÃ�

���������������� – �PQ&ÈÉ\+ÊËcd���+ÊË��� �������� – �Ì+]^LM���ÍÎt�VW+ !� �������� – '( !�U$%��ÏÐ�ÑÒLM� ���������������� – ��z{���ab+hijkÓÔÕÖOVW� ���������������� -ÍÎ��;Ó��ÔÕVW� ��������-�������� – RS×Ø����KÖOÙÚ� ������������� � � � ����!"!"!"!"�������� - ��'(� #$%&#$%&#$%&#$%&��������- Û9���

������������������������������������ �Ü���L�ÝÞ���nE� �nE��"ßPQ� • � �������� � �����������������

ArtCAM 1. ��������

ArtCAM-PRO 8 7

��nEKàáâ����"~�#

ab��� �nEKInE���ãä/012�

F2 � F3KI�'('('('()*)*)*)* (F2)�+(+(+(+()*)*)*)*(F3)å����æçèk»é+èê�nE©pëÀì�ág+�s�

�������� ,- ,- ,- ,- �¡��+í£�

¨Ï��'('('('(�+(+(+(+()*)*)*)*å�îï�Ï�+ X����Y����Z././././PQ�,- ,- ,- ,- o� ��RS��pLo���+ð����UPQ����

���������������� ñÏ�Þ�RSèêò�Dóô&¾Q�lèê,-+õö¾Q����nEo�

�������PQ�÷×�

��� ��� ��� ��� ���nEo�±N�v,-�¨��øùú���ûï�T�N�v,-¾¿

&��ÂÃ�gü��ÖOüýþgü��ÖOü��

!�!�!�!�"#�"#�"#�"#�$%$%$%$%. l&J��E�à����ArtCAM ���úJ+ÖO�6���nEÜ�¢£

+����Õ,-�

1. �������� ArtCAM

8 ArtCAM-PRO 8

&'&'&'&'(�(�(�(�

èk F1µ����F�>+��ÂÃ��©�01010101oZ[20202020½�

20202020PQ�00001111o�U����� �� �� �� +20202020��o�F� • � ��������� ��������� !D÷×&�

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 9

2. ����������������

�������� ������������������ ������������������ ArtCAM���� !��������������������������"#$���������%&'()*+,-��./���������

����������01��23��4��5��64�78��9�":;<=�>?@A

B:;./CD���EF:;� !�������� – GHIJ�"KL Windows MNBO�P<Q�RSTU���BVW�*X<Q�YZ���������

• ��������������������������� • ��������� 150���� 80� • ����� ���������� • ����� �� �� �� ���� 628 x 1178 �

• ����������� [�\./]^�_`������������ ��� ��� ��� ��a,��� ��� ��� ��� �Lba, ArtCAM ��������� • ���������������������������������������������������������������

2. ���������������� ArtCAM

10 ArtCAM-PRO 8

./c3�de[� �fghi�jekl�"mn�Po�p��./�

P1�� qr1��stuvPdwxy./� zP{|dwpq}{�l~�����������������

• ���� ��� ��� ��� �� �����������������zPIJ��8a,}{��� v����dw�c��@j�����yi��7�

��� $�MNq����,�a,KL�MN��)��*

l���i� ��}{��zPMNp��a,}{�Atu}{�

@I������������������

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 11

• ��!" �!" �!" �!" �� • ������#$%&'(#$%&'(#$%&'(#$%&'( !)*)*)*)*"#$%���+�+�+�+��

1����3�e[�j�8���23�����c�

��j� $�¡23���/� ¢£� ¤¥�¦�|§��¤¥1�� • ��"#,,,,&-.)/-.)/-.)/-.)/� 1�� $\/��P¢£��)./��./1��¨

a,./_��

• ����������� • '��������()+�+�+�+�*�01(01(01(01( (+,-��������)� • ��23232323�

[��� ��� ��� ��� ��e[]©7:;� Lklªm�«I¬vr���������"I��P�����­

��)m®�� deletem�"�)�������������������������

�������¯°W±�

• ./0��1��4�4�4�42345678989:;<=>?@AB���

• ��������������56565656CD��78787878�E � ArtCAM �� � � � ²y���³��������´µ¶· 20¸���������´µ¶·�¸�

2. ���������������� ArtCAM

12 ArtCAM-PRO 8

���������������� [�AL©7¹º�_`(!"!"!"!"�#$%#$%#$%#$%)./|»¼½�����������)*vr���*,�¾¿ÀÁÂÃ���Ä��� • ����+���+���+���+���� • ��+�+�+�+��E� • FG�9�9�9�9 50�9�9�9�9 120,:;9,:;9,:;9,:;9 3�������� X 0H Y 0� • �����������

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 13

¼½���\./]� • I:�9�9�9�9 40�9�9�9�9 30,:;9,:;9,:;9,:;9 1��<��<��<��< X 0Y 20� • ��%&=(%&=(%&=(%&=(�

�)klÅm�1�:;./�ºÆ1�{|dtu� ÇfP1�È,ÉÊ�ËÌÍÈÎÏ�=��Ðb����Ñ./

�P�Ð�­�RS�Ò�Ó$�Ð�

• >?>?>?>?@@@@��� • FGABABABAB X –14 Y –50�9�9�9�9 7�9�9�9�9 10,9,9,9,9 140J� • ����������KL23232323�

�P64�./�W��RS���+q��=��

• C�C�C�C�?@?@?@?@�MNO�89PQ��DDDDEFEFEFEF/GHGHGHGHEFEFEFEF*l�

2. ���������������� ArtCAM

14 ArtCAM-PRO 8

&'(&'(&'(&'()*+'()*+'()*+'()*+'(de[�ÔRS�³ÕÖ:;�×

��Ø �� XÙ�YÙ�ÚÛÜÝÞØ7ßRSथRS�³áI:;âã�¤¥�¦��ã�ä�

� �ÞØ7ßRS� ÜÝ��ÚÛo�"åæo�

• ��DDDDEFEFEFEFIJ<KLMIJ<KLMIJ<KLMIJ<KLM� • �� X KLKLKLKL 14NNNNOOOO 3� • �� Y KLKLKLKL 10PPPPOOOO 4� • ��QRQRQRQRKL��23232323�

çA��ÐèÛ./�)�¸³./IJ�Ð�v0éP4�êë

ìb�*í�

• ��@�@�@�@����

./4�de[� • �@��@��@��@���� X 0 Y –4STSTSTST 4KL�����������

• �@��@��@��@��: X 0 Y –8����������KL23232323�

éP4\./eb���ëî]�

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 15

• ��RS#TUKL�MNCD�VWXY89��UV��UV��UV��UV��Z[�

éP4ïë�P:;� ~ð,)��,)��,)��,)��MNÑyLÌéPuë�:;�

• WXWXWXWX89(\]^�_R#89� • `a�C���C���C���C������������������������������YZ��YZ��YZ��YZ��[��[��[��[����(�Fbc� N F)�

�a,��������-.-.-.-.��z�P� (��)�5��èÛ���p������z�P��(éP��ñå)�/0/0/0/0���x�����ò¼�ó��ô�"¯°-.-.-.-.�����

• �%&%&%&%&�\][\][\][\][def&��%&=(%&=(%&=(%&=(� • �gh���^_^_^_^_ (���Fbc� SF)� • �%&%&%&%&i�_j"#\][\][\][\][KL�� S� • �� N kl_���mKL�no89�^p��0��

��������8õ�ö÷��)b�³L�PÚÛ�ø �:;./VW

��

• ����`a���`a���`a���`a�Z[� 12345123451234512345d���67��67��67��67e[�

2. ���������������� ArtCAM

16 ArtCAM-PRO 8

• ��aOaOaOaO 3,9,9,9,9 0)qU��r� X –14 Y –2STSTSTST 4� • ����������KL23232323�

ùø ����×�ãPÜÝ�ÚÛ�./úA�C

D�

• ��b,�b,�b,�b,�����������KLKLKLKL�����������

Úo:;de[�{|ûü������������é����ê

ë�ýþ��þ¼"þé�ÚÛ�

• ��KLIJKLIJKLIJKLIJ 1KLKLKLKL�-�-�-�--c-c-c-c/==== KLKLKLKLd,d,d,d,e@e@e@e@��KLKLKLKL��23232323�

^��������� $e[�4�

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 17

• ��.:.:.:.:��������KL��Fbc� Delete F� • ���������������st89KL��fgfgfgfg��������Z[�

��:;de[��©I�����������"ãI��

����� ~ð�KL¹Ë��89898989ñ��� I�:0:0:0:0� • �hihihihiBBBB��������djkjkjkjk��l:l:l:l:KL22223333�

����������RS����^��������@Aþ)�����KLþ)���

���"KL;;;;<<<<��������MN� • ��mmmmnnnn����������(��Fbc�� T FSu)� • FG Y –1&��QRQRQRQRKL23232323�

• ��opqopqopqopqb,�b,�b,�b,�HrrrrssssZ[� [�véP����µ�P��b´µ�

• ����������tutututuZ[� mn)����l�mn)���c�� ��mn)

����� x" y��;o�p��.//0/0/0/0� ~ð�)klªm����Se�����"Lk

lªm��@A��£���P��p��.//0/0/0/0�

2. ���������������� ArtCAM

18 ArtCAM-PRO 8

• ��vvvvwwww� (� 0 0dFG"#�)� • � dy pvFG 30 (ypv 30mm)��vvvvwwwwKL23232323�

ù/0/0/0/0LÌ��ø ��Ð�

• ��tutututuHHnCxrHnCxrHnCxrHnCxr� • ��fgfgfgfgZ[� • �hihihihiBBBB��������wx��yzyzyzyz{u{u{u{uKL23232323� • yztutututu�

ø ��Ð\�RS]�

• ������5|����5|����5|����5|�

��l�=��Y���»��=�py� «� • ��|}|}|}|} Arial~�~�~�~����������������� 3 mm� • �������������������l:l:l:l:î(�(�(�(� ARTCAM

VECTOR TEXT� • �����������

ArtCAM 2. ����������������

ArtCAM-PRO 8 19

�)b�<=³�*��$�¼$:;¾!*

��

• Cx5|Cx5|Cx5|Cx5|KL�� shiftFCxc:Cxc:Cxc:Cxc:��������� • ����u��u��u��u�����5|�5|�5|�5|�

=>0?@�A=>0?@�A=>0?@�A=>0?@�Ade[���³�A�A�A�A¾!���

�� �ABC�ABC�ABC�ABCLb"S�A�A�A�A¹ËÌ���èÛ� �ADEFG�ADEFG�ADEFG�ADEFG�I¬òIJ��<=3þ³�

¥� �A�A�A�AHIHIHIHI"SI¬�<=0#$%�& ó0Ö

'%�Ì��� �A�A�A�AJKJKJKJK�(Û����<=å�åÜ� LMLMLMLMNONONONO��(Û0ËPQPQPQPQ�RARARARA"RASRASRASRASÞØ

´µ�

• ����IJ��IJ��IJ��IJ�EFG 1 w{5|5|5|5|����������������� • ������||||�E� • |}�i�~���#h���_�#pv�����������

2. ���������������� ArtCAM

20 ArtCAM-PRO 8

<=[�\)â]�

• ����tu��tu��tu��tu� • ��%&%&%&%&)*)*)*)*��6@���U�KL23232323�

v�/0/0/0/0Lb��TU���������

• �������������������

12T512T512T512T5de[�

• ��O<O<O<O< 5�U�r X –28Y 62��ST��ST��ST��ST 4.5��ST��ST��ST��ST

2� • ����������KL23232323� • ������������������H�������� • �������u�u�u�u���������

ArtCAM 3. ����������������

ArtCAM-PRO 8 23

3. ����������������

���������������� � ArtCAM ��������� ������������������

���������������� • ��������� 20������ 20�������������� 1054 x 1054�������������� • ����������� ��� � � � �� ����: !"#��������������������������$%&'()�*+� �,�-&'$%./012*+���3�/045�6789:+ 0 0� ;<=>?@A� ���BC�DEFGH��IJK"LMN5OMN;<� • ������������������� ������������������������…

;<PQ�:+RSTU�VW&'5XY;<�Z[

\PQU� • ��������������������������������������������������������������

������ 1��� � � � ��

�,]�&'^MN_;<� • ����������������������������������������� ;<�?`ab9*+�c�)� �def�

3. ���������������� ArtCAM

24 ArtCAM-PRO 8

• ��� � � � � !"#!"#!"#!"#��� C:\temp�� !"#$ train-shield � • ������������������� ������������������������… • %&�������������������������%&����������������������� � � � �� • ��$%&$%&$%&$%&'('('('(�

gh4�i9j5�klmn�opj@A� • !'())*)*)*)*� 5���+,+,+,+,�----

././././���'()� • '())*)*)*)**� 1��0,12&0,12&0,12&0,12&�

�'()� • '())*)*)*)**� 2.5��!!!!12&12&12&12&��'()�

qrstu@A�

• ��34343434� • +�,�56565656���7�7�7�7�56565656� • ��89898989/::::�7�7�7�7��;�;�;�;� 0.5�%%%%&&&&���7�7�7�7�� �34343434�

/0vw�x+u@A�V`�P�yz�O��;<

n�{=�|�X}U�~�n� ~�n��&'��pD���I��

ArtCAM 3. ����������������

ArtCAM-PRO 8 25

• �0,<=0,<=0,<=0,<=,��><:?><:?><:?><:?�-.�/@ABC�@ABC�@ABC�@ABC��� D D D D01�E�E�E�E�2� (3456� 02�) FGFGFGFG75�

• �BC�BC�BC�BC�8HI><J?HI><J?HI><J?HI><J?�

���������������������/0U���������

�~�n$%.12*+� ����D�0JK��~�n� • �����KKKKL�L�L�L�9: ! 0� ���MNMNMNMN� • �:,<=:,<=:,<=:,<=-;75<=� 0 2����/OPOPOPOP~�n�

��&'��kl~�n����d��)@A�

� 9��������MN5��~�n� �������^���4��

• >?@A�BCD����/@A@A@A@A��/OPOPOPOP��������� • �������������������EFG�%&��������BC�BC�BC�BC��

c�)�� n�^��¡¢n�£�Rmn@Ax+�

3. ���������������� ArtCAM

26 ArtCAM-PRO 8

• �@A@A@A@A����=H 1.5mm 8��7�567�567�567�56� • 7�7�7�7�OPOPOPOP�������1/1/1/1/(QQQQ)�I��56565656JKLM� 0.5mm� • RSRSRSRSNO34PD� • ��TUVW56TUVW56TUVW56TUVW56�5�QRSTSU���VW�X,�YZ[

\� ¤�/0� ¥���s�:¦u§¨�

• ��� � � � � XYXYXYXY� XYXYXYXY56565656Z[Z[Z[Z[�] Examples2 ������ shield.eps �

• ��"#� ^_� �"# � %&�

���������������� /0&'��©��ª����MN5���� �d1

2.O«��ª��,¬�­j]=®�¯�� °��-�

�±.O«��ª�²³´MN���ª��,�µ¶·�G

H¸����¹º»��5¼²�ª�

���� 2������ ��� ��� ��� � • ] C:/Temp \]\]\]\]`a01 training-phone-cover.art �

ArtCAM 4. ����������������

ArtCAM-PRO 8 33

4. ����������������

��������. ��� ArtCAM ������� ����������������� ��������������������������������� � !"���#$%&'()�

�*+,�%&-.% /0123�!"4

*%&5 6�!78����9� :;� 6*!7-�������� �������� ��������

�������� ��������1�����������������

<=>?@9�4*A%��BC�.%�� 14*

���������������������BC�D���

�������� EFGHD��IJCKL���

MN ��O�P@�QR� ESTJ94*������������U 1mm����������

�������� EFG�KL����������D���

QRVO��

��

��

4. ���������������� ArtCAM

ArtCAM-PRO 8 34

ES"WX94*������������U 1mm����������

���� ��YZ[\ ��;]�^_ Z`aUZ� ����������E!7 bc!def�

�%& <g%^_� Z`ahijYUZ�

�� �� �� �� kD��1KL��lmn ?@

D��o ZpFq`$�Nr QRUD��s�tu9KL��� ES" ������������U 1mm���������1.%��������9�

�� �� �� �� kD��1KL��lmn ?@ ZFqnv�Nr(SV 023)� oES" ������������U 1mm���������1.%� � � � 9�

������������ ��wjUZ ��;3�^_xyz

{ ��6|�Nr1Z23xy} 2� ����������E!7 z~!def��%& <g%�3�^_hiwjUZ� ��?@o=>" ���U������ArtCAM �����ao�����jYr������

��

���

��

�� �

ArtCAM 5. ����������������

ArtCAM-PRO 8 47

5. ����������������

����: ������������ ���������� �������������� • ���������� � Examples/Ted_bear ��� Teddy.art�

• ������������������������������ • �������������� • �� ��������� 45���� �� �� �� �� �������� ��������� • �� F3� �������

���� !"#�$%&'�(�)*+,

��-.�� !/0+,12+,��345

2+,.��-')*+,�

• ������������������ �!"������������������������ #$%&'()�

• ��������������� • �� F2 ���*����

5. ���������������� ArtCAM

ArtCAM-PRO 8 48

• ���+���,"-.�� /0�1 Shift �2��3"-.���

• 45 �� �� �� �� �� ��������� 456 !"� !"� !"� !"�� 0.5 75���������

ArtCAM 657(89:����;<� • 89��*������ ��3"-.�

• ��#$%��#$%��#$%��#$%: 2��&&&&������� • ��;< !"� !"� !"� !"�� 0.5() 2=>'"()'"()'"()'"()�

?@8AB6&C@8DEF�G�

• ��=>���

HIJKLMNOPQR-S;<&PQ��T�8

@UVWX��YZ-[\-JK]^_F�� • ��;< ��������� 456 �� �� �� �� 75

'"()'"()'"()'"()�

ArtCAM 5. ����������������

ArtCAM-PRO 8 49

JK6��G�

• ��*+*+*+*+��� `@aLbc��de8fg-� hi8��F��

• �� ��������� 606 �� �� �� �� '"()'"()'"()'"()� `@jLMN-7k��le8fgm5G

n`@d�do�

• ��,,,,���

HIp;LMNO��R-qVrs��8;<�

���o;t@�7kuN-HIvw��de8

fg-xIadNy+-[5S��Rz{|�}

~$G�

• ��;<?6� 15 ���� !"� !"� !"� !"�� 0 �� �� �� ���----���������

5. ���������������� ArtCAM

ArtCAM-PRO 8 50

XS���6|G�����8o;t@� • 7k....���

��������@9:8��-�an���-��

�i��-�������

• @AB8/012/012/012/012� ���������&�q����-�H�����HIz7�9:-��a��

S9:;<�?�HI�|7�9:-��a��S����� • ��3456��3456��3456��3456��C�� • 75%&D@�

^������_�^7���-_�7k���� ���_��9:(7k-������7�G-Z9:6 !��]^��� ��G���- !7���&hi��8 �¡¢£uN-

u¤-_F�&_'F��

ArtCAM 5. ����������������

ArtCAM-PRO 8 51

• 757&8�97&8�97&8�97&8�9 �� ! ! ! !��� • �����+E���F"7�

7kG¥¦=§�-¨���L7k(�m��8©@�)�hª«S9:R¬­®-q�¯°«;<�¨±��7S9:8²@� • ��������!"� �}³$+,G¨���O¨±��8´µ�¨��

�S��9:8(¶� • 75���������$:;&$:;&$:;&$:;&�(�GHI�C�

�J ) XS����·w�|G-¸�·w8 Z¹�|G�

• KL;<7� Z MI� 1.5 L*<7� Z N� 3.5 L�<7� ZN� 2.75�

• ��'"'"'"'"()()()() ��34343434� ����XS6��G-�@|º»8¼

W-XS½¾MN���

• ���������� 45O"��� • ����������� 15 6 �� �� �� ��� �����������

5. ���������������� ArtCAM

ArtCAM-PRO 8 52

p;6LMNOG��8�R�

• ��<<<<=>=>=>=>P<?<?<?<?Q:���

¿ÀqÁ|uÂ8;<- !®���

• ��?6� 456 RST�UV /0��WX� • ��YZP[\��� • ��?6� 456 RST�UV /0��WX�

^ï�����-Ä]^��¸�;<

8DE@U���m��ÅÆ8ÇÈ-�

�8ÉÊË�-)*ËÌÍ�

• 75/012/012/012/012�@A/0@A/0@A/0@A/0���

��a+,����7�

ArtCAM 5. ����������������

ArtCAM-PRO 8 53

• ��B+/0B+/0B+/0B+/0 K@ACD@ACD@ACD@ACDMI� 5 2��EFEFEFEF� • ������ �!"��“"��"��"��"��”�

XS��8DE6dN��G�

���������������� ����������������|�Ðvw8Ñ�g-ÒÓn�������������������89:��-�ÔRl)

8@U�ZÕÖ��8�q@U'� XS^�����������������S���8×ØRMN���Ô-��8Ùg3Ú|ÛÀS±��

�(��� • ��G�HIG�HIG�HIG�HI�

��Ë8@UËÜ-Ý!]^|������g

8�QÞß�

• ��34343434��JK��JK��JK��JK K]^MI� Times New Roman _`�

2mm� • �a"75;<;&;&;&;&----/0�bJKJKJKJK TED�

5. ���������������� ArtCAM

ArtCAM-PRO 8 54

• c����] �def75L"JKL"JKL"JKL"JK���

�àá%WX�

• Kgh]i�M+"�M+"�M+"�M+"�MI� 0.25mm N+"�N+"�N+"�N+"�MI� 0.25mm� • ��,O�,O�,O�,O� ���������� ��PQPQPQPQ�

â�����Ô-ãXqÁguÂ�

. • jk training-phone-cover.art� • �gh��lmno�de�

ArtCAM 6. ��������

ArtCAM-PRO 8 55

6. ��������

�������� � ArtCAM ���������� ������������������������������ (*.gif *.tif *.jpg �*.bmp)��� !������������ "# $�%&' $�()*+,-./01 "#�2��34����1$

� &'(56)*��������5789������8:� ArtCAM ;-./ <=>���?@&'$�( +,��������ABC��� ArtCAM �����"#(

+,��������-D�E"#��FGHI"#(

���������������� JK�LMNO gif PQ�+,���������RS &'( • ��������������������������� LMTUV9WX�YZ[\]! ArtCAM =>(*.art)(���ENORS PQ^>( • �� gif ���������_� • ����� Examples2�� Smile.gif �� ���������

�`a=>bcTU���?d"ebc�(S

6. �������� ArtCAM

56 ArtCAM-PRO 8

fghiK) 2jk la( • ������ 100mm������ � � � ������������� ���������

"#mHI� ArtCAM =>�nop,qNOrstu <"v(

��� �� �� �� ���� wx�"#�+, yz��{|}

�NO3~�(�yO��3~����v���

{���9nO�� �����( • ������������������������������ ��m�����������E(

• ��������������� 60��������� 1���������������� 1.5� � � � � ���!"!"!"!"�

• � F3� ����d�NO&'��x2�x�?d(

ArtCAM 6. ��������

ArtCAM-PRO 8 57

• � F2� • ��������#$%���#$%���#$%���#$%���� • ������� 75��������� 1&��&��&��&������������ � � � � ���!"!"!"!"� • � F3�

����9WXNO���!�"#���� �

��NO�k( ����2�������S(

• � F2� • ��������#$'���#$'���#$'���#$'���� • ��������� 75��������� 1&��&��&��&������������ � � � � ���!!!!

""""� • � F3�

���� �¡VN¢X�W�£¤�� ¥¦(

• � F2� • ��������#$#$#$#$(���(���(���(���� • ������� 90��������� 1&��&��&��&������������ � � � � �������!"!"!"!"� • � F3�

n¢���§,q|}¥¦�¨,q|}©xª

« ��(¬O����!��������­®( W���¯� �(

6. �������� ArtCAM

58 ArtCAM-PRO 8

• � F2� • ��������#$)���#$)���#$)���#$)���� • ��������� 90��������� 1&��&��&��&������������ � � � � ���� ���!"!"!"!"�

• � F3� W�&'V°�X�±R²³´ µ*(´¶

��· µ*�¸¹´+,��ºG(

• ����� !"��*+,-*+,-*+,-*+,-� • � F2� »NO¼´d �!?d�� �����2½¾ x-�¿(��,NzRS �

��À�Á¹´�Ã�Ä�Nz< ��( • �#� !"��. /�. /�. /�. /�� ÅÆXNÇÈ�� TUV9WX( • ��0'�0'�0'�0'����� • � $%� W���mHI���������É wx 3~��SfÊ�!ËÌ��(

• �#� !"��12121212���� • &�'(�34343434)�*+,-�./�

�� ��Vd�X��( W�ÍÎÏ9�ÀÐÑ(

ArtCAM 6. ��������

ArtCAM-PRO 8 59

• �#� !"��5678567856785678� W������������������� ÒÓ]���ÔÕÖ=>( ��ºG×غGXÙÚ�z��¤!Ûf ËÌ���n¢ÚÜ�=>��!NO

x-(°�ÝÞߤ7���àánÞ��ºG(+,�� ��� ��� ��� �wx ��3~��

°���ºG( JÐÑ âã!äÚåæ�R?dçè`é êQ]?dl"( • 09:9:9:9:;<;<;<;<�=>=>=>=>5?����5?����5?����5?����(��1� – 23�)� • @A#$)���@A#$)���@A#$)���@A#$)���'���'���'���'���%���%���%���%���40'���0'���0'���0'���� l"d�XNO�� ëì(yºGNO���Ú{íd�2ËÌ��N¢ ��(��)(

��3~²ËÌ ºG���|}!0î 3~( �nO< ���������NO&'( • ��������#$����#$����#$����#$����� • ������� 60��������� 1������������� 1.5���������� ���� �!"!"!"!"�

• � F3�

����W�²NOïð ëñ�( W�¹àá��ºG�n¢ÚÜV��

òó+,X(

• � F2�

• �9:;<9:;<9:;<9:;<�B>B>B>B>��CDE�/�F�CDE�/�F�CDE�/�F�CDE�/�F�� ������mºG�ôNSߤ(

6. �������� ArtCAM

60 ArtCAM-PRO 8

• 09:;<9:;<9:;<9:;<�=>=>=>=>��'���'���'���'���(3���1�)� • 05-67489-67:#$GH@A#$GH@A#$GH@A#$GH@A�

W�����Vd�õ� ���öÚÜmºG�

&'�_� ÷;øùV��+,X(

• ��������#$'���#$'���#$'���#$'���� • ������� 35��������� 2.5&��&��&��&������������ IJKIJKIJKIJK���

!"!"!"!"� • � F3�

W���V�©xú9(W�¹´àá��ºG�n¢��

+,�ûÐÑ�,ü��ý£�þ( +,÷;øùÐÑ��,¯�ý£�x(

• � F2�

• �9:;<9:;<9:;<9:;<�B>B>B>B>��CDCDCDCDE�E�E�E�/�/�/�/�F�F�F�F�� • ��������#$0'���#$0'���#$0'���#$0'���� • ��������� 25&��&��&��&������������ �L�L�L�L���!"!"!"!"� • ��������#$)���#$)���#$)���#$)���� • ��������� 90��������� 2.5&��&��&��&������������ IJKIJKIJKIJK�

��!"!"!"!"� • � F3�

=�W�°�X(�qÚ²No"p�ArtCAM �¹´NO���Ú��!.artPQ(

ArtCAM 6. ��������

ArtCAM-PRO 8 61

• �;<=3��>?�@>?0 C:\temp;<A� training-smile�

�������������� �� �� �� �nO�������������6R+,��(nÞ���,�ÔÕ&'(

)*"e$�Râ���+,l"¤ ��ý£�� ��( • )���������������������������� • ��;<B Examples2�MNO�MNO�MNO�MNO��� Gif ����(*.gif)� • ��;< toucan.gif C)���������� • GH�AGH�AGH�AGH�A3�PQRS�PQRS�PQRS�PQRS�67�@���T�/�T�/�T�/�T�/�� • �GH@A#$GH@A#$GH@A#$GH@A#$DE� 5USUSUSUS�����@FF�F�F�F��T�/�T�/�T�/�T�/��

W�����fmNz�� ������������������X( ������ ¼´x-��� �2�� �

R¹´���ÚÜ��m����������� ���������

�( 57��+,���������������������������������������������

������������ ���NO��( • �GH@AGH@AGH@AGH@A#$#$#$#$%�V��%�V��%�V��%�V���

• ��78WXY78WXY78WXY78WXY� • �78WXY78WXY78WXY78WXY��Z�[78Z�[78Z�[78Z�[78��� • GHI�\]^\]^\]^\]^ 15�_�_�_�_����������� • �9:9:9:9:;<;<;<;<JK�L.��Z��Z��Z��Z��/!!!!�

���������X��� ­®2÷ &'��(½x ���������m!"�6������������mg#�D$¹

´��(

6. �������� ArtCAM

62 ArtCAM-PRO 8

• `a`a`a`aMNOP�b��b��b��b��#$#$#$#$c�78c�78c�78c�78���� • ��������������� 45� � � � � � • 0d:d:d:d:;<;<;<;<QRS��� • 09:;<9:;<9:;<9:;<�C.��CDECDECDECDE����/�/�/�/�F�F�F�F�� • ��Z��Z��Z��Z��/!!!!TUVWXYZ[� W����( • �GH�AGH�AGH�AGH�A�������������������� • ��Z�[78Z�[78Z�[78Z�[78�

�q�Þî F ���%Ü&'����gh

ÚÜ!F(�nf)�Eg#*q… F(�_(��?de+,(

• ��efghefghefghefgh…ijkijkijkijk� 5 �_�_�_�_C� ��������� • �GH�AGH�AGH�AGH�A��%���%���%���%���� • ��Z�[78Z�[78Z�[78Z�[78����������� • ��Z��Z��Z��Z��/!!!!\VW]-� • ��llll4m78m78m78m78� • ��������������� 45� IJKIJKIJKIJK��� F3�

�� ��34!�&'�������������(-ù

./+,����������(

• �� F2^_9:;<9:;<9:;<9:;<��Z��Z��Z��Z��/!!!!`a]-� • �A#$�A#$�A#$�A#$*+bc�(�(�(�(�Z[�

ArtCAM 6. ��������

ArtCAM-PRO 8 63

• ��no�pno�pno�pno�p��������� 0.5� �L�L�L�L� • �Aq�Aq�Aq�Aq$�ri'�$�ri'�$�ri'�$�ri'�%def=>=>=>=>�]-� • @A#$@A#$@A#$@A#$s'�s'�s'�s'�Z[%def�L.� • �A#$�A#$�A#$�A#$'�itu'�itu'�itu'�itu0�pvwx�pvwx�pvwx�pvwx��������������� 25 � � � � � �

��0ù��������2l"���������°¬ &'V��

X(

• �MNyqMNyqMNyqMNyq��ez^ez^ez^ez^?g0 C:\temp Q;<A� training-

mytoucan � ���� �qÅÆXæ1z�� "#�2���3,��������]45ò� �!"#�!"#�!"#�!"#ÐÑ(

6. �������� ArtCAM

64 ArtCAM-PRO 8

��������

• &�{|}k{|}k{|}k{|}khi~���k~���k~���k~���kjkefl

�mn� • �MNopef�

ArtCAM 7. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 65

7. ��������������������������������

�������� ���������������������������� ���������

:�������� • � Examples2 ���������� star-blend.art �

���������� !�

• �������������������������������������

����������������"#$%&'��()��*+,-���������������������

���� �.��/0�����������1������2� ���� ���� ���� ���

3�24��567�89���������:�;<��=>����

�������� ��������?@ABC,���������D��������:�EF� GH,-IJ���������������������������������������������������D��������

KJLM�NO()�������

• �� � � � ���������� shift ������������������

7.�������������������������������� ArtCAM

66 ArtCAM-PRO 8

• ������������������� � • ������������������� 0� • ������������������� 5� • ����������������������������������� – !���� !���� !���� !����� • ��"�"�"�"�#$#$#$#$��������������������

��������'7����.����������������1����

������������PQRJ�����������������ST

>UVWXFYZ (5mm)�

• ��%&%&%&%&(Ctrl + Z )� • ��'(�)*'(�)*'(�)*'(�)*���������������������� +��+��+��+�� – !������ !������ !������ !�������

• ��"�#$"�#$"�#$"�#$��������������������

[�\������������������������SH]^N

_�

• ,`%&%&%&%&(Ctrl + Z )� • �'(�)*'(�)*'(�)*'(�)*����������������������������������,-,-,-,-� � • �������� – !���� !���� !���� !����� • ��"�#$"�#$"�#$"�#$��������������������

ArtCAM 8. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 73

8. ��������������������������������

�������� ���������������������������������� ���� �����

����

�������� �� 2���������� !�"#$%&'��()*+,-./������01��23,-./�4�5267528

9:;�

���������������� ��� ��� ��� ��� • ������� 25mm�25mm��� 1078 x 1078 ������������������

<=�������5�>�?@AB5�CD���$%&'�$%&'EF�5

G����HIJKLD� • � X 0 Y 0�������������� 7������ • �� N (����)����������M���������

$%&'NOP�QR� S����*+,-./�23,-./�

TUVWX�,-�YZEF�[����

�HIJKLD�

• � X-8 Y-4������� �� �� �� � 4� �� �� �� � 2�������������������� 0���������� • �� N (����)���������������������������

\]:4^_*+,-./�`abc���

de�fg�hide�T��Qjklmn

�opQR� *+,-./EF�[5����HIJKL

D�

8. �������������������������������� ArtCAM

74 ArtCAM-PRO 8

S�KPJq !fg�rstu���� • �������������������������������

����������������v!SP����wxyz%

\{-� �����������������5|}{-�~�����

������5{�K�����

����> �������M5{�D�<��������������y5{-� �5{�� � � � ������������������

• �� !�� !�� !�� !�!"#$%"#$%"#$%"#$%&'&'&'&'� • ���������()()()()"#*+*+*+*+�

�������� ��������s����&'�������������������������������������� &'y�‘�’��./4"����� !� • $%��,-*.,-*.,-*.,-*.////012012012012"#�34�34�34�34 >�

\{�� � � � ��������������������������

• �� !�� !�� !�� !�!��������&'&'&'&'� • ���������()()()()"#*+*+*+*+�

ArtCAM 8. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 75

��v����� ��������s����,-���������� &'y�‘��’�����(��� )¡�¢�(���£)�

�\¤����I�i�¥����{�¦§��89T� • &'5#6789:3;5#6789:3;5#6789:3;5#6789:3;(<<<< Z=>?$%@(=>?$%@(=>?$%@(=>?$%@(�

��¨©�ª«�¬+D�­����� �

• "#�34�34�34�34 >� \{�� � � � �������������������������� ®¯°±M�������������������������������������������������

� � � � ���²��01ga75�23

,-./�³��¦§I²��´¦µ7

5����

• "#�34�34�34�34 >�

\{-��¦µ5��¦� Z !"#$!"#$!"#$!"#$

%%%%� ��5����T"#$%&'�¶·

��89 !��� Z &'&'&'&'�

• "#�34�34�34�34 >�

8. �������������������������������� ArtCAM

76 ArtCAM-PRO 8

\{¸¹ � � � �()*+,-()*+,-()*+,-()*+,-�

• �!ABABABAB����������")CDCDCDCD$%� • ��EFGHEFGHEFGHEFGH*+,-�I JKI JKI JKI JK�

º 3¦µ�3»v¼½��P�

• "# F3 .�!LFGHLFGHLFGHLFGH�

��� S�¾¿���5�«�23,-./�

���¾«��ÀT�����5�«�

• /01����!MN��MN��MN��MN��� • "# F2� • � X 0 Y 0Á����5������������� 2������

ArtCAM 8. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 77

• �! N (����)����������#23�

��sÂ>º4^_23,-./���

• ����������������������")� ����������������!S��5{���¦µ$%&'��� • �� !�� !�� !�� !�!"#$%"#$%"#$%"#$%&'&'&'&'� • ���������()()()()4"#*+*+*+*+� �Ã-5Ä�������� • �!$%��O�PQ%O�PQ%O�PQ%O�PQ%�

S������K�����4��H�

��

• "#�34�34�34�34>� ��¦µ*+,-./{� • �� !�� !�� !�� !¦µ��������&'&'&'&'� • ���������()()()()"#*+*+*+*+� ������� • "#�34�34�34�34>� � � � �������������������������{!S�

ArtCAM 9. ����������������������������

ArtCAM-PRO 8 91

9. ����������������������������

�������� ������������������ ����������������������

���������������� ������� ���!"�#"$%�&'(��)* +,-./ Z012&'-3456&'712��� �����8)*8$%�8 Z9:

���� • �������������������������� 25mm�25mm� • ��������������������������������

;<8&'=>?@AB4CDEFGHI6JK8LM�N O

PQ8R4�)*S7T��UV

• �������������� ���������������

9.���������������������������� ArtCAM

92 ArtCAM-PRO 8

WX����������������YZ 6YZMX-.[\8&'4���� �]^O_

`4?abWX8cd4efgh 12&'i�YZj-. �$%�kl4@-.$%���� �mno8�

p4i@qr$%� 6sti12)*S8����

uv4Gwxyz{|8 ArtCAM }~_�-3 ��-37��A�O&'8-. • -.����������������������������� • �������������������������� - ����������� • -.����������������������������� • �������������������������� - �����������

�s�� �x=g�f A4abWX/_` �s�� �=g�f B4iOabWX abiWX/)*8_`4�6�j4����s @�YZj���� �8_`4@��~�8_

` ���� �@G����4C]^G!"&' • ��������� ����������

ArtCAM 9. ����������������������������

ArtCAM-PRO 8 93

• ���������������������� - ����������� � 8$%�g�f�� 14��� 1 no��� �8��st4YX%���8�p +,�O-.��%�46%�7��s�� � mHI

• �� !���� !���� !���� !���"#$%&"#$%&"#$%&"#$%&� • ����������!��'('('('(�"#)*)*)*)*�

)*¡��/ +, Z 9:¢£4$%�9:7¤�¥:¦�§9�¨©

���� 2 • +,+,+,+,��������!���������$����������

IDª"&'��!"«)*

• �������������� ��� ��� ��� ������ • ��----.�/�.�/�.�/�.�/����������

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 107

10. ��������������������������������

�������� ���������� ������������������� ��!"

