1
elnorte.com/local CALUROSO HOY: 38/23 Cálido desde temprano. Tarde soleada, brumosa, bochornosa e incómoda. Mañana: 37/24 Domingo. 12 de Agosto del 2012. [email protected] / Tel. 8150-8214 Denuncian ambulantes extorsión económica y política Les piden moches ...y apoyo para AN d Acusa agrupación al ex Secretario del Ayuntamiento y al ex director de Comercio regio Daniel Reyes Mientras que el Municipio de Monterrey justifica su falta de acciones contra la extorsión de puesteros alegando que nunca recibieron denuncias formales, al menos una agrupación de co- merciantes lleva más de dos años señalando la exigencia de cuotas y apoyo político para el PAN. La Asociación de Comer- ciantes Ambulantes, Fijos y Se- mifijos –que incluso tiene una página de internet con la consig- na “Regulación, No Extorsión”– tiene un largo compendio de de- nuncias presentadas y ratificadas ante la Contraloría, de las que ninguna ha sido resuelta. En sus escritos, la agrupa- ción ha señalado directamen- te a funcionarios como el ahora ex Secretario del Ayuntamiento Juan Carlos Ruiz, y el ex direc- tor de Comercio José Luis Gu- tiérrez, quienes dejaron sus car- gos en abril y marzo pasado, res- pectivamente. Mencionan además con nombre, apellido y hasta núme- ro de nómina a varios inspec- tores de Comercio, así como a mandos y elementos de la Po- licía Regia que presuntamente los despojaban de dinero o sus mercancías. En un escrito dirigido al Ca- bildo, con fecha y sello de recibi- do del 29 de marzo de este año, los comerciantes hacen una rela- toría de una serie de denuncias presentadas ante la Contraloría, incluso desde anteriores Admi- nistraciones. El documento, del que la asociación entregó copia en la oficina del Alcalde, señala que no han sabido de que al menos en un caso se haya procedido contra alguno de los funciona- rios señalados. Explican que recurrieron al Cabildo como último recurso, en espera de que el Reglamento de Comercio sea modificado para regular su actividad y dejar de estar en condiciones de ser ex- torsionados. “Mientras no haya una bue- na legislación, habrá sólo prohi- biciones y siempre habrá corrup- ción”, expone el texto. “Estamos cansados y deses- perados por ser extorsionados”, añade. “Nadie hace nada al res- pecto a pesar de una gran can- tidad de denuncias de corrup- ción presentadas y ratificadas por nuestra organización ante la Contraloría municipal”. Entre el largo listado de de- nuncias que mencionan, los co- merciantes sostienen que al inicio de la Administración el entonces Secretario del Ayunta- miento les ofreció permisos sin costo, pero sólo a residentes de Monterrey y a cambio de apoyo político para los proyectos elec- torales del 2012 y 2015. “Se nos hizo el ofrecimiento de parte del Secretario del Ayun- tamiento, Juan Carlos Ruiz Gar- cía, de otorgarnos un permiso con el cual pudiéramos operar como organización, de manera formal, y que dicho permiso no tendría costo para aquellos com- pañeros que fueran residentes de Monterrey”, dice el escrito. “Esto a cambio de cierto apo- yo también y cierta participación sobre una posible oportunidad política futura para algunos de ellos en las elecciones para la próxima Alcaldía de Monterrey en el 2012 y para la Gubernatu- ra del 2015”. En las elecciones pasadas, Ruiz contendió por la Diputa- ción local del Distrito 7, con se- de en Monterrey, mientras que Fernando Larrazabal, quien de- jó la Alcaldía, lo hizo por el Dis- trito 10 federal, también en terri- torio regio. El último caso que refiere el documento remite a diciem- bre del 2011, durante la sema- na de la Final de futbol entre Ti- gres y Santos. “La Secretaría del Ayunta- miento, por conducto del direc- tor de Comercio, José Luis Gutié- rrez, nos exigió con carácter de urgente 200 pesos por cada ven- dedor, esto por la Final del futbol mexicano”, dice el escrito. Gutiérrez dejó la Dirección de Comercio en marzo, sin una explicación de la autoridad mu- nicipal, pero fue reubicado como director de