Joar Jonsson, 11 år från Arjeplog, har ett stort intresse och det är att meka och bygga. Ett intresse han delar med sin pappa Jonas. I garaget har de en lådbil som de har byggt tillsammans och det är inte vilken lådbil som helst. Det är ett riktigt vrålåk med roliga och finurliga detaljer. Joar är nöjd, men...

– Jag skulle vilja bygga en ännu större lådbil, som skulle se ut som en lastbil med en ordentlig hytt och även ha ett släp, berättar han.

Hemma på gården har han en koja som han har byggt alldeles själv. Han sparar från sin veckopeng för att kunna köpa verktyg, spik och delar han behöver till sitt kojbygge.

När han är ute letar han inte pantburkar som de andra barnen, han letar material till sin koja. Brädbitar och annat att bygga med eller använda till inredning.– Försäljaren på ett byggvarushus såg rätt rolig ut när Joar kom och frågade efter en avloppsdel som han behövde till sin koja, som han kunde namnet på och även visste hur den skulle använ-das, berättar Joars mamma, Eva Johansson.

Till sommaren har Joar bestämt sig för att bygga till en källare och han planerar också att måla sin koja utvändigt. – Den ska bli gul med vita knutar, ler han.

Intresset för att meka, bygga och förstås hur saker fungerar och är konstruerade har Joar haft sedan han var liten. – Ja, han var väl bara tre, fyra år när han började gå och titta under folks diskbänkar när vi hälsade på hos vänner och bekanta, skrattar mamma Eva.

Joar Jonsson har tillsammans med sin pappa byggt en lådbil. Det finns många finurliga detaljer på den. Luftrenarna är till exempel två limp-formar som de har hittat på loppis.

Drygt femtusen spikar har Joar använt till sin koja. Och fler lär det bli, för kojan är långt ifrån färdig ännu.

Joar gillar att bygga kojor. Han har köpt en skyddshjälm för egna pengar för att ha när han bygger.– Det har rasat från taket en gång, så då var det tur att jag hade hjälmen på mig, berättar han.

Joar har diabetes och vid ett sjuk-husbesök råkade han få syn på några modeller. Vilket resulterade i att han och pappa har gjort ett modellbygge av deras eget hus, i skala 1:50.

Joar är en riktig Byggare Bob

Torsdag 21mars Årgång 22. Sedan 1992

Nr 4 - 2013

Torsdag 21mars Årgång 22. Sedan 1992

Nr 4 - 2013Arjeplogar’n

Jenny & Lotta AB, Storgatan 12, www.arjeplogarn.se 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com

reklam• intressant läsning• delas ut gratis till alla hushåll & företag i Arjeplogs kommun• 13-14 gånger per år

2 Arjeplogar’n

Hört & Sett• BMW har donerat en splitterny sportbil till Hornavan skolan. Det är Wilhelm Cordes, på BMW, som ligger bakom den generösa gåvan.

Bilen, en BMW 135i Coupé, har överlämnats till skolan under en hög-tidlig ceremoni på Hotell Lyktan.

• Birgit Rankvist har sin syster Tora i Arvidsjaur. Birgit har nyligen varit och hälsat på systern och dennes äkta make Arne Larsson.

Arne som är en snäll och omtänk-sam person räds inte att ta itu med de allra flesta göromål som kan tänkas dyka upp i ett hushåll. – Nu sist när jag var och hälsade på dem agerade han till och med frisör, då han hjälpte mig att färga mitt hår, skrattar en imponerad Birgit.

• Varje sommar anordnar Arjeplogs församling aktiviteter ute i byarna. Tidigare år har det varit den omåttligt poulära ’Psalmtoppen’ som ifjol byttes ut mot ’Byasnack’. Ett arrangemang där lokala profiler fick möjligheten att berätta om något kring sig själva.

Tanken var att församlingen skulle byta ut Byasnack och till kommande sommar komma på en ny aktivitet. Men så blir det inte.– Nej, berättar Niklas Westling, vi kom fram till att vi har fler lokala profiler som har intressanta saker att dela med sig av. Därför kommer vi att köra Byasnack en sommar till.

Anslag som sitter på Sporthallen i Arjeplog, på dörren in till Pingisrummet.

• ’Skor som lämnar svarta märken är inte tillåtna’, står det på ett anslag på en dörr på Sporthallen i Arjeplog.

Frågan är då, om skor som lämnar mörkblå, orange, röda, gröna eller lila märken är tillåtna?!?

I början av mars anordnades SM i armbrytning i Lycksele. För arjeplogs armbrytningsklubb, Northern Arms, tävlade Madelen Ögren, Pirjo Laituri och Jesper Persson.

Det blev ett lyckat SM, speciellt för välmeriterade Pirjo Laituri, som tog dubbla guld i master klassen samt guld i vänster och brons i höger, i klassen senior damer.

Madelen tog dubbla silver i klassen senior damer. Vilket kvalificerar dem båda till EM i Litauen i maj.

Jesper Persson gjorde bra ifrån sig i sina matcher men nådde inte ända fram till medalj.

Lyckat SM för brytare i Northern Arms

Pirjo Laituri, Jesper Persson och Madelen Ögren har varit på SM i armbrytning.

Foto: Privat.

Tranan är en flyttfågel och ett säkert vårtecken är när de första tranorna rapporteras ha anlänt till Hornborgarsjön, en insjö i Västergötland. I år kom den första tranan flygande över sjön den 5 mars.

– När jag hörde det på radio så skyn-dade jag mig att ställa ut mina i en snödriva på gården. Så tranorna hann före till Marielund, skrattar konstnä-ren Kerstin Westerlund Holmgren.

Som i vinter har varit produktiv i sin verkstad. Förutom de tre tranorna i naturlig storlek har hon ytterligare två tranor på gång. Det ska bli fem tranor så att de kan få till en ordentlig trandans. Hon har även gjort en del andra djur.

Tranorna hann före till Marielund

Tranor i hönsnät gjorda av konstnären Kerstin Westerlund Holmgren i Marielund.

Foto: Marianne Hofman.

Det ligger mycket arbete bakom de höns-nätsskapelser som Kerstin Westerlund Holmgren ägnar vintrarna åt att göra.

Foto: Marianne Hofman.

– Det är tredje året med hönsnäts konst. Vareviga dag hela vintern har jag varit ute i verkstan. Ibland har jag arbetat så att jag varit alldeles blodig om fingrarna, berättar Kerstin.

Frankeras ejMottagaren

betalar porto

Arjeplogs KommunBo Häggroth

SVARSPOST20111408

930 90 Arjeplog

Jag vill ta del av följande By@service (kryssa i rutorna).

Varuhemsändning till privatboende (matvaror etc.) 1 dag/vecka.Främst till dem som anser att de behöver hjälp med att få matvaror från butiken.

Gálvobuktin priváhta ásodagaide (biebmu jna.) oktii vahkkui Vuosttažettiin daidda geat dárbbašit veahki gálvvuin gávppis.

Leverans av post, tidningar och paket, för de som har sådan leverans tre dagar/veckan eller mindre.

Boasta, áviisa ja pakeahta buktin, daidda geain lea dákkár bálvalus

unnibut go golbmii Beaivvis/vahkus .

Fix-o-don tjänster från Röda Korset (service och villkor, se ovan)

Divvun ja eará Rukses Ruossa bálvalusat. Bálvalus ja eaktu loga bajábealde

Namn: / Namma:

Adress: / Čujuhus:

Postnr & Ort: / Boasta nr & Báiki:

Telefon: / Telefovdna:

E-postadress: /E-boastačujuhus:

By@service med varuhemsändning och tidnings- och postutdelning. Från lanthandlarna i Jäckvik och Laisvall till privatboende i byarna längs väg 95 från Arjeplog till Sandviken, i Laisdalen och byarna i Piteälvdal. Servicen är kostnadsfri. Fyll i talongen nedan och skicka in den.