���#$%&��'� ArtCAM CD (� clipart)��*+,-./�01���������2�345'

: �������� • ����������� ���������������� • ��������� �������������������������� Examples/Overview ����

Pend_frm.rlf � • �����������

6789����������ArtCAM :;���������������������#$������ (<=�)�����' >?��� � � � ��������@ABC ArtCAM D��EFGH��������'IJ����������-KL@AKL ArtCAM D��M�*NO��PQ�R>�������������������������'

• ��������� ��������������������� • � Examples/Overview ����� Lady.rlf �������

STUVKLW�����SX� � � � ����

����6YZ[\] • �� � � � ��������������� ������������������������6YZ��^���_`

10. �������������������������������� ArtCAM

108 ArtCAM-PRO 8

a[\�����������������b'

_`acd���ef��������

�gh��ijkl�imno' • ����������� � • !������������������������"#$ 30%���� p;��qr�st��ju���vw

xR�yz SHIFT{��|}~xR' \���qr(�����)�;���b�'

• ����������� • !%�&�'()*+�����������������,-.� • ��/�����0�12/�‘32’ 45� • 67'(1289:;#�<&/��

noW��ou����������������������������n����

������' ��cd�������� Z���������������������� 2.6mm������� 0.7mm���D�BCT��������'

• ���������������������=>?�� ! ! ! !@� • � Z"#$"#$"#$"#$A?0B 0.5�$C��������DE������������

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 109

• ���������������������=>?��%&%&%&%&� ��B�T�����������������(' • FG��'('('('(AH��� � � � ������������IJ�

�BC ! ! ! !��m��������""""�������������'

���� ¡�¢Z£¤����TWn¥¦�§¨���T©n�<=§¨#$

qr'

• �)*)*)*)*K��++++��������,-./01,-./01,-./01,-./01 ��LEMNO

P20202020� • �20202020QRK�34343434STUV.5.5.5.5WX�YZ$6785678567856785�

• ��������[,9:;<=9:;<=9:;<=9:;<=�

• ��20>?@20>?@20>?@20>?@0�0�0�0�� • ����������� ª= «¬��­��®§¨�¦0#$W�¯­��qr�

°����«±²' • ����������ABABABAB?@?@?@?@����� shift CCCC����\]DBDBDBDB?@?@?@?@�

10. �������������������������������� ArtCAM

110 ArtCAM-PRO 8

• ���������;<;<;<;< ����EFEFEFEF�

#$#$#$#$��������6YZ[\] �¦�6YZ³��BC´�µj��¶·�*N

%&%&%&%&� '(&'(&'(&'(&� ()&()&()&()&� *+,*+,*+,*+,�-#&-#&-#&-#&' ­�B�T�3¸2./01./01./01./01�23232323B����%¹

º»#$#$#$#$' ��45454545��������B������3n¥���������5T#$#$#$#$

GH��' >?�678�678�678�678K¼�½��¾H¿��À�����������������

§¨�Á§¨juTÀ9999�ÃÄ#$#$#$#$ - Z��������£¤�ÅÆ¿'

• ��GHIGHIGHIGHI�! ! ! ! !"#$ 0.5�JJJJKKKK"#$ 50%�Z "L/"L/"L/"L/"#$ 0.1� ����MNOPMNOPMNOPMNOP�^$ 5mm�����Q(Q(Q(Q(�

• R��R��R��R��+]@]���_`aEFEFEFEF(bcK$SE9SE9SE9SE9� ! ! ! !$ 3�Z "L/"L/"L/"L/

$ 0.5�TUVTUVTUVTUV % 50)���de�

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 111

������������������������ ���������ÇÈÉ�~yÊ����������������������������Ë�¶·ÌBb�qrÍÎ'

������������ • � Examples2 K��fg fork.art �

~D�*+W#$ÏÐ������������ *+W�¯ÑÒ�������������

��¦¯qr���Ó5��ÔÕ����������Ö�%¹�×Ø'

• WXWXWXWX��������� • ��YZYZYZYZ?@?@?@?@�OP[/V[/V[/V[/V 90�\L/]^\L/]^\L/]^\L/]^"#$ 1.5'('('('(____9999� • ��`B`B`B`Bhi?@?@?@?@�

~ÎÙ�«ÚÒ�Ïжb'

• OP`j'('('('([/[/[/[/$ 30____9999� • ��aaaaO�bcO�bcO�bcO�bc?@?@?@?@� • Zk`jd7L/d7L/d7L/d7L/ 1.5�[/[/[/[/ 30____9999�eLfgeLfgeLfgeLfg� • ��hi?@hi?@hi?@hi?@��Zk`jd7L/d7L/d7L/d7L/ 1.5l[/[/[/[/ 30 i9i9i9i9�eLfgeLfgeLfgeLfg� • jkjkjkjk�]mnhi?@?@?@?@�

10. �������������������������������� ArtCAM

112 ArtCAM-PRO 8

������ÌÛBbqr�b¤ÍÎ��ÍÎ���vw~

��' • �lm?@�lm?@�lm?@�lm?@���������,-,-,-,- ����n?@n?@n?@n?@ � � � ���������� • � Examples2 ��45 Jewel.rlf �

��������_`[\�����������������b�::::

;<;<;<;< ! ! ! !Ü[\�=>=>=>=>§¨�����

��������������������6YZ[\�ݶ§

¨'>??@?@?@?@UV«juT����

������.��������������������������Z

W�°�IJ|}ÛKLß�

:;<:;<:;<:;< ! ! ! !àá�â'

AAAA

AAAA

AAAA

:;< !:;< !:;< !:;< !Ü[\�=>=>=>=>§¨] ãäBå�Ì­ÍÎ�����������æ��B��B��B��B' =>=>=>=>Ü(�CDCDCDCDju��n¥ça(ÍÎ��¤�èé' 100% gd����ê���ë7 100gd���#$ìí�f7 100îïÛ��£¤ð�¤ñ' EF./EF./EF./EF./��G./�G./�G./�G./�ça��ò��âoun¥��������k

l�juklT./¿�ArtCAM �:;vw��' • �nco �nco �nco �nco �@�!pqpqpqpq"#$ 300%�d7d7d7d7orrrrs !s !s !s !"#$ 10%��pMtuvwxgMtuvwxgMtuvwxgMtuvwxg�

• �� � � � �A?� • qrsnco �nco �nco �nco �o��������������������IJ�

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 113

~��������gdHHHH��������«IIII�����JFJFJFJF���������ou'

• ��tuKvyzyzyzyz?@?@?@?@� • wxj��������oy'( � � � ��"#pqpqpqpq 200%�d7 !d7 !d7 !d7 !$ 10 %�e{ !e{ !e{ !e{ !$

20%� óô�×Ø�õUV«ÚÒ�\�ÏÐöç��õ�������������������'

• rsnco �nco �nco �nco �o��������������������@� • w|}�|}�|}�|}�?@?@?@?@~�o~�o~�o~�oOP����������������� • !yzyzyzyz????@@@@�$d7d7d7d7ors?@rs?@rs?@rs?@���'('('('(�

¦��������� Z ÷_`����ÏÐ��������b' Ïж·��KLKLKLKLT�������� (.rlf ��)'����������«M0M0M0M0�øNONONONO�����������m���ù��úû#$�ü�ýà� � � � ��������B�GH fork .rlf ���À¶·b��������æ�P�P�P�P'

• ��������������QRz{45�

10. �������������������������������� ArtCAM

114 ArtCAM-PRO 8

���������������� • ���������|}������������~jfg� • OP`j����)*)*)*)*�L/L/L/L/$ 25mm�U/U/U/U/$ 50mm� • � Examples/Clipart ����45� Leaves.rlf � • �� � � � ���������������

• ���������������������=>?����������� • "#��������[/[/[/[/$-40������������ • ��%&%&%&%&���'('('('(����� � � � ��

m��������þ���D��������z�gh|}TKL

·������z¡�ÍÎ45 '

• �������������|}|}|}|}��� • ��8��������@�!nnnn X"����Q@"����Q@"����Q@"����Q@"#$ 25�������������� � � � �� • �� � � � �������������

• ���������K����j?@?@?@?@� • ��8././././01010101� • �������������������� Examples/Clipart ���� Flower.rlf )*)*)*)*�

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 115

• �� � � � ������������� • ���������������������=>?����������� • !������������������������ %"#$ 60%������������ • ����������!i��3&����p���p���p���p� • �%&%&%&%&@���d7L/d7L/d7L/d7L/$ 0.5��!%&%&%&%&"#$eLfgeLfgeLfgeLfg� • �� � � � ������������� • ���������������������V����V����V����V 1�

~������������«KLKLKLKL�~RUV«ðT Motif.rlf ' • ���������fg�

10. �������������������������������� ArtCAM

116 ArtCAM-PRO 8

�������� • � Examples/Clipart ����45 Plate.rlf� • ! Examples/Clipart ����������� Motif.rlf ������������� � � � ����������OP��

��� QQQQRRRR� ARTCAM CD(��f����� T 3dclip�*+W���«õ�TË������'»������������b� �������À CD(��'

���������������� ���������«�Ò���g¡(��ý�Ì Z-÷�z��'�������b�����������«*����ç¡(�qr ��«*��ç¡(' *����àá� ‘öç’��ÌÛD�*���.�Â���»Q¶·'

(Ýb�qr A*���� B(' SSSS�������������TUVWXTUVWXTUVWXTUVWX�E�!�Ì Z÷�z���SX��â�������� Cöç���¶W' YYYY�������������«WXWXWXWX#$W�������� D�SX�Ì��ç¡öç��|}� !�"�qr�/�kl' � ArtCAM b�#WÌ Z ÷�z*� ����Z[\Z[\Z[\Z[\*�'

ArtCAM 10. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 117

������������ • OP`j����)*)*)*)*�X�V�V�V�V 100�Y�V�V�V�V 100����~p���~p���~p���~p�������������$ 860 x

860� • OP`jz�Vz�Vz�Vz�V 80�~�~�~�~�� X 0 Y 0�$�� • ����������iiii� • OP���������������������������������$ 1�

����WX]^WX]^WX]^WX]^- _`_`_`_`B��BCWX]^WX]^WX]^WX]^ – �a�a�a�a��%����ÍÎ�&'��('

• �������������������� Examples2 ���B� dolphin.rlf � • �� � � � ������������� • "#����������������$ 125%�������������� � � � ��(qrs) • ���������������

(7)*B�T:::: Z�ab_`�ab_`�ab_`�ab_`��

¬��'¶����«+çW'�~

Rb���UV+çW�¦�,-�

.�/­0c'

• ����������� • ���������������������IJ������������ �

�1-2��*��_`_`_`_`(��)��a�a�a�a(67'¶)�X�W�W�W�WXXXX� Y�WX�WX�WX�WX����ju

*���'

10. �������������������������������� ArtCAM

118 ArtCAM-PRO 8

• ����������� � � � �������������

,-«*��'¡(��3�ÅÆ+

ç'

• �������� ArtCAM )*)*)*)*�q���

ArtCAM 11. ����������������

ArtCAM-PRO 8 119

11. ����������������

�������� ���������������������������� ��������������������

����: ���������������� • � Examples/Lizard ���� Lizard .art� • � training-lizard ������������ C:\Temp �����

������������� � � � ���������

���� ���� ���

!���������������� "�#$%&�'(

�)*+,�-.�

• ��������� – ���������� �������

����- � � � �(Z����38.372)� • ���������������������������

���������������� /0��1�����������������2������������

���������������������������� 34�56��78��� ��� ��� ��� � ���9:

;<=�>?� ��@A���������������� BCDEF�G H��I

JK��L�-MNO BPQRSTU�-

.VEW6XU'(QR�YZ��[\'(

]U���^_�`a-M�NO�

11. ���������������� ArtCAM

120 ArtCAM-PRO 8

• ������������������� 35������������������������������������������ b�����cd��; 35mm ;ef%g3� ����hijkl�%&

mn ��kl6o*#p�

• ����������� lizard-top.rlf ��� C:/Temp � • ������ Z� !� !� !� !���������

��*kl! ef%gqr����

��*sk t�un�vw�

• ������ Z���� ! ! ! !������������� ! ! ! !���������

��*kxBy*zr!���{��

*kx |}t�Qun�w~�

• �� ! ! ! !��������� • ��"#��"#��"#��"#���

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 129

12. ����������������

����������������. �������� ArtCAM �� ��������������������

��� !"#��$%&'(���)*��+, CNC-./0�$%��������12�3456���789:�����������������3����������������'

;<���=0>?@�������������AB8C��������

DEF�GH' ����IJKL�M�NOPQ)R��������� � � � � 2D �������������������������3�������������������� ������S�TUVWXYZ���[V����

I\]�YZ^_'(`��[F�a����������������� bcdefg7h��ij�klmn' V�o����pqijr<st������������������������uvF

�wxyOz�b{|}~���56' �� NC-.<����������������������������������56�����������

�����pqF�J!"#����'���<��

<�O���������V��9����56r�

�)*���������'

�����A�����yO��7856#���

���?�� ���78'ABV�������� – �������� – ! ! ! !"!"!"!"!ij!H��� X Y Z �F���'

12. ���������������� ArtCAM

130 ArtCAM-PRO 8

������������������������ �����������������������������pq���4}~� ArtCAM #$#$#$#$ (���)'�PNO���������%&%&%&%&pq Z '()%&'()%&'()%&'()%&3%&%&%&%&#$#$#$#$F��u#*+��*+��*+��*+��bV,-,-,-,-

..../0/0/0/0YZ' ��� �¡¢£u��9¤��¥����(12�12�12�12�)3 Z �)%&�)%&�)%&�)%&pq¦§¨©¦

Fª«�¬­�®U"��¯°±�²�³��ij'´S£u%&#$%&#$%&#$%&#$pqr��

��������(34�34�34�34�)µ����� �¶��� '·@¸��¹����º»¼��b½]�¾¿À��Á#ÂÃ�ÄcÅ�§Æ���«ÇÈÉÊËÌ�¨

© 0.5mm' £uÍ34�34�34�34��%&#$%&#$%&#$%&#$pqJu����¼ÎÏ��mÐ��¼Ñ' • ������������������������ ArtCAM �� • ������� • � Examples\Ted_bear� �� Sculpt_Teddy.art�

���#$#$#$#$"ÒV �������� 56565656ÓÔr� V������ÕÖ�78 !78 !78 !78 !��J56'u

v×5�V¬­�Ør�#$#$#$#$!H��� Z Ù?�' ÊË� X Y ÎÏ3Ú`V !��9: !��9: !��9: !��9:�Ør!