Participación Ciuda- dana, que también depende de la Secretaría del Ayuntamiento. Sin mencionar a algún fun- cionario en particular, la asocia- ción también señala que este año les ofrecieron permisos para ven- dedores de crucero que pagarían 60 pesos mensuales a la Tesore- ría municipal, pero otros 60 pe- sos “sin recibo”. d Acuerda Estado con Federación dejar de recibir este mes a detenidos de orden federal EL NORTE / Staff La Federación y el Gobierno de Nuevo León firmaron un conve- nio para cerrar los tres penales del Estado a los reos federales. Según fuentes estatales, el acuerdo contempla tanto el que los tres reclusorios ya no reci- ban más presos por delitos del ámbito federal, como el trasla- do a penitenciarías federales en otros estados de los reos que están a disposición de jueces de distrito o que ya fueron sen- tenciados. Los informantes aseguraron que se fijó como fecha límite el próximo 25 de agosto para que los penales del Topo Chico, Apo- daca y Cadereyta ya no ingre- sen a más detenidos federales que sean consignados o puestos a disposición de un juez de dis- trito en Nuevo León. El convenio se habría fir- mado aproximadamente ha- ce un mes, de acuerdo con las fuentes. En el acuerdo se estable- ce que, sin excepción, no se- rán admitidos en reclusorios del Estado los reos federales, para evitar tener bajo custodia a de- lincuentes de alta peligrosidad mezclados con internos del fue- ro común. Tras la fuga de 37 reos y la matanza de otros 44 internos, el 19 de febrero pasado en el Cere- so de Apodaca, explicó la fuente, el Estado solicitó a la Federación que los detenidos por delitos de orden federal sean recluidos en penales federales. Actualmente, en Nuevo León no hay reclusorios federales. Una de las fuentes seña- ló que desde hace un mes los fiscales federales empezaron a consignar a detenidos a juzga- dos de distrito de otros Estados, para que queden recluidos en Ceferesos donde sí hay este ti- po de cárceles. Señaló que, aunque se es- peraba poder cumplir el acuer- do desde el próximo lunes, y no hasta el día 25, la delegada esta- tal de la PGR, María Guadalu- pe Muro Morales, pidió tiem- po al Gobernador Rodrigo Me- dina para arrancar con el plan, al enfrentar el problema de los traslados. El argumento de la funcio- naria es que al internar a los reos en reclusorios de otros estados, las autoridades federales ten- drían que trasladar, en avión o helicóptero, a un promedio dia- rio de entre 10 y 15 internos pa- ra que se presenten a las diligen- cias en los juzgados de distrito en Nuevo León. Como la delegación de la PGR no tiene a su disposición aeronaves para el traslado de reos, indicó, solicitaron que se les diera tiempo, pues una trans- portación por vía terrestre impli- caría un gran riesgo, pues los pe- nales federales más cercanos es- tán en Coahuila y Tamaulipas. El convenio para no recibir a más reos federales en penales estatales, dijo un informante, fue uno de los temas tratados en la última reunión del Consejo de Seguridad del Estado, donde se acordó aplazar su cumplimien- to sólo por unos días. Una fuente indicó que exis- ten alrededor de 400 reos, ya sentenciados por jueces de dis- trito, y otros más bajo proceso, que serán trasladados en próxi- mas fechas a los ceresos de la Federación. Arman ‘en lo oscurito’ retén antialcohol Daniel Reyes Aunque el Municipio de Monte- rrey aseguró que no instalaría fil- tros antialcohol, oficiales de Trán- sito montaron la madrugada de ayer un operativo “en lo oscuri- to”, sin señalización, con las to- rretas de las patrullas apagadas y sin médicos para realizar la prue- ba del alcoholímetro. El dispositivo fue captado después de las 1:00 horas en la Avenida Félix U. Gómez, al des- cender del paso elevado del Pa- seo Santa Lucía. Valiéndose únicamente de linternas, al menos nueve oficia- les pedían a los conductores ori- llarse para verificar si habían con- sumido bebidas alcohólicas. En el lugar no se instalaron los conos anaranjados con los que