Fix-o-don-tjänster från Röda Korset i Arjeplog till pensionärer och funktionshindrade i Arjeplogs kommun. Enklare tjänster såsom lampbyten, gardinuppsättning, fl ytt av tunga möbler och andra tjänster som andra inte utför. Kostnaden är 20 kr för 30 min. och för 1 tim. eller mer 50 kr/timme. Fyll i talongen nedan och skicka in den.

Om du har frågor om By@service kan du kontakta: Bo Häggroth, 070-115 33 56, bo.haggroth@arjeplog.se. Läs mer på: www.byaservice.se. I fall du inte har tillgång till Internet kan du kontakta Bo Häggroth så får du informationen hemskickad per post.

Boka/Diŋgo By@service!

Laisdalens Livs 0961-200 32 • Röda Korset Arjeplog 0961-617 79, 073-089 07 53 • Handlarn i Jäckvik 0961-210 50 • www.byaservice.se

VI STÖDJER GLESBYGDENSUTVECKLING

ArjeplogsKommun

MII DOARJUT BOAITTOBEALE

GILIID

By@service dahje gilibálvalus buktá gálvvuid ja juohká áviissaid ja boastta. Jeaggeluovtta (s) ja Láisválla gávppis priváhta ássodagaide sisriikageainnu 95 mielde Árjepluovis Sáttoluktii, Láisáleahkái(gis) ja Bidámeanu giliide Bálvalus lea nuvttá. Deavdde skovi vuolábealde ja sádde dan.

Árjapluovi Rukses Ruossa fállá divvun- ja eará bálvalusaid penušunisttaide ja doaibmahehttejeddjiide Árjepluovi gield-das. Beaivválašdoaimmat nugo čuovgamolsun, lássaliinniid heŋgen, lossa viessogálvvuid sirdin ja eará bálvalusat. Bál-valus máksá 20 ru. diibmobeallái dahje 50 ru/. Deavdde skovi vuolábealde.

Jos dus ležžet gažaldagat By@service dahje Gilibálvalusa birra, de sáhtát váldit oktavuođa: Bo Häggrothain, 070-115 33 56, bo.haggroth@arjeplog.se. Loga eanet: www.byaservice.se. Jos dus ii leat interneahtta, de sáhtát váldit oktavuođa Bo Häggrothain, de oaččut dieđuid boastta mielde.

Mun háliidan čuovvovaš Gilibálvalus dahje By@service bálvalusaid (Russe ruvttuide).

3

4 Arjeplogar’n4 Arjeplogar’n

Arjeplog

Lösvikts godisCandy King

5900/kg

Glad påsk! önskar Mauri med personal

Vi fi nns på

Priserna gäller from 21 mars tom 1 april eller så långt lagret räcker.

Skärtorsdag 28 mars 9-20Långfredag 29 mars 9-18Påskafton 30 mars 9-18Påskdagen 31 mars 9-18Annandagpåsk 1 april 9-18Välkomna!

Öppettider påsken!

/st

Bastuträskfalu

jmfr 37.37kr/kg

2990800g Toppchark

Parisergrill

34 /st90

Hel 900gToppchark

jmfr 38.77 kr/kg

Kokt Helgskinka Svensk

3990/kg

Västerbottens grill

17 /st90

Ost & Bacongrill 2p 250g Toppchark

jmfr 71.60kr/kg

jmfr 5.55kr/liter +pant

25+ pant00

Påskmust ICA 1,5 liter

3 för

jmfr 119kr/kg

Smörgåsmat 100g Kokt/Rökt Bastuträskskinka Toppchark 1190

/st

5Arjeplogar’n

Välkomna till Påskbuffé i Vuonatjviken

Vi kommer att ha två dukningar - 13.00 och 19.00.Pris för vuxna 475:- Barn upp till 10 år 200:-

Påskafton lördag den 30 mars.

Sista anmälningsdag är 27 mars på tel: 43031 eller 070-6968045. Välkomna!

Sista lördagsöppet för i vår 23 mars!

157cm x 315cm x 230cm

Divansoffa 8998:-

Bäddsoffa 5998:-

148cm x 228cmBäddmadrass ingår!

Dax för något nytt!

Drottninggatan 13 • Arjeplog • Tel/Fax 0961-102 17 martinsmöbler@gmail.com • www.martinsmöbler.se

Makkaur Miljö • ABF Norr Arjeplog • Martins möbler • Hotell lyktan • LionsJohan Hashim Holmströms minnesfond • Fixarn • Agnetas Redovisning

Föreläsning med Joel Lundberg 18 april 18.30 Medborgarhuset Arjeplog

ICA & Konsum bjuder på � ka, Välkomna!

ARJEPLOG

År 2012 ökade narkotikan med 200%

-Konstigt, jag vet inte nån som knarkar!

Glaciärresan – vi gav vårt stöd!

ISENS RESA – INBJUDAN!Lyssna & se bilder om glaciärisblockets resa till Stockholm. Kraja onsdag 10 april kl. 18–19En rejäl macka & dryck 60 kr. Välkommen!

Anmälan senast kl. 12 samma dag tel. 070–3500555 info@mariafoto.se

FOTO STURE BURMAN

VANDRINGARJÄCKVIKS FJÄLLCENTER, VID LIFTEN Fotogra� er av Maria Söderberg. 30 mars – 10 april 2013.Nasaleden till Adolfström och Silbojokk. Plus litet annat.Alla bilder är till försäljning. Välkommen!

Guidad visning Jäckviks kapell Måndag 1 april kl. 16-17 med Stina Vikberg Jonsson. 60 kr inkl. ka� e/doppa.Arr. Magasin Silvervägen

6 Arjeplogar’n

Idén att marknadsföra som-maren i Arjeplog på Vildmarks-mässan i Stockholm, genom att frakta ett isblock från Sveriges största glaciär Salejekna, har blivit en succé.

– Ja, vi har fått en enorm genomslag-skraft i media. 20 minuter exklusiv tv-tid under mässan. Dessutom har ett inslag om isblocket sänts i TV-programmet Vetenskapens värld, berättar Marianne Hofmann.

Huvudattraktionen har annars varit Mats Holmström och Pelle Holmberg. Mässbesökarna har velat höra allt om strapatserna de var med om när de med skoter hämtade isblocket. Med dåligt väder, borttappad GPS, fastkör-ningar och en eftermiddag som över-

Harald Hedman är uppvuxen i Arjeplog tillsammans med sin mamma Vanja, storebror Rikard och lillasyster Torun. Hans pappa heter Ola Hedman och bor utanför Sorsele. Harald bor i Uppsala men veckopendlar till Umeå där han har sina barn Linn, åtta år, och Jack, sex år.

Här berättar han själv mer om vad han gör och om sitt liv:

I Umeå studerade jag till Biolog, det var ganska självklart val för mig. Min bild av en biolog var en som kunde namnen på skogens alla djur och växter, som tog vattenprover och var ute hela dagarna. Det tyckte jag vore ett passande jobb.

Kommen till Umeå började jag dock inse att det passade mig betydligt bätt-re att fundera på hur allt hängde ihop evolutionärt och framförallt genetiskt. Hamnade då som forskarstuderande

Utflyttad Arjeplogare

Harald Hedman, född 1966.

i Uppsala. Doktorerade i genetik och växtförädling 2008 och har arbetat några år som forskare på SLU, Sveriges lantbruksuniversitet i Uppsala.

Jag tycker att det är rätt så spän-nande att jobba som genetiker och molekylärbiolog. Jag vill reda ut hur saker hänger ihop. Springer dock mest omkring i en labbrock istället för att vandra omkring i skogen som jag trodde jag skulle göra.

Just nu skriver jag på ett forsknings-projekt där jag vill jämföra genetiska samband mellan mossor och fröväxter.

Alltsedan jag fick barn har jag pendlat mellan Umeå och mitt arbete i Uppsala. Kan lova att jag kan Norr-landkusten rätt så väl vid det här laget.