H���Û'

• �� F3� • �������������� • �����������������. 78 !78 !78 !78 !¤ÜØ"Ò�

¸¤ÜØÝÞuv!H#$#$#$#$� ZÙ?�' 78 !78 !78 !78 !r� X Y ÎÏ3 !��9: !��9: !��9: !��9:r5

6���Û' 78787878 Z�;<�;<�;<�;<(��78)F�Jß�V¬­ÊË�=>=>=>=>b?>?>?>?>���� ^���O£u����� XY 78?��ÅyOV !��"! !��"! !��"! !��"!ijrß�(àÖI)'

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 131

• ��� ! 5.115mm"#$%&' ! 6mm� • ()�� �� �� �� ! 0.25mm (*+��,-./0�12)� • 34%& Z56�()7%&12� • �����������

��ái⬭ÊË�@A@A@A@Aãäåæâçè

"ÒV��������56BC56BC56BC56BCr' 8CéêëìÓÔ�D<E�FGD<E�FGD<E�FGD<E�FGWD��

�78TU"�'

Z ������������ Z �H)%&�H)%&�H)%&�H)%&�åæ#$#$#$#$í©«î¬­#/5�78IJ78IJ78IJ78IJ3IJIJIJIJ�'��ïðñò�

£u��9¤������(�� 'Z �H)%&�H)%&�H)%&�H)%&� M 78787878ó� Z E(E(E(E(����´S¤ô�õ��mr�ö©pq ('K%&'K%&'K%&'K%&bL!L!L!L!)'

• 789����2: � Z���������������������

�� Z �H)%&�H)%&�H)%&�H)%&I"Ò' 3;<���������I�Û�F�8CFGM�FGM�FGM�FGM�÷øù¸ITUb

:úûü'

• ������������������ • ��;<=��>��������…��?$@A�BCDE�

12. ���������������� ArtCAM

132 ArtCAM-PRO 8

Dý��N����N����N����N���)*�þ�Ç�Famn���3��P¬­9:��Ç'(�m

nF�·uvwxyO{|�í©bz�' mn��������� � � � r�(�WD

F�GH����������������

����'

• � Aluminium – Roughing and 2D Finishing� � End Mill 6mm� �V���Ô�rmn����

�(ðTU)�9:��TUVij ��Ô�r' £uij ��÷øF�|��

���'��(���VÇx�

r|��Å����|�' • ������������ �FG���

���2��#¸I'

• ���������������������HI��J�

A�mn���������<�������ÅF

� 4��� 70% ��� �!G�"����À#' �$�c��¨2ô�!Õ#�$L'�$�%Í�

��&'%«��À#'�����£u()���

$���� �� 1% � ' • ()KL! 4mm�

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 133

• ()� !"� !"� !"� !"! 2mm (MJN�OPQ Z # # # #)� • R�$�$�$�$�%#&'%#&'%#&'%#&'S�T� ���*+¬­b���#$#$#$#$À��� ,GH¬­r-./�����0�£uOOOO

(P�(P�(P�(P�'��mnQQQQ%O(P�%O(P�%O(P�%O(P��Å�ïa�+,m1'

¬­40J56��Ä���O�Ü�OOOO(P�(P�(P�(P�

V��=0rmn|�Å' 787878783#$#$#$#$�J��#¸I' F�/5 Z E(E(E(E(�2h334ð5� V(���Õ#RESTRESTRESTREST��u'6H�º»�>3 Z ����;<;<;<;<9:�V¸�r�UV?>UV?>UV?>UV?>����

• N()()()()/****#### Z+,+,+,+,()! 0�(FUVWG�����������������������)� • ��������-.-.-.-.! 1.0�(FUR7 ArtCAM ���������%&CX)�

78787878W0W0W0W0c������ÀÉV#$#$#$#$7�/5�¬­8

5'

• /0/0/0/01� 1� 1� 1� #### Z+,+,+,+,YZ[\�]�O��������^_`a��������-.-.-.-.� �FGJbcd>ef"cgh^`aR�ij%&�

• ��23232323��� 8C�u÷ø��9:" Z ;��Ç<�=@����;!$3ô�;��85'�����O<�«� Z;���F�"��;!$�' • ()kl Z� ! 5"m5n)! X0 Y 0 Z 5�

12. ���������������� ArtCAM

134 ArtCAM-PRO 8

V(���r�78ß�V¬­�\]���cVTU�ij��]'>s Zð5� 5��?ù¬­\]�7�@�'>s Zð5c¬­7���F�ðƨ2#�����8� ZÙð5' ��NÙ?����gh�?�3A#���8�?�'(�?�yOV>s Zð5b�ð' • Nop()! 0.01�

IJIJIJIJ×5�����3BC#$#$#$#$9D���

5�����ù#$#$#$#$EL�F��'

��I�ù'K%&'K%&'K%&'K%&bL!L!L!L!rmn�����XYXYXYXY'

� ��� ��� ��� ���������� £u'K%&'K%&'K%&'K%&pq� ��µ3 Z E(E(E(E(����G¨2� H�óI�S�S�S�S�$L��

¨2'����J�2�J

%KLçè��Z��Z��Z��Z�77777

8IJ8IJ8IJ8IJ.T[.T[.T[.T[�LTU�Ú

Û'

'K%&'K%&'K%&'K%&�BM�Våæ####

$$$$�N��!O'��y

O�F�VÕÖ(\]+\]+\]+\]+)bÕS(^_]+^_]+^_]+^_]+)'K%&'K%&'K%&'K%&1

2�u`a`a`a`a'

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 135

����������������

£uL!L!L!L!pq���12ù****

++++#$#$#$#$bt]/0/0/0/0.bc.bc.bc.bcG½

P���ù#$#$#$#$ãäGQP

�'�����JS�S�S�S�$Ló

g'

V(���r�Z d(d(d(d(�£u'K%&'K%&'K%&'K%&pq�����R� `a`a`a`a���� ��yO�F�|�'K%&'K%&'K%&'K%&pqST�efefefef - 0 (µ X Ù)' • Nqr s()!`K<="t ! 0"uv��()!w�"xy#$������������z!����{|�

• ��4567456745674567��"}~���������

����F� ghghghghbijijijij9:'�mn�ijijijij m1�Å�U}�9:����� #ù����

V�mn�k0lmk0lmk0lmk0lmm1' ���WXY�������F�Z[Jk0lmk0lmk0lmk0lm���Vuv\]^�À#b_

`' ArtCAM V�������� 56565656��ab HiU����'cdbHcV>s Z٧ƨ2ef�gdbH�Gh12'

12. ���������������� ArtCAM

136 ArtCAM-PRO 8

�����������3#$#$#$#$nnnn 78 !78 !78 !78 !TUV��56��56��56��56r'éêëìÓÔ\]�FGFGFGFGbobobobo

÷ø$%âVij7TU�Xo' • ��89HI=��89898989:;:;:;:;���

8C��¤L�÷�pqpqpqpq����F�;kTU���Xo' • � �����������������}~��23232323'

ÒV���������cllTU�1<'

• ������23232323�

�������������������������������� ,���%&%&%&%&#$#$#$#$m1��u�����¶������

��£u X����'K%&'K%&'K%&'K%&pq �¬­mnrrrr 0.5mm' • 789����2: �<=��� ��I)*�Þ«¶���3���m1' ssss%&%&%&%&.tu.tu.tu.tu– (F��u#v>��v>��v>��v>��bw,/0tuw,/0tuw,/0tuw,/0tu' XYXYXYXY – <M�=o�pqm1� Xxy'K%&xy'K%&xy'K%&xy'K%& – µâ���G��pq' Xzzzz Yxy'K%&xy'K%&xy'K%&xy'K%& – � 90 5¾dppq' {|%&{|%&{|%&{|%&- ��JJ%�qrpq' x}{|%&x}{|%&x}{|%&x}{|%& – ����{s�qrpq' ~ef.~ef.~ef.~ef.''''K%&K%&K%&K%& – F�6H�����efefefef�5'K%&'K%&'K%&'K%&

pq��G(ST��� 0 = µ X����)'

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 137

• �l2�� X�d`K<=qr"`K<=��t ! 0"�X!

0.5"op! 0.01� • ()<=kl Z� ! 5"��n)! X0 Y0 Z5� • ���������� ���� • �� Aluminium – 3DFinishing � Ball Nose 3mm� ()��u�¶����G�,t;í© Z Ùõ¥��É��¬­'������bÍ���u ���v�¬­À�0�£u()�' • ����KL! 0.2"j Z5���S�T� • #$����{|!��<=� • ��4545454567676767"}~���

�����J9:����w

���' ^: ��yOx��yYZ��� ýz��¸�£u

�{V��x��|=0'

���������������������������� ¤����}�A�£u��Í���Í�$�mn� 0�(~�âV7��É�º»«î�¬­'£ux}{|%&x}{|%&x}{|%&x}{|%&����IJIJIJIJ���%&#$%&#$%&#$%&#$pq' • ����������<=����<=����<=����<=� • �l2�"����<=qr"�X! 0.0"op! 0.01� • � Aluminium – 3D Finishing � Ball Nose 1.5mm� • ()KL! 0.1� • >?>?>?>?����!@��@��@��@��� • ��4545454567676767"}~���������

12. ���������������� ArtCAM

138 ArtCAM-PRO 8

W�TU�����'¸pq¤�X

þ<ñ�ÅF���Þ«��ï��

����BM�Æ5'

������������������������ ��yO�F�AB/0/0/0/0J%��YZ' V(���r�åæ��3���YZ�£u�Í���G�!���'ú����������

/0/0/0/0µâOJ���YZ��' • �3ABCDABCDABCDABCD��"yEFCDEFCDEFCDEFCD� �� • ���@�� • ������ • � ¡¢£�¤¥¦§��WG�¨G.G.G.G.©

• 7ª9HI� �FG«X� • �������������� • �����������������������

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 139

£uL!L!L!L!m1�%&#$%&#$%&#$%&#$�J�u#4m��YZ�

ùr�ghGQ(��<��<��<��< – ����)' 9:À������TU�@A@A@A@A������TU��A�A�A�A'

• �¬<=¦§! � «X¦§ • �WG qr"-.-.-.-.! 0.0"HIHIHIHI! 0.01� • �JKJKJKJK"()L()L()L()L!­� ��>s Zð537h?�40Jß��' • � Steel � Engraving � Conical 0.25 Flat -15 Degrees� • ������®L! 0.1� • #$����{|! Details� • ��4545454567676767"���������a�

• �¯°�� �3±!"�±²7��

C:/Temp �"¯°{! training-my-ted� ÒVV����I�\]TU� 4����' Å$%âmÐ�X����3TUV��ëìÓW

r'

��V����I��]�mr�����J�C���"Ò��kl�Ç÷ø'8

C(�÷ø�F�kl�����9:"���á¤L'

12. ���������������� ArtCAM

140 ArtCAM-PRO 8

������������������������ �������VéêëìrJ�B'¸�BF�����ì#�������3�

�������cA�TU�����abH'��F��B�������F�

J3�B������' • �������������MNMNMNMN���

ù,irmn¥��[��(ÛÅ�ðTU�

iUmr'

• ��������OPQROPQROPQROPQRMNSTMNSTMNSTMNST� ���¤ÜØ�TU�

#$#$#$#$9:9:9:9:: TU�çè��oÎÏ' ���b�9:���b�9:���b�9:���b�9:: ß���Xv�ÎÏ'(��O3çè�FÍð5�Û�3çè�F�ð5

�7è�²��º»ð5�Û' ��������#$#$#$#$������������: /5��;yO�W�+�'þ�T�ó�ò%��9:Æ5%�' • �QRQRQRQR��������UVWUVWUVWUVWrmn@A� • ��³´YZ()"}~��QRMQRMQRMQRM

NSTNSTNSTNST�

��‘���’¬­TUV�B��������¤

ÜØ'(cC������Û�' • �X@��X@��X@��X@������� • ������"��OPQROPQROPQROPQRMNMNMNMN

STSTSTST� �BTU�����40|��¬­���

=o�ij'·@ É< 0.5 .%&W0.%&W0.%&W0.%&W0�

ß�T¡9¤¥¢'(ES�£ªc¦Fª

<ñ�í©¬­' • �@��@��@��@�������

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 141

• ��������OPQRMNOPQRMNOPQRMNOPQRMNSTSTSTST� §Æ���pqcu�Í�()��� ��<ñ�mÐ"��¼�¼Ñ'¤Q

IJIJIJIJ3KKKKTTTTß����¼�¥¡���

¦§����������'

• � details ����� • ������"��OPQROPQROPQROPQRMNSTMNSTMNSTMNST�

�Í������mr�YZ�TU�«¼Ñ'´

��O���ö¨��©���½m1F�£u' ¡¢yOdß7h��B'

• �µ(¶·� • 7ª9HI¸¹" �jº»«X�

• 7����¶·" �G.YG.YG.YG.Y�

• �¶·l2����� ^�Oª«�B�Ak#¬êbéêëì�ArtCAM �­®�c¯ª«�����B' • Z[Z[Z[Z[¶·¦§�

����B�BC�¼ÑTUV4m��Y

Z' �Bc�����F�Jí©'�B�}~V ArtCAM r'