normalmente se delimitaban las antialcohólicas, que oficialmente dejaron de implementarse en el 2010 por la inseguridad que pre- valece en la Ciudad. En diciembre del 2011 regre- saron, pero únicamente durante los festejos decembrinos. Ya en este año, en febre- ro, Tránsito anunció que se reto- marían los operativos, pero bajo una nueva modalidad “itineran- te”, donde las patrullas podrían detener conductores por la sim- ple sospecha de que hubieran in- gerido alcohol. La idea no prosperó porque para corroborar el grado de ebrie- dad de los conductores detenidos, éstos tendrían que ser trasladados al edificio de Tránsito en las pa- trullas oficiales, en un momento en que varios elementos han si- do acusados de tener vínculos con grupos criminales y varios fueron atacados por grupos armados. En el operativo de la madru- gada de ayer, los reclamos de ciu- dadanos detenidos eran precisa- mente por esa causa. Una pareja, a la que los ofi- ciales le habían ya engancha- do su vehículo a una grúa, se molestó por las condiciones del operativo. En tono molesto, la joven exi- gía a los uniformados que se le hi- AplicArán cierre en conexión de AvenidA sAn jerónimo El Estado cerrará, a partir de mañana y hasta fines de septiembre, la conexión de la Avenida San Jerónimo con el Bulevar Antonio L. Rodríguez al poniente, para acondicionar el acceso de este último hacia Gómez Morín sur. PÁGINA 5 Pactan cerrar penales de NL a reos federales Puente Gonzalitos Puente Gonzalitos Blvr. Antonio L. Rodríguez) Blvr. Antonio L. Rodríguez) Av. San Jerónimo N Retorno cerrado Vialidad en operación normal Zona de trabajo Simbología Las acusaciones Una asociación de ambulantes presentó en marzo una denuncia al Cabildo sobre extorsiones por parte de funcionarios. d En el escrito señalan que el ex Secretario del Ayuntamiento Juan Carlos Ruiz les ofreció permisos a cambio de apoyo político. d Acusan al ex director de Comercio José Luis Gutiérrez de haberles exigido 200 pesos por vendedor por la final de futbol. seGUridAd Ejecutan a 2; uno de 16 años Hombres armados a bordo de un taxi acribillan a dos jóvenes en sector Nuevas Colonias. páGinA 6 seGUridAd Matan sicarios a un taquero Frente a la Iglesia María Goretti, pistoleros asesinan a trabajador de una taquería. páGinA 6 GUAdAlUpe ‘Reparan una calle en buen estado’ Vecinos cuestionan obras de recarpeteo en Av. Nuevo León, que hace año y medio había sido arreglada. páGinA 3 el norTe.com Extras dE hoy La semana en imágenes Repasa los acontecimientos más importantes registrados durante los últimos días en un resumen de imágenes. FOTOGALERÍA pAn Avalan críticas contra oportunistas Respalda Treviño Landois demanda de Tere Madero para sacar del PAN a oportunistas. páGinA 2 ciera una prueba con alcoholíme- tro a su acompañante. “No se va a subir a la patrulla… ¡lo van a secuestrar!”, exclamaba alterada la joven. “Aquí deberían tener una ambulancia para que le hiciera la prueba, no vamos a ir a nin- gún lado”. Los oficiales dijeron que no había forma de realizar la prue- ba en el lugar, por lo que llevarían al conductor y al vehículo hasta el edificio de la corporación, en la Avenida Lincoln. Cuestionados sobre la im- plementación de ese filtro sin se- ñalización ni equipo médico, los agentes sostuvieron que no era en realidad un retén ni filtro, si- no que estaban en el denomina- do “operativo carrusel”. Apenas el 26 de julio, el comi- sionado de Tránsito, Ervey Cuéllar, aseguró que un grupo de oficiales patrullaría la Ciudad para detec- tar conductores posiblemente al- coholizados, pero aseguró que no habría filtros y que cada caso se- ría revisado, en el mismo lugar, por un médico. d Una joven reprocha el traslado de su novio al edificio de Lincoln para hacerle la prueba antialcohol. d Agentes de Tránsito de Monterrey detienen a varios vehículos a un costado de la Avenida Félix U. Gómez, en un operativo antialcohol realizado sin señalización, con las torretas apagadas y sin equipo médico. Daniel Reyes