På fritiden vill jag helst göra något aktivt. Har gjort några verkligt fina skidturer med min bror över Saltfjäl-let i Norge. Varje sommar försöker jag även göra en motorcykelresa med min bror och mina vänner Terje och Klas.

Givetvis försöker jag också vara i Arjeplog. Jag åker dit så ofta jag kan

och vill att mina barn ska lära känna samma stränder som jag själv sprang på som barn och kanske bli lite Arje-plogare de med.

Jag tillbringar också en hel del tid i Österrike och lär mig tyska eftersom jag träffat en mycket speciell tjej från Kärnten. Jag drömmer om att jobba som forskare och ha ett stort timmer-hus med massor av barn som springer omkring och är lyckliga.

HARALD

gick i kväll, natt och morgon. Med en orolig Maria Söderberg som formligen sms bombade dem av oro för att det hänt dem något allvarligt. – Skulle tro att det är vår norrländska dialekt också som lockat en del, skrattar Pelle.

Han berättar vidare att folk har fas-cinerats av att de gjort det här utan att ha någon direkt egen vinning av det. För att det är en småtokig grej som de antagligen bara kommer att få vara med om en gång i livet.– Men vi vill ju leva och bo i Arjeplog och om vi på något sätt kan bidra till att mer folk vill till Arjeplog så gör vi naturligtvis det. Vi hoppas verkligen att det här ska ge ringar på vattnet. Att folk blir intresserade av att komma hit, menar Pelle.

Även Maria Söderberg är nöjd över den positiva respons som hennes marknadsföringsprojekt har fått. Ett projekt som från början verkade så galet, men som med hjälp av sponsorer och stöttande medhjälpare kunnat genomföras.– Allt detta har varit så kul. Man måste våga, inte bry sig om pengar och inte heller fastna i vad andra ska tycka. Man ska göra allt medan det är hett och roligt.

För själva isblocket är äventyret fort-farande inte slut. Det ska ålderbestäm-mas och det kommer även att fortsätta visas i olika sammanhang framöver, bland annat under Världsvattendagen på Stockholms universitet.

Succé att marknadsföra Arjeplog med glaciäris

Harald Hedman, född 1966.

Foton tillhör Maria Söderberg.

Arjeplogar’n 7

Välkommen till församlingenspåsk och våraktiviteter

Glad Påsk!Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 930 90 Arjeplog, www.arjeplogsforsamling.com

Påskdagen 31 mars Slagnäs Kyrka 08.00Påskotta, Niklas Westling

Arjeplogs Kyrka 11.00Högmässa, “Livet vann”.Niklas Westling

Söndag 7 aprilArjeplogs Kyrka 11.00SöndagsgudstjänstAnders Mattson

Lördag 23 mars Arjeplogs Kyrka 14.00Konfi rmationsgudstjänst. Kristina Flinkfeldt, Niklas Westling & Maria Sundén

Söndag 24 marsArjeplogs Kyrka 11.00Konfi rmation.TemamässaNiklas Westling, Karin Lundmark & Kristina Flinkfeldt

Passionsgudstjänst i Stilla Veckan 25 - 28 mars

Arjeplogs KyrkaMåndag 25 mars 19.00 Anders Mattson Tisdag 26 mars 19.00 Anders MattsonOnsdag 27 mars 19.00 Niklas Westling

Skärtorsdagen 28 mars 19.00Skärtorsdagsmässa. “Lidandet”Kristina Flinkfeldt

Tisdag 9 aprilLaisvall klubbstuga 18.00 Anders Mattson, Grus spelar & Sjunger, Medarrangör: ABF

Torsdag 11 april Slagnäs församlingshem 12.00 Sopplunch, Gränsdraget spelar.

Söndag 14 aprilArjeplogs Kyrka 11.00Högmässa. Niklas Westling, Silverkören.

Tisdag 16 april Kyrkströmsgården 13.00Tisdagsträff en. EFS hälsar alla välkomna!

Söndag 21 april Arjeplogs Kyrka 11.00Söndagsgudstjänst Kristina Flinkfeldt

Slagnäs Kyrka 16.00 Söndagsgudstjänst Kristina Flinkfeldt

Kyrkströmsgården 18.00Bibelsamtal.

Långfredagen 29 marsArjeplogs Kyrka 11.00 Långfredagsgudstjänst. ”Se döden på korset” Kristina Flinkfeldt

Slagnäs Kyrka 16.00Långfredagsgudstjänst.Kristina Flinkfeldt

Påsklördagen 30 mars Väster� älls Kapell 12.00Kristina Flinkfeldt. Madelen Aheinen, Mika & Meja sjunger och spelar.

”Kristus är uppstånden”

Kon� rmationshelg

Jenny & Lotta AB Storgatan 12, 930 90 Arjeplog, jennyolotta@gmail.com, 070-256 16 19 eller 070-280 29 79

“Sommar Arjeplogar’n” ges ut den 20 juni medmanusstopp den 13 juni.

Välkommen med din Annons!

Planera sommaraktiviteterna!

8 Arjeplogar’n

Den svenska spelmarknaden omsatte drygt 42 miljarder kronor under 2012, enligt siffror från Lotteriinspektionen. Det motsvarar en spelinsats på 458 kronor per månad för varje svensk över arton år. Är det drömmen om storvinsten som lockar trots att sannolikheten för att vinna är låg?

När Arjeplogar’n pratar med spelare på Kalles kiosk och Spel visar det sig att de allra flesta inte spelar främst för att bli miljonärer, även om drömmen naturligtvis finns i bakgrunden. För många är spelandet en hobby, och många har också ett egenintresse i den sport som ligger till grund för spelandet, fotboll eller trav.

Dessutom visar det sig att det är lika många kvinnor som män som intresserar sig för spel.– Bland de yngre spelarna är det flest killar men högre upp i åldrarna ser vi ingen större skillnad, berättar Andreas Karlberg, ägare av Kalles kiosk och Spelbutik.

Mona Persson är den som står bakom det V75 andelsspel som ’Kalles’ erbjuder sina kunder. Nyligen lyckades Mona tippa rätt och kunde kamma hem en storvinst på drygt 91.000 kronor.– För mig handlar spelandet om ett genuint intresse för travsport, berättar hon.

Mona Persson har ett genuint travintresse och är den som står bakom andelsspelet på Kalles kiosk och Spelbutik i Arjeplog.

Andreas Karlberg– Jag spelar mest Keno och Lotto. För att vinna måste man ha jätte, jätte tur och om jag vann en storvinst skulle jag jobba mindre och resa mer.

Joakim Flinkfeldt– Förr var jag himla intresse-rad, vi var ett gäng som spelade mycket och som ofta diskuterade hästar. Men det är ju bara att inse att man inte vinner, det är så systemet är uppbyggt. Att de flesta ska förlora. Inte ens de som spelar för stora summor lyckas vinna. Numera spelar jag en Harry Boy varje lördag, det får räcka.

Roy Andersson– Eftersom jag gillar fotboll spelar jag på Stryktips, jag brukar även spela Lotto. Det är lite småkul och jag spelar inte för några stora summor. Vann jag en storvinst skulle jag sluta jobba direkt, men då skulle det vara mycket pengar.

Thage Westin– För mig handlar spelandet om det sociala, det är roligt med häst-snack och det finns alltid något att prata och resonera om. Har man tur och lyckas dra in någon tusenlapp så ser man ju till att bravera med det. Om jag vann en storvinst skulle jag köpa in mig i en andelshäst, det vore riktigt kul.

Karina Bissmark– Jag spelar Harry Boy varje lördag och har vunnit en del småvinster. Det är mitt lördagsnöje att sitta framför tvn och se hur det går.

Spel är mer hobby än drömmen om att bli miljonär

Arjeplogar’n 9

Glad Påsk!

Dro� ninggatan 10, Tel 301 55Presentstugan

Till Kon� rmanden!- kort, kors &

andra presenter.

