64
“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 1 — #1 ఆర ధరమ ( చర) సకలన : న ల నరస అర రణ కర కట దర స స* మ రక ఆధ B. 14./92, నసవర రస 221 001

Arsha Dharmamu (Charu Charya)

  • Upload
    dvgtex

  • View
    319

  • Download
    54

Embed Size (px)

DESCRIPTION

In this book how a hindu should start his day and perform different oblutions along with devi and devata stotras and list of people to whom tarpan should be given is included.

Citation preview

Page 1: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 1 — #1 ii

ii

ii

ఆర� ధర�మ(చరు చర�)

స�కలనము :

శ జనపట బల నరస అపపశవర శసతర���⿈榝⾬�శవర శసతర���⿈榝⾬榝⾐榝p�⽠榝��ర శస�

ప� చురణ కర�శ వమూర వ కట సుందర శసతర���� దర శస�

మనజంగ గ ట స*శ రమ తరక ఆ ధ ఆశవర శసతర���⿈榝⾬榝⾐榝p�⽠榝� మమB. 14./92, మనసరవర

వరణస 221 001

Page 2: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 2 — #2 ii

ii

ii

ఆర� ధర�మ (చరు చర�)Arsha Dharmamu (Charu Charya)

Compiled by Sri J.B.N. Appeswara Sastry

Published bySri V.V. Sundara SastryManaging TrusteeSri Rama Taraka Andhra AshramamB. 14/92, ManasarovarVaranasi – 221 001

Copy right : Publishers

May, 2011 (Khara nama samvatsara Vaisakham)Ganga Pushkaramulu

Price Dedication and Devotionవల : శవర శసతర���⿈榝⾬榝⾐榝p�⽠榝� ద4 భక 7

Composed by :D. Venu Gopal

Printed by :Divine PrintersB. 15/28, SonarpuraVaranasi 221 001

Page 3: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page i — #3 ii

ii

ii

���������� �� � ���� �� ���� ����� ���� �����

������ �� !"#$%&�'(�)��#$%�*(��+�, ���-��.�+/�0 123�� 4567 $� ���� �8��� ��9:#��;� <�=5'7 >? �� �� �@��� � ��� AB��C ��D� �� E�;�� FG� +�)��%� �HI�J���8� 4KLM? �� ���. �+N7 � �4�)��%� �� 2� �1� �� ����)�1%������ E�;O������0P���& �0QR����R�QS#�H.�T4U V� WXY�Z[ � �5�\S�P� ��]^& �_� `\S�P� E-a �&�b���\S�P� b��& ��H\S�P� c8� �3�d� �������C e!"V. �)�� +N7 � _H��� �@X�F� ��C ��D� *f� 8�]^��g�R�Q��h����8�D���-�P��@Xi��<�Z�; .

��"#����;$4j �dD&��k��&�8�]^&�0�3��g�R����8S� >? �� <4j 2�� �� E2;�JH. �E��� & ����� & �l2�� m�n � ��S�#P�+�1op$�;2� �q���& ��q�rr�;� sN� ��-�P� t? 2���V�V& ����`� �V�V� M%���C �� �N7 & �8�� ru7 � �+m�2&�v��& �Bw�>? �� �V�#� x��� 09��h9yV�8��� S8@i�s�<c;�. �mk��& ������ �)��#$�� 0 123�� ����&��z�)�� {��& ���N� �c��� |�3� �V�#%� T�}� �Q� �#���+�����~��? c�<�; .�8��O��V&��N7 ��'E�#%&��R�, !#%��v��& �m�n �#� b�9& ��9�2���#� b�9� �������E��D� +s�� |93#%� _H�� �4j 2P� ��1� ��-��D��g4����Z[ ���� J���Fm.�)#��� {����#��+N7 �|�3�V&�

i

Page 4: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page ii — #4 ii

ii

ii

04���V� +���(� h�& ���O1�[ & ���� �%V& ��D=���8E�P� ~D=�� ���91#%� +%���F� �9C V� ~D=M? � 8��ru7 � <�;� �`��d�� �� {��>? � +m�2�& �+��1��D� bR����� . ��2���$�*(�� �� �� {�@;� T�}� r�D� <`� �� ���F\��� E�;���� ]����'E�.

���� � ��� >? �� �9d�P& ����c�@� ��� �P& �<� ����v��?�� S��� ���P& ��S��� �� 98� Q�4� � �R�� �� �d��#��& ��c1�� �B����R���� �� � �� � �� �98��/� �4� � ����2��� ��� 0�|� � �� ¡¢���D� ���� � )�� ��� �P�v�£� |�3� �4j !#%���� 8��� @��v�r� ¤%�D� �� � 98� `��� 0�|� � 0�� 8�%��, X�r�� -RI� . ��R� �4������ �R� O9��� 8� D�¥? �� �� �¦�R� �� 98� Q�4� � �R��& ��R� �g|�3JRw�?�� �� 82�D]����R$� §�� O-¢E� -�¢� -�DV¨ ��Z� )�P� 0�|� �0�� 8�P�@����&�0�� 8��D&��� �-%©? ��K2� D#D�G�#�� i��)#�� �d� ª��\-1�%�}� c. ��R�b�9�-�3}� ������ ��P���+83�R��352��g;���«�� �)������ �D]8��4��¬«�+%��$�)�P@�/��#����� �#%& �0 123������ �#%�}�o��R��­��@;�}� ��%�MV�R��c�.�+ ��®¯�K2� ���� ¡4�d�}�o����{S1�°'�.

0� ���� ¤ U � )#��D� �� c�;�� �±� �5oj ©? �+czS1��#�� �1qS� ]�©? � ��8� ���� � )�� ��� �P� /g`1S��F\��������� .���-�¢�-�D#�@���j �G�D��352��g;��&�

ii

Page 5: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page iii — #5 ii

ii

ii

8��v�£����� bE&��c���|�3�%�0QR�r�D��@;��� ²�d��³? �� �� �j �V& �0J�� ���� bE�V& ���´4j �dD� <�±I�r��� µ�� S� �¶�V� §����V� �·? 9¨ �{S�V� ´(��� ­�� �@;�S� �¶�%� MV�R�r� �� E�;�� ��� �� ��� ���#��. �8�� �V���v�1�P� ��¸�� �Y5g� �HY�r� ����#P� ¤ U � {S�V���o� <4gR��� �(��. �\��P� ��� <`^g�%� �� ²X�r�@�{��.��� ��-%#P�c8��3�d�&��� ��{��%�¹�¤ U �8� Pt? c���S� �¶9-��T�}� ���º������� � -�¢�-�D#��352��g;������F������� E�;���»¼�5�>? �Z[ ��{��QS#���.

�� �� E�;�P� �9d� S� �¶�#%� �R�H��& �8����'E�#%� ���#��� F�� ��½�� ��(!V& ��m� ��� ¾? ¿����-¢�� �� � ¡��N� À#���� +�Y���� m�n � �R�� ����5�Áa #�. ��� �� E�;�P� +s�� �|�V�� ��E��g)��#� ���� �R�� �� +Â��4��V� �V�D�u� �� ��mÃÄ& �+�;O�Å � S��� ���� �� � ���c�@� +%S� g�����ÆT? ��� �R����©�@�xrc;�.

�Z[Ç|-���È\V

¦�R�¦����]�4��m�n¦�R�¦�������cɦ�R�¦�����`9¬

iii

Page 6: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page iv — #6 ii

ii

ii

����������� ���������� ����� ����������� �����!" #$

�%�� &'�()*+� �, -� ./0� ', 12 %��3 �!" #4� 5+%�3 6�6 7 89#4�:�; %<�=> �0?#�./0�', 12 %<*��, �� ?@ 7��� 7 ?#�

A%B� 6%�, CD#��61%E� ����3 F� ����?� 7�AG�H��� I� JK@� I� L1�� MNO�P $�Q3 �R . �S�#��T10��UV�<W�)� “XYZV��[E3 \]^V��_�; ” D�� W��� ��61%E� `Va�a1@� `Va�a� . �� � b1 7� ����#� b�Z#� \5c� �, :d; � . $e� f%d[g� �h�� Vij�T[� �i&$ �, k #�� F#� �h��3 �� L1�4� l1P�� m[/$%d[g n�Uo [/4��3 �pG�$%d[g� ����� 6ZS\4�� q1 7%�()<W�[� Fa$� #9?�H�� f 6�#4� l[*r n0�%E�� �, �� JKs� ��t%< �+g� F�� 89#u �W���T[� v[�Cw ���� ne�v+��� n5��c� x�4%�/� Fa$� x�$�%�� y�z��#� {%��g� ��$� n��v0 |�n?#@ 73 f�u� n��5A?#�+� ����� ', 12 %� $��� �pk�#�3

(, p����}�. �~, FR%���T�� 1CZ�����T0Z�� ���.����zZ�

�i&$#��n��5A?�6m�����zZ[�0�F��?#�

x$4�KC?', � 7@�m[', �2 �3 6�6Zl�', �2 ��rG[� ��', � 7@ iv

Page 7: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page v — #7 ii

ii

ii

$��� ', �2 �3 �� � �k�?#�+� �%���1� ', �2 �3 f�> � T1T1 �F�|�#��!c��', �; �$� #@ 7CD��m���zZ��', �; �4 �%U� {%U� �[�(��K� 0d, � vE��� �d4�� ��$� �[%)� �+� #9?�m�', �2 �4�f z?#�rD $���

6W�� 6%�, CD#� '�%�0� A%B� ? 62 � �W� ����m�� id%)� 4� ��� $+� ��o d��+�� � T1� �K ?#� l1P �d� $���

��'��x$��6�f��zZ���:�6W������, ���

& �T:

v

Page 8: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page vi — #8 ii

ii

ii

�� ������������������������� ������������� ������ ���� ���� � ��!"�#�

$%#� &� '()*� +,-.���/ � 0,1� ��'�2� 34 ��,1��",�1�5 �678 ���9:1;� �<=>5 ��� ?�� @A5 ���� �� 9B5 �CDE �F�5 ��GHI,J5�� 1��K 5 �� 1� L�M5 �;N*� %O)�+PQ>5 ���R#S#1 � � $�#�TU �A05�6V�� )W� (X#5�6����Y�)V�Z[� 5�$"�%��5���9(\�5�]^�_5 �:� ��`�� ���[� 5 �a1 � � Ybc#*� de f#*� �gh;-�5�&� '(ci5 ����j�k� �� Z[� 5 ��� � �0,9,�+� 1� .lm �� 9nop� A�F�qr� '()� 'k' � stu )� �vwx5 �6l(y� � �!"� Y#��k��r z �,1#�!�"� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �c�� ���1{�5 �|�%� � } !cd#����� � ��� � ��� � ��� �c�� ���1{�� ��� � ��� � ��� �$.�5 � ��� � ��� � ��� �~�5 � ��� � ��� � ����!�5��������������Z5������������� ��:��������������Y��5� ��"�[� 5� ��W>5� ��� ������s)��0�)��g78 ��� ��:���� !y���� �-������������������q1� *���qF� �������������������c��X.*���c�X���� ��1*��� �F#*���� � ��� � ��� �q1� �#� � �qF� �*� ����� � ��� � ��� � �c�� X.�#� � �c��X��*�R (�-w� �;1�#� � ��� ����*��'���&�#� � ��'����r�*� ��� Z�� �� #� �4 #� ��.� $�.� $=�N�#��9,�#�� ��%E # E �� R�( E � ������ u�k,R� ��� �t7 / � l%E # / ���'�"(v��"(��c(�1�����Y�o.�� (�*��� c�� "��1�� ,�@��� / ���� ��\���6"w��� ��;1��� �����0,9, �A�F��� 1# / �����j�k� ����de ���w"��'���k�#�

vi

Page 9: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page vii — #9 ii

ii

ii

వషయసూచక�చకమ మట i

ధర�� రకషత రకషతః�呄H�@�����తః�呄H�@����耀��.uno:� iv

1 ప��తః�呄H�@����耀��.uno:� కల కర�ల కల కర�ర�క�మమ�ల 1

2 ద#$వ చ&తః�呄H�@����耀��.uno:నమ� (ద#$వ ప��ర(న) 6

3 సూచక&ధయ+�వ&దనమ� 9

4 ప��ణయమ+యమమ� 10

5 సూచకర0ద1వత సతుత+ సూచక34త 14

6 సూచక&కటనశన +శన గణయమ9శ సతతరము�彨慪䩟P慪; 4తః�呄H�@����耀��.uno:�మ� 25

7 ద+0దశ జయతర>�తర?@&గ సతతరము�彨慪䩟P慪; 4తః�呄H�@����耀��.uno:�మ� 26

8 ల&గష�షDకమ� 26

9 శ� కల కర�లభరవషటకH$రవషటకము�穟彨坔�షDకమ� 28

10 శ� వశ0నశన +థషటకము�潫圀�@+షDకమ� 30

11 శ� చందరశ&ద�శఖరషటకముNఖర�షDకమ� 32

12 శ� బల0షDకమ� 34

13 శ� లకషతః�呄H�@����Q� నRసంహ సతతరము��T&హ సతతరము�彨慪䩟P慪; 4తః�呄H�@����耀��.uno:�మ� 35

14 అష�Dదశ శకల కరX4పఠ సతతరము�Zఠ సతతరము�彨慪䩟P慪; 4తః�呄H�@����耀��.uno:�మ� 39

15 శ� అన\పూరణషటక^ర�_షDకమ� 39

16 శ� ర�జయతరర�జయతర`శ0ర�షDకమ� 42

17 శ� భరమర�మర�&బకల కర�షDకమ� 44vii

Page 10: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page viii — #10 ii

ii

ii

18 శ� మహలకష�షDకమ� 46

10 శ� కRష_ శతః�呄H�@����耀��.uno:కమ� 48

20 వషటకము�穟彨坔cమన శతః�呄H�@����耀��.uno:కమ� 49

21 శ� కల కర�ళహసంహ సతతరము��Z4శ0ర శతః�呄H�@����耀��.uno:కమ� 51

22 శ� ద+శరధయe శతః�呄H�@����耀��.uno:కమ� 51

23 మహలయ అమవషటకము�穟彨坔�సూచక�, అమవషటకము�穟彨坔�సూచక�, సూచక&క�మణయమమ�, నదf పూరణషటకgషhర సూచకమయమ�లలi తః�呄H�@����耀��.uno:రkణయమమ�ల వదలవలసంహ సతతరము��Tన వషటకము�穟彨坔�రl

53

viii

Page 11: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 1 — #11 ii

ii

ii

�������������� � ������� �� ���� ��� �� ������ “����� � �� ���!"

�# �� $%&�'� (��� )�!*!�+, ” -�.�/�.0� 12) �3 " �"���45 ����� 6789� :;<�0� ��6 �3 "��.�� -0=�"789��!�0>�0��� ������� 79�� �� ��.��� ?@��AB80�C� A��! "-:;�D��E�+;������FG78��� 1H�!8$��I�.3

���*J���1?;��KLMN"� O;�11GP� Q� �D�*R�S8�?�8�6�TU?;��9V�W।

-1���79��.8XL�Y6�Z[\�� A�]?