Arman en lo oscurito reten anti alcohol

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Arman en lo oscurito reten anti alcohol

elnorte.com/local

CALUROSOHOY: 38/23Cálido desde temprano. Tarde soleada, brumosa, bochornosa e incómoda.Mañana: 37/24

Domingo. 12 de Agosto del 2012. [email protected] / Tel. 8150-8214

Denuncian ambulantes extorsión económica y política

Les piden moches ...y apoyo para ANd Acusa agrupación al ex Secretariodel Ayuntamiento y al ex director de Comercio regio

Daniel Reyes

Mientras que el Municipio de Monterrey justifica su falta de acciones contra la extorsión de puesteros alegando que nunca recibieron denuncias formales, al menos una agrupación de co-merciantes lleva más de dos años señalando la exigencia de cuotas y apoyo político para el PAN.

La Asociación de Comer-ciantes Ambulantes, Fijos y Se-mifijos –que incluso tiene una página de internet con la consig-na “Regulación, No Extorsión”– tiene un largo compendio de de-nuncias presentadas y ratificadas ante la Contraloría, de las que ninguna ha sido resuelta.

En sus escritos, la agrupa-ción ha señalado directamen-te a funcionarios como el ahora ex Secretario del Ayuntamiento Juan Carlos Ruiz, y el ex direc-tor de Comercio José Luis Gu-tiérrez, quienes dejaron sus car-gos en abril y marzo pasado, res-pectivamente.

Mencionan además con nombre, apellido y hasta núme-ro de nómina a varios inspec-tores de Comercio, así como a mandos y elementos de la Po-licía Regia que presuntamente los despojaban de dinero o sus mercancías.

En un escrito dirigido al Ca-bildo, con fecha y sello de recibi-

do del 29 de marzo de este año, los comerciantes hacen una rela-toría de una serie de denuncias presentadas ante la Contraloría, incluso desde anteriores Admi-nistraciones.

El documento, del que la asociación entregó copia en la oficina del Alcalde, señala que no han sabido de que al menos en un caso se haya procedido contra alguno de los funciona-rios señalados.

Explican que recurrieron al Cabildo como último recurso, en espera de que el Reglamento de Comercio sea modificado para regular su actividad y dejar de estar en condiciones de ser ex-torsionados.

“Mientras no haya una bue-na legislación, habrá sólo prohi-biciones y siempre habrá corrup-

ción”, expone el texto.“Estamos cansados y deses-

perados por ser extorsionados”, añade. “Nadie hace nada al res-pecto a pesar de una gran can-tidad de denuncias de corrup-ción presentadas y ratificadas por nuestra organización ante la Contraloría municipal”.

Entre el largo listado de de-nuncias que mencionan, los co-merciantes sostienen que al inicio de la Administración el entonces Secretario del Ayunta-miento les ofreció permisos sin costo, pero sólo a residentes de Monterrey y a cambio de apoyo político para los proyectos elec-torales del 2012 y 2015.

“Se nos hizo el ofrecimiento de parte del Secretario del Ayun-tamiento, Juan Carlos Ruiz Gar-cía, de otorgarnos un permiso

con el cual pudiéramos operar como organización, de manera formal, y que dicho permiso no tendría costo para aquellos com-pañeros que fueran residentes de Monterrey”, dice el escrito.

“Esto a cambio de cierto apo-yo también y cierta participación sobre una posible oportunidad política futura para algunos de ellos en las elecciones para la próxima Alcaldía de Monterrey en el 2012 y para la Gubernatu-ra del 2015”.

En las elecciones pasadas, Ruiz contendió por la Diputa-ción local del Distrito 7, con se-de en Monterrey, mientras que Fernando Larrazabal, quien de-jó la Alcaldía, lo hizo por el Dis-trito 10 federal, también en terri-torio regio.

El último caso que refiere el documento remite a diciem-bre del 2011, durante la sema-na de la Final de futbol entre Ti-gres y Santos.

“La Secretaría del Ayunta-miento, por conducto del direc-tor de Comercio, José Luis Gutié-rrez, nos exigió con carácter de urgente 200 pesos por cada ven-dedor, esto por la Final del futbol mexicano”, dice el escrito.

Gutiérrez dejó la Dirección de Comercio en marzo, sin una explicación de la autoridad mu-nicipal, pero fue reubicado como director de Participación Ciuda-dana, que también depende de la Secretaría del Ayuntamiento.