Välkommen! Susanna & Ulrica

För ytterligare information kontakta:Ann-Christine Holmgren, tel 0961-141 78, 070-206 52 98, E-post ann-christine.holmgren@arjeplog.se

Feriearbete sommaren 2013Är du född 1995–1998 och vill ha feriearbete i sommar?

Arjeplogs kommun kan bland annat erbjuda arbete inom, vården, äldreomsorgen, barnomsorgen, fastighetsförvaltningen och hos ideella föreningar.

Ansökan ska undertecknas av målsman om du är under 18 år.

Du får jobba 6 tim/dag under 3 veckor. Sommaren är uppdelad på tre perioder med start den 17 juni 2013.

Ansökningsblanketter fi nns på Lärcentra, Kyrkholmsskolan, Hornavanskolan och i Kärnan på Tingsbacka. Där lämnar du även in din ansökan eller skickar den per post till: Lärcentra, Tingsbacka, 930 90 Arjeplog. Blanketten fi nns för nedladdning på kommunens hemsida, www.arjeplog.se och på www.arjeplognytt.se.

Fördelningen av platser sker löpande efter inkomstdatum. Tyvärr är inte ni som är födda 1998 garanterade plats. Det beror på hur många som söker eftersom det i år är fl er ungdomar & kommunen har mindre pengar för feriejobb.

Sista ansökningsdag är fredag den 26 april, efter det datumet tar vi inte emot några ansökningar, så se till att lämna in din ansökan i tid.

Illona & Johan nås alltid via epost: lilab@telia.com eller jofoto@telia.com

The Arjeplog Times

LiLAB stänger för säsongen den 5 april och öppnar igen

i mitten av juni. Välkommen åter!

Illona & Johan, LiLAB Arjeplog AB

Släktträff • bröllop • klassträffKontakta Johan tel 0961-61688, lilab@telia.com

Vi vill tacka Arjeplogs kommun och alla lokala & utländska företag

som har gjort det möjligt för oss att ge ut en tidning varje vecka under säsongen.

Tack till alla som har tipsat oss och stöttat oss på olika sätt.

Illona & Johan nås alltid via epost: lilab@telia.com eller jofoto@telia.com

The Arjeplog Times

LiLAB stänger för säsongen den 5 april och öppnar igen

i mitten av juni. Välkommen åter!

Illona & Johan, LiLAB Arjeplog AB

Släktträff • bröllop • klassträffKontakta Johan tel 0961-61688, lilab@telia.com

Vi vill tacka Arjeplogs kommun och alla lokala & utländska företag

som har gjort det möjligt för oss att ge ut en tidning varje vecka under säsongen.

Tack till alla som har tipsat oss och stöttat oss på olika sätt.

VÅRJACKOR-DAM FRÅN LUTHA & FIVE SEASONS -VALFRI SJAL PÅ KÖPET! (VÄRDE 99-299:-)

ÖPPET! SKÄRTORSDAG 10-15.00 & PÅSKLÖRDAG 10-13.00SE MERA PÅ WWW.NINASIARJEPLOG.SE VÄLKOMNA!

MÖT VÅREN - MED MODE I FÄRG FRÅN JENSEN & FRANSAALMIA & STUDIO STRL 42-52 • ICEMAN & STORM-HERRSISTERS POINT-UNGT OCH TRENDIGT!

10% PÅSKRABATT PÅ NYHETER FRÅN ADA FASHION!

Fina vårerbjudanden 21-23/3!

10 Arjeplogar’n

• ARJEPLOGS BIL & ELREPBilbärgning tel 611 20. Bilverkstad, båtmotorreparatio-ner, byte av bilrutor, bilelektriska reparationer, startmo-torer & generatorer, mm.Vi utför service på nyare bilar till fast pris. Ring för prisförslag. Maskinvägen 2. Tel 105 40. Kurt Johansson.

• ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation tele- och datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror. Tel 102 40. Drottninggatan 13.

• ARJEPLOGS MARK & TEKNIKAvloppsrensning, certifi erad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Maskinvägen 2.Jan westerlund, tel 10420, 070-264 02 49.

• ARJEPLOGS PLÅT & MEKAN Bygg- & takplåt, hängrännor, beslag. Försäljning av stångstål och plåt. Svetsning, tillverkning av mindre stål kon struktioner. Slagnäsvägen. Tel 614 00, 070-225 74 68.

• ARJEPLOG TAXIHelgfri mån-tors 06.00-22.00 fre-lörd 06.00-03.00.Tel 303 50 fax 303 53. Välkommen med er bokning.

• CALLINS VVS-SERVICEAllt inom VVS. Värmepumpar. Jonas Callin Tel 613 36. Mobil 070-274 00 23.

• DIKKS TVÄTT Vi tvättar och manglar. Mattor, säng kläder, bäddmadras-ser, gardiner och övrig tvätt.Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverks huset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28.

• FIXAR’N & ARJEPLOGS BIL & DÄCKSERVICE Vi fi xar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör. Vi har mycket i butiken. Vi utför repara tioner och ser-vice på alla fordon. Industrivägen 6. Tel 615 09. Anders Wikström. OBS! BÄRGNING! Tel 070-510 55 25.

• FLINKFELDTS BUSSBussresor av alla de slag. Även bussgods. Tel 104 25. offi ce@fl inkfeldtbuss.se.

•HAND OCH FOTBEHANDLINGARManikyr, pedikyr och spa. Nagelförläng ning, paraffi nbad för hand och fot. Nu även Tatuering!Elena Burman. Tel 076-828 63 10.

• KULTURFÄRG INTERIÖR & FASADByggnadsvård med snickeri och måleri. Vi säljer linoljefärger och KulturbeslagBernt Adolph 070-285 13 16, www.kulturfarg.se

• LN-BYGGKök, kakel, specialsnickerier, bygg & renoveringar.Tel 076-13 500 18, Leif Noren, Mellanström

• MARTINS BILMEK ABBilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.Tel 290 60. Drottninggatan 11, Hantverkshuset.

• MÖBELRENOVERAR’NOmklädning, målning, lackning mm.Solveig Karlsén, Hamngatan 12, 070-685 85 58

• SF RÖR AB (STEFAN FLINKFELDTS RÖR AB) Allt inom VVS: värme och sanitet. Värmepumpar, badrumsinredningar, mm. Hantverksgatan 2. Tel 101 55. • TEAM JENNYViktväktarmöten i Arjeplog & Arvidsjaur, massage & mobilisering samt individuell träning.Jenny Karlsén, 070-2369007, info@teamjenny.se

• UFFE’S POLARBYGGNy- till- och ombyggnad. Vattenskador och reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget!Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.

• WESTERMARKS STÄDAllt från hemstädning, fönsterputsning till bygg- och fl yttstädning. Hyr du ut ditt hus? - Vi kan städa åt dig.För hushållsnära tjänster gäller RUT avdraget. Ditt pris efter avdrag är 187.50 kr/tim. Fast pris för fl yttstäd.Monica 076-799 80 20

Intresserad av att vara med på sidan? Kontakta oss, Jenny & Lotta 070-256 16 19 eller 070-280 29 79Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare.

Hantverk & Ser vice

Arjeplogar’n 11

FIBERNÄT

NU startar vi arbetet med att ordna bredband via fi ber, fi bernät. Frågorna om fi bernätet har varit många. Den vanligaste frågan har varit vad det kostar, en fråga som det inte fi nns ett direkt svar på. Svaret är bl.a. beroende av hur många som vill ansluta sig till nätet. Principen är att desto fl er som ansluter sig desto billigare blir det. Samverkan mellan byar kan också sänka kostnaden. För att få fram en första uppgift om möjlig kostnad ska vi nu starta två projekt.