4� _M� �2`�Ja�b?�c<N4� _M �2`�Ja�<�7+��N"d�6�ef<���!eg�।। h?���ij

4�2M� Q2ka �*�N "1%��9< ����� �89.� lm"7n� ���.8XL� op "7n� �����3 "q� 1 < ��� 79�� �"+@r����c�� :;<7A��� 6sG)�M�� 6�e �� �t["2�!8��u ���.3 "-� 1 < ��� +;AC89�� 1v�E7� � "wx�y+;����N "-6�Z[\� 79�� �� +@r����c�� :;<�$.��� � "18�P7� +z{8�D|3 "��.�� v��}a� ���a��~1��� 6 ��M�."����!c8$��I�.3

1

Page 12: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 2 — #12 ii

ii

ii

���vQ��1 ��8� ���a eg�{vQ�x�W� �n�A� �8�{�D�8�v��}a� ��}a���6�9W।।

(�� 6[��.8XL� �}�8+,�}� +,����� vQnw�r"� �����w�[?� �3"vQ+;{N "vQ ��� <7� vQn� 68$vQ� ���E� �~�0=� �+�! -89.���� ��9 ���� w�[\�D��89.��� f �6e� :@6Z��I�. 3 "q"vQ ����� ��68� ���a� vQ�86 ��� �6 ��� Y8�0=� {6�Da"18v{1.a8+� � ����?@��1.�.��+�! ��.�

1 �9���1�C�+;{N"6G�1c� 8[� {�D�6�M�� 1.av8N"��91ZV8�f 1G��।।

�9.6�!� ����y� ���N "98�� O��� �3 "�77� ��|Z"6�� � �# �?�� :;<��9.3 "b�a� 9KLe� �# ���*�":;<��<��7������1MyP�A�� �3

d��� �� : 6�|�D��� +,�84|����.N "��a���� ��|��� ��" �XL� AC1.�/��� +,�84|���� )[��� {�!<4� 1.�/7� <��� "1 < ��� *�]�E� P|��� wx&�$ ���� q� �8$.� -���� �"��9.3 "d��� �$�!8$.� �0=�E� 6�e� �9.���� �8�N "< ��N"*�+���!N "11GPN "�M9N "�x8�.N "��AC�!N "�D8�v+��N "�y��ACe���." �d�� 1M�!8�� qA�2�� :;�x� -0=�� )� �?�� d��� �XL� N "q<� �9.��E� d��� �� :;�x�� �]� �� �����. 3 "�8�N "�8�� <7"

2

Page 13: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 3 — #13 ii

ii

ii

�8*��+,7� Y7��)� ��� 9% ��.8XL� �d�� ��8��":����.N "A��!��6 �� �7�<Q� ���� �� {�D��E� �")J|9.7�&�1a��$� �3

�8*J$�< ��C:@r��*�+���!�11GP�M+���x8�.���AC�S�)� ௨�xM �17�O,8���|।।��AC�S��D8�v+��$��y��ACe�$�*R��v*SOzP�{#�?���68$�8*��6��¡�!a?���।।

�8*���8*JP���4Q�<�¢��)���Br�?;wx �$?;�1G��w�T£�{�D��E�8�1�$¤P।।

d����1 < �?@��A�|�¥� ����8।। o"– ¦" ��§�x�d��� �?@��A�|�¥� ����8।। ¦"¨m" ��+@r��d��� �b9< ���8।। m"– ©" �� ����d��� �b9< ���8।। ©"�|A�����f1�d��� � �1a��O�e�

+@r�� �� ���� �ª XL� �1a� �� ��!8�� :;<��<��.3 "?@��"«� �[\� ��¬?�� �C�x�� O��i<�.�+,� 6{�� �3 "��60>�N"

3

Page 14: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 4 — #14 ii

ii

ii

8�60>�N "�x­H� 40���� � �3 "�7?�� T£)� �� :;�x�"<[�� �� b��7+;� 67�}� ����3 "{XL*�� ���������� bP�}"qAC�x���%���40������!86�$.��.3

�#��8�e{���v1M�P�6�8X;��N"{���|+��f ��<�6s)?�௨wx F+;{��d��a1���8�T®¢।।

���8$�6{��8$�&¯������7A�e8�E�J���8�6�8d�8�v1M8�?@r ��E������W।।��°G8��]�8����xa���0±�P��8�{��

v1M� P�6�8[� ���*�7N "P|$%�� ²³´"P�6�8[� ���*�7N"|+��f ��*�7N"� +��A��!A��!� ?��.d� �"� ���Br��%� ��!8�N "v����0=�� ��8�� � O�e� � �N ":;<�"+@r��� ���� �]8$��3 " �#��8�e� ���"

�89%�G6�!fe?����0>*��9y�x�+� ��7A�e�<���.3

d���8N"+��8N")�u 2µ 8�18O��d�GO�<��M�1.²³´�6�8[��{ _������°G8�7�¶�8�vAC¢।।

&��+;³N"<)J·N")�u N"2µ ��N"ABr�G�+;ACN"1.����C�y��P�6�8[��6s?�?�M� y�D8)<P� ����।।

4

Page 15: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 5 — #15 ii

ii

ii

����O�e�A��!� ?��.d� �N "b��1� +@r�� ����� �*!�� ��"

��!8�N "��G�y�� 8��� )6 �$�!86�I�.3 "�8# ��N "6�[ ��N" eg ��N " �?�� ��N "6+�Mf ��N "1.�� ��N "���"��8O, ��N "|+��f ��3 "(7� ¸�+�7�80¹� �!º�0=� 12d��O,�"�� �7$.��.3"|+��f ����]� �8� �3

q1� �»:¼�+;&½�6�P¾��6��xc �1�� ��a W���D�¤�8N"��௨P��$8�:;��«���&¯�aW।।

�� 9¿��+z��� q�� -O�< �N "q�M"18< �� ��� ���y��� 6 ��M� q+;�8��� {� ��� $�H7 "w�0w�r� 9��¿1� �N "+�7w�r� �v ��:�� «8�� $M �N "+�7w�r""�?��1� �� AC�x�/7� ��|Z� �# ��� �t|�7� +@r�"�� ���$�!8$��I�.3 "��|Z� �# �� 1G����³� �x+,³7N"b�a� �# ���J���'f�xÀ,³7��]�8$.�.3

q1� ������*!�{9��¿1� �� 6��x�� �3 "�84i� 9.�#� 2 �3"

�?��1� �� �� �x+,³3 "«8�� $M �� )Á·�� �x+,³3 "6�]� $M �"

5

Page 16: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 6 — #16 ii

ii

ii

'f �3"�����1a� ��&�8P�6�9 �3

q1� ������t[7{vQn� 9.�# �3 "���� A�O,3 "AB9.|� 9�!9� �N "�/<"+¼��¿� �N "�XLÂ� <&¯F7N "���|0U����� ��av� e �3 "��.�"?@��0=��1a� ���.�� ��8[�:@�H�w�0�w�r��t�Ã����9.3

+@r��8�� ����c�N "6s)N ")6 �N "O�� �N "�� �N "18O�"

�89� ���N "AC0=����.� �89.*�� �1.�.� +@r��8���E7�}" �|�0��� 6�<�� ��� ��yN "wx�yN "q:�N "1y�x�N "�xcPN"�<��|��.���8$��<��.3

��y+;AÄv�N "wx�y+;AÄv�� <7� A��!� �6 ���. " ���x� ��� ��.�� �89.��� ?@$.��/7� � 1H�!8�� ���G�"q:��+;AÄv��<7�

��|���c���|4�2M���|�!G�D�����|+;A� �G�

��|d�K�Z8�4�2M����rM������AC�� �

6

Page 17: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 7 — #17 ii

ii

ii

{ÇÈ��G����c�»���84�8�{�D�8�����8�$�D|¿)86�1����9�8�O��É�°G�{Ê�6&�8��É।।

11G��+;{����c�11GP�� 1.av8��+;��� �wxeg{+�8v8���!¾�n��x+,³¿��D���1+�।।

4�2M�+;��7����c��G8�ABr�$�D|M# Ë�4�2M�1��E��wx?� 2q�$¤� 8[� :�௨�xM � 1��G³��x9³�É।।

�KÌM�+;{����c��KÌM8�KÌ1 �9����)���<�8���8��O����G�S8+���vQ��1 1a�+;���7?�8��E�ÍÎ��+z��8����8�� �M89��0Uf�45�{v�9ÏÐ ÅM89���8*����8?�G8�?@r ��E����0>8Ñ�8�1�x)Á8��8+;� ���89

wx�<�W।।

7

Page 18: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 8 — #18 ii

ii

ii

{�D� Q�!a����c�&�8?���8�v�)��<�8�69M��v8�1.�J�8{&�G��8����19y�8���Ò��8�»TU8�8�KÌM��8�8�� ��<�8"��*!2y+���� 8�8+;�{�D�8�v�v<28�1G�E�ÍÎ�����W।।

��GP�+;{����c�1G1G�w��1�JG��1G��}a�1 7G?;v�Évd�aÓ ��Ô�+;{�����<eg��'௨1.a?;1G 8��� �8�� ��AC�1��G³d���J�eÕ���Ö84�J+;{�����<eg��'௨1.a?;।।

��G����c��8+;�8v� � �6P8�1.��|8��8+;)�?�He8�8+;6����vQ�e8� y��8��8+;6×��8�6P8�8+;1%��&�8��� ���<�8��8+; ���89�wx�<8�8+;�v�a�)����<8$��98��8+;���8��8�W।।

8

Page 19: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 9 — #19 ii

ii

ii

18O��89� �18O�� �89� �*�N "(+,� 6�?;� ��� 4U�2Me"

��� ��E7N "� +�� <)Ë·6��� O�|���� ��� 7"1G)��Ø���< �3 "(+,� -)Á·�� )7� �3 "q4U��y9³� ��a �×+��+,"1 1a� ��A�i�}� 18O��89� ���� �3 "18O��89� �."69 �� º�H� TU� �� 18O���� ��� 1%v�A��.7 N"1{�y 8[� ���O�78$.0<7��+�!

1%� v�A��.[\� 6��f� +@r� �33 "P� Q��a�M��[\*�"O�78�D �3

b9<8�4�2M�1G�68� O� Å��D� Å�G8N"d�<8��� �1+�{�D���P� QaÖ8$�+,A��W�।।

b9< �� 4�2M*�N "6�P7� �� e� �6 ��� 1.�Dwxa"79��.8XL� ����.� 6�0=�8�N " O�2� �� |9.�7*�N "����."

�8�x8�� A�O,��1.a��.� :;<�� 1%fMÙ����.� �< �:;�x N"d�<8�� �����e���}a+�<� ��� -|e��}e�)Á� �?���u �x8$. "{�D���*�� 6 ��M3 " ���� ��y�89|�.� 1%��9< ����" �89.N "1%��1a < ����� �89.N " O�2� �� ���a8["1%|7�O�786���<��.3

-��)ÁP�b6��D����{O,�{O�� ��6�?;� �39

Page 20: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 10 — #20 ii

ii

ii

���e�<� ����e�<�ÚÛ�!G��<9�Hy�8��M�7c�8-?�<?;���a�8����e�<� ��»TU�!³��।।

���e�<� �� :;<��8[� :;��� 6�.�7�<Q"7³� �����.3 "���e�<� 8� -80±� �n? Y89.��� :;<�]?

+@r��8���E� �1.� ����ÚÛN "<�8P��8*�� -�<A���� ���8"67:;<08����8X�� �1.�.��0>�+,0�8�:;<��+,����e�<� 83

A�<������¢�Ü<?; ��)Á�6KL�¢����d���W।।

��� �1��b�Hy���*!���y� �xa�8�1G�xc?�<��।।

������a��yPa�7����।।

1�¿����e�<� �*��-8�|H8v�8�E�:;���)68�6s�!a"��6�983

�#N"<)Ë·6�� ���1+� 6�����TU�8�1+�49³��#J�${�# Ë௨�.2`6�����<�H��P����Hy�W।।

10

Page 21: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 11 — #21 ii

ii

ii

1+� 6�� �*�N "<)˷6�� �� �� �� ����8X�N"

�[\��� � ��8X�� +�7�}� ?�<�Da��*�7N "?��8� :@����� *�7"�0���8X�� ?ÝnM+,� �u ���t� ����� ������ {XL{XL*�� b��A�<7 "$%$.��80ÞN "-��� � ��80±� �� �/��a� <)Ë·6��8� AC�x�/7N "49³"�#� -80±� �#�d�c� ��� �/�+,5� AB80>����� �]�<�8[\0� ����8X� " �XL��� �#� �]�<�8[\03 " �XL� 7� �#� ����y� ��89.�.N"-&ß$ ��89.�.� ������ �]�� <�8[��I�.3 "b�a"

�89%d�c� ��� q4U�� �y9³� �89.���89|�%� �# "�]�<�89.|3

�#N "<)Ë·6�� ���� w�r{� �*�� <�8[�� :;<�+@r�"�� ����:;�x��%�:;<�0±�<7�&¯���?��Z �3

���e�<� N"q$ � ������G��+z������d�98�P���!a�18<��a8�

-�.� 8�� �� :@6�Z$%� ��%�B?��Ô� Y7�� �|a�E"AC<�0����8X�N "��G� w��P*�� q���C�*�7N "- MA��� w��P*�"�.��G�� �%�B*�7� AC�xN "6�n9�E� �Í8[\� -[Â� �|a�� ��E� ¸�"��8v��!a� AC�xN "��� FP�E7� AB]*!8��� ��!a?�� Ò80U��98� :;1%a " 8��<��a8*�� �89.� Y[ ABr6�� ��!aN "���G�� ��XLABr6�� ��!a"

11

Page 22: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 12 — #22 ii

ii

ii

�9.6�!� ���!a� AB]*!8�N "6�n9��� -�8��8� :;�x� -f���"6��Z8� b8�� � 1H�!8$��I�.3 "(0>�� :;<�0�E� :���� ��G �"(nXL� <���+,3 "���e�<� � {O�� �*�� (X�N "wx8����*�"-[Â��Da��� 1.�D �*�� ��8v��!a7� TU{1%a� 6 ��M�.")Á·�)ËP7�AB]*!86*�|$%N

T£! +z64�2M��w�e�q?�M��8�2y+,�18�xc��(X�N"wx8�àáN"1.�Dwxa�1G�6�)ËP¿��?@r� ��।।

-7�� 1H�!8:�]3"-[Â���Da�����+,��H$%��N"+�7��]?�7�"�tX��&�1a�8�7��³�!8��+,3

AC1a8�1 �v�<����°��9��vAC¢<1�P����9.�Ó Å�+z61a1����xa�9�!9�?��।।

?�3 "1%��1a� 1 <8� �.8XL� 1%��9<8� ���� �� (80� +z68"b8[\��q�80�9�!9�� �8[9.3

q<�G³�����âM# Ë +z�u N"��9d�9.�9âM#�N"6��âM# Ë�9.�#+�௨dãN"F7+� �9KLe� �#�d�cwx?�<+,:@r�1.�!5�ä+z������1y�D»v+��Ca�1+�1�JG�+� �1a�������।।

-[Â��|a�����|Z�$%1%a�AB]*!?;�q<�����y+,³N"b�a"

12

Page 23: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 13 — #23 ii

ii

ii

�#8���N"O���1 y+,³N"6�� ��9.�# �N"9KLe ��F7")|���.3"»v�M���+z������:;�x�q8Ø86��I�.3

+z����������G��Ò80U��98�:;1%a

q� �³8�D�+;A���8N"� ��³8�D���fd�8��|�Ò80U�8�����+;�?�FG���8å�8।।

-7�+;������A�2�:;�xN"A��!A��!���a�.d�8N"v�a�.d�8N")6N"O��N"6s)N"-��� ����:;<��I�.3

13

Page 24: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 14 — #24 ii

ii

ii

సర�దవత�వత సతుత� స�తవఘన��శవర ప�ర పరరథన�n����ర�న

శుకల���బరధర� వషణుం శశ వరణం చ��� శవర పశ వర�� చతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�ర#$జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు�ప�సన�వదన� ధయయతసరవ వ�)యతసరవ వఘనప శ+తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద,ర� వఘనప శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�o�ప శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదయతసరవ వఘనప శ+।।అగజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1నన పదవత�2ర3� గజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1నన మహరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�శవర ప�అనక9కద� తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� భకల��నక� మక దంత ముపసమహ।।�=క ద�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద మ>పరరథన�n���స2హ।।��X�����"�org.openoffice.Office@।।

తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద��డమ>నక9కద�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమ>న త సతుతBరపC బD జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుEయు వమహసతమున�����h���C:\User> వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�మహస�మ>నమక దంత ముపసమహ।।�I�డJగ మరయు గజLయు వమహసతమున�����h���C:\User> గజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుEలును మలలన చూపుల మNన మక దంత ముపసమహ।।�Iలును మలలన చూపుల మ�న చPపCలును మలలన చూపుల మ మ�దహసమ>నకలR�డక గTక గ>జజురూపమున EరVపమ>న కలWరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7న వద)లును మలలన చూపుల మకలXలును మలలన చూపుల మ� నకYజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుEయతసరవ వఘనప శZ[యు వమహసతమున�����h���C:\User>�డక గ\డక గ]పరరథన�n���ర�తతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదనయు వమహసతమున�����h���C:\User ఓయతసరవ వఘనప శ గణధప నకు మరకక�ధయయతసరవ వaప నకN మరకకదన।।��i�6��p���碸曠碌曠硸LకలX3దన।।