12. ���������������� ArtCAM

142 ArtCAM-PRO 8

• �\]QR\]QR\]QR\]QR� ArtCAM r�����F�Jkl�Å�yOAk����j°�����£u'(J��S�±²'������0BS�±²���ª|�'��yO|�� ArtCAM �����yOde��������e�S�±²��' • 7MNSTMNSTMNSTMNST=����^_^_^_^_QR`��QR`��QR`��QR`����� �����������������¤ÜØfgS�#<Ö�³;<�mn�����,"V��

�Ô�r'���Ömr��������Å�"ÒV ��Ô�r'ô�Ô

����[F�Jmr�£ur#��4�4�4�4÷ø´Å�ù��Ak#¤��' �Ô��;<���J)R!"#������r'VÞ«����F�µ2|�

���¶�r�<�O£u9����56���������!"��'����

��<���2���Ak&�Ú·Fª´;<�����)*#����!"��

r' • �����a�bca�bca�bca�bc��������(N����d¼½/)� • �;<=����}~ �d¾¿ÀÁÂ� • S�T3±¯°0 SpoolÃÄ� • �<=ÅÆ� � Proma PPM 3Axis Flat� • ��3±}~ ��� C:\temp"¯°{! rough-em6-ted}~��3±� ����JU}S�9��BM�u#¸ÅN�' • ��a�bc���a�bc���a�bc���a�bc��(N����½0¼º)� • ������"}~ �d¾ÁÂ� • �<=ÅÆ � Proma PPM 3Axis Flat� • ��3±}~ � C:\temp"¯°{! semi-bn3-ted"}~��3±� • ��a�bc���a�bc���a�bc���a�bc�� (N����½d¼º)� • ������<=}~ �d¾¿ÀÁÂ� • �<=ÅÆ� � Proma PPM 3Axis Flat� • ��3±" � C:\temp"¯°{! fin-bnhalf-ted"}~��^_^_^_^_�

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 143

• ��a�bc���a�bc���a�bc���a�bc�� (N����½d¼º)� • ������<=}~ �d¾¿ÀÁÂ� • �<=ÅÆ� � Proma PPM 3Axis Flat. • ��3±" � C:\temp"¯°{! details-con-ted}~�� 3±� • 7ÇÈ� ���������� • ���de��de��de��de ���������� 9:-ÒV}~� 4�0BS�±²�����'

���������������������������� (�¹º�»H�������´S������'

• ������� • � examples2� �� Lizard_machine.art�

• �� F2� V�����56��56��56��56�F�ì##$#$#$#$"�"�"�"�'

• f�agf�agf�agf�ag��É2`Êhcijhcijhcijhcij"()!klmcklmcklmcklmc� • �nononono@�� • �EFpG.EFpG.EFpG.EFpG.�

V¸�r�TU�STß�c���' • ����������

12. ���������������� ArtCAM

144 ArtCAM-PRO 8

• 7ABCABCABCABCDDDD������������ �EF(EF(EF(EF(/����Ë@� :ú"�"�"�"�ëì�/0/0/0/0F�J¼½�ì#�m

n'¾<¿À�ãä/0/0/0/0yOTU�;<¸

Å���>JíÁ�'

• �ÌÍuvG.G.G.G.�

• �Î)«X� • �Î)LÏ- 3"Î)�d - dÐ/¾�Î)Ñt- Òt"}~ �Î)���

y0y0y0y040JP��ÝÞ 3mm� ��¥����t]�ö©¬­�V¿À�QÂÉ�

�X 3mmÃ�Ä' ÅyOP�/0/0/0/0Z[ÆÇ 2mm3 0.5mm ������'

• �Î)LÏ- 1"Î)�d – d­/¼"Î)Ñt – ÒÓ"}~ �Î)���

• 7ª9HI� �ÌÍuvdX"}~ �Î)LÏ- 0.5"Î)�d - dÐ/¾"Î)Ñt – ÒÓ"}~ �Î)���

• ��Î)«XÇÈ�

�G�JP��À[�����Í�G�'

��UÈ����(��(`YZþÍ)�Å��JÉq��ÒCVijr'(`Í�G

�F�Jí©'

• ÔÕÖ×�¨«X�

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 145

• 7ª9HI �q��q��q��q�� 3mm G.G.G.G.(1)" }~ ���É2����@��

• �89HI� • �����rsrsrsrs¦§ ���������Ë@�

78�f78�f78�f78�f� 6mm�#$#$#$#$�JÊË�V�]UÉ< 2mm�ÊË' ·@#$#$#$#$���ð5� 3mm��?V\]É< 1mm�ÊË' • ØË�ÙÚÛÇÈ"}~ �����

�����

ù Y-����ì�#$#$#$#$JTUV¬­ÊË�½](Ìb)�V\]< 1mm�ÊË�V�]< 2mm�ÊË'�D<D<D<D<Jª�VÊË=��r�' • 7tBMNSTtBMNSTtBMNSTtBMNST¦§" � Z ��������������������Ë@� • ÚÛØ�J© • ��������uvuvuvuv- � «X¦§�a¦§� • ������������MNMNMNMN - 3mmÜÝ�"wwww"""" - 1.5"� !"� !"� !"� !" – 1� • �� ZÞa 6� • ��HI��HI��HI��HI – 0.3� • �����xy�xy�xy�xy Z – xyxyxyxy Z+,+,+,+, – 7"z�Ez�Ez�Ez�E – X 0" Y 0" Z 7" HIHIHIHI - 0.01� • {|{|{|{| -}~ST}~ST}~ST}~ST`K<= – ß~� • ?�?�?�?� - rghem3 • �4545454567676767����"}~���������

12. ���������������� ArtCAM

146 ArtCAM-PRO 8

����40JJ%�lV4m��YZ

½]��' �����J���������ë쬭í©cÍÛ

��'

• �àᶷ�����

�BBM�¥��ÕS�Èɬ­ïa�

þÏ�WX®U'

• �ª9HI"}~�â@¼# �ãÀ«X(2)� • �89HI� • �tBMNSTtBMNSTtBMNSTtBMNST¦§ �����������������Ë@� • Ø��ÙÚÛJ© • <=¦§– � «X¦§� • {{{{|||| – `K<=� • �w���w���w���w���,�,�,�, – 45 � • �X– 0.1� • HIHIHIHI – 0.01� • MNMNMNMN – ä�! 2mmåÂ��wwww"""" 0.2 (æ!��ä� 10%)� • ?�?�?�?� – sfinbn2� • �45454545PQ����}~��������� • �àᶷ�������

ArtCAM 12. ����������������

ArtCAM-PRO 8 147

��������J�e��TU�Ь�¶���;

Ñ' ÒVyO��FS�����Ò�ïð####

$$$$7²��+�'��(�<���£u

�� �� 0.5mm ()�'

• �ABCDABCDABCDABCD"}~��â@¼# �«X(3)� • �89HI� • �8BMNSTBMNSTBMNSTBMNST¦§ �����������������Ë@� • ÚÛØ�¦§© • • <=¦§– � «X¦§� • {|{|{|{| – Î)� • �ç�d – èÝ • ��� - d­ • �X– 0.0 • HIHIHIHI – 0.01 • MNMNMNMN – ä�! 0.5mmåÂ��!"!"!"!"! 0.05� • ?�?�?�?� – finbn0.5� • �45454545PQ����"}~��������� • �OPQROPQROPQROPQRMNSTMNSTMNSTMNSTË@�

� 0.5mm ()�����J��_��_��_��_�F

��ö¨Nì#¬­'

• éêFG¦§"ëÖ�ä�! 2mm � 0.5mm åÂ���<=ÇaSìíî�

12. ���������������� ArtCAM

148 ArtCAM-PRO 8

¸YZu �� 2mm�()�����KKKKTTTT�0.2mm �¬­î�� 0.1mm' ¸YZu �� 0.5mm�()�����KKKKTTTT�0.05mm�¬­î�� 0'

• 7MNSTMNSTMNSTMNSTrsrsrsrs¦§ �MNSTMNSTMNSTMNST��������Ë@�

(�iji���

�(������

À#' V¸ijr���

��J��ÓÁ' (Ô��Fª3C

�����Z<�

����§Æ¨2

���3sGh
#'

• 3±¯°! Lizard_machine.art7 C:\Temp����

�������� • ÔÕ��MNSTMNSTMNSTMNST"QRQRQRQR���������"R����������

• 7����������������=�� � "������������������������/��������� • ��ï¨����¨ïqr<=�ð� • ñò~3±¯°! Lizard_Cavity "7 C:\Temp ����

ArtCAM 13. ����������������������������������������

ArtCAM-PRO 8 149

13. ����������������������������������������

������������������������ ����������������������������������������������� ����������

�������������������� !

����� � � � • ��������������������������� • � Examples2 ���� wrapping-eg.art � • �� F2�����������

"�#$%&'()��������*��+,!-.��������

/012�"34��5���������� � � � �67�

8�5/��%9:;!

• ���������� � � � ���� ��� ��� ��� ����� • �������������������������������������

��������������������<=>��?�@ABCDEF�12-.

��������!

13. ���������������������������������������� ArtCAM

150 ArtCAM-PRO 8

• �� X������

• ������������� • ������������������������������������� • ���������������������

��������7GHIJK XLM��NO�-.PQR�STU��Q=���K���������:;! >�V%9WXY��Z[\]!

• ���������� ��������� • !"!"!"!"����#���#���#���#�� 0.5�$%$%$%$%�

0%9�Z[��������6�����>���^_`2�

#$�V'ab:c������d����ef�g

h=i!

• ��&'()&'()&'()&'()� ��"*+,"*+,"*+,"*+,� • ��----....��������X/0$1"*/0$1"*/0$1"*/0$1"*22223�3�3�3� $1"* $1"* $1"* $1"*� 454�4�4�4�� 0� • ��!"5-5-5-5- Z#�#�#�#�� 10��67��67��67��67� X0 Y0 Z10� • �� Ball Nose 6mm #$%11118888&� 0.6� • &'9:;9:;9:;9:; 35mm9:9:9:9: Z<=�>?.<=�>?.<=�>?.<=�>?.?.@7A;?.@7A;?.@7A;?.@7A; 1� • ()#$*+BCBCBCBC�D"*D"*D"*D"*����EFG>EFG>EFG>EFG>� • ��HI&'()HI&'()HI&'()HI&'(),-JKHIJKHIJKHIJKHI&'()&'()&'()&'()�

ArtCAM 13. ����������������������������������������

ArtCAM-PRO 8 151

jklmn0op�qV5rst������������������������ - WXR��k!

• ��LMLMLMLM� � • � X 0 Y 5./0��N�N�N�N�� 75#�#�#�#�� 80�uvWX! • ��&'(&'(&'(&'())))� �

• ��OPQ�"*OPQ�"*OPQ�"*OPQ�"*�

wx������������������������<! �������������������������i��yp���� ! V'����������z{^|}6�� �/�

���~���������#$!H…��7� ��������������7�� ! �����������������F�����yp�.��� �

�8�/�`b�������F������

���8��z{�����WX! ��WX0�,g�6��� ¡��?��¢z

£¡¤¥�¦§¨©ªV«��!

13. ���������������������������������������� ArtCAM

152 ArtCAM-PRO 8

• ��R�R�R�R���������� • ���S�S�S�S��TU��TU��TU��TUVVVVWXYWXYWXYWXYHIHIHIHI()Q�Z[Q�Z[Q�Z[Q�Z[;;;; 0.2� • ��\]\]\]\]^_^_^_^_������������`Pab`Pab`Pab`Pab� >���'¬­��WX�wx'���������!

������������wx®0�R�5¯0°���¥V

����������������±¦§¨©ª²��£¡�"3³�´µ

�¶!

• 12cSd cSd cSd cSd ����������"*+,"*+,"*+,"*+,� • ���S�S�S�S��������TUTUTUTU23� $1"*23� $1"*23� $1"*23� $1"*� 454�4�4�4�� 0� • ��e);e);e);e); 1.5mm - Ball Nose #$%11118888&� 0.1� • ()#$*+BCBCBCBC�Q�Q�Q�Q�"*"*"*"*3��G>EFG>EFG>EFG>EF� • ��OPabOPabOPabOPab�

������>�·������z{�� !