1. Byarna Sjulnäs och Ånge har kommit längst när det gäller att förbereda sig för att skaff a sig fi bernät. Där startar vi nu omgående en mindre förprojektering. Idén med detta är att snabbt ta fram en beskrivning av hur det går till och vad det kan komma att kosta att ansluta sig till fi bernätet. Resultatet kommer att presenteras på hemsidan www.byaservice.se

2. Vi ska parallellt skriva och lämna in en ansökan om pengar till att genomföra en större förprojek-tering. Målet med denna är alla de som nu har anmält eller som anmäler intresse för fi bernät ska få en beskrivning av hur det kommer att genomföras och en första uppgift om vad det kommer att kosta. De byar som ännu inte har anmält intresse ska göra det senast den 28 mars. Att ingå i förprojekteringen innebär inte att byn binder sig för att skaff a sig fi bernät.

I denna bilaga till Arjeplogar’n får du nu mer information om vad fi bernät handlar om, skillnaden gentemot 4G, frågor och svar, intresseanmälan m.m.

I ARJEPLOGS KOMMUN

1

12 Arjeplogar’n

Hela samhället är beroende av en levande och attraktiv glesbygd där människor kan bo och arbeta på samma villkor som i tätort eller i städerna. En viktig förutsättning för detta är en utbyggd infrastruktur för bredbandsanslutning.

I dag sker allt mer på nätet, vi kommunicerar med släkt och vänner, utbildar oss på distans, vi gör våra bankärenden och inköp, roar oss och skaffar kunskaper. Nya användningsområden kommer hela tiden och vi vet inte hur morgondagens tjänster kommer att se ut. Det enda vi kan vara säkra på är att tjänsteutbudet via nätet kommer att öka och bli viktigare för varje dag som går.

För att fortsättningsvis kunna utföra sådant som vi idag ser som självklart, att kunna ringa via en fast telefon och koppla upp sin dator mot Internet krävs ett gemensamt engagemang, arbete och investeringar. Den internetuppkoppling som vi har idag kommer inte att klara av de system och behov vi kommer att ha i framtiden. Man förutspår att vi inom en snar framtid kommer att användainternetuppkopplingen även för telefoni och tv-tittande. Då behöver vi snabbare hastighet till våra hus – eller "Ett bredband i värdsklass" som 100Mbit/s är.

Frågan om tillgång bra bredband är en ickefråga för många, i och med att marknaden sköter utbyg-gnaden i stora delar av vårt land. Bor man i en centralort så finns det ofta en eller flera leverantörer som ser till att kunderna har tillgång till bra hastigheter. När det börjar bli glesare mellan husen glesnar det dock fort även på leverantörssidan.

Varför bredband med fiber?

2

Arjeplogar’n 13

Fiber eller 4G?

Post- och telestyrelsen, PTS, konstaterar att en fiberanslutning framtidssäkrar bostaden, så att man klarar ökade behov av kapacitet. En förutsättning när till exempel flera familjemedlemmar samtidigt använder internettjänster, ser på tv eller ringer. Redan idag tittas det en hel del på tv via playtjänster över internet. Även tv via bredbandsuppkopplingen, så kallad ip-tv, ökar varje år.– En trend är så kallat on demand-tittande som gör oss oberoende av tv-tablåerna. Denna utveckling kommer att fortsätta, samtidigt som de traditionella tv-sändningarna via marknätet kommer att finnas kvar i många år framöver, säger Peter Ekstedt, presschef vid PTS.

Ju fler tjänster som distribueras digitalt, desto viktigare blir det att näten fungerar och har den kvalitet som krävs. Det är ungefär som att landets vägar måste vara anpassade efter trafikvolymen för att trafiken ska flyta.

Är fiberanslutning en bra investering?

– Det beror på vilka behov man kan tänkas ha. Många kan nog klara sig med en ADSL-anslutning eller mobilt bredband, om man mest använder uppkopplingen för att till exempel surfa, e-posta och sköta bankärenden. Andra storanvändare märker snart att det behövs bättre hastigheter på bredbandet. Fiber kan vara en bra investering eftersom det förmodligen påverkar priset för bostaden positivt vid en even-tuell försäljning, säger han.

Fördelen med fast bredband är förutsägbarheten. När man delar uppkoppling med resten av familjen vet man ändå vilken hastighet man får.Det mobila bredbandet påverkas mer av antalet som använder det samtidigt. 4G-nätet kan erbjuda hastigheter på i bästa fall 80 megabit. Oavsett hur snabbt och bra ett 4G-nät än blir så bygger den mobila tekniken på att ett antal användare delar på en resurs. Med fiber har man idag tillgång till uppemot 1 000 megabit per sekund

Peter Ekstedt vid PTS ser två generella trender som präglar utvecklingen av hur vi kommunicerar. Å ena sidan skickar och tar vi emot allt mer data, till exempel i form av rörlig bild, vilket ställer krav på att det finns en uppkoppling med hög kapacitet. Å andra sidan vill vi ha tillgång till internettjänster alltid och överallt, det vill säga att vi också vill ha mobil uppkoppling.

3

14 Arjeplogar’n

Frågor och svar om fibernät

Vad är fördelarna med fiber? • sänkervåralöpandekostnaderförtelefoniochInternet, • görattvikanfåalltisammasladd:Digital-TV,telefonochInternet, • påverkasinteavantaletanvändare, • klarardeväxandekravenpåhögkapacitet,framföralltiTVochInternet, • gerbättremöjlighetertilldistansarbeteochföretagande, • kanbidratillökadinflyttningentillvårabyar, • viägersjälvaförattdetskablisåbilligtsommöjligt

Vad får jag?

Du får större utbud, högre kvalitet till bra pris.

Vad tjänar du?

Med en anslutning ökar Du värdet på Din villa eller fastighet. Du får snabbare bredband och en mer prisvärd telefonilösning. Vill Du även sänka dina kostnader för TV finns även den möjligheten i fibernätet. Dessutom ansluter Du dig till ett framtidssäkert nät som kan växla upp i kapacitet i den takt efterfrågan och kundbehovet ökar. Tjänsteutvecklingen på fibernät fortsätter och på sikt kommer vi att utföra fler och fler tjänster på dessa nät.

Hur hög kapacitet får jag till mitt hushåll?

Varje hushåll kommer ha tillgång till 100 Mbit/s. Av dessa är det TV som tar det mesta, 7-9 Mbit/s för en vanlig kanal och ca 20 Mbit/s för en HD-kanal. När vi i framtiden behöver mer kapacitet är detta tekniskt möjligt - fiberns kapacitet är i stort sett obegränsad.

Varför behövs en så hög kapacitet?

Själva nätet - fiberkabeln - har långt mycket större kapacitet än vad vi behöver idag - därför kallas fiberkabeln för den mest framtidssäkra tekniken. Kraven på kapacitet har utvecklats mycket snabbt. Tjänsterna har blivit fler och mer krävande och antalet användare har växt kraftigt. Framförallt är det TV-kanalerna som behöver hög kapacitet och i övergången till HD-TV går det åt ännu mer kraft. Fiber-optiken är det enda som klarar denna successiva ökning. I städerna byggs den här tekniken ut för fullt, men landsbygden har halkat efter eftersom vi bor för glest. Därför lönar sig inte tekniken. Samtidigt är det i de glest befolkade områdena tekniken skulle behövas som bäst. Avstånden till dagens telesta-tioner gör att kapaciteten i både ADSL som trådlösa system blir otillräckliga för många tjänster. Vi anser att landsbygden och de mindre orterna ska ha samma tillgänglighet som storstäderna.

Kan jag använda samma telefoner?

Ja, men det kommer att krävas en liten dosa som ansluts till den låda där fibern kommer in i huset. I vissa abonnemang ingår denna dosa.

Behöver jag digitalboxen?

Ja, du måste fortfarande ha en digitalbox per tv-apparat.

4

Arjeplogar’n 15

Vilka tjänster kan fibernätet ge?

Nätet klarar av att leverera många typer av digital information. Nedan följer något av det vi känner till idag. Men mer lär komma i framtiden.