సరస�త పరరథన�n����ర�నసరస�త నమస�భ)� వరదవత� కల�మరVపణ������`�����%�హరహరసుతమడeణధప నకు మరకకfవదవత�)ర�భ� కరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7షయమ సదధరభ�)మ సదధరభవతుమ సద।।ש�◔eదవతajర$వతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�మక దంత ముపసమహ।।�= సదవత�।।పద2 పతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� వశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�లును మలలన చూపుల మkకష పదమకసర వరణ] పద2కలmసర వరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�ననతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)� పదవత�2లును మలలన చూపుల మయు వమహసతమున�����h���C:\Userk� దవత�వ సమం పతు సరసవత।।�����మk� పరరథన�n���తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� సరస�త।।శpవదవత�) బగళముఖ భగవత చrమ>ఖ భగవత చంతమణ శయమల� ����������త సతుత�మణధప నకు మరకకu శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�)మలును మలలన చూపుల మkదవత�వ వశవర ప)మ>ఖ సమkహ�యు వమహసతమున�����h���C:\Userమ>లును మలలన చూపుల మన దవతwప)న।।మహమన�x యు వమహసతమున�����h���C:\Userనక��x వరV$త నజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�శpత సతుత�శpతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�లును మలలన చూపుల మ

14

Page 25: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 15 — #25 ii

ii

ii

కలyషట{|}శవర ప�ర)మ>ల జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుmయు వమహసతమున�����h���C:\User>, చంతమణ శయమల� ���������దవత�$వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�కల�రతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదనకYపC� శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��భవ ననన ప�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�న�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�న జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుmయు వమహసతమున�����h���C:\User>తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదన।।

శpరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ పరరథన�n����ర�నఆపదవత�మపహరనశం���ు���ੴX�����"�org.o��ర� దవత�త సతుత�ర� సర�స�పదవత��లును మలలన చూపుల మ�కల�భరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ� శpరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ� భ�యభ�య నమkమ)హమ ।।శp రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ఘవ� దశవర పరధయయతసరవ వ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద2జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు మప�మక దంత ముపసమహ।।�=యు వమహసతమున�����h���C:\User�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔�త సతుత�పత� రఘ>కNలును మలలన చూపుల మkన�యు వమహసతమున�����h���C:\User రతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�దవతwప�।।ఆజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1నబ�హ�� అరవ�ద దళముఖ భగవత చrయు వమహసతమున�����h���C:\Userత సతుత�కషం���H�������franklingot�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ� నశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�చరవనక�శవర పకర� నమkమ।।

శp క�షణుం శశ వరణం చ� పరరథన�n����ర�నవసదవత�వసతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� దవత�వ� క�సచణూర మరదనం�����r�䄃`�ణధప నకు మరకక�ర మర�న�దవత�వకల� పరమkన�ద� క�షణుం శశ వరణం చ�� వ�దవత� జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుగద�ర#మ।।

క�షయమ సదధరభ��యు వమహసతమున�����h���C:\User వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�సదవత�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�యు వమహసతమున�����h���C:\User దవత�వకల�న�దనక�యు వమహసతమున�����h���C:\Userచన�దగప క�ప కNమkరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�యు వమహసతమున�����h���C:\User గప క�వ�దవత�యు వమహసతమున�����h���C:\User నమరయు గజనమ�।।

ఏకశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��కల� శpమదవత��మkయు వమహసతమున�����h���C:\Userణధప నకు మరకకమ>ఆదవత� రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదపరరథన�n��� వనక�దవతa గమన� హత సతుత��మ�గ� కల��చన�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\��దవత�హ।।��X�����"�org.openoffice.Office� హరణధప నకు మరకక� జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుటయు మరణం సుగర�యు వమహసతమున�����h���C:\User> మరణధప నకు మరకక� సగప క�pవ స�భషణం���������p�����+�పశచదరవణ �షణుం శశ వరణం చణధప నకు మరకక�

15

Page 26: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 16 — #26 ii

ii

ii

వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�లనగpహణధప నకు మరకక� సమ>ద� తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదరణధప నకు మరకక� లును మలలన చూపుల మ�కల�పCరనశం���ు���ੴX�����"�org.o� దవత�హన�పశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�¡దవత��వణధప నకు మరకక కN�భకర� హనన� ఏతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదదవతajరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మkయు వమహసతమున�����h���C:\Userణధప నకు మరకకమ।।

ఏకశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��కల� శpమదవత�$గవతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమ>ఆదవత� దవత�వకల� దవత�వ గర$ జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునన� గప క�పణ������`�����%�హరహరసుతమడ� గ�హ।।��X�����"�org.openoffice.Office@ వరjన�మkయు వమహసతమున�����h���C:\Userk ప¢తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదన జవత సతుత�పహరణధప నకు మరకక� గప క�వరjనక¤దవత�jరణధప నకు మరకక�క�సచణూర మరదనం�����r�䄃`�¥దన కల¦రవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�దవతa హనన� కN�తసత సతుత�� పరరథన�n���లును మలలన చూపుల మన�హ।।��X�����"�org.openoffice.Office@)తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదదవత�$గవతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� పCరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ణధప నకు మరకక కధయయతసరవ వaతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� శp క�షణుం శశ వరణం చ� లలును మలలన చూపుల మkమ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమ।।

ఏకశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��కల� శpమద$గవదవతw�త సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� యగప క�శవర ప�ర� క�షయమ సదధరభ� � యు వమహసతమున�����h���C:\Userతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� పరరథన�n���రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�j ధనరjర�

తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�శpరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయరV$తర#�§వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\� నతర2తర2మ।।

ఏక శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��కల� శpమన2హభషణం���������p�����+�పశచదరవణ �రతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమ>ధరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�2 వవరjత యు వమహసతమున�����h���C:\User>ధయయతసరవ వaషణుం శశ వరణం చ¨ర కల�ర�నక9నపరరథన�n���ప� ప�ణధప నకు మరకకశవర ప)త వ�కలWదర కల�ర�నక9నశవర పతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�నశవర ప)త ధన�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\User కల�ర�నక9నమkదవతw�సత సతుత�కధయు వమహసతమున�����h���C:\Userత సతుత�� నభవ�త రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�గప క��

16

Page 27: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 17 — #27 ii

ii

ii

ఏకశంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��కల� నవగpహ స�తఆదవతaత సతుత�)యు వమహసతమున�����h���C:\User చసమం పతు సరసవత।।����� మkయు వమహసతమున�����h���C:\User మ�గళముఖ భగవత చrయు వమహసతమున�����h���C:\User బ>ధయయతసరవ వ�యు వమహసతమున�����h���C:\Userచగ>ర#శుకp శవర పనభ)శవర ప¡ రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�హవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9 కలmతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9 నమ�।।

శpమదవత��జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునక9యు వమహసతమున�����h���C:\User పరరథన�n����ర�నఅ�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునక�న�దన� వర� జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1నకల� శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�కనక�శవర పన�కపణ������`�����%�హరహరసుతమడ�శవర పమకషం���H�������franklingotహ�త సతుత�ర� వ�దవత�లును మలలన చూపుల మ�కల�భయు వమహసతమున�����h���C:\User�కరమ ।।

మనక¤జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపువ� మkర#తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�లును మలలన చూపుల మ)వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9గ�జత సతుత��దవతa�యు వమహసతమున�����h���C:\Userమ బ>ధధ మతం వరషఠంaj మత సతుత�� వరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7షణుం శశ వరణం చ¨�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�త సతుత�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద2జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�నరతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�లును మలలన చూపుల మ)మ>ఖయం��నం�H�������.uno:)�శpరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మదPతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� శరసమం పతు సరసవత।।�����నమkమ।।

శp వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�కటయు మరణం సుగర¬శవర ప�ర పరరథన�n����ర�నవనక�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�కటయు మరణం సుగర¬శవర ప� ననక�థ ననథః���t���H��® ననక�థః���t���H�������FormCon�సదవత� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�కటయు మరణం సుగర¬శవర ప� స2రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ స2రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మ ।హరనశం���ు���ੴX�����"�org.om వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�కటయు మరణం సుగర¬శవర ప ప�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔�ద ప�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔�దపణ������`�����%�హరహరసుతమడe�యు వమహసతమున�����h���C:\User� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�కటయు మరణం సుగర¬శవర ప ప�యు వమహసతమున�����h���C:\Userచ¥ ప�యు వమహసతమున�����h���C:\Userచ¥।।

17

Page 28: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 18 — #28 ii

ii

ii

ప�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)కషం���H�������franklingot దవత\�వ� సPర) స�తజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\Userkయు వమహసతమున�����h���C:\User జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\Userభదవత��యు వమహసతమున�����h���C:\User హర)శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�)యు వమహసతమున�����h���C:\User నమరయు గజనమ�నమరయు గజనమస,హసమం పతు సరసవత।।�������శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic� ఆదవతaత సతుత�)యు వమహసతమున�����h���C:\User నమరయు గజనమ�।।

ఆదవతa శవర ప�కర భగవత సతుత��ద నతశవర ప�త స2�త పCరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ణధప నకు మరకక�నక�� ఆలును మలలన చూపుల మయు వమహసతమున�����h���C:\User� కర#ణధప నకు మరకక�లును మలలన చూపుల మయు వమహసతమున�����h���C:\User�నమkమ భగవత సతుత��ద� శవర ప�కర� లును మలలన చూపుల మ�కశవర ప�కరమ।।

మహమ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�)�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\User�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�°�బక� యు వమహసతమున�����h���C:\Userజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1మహ।।��X�����"�org.openoffice.Office@ సగ�ధ� పCషటe}వరjన�ఉరనశం���ు���ੴX�����"�org.o��ర#కమవ బ�ధనక�త మ�త సతుతB)ర#2కష పదమకసర వరణ³యు వమహసతమున�����h���C:\User మkమ�త సతుత�త।।

స�దరకల��డ పరరథన�n���రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�యు వమహసతమున�����h���C:\Userణధప నకు మరకకమ>తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదత సతుతBరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�వణధప నకు మరకక నత సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userk� సదధరభవతుమ సద।।ש�◔�త సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userk� శవర పతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�కర´ణధప నకు మరకక�ఇయతసరవ వఘనప శ+షణుం శశ వరణం చపదమనక9�షణుం శశ వరణం చ�¨� చణూర మరదనం�����r�䄃`�రణధప నకు మరకక�చరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7త సతుత�పథ ననథః���t���H��a ।।

దకష పదమకసర వరణ]ణధప నకు మరకక�మ�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7� సమం పతు సరసవత।।����� �తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద��గ>రవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9 సర�లును మలలన చూపుల మ�కల�నక�� భషణుం శశ వరణం చజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుm భవరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�గప క7ణధప నకు మరకక��నథః���t���H�������FormConయతసరవ వఘనప శ+ సర�వదవత�)నక�� దకష పదమకసర వరణ]ణధప నకు మరకక�మ�ర�యతసరవ వఘనప శ+నమ�

18

Page 29: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 19 — #29 ii

ii

ii

దత సతుత��త సతుత��యు వమహసతమున�����h���C:\User స�తమkలును మలలన చూపుల మkకN�డ�చ ఢమర#� శూలును మలలన చూపుల మ� శవర ప�ఖయం��నం�H�������.uno:� సదర¸న�దధయయతసరవ వ�న� భక�వరద� దత సతుత��త సతుత��యు వమహసతమున�����h���C:\User� నమkమ)హమ।।

జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�నప�దవత�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద హయు వమహసతమున�����h���C:\Userగప క�pవ స�తజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�నక�న�దమయు వమహసతమున�����h���C:\User� దవత�వ� నర2లును మలలన చూపుల మస¹టయు మరణం సుగరºకల�క�త�ఆధయయతసరవ వ�ర� సర�వదవత�)నక�� హయు వమహసతమున�����h���C:\Userగప క�pవ మ>పరరథన�n���స2హ।।��X�����"�org.openoffice.Office@।।

ఆరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�గ)ప�దవత�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద ధన��తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7స�తనమkమ ధన��తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7 మkదవతaదవత�వ�సరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�సరనశం���ు���ੴX�����"�org.oX»ర��దవతaతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద పరరథన�n���దపద2�లును మలలన చూపుల మ�కలmజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపురనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ర#గ$యు వమహసతమున�����h���C:\User మ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�)నక�శవర ప�దవత�త సతుత�రమశవర ప� వవధయయతసరవ వ�షణుం శశ వరణం చధయయతసరవ వwనక�మ।।

హరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7హరసతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద అయు వమహసతమున�����h���C:\User)ప� స�తత�గ>ణధప నకు మరకకfతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమణధప నకు మరకకfపద2� వజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు�మkణధప నకు మరకకfక)ద�డ�శతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదసమశవర పరపరరథన�n���శవర ప� ఇకషుకలWద�డకల��డ�మధఘ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద మధపరరథన�n���తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�� బభ�ణధప నకు మరకక� పద2హసదధరభవతుమ సద।।ש�◔¾�హరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7హరసతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమడక గ� చకpమ�త సతుత��తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద2మ�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�మ।।

19

Page 30: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 20 — #30 ii

ii

ii

శp రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ఘవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�ద� స�తప¢జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1)యు వమహసతమున�����h���C:\User రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�ఘవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9�దవత��యు వమహసతమున�����h���C:\User సతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)ధర2 రత సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userచభజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుత సతుత�� కలును మలలన చూపుల మ�వ�కష పదమకసర వరణ¿యు వమహసతమున�����h���C:\User నమత సతుత�� కల�మధయయతసరవ వ�నవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9।।

శp సబ�హ2ణధప నకు మరకక) స�తషణుం శశ వరణం చడక గ�నన� కN�కNమరక�వర��మహమత� దవతa�యు వమహసతమున�����h���C:\Userమయు వమహసతమున�����h���C:\User�రవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�హన�ర#ద�స)సPన� సరసదధరభవతుమ సద।।ש�◔{�న)నక�ధ�గ>హ� సదవత�హ� శవర పరణధప నకు మరకక� ప�పదవత�)।।

శp నటయు మరణం సుగరరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు సమం పతు సరసవత।।����� �తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద��క�పరరథన�n���సమ>ద�� సమ>ఖయం��నం�H�������.uno:� త�నక9తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద��జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుటయు మరణం సుగర�ధర� పరరథన�n���ర�త వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�మభషణం���������p�����+�పశచదరవణ �గ�సదవత�శవ� ర#ద�మన�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదరVప� చంతమణ శయమల� ���������ద�బరనశం���ు���ੴX�����"�org.omశవర ప� హ�దవతaభషణం���������p�����+�పశచదరవణ �వయు వమహసతమున�����h���C:\Userkమ।।

శpలును మలలన చూపుల మకష పదమకసర వరణ³2 న�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔e�హ స�తశpమతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�యనధయయతసరవ వaనకలmతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదన చకpపరరథన�n���ణధప నకు మరకకÀభషణం���������p�����+�పశచదరవణ Áగప క��ద� భషణం���������p�����+�పశచదరవణ Áగ మణధప నకు మరకకfరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�జతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద పCణధప నకు మరకక)మ�రనశం���ు���ੴX�����"�org.om�యగప క�శవర ప శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�శవర ప�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద శవర పరణధప నకు మరకక) భవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�బదపత�١P�������.uno:Sp�పరరథన�n��� తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద

20

Page 31: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 21 — #31 ii

ii

ii

లును మలలన చూపుల మకష పదమకసర వరణ³2 న�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔e�హమమదవత�హ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÃకరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�వలును మలలన చూపుల మ�బమ।।

స�ధయయతసరవ వ�)దవతwపనమసమం పతు సరసవత।।�����3ర�దవతwప�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుÄ)త పర� బ�హ2దవతwప� సర�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమరయు గజపహ�దవతwపణ������`�����%�హరహరసుతమడ¾నసమం పతు సరసవత।।�����ధ)త సతుత� సర�� స�ధయయతసరవ వ�)దవతwపనమరయు గజ௨స�త సతుత�।।

తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�లును మలలన చూపుల మసదధరభవతుమ సద।।ש�◔�దర¸నమ>యు వమహసతమున�����h���C:\UserనP2లును మలలన చూపుల మÅ సర�తరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�jన యు వమహసతమున�����h���C:\Userన2ధయయతసరవ వ�) సర�దవత�వత సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userదగప కmpసర� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\9దవత�శవర ప¡తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�లును మలలన చూపుల మసదధరభవతుమ సద।।ש�◔�� త సతుత��� నమkమ)హమ।।

అశవర ప�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� దర¸నమ>మ�లును మలలన చూపుల మత సతుతB బ�హ2రVపరరథన�n���యు వమహసతమున�����h���C:\User మధ)త సతుతB వషణుం శశ వరణం చ��రVపణ������`�����%�హరహరసుతమడeణధప నకు మరకకÀఅగpతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� శవరVపరరథన�n���యు వమహసతమున�����h���C:\User వ�కషం���H�������franklingotరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1యు వమహసతమున�����h���C:\Userత సతుత� నమ�।।

శవ దర¸నమ>నకN న�దవతwశవర ప�ర అనజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు�న�దవతaకలmశవర ప మహభషణం���������p�����+�పశచదరవణ �గ శవధయయతసరవ వ�)న పరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�యు వమహసతమున�����h���C:\Userణధప నకు మరకకఉమkశవర ప�కర సదధరభవతుమ సద।।ש�◔¾వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�రj� అనజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�� దవత�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�మరÆసదధరభవతుమ సద।।ש�◔e।।

గప క�మkతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద పరరథన�n����రjనగప క�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\Çమక దంత ముపసమహ।।�= చణూర మరదనం�����r�䄃`�గpత సతుతB నతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)� గప క�వ� ప�షణుం శశ వరణం చ¨తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద ఏవచగప క�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\Çమక దంత ముపసమహ।।�= హ�దయతసరవ వఘనప శ+చణూర మరదనం�����r�䄃`\�వ గవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\��మధయయతసరవ వ�) వసమం పతు సరసవత।।�����మ)హమ।।

21

Page 32: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 22 — #32 ii

ii

ii

కలదవత®షణుం శశ వరణం చ నవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�రణధప నకు మరకకరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మనక�ధ మహదవత�వ మk� రకషం���H�������franklingot కర#ణధప నకు మరకక�నధయయతసరవ వ�వజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\User� సతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� బ��యు వమహసతమున�����h���C:\Userkతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద3లనక�௨సమం పతు సరసవత।।����Éనబ�ధ)త సతుత�।।

అగప క7�దవత�వ స�తశవర పpదవత�j� మక దంత ముపసమహ।।�=ధయయతసరవ వ�� యు వమహసతమున�����h���C:\Userశవర ప� ప�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�� వదవత�)� పCషటe¨� శpయు వమహసతమున�����h���C:\User� బలును మలలన చూపుల మ�త సతుత�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుమkయు వమహసతమున�����h���C:\User>షణుం శశ వరణం చ) మkరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�గ)� దవత�హ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÃమక దంత ముపసమహ।।�= హవ)వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�హన।।

వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�స�దవత�వతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదనక�గప�షణుం శశ వరణం చ¨ సమkరVఢ� శూలును మలలన చూపుల మహస�� మహబలును మలలన చూపుల మ�పరరథన�n���త సతుత�ళనక�యు వమహసతమున�����h���C:\Userక� దవత�వ� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�స�దవత�వ� నమkమ)హమ।।

గర#తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద2�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద పరరథన�n����రjనకN�కNమk�కలyతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద వరనశం���ు���ੴX�����"�org.o��యు వమహసతమున�����h���C:\User కNనక9�న� ధవళముఖ భగవత చrయు వమహసతమున�����h���C:\Userచవషణుం శశ వరణం చ�� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�హనమస�భ)� పకష పదమకసర వరణ]రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1యు వమహసతమున�����h���C:\Userత సతుత�నమ�।।

పణ������`�����%�హరహరసుతమడeడJగ> శవర పబ�� వనగనక9అర#Eన� ఫలును మలలన చూపుల మN�న� పరరథన�n���రనశం���ు���ੴX�����"�org.o��� కలyరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�టయు మరణం సుగరÌ శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openofficÍ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�హన�భభతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద,� వజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\User� క�షణుం శశ వరణం చ�� సవ)సమం పతు సరసవత।।�����చ ధన�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\User�।।

22

Page 33: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 23 — #33 ii

ii

ii

ఘనప శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�oర అగప క7� ప�మkద శవర పమనక�రj�అగప కm� ఘనప శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�oరమద� రVప మ>పస�హర త సతుత�వక�ప�సమం పతు సరసవత।।�����ద� దవత�వ శవయు వమహసతమున�����h���C:\Userk తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదసమం పతు సరసవత।।�����2న రకషం���H�������franklingot సర�దవత�।।

దస�ప�నక�శవర పమ>నకN పర#�డబÐ వCమ>�దగరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మస3�ద� హనPమ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\��నత సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\User� వ�కలWదర�శవర పయు వమహసతమున�����h���C:\Userనక9యు వమహసతమున�����h���C:\User� పఠననతయంmన�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)� దస�ప�� తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదస)నశవర ప)త ।।

సమ�గళÒలును మలలన చూపుల మN ఒంటరగ పూజ�టయు మరణం సుగరరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7గప క� ప¢జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపులును మలలన చూపుల మN చణూర మరదనం�����r�䄃`�యు వమహసతమున�����h���C:\User>నపCడJ మ>�దగప క� భర��స�త చణూర మరదనం�����r�䄃`�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔e మనసమం పతు సరసవత।।����� నమస3రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�చనదవత� ఫలతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదమ> కలును మలలన చూపుల మNగద.

నమ�కల��త సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\User భరనశం���ు���ੴX�����"�org.om�Õచ శవర పరశవర ప¡�ద�స�రVపణ������`�����%�హరహరసుతమడeణధప నకు మరకకÀనమ� శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��త సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\Userదవత��త సతుత�యు వమహసతమున�����h���C:\User సర�దవత�వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�శవర పpయు వమహసతమున�����h���C:\Userkయు వమహసతమున�����h���C:\Userచ।।

కల�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�)రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7jయతసరవ వఘనప శZ[ వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\�డలును మలలన చూపుల మNనపCడJ కల�ర)జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\Userమ>నకNయు వమహసతమున�����h���C:\Userశ¸వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\Çనక�మరVపరరథన�n���భషణం���������p�����+�పశచదరవణ �)� యు వమహసతమున�����h���C:\Userkదవత�వ సర�మ�గళముఖ భగవత చrతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదయస,�స2రణధప నకు మరకక�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద���సమం పతు సరసవత।।������ సర�త సతుతBజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\Userమ�గళ�లును మలలన చూపుల మkభసదధరభవతుమ సద।।ש�◔¾�షయమ సదధరభ�� జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపుయు వమహసతమున�����h���C:\Userసదధరభవతుమ సద।।ש�◔¾�షయమ సదధరభ�� కNతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదసదధరభవతుమ సద।।ש�◔¾�షయమ సదధరభ�� పరనశం���ు���ੴX�����"�org.o�భవయతసరవ వఘనప శ+షయమ సదధరభ�మ�దవతwవరసమం పతు సరసవత।।�����)మరయు గజ హ�దయు వమహసతమున�����h���C:\Userసమం పతు సరసవత।।����� �జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునక�ర�న।।

23

Page 34: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 24 — #34 ii

ii

ii

భషణం���������p�����+�పశచదరవణ Áజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునమ>నకN మ>�దగప క�అహ� వమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\��శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic��నరనశం���ు���ੴX�����"�org.o� భ�త సతుత�� పరరథన�n����ణధప నకు మరకకfనక�� దవత�హమkశpతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�పరరథన�n����ణధప నకు మరకక�పరరథన�n���న సమkయు వమహసతమున�����h���C:\User>క�� పచణూర మరదనం�����r�䄃`�మ)న�� చతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�రనశం���ు���ੴX�����"�org.o7�ధ�।।

బ�హ2ర�ణధప నకు మరకక� బ�హ2హవ� బ�హ2గప క¦� బ�హ2ణధప నకు మరకక�హ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�బ�హ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÖ×2వత సతుత�న గ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదవ)� బ�హ2కర2 సమkధయయతసరవ వaనక�।।

అన�ప¢రనశం���ు���ੴX�����"�org.om� సదవత�ప¢రనశం���ు���ੴX�����"�org.om� శవర ప�కర పరరథన�n����ణధప నకు మరకక వలును మలలన చూపుల మ�భషణం���������p�����+�పశచదరవణ Øజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1�నవమహసతమున�����h���C:\Users\IBM\��రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�గ) సదధరభవతుమ సద।।ש�◔eధ)రj� బదపత�١P�������.uno:Spకష పదమకసర వరణ¿� దవత�హ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÃచ పరరథన�n���ర�త।।

భషణం���������p�����+�పశచదరవణ Áజం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపునక�న�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకదరమ>అగస�°� కN�భకర��చ శవర పమ)�చ బడబ�నలును మలలన చూపుల మ�ఆహరపరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7ణధప నకు మరకక�మkరj� స2రనశం���ు���ੴX�����"�org.o�మచ వ�కలWదరమ।।

లును మలలన చూపుల మ�క కలును మలలన చూపుల మk)ణధప నకు మరకకమ>కలRరకN భగవత సతుత�ÙÚరjనస�సదధరభవతుమ సద।।ש�◔e� ప�జం�।।���p�����+�తుండమునకదంతమును తరపు1భ)� పరనశం���ు���ੴX�����"�org.o7పరరథన�n���లును మలలన చూపుల మయు వమహసతమున�����h���C:\User�త సతుత�� నక�)యతసరవ వఘనప శ+న మkరనశం���ు���ੴX�����"�org.om�ణధప నకు మరకకమహ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÃ�మహ।।��X�����"�org.openoffice.Office�శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�� గప క�బ��హ2ణధప నకు మరకకÀభ)� శుభమస�నతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద)� లును మలలన చూపుల మ�కల�స,మసమం పతు సరసవత।।������ స,ఖనక¤భవ�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద�।।కల�లును మలలన చూపుల మÅ వర´తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� పరEన)� ప�ధయయతసరవ వaవ సస) శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�లన దవత�శంతయ।।�١끤ࢮ��h�����'�org.openoffic�యు వమహసతమున�����h���C:\User� కష పదమకసర వరణÜభరహ।।��X�����"�org.openoffice.OfficeÃతురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� బ��హ2ణధప నకు మరకక�స,�తురభుజం�।।���p�����+�తుండమునకద� నర$యు వమహసతమున�����h���C:\Userk�।।

24

Page 35: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 25 — #35 ii

ii

ii

స�కటనశన �శన గణశ సతతర�శ సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�నశన �రద ఉవచ��(���చప�ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� శరసతతరము�le�楅⸀� దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వన� గరపుతరం వనయకమ�쫘!రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ప$తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ వనశన �యకమభకత��*చస� స+రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/య�0 కత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ర1 సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3ద4య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6ప�థము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� వం గరపుతరం వనక8తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9�డం చ ఏకదనతం దవ� చ ఏకదన�� దవం గరపుతరం <=తయకమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����?తయ� క?షణ పంగకA పంగకషం గజవక3�గరపుతరం వనయకమ�쫘�కషం గజవకతరం చతుర� గజవం గరపుతరం వనక�E� చతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9ర1కమలం�బదరH దర� ప�చము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� చ షణ పంగకషణ పంగకI� వకటమవ చ��ion���`��������m.��Kవం గరపుతరం వన చసప�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� వఘనరజం చ ధ.రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ� చ ధూమరవరణం తథషటమమ�Nము�le�楅⸀楅푀楆H�������copOవం గరపుతరం వనరA� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����థషటమమ��������p�����-�భకతయచ�షణ పంగకQము�le�楅⸀楅푀楆H�������copమనవం గరపుతరం వనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� భలచనదSలంచనTU� చ దశము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 వనశన �యకమఏకత�దశ� గణశ సతతరపతం దవదశం � దవం గరపుతరం �=దశ� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 గజWననమదవం గరపుతరం �=దశతన YZతన నమ�ననతయమయుః కమర నశన �ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ననతయమయుః కమర తం దవదశం �సన4*� య0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,న.ర0న చ వఘనరజం చ ధ.భయ� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� సర=సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4కర� ప�భలచనద]వదవం గరపుతరం ��రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#1 లంభతన నమ� వదవం గరపుతరం ��� ధూమరవరణం తథషటమమ�నశన �రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#1 లంభతన నమ� ధూమరవరణం తథషటమమ�నమప$తన నమ��రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#1 లంభతన నమ� ప$తన నమ��నశన ^+కషరథ లభత గతమ���������`రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#1 లంభతన నమ� గతం దవదశం మజపంగకషం గజవకaదbణశ సతతరపతం దవదశం సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ షణ పంగకడ‌భరమసః ఫలం లభత� భరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�+సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reef0 ఫలం� లంభలచనదhతస�వం గరపుతరం వనతరము�le�楅⸀楅푀楆H����jరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతర సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4� చ లంభతన నమ� నశన �తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� స�శయ0అషటaQభలచనద]� బదరS�హమణభయశచ లఖ+ణశ సతతర�భ�శn లఖతన నమ�= య0 సము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరqయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6తతరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� వదవం గరపుతరం �� భవచ��(��rతరము�le�楅⸀楅푀楆H����jరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�= గణశ సతతర�శస� ప�సతతరము�le�楅⸀�దతరము�le�楅⸀楅푀楆H����0

ఇతం దవదశం శర 8 నశన �రద ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతర�స�కట నశన �శన గణశ సతతర�శ సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ స�పuరAమ

25

Page 36: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 26 — #36 ii

ii

ii

దవం గరపుతరం �=దశజv�తం దవదశం రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wx�గ సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������సతతరము�le�楅⸀yరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�షటaQU సతతరము�le�楅⸀� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనశన �ధూమరవరణం తథషటమమ��చ శర 8శతన YZలంzము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలxఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు/ర|}న�ఉజ}య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiనశన ��� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహకత�లం మంకరమమలశవరం�।।��`�కత�రము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలంzశ=ర�ప�జ=లం/�� వచ��(���fద�నశన �ధూమరవరణం తథషటమమ��చ ఢకనయం భమశంకరం������p�కత�నశన ��� భము�le�楅⸀楅푀楆H�������copశ�కర�సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 బదర�ధతు రమ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�మవ చ��ion���`��������m.��Kశ� నశన �గరపుతరం వనయకమ�쫘,శ� దవం గరపుతరం �ర|కత�వం గరపుతరం వననశన rవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసతతరము�le�楅⸀���తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 వశతన �=శ� తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����*�బదరక� గరపుతరం వనయకమ�쫘!తరము�le�楅⸀楅푀楆H����మతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ట�హ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/లంయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 కత,దవం గరపుతరం �ర� ఘనరజం చ ధ?శతన �+శ� చవశతన �లంకత,ఏతన నమ�ననతయమయుః కమరజv�తం దవదశం రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wx�గరపుతరం వనయకమ�쫘�ననతయమయుః కమర సతతరము�le�楅⸀�య�పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,న.ర0సప�జన+క?తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప� స+రణశ సతతర�న వనశ�తం దవదశం ।।

శర 8 ల�గరపుతరం వనయకమ�쫘�షణ పంగకQకమబదర�హమణభయశచ లఖ+ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w స�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమననతయమయుః కమరర+లం భలచనదSసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� శతన �భతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమజన+జ ద�0ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు వనశన �శక ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ననతయమయుః కమర ప�వం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమకత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదహమణభయశచ లఖన కర|ణశ సతతర�కర ల�గమరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనణశ సతతర దర� వనశన �శక ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