Sin mencionar a algún fun-cionario en particular, la asocia-ción también señala que este año les ofrecieron permisos para ven-dedores de crucero que pagarían 60 pesos mensuales a la Tesore-ría municipal, pero otros 60 pe-sos “sin recibo”.

d Acuerda Estadocon Federación dejar de recibireste mes a detenidosde orden federal

EL NORTE / Staff

La Federación y el Gobierno de Nuevo León firmaron un conve-nio para cerrar los tres penales del Estado a los reos federales.

Según fuentes estatales, el acuerdo contempla tanto el que los tres reclusorios ya no reci-ban más presos por delitos del

ámbito federal, como el trasla-do a penitenciarías federales en otros estados de los reos que están a disposición de jueces de distrito o que ya fueron sen-tenciados.

Los informantes aseguraron que se fijó como fecha límite el próximo 25 de agosto para que los penales del Topo Chico, Apo-daca y Cadereyta ya no ingre-sen a más detenidos federales que sean consignados o puestos a disposición de un juez de dis-trito en Nuevo León.

El convenio se habría fir-mado aproximadamente ha-ce un mes, de acuerdo con las fuentes.

En el acuerdo se estable-ce que, sin excepción, no se-rán admitidos en reclusorios del Estado los reos federales, para evitar tener bajo custodia a de-lincuentes de alta peligrosidad mezclados con internos del fue-ro común.

Tras la fuga de 37 reos y la matanza de otros 44 internos, el 19 de febrero pasado en el Cere-so de Apodaca, explicó la fuente, el Estado solicitó a la Federación que los detenidos por delitos de orden federal sean recluidos en penales federales.

Actualmente, en Nuevo León no hay reclusorios federales.

Una de las fuentes seña-ló que desde hace un mes los fiscales federales empezaron a consignar a detenidos a juzga-dos de distrito de otros Estados, para que queden recluidos en Ceferesos donde sí hay este ti-po de cárceles.

Señaló que, aunque se es-peraba poder cumplir el acuer-do desde el próximo lunes, y no hasta el día 25, la delegada esta-tal de la PGR, María Guadalu-pe Muro Morales, pidió tiem-po al Gobernador Rodrigo Me-dina para arrancar con el plan, al enfrentar el problema de los traslados.

El argumento de la funcio-naria es que al internar a los reos en reclusorios de otros estados, las autoridades federales ten-drían que trasladar, en avión o helicóptero, a un promedio dia-rio de entre 10 y 15 internos pa-ra que se presenten a las diligen-cias en los juzgados de distrito en Nuevo León.

Como la delegación de la PGR no tiene a su disposición aeronaves para el traslado de reos, indicó, solicitaron que se les diera tiempo, pues una trans-portación por vía terrestre impli-caría un gran riesgo, pues los pe-nales federales más cercanos es-tán en Coahuila y Tamaulipas.

El convenio para no recibir a más reos federales en penales estatales, dijo un informante, fue uno de los temas tratados en la última reunión del Consejo de Seguridad del Estado, donde se acordó aplazar su cumplimien-to sólo por unos días.

Una fuente indicó que exis-ten alrededor de 400 reos, ya sentenciados por jueces de dis-trito, y otros más bajo proceso, que serán trasladados en próxi-mas fechas a los ceresos de la Federación.

Arman ‘en lo oscurito’ retén antialcoholDaniel Reyes

Aunque el Municipio de Monte-rrey aseguró que no instalaría fil-tros antialcohol, oficiales de Trán-sito montaron la madrugada de ayer un operativo “en lo oscuri-to”, sin señalización, con las to-rretas de las patrullas apagadas y sin médicos para realizar la prue-ba del alcoholímetro.

El dispositivo fue captado después de las 1:00 horas en la Avenida Félix U. Gómez, al des-

cender del paso elevado del Pa-seo Santa Lucía.

Valiéndose únicamente de linternas, al menos nueve oficia-les pedían a los conductores ori-llarse para verificar si habían con-sumido bebidas alcohólicas.

En el lugar no se instalaron los conos anaranjados con los que normalmente se delimitaban las antialcohólicas, que oficialmente dejaron de implementarse en el 2010 por la inseguridad que pre-valece en la Ciudad.