• TV: TV via bredband ger en störningsfri bild eftersom den är oberoende från blåsväder och andra orsaker till dålig mottagning. Du slipper också antenn och parabol på huset. Utöver TV-paket kan också filmer hyras och köpas hem via nätet, som digitala uthyrningsbutiker. Mycket kommer dock att hända på det här området i framtiden, både vad gäller pris och utbud.

• Telefon: Samtalstaxorna är cirka 20-40 procent lägre än telefonbolagen. Dessutom kan du välja billigare alternativ än det fasta abonnemanget du har idag på 125 kr i månaden. I övrigt ringer du som vanligt.

• Internet: Vi får en hög och jämn kapacitet till lägre pris. Kapaciteten är den samma oavsett om vi skickar eller tar emot information. Kapaciteten räcker till både nytta och nöje. Den klarar exempelvis krävande uppgifter som att skicka och ta emot stora filer, delta i videokonferenser eller distansutbildningar.

Måste jag använda alla tjänster inom fibernätet?

Nej, du kan välja att dra kabeln hem till fastigheten - men utan att använda de tillgängliga tjänsterna. Då är huset förberett för framtiden om du, dina barn eller någon annan skulle vilja nyttja tjänsterna. Det gör också att fastigheten ökar i värde vid en eventuell försäljning.

Kan jag haka på fibernätet i efterhand?

Ja, det kommer att vara möjligt i de flesta fall, men om du ansluter dig till fibernätet senare kommer du att få betala en högre anslutningskostnad. Bästa priset får de som är med från början.

Varför duger inte dagens telenät som ger oss ADSL?

Fördelarna med ADSL är att det nyttjar det befintliga telenätet. Utbyggnader av telestationer har skett med statliga och kommunala medel och detta har varit nödvändigt för att ge oss bredband.

ADSL är och förblir dock en tillfällig lösning på grund av den begränsade kapaciteten. Ett stort prob-lem är också att kapaciteten sjunker snabbt med avståndet till telefonväxeln. I fiberoptiken finns en lösning som håller för lång tid framöver.

Med ett lokalt ägt fibernät får vi också tillgång till ett större tjänsteutbud, till lägre kostnader än idag.

Varför ska jag ansluta mig om jag inte har dator?

Du har mycket att tjäna på lägre telefonkostnader och kan få ett bättre TV-utbud med bättre kvalitet. Tekniken ger också möjlighet till ett antal trygghetslösningar om du exempelvis bor kvar hemma längre på ålderns höst. Ditt hus blir också attraktivare vid försäljning eller överlåtelse till nästa generation.

5

16 Arjeplogar’n

Förnamn

Efternamn

Gatuadress

Fastighets-beteckning

Postnummer& Ort

Telefon

Mobil

E-post

Vilken typ av boende har du? Välj lämpligt alternativ nedan:

Flerfamiljshus Villa Hyresgäst Företag

Intresseanmälan skickas senast den 28 mars 2013 till: Byaservice, Arjeplogs kommun, 930 90 Arjeplog

Kontaktperson: Bo Häggroth, 070-155 33 56, bo.haggroth@arjeplog.se

Mer information:www.byaservice.sehttp://www.bredbandivarldsklass.se

Intresseanmälan Frankeras ejMottagaren

betalar porto

Arjeplogs KommunBo Häggroth

SVARSPOST20111408

930 90 Arjeplog

Har du ännu inte anmält intresse för en anslutning till fibernät så kan du göra det nedan. Fyll i Dina kontaktuppgifter så full-ständigt som möjligt. TEXTA TYDLIGT. Det underlättar för oss i vårt fortsatta arbete. KLIPP UT, SKICKA IN. Din intresseanmälan är underlag för ansökan om projektering. Anmälan är inte bindande för anslutning till fibernät.

6

Arjeplogar’n 17

Kontakt: 0961-612 67, 0771-96 50 22, info.arjeplog@abf.seÖppet: Mån-tors 9.00 -15.00, Lunch 12.00-13.00 Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr

Kurser, studiecirklar & andra aktiviteter• Hantverk i olika tekniker tex, tenntrådssömnad.

• Buggkurs 4-5 maj, sista anmälan 24 april,medarr: Motionsdansens vänner.

Lycka är din egen trädgård.Visst går det att odla grönsaker & blommor här i Norrland. Majvor Sellbom berättar om sin Trädgård i Moskosel.

Onsdag 17 april 18.00 på ABF, Entré 50kr.

Kulturarrangemang:

Musikcafé i Laisvall med Grus Tisdag 9 april 18.00, Medarr: Arjeplogs församling

Föreläsning/bildvisning av Thomas Öberg om Svalbard, isbjörnens rike. Onsdag 17 april, 13.00 på Kyrkströmsgården. Entre 60 kr. Medarr: Hrf Arjeplog

ABF-frukost 25 april, dropp in från 7.30. Dagens gäst Jenny Karlsén, börjar 8.00.

Är du intresserad, ring ABF och anmäl dig genast, cirklarna startar när nog antal har anmält sig. Har du egna förslag på kursverksamhet - Hör av dig!

Måndag 15 april kl 18:30 Medborgarhuset, Arjeplog

Vi vill gärna höra vad ni har för framtidsplaner i er förening och vilka behov som fi nns.

Vi informerar om föreningsbidrag och verksam-hetsbidrag som ska sökas senast 30 april.

Kulturplanen för Norrbotten och samrådsmöte med NLL Kultur och Utbildning den 3 juni.

Varmt välkomna!

För mer info: 0961-142 93Kultur och Fritid, Arjeplogs kommun

christina.sundqvist@arjeplog.se

Föreningsträff Arjeplogs Kommun Information från

Arjeplogs KommunTingsbacka, Storgatan 20938 81 Arjeplog

Växeltelefon: 0961 - 140 00E-post: kommun@arjeplog.seHemsida: www.arjeplog.se

Nya postnummer till Arjeplogs kommun!

www.arjeplog.se

Posten har anpassat och förändrat post-nummerområdena i Sverige. Från och med den 4 mars har Arjeplogs kommun följande postnummer:

Postadress:Arjeplogs kommun938 81 Arjeplog

Fakturaadress:Arjeplogs kommunBox 10938 21 Arjeplog

Besöksadress:Tingsbacka, Storgatan 20

ArjeplogStorgatan 9

Tel 0961-101 70

FÖRBJUDET ENLIGT LAG!

FÖRBJUDET

Jantelagen § 4 hindrar oss från att berätta om hur bra våra produkter egentligen är.

Besök vår återförsäljare som kan våra produkter och vågar berätta.

www.tanumsfonster.sewww.nordan.se

t a n u m s f ö n s t e r o c h n o r d a n y t t e r d ö r r

VÅRKAMPANJ!

mellan 11 mars

- 12 ap

ril

på hela

sortim

entet av

fönster o

ch ytterd

örrar

18 Arjeplogar’n

•

Måndag till Fredag 8.30 - 17.30Lördag 10.00 - 13.00

Laisvallvägen 10, Arjeplog 0961-100 40

Välkommen in!

Borrskruvdragare Hitatchi DS14DSFL 14,4 v

1395:-

790kr/m

Impregnerad Trall 28x95 NTR AB

Tokbilligt!

Superpris på Pellets!Pellets 8mmSmåsäck 52 X 16 kg/pall

2100Kr/Pall*FRITT LASTAT HOS OSS PÅ A TRÄ*

A-Trä försäljning, där du köper ditt byggmateriel hyr du även maskiner och hjälpmedel från HyresButiken!

Innerpanel Pernille 15 x 120 mix

Erbjudande!

Ytterpanel BÅlesundsfals 19 x 148

4:-/m

6350kr/m2

Tack Arjeplogare!

Välkommen till en trä� med Kyrkorådet för att diskutera församlingens framtid. En sammanslagning kommer att ske tidigast 2018, en senareläggning av beslutet innebär att vi nu har tid att förbereda oss - så att det blir så bra som det bara är möjligt.

-för ert stöd i vår önskan om att få fortsätta vara egen församling.