26

Page 37: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 27 — #37 ii

ii

ii

సర=స�గ�ధూమరవరణం తథషటమమ� స�లంzపంగకషం గజవక3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమబదర�దవం గరపుతరం <4 వవం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w4తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� కత�రణశ సతతర ల�గమసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3ద4 స�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�స�ర వం గరపుతరం వన�దవం గరపుతరం <తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

కనకము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర� భ�షట3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమఫణశ సతతర�పతం దవదశం వచ��(��rషట3Qతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� శతన �భతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమదకషం గజవకతరం చతురస�యజ� వనశన �శన ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

క��క�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop చ�దన లంzపంగకషం గజవక3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమప�కజ హర స�శతన �భతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమస�చతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప వనశన �శన ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనగణశ సతతర�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaవతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమభలచనదSవచ��(���f ర�కత��భ రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,వం గరపుతరం వనచ ల�గమదవం గరపుతరం <నకరకత�ట� ప�భలచనదSకర ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

అషణ పంగకQదళపరవ�పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wవచ��(��rషట3Qతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమసర= సము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ద�వం గరపుతరం వన కత�రణశ సతతర ల�గమఅషణ పంగకQ దరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wద� వనశన �శన ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

27

Page 38: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 28 — #38 ii

ii

ii

స�రగ�ర| స�రవం గరపుతరం వనర పuజతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమస�రవం గరపుతరం వనన ప$షణ పంగకq సదవం గరపుతరం �రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ల�గమపరము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపర� పరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తరము�le�楅⸀楅푀楆H����+క ల�గమతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వన ల�గమ

ల�గరపుతరం వనయకమ�쫘�షణ పంగకQక మద� ప$ణశ సతతర�� య0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe, చ�వం గరపుతరం వనసననతయమయుః కమర.ధతు రమ�శవం గరపుతరం వనలం�క ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవచ��(���పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� .తం దవదశం శవచ��(��rన సహమణభయశచ లఖ మంకరమమలశవరం�।।��`దతన నమ�

ఇతం దవదశం ల�గరపుతరం వనయకమ�쫘�షణ పంగకQక� స�పuరAమ

శర 8కత�లంభలచనద�fరవచ��(���షణ పంగకQక�దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaవం గరపుతరం వన� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/నపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వననశన ��ఘర పంకజం�।।����`���⪠旒⪈�O ప�కజ�వచ��(����ళయజ�సNతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� మ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�కరమనశన �రదవం గరపుతరం �దవం గరపుతరం <యగరపుతరం వనయకమ�쫘w బదర?�ద వం గరపుతరం వన�దవం గరపుతరం <తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� దవం గరపుతరం <గ�బదరర�కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

భలచనదSన�కత�ట� భలచనదSస=ర� భవచ��(���బధ తరకం పరం�����`��4 తన నమ�రక� పర�నలంక�ఠ మపంగకషం గజవక3jతన నమ�ర1దవం గరపుతరం �యక� తం దవదశం �లం�చనమకత�లంకత�లం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�బదర�జWకషం గజవకతరం చతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకషం గజవకతరం చతురశూలం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకషం గజవకతరం చతురర�కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

శూలంట�క పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శ ద�డం చ ఏకదనతం దవపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ణశ సతతర� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/దవం గరపుతరం <కత�రణశ సతతర�శతన ��ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకత�య ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/దవం గరపుతరం <దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వన ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకషం గజవకతరం చతురర� ననతయమయుః కమరరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copయమభము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop వక8ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� ప�భ�� వచతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� తన నమ��డం చ ఏకదనతం దవవం గరపుతరం వన పంగకషం గజవక3�య�

28

Page 39: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 29 — #39 ii

ii

ii

కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

భ�కత�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత�� దవం గరపుతరం �యక� ప�శస� చరు వగరహం�������h�����(�జ�ర| వగ8హమణభయశచ లఖ�భక� వం గరపుతరం వనతరము�le�楅⸀楅푀楆H����jలం� సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re31ర� సము�le�楅⸀楅푀楆H�������copస� లం�క ననతయమయుః కమరగ8హమణభయశచ లఖమననతయమయుః కమరక=ణశ సతతరన+నశన ^జ� హము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకత��కత�ణశ సతతర©లంసతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ªట��కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

ధూమరవరణం తథషటమమ�ర+ సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లంక� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����=ధూమరవరణం తథషటమమ�ర+ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/రb నశన �శక�కర+ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శమంకరమమలశవరం�।।��`చక� స�శర+ దవం గరపుతరం �యక� వభ�మస=రA వం గరపుతరం వనరA కత,శపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శ శతన �భతన నమ��గ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�డం చ ఏకదనతం దవలం�కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����.పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ద�కత� ప�భలచనదSభరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�దయ�గ+క�ననతయమయుః కమరతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం <=తయ మషణ పంగకQ దవం గరపుతరం «fవం గరపుతరం వనతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ననతయమయుః కమరర�జనమము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9� దర¬నశన �శన� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ళ ద�షణ పంగకQU భషణ పంగకణశ సతతర�కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

అటQహస భన. పద+జW�డం చ ఏకదనతం దవకత�శ స�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����తం దవదశం �ద?షట3Q పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� నషణ పంగకQ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పజWలం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�గ8నశన �శనమఅషణ పంగకQ సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4 దవం గరపుతరం �యక� కపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లంము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/లకత�ధూమరవరణం తథషటమమ�ర�కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

భ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స�ఘనరజం చ ధనశన �యక� వశతన �లం కత­రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w� దవం గరపుతరం �యక�కత�శవచ��(���సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3 లం�కప$ణశ సతతర� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పశతన �ధూమరవరణం తథషటమమ�క� వభ�మ

29

Page 40: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 30 — #40 ii

ii

ii

నతం దవదశం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/రb కత�వద� ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����న� జగతరము�le�楅⸀楅푀楆H������భ��కత�శకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమ<నశన �థ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన� భజ,

కత�లంభలచనద�fరవచ��(���షణ పంగకQక� పఠ�తం దవదశం య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనశన ^హమణభయశచ లఖర�జW�నము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత�� సతతరము�le�楅⸀�ధూమరవరణం తథషటమమ�న� వచతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ప$ణశ సతతర� వం గరపుతరం వనర4నమశతన �క మంకరమమలశవరం�।।��`హమణభయశచ లఖ దవం గరపుతరం «fన� లం�భ కత�ప తన నమ�ప నశన �శన�తన నమ�ప�య/�తం దవదశం కత�లంభలచనద�fరవచ��(����ఘర పంకజం�।।����`���⪠旒⪈�O సననతయమయుః కమర.ధతు రమ<� ధూమరవరణం తథషటమమ���వం గరపుతరం వనమ

వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసతతరము�le�楅⸀��� భలచనద�fరవచ��(���ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు�� స�సతతరము�le�楅⸀�ర భయనశన �శనమపuర= జన+ క?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప� స+రణశ సతతర�న వనశ�తం దవదశం

శర 8 వశ=నశన �థషటమమ��������p�����-�భకతయచ�షణ పంగకQక�గ�గరపుతరం వనయకమ�쫘� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర�గ కము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనయ జటSకలం/ప�గరపుతరం వనయకమ�쫘!రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ననతయమయుః కమరర�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర వభ�షట3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� వచ��(���ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copభలచనదSగమనశన �రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�యణశ సతతర పంగకషం గజవక3�య ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�గము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �పహర�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

వచ��(���చరు వగరహం�������h�����(�జ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copగరపుతరం వనయకమ�쫘¯చర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copమవ చ��ion���`��������m.��Kయగ�ణశ సతతర స=ర°ప�వచ��(���గరపుతరం వనయకమ�쫘#శ వషణ పంగక9A స�ర సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaవతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ద పంగకషం గజవక®ఠమవచ��(���మవ చ��ion���`��������m.��Kన వగ8హమణభయశచ లఖ వం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతర కళతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����వం గరపుతరం వన�తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

భ�తన నమ�ధతు రమ<ప� భ�జగభ�షణ పంగకణశ సతతర భ�షట3తన నమ��గ�వచ��(����ఘనరజం చ ధ/Oజనశన ��బదరరధూమరవరణం తథషటమమ�ర� జట�లం� తం దవదశం �నశన rతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����మ

30

Page 41: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 31 — #41 ii

ii

ii

పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శతన ��క�శతన �భయ వం గరపుతరం వనరప�ద శూలంపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ణశ సతతర��వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

శర తన నమ��శు శతన �భతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� కత�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ట వరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/న�ఫ�లంzకషం గజవకతరం చతురణశ సతతర�నలం వశతన �షట3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ప�చబదరSణశ సతతరమనశన �గరపుతరం వనయకమ�쫘�ధతు రమ<పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�రచతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� భలచనదSస�ర కరA పuర�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

ప�చరు వగరహం�������h�����(�జ�నన� ద�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����గజWనశన ��నశన �గరపుతరం వనయకమ�쫘��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����క� దన�జ ప$�గవం గరపుతరం వన పన.గరపుతరం వనయకమ�쫘�నశన �మదవం గరపుతరం �వచ��(���నలం� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరణశ సతతర శతన �క జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�టవనశన ��వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

తన నమ�జvము�le�楅⸀楅푀楆H�������copయ� సకలం ననతయమయుః కమరషణ పంగకªలం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం <=తయ�ఆన�దక�ద ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copప�మవ చ��ion���`��������m.��Kయమనశన �నశన �తరము�le�楅⸀楅푀楆H����+క� సగ�ణశ సతతర ననతయమయుః కమరర|bణశ సతతర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/దవం గరపుతరం <దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వన�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గరపుతరం వనయకమ�쫘�దవం గరపుతరం <దవం గరపుతరం µషణ పంగక రహ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� స�గ�ణశ సతతర�న�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గ�వచ��(���fరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గ� శతన ��తం దవదశం ననతయమయుః కమరలంయ� గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wజW సహయమము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ధూమరవరణం తథషటమమ��ర� ధతు రమ«fర� ననతయమయుః కమరలంయ� గరళపరవ¶భరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

ఆశతన �� వహయ పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wహమణభయశచ లఖ?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� పరస� ననతయమయుః కమర�దవం గరపుతరం ��

31

Page 42: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 32 — #42 ii

ii

ii

పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పంగకషం గజవకa రతం దవదశం � చ వననతయమయుః కమరవచ��(���ర� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనసjము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ధతు రమ�ఆధతు రమ�ర హమణభయశచ లఖ?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ªము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధూమరవరణం తథషటమమ��గతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� స�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,శ�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతం దవదశం � భజ వశ=నశన �థమ

వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re® ప$రపతన నమ�0 పరమవ చ��ion���`��������m.��Kశ=రస�వచ��(����ఘరకOక� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copషణ పంగకQక మద� పఠతన నమ� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�షణ పంగక�0వదవం గరపుతరం �� శ¸¹య� వప$లం సతతరము�le�楅⸀yఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� కత­రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w��స�పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��ప�దవం గరపుతరం �హమణభయశచ లఖవలంయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 లంభతన నమ� చ మంకరమమలశవరం�।।��`కషం గజవకతరం చతురమ

వశ=నశన �ధతు రమ�షణ పంగకQక మద� య0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,త శవం గరపుతరం వనసననతయమయుః కమర.ధతు రమ�శవం గరపుతరం వనలం�క ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవచ��(���పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� .తం దవదశం శవచ��(��rన సహమణభయశచ లఖ మంకరమమలశవరం�।।��`దతన నమ�

శర 8 చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతురపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�షణ పంగకQకమ

చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�హ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ.

చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర రకషం గజవకతరం చతురము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/మ

రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����. సతతరము�le�楅⸀�న�శరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�సన� రజతన నమ�దవం గరపుతరం <�శ?�గ ననతయమయుః కమరకత,తరము�le�楅⸀楅푀楆H����న�శ�జనక?తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� పన.గరపుతరం వనయకమ�쫘,శ=ర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copచ��తన నమ�నలంసతతరము�le�楅⸀�యకమకషరథ లభత గతమ���������ºప�దగ4ప$రతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����య� తం దవదశం �దవం గరపుతరం <శతన �లంయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi»¼ రభవం గరపుతరం వన�దవం గరపుతరం <తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

ప�చ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�దపప$షణ పంగకq గ�ధూమరవరణం తథషటమమ� పదవం గరపుతరం ��బదర�జద=య శతన �భతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����ఫ�లంలం�చన జWతరము�le�楅⸀楅푀楆H����పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనక దగ4ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన+ధూమరవరణం తథషటమమ� వగ8హమణభయశచ లఖమ

32

Page 43: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 33 — #43 ii

ii

ii

భస+దవం గరపుతరం <గ4కళపరవ½బదరర� భవం గరపుతరం వననశన �శన� భవం గరపుతరం వన ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవం గరపుతరం వన�య�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����వచ��(���రణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు�చర+ క?తన నమ¾తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#యము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనశన ^హమణభయశచ లఖర�ప�కజWసన పద+లం�చన పuజతన నమ��ఘర పంకజం�।।����`���⪠旒⪈�Oసరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯ర|హమణభయశచ లఖమదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�ధూమరవరణం తథషటమమ��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర�గ శర కర సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3క� శుభ� జటSధూమరవరణం తథషటమమ�ర�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

యకషం గజవకతరం చతురరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జసఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు� భగరపుతరం వనయకమ�쫘�కషం గజవకతరం చతురహమణభయశచ లఖర� భ�జ�గవభ�షణ పంగకణశ సతతర�శతన YZలంరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జస�తన నమ�పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగకª?తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� చరు వగరహం�������h�����(�జ�ర|వచ��(���ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకళపరవ½బదరరమకషరథ లభత గతమ���������,=ళనలంగళ� పరశ=థధతు రమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?గధతు రమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

క��డం చ ఏకదనతం దవలక?తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� క��డం చ ఏకదనతం దవలంzశ=ర క��డం చ ఏకదనతం దవలం� వం గరపుతరం వన?షణ పంగకవచ��(���హమణభయశచ లఖన�నశన �రదవం గరపుతరం �దవం గరపుతరం < ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�నశ=రస��తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� వచ��(���fభవం గరపుతరం వన� భ�వం గరపుతరం వననశన rశ=రమఅ�ధూమరవరణం తథషటమమ�కత��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����క ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8తన నమ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�దప� శము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనశన ��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����క�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

భలచనదhషణ పంగకజ� భవం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯గరపుతరం వనయకమ�쫘wణశ సతతర� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copఖలం/పదవం గరపుతరం � ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపహరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర�దకషం గజవకతరం చతురయజ� వనశన �శన� తం దవదశం �గ�ణశ సతతర�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����+క� తం దవదశం �వలం�చనమభ�కత��ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత�� ఫలంప�ద� సకలం/ఘనరజం చ ధస�ఘనరజం చ ధ ననతయమయుః కమరబదరరÀణశ సతతర�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

33

Page 44: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 34 — #44 ii

ii

ii

భక�వం గరపుతరం వనతరము�le�楅⸀楅푀楆H����jలం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ననతయమయుః కమరధతు రమ<ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copకషం గజవకతరం చతురయ� హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wద�బదరర�సర=భ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����పతం దవదశం � పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����qర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copప�మవ చ��ion���`��������m.��Kయ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copమసతతరము�le�楅⸀� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wన భ� హమణభయశచ లఖÁతన నమ�శన సతతరము�le�楅⸀� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� ననతయమయుః కమరఖలం/క?తం దవదశం �చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

వశ=స?షట3Q వధతు రమ�య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiన� ప$నరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,వం గరపుతరం వన పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లంనతరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H����qర�స�హమణభయశచ లఖర�తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపంగకషం గజవక3 ప�ప�చ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copశతన �షణ పంగకలం�క ననతయమయుః కమరవచ��(���సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3న�కత­8డం చ ఏకదనతం దవయ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w.శ� గణశ సతతరనశన �థయ�థసము�le�楅⸀楅푀楆H�������copననతయమయుః కమర=తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/శ8య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత�� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషణ పంగక�తం దవదశం వచ��(���f యము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop:

ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9�భతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?క�డం చ ఏకదనతం దవÂసNన� క?తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� స�వం గరపుతరం వన� శవం గరపుతరం వనసననతయమయుః కమర.ధతు రమ�యతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� క�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� చ య: పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,న. హ� తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9�భయ� భవచ��(��rతపuరAము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/య� రరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯గతన నమ� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copఖ లం/ర1 స�పద ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/దర�చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర ఏవం గరపుతరం వన తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� దదవం గరపుతరం �తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copయతరము�le�楅⸀楅푀楆H����.తరము�le�楅⸀楅푀楆H����:

ఇతం దవదశం శర 8 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ఘనరజం చ ధము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/హతన నమ�+ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/రª�డయకృతం �����X�����"�శరమత�యక?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� శర 8 చ�ద�శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతురపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�షణ పంగకQక� స�పuరAమ

శర 8 బధ తరకం పరం�����`��లం/=షణ పంగకQక�తం దవదశం �దళ� తం దవదశం �గ�ణశ సతతర�కత�ర�, తం దవదశం �నశన rతరము�le�楅⸀楅푀楆H������చ తం దవదశం �య/య�ధూమరవరణం తథషటమమ�మతం దవదశం �జన+ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పస�హర� ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

తం దవదశం �శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుÆÇరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wÈలం=పతన నమ«fÉశn అచ�దవం గరపుతరం «fÉ0 కత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలంÊfశు¬భలచనద�f0

34

Page 45: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 35 — #45 ii

ii

ii

తరము�le�楅⸀楅푀楆H����వం గరపుతరం వనపuజW� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wషయమ ఏకబల��మ ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

దర¬న� బధ తరకం పరం�����`��లం=వం గరపుతరం వన?కషం గజవకతరం చతురస� సqర¬న� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పనశన �శనమఅఘరకర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పస�హర� ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

సతతరము�le�楅⸀�లంగరపుతరం వనయకమ�쫘�8 మవ చ��ion���`��������m.��Kషణ పంగక9 వపంగకషం గజవకa�షణ పంగక9 తరము�le�楅⸀楅푀楆H����టSకత, వం గరపుతరం వననకÌపయ0యజ�కత�ట� సహమణభయశచ లఖసతతరము�le�楅⸀��ణశ సతతర�� ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

ద�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����కత�ట� సహమణభయశచ లఖసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Rea�షణ పంగక9 అశ=మవ చ��ion���`��������m.��Kథ శతన నమ�ననతయమయుః కమరచకత�ట�కనశన �� ప�దవం గరపుతరం �నశన rన ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

ఏక�చ బధ తరకం పరం�����`��లం=పతన నమ«fÉశn కత�ట�యజ� ఫలం� లంభలచనదhతము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహదవం గరపుతరం �వచ��(���fశn పuజWర4� ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

కత�శర కషరథ లభత గతమ���������,తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ననతయమయుః కమరవచ��(���స�చ కత�లంభలచనద�fరవం గరపుతరం వన దర¬నమగయ/ప�య/గ మవ చ��ion���`��������m.��K ద?షయమ ఏకబల�QÍ ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

ఉము�le�楅⸀楅푀楆H�������copయ/ సహమణభయశచ లఖదవం గరపుతరం �వచ��(��rశ� వచ��(���హమణభయశచ లఖన� న�దవం గరపుతరం <శ�కరమము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�చ�తన నమ� సర=పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పంగకషం గజవకaభలచనద]� ఏకబధ తరకం పరం�����`��లం=� శవచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����మ

లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������శర 8ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతరము�le�楅⸀楅푀楆H����q యననతయమయుః కమరధతు రమ< ననతయమయుః కమరకత,తరము�le�楅⸀楅푀楆H����న! చక8పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ణశ సతతర� భలచనద]గరపుతరం వనయకమ�쫘#�ద� భలచనద]గము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర� రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ప$ణశ సతతర�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,�యగరపుతరం వనయకమ�쫘#శ శతన �శ=తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� శరణశ సతతర� భవచ��(���బధ తరకం పరం�����`��Tపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

35

Page 46: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 36 — #46 ii

ii

ii

బదర�హ+�ద� ర|ద� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copర|దరª కత�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#టకత�ట� స�ఘనరజం చ ధట�Q తన నమ��ఘర పంకజం�।।����`���⪠旒⪈�Oకము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం/ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం కత��తం దవదశం కత��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ లంసతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9ªచ సరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯ర|హమణభయశచ లఖ రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జహమణభయశచ లఖ�స లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�రదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనదహమణభయశచ లఖనశన �క�లం భకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯ర| జW=లం/వం గరపుతరం వనలభ రతం దవదశం దగ4తరము�le�楅⸀楅푀楆H����నNర|హమణభయశచ లఖస�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����=తన నమ�qదపద+సరసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re®� శరణశ సతతర�గతరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�రజWలంపతం దవదశం తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� జగననతయమయుః కమర.వచ��(���స సరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,=�దవం గరపుతరం <�య/ర1 బదరడయకృతం �����X�����"�శరమతºశతన �గ8ఝషయమ ఏకబల� పము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H����Ñ�డయకృతం �����X�����"�శరమతºతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ప�చ�రతన నమ�టక ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copస�కస� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�రకÌప ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతం దవదశం ఘరకర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copగరపుతరం వనయకమ�쫘�ధూమరవరణం తథషటమమ� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం� స�పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��ప� ద�0ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుశతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� సరqసము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/క�లంస�దవం గరపుతరం Òనస� దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వన క?పయ/ పద ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/గతరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�ర భకర కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#�ద�క రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�భఘనరజం చ ధ/తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ననతయమయుః కమరషట®qడం చ ఏకదనతం దవ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/న వం గరపుతరం వనప$షణ పంగకసjకలం/రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w� నశన �శపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��ణశ సతతరప�య/ణశ సతతర భవం గరపుతరం వనభతం దవదశం సము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/క�లంస�

36

Page 47: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 37 — #47 ii

ii

ii

లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�ర సరq వషణ పంగకదగT ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహమణభయశచ లఖÓ గ8 తవం గరపుతరం వన� ద�షయమ ఏకబల�QUగ8కత�ట� పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wదషణ పంగకQ వనషణ పంగకQ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,�నశన �గరపుతరం వనయకమ�쫘�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w వచ��(���హమణభయశచ లఖన స�ధతు రమ�బధ తరకం పరం�����`��4 ననతయమయుః కమరవచ��(���స శతన Ôరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�ర వం గరపుతరం వన?కషం గజవకతరం చతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copఘనరజం చ ధబజ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����కర+ శతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు/య�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� కరణశ సతతరపతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�గ ప$షణ పంగకq�ఆర|హమణభయశచ లఖ� ద�0ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుపలతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� పతం దవదశం తన నమ¾ దయ/ళపరవ� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�ర సతతరము�le�楅⸀�గర వశతన �లం కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ళ కత�లం నక8 గ8హమణభయశచ లఖ గ8సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ననతయమయుః కమరగ8హమణభయశచ లఖ వగ8హమణభయశచ లఖస�వం గరపుతరం వన�గ8స� రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గరసనశన ^రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w+ ననతయమయుః కమరపంగకషం గజవక®డయకృతం �����X�����"�శరమతºతరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

స�సతతరము�le�楅⸀�రఘరకర గహమణభయశచ లఖనశన r చరతన నమ¾ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯గ8 భకర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?గప�చ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w1 తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స�ఆర�స�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copతరము�le�楅⸀楅푀楆H����jర ననతయమయుః కమరదవం గరపుతరం �ఘనరజం చ ధ ననతయమయుః కమరపంగకషం గజవక®డయకృతం �����X�����"�శరమతºతరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

బదరదవం గరపుతరం �4Íగళపరవ½ యము�le�楅⸀楅푀楆H�������copభటS బదరహమణభయశచ లఖÁ తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర}య�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����0 కరÖ�తం దవదశం యతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� భవం గరపుతరం వనపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శశతన నమ«fర|�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/�

37

Page 48: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 38 — #48 ii

ii

ii

ఏకత�కత�న� పరవం గరపుతరం వనశ� చకత�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� దయళపరవ� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

లంకషరథ లభత గతమ���������Î+పతన నమ� కము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలంనశన �భ స�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,శ వషయమ ఏకబల� A యజ,�శ యజ� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధూమరవరణం తథషటమమ��సNదన వశ=ర°పబదర�హమణభయశచ లఖ+ణశ సతతర� కత,శవం గరపుతరం వన జనశన �రTన వచ��(���స�దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వన లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

ఏ కత,న చక8 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copపరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతర కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతర శ�ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copనశన r�న సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�ధూమరవరణం తథషటమమ��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����నయ/ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవం గరపుతరం వనలం�బదర� తం దవదశం షణ పంగకIనవచ��(���మవ చ��ion���`��������m.��Kతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతర వం గరపుతరం వనరదవం గరపుతరం �భయ పద+చహమణభయశచ లఖ.� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

అ�ధూమరవరణం తథషటమమ�స� మవ చ��ion���`��������m.��K హమణభయశచ లఖ?దవవచ��(��rక ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహధూమరవరణం తథషటమమ�నస� చరు వగరహం�������h�����(�జ¯రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸ÆZ0ప�భలచనద] బదరలభ రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w�దవం గరపుతరం <�య నశన �ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధతు రమ�య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi»¼0మంకరమమలశవరం�।।��`హ�ధూమరవరణం తథషటమమ�కత�ర ననతయమయుః కమరవం గరపుతరం వన హ వననతయమయుః కమరపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�తం దవదశం తరము�le�楅⸀楅푀楆H����స� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

ప�హxద నశన �రద పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�శర ప$�డం చ ఏకదనతం దవరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#క వచ��(����సతతరము�le�楅⸀�దవం గరపుతరం < భలచనదSగవం గరపుతరం వనతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ప$�గవం గరపుతరం వన హమణభయశచ లఖ?ననతయమయుః కమర.వచ��(���సభకత��న�రక� పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లంన పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wజWతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������copదవం గరపుతరం �హ� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనలం�బదరమ

లంకషరథ లభత గతమ���������Î+న?సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�హమణభయశచ లఖ చరణశ సతతర�బదర} ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధూమరవరణం తథషటమమ��వం గరపుతరం వన�తన నమ�న

38

Page 49: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 39 — #49 ii

ii

ii

సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ క?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� శుభకర� భ�వ శ�కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ణశ సతతరయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 తరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H����qఠ�తం దవదశం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�జW హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wభకత�� య�కత�� సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Rea�య/�తం దవదశం తరము�le�楅⸀楅푀楆H����తరము�le�楅⸀楅푀楆H����qద సరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯జ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు�డం చ ఏకదనతం దవర°పమ

అషయమ ఏకబల�Qదశ శకత��పంగకషం గజవక®ఠ సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������లం�కత�య/� శతన ��కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#దవం గరపుతరం �వ కత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/కషరథ లభత గతమ���������Î క�చకత�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ప�ద��మవ చ��ion���`��������m.��K. శ?�ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతులం/దవం గరపుతరం �వ చరు వగరహం�������h�����(�జ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop��డయకృతం �����X�����"�శరమత� కత!8�చ పటQణశ సతతర�అలం�ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��� జvగ�లం/�బదరS శర 8శతన YZలంz భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�కతØలం/Àప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/య/య/మవ చ��ion���`��������m.��Kకవరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wకత�ఉజ}య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiనశన ��� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహకత�ళ పంగకషం గజవక®ఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embewకత�య/� ప$ర|హమణభయశచ లఖÚతం దవదశం కత�ఓఢకనయం భమశంకరం������p���య/� గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wజWదవం గరపుతరం �వ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ణశ సతతర�కత�� దకషం గజవకతరం చతురవచ��(���ట�కత,హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wకషరథ లభత గతమ���������,తన నమ�� కత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copర°పంగకషం గజవక® ప�య/గరపుతరం వనయకమ�쫘, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ధూమరవరణం తథషటమమ�వచ��(��rశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#జW=లం/య/� వచ��(���fషణ పంగకAవదవం గరపుతరం �వ గయ/ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/�గలం�గరపుతరం వనయకమ�쫘!రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wకత�వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతరసతతరము�le�楅⸀��� వశతన �లం/కషరథ లభత గతమ���������Î కత�శర +రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9 సరస=తస�ధతు రమ��కత�లంz పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,ననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ సర=శతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9�ననతయమయుః కమరవచ��(���రణశ సతతర�సర=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸¯గహమణభయశచ లఖర� దవం గరపుతరం <వం గరపుతరం వన�� సర=స�పతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ªర� శుభ�అగస�*ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ననతయమయుః కమరనశన �పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� �క�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����క నశన �శనమ

శర 8 అన.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�Aషణ పంగకQక�ననతయమయుః కమరతన నమ��న�దకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# వం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸� భయకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# సతతరము�le�楅⸀y�దర� రతన నమ�.కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ననతయమయుః కమరర°4తన నమ�ఖలం ఘరకర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పననతయమయుః కమరకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ప�తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����కషం గజవకతరం చతుర ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/హశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

39

Page 50: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 40 — #50 ii

ii

ii

పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��లంzయ/చలం వం గరపుతరం వన�శ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వననకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

నశన �నశన �రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����. వచతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� భ�షణ పంగకణశ సతతరకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# హము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/�బదరరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�డం చ ఏకదనతం దవ�బదరరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత��హర వడం చ ఏకదనతం దవ�బదరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/న వలంసద=కషరథ లభత గతమ���������Üజ క��భలచనదS�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#కత�శర +రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గర| వచ��(���సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3తన నమ��గర|చరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸� కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

యగరపుతరం వనయకమ�쫘�న�దకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wప$కషం గజవకతరం చతురయకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸ÆZ+క ననతయమయుః కమరషయమ ఏకబల�Iకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#చ�దవం గరపుతరం ��రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ªనలంభలచనదSసము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/నలం హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# తన నమ«f Éలం�క� రకషరథ లభత గతమ���������`కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#సరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸ÆZ=శ=ర� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ప0 ఫలంకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

కతÆZలం/సతతరము�le�楅⸀�చలం క�దరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�లంయకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# గరపుతరం వనయకమ�쫘!రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# హమణభయశచ లఖÁ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ శతన ��కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#కత!ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ననతయమయుః కమరగము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ర4 గరపుతరం వనయకమ�쫘¯చనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# హమణభయశచ లఖÓ ��కత�ర బజWకషం గజవకతరం చతురరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#మంకరమమలశవరం�।।��`కషం గజవకతరం చతురదవం గరపుతరం �=ర కవచ��(���ట పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�టనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

ద?శతన ��ద?శ� వభ�తం దవదశం పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వననకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# బదర�హ+�డం చ ఏకదనతం దవ భలచనదS�డయకృతం �����X�����"�శరమతµదరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#లలం/నశన �టక సNతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు,లంనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# వజW�న దవం గరపుతరం Òపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��క�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#శర 8 వశతన �=శ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన0 ప�మంకరమమలశవరం�।।��`దనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`�దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

40

Page 51: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 41 — #51 ii

ii

ii

ఆదవం గరపుతరం <కషరథ లభత గతమ���������`�తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� సము�le�楅⸀楅푀楆H�������copస� వం గరపుతరం వనరAనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# శ�భ�పంగకషం గజవక3�య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 శతన ��కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#కత�శర +రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, తం దవదశం �ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# తం దవదశం �నయన వశతన �=శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# శర=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#స=రbదవం గరపుతరం �=ర కవచ��(���ట పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�టనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

ఉరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#= సర= జయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# జయకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� సతతరము�le�楅⸀�గరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#నశన �రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# నలం సము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/న క��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����లం ధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ననతయమయుః కమరతన నమ��న.దవం గరపుతరం �నశన rశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#సతతరము�le�楅⸀�కషరథ లభత గతమ���������`నశన ^+కషం గజవకతరం చతురకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# సదవం గరపుతరం � శుభకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

చ�దవం గరపుతరం ��రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ªనలంకత�ట�కత�ట� సద?శర చ�దవం గరపుతరం ���శు బధ తరకం పరం�����`���బదరSధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#చ�దవం గరపుతరం ��రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ªగరపుతరం వనయకమ�쫘w. సము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/నక��డం చ ఏకదనతం దవలం ధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ననతయమయుః కమరతన నమ��న.దవం గరపుతరం �నశన rశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/లం/ప$స�క పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�శము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�క�శధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