• ,-4567HI&'()HI&'()HI&'()HI&'()�

• �f�f�f�f��� C:\temp89:� training -wrapping-bottle.art �

ArtCAM 14. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 157

14. ��������������������������������

������������������������. � ArtCAM ��������� �������������� ���������

. ��� !�"#$%���&' ��()*�()+,-�"��&

.� �"�/�+,0�&'�� ! 1023��&.*�456����75���

• ��������������������������� • � Examples2 ���� model-a.art �

8� !%�"9:�;<&' =>�?@75

*+,%�A9:����

• �������������������

?@-&'56%BC�� DE()�+,-

��&.FGHIJKLMN OPQ�A�

��

• ���� � � � � ���������������������� F3�

14. �������������������������������� ArtCAM

158 ArtCAM-PRO 8

• ���������� Z Roughing ���������� • ��������������������� rough-em6 � • ����������������������������� �C�- rough-em6����R2���ST� 8�UVST�WX D(PQ�ST�YZ +[2\�]^�_>GH�

`a��� ������������������b����������������cd� • ���� !"#�� !"#�� !"#�� !"# ��������� rough-em6 !"#�$%$%$%$%�

�� rough-em68�UVST�YZ� �� Z roughing���ef STgZ�h�Cij���kPef�

• &'&'&'&'���� Z roughing �

• ��()()()()��������� • &'&'&'&'���� Machine Relief 6 �

• ��()()()()��������� lm2\���n- Machine Relief�(PQ���� *op-?`qr s-(8�]�tuvw2\xy�z{�-%op�� PQ75�"`��q

r� • ��*+*+*+*+$%� • & X0 Y0'()*,,,, 22�-.�-.�-.�-./0/0/0/0� • ������������������� • ���������� Machine Relief ��������� • +,�-1%1%1%1%�������������&&&&/0/0/0/023232323� • ��4�-.4�-.4�-.4�-./0/0/0/0� • ����������������� semi-bn3� • ������������������������������

ArtCAM 14. ��������������������������������

ArtCAM-PRO 8 159

• ���� !"#56�� !"#56�� !"#56�� !"#56������ semi-bn3 .!"#/����

rough-em6 ��7��7��7��7� • &'&'&'&'���� Machine Relief �

• ��()()()()��������� m2\��PQ| machine-relief 1���� *75�"4�qr� • ��*+*+*+*+$%� • '()*-.-.-.-./0/0/0/0�,,,,8888 21�0�& X0 Y0� • ����������$%� • ���������� Machine Relief 1 ������ • ��1'(�,,,,8888 21�-.�-.�-.�-./0/0/0/0� • ����������������� semi-bn1half � • ����������������������������������� • ���� !"#56�� !"#56�� !"#56�� !"#569999����� fin-bn1half !: !: !: !:"#/����

semi-bn3 ��7��7��7��7� • &'&'&'&'���� Machine Relief 1 �

• ��()()()()���������

}I�Cn- 3D Cut Out���~PQ���8���+, ArtCAM &'-�"���� ���+,-��&. ����

��(&'���()�

• ��;<;<;<;< �=>8=>8=>8=>8���& C:\Temp ����23 training-model � ���+,-&.v �+,�N&'���C�� ��E-��Qef

ij����

• ��=>=>=>=>��������8�?8�?8�?8�?�

14. �������������������������������� ArtCAM

160 ArtCAM-PRO 8

��&.E������'

(*.tpl) ,�� ArtCAM &'�z� }��&.�n�����

��

• &'&'&'&'45 C:\temp 623�7 6mm-3mm-1half @@@@ • ��=>=>=>=>� • ��;<;<;<;<� ��������� 8� !h�" ArtCAM &'�

• ��������������������������� • � Examples2 /���� model-b.art �

�"&'F��"&'B�E��� ��

&.8����3�&'��

• �������������������

• ��ABABABAB���������?�?�?�?� • � C:\temp �� 6mm-3mm-1half.tpl �������������

ArtCAM 15. ����������������

ArtCAM-PRO 8 163

15. ����������������.

�������� ���������������������������������� ������� ���������� �����

�������������������������������������������� ������ ������ ������ ���������������!"#$����������������%

&'�(� ��������

�������� ����)*+,-.*�/�012��-.�3������������������ '4)*015

678!" 9:� • ����������������������� • ���������������� 100 x 100mm�� �� �� �� �� 1028 x 1028�������������������

• ������������������� • Examples2 ������� feature-bottle.eps ��� ���������

��*+,;<"�&=>?� @ABC��������)01�� Z��������������������� 0.5 �����������������

15. ���������������� ArtCAM

164 ArtCAM-PRO 8

• ������������������������� • �������������� Z��� !��� !��� !��� !� 0.5���"#"#"#"#��� ���������

DE��������FGHIJ�K)01��������L�

�H��������� EMN=#$� �� �� �� �����O��������� PQ�

• ��$%&'$%&'$%&'$%&'�����()*+()*+()*+()*+� • ������������‘TIME’�,-,-,-,-� Book Antiqua �,.,.,.,.� 12mm�,/01,/01,/01,/01�

65%� • ������ !"#$� • %& Block Copy '( 3 �)*�+,� Y-15-./ �

R��� � � � ��������)*��H78!" ����

���� (������������������������ ����� ����� ����� �����

����)ST)UVW#$����������������XYZ� �������� !"!"!"!"[#"#"#"#")\�������� ]C^��_

� `�� a���������bcd\�e��������=01�

• ��234,234,234,234,� • 56789:56789:56789:56789:���;<=>;<=>;<=>;<=>�

ArtCAM 15. ����������������

ArtCAM-PRO 8 165

��!"��!"��!"��!"fg��h� ijkE�� ����������=�

lm��$���$���$���$�no ij9�p9:qr i

j�

a�$�$�$�$�st$u9: qv� • 0�=>?)=>?)=>?)=>?)� 1mm�@�@�@�@�� 0���23232323ABABABAB���������C�C�C�C�12;<;<;<;<�

• 34���������DEDEDEDE� M��w*�(�xuw���������]C 1mm���������cE ArtCAM y56z�01I{|}~L%&%&%&%&.�������

• �56785678567856785��#F#F#F#F����������� • ��G3G3G3G3���������XHIJK#FHIJK#FHIJK#FHIJK#F67�@�@�@�@�� 0�LMLMLMLM� 0.01� • 0�NGNGNGNG Z?)?)?)?)� 30��O�O�O�OPPPP� X0 Y0 Z30� • �� Ball Nose 3mm 8��0�KKKK1111� 0.3� • ��QRQRQRQR�0�QRS)QRS)QRS)QRS)� 25�Z�T��T��T��T��23232323�23232323U�U�U�U� 1mm� • 918�:;�V5678V5678V5678V5678� • 34WXYZWXYZWXYZWXYZ�DEDEDEDE� • [\[\[\[\8�:;�

M{|}~�)����������U�� ��!"��!"��!"��!"YZ�� 1mmkE�� ��('('('('($�$�$�$�)�DE$���� {|������������������������� ���

• �5678567856785678534=>#F=>#F=>#F=>#F���

15. ���������������� ArtCAM

166 ArtCAM-PRO 8

))))*+*+*+*+��������– M&'$u=��YZ p����������YZ(N�#qr��)� ,-./0*+��,-./0*+��,-./0*+��,-./0*+��–E�������� ��������$�$�$�$�(���(IcY���12121212)�� ������#$p����}~� RcdO�o�YZ� �¡¢£� 3245324532453245 – $X��¤YZ{} ¥YZ{}¦� noij�

�������� &§I.6.6.6.6&'.ArtCAM Pro )E 3�¨ ©ª«¬{|­¢��{|)E�®¯°±YZ�®²E³®¯01´�®� Jµ56I��"M“®� �����

Z �� �� �� �� M&'fg01¶·�¸¹ Z¨º}~ YZ��

���������������� &§IM&'.{|7�»¼ ½�¾¿º�ArtCAM )ÀÁ{|Â�ÃÄ YZ2�� ÅÆ\²ÇÈ�¾01�

���������������� &ÉÊË{|.)Ì{| Â�ÃIJ){| =��ÊË�2��R¡©

£�c�E2� ÍÎÏC01�¾�

ArtCAM 15. ����������������

ArtCAM-PRO 8 167

• ]^]^]^]^�<=��;<=>;<=>;<=>;<=>� • ��_`ab_`ab_`ab_`ab�ccccdddd1e1e1e1e� 2.5mm� • ��f]56f]56f]56f]56>ghghghgh� • Steel � Engraving �� Conical 0.25 Flat -15 Degrees 8�� • ?@8�:;ijijijij�;<=>;<=>;<=>;<=>��� WXYZWXYZWXYZWXYZ�

• ��akakakak�<�� WXYZWXYZWXYZWXYZ�

15. ���������������� ArtCAM

168 ArtCAM-PRO 8

�Cд56 ���{|ª�«¬��Í®��®� ��� • [\5678[\5678[\5678[\5678�

DE.6.6.6.6YZѱ ��Ò�� JCÓÔ��������YZ ���� ���� ���� ������������� • ��$%&'$%&'$%&'$%&'AB�lmlmlmlm�0n�0n�0n�0n4,4,4,4, ‘TIME’� • 56785678567856789:9:9:9:�����������op=>op=>op=>op=>�

9:Õ� ���������±lm�(I��������789:789:789:789: ;8;8;8;8��

�Ö�qv*&=×Ø��������78787878 {|¢>)+,ÙÚ

��������<<<< • ��=>=>=>=>q)q)q)q)� 1mm���������XXXXr3Ar3Ar3Ar3Assss� • titititiCD�opopopop�� ����������DEDEDEDE�

• ��uuuuvnvnvnvn‘TIME’4,4,4,4,� • 56785678567856789:9:9:9:����w��w��w��w�x�x�x�x=>=>=>=>�

lm��������Õ�Û)�°6ÏÜ====��������O� �� �� �� ���

ArtCAM 15. ����������������

ArtCAM-PRO 8 169

• ?@=>=>=>=>q)q)q)q)� 1mm� • titititiCD���w��w��w��w#F#F#F#F�� ����������DEDEDEDE� ÝJX)YZÞ�;���������

• 3456785678567856785"=>#F=>#F=>#F=>#F��� • ]^]^]^]^�<lmlmlmlm=>=>=>=>opopopop� • ��_`ab_`ab_`ab_`abyyyy • Steel � Engraving �� Conical 0.25 Flat -15 Degrees 8�� • 918�:;�EF��� G�HI� • JK8�:;�

>>>>�bcd#$.6.6.6.6{|)E��qv°ß�

• 3456785678567856785"=>#F=>#F=>#F=>#F��� • lmlmlmlm=>=>=>=> L�<=����������w#Fw#Fw#Fw#F� • Steel � Engraving �� Conical 0.25 Flat -15 Degrees 8�� • �567856785678567891���������w#Fw#Fw#Fw#F�� WXYZWXYZWXYZWXYZ� • [\5678[\5678[\5678[\5678�

9:DEwàGH=��YZ� >>>>: �?�?�?�?����������������cE�� ����������� ��á"� • ���z{��z{��z{��z{�:; C:\temp ]]]]��M1� training-fm.art �

15. ���������������� ArtCAM

170 ArtCAM-PRO 8

>>>>�&§â�Á�ãµ= ��L&§�?�?�?�?������������������ @A@A@A@A��������(BC(BC(BC(BC��������µ

äcd)����������H��������� • �NOz{z{z{z{� C:\temp :; ��M1� training-fm.art �

ArtCAM 16. ����������������

ArtCAM-PRO 8 171

16. ����������������

��������. �������������������������������������� �� �� �� ���������������������� ����� �� �� ��

������������ �� �� �� ��

����:������������ ����������������������������������� �!"#$%&�'()*+,����-

./01�� • ��������������������������� • � Examples2 ����� forest-sign.art � • � Shift ��������������������� � � � ��

Shift ����23�4567*���� 5!�����89:;1<=>0

1?@ABC"���./

D��EF<=G0����>

HIJKJLMNOPQ�1

R

• ������������������ �� • �������������������������������������������� �

16. ���������������� ArtCAM

172 ArtCAM-PRO 8

�������������������������ST UV5!)*�����ArtCAM �./W*XY��� Z��[;1\]�����^_-`�a������������!bc7

*��d[�UV5e:)fGg����h�ij

klE./k a�*�m!�no�p��q$%&alE./D�

o�r��./g)./st!p��uv./w��

� • ������������������� 0������������������ 2���������� 0.25� • �� !�� !�� !�� !����������� 0�"#"#"#"#� 0.02�

����������������O 0�Ox./���yz{|��������

��������O 2�O���}~{|�����8�./

������������8E��()f�

�./�����������������

|���8:�������@�| • ��$%&'$%&'$%&'$%&'((((���)*+,)*+,)*+,)*+, Z-�-�-�-��

�� Z�|O./yzCg���G���G i¡|a����¢"£¤� Z¥�|¦��§¨p�G©ª�>«¬­®/¯�­�

°±²

• ��+,+,+,+, Z-�-�-�-�� 15�.�.�.�.�/0/0/0/0� X -100 Y-50 Z20� • ���123��123��123��123��4444))))� • �� Wood or Plastic � Roughing and 2D Finishing � End Mill

6mm� • �55556666���

������������³´µ¶ 6mm����*���q$p 1R%&�·�¸./³�¹�¹º�»¸56)

*¼r���

ArtCAM 17. ������������������������

ArtCAM-PRO 8 189

17. ������������������������

��������������������������������. ���������� ������������������� ��

� !��"#$%&�� '()*+,!"-.)/�012345671

284956 :�,;/<9����" ������=>�?@�� A��BC,�� DEFGBH IJKLM

NOPQ RSKL��T"

���� • ��������������������������� • � Examples2 ����� nesting.art � • ��������������������

UV���W@X

(PQ�� Y@��7��Z[)" �������\]

��^���_`

a6bcdN"

ef�ghijkl 'gh.mNnopq" • � � � ���� • ������������������������������������� � � � �������� ��

17.������������������������ ArtCAM

190 ArtCAM-PRO 8

������rstu" 'rsNvwx����������������7�������������������������yzd{" |}O�����~������� ������.��

|}����"E�����. 10 � ArtCAM �� 10�������"���� ArtCAM �����9��" �� ����� ����� ����� ���7����������������������������.���������

� �+K�2c;������������� K

L���������" UV,���������� ��� �!"