Måndagen 25 mars 17.30 i Kyrkströmsgården

Vi bjuder på ka� e och smörgås Arjeplogs Församling

Arjeplogar’n 19

Christina Rogstrand tillsammans med ung-hästen Alexej, 4 år. Han är ännu oinriden. – Men vi jobbar på det, skrattar Christina.

De har det bästa av två världartidningen, och Peter är kassör.– Föreningens syfte är att sprida saklig information. Vi värnar även om en sund avel, för att få friska, sunda hästar. Det känns bra att representera en rasförening eftersom vi själva är så förtjust i rasen, säger de.

Peter har blivit hästintresserad på gamla dar, genom Christina. – Jag fascineras av umgänget med hästarna, att umgås över artgränserna. De blir som livskamrater. Dessutom är det ju roligt att rida, säger han.

De reflekterar mycket kring ledar-skap och kommunikation i umgänget med sina hästar. Hur viktigt ledarska-pet är för att alla parter ska vara trygga och må bra.– Det känns bra när man blir accep-terad av en häst. Med en relation som bygger på tillit, kärlek och ömsesidig

Christina och Peter Rogstrand bor i Höganäs, 15 kilometer från Arjeplog, tillsammans med sina två Basjkirhästar Smirnov och Alexej. De menar att de är lyckligt lottade och att de har ett rikt liv som fått möjligheten att bo som de gör. Med naturen alldeles inpå, med hästarna på gården och med underbara människor runt omkring sig.

Christina är utbildad stylist och diplomerad färg- och stilkonsulent. Hon reser en del i sitt arbete och hjälper kvinnor runt om i Sverige att hitta sitt snyggaste jag.– Jag har det bästa av två världar. Gården i Höganäs med hästarna och så lyx och flärd i mitt arbete. Jag är en lyckligt lottad människa, skrattar hon.

Hon började rida som nioåring. Ett intresse som har hållit i sig hela livet även om hon inte alltid aktivt har ridit och haft egna hästar.

För tretton år sedan började hon och maken Peter prata om att skaffa häst. Christina läste då om Basjkir-hästar, en ras från Ryssland som skulle vara mycket sociala och gosiga hästar.– Hästar som är som hundar, en sådan häst ville jag bara ha. Så då köpte vi två stycken, berättar Christina.

Idag är båda aktiva inom Svenska Basjkirhästföreningen. Christina är sekreterare och redaktör för medlems-

Peter och Christina Rogstrand tillsammans med sina Basjkirhästar Alexej och Smirre.

respekt. Och så är det ju praktiskt också, för då kommer de när man ropar, skrattar Christina.

Christina Rogstrand myser i hagen tillsammans med hästen Igor, han var Christinas första Basjkirhäst. – Jag sörjer honom fortfarande, säger hon. Foto: Peter Rogstrand.

20 Arjeplogar’n

Trots att Gunnar Fjellström har fyllt 74 år arbetar han fortfarande i det egna företaget A-tent. En verksamhet som han startade för snart tjugo år sedan. På den tiden arbetade han inom fordons-testbranschen och under lågsäsong började han utveckla ett uppslagbart tält, bättre än de han sett som redan fanns på marknaden.

– De tält som fanns tog så lång tid att sätta upp. De låg mest på taket på Telia och Vattenfalls bilar, berättar Gunnar.

Modellerna till tälten och konstruktionen har han utvecklat helt på egen hand. Tälten sys i Malå och delarna tillverkas av en firma i Lycksele.

Gunnar trivs med att jobba trots att han är pensionär sedan länge

Dan ’Knobben’ Marklund (Svärson till Gunnar) och Gunnar Fjellström framför två av de tält som Gunnar utvecklat, ett större och ett mindre.

– Ett sånt här tält har jag själv, det brukar jag använda när jag ’vick näta’. En gång var det så dåligt väder så till och med hunden satt inne i tältet hos mig, berättar Dan ’Knobben’ Marklund.

Sedan är det Gunnar som i sin välorganiserade och välstä-dade verkstad på Öberget i Arjeplog, monterar ihop dem och skickar dem till kunderna.– Ja, man måste ju ha något att pyssla med medan man är frisk, ler han.

Förutom de standardmodeller han säljer har han även utvecklat tält på uppdrag. Företag eller organisationer som har efterfrågat en viss storlek och/eller en viss funktion. Då har han experimenterat med olika material och konstruk-tioner i sin uppfinnarverkstad tills han löst problemen. Banverket och civila Fjällräddningen är exempel på kunder som han utvecklat produkter till.

Han har alltid jobbat med sin tältverksamhet lite i det tysta och idag fungerar företaget som en mindre hobby-verksamhet. Ett trettiotal tält per år säljs via två återförsäl-jare och den hemsida som finns.– Man kan väl säga att marknadsföringen är lite eftersatt. Förr om åren var jag på någon mässa då och då, men nu blir det inte av, skrattar Gunnar.

Bättra på din frus utseende i vår- boka en fönsterputsning!

Ring så bokar vi en tid!Elisabeth JohanssonFjällgatan 3, 073-181 29 10

Spara 50% med RUT-avdraget!Ditt pris efter avdrag - 168,75kr.

Arjeplogar’n 21

Coop Konsum Arjeplog • 0961-10111 • www.coop.se

VI HAR ALLT I MATVÄG FÖR ATT NI SKA FÅ EN TREVLIG OCH GLAD PÅSK.

Skärtorsdag 9.00 - 21.00Långfredag 10.00 - 21.00Påskafton 9.00 - 21.00

Påskdagen 10 .00- 21.00Annandag påsk 10.00 - 21.00Välkommen!

Öppettider under påsk!

Köp en triss!

Hyr en fi lm om vädret blir dåligt!

Coop Konsum Arjeplog www.coop.sewww.coop.sewww.coop.se

Skärtorsdag!Kom och provsmaka renskav från Arvidsjaur Renslakt. Vi steker utanför butiken!

Renskavslåda2,5 kg

310:-/st

Påskextra!

21

22 Arjeplogar’n

Colmis AB och Millbrook i unikt samarbete

Colmis AB är förstås nöjda och glada över detta och ser fram emot ett givande samarbete som kommer att ge effekt redan nästa säsong.– Millbrook har egna sommaranläggningar, de har redan befintliga kunder och de har en mycket kvalificerad ingenjörs stab. Vi kan komplettera deras verksamhet med att erbjuda testmiljöer i kallt klimat, säger Harald Fjellström, Colmis.

Delar av de bansystem, både på land och is, som Colmis AB kan erbjuda sina kunder.Foto: Johan Fjellström, LiLAB.

Arjeplogs kommun förändras vintertid då fordonstestindustrin vak-nar till liv. En intressant verksamhet som är sluten för de allra flesta. Arjeplogar’n planerar en mässa eller Öppet Husdag för att främja relationerna mellan testindustrin och kommunens innevånare.

Minimässa eller Öppethusdag kring testverksamheten planeras

– Vi har inga planer på att bygga något mer just nu. Vi vill istället satsa på att skapa ett större tjänsteutbud. Något som kommer att innebära att vi så småningom kommer att behöva anställa mer folk.

Under Stuttgart mässan ifjol startade samtal om ett eventuellt samarbete mellan Colmis AB och Millbrook. Ett samarbete som nu har blivit verklighet. Millbrook är ett av Europas ledande företag inom bland annat fordonstes-ter och har en omsättning på ungefär 400 - 500 miljoner kronor per år.

Fjellström berättar vidare att tanken med att skapa allianser och samarbete med andra aktörer inom branschen är ett sätt att utveckla företaget.

Företaget Jenny & Lotta AB, som producerar tidningen Arjeplogar’n, har en idé om att anordna någon typ av mässa eller Öppet Husdag för arjeplogare kring fordonstestverksamheten.