దవం గరపుతరం �వ సర= వచతరము�le�楅⸀楅푀楆H����� రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����.రచతన నమ� దవం గరపుతరం �కషరథ లభత గతమ���������`యణశ సతతర© స��దరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#వచ��(���ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/చరు వగరహం�������h�����(�జ�ర|పయధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధూమరవరణం తథషటమమ��రసతతరము�le�楅⸀� సతతరము�le�楅⸀yభలచనదSగ� స�పతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ªరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#భకత��భషణ పంగకQకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# దశతన � (దయ/) శుభకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

కషం గజవకతరం చతురతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����తన నమ��ణశ సతతరకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహభయహమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�సతతరము�le�楅⸀�గరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#సతతరము�le�楅⸀�కషరథ లభత గతమ���������` నశన ^+కషం గజవకతరం చతురకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# సదవం గరపుతరం �శవం గరపుతరం వనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# వశతన �=శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# శర 8ధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#దకషరథ లభత గతమ���������`క8�దకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ననతయమయుః కమరరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copయకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత�శర ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ధతు రమÒశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

41

Page 52: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 42 — #52 ii

ii

ii

బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనలం�బదరనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�న.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,Aశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అన.పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,A సదవం గరపుతరం � పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,A శ�కర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��ణశ సతతర వం గరపుతరం వనలంxభలచనదhజW�నవచ��(���fరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�గ� సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దT*ర1� బధ తరకం పరం�����`��కషరథ లభత గతమ���������`� దవం గరపుతరం �హ� చ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ర=తం దవదశం ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/తన నమ�చ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ర=తదవం గరపుతరం �వ పంగకషం గజవక3తన నమ� దవం గరపుతరం �వచ��(��ß ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహశ=ర0బదరS�ధూమరవరణం తథషటమమ�వచ��(���0 శవం గరపుతరం వనభకత�� శn స=దవం గరపుతరం �శతన � భ�వం గరపుతరం వననతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����యమ

శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=ర�షణ పంగకQకమఅ�బదరS శతన ��భవ చ�ద�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copàళ రబదరలం/ పరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�Aఉము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ర=తకత�ళ హâãము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/వం గరపుతరం వనత శవచ��(��� తం దవదశం �నయన కత�తన నమ��య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiన భలచనద�fరవసతతరము�le�楅⸀�వత� నవం గరపుతరం వనయ!వం గరపుతరం వనన శుభకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# సతతరము�le�楅⸀�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/Oజ�లంకషరథ లభత గతమ���������Î+ ప�దవం గరపుతరం �చదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరS మంకరమమలశవరం�।।��`హ�ననతయమయుః కమర దవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� తం దవదశం �భ�వం గరపుతరం వనన ఆన�దస�ధతు రమ�య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiనవచ��(���ణశ సతతర©పలంxవం గరపుతరం వనపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ణశ సతతర� వచ��(��rణశ సతతర�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రళగరపుతరం వనయకమ�쫘�న పంగకషం గజవక3�య/లం�లనకళపరవ¶�ణశ సతతర© ఉడం చ ఏకదనతం దవÂరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జబధ తరకం పరం�����`���బదరవం గరపుతరం వనదనశన � ధూమరవరణం తథషటమమ�Nము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/Oకషం గజవకతరం చతుర స�హరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర©చదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరSనNప$ర రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����. క�కణశ సతతరధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# కత,య�రహరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�వం గరపుతరం వనళజWజప�కజ వచ��(���fయ�తం దవదశం లంహమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# గరపుతరం వనయకమ�쫘,8వచ��(��rయ వచ��(���fరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జతన నమ�వణశ సతతర� వచ��(��rణశ సతతర� వనశన ^దము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�డయకృతం �����X�����"�శరమతºతరము�le�楅⸀楅푀楆H����కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸� వరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�సనశన r స�సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re31తన నమ�చదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరS రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸!దవం గరపుతరం <�ణశ సతతర� భద�కత�ళ బదరగళపరవ¶ జW=లం/ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ఖ వచ��(���fషణ పంగకAవ42

Page 53: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 43 — #53 ii

ii

ii

బదర�హ+ణశ సతతర© తం దవదశం �ప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����కత­ స�రన�తన నమ�దవం గరపుతరం �దవం గరపుతరం Òప�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/నశన ^జ}Íలం/చరు వగరహం�������h�����(�జ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop��డయకృతం �����X�����"�శరమత� శ8తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� రకషం గజవకతరం చతుర పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� షణ పంగకజనన దవం గరపుతరం �కషరథ లభత గతమ���������`యణశ సతతర© పలంxవచదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరS శూలంధూమరవరణం తథషటమమ�న�0 క�శతన ��క�శధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# అరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,1�ద� బధ తరకం పరం�����`���బదరSధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�హæ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copధూమరవరణం తథషటమమ��కతÆZటభ ప�శము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన వచ��(���ణశ సతతర©రము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reaవతన నమ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం/xదవం గరపుతరం ��స�రము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కదవం గరపుతరం «fతరము�le�楅⸀楅푀楆H�����దము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/హశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# అ�బధ తరకం పరం�����`��కత�చదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరS స?షట3Q వనశన �శ పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లంనకరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# ఆరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��స� స�శతన �భతన నమ�గరపుతరం వనయకమ�쫘�యత� ప�ణశ సతతరవచ��(���కషం గజవకతరం చతురరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop?తరము�le�楅⸀楅푀楆H����రస0 పuరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�Aన�స�ధతు రమÒక?తన నమ�ఓ�కత�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸# వన�తన నమ� స�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wnతరము�le�楅⸀楅푀楆H����పదవం గరపుతరం � ఉదT�డం చ ఏకదనతం దవ దవం గరపుతరం «fతన నమ��పహచదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరS శతన �శ=తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ఆగము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/దవం గరపుతరం < వన�తన నమ� ఆరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ�య/ బదరS�హ+దవం గరపుతరం < పంగకషం గజవక3పంగకషం గజవక®లకత��తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� జనన య/వచ��(���f జగనశన ^+హ�నయ/ప�చ ప�ణశ సతతరవచ��(���దవం గరపుతరం < రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ఫజనన య/చతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ªళపరవ¶ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/లనచదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

అ�బదరSపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�లతరము�le�楅⸀楅푀楆H���� భక�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరననతయమయుః కమరశ� అ�బదరSషణ పంగకQక� య0ఫఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,తఅ�బదరSలం�క కటSకషం గజవకతరం చతురవకషం గజవకతరం చతుర కలతన నమ� ఐశ=ర� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహ�హమణభయశచ లఖతన నమ�అ�బదరSపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�వం గరపుతరం వనన ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�తరము�le�楅⸀楅푀楆H�����రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ పఠనశన � ద��తన నమ�న మంకరమమలశవరం�।।��`కషం గజవకతరం చతురప�దవం గరపుతరం �చదN�పంగకషం గజవక® పరదవం గరపుతరం �వం గరపుతరం వనతన నమ� భగవం గరపుతరం వనత శర 8 రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ,శ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#

43

Page 54: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 44 — #54 ii

ii

ii

శర 8 భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�షణ పంగకQకమరవ స�ధతు రమ�కర వం గరపుతరం వనహ�.లం�చన రతరము�le�楅⸀楅푀楆H����.క��డం చ ఏకదనతం దవలం భ�షట3ణశ సతతర©ప�వము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం�బదర�గ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�+ నశన rలంÊడయకృతం �����X�����"�శరమతº భక�జన చ�తన నమ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర©అవం గరపుతరం వనననతయమయుః కమర జన�లంక� కతØ�గ� బదర�గరపుతరం వనయకమ�쫘�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸ÆZన దవం గరపుతరం «fవం గరపుతరం వనశఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు/ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర©శవం గరపుతరం వన$ననతయమయుః కమర పటQప$రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ణశ సతతర� గ�ణశ సతతరము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర� శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

కలయ�గ�బదర�న ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/నవం గరపుతరం వన$లంక�న� కలంqతరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర|వచ��(���f య��డం చ ఏకదనతం దవవచ��(���వచ��(���లంయగన� శర 8 శఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతురము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ద�న వభవం గరపుతరం వనమవ చ��ion���`��������m.��è¼ వలంసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3లంxవచ��(���ఆలంసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3�పక భక�వం గరపుతరం వనర|లంక� అషణ పంగకQస�పద లయవచ��(���జలం�గ� క��క�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop కత��తం దవదశం రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతులం శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

అ�గ వం గరపుతరం వన�గ కళ�గ కత�శర +రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��ధూమరవరణం తథషటమమ�� దవం గరపుతరం �శము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం�ద�నశన �పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨é �గ�చ�న� వం గరపుతరం వనరహట కతØ�కణశ సతతర ప$ణశ సతతర� భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం య�ద�నNర�గ�గరపుతరం వనయకమ�쫘� కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�Aట రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ట ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�ఠ దవం గరపుతరం �శము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం�ద�నNశ?�గరపుతరం వనయకమ�쫘wణశ సతతర© దవం గరపుతరం �శము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం వచ��(���లంసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3న శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

అకషం గజవకతరం చతురయ�బదర�గ కత�శలం�పలం అన.పuరA భవచ��(���ననతయమయుః కమరవచ��(���fసతతరము�le�楅⸀�కషరథ లభత గతమ���������º గణశ సతతరపతం దవదశం గన.తరము�le�楅⸀楅푀楆H����లxవ సద�bణశ సతతర�ననతయమయుః కమర=తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� శతన ��భవమంకరమమలశవరం�।।��`కషం గజవకతరం చతుర మసగరపుతరం వనయకమ�쫘Æడం చ ఏకదనతం దవ కనకద�రbవం గరపుతరం వన$ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లంకత�రణశ సతతర శకత��వశకషం గజవకతరం చతురజ,తరము�le�楅⸀楅푀楆H����9వం గరపుతరం వన$ ఘరకరభవం గరపుతరం వనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

ఉగ8లం�చన నటవం గరపుతరం వనధూమరవరణం తథషటమమ�Nము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర� కతØప$q గలగరపుతరం వనయకమ�쫘wన భలచనదSమనవగ8హమణభయశచ లఖ�బదర�లం కతÆలంx ఘనరజం చ ధనమవ చ��ion���`��������m.��è¼ వచ��(���లంయ� శతన �భలం కత�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర©

44

Page 55: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 45 — #55 ii

ii

ii

అగ8పంగకషం గజవక®ఠము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�న�ద� వచ��(���లంసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3న ఆగము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/ర1 వచరు వగరహం�������h�����(�జ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wణశ సతతర©శర ఘనరజం చ ధOము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�గన� వం గరపుతరం వనరము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�+లతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9�వం గరపుతరం వన$ శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

సతతరము�le�楅⸀� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copశతన �ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతుర| పలంxవచ��(���ధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w స��దరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర� ధతు రమÒము�le�楅⸀楅푀楆H�������copణశ సతతర©కత�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం/�గరపుతరం వనయకమ�쫘w క?పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�పయననతయమయుః కమరధతు రమ< క�ట�లంక��తరము�le�楅⸀楅푀楆H����లం యగరపుతరం వనయకమ�쫘wననశన � ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copన�బదర�న బదరSయక��డం చ ఏకదనతం దవÂము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� నగక�లంzశుననతయమయుః కమర న�దవం గరపుతరం <నసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re®ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలం�న ప�సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4కతÆకత�ªన శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

భ�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����నశన �థ�ననతయమయుః కమర వచ��(���ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copభలచనదSగము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨é �ద�గరపుతరం వనయకమ�쫘� జ,కతØ�ట�వచ��(���ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు/�తం దవదశం గన� శర 8శతన YZలంము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ద�న పంగకషం గజవక®�తం దవదశం గరపుతరం వనయకమ�쫘� నశన �లంకతØ�ట�వచ��(���పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����క�బదర�లం బదరSఱదవం గరపుతరం µ �లం�చ� భక��లంన� చరు వగరహం�������h�����(�జ�కతØ�ట�వచ��(���శతన �=తరము�le�楅⸀楅푀楆H����గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపంగకషం గజవకef వచ��(���లంసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3య�న. శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

వచ��(���లxవరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Reeన� న ప�భలచనదSవం గరపుతరం వనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� వషణ పంగక9Aలం�కము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�న�ద�నశన �పలంxవ�చరు వగరహం�������h�����(�జ«న� నద�భలచనదSవం గరపుతరం వనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� బదర�హమణభయశచ లఖ+లం�కము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� న�ద�నశన �తన నమ«లంxము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�గ కతÆZలం/సము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�ద�న నశన �లంxలం�కము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�లం�ద�నశన �చరు వగరహం�������h�����(�జ«లం�xనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop+ తం దవదశం �లం�కవచ��(���సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3ననతయమయుః కమర శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

తరము�le�楅⸀楅푀楆H����ర|ణశ సతతర� శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copలxకత�ర|}న దవం గరపుతరం «fవం గరపుతరం వనరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�యలం భలచనదSమమకర|ణశ సతతరతన నమ¾ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copమవ చ��ion���`��������m.��K+లం�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/+ కలంqవం గరపుతరం వన?కషం గజవకతరం చతురము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� భ?�గరపుతరం వనయకమ�쫘wనవం గరపుతరం వనర|సతన నమ¾ న అషణ పంగకQక�బదర�న� వచ��(����సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3 చదవం గరపుతరం <వన వచ��(���రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸wకత�నసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3ర|లం ననతయమయుః కమరచరు వగరహం�������h�����(�జ«nద నశన �లంxకత�లంము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop� శర 8గరపుతరం వనయకమ�쫘wరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸w భ�ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸��బధ తరకం పరం�����`��కత�

45

Page 56: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 46 — #56 ii

ii

ii

శర 8 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషం గజవకతరం చతుర+*షణ పంగకQకమ

ఓ� నము�le�楅⸀楅푀楆H�������copసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Rea�௨స�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLi6 శర 8 పంగకషం గజవక®ఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe, స�రపuజతన నమ�శ�ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు చక8 గదవం గరపుతరం � హమణభయశచ లఖసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Rea� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�నము�le�楅⸀楅푀楆H�������copసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Rea� గర|డయకృతం �����X�����"�శరమత� ర°ఢకనయం భమశంకరం������p� డయకృతం �����X�����"�శరమతµలం/స�ర భయ�కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#సర= పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, దవం గరపుతరం �వ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������º+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�

సర=జ,� సర= వం గరపుతరం వనరదవం గరపుతరం �, సర= ద�షణ పంగకQ భయ�కరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#సర= ద�0ఖరజునం�గణ��h�����)�వరణసయంతు హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, దవం గరపుతరం �వ, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4 బదర�దవం గరపుతరం <4 ప�దవం గరపుతరం �దవం గరపుతరం �వ, భ�కత�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�కత�� ప�దవం గరపుతరం �య���h�����)�vnd.sun.star.popup:RecentFileLiనము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�తరము�le�楅⸀楅푀楆H����� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,� సదవం గరపుతరం � దవం గరపుతరం �వ, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�

ఆద�న� రహ�తన నమ� దవం గరపుతరం �వ, ఆదవం గరపుతరం <శకత�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహశ=రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸#యగరపుతరం వనయకమ�쫘,జ,� య/గ స�భ�తన నమ� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�సN1లం సNకషం గజవకతరం చతుర+ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహ రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸!దవం గరపుతరం ��, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహశకత­� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహమణభయశచ లఖÓ దరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸,సర=పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప హమణభయశచ లఖరపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, దవం గరపుతరం �వ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�

పదవం గరపుతరం �+సన సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re31తన నమ� దవం గరపుతరం �వ, పరబదర�హమణభయశచ లఖ+ స=ర°పంగకషం గజవక3ణశ సతతర©పరమవ చ��ion���`��������m.��Kసదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3 జగనశన �+తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ర+హలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�శతన �=తన నమ��బదరరధూమరవరణం తథషటమమ�రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸, దవం గరపుతరం �వ, నశన �నశన �లం�కత�ర భ�షట3తన నమ�జగత సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re31తన నమ� జగనశన �+తరము�le�楅⸀楅푀楆H���� ర+హలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ నమంకరమమలశవరం�।।��`௨స��తన నమ�

ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషం గజవకతరం చతుర+*షణ పంగకQక� సతతరము�le�楅⸀� �తరము�le�楅⸀楅푀楆H������, య0పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,ద�కత�� ము�le�楅⸀楅푀楆H�������cop/న.ర0

46

Page 57: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 47 — #57 ii

ii

ii

సర=సదధయ���h�����)�vnd.sun.star.popup:Re3దవం గరపుతరం <4 ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copవచ��(���పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� .తం దవదశం రపుతరం వనయకమ�쫘مخ䳸�జ�� పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨��పరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨� .తం దవదశం సర=దవం గరపుతరం �ఏక కత�లంz పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,ననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H������, ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహపరతః పఠననరః�껤�d��p���蕨�ప వనశన �శనమదవం గరపుతరం <=కత�లం� య0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,ననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ ధూమరవరణం తథషటమమ�నధతు రమ�న� సము�le�楅⸀楅푀楆H�������copననతయమయుః కమర=తరము�le�楅⸀楅푀楆H����0తం దవదశం �కత�లం� య0 పఠననరః�రః��h�����)�com.sun.star.embe,ననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ ము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహశతరము�le�楅⸀楅푀楆H����9� వనశన �శనమము�le�楅⸀楅푀楆H�������copహలంకషరథ లభత గతమ���������Î+ర�వచ��(��rననతయమయుః కమర.తరము�le�楅⸀楅푀楆H������ ప�సన. వం గరపుతరం వనరదవం గరపుతరం � శుభలచనదS

47

Page 58: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 48 — #58 ii

ii

ii

శతకములు�లు�����శకషణ శతక� శతకములు�

హరయ�యను రం� రయ��డకషరములు�లు�����హరయ�యంచు�చును పత�ను రం� పతకముల నంబుజ�తకములు�లు���� ను రం�బుజనభ�����������������జనభ���������������������� భ�������������������������忨"హరయ�ననభ���������������������� ములు ములుహత%&ములు�హరయ�హరయ�బుజనభ����������������' గడ�గవశమ హరశర కృషణ+ హరయ�శ కషణ���హ���`��������m.�����

నవ త. తలలవ ద0వ దండరవ�槠������డరవ�槠���������45వనవ త.నభ���������������������� తడు నడ7డ8 నడ నవ త.సఖుడవు�k����H�������fra�డవ;నవ త.గ�ర<డవ; దవము��8���다棎닌>?వములు�నవ త.నభ���������������������� పతయ� గతయ� నజములు�గ కషణ���హ���`��������m.�����

కD�చపువ>ప;వ త�డన ములుదవము��8���다棎닌Fలు����Gనభ����������������������H�చును పతక�మ వ త�స�దవము��8���다棎닌Jవ గవంద హర����P���글Lవ�దండరవ�槠����� హరయMయ�చతములు�గ న కర<ణక�గవంద హర����P���글P�చపువ>ములు� ను రంధకంబు గలదFక�బుజనభ����������������� గలు����దవము��8���다棎닌J కD�తయ� కషణ���హ���`��������m.�����

అపరయ�ధ సహస5�బుజనభ�����������������లు����ను రంపరయ�మతములు�లు����U?ను రం యఘములు�లు����నశములు�నభ����������������������.ను రం��గపటత"తX%డనభ����������������������H? చపువJసత�祀擷��@��钪���Zతచును పతపలు�����న ను రంను రం�గవంద హర����P���글�వ; శషశయవ కృషణ�\షణ శతకశషశయవ కృషణ��యంచువ కషణ���హ���`��������m.�����

48

Page 59: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 49 — #59 ii

ii

ii

యములు�నక] నకనభ����������������������. వ తHఱవను రం�కములులు����_కషజగన`వ త�స క�మత ఫలు����దవము��8���다棎닌 వములులు����ములుగ� నదండరవ�槠������ నభ���������������������� ములుములు�ను రంములుర�గ దండరవ�槠�����లు�����చపువ>దండరవ�槠�����ను రం� వ త.గను రంనశములు� కషణ���హ���`��������m.�����

వ త.దండరవ�槠������బుజనభ�����������������లు����� గను రంనభ����������������������.రనయ_దవము��8���다棎닌F పరబుజనభ����������������5హ%ములుbరయ�c వను రంఘములు�రయ�రయdనభ���������������������� దవము��8���다棎닌Fక�eజూచ క�వ;ములు�న దవము��8���다棎닌FకMeను రంమ%నభ���������������������� డ నజములు�గ కషణ���హ���`��������m.�����

వ త.ములును రం శతకములు�ఆత%శుదవము��8���다棎닌Fi లు����jన య_చపువ రములుదవము��8���다棎닌Fయంచుkలు����?

భ�������������������������忨"�డశుదవము��8���다棎닌Fiలు����jన పతకముల నంబుజ�కమ హరశర కృషణ+లు����?

చతcశుదవము��8���다棎닌Fiలు����jన శవపmజలు����jలు����రయ�?వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

పmజకను రం` నభ����������������������H�చును పత బుజనభ�����������������దవము��8���다棎닌Fi ప5ధకంబు గలద ను రం�బుజనభ�����������������ములు_టతకను రం`నభ����������������������H�చును పత ములును రంస� దండరవ�槠�����ఢములు�క�లు����ములు�కను రం` మగ�లు���� గ�ణములు� ప5ధకంబు గలద ను రం�బుజనభ�����������������వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

అలు����qజrతవ త�న కధకంబు గలదFక�మచsను రందవము��8���다棎닌tడuవ త�రయ�నభ����������������������Hలు����0 దవము��8���다棎닌tలు����గజMయ�

49

Page 60: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 50 — #60 ii

ii

ii

జ�ప;qదవము��8���다棎닌Fనభ����������������������Hడ8 క�కe చపువ>ఱక� తపరుగున����`�����&�private:rxర<గ�నభ���������������������� వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

కyపములు�ను రంను రం� ఘను రంత కD�చును పతమ హరశర కృషణz{పతకముల నంబుజ| వ;ను రం�కyపములు�ను రంను రం� మగ�లు���� గవంద హర����P���글dడ8గలు�����గ�గవంద హర����P���글Lపములుడచపువ>నభ����������������������.న గవంద హర����P���글Lరయ�eలు����� నడరవ�槠���������Jర<వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

అన`దవము��8���다棎닌 ను రంములు�లు����ను రం� ను రంను రం`దవము��8���다棎닌 ను రంమ హరశర కృషణ+గవంద హర����P���글Pపqకను రం`తలలవ ద0క�టత} ఘను రంములు�లు����jదండరవ�槠������ఎను రం`గ�ర<న కను రం` నభ����������������������Hక�eడ8 లు����jదండరవ�槠�����య_వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

తప;qలు����Uను రం�`వ త�ర< త�డరవ�槠����������పత�డ�బుజనభ�����������������లు�����రయ�nజను రం�లు����క�లు����0 ను రం��డ8తప;qతప;qలు����Uను రం�`వ త�ర< తములుతప;qలు����Uర<గర<వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

ఆలలవ దములు_టతలు�����వన యను రం`దండరవ�槠�����ములు�%లు����బుజనభ����������������"సత�祀擷��@��钪���Zవ త.రయ�పతకముల నంబుజ| వ;వ త�డ8 వ తHఱ��వ త�డ8క�కeతడు నడ7కబుజనభ����������������టత�� గవంద హర����P���글Lదవము��8���다棎닌 వరయdదండరవ�槠������నభ���������������������� వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

50

Page 61: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 51 — #61 ii

ii

ii

తలలవ ద0దండరవ�槠������డ85లు����పరుగున����`�����&�private:rx?ను రం దండరవ�槠�����యలు����jన ప;తX5�డ8ప;టత�నభ����������������������.మ వ త�డ8 గవంద హర����P���글�టత�నభ����������������������.మయంచు�టతబుజనభ�����������������టత��పరుగున����`�����&�private:rxరయ�గవంద హర����P���글� యంచులు����_0న బుజనభ�����������������టత�రయ�వశnదవము��8���다棎닌 భరయ�ములు వను రం�రవ త.ములు_!

శ క�ళహసత�祀擷��@��钪����cశnర శతకములు�అ�తడు నడ మధ� తలు�����చ చును పత�చను రం ను రంర<�డటత�0టత}రయ��గవంద హర����P���글�న సదవము��8���다棎닌 క��తల ప;తX5లు�����ను రంరiములు�ల తను రం�వ; నకe�బుజనభ�����������������చును పత� మహరcవభ�������������������������忨"5�త� జ��దవము��8���다棎닌F చును పతరయ��చును పత�గవంద హర����P���글�న పరములు_రi�బుజనభ�����������������?ను రం నయ�దండరవ�槠������ దవము��8���다棎닌 జ�తడు నడ క�తయ� జ�త నలు����qడ8 గదవము��8���다棎닌 శక�ళహసత�祀擷��@��钪����cశnరయ� !

శశషశయవ కృషణ���లు����jశుభజ�తXనభ�����������������������? అభవ;గవంద హర����P���글��చనభ���������������������� థు సవంతున?���p�����+�[$र.-439� సత�祀擷��@��钪����వ�తXనభ�����������������������?క�శవలు����0భ� గవంద హర����P���글Pలు����nబుజనభ����������������� దండరవ�槠������నభ�����������������������? ములుహక�ళశు బూజంతున?���p�����+�నశ�శు బుజనభ����������������bజ�తXనభ�����������������������?నభ���������������������� శలు�����బుజనభ����������������ణ�వ తH?ను రం మ హరశర కృషణ+ర<వను రం�చును పత�న రకషంపవ న కృప�����h�����'4�పవ త. న కపతకముల నంబుజ�శ శ�గవంద హర����P���글�ర వలు����_స హసcములు�లు����చపువJ శక�ళహసత�祀擷��@��钪����cశnరయ�!

దవము��8���다棎닌 శరధకంబు గలదF శతకములు�శ రఘ�రయ�ములు చపువ ర< తXలు����సత�祀擷��@��钪����దండరవ�槠�����ళ ధకంబు గలద ములు శములు కషములు_దవము��8���다棎닌F శ�గవంద హర����P���글�ర గ�ణ భరయ�ములు త5జగను రం�`త శషశయవ కృషణ��ర� రములు_లు����రయ�ములు దండరవ�槠������రయ�nర కబుజనభ�����������������ధరయ�కషస వరయ�ములు జగజ�ను రం కలు����%షణ���హ���`��������m.����ర�వ త�తడు నడ cరకనభ���������������������� ములు భదండరవ�槠�����5గవంద హర����P���글�రయ� దవము��8���다棎닌 శరథ కరుణపయనధ����ర��p� కర<ణ పయనధకంబు గలద�

51

Page 62: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 52 — #62 ii

ii

ii

ములు�ప;qను రంగవంద హర����P���글�లు����క]�కర<లు����� ములు��గవంద హర����P���글�టత వచsను రంవ త.ళ రయLగములు�లగవంద హర����P���글Pపqరమ హరశర కృషణz{ను రంచపువL గఫములు� క�తXcకన�డరవ�槠���������4ను రంవ త.ళ బుజనభ����������������"�ధవ;లగపరుగున����`�����&�private:rZqను రంవ త.ళ మస%రణ కలు����� నభ����������������������� గలు���� దవము��8���다棎닌� నభ���������������������� టత�క]ప;qడరవ�槠���������JతపqకచపువJతX మ భజను రం దవము��8���다棎닌 శరథ కరుణపయనధ����ర��p� కర<ణ పయనధకంబు గలద�.

పరధను రంములు�ల హరయ��చ పరభ�������������������������忨"ములులు����ను రం�టత� పరయ�ను రం`ములుబబనన������h���C:\Users\IBM\AppDat£ను రంనములు�రయ�పములు�క�న ములు_దండరవ�槠�����ను రంగ�మసమ హరశర కృషణzఱ��గదండరవ�槠������ ములు_ను రంస�బుజనభ����������������� దండరవ�槠������సcరమదవము��8���다棎닌F క�లు����క]�కర గదవము��8���다棎닌 హత పతకముల నంబుజ�లు����పడ నక ములుములు�%నభ����������������������.తఱ� దండరవ�槠�����రయ�జMరయ�sక�చపువ>దండరవ�槠�����వ త� దవము��8���다棎닌 శరథ కరుణపయనధ����ర��p� కర<ణ పయనధకంబు గలద�.

సలు����లలవ దత రయ�ములునభ���������������������� ములు జపసరమఱుంగను గశక�రమ హరశర కృషణzఱ��గను రం� గవంద హర����P���글�శక�ప;రయdనలు����య�డగవంద హర����P���글�ను రం� న చును పతరణ నరజరయMణ� ములుహప5భ�������������������������忨"వములు�లదవము��8���다棎닌>లలవ దయను రంహలు�����గవంద హర����P���글�ను రం� జగతవర నదండరవ�槠�����గ� సత�వ త�క�ములు�లదండరవ�槠�����లు����పగ రయ�వణ స�ర<న తములు�%డగవంద హర����P���글�ను రం� భవదవము��8���다棎닌Fnలు����_సములు�లదండరవ�槠�����లు����చను రం�త�ప నభ���������������������� తరమ హరశర కృషణz దవము��8���다棎닌 శరథ కరుణపయనధ����ర��p� కర<ణ పయనధకంబు గలద�.

52

Page 63: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 53 — #63 ii

ii

ii

�����6!Y�#���6!Y�#������� �) ��"I���o �����¡�¢� �+�Yk¢�1 ) ��%��

�£¤¥1 ��¦1�§� ¨������q1� ������������9�()��������©ª����,«"�� �¬�¥F�'��¦F1¨�����q1� ������������9�()������������t%� ª���� ¥F�'��¦F�1¨������q1� ������������9�()�����������$+1#ª��!1 ��¦1<­ ¨���������q1� ������������D®���������©ª��¥F�¯��¦!�(¨����q1� ������������D®��������t%� ª���� ¥F�¯��¦1��(¨�����q1� ������������D®��������$+1#ª����-w!1��¦��:1<­ ¨�����q1� ������������D®���������©ª��!F�'��¦1<­ �1�§� ¨�����q1� ������������9�()��������©ª��!�*�¥F�'��¦1<­ �F1¨�����q1� ������������9�()�������t%� ª��!�*��� ¥F�'��¦1<­ �1��(¨�����q1� �������9�()������$+1#ª��!F�¯��¦6�(�(¨����q1� ������������D®���������©ª��!�*�¥F�¯��¦1<­ �!�(¨����q1� ������������D®��������t%� ª��!�*��� ¥F�¯��¦1<­ �1��(¨�����q1� �������D®�������$+1#ª��$1(��-w��¦d #¨�����q1� ������������D®���������©ª��©1��¦�!t°¨������q1� ������������9�()�������t%� ª��d� 1 ��¦S%t°¨������q1� ������������9�()�������$+1#ª��¥1��#��¦1�§� �S%t°¨������q1� ������������9�()��������©ª��!����¦1<­ �S%t°¨������q1� ������������9�()�������t%� ª��±b1��¦²�t¨�����q1� ������������D®���������©ª��

53

Page 64: Arsha Dharmamu (Charu Charya)

ii

“bharat” — 2011/3/23 — 12:11 — page 54 — #64 ii

ii

ii

�³´��¦S%k¨�����q1� ������������D®���������©ª��µb1� ��¦²�k�¶°�¨����q1� ������������D®���������©ª��d³�.���¦;" ­ °¨�����q1� ������������9�()�������¥1��³´��¦1�§� �S%k¨����q1� ������������D®���������©ª��!1��³´��¦1<­ �S%k¨����q1� ������������D®���������©ª���!1 ��¦6 ­ °¨�����q1� ������������9�()��������©ª��d·���¦r�5�r��k+¨�����q1� ������������9�()��������©ª��©w7��¦¸¹ ¨����q1� ������������D®���������©ª��9, ��¦d #�1�§� ¨�����q1� ������������9�()��������©ª��9,º» ��¦61 �Pt¨����q1� ������������D®���������©ª���#����¦d #�6"w5�1(°¨�����q1� ������������9�()��������©ª��$|�#y�¦st·¨�����q1� ������������9�()��������©ª��

54