• ������������������� 2mm�������������������������� 0mm� • ����� !"��� !"��� !"��� !"�!"!"!"!"####� 15$$$$� • ��%%%%…�������� – &'&'&'&'((((���������)*)*)*)*� X� • ����������+,+,+,+,----���������....��������/(/(/(/(��������(010101012222)�

• �������������34343434�

�������¡xno 2 ¢Bkl£��no 2 7¤¥¦§��"¨©n7no 1�ªh«¬­kl no®�¯O°±" • ��5555��� #no²³kl�'´µ¶"

ArtCAM 18. ������������������������

ArtCAM-PRO 8 195

18. ������������������������

������������������������. �������� ArtCAM ������ ��������������������� !"�#$���%&'()�*+,-.()�/01����'!

234�

���� • ��������������������������� • � Examples2 ����� training-breadbin-lid.art � • ����������� • � ������� ��� ��� ��� ��

56������������������������78.9:�����'�;��

• ����������� ����� ����� ����� ���� ������<=>.?��9@�����AB.�CDE

F �GHIJ.KL�� MNOPLQR� • ����������������������� 200���������� 200� • ��������������� • �������������������

?�ST�F9:���U)VH?�W)XY���

Z[�

18. ������������������������ ArtCAM

196 ArtCAM-PRO 8

• ����������������� !� !� !� !����� !"�#$%&�'(��)*�+,� 9\]^�_`.���a��b.c

ABZdef�

• ��"#"#"#"#�� ��� ��� ��� �$%$%$%$%� • ��&'�&'�&'�&'�()()()()�

IJPL htmlgh.ijO�kl.?�'mn� • ��*���*���*���*������&'&'&'&'����++++�

• ������ 2�-.��,,,,-./0-./0-./0-./0

1111� ����IJ�oh .��pqr�����st

u()�

• ������ 2�/��,23,23,23,23� #$��� 2v���w.�����xyIJ� z{\��w|O�����NIJ�����}~.��+

����� ����'����� �xu�����'� .��

ArtCAM ������sb��������PL�������

• ��45454545�� ��� ��� ��� �� • ��6789678967896789�� ��� ��� ��� ��-.:;-.:;-.:;-.:;� Heidenhain(*.tap) ���45454545� • ��01 ac��� Enter� ,-S�����'� 6L�� .z��'��� ac_P1.tap ac_P6.tap�

ArtCAM 19.����������������

ArtCAM PRO 8 197

19. ����������������

��������. ����������� Excel �������.csv ��

��������House Numbers • ���������������� X900�Y1200�������������� • � X0 Y0������������ 400����� 150��� �� �� �� 50���������� • �������������� Arial������������� 30mm�������������������������������{{house number}}

{{street}} � ����

• ���������������������������� !"#$%$����� !"#$%$����� !"#$%$����� !"#$%$� ����������������� !"#$%&'(��)�*+��,-����

������������./0���12� • ��&'�%&'�%&'�%&'�%� • ��()� ()� ()� ()� � • � Examples2 ����� house-names.csv ���*+*+*+*+�

34��56 ��

• ��,-,-,-,-�+./01+./01+./01+./012222 21111���231�4231�4231�4231�456565656� • ��78787878� ������������� 7�#89: �#;<=>�(� 2?��

19.���������������� ArtCAM

198 ArtCAM PRO 8

• �%%%%9:9:9:9:��;%;%;%;% X<=<=<=<=>?>?>?>? 25�;%;%;%;% Y<=<=<=<=>?>?>?>? 25�@%@%@%@% XABABABAB

10�@%@%@%@% YABABABAB 10�

• ������ � @ABC��DEF��#<'GHI 2�J-KL4MNO�#-PQR56�

• �!"#$�CDCDCDCD%%%% 1�

ST'UV�@A7.csv �!"��<WX��;�YZ[\Z#]^� �#56_34S`�Fa�/bS��cde

f�gh./Sijklm<n�opqrst.csv ��

• % House Number ��� House

Number� • % Street��� Streetname� � 1uSi�34 32 Church Street�

• ��!"!"!"!";;;;%%%%�

ArtCAM 19.����������������

ArtCAM PRO 8 199

v� 12�wxy34�v� 2:z{�/|}34� o~�� W#89~�Z#�<W#�E��T����������YqSa�

�E�

• �&'���EFEFEFEF� • ��(Ctrl + Z)�GHGHGHGH(IIII 0)�*+,-� • JKLM��JKLM��JKLM��JKLM������������./���NONONONO��������$$$$�

S W��a�����������!��pu��

�# W�C\Z#��a�

• ��PQPQPQPQR�R�R�R��<S<S<S<S<TUV<TUV<TUV<TUV� • ���������� 375����� 125� • WXWXWXWX��������(�012(F9)�34��YZYZYZYZ� • ��������������������������� ����� ����� ����� !!!!""""#$#$#$#$%%%%$$$$� ��������p������!a#$%�(�)�*+�� • ��&'�%&'�%&'�%&'�%� • ��()� ()� ()� ()� � • � Examples2 ����� housenames.csv ����*+*+*+*+� • ��,-,-,-,-��+.+.+.+./01�2[1/01�2[1/01�2[1/01�2[1�56231�4231�4231�4231�456565656� • ��78787878� • �789��� X\\\\%%%%>?>?>?>? 25�Y\\\\%%%%>?>?>?>? 25�X \AB\AB\AB\AB 10�Y\\\\ABABABAB 10�

• ����� � • �!"#$7��@%@%@%@% 1� • House Number �� House Number � • Street Name �� Streetname� • ��!"!"!"!";%;%;%;%�

19.���������������� ArtCAM

200 ArtCAM PRO 8

@A�� W��� W�s�#�ES�?��a�

• ��EFEFEFEF� �?��./�wx���./������ • ����������� ]^]^]^]^��_ _ _ _ C:\Temp `̀̀̀�� my-business-cards �

�������� • :;�� bcard.eps < businesscards.csv ���=<�>?@�ABC

D�

ArtCAM 20. ����������������

ArtCAM-PRO 8 201

20. ����������������

���������������� ��������������������� ���������� • � Examples2 �������������� trainingcastle.art �

������������ !"#$%��

&'�

• ���������������������� • � ������������������Z� ���� ���� ���� ���� 0.5������������ • ���������������������������������������������� • ����������������������� ! ! ! !!"��#�$%&'� • �����"��"��"��"����####����� • ��������(������������$%$%$%$%�&'()&'()&'()&'()� 0.5� • ��*(+,*(+,*(+,*(+,� • �����""""����������----����� • ��������()�����������././././�����0)0)0)0)�–45))))�&'()&'()&'()&'()� 0� • �����������

20. ���������������� ArtCAM

202 ArtCAM-PRO 8

• ��*+����������,-1-1-1-1-� • ����������./�!0 shift 2222��-1-1-1-1./� • �������������123������34343434!"� • ��5656565678787878�4�9�9�9�9�78787878!"� • � Examples/Castle 56�� Bricks.rlf 7!0:&:&:&:&� • 89��;<;<;<;<���������:====>>>>;:?:?:?:?� • <=@)@)@)@)� 1�Z����()()()()� 0.1�>?ABABABAB@� 99.5 X%�99.5 Y%�0

0%� • !0���������AB���������

• ��*+CCCCDDDD�����7<E<E<E<E����������

• � Examples/Castle CDE��CD EvenMesh.rlf ���FFFF�����

()������������ *+�, -�� ./012 34�5�� �678, -9:

;<�%=>��?@��� AB78C���������������� (�DE FGHI)� • ��GHGHGHGH� • IJIJIJIJ$F����� C:/temp GH0�CDI� castle.rlf � • KLKLKLKL����� • MNMNMNMNJKOOOOPPPP� • ��QRQRQRQR������ C:/temp LMNO castle.rlfCD�PQ*(+,*(+,*(+,*(+,�

ArtCAM 20. ����������������

ArtCAM-PRO 8 203

���������������� J0 Z�������� � � � �KLMNOP��*Q RS�TUV�������������������������������������� • � Examples/Swept_P 56:&:&:&:&RS Spinleaf.art � • PQ�ST�ST�ST�STUVUVUVUVWXWXWXWX��YZYZYZYZ�����PQ[�T\]^[�T\]^[�T\]^[�T\]^�� Z�_`�_`�_`�_`���������

����������� • ��abcdabcdabcdabcd�Tefefefef���gggg'hf'hf'hf'hf� • �������������ijkijkijkijk��hflm��()n!hflm��()n!hflm��()n!hflm��()n!!"� W�XY��������(Z[\])-���������������� – �������� (^_)`a�

• ��GHGHGHGHophfophfophfophfq>q>q>q>!"(rfrfrfrfUVT*+�WXYZ�:rfrfrfrfT[�g'g'g'g'\])�

• � ����123������������!"�^_UV� • �������������123� stststst����!"�

20. ���������������� ArtCAM

204 ArtCAM-PRO 8

• ststststuvuvuvuv� 5�

������������������������ • � Examples2/Butterfly-data CDE��RS wings.art �

b: cdeO���������������������������fgh��

i: cd�"j RS�cdklmn�

• �wxwxwxwx����TyzTyzTyzTyz����{�{�{�{�TTTT��������`[�[�[�[�TTTT��������,WXYZ[�T[�T[�T[�T��������� • ��|}�^~%|}�^~%|}�^~%|}�^~%���FFFF����� • �w�w�w�w�{�{�{�{�TyzTyzTyzTyz����%T��%T��%T��%T������������T��T��T��T��������,{�T�{�T�{�T�{�T���������(ab0c+)�

• �����^�^�^�^~~~~%%%%�AB��*(+,*(+,*(+,*(+,�

ArtCAM 20. ����������������

ArtCAM-PRO 8 205

• IJIJIJIJde� C:\Temp�CDI� left-wing � • ��QRQRQRQR�����NO9f� left-wing.rlf ������������ • gQYZYZYZYZ – �$�$�$�$hi�4�����-���� X���9F����9F����9F����9F�� 22mm���������>?��������������������(a0+)�

• ���}��T���}��T���}��T���}��T��������������}�^~%}�^~%}�^~%}�^~%�7PQ*(+,*(+,*(+,*(+,� • �x%T��x%T��x%T��x%T�����������������������*(+,*(+,*(+,*(+,� • IJIJIJIJ�����GH C:\Temp 0�CDI� full-butterfly � • � Examples2/Butterfly-data CDE�:&:&:&:&RS mould.art �

20. ���������������� ArtCAM

206 ArtCAM-PRO 8

• ����������������������%�%�%�%�89������j��������klmnop�%�%�%�%� • ����� � � � - ����������qr�j���������������� 2mm� • T��������ffff��g'g'g'g'hfhfhfhf� • ��abcdabcdabcdabcd�stM�� 2mmu?./�� ���������������� � • T�f�f�f�f��g'g'g'g'hfhfhfhf�7PQ����������������- �������� � vw]xy��z{� • | ��������xy����������������������������()()()()nnnn 6 mm T$%T$%T$%T$%�PQ*(*(*(*(

+,+,+,+,}~�������

• �abcdabcdabcdabcd�QRQRQRQR���� full-butterfly �7���������m� � � � �7T��������������������������������=&'&'&'&'()()()()� 0.5�� � � � �7�����������

• T¡f¡f¡f¡f>?�g'g'g'g'\]� • �abcdabcdabcdabcd����¢£¢£¢£¢£���������AB������������������� • ����� � � � ����������qr�j./��u? 4.5mm� • �¤f¤f¤f¤f��g'hfg'hfg'hfg'hf�7gQ�¥¥¥¥MNMNMNMNT��T��T��T����������,¢£��¢£��¢£��¢£����s

�����������gQ����������������� • ¤f¤f¤f¤f�A;Q�g'g'g'g'hfhfhfhf�PQ;;;;<<<<hfhfhfhf�4����¦§n¦§n¦§n¦§n 5�Z ()()()()�

0.5�¨�¨�¨�¨�OP�OP�OP�OP�

ArtCAM 20. ����������������

ArtCAM-PRO 8 207

��������� � � � ��opq3rstE&' uvw.��Hx���������yz��{ ! ! ! !Pq|y}

R�����~RHx��W� • ������������������� Examples2 �QR�QR�QR�QR� frame .rlf�

�%3}RSN���hx��������0��{��\� ��

78�����[�� ArtCAM �w�������������������"#$%"#$%"#$%"#$%�

• ��abcdabcdabcdabcd� • �����–40 0� 0 0T©^T©^T©^T©^�

������%��stE ���

• �de123��MNMNMNMNª«%ª«%ª«%ª«%�

20. ���������������� ArtCAM

208 ArtCAM-PRO 8

&'&'&'&'��������()�()�()�()��;<�

• � ©^©^©^©^w¬9w¬9w¬9w¬9��� ­¬9­¬9­¬9­¬9�!0MNMNMNMN�AB���������

stEN��&' R��;�

• ®®®®¯{��¯{��¯{��¯{��������o�de0����#�*�%T9*�%T9*�%T9*�%T9#������ • T­¬9­¬9­¬9­¬9��./°°°°'9'9'9'9� • KLKLKLKL�����7Q(������F�F�F�F������MYZYZYZYZ�����

{ Hx�����*P Hxl H��