En diciembre del 2011 regre-

saron, pero únicamente durante los festejos decembrinos.

Ya en este año, en febre-ro, Tránsito anunció que se reto-marían los operativos, pero bajo una nueva modalidad “itineran-te”, donde las patrullas podrían detener conductores por la sim-ple sospecha de que hubieran in-gerido alcohol.

La idea no prosperó porque para corroborar el grado de ebrie-dad de los conductores detenidos, éstos tendrían que ser trasladados al edificio de Tránsito en las pa-trullas oficiales, en un momento en que varios elementos han si-do acusados de tener vínculos con grupos criminales y varios fueron atacados por grupos armados.

En el operativo de la madru-gada de ayer, los reclamos de ciu-dadanos detenidos eran precisa-mente por esa causa.

Una pareja, a la que los ofi-ciales le habían ya engancha-do su vehículo a una grúa, se molestó por las condiciones del operativo.

En tono molesto, la joven exi-gía a los uniformados que se le hi-

AplicArán cierre en conexión de AvenidA sAn jerónimo El Estado cerrará, a partir de mañana y hasta fines de septiembre, la conexión de la Avenida San Jerónimo con el Bulevar Antonio L. Rodríguez al poniente, para acondicionar el acceso de este último hacia Gómez Morín sur.

PÁGINA 5

Pactan cerrar penales de NLa reos federales

Puen

te G

onza

litos

Puen

te G

onza

litos

Blvr. Antonio L. Rodríguez)

Blvr. Antonio L. Rodríguez)

Av. San Jerónimo

N

Retorno cerrado

Vialidad en operación normalZona de trabajo

Simbología

Las acusacionesUna asociación de ambulantes presentó en marzo una denuncia al Cabildo sobre extorsiones por parte de funcionarios.

d En el escrito señalan que el ex Secretario del Ayuntamiento Juan Carlos Ruiz les ofreció permisos a cambio de apoyo político.

d Acusan al ex director de Comercio José Luis Gutiérrez de haberles exigido 200 pesos por vendedor por la final de futbol.

seGUridAd

Ejecutan a 2; uno de 16 añosHombres armadosa bordo de un taxiacribillan a dosjóvenes en sectorNuevas Colonias.páGinA 6

seGUridAd

Matan sicarios a un taqueroFrente a la IglesiaMaría Goretti,pistoleros asesinana trabajadorde una taquería.páGinA 6

GUAdAlUpe

‘Reparan una calle en buen estado’Vecinos cuestionanobras de recarpeteo en Av. Nuevo León,que hace año y mediohabía sido arreglada.páGinA 3

el norTe.comExtras dE hoy

La semana en imágenesRepasa los acontecimientos más importantes registrados durante los últimos días en un resumen de imágenes.FOTOGALERÍA

pAn

Avalan críticas contra oportunistasRespalda Treviño Landois demandade Tere Maderopara sacar del PANa oportunistas.páGinA 2

ciera una prueba con alcoholíme-tro a su acompañante.

“No se va a subir a la patrulla… ¡lo van a secuestrar!”, exclamaba alterada la joven.

“Aquí deberían tener una ambulancia para que le hiciera la prueba, no vamos a ir a nin-gún lado”.

Los oficiales dijeron que no había forma de realizar la prue-ba en el lugar, por lo que llevarían al conductor y al vehículo hasta el edificio de la corporación, en la Avenida Lincoln.

Cuestionados sobre la im-plementación de ese filtro sin se-ñalización ni equipo médico, los agentes sostuvieron que no era en realidad un retén ni filtro, si-no que estaban en el denomina-do “operativo carrusel”.

Apenas el 26 de julio, el comi-sionado de Tránsito, Ervey Cuéllar, aseguró que un grupo de oficiales patrullaría la Ciudad para detec-tar conductores posiblemente al-coholizados, pero aseguró que no habría filtros y que cada caso se-ría revisado, en el mismo lugar, por un médico.

dUna joven reprocha el traslado de su novio al edificio de Lincoln para hacerle la prueba antialcohol.

d Agentes de Tránsito de Monterrey detienen a varios vehículos a un costado de la Avenida Félix U. Gómez, en un operativo antialcohol realizado sin señalización, con las torretas apagadas y sin equipo médico.

Da

nie

l R

eye

s