Dels för att där finns så mycket intressant och spännande att berätta om och visa, men också för att främja relationerna

mellan fordonstestindustrin och kommuninnevånarna. Fordonstestverksamheten är så mycket större och inne-

håller så många fler delar än vad de flesta förstår och tror. Testföretagen och dess kunder besitter en oerhörd kunskap inom en mängd olika områden. Dessutom är verksamheten en sluten värld för de allra flesta.

Testindustrin finns runt omkring oss under några intensi-va månader vintertid. Många hyr ut sina hus, lever helt eller delvis på att de kommer till Arjeplog, vi märker alla av den på olika sätt. Men hur många vet egentligen så mycket om vad de sysslar med eller om hur verksamheterna fungerar?

Även de fordonstestföretag som Arjeplogar’n varit i kon-takt med är positiva till förslaget att anordna någon form av Öppethus dag.– Vi mäktar inte med att organsiera något sådant men vi kommer gärna och berättar om vår verksamhet, säger Michael Lindeman, Icemakers.

– Vi har haft Öppet husdagar någon gång tidigare. Det tror jag även att våra kunder skulle kunna tänka sig att ställa upp på, säger Harald Fjellström, Colmis AB

Arjeplogar’ns förslag är att anordna detta i början av februari 2014.

Kontakter är redan tagna med Argentis AB och en del andra aktörer som sagt sig vara intresserade av att verka för att den här idén ska bli verklighet.

Arjeplogar’n 23

Privata A� ärer Föreningsrutan• TACK för all uppvaktning på min födelsedag!Gunhild Lundström

• ETT VARMT TACK till alla som deltog med telegram, blommor och närvaro vid Alfs begravning.Eva, Lars-gunnar, Per-Ivar och Anders med respektive. Edvin och Martin

• VI VILL GE ETT STORT FÅNG MED ROSOR till Augusto och Inga-Lill på Laisdalens Livs, som gör allt de kan för att affären blir kvar. De gör och levererar supergoda smörgåstårtor och andra tårtor!Kram från Kerstin och Astrid.

• TACK för alla telegram och blommor till Henrik Larssons begravning. Ett stort tack till personalen på Norrskenets sjukhem för god omvårdnad och till Röda Korset för alla goa fikastunder.Mona, Anneli, Marie och Tomas.

• EFTERLYSER INFORMATION! Vet någon vem pappan kan vara till de 4 valpar som min rödhåriga mellanstora blandrastik levererat. Parningen har skett under mellan- dagarna på Öberget någonstans. Är glad över valparna,men det skulle underlätta vid försäljning med info om fadern.Katarina Karlsson 070-310 50 42

- en serie av Anders Marklund

Slangen

Man on TourOnsdag 10 april 19.00 Medborgarhuset

Inträde: 150:- Med Scenpass: 100:-

Välkomna!

För mer info: www.arjeplog.riksteatern.se

..

Det finns en definition som säger att områden som har mer än 45 minuters bilresa till en tätort med över 3000 invånare skall definieras som glesbygd. Vilket innebär att endast mindre delar av vårt avlånga land faller inom denna definition.

Däremot räknas större delen av Norrlands inland naturligt-vis till glesbygd.– Jag tycker att vi ska avskaffa begreppet glesbygd. Döp om det till GLANSBYGD istället, det säger Maria Söderberg.

Hon menar att det skulle vara ett mer passande namn med tanke på alla de unika resurser som finns. Naturen, fantastiska människor, spännande historia och därigenom möjligheter att på olika sätt skapa ett intresse och försörj-ning kring vår del av Sverige för den som är kreativ och vågar ta sig an spännande utmaningar.– Vi har mycket att erbjuda här uppe. Det borde märkas även i de begrepp som vi använder, menar hon.

Glansbygd ett bättre namn är glesbygd

OBS Nu!

Synundersökning

Kom och beställa en

tid

OBS Nu!

Synundersökning

Kom och beställa en

tid

Tel: 0961-310 40Mån-Fre 9.30-17, lunch 12-13, Lör 10-13

Nästa Arjeplogar’n kommer ut den 25 april 2013 inför Valborg,1 maj & Kristi himmelsfärd! Manusstopp den 18 april.Välkommen med din annons! jennyolotta@gmail.com

070-256 16 19, 070-280 29 79, www.arjeplogarn.se

Alexander brinner för sitt jobb inom RäddningstjänstenAlexander Söderström, 24 år, är från Norrköping men har bott i Arjeplog sedan 2004. Han beskriver sig själv som glad och lättsam men ändå bestämd.

Dessutom hade han fått smak för det som idag är hans stora fritidsintressen. Skoterkörning, jakt och fiske.– Ja, hela den biten blev jag helt såld på faktiskt, berättar han.

Under gymnasietiden fanns det inte ekonomi för att ha en egen skoter men när han började jobba köpte han sin första skoter. Just nu kör han en Ski-Doo Freeride.

Vad det gäller jakten så är han intresserad av all jakt generellt men fågeljakt är det stora intresset.

– Jag gillar spänningen med att jaga fågel och möjligheten att själv få styra hur och när jag ska jaga. Det är även en lätt-tillgänglig jaktform, med mycket jaktmarker att jaga på.

Han har även gästjagat en del älg, men där blir det genast svårare eftersom man då helst bör tillhöra ett jaktlag. Vilket inte är helt lätt för den som inte är uppvuxen i eller har släkt i Arjeplog.– Nä, det var någon som sa till mig att efter fyra generationer kan man kalla sig riktig arjeplogare, inte förr, skrattar han.

Till mamma i Norrköping blir det inte att åka så ofta, det brukar bli vid juletid. – Men jag hinner vara där två, tre dagar. Träffa kompisar och umgås med mamma och min övriga släkt, sedan börjar jag rulla tummarna och vill hem igen.

Han menar att det i Arjeplog alltid finns något att göra. Umgås med sambon, Hanna Karlberg, eller med kompisarna, träna på gymmet, köra skoter, jaga eller fiska. – Det jag gillar med Arjeplog är att alla känner alla. Nu när jag har bott här ett tag och hunnit ha en del olika arbeten så har jag lärt känna en massa folk. Är man på affären eller någon annanstans så träffar man alltid någon man känner. Man är inte anonym och det känns bra.

Alexander tycker om att resa. Han och flickvännen Hanna har bland annat varit på en månads rundresa i USA, i Florida. Han har även rest lite i Europa, vilket enligt uteslutnings-metoden betyder att nästa resmål är Asien.– Ja, jag vet att det är stort. Men nästa sväng vi ska iväg, blir till Asien någonstans, skrattar han.

Han ska precis börja på sitt ’nästan’ drömjobb som han kallar det, på Sälla fiskodling. Ett fritt arbete, nästan som ett vaktmästeriarbete menar han, där han får vara både ute och inne. Ett arbete han verkligen trivs med.– Jag har ansvar för något levande och sköter jag mitt arbete bra så märks det på hur ynglen mår och utvecklas.

För tre år sedan började han jobba deltid för Räddningstjäns-ten. Ett arbete som innebär att han har brandjour en gång i månaden, från måndag till måndag.– Jag vill naturligtvis inte att det ska hända någon någonting. Samtidigt gillar jag spänningen när det går ett larm. Utma-ningen att lära sig hantera och klara av svåra situationer, att få hjälpa andra. Den empati och många gånger oro som man känner för dem som drabbats och deras anhöriga. Att hjälpa dem är väl min drivkraft inför jobbet som brandman.

Att vänja sig vid att ha jour är inte heller helt lätt, ett larm kan komma när som helst och man ska kunna vara på statio-nen inom fem minuter.– De första gångerna jag hade jour gick jag på tå hela tiden, men efter ett tag lär man sig att slappna av, berättar han.

Drömmen vore att utbilda sig till heltids brandman, men då blir det förstås svårt att bo kvar Arjeplog och det väger mer.– Men mitt arbete på Räddningstjänsten är något som jag verkligen brinner för, om man får säga så, skrattar Alexander. Det är både ett intresse och ett arbete.

Alexander Söderström kom från Norrköping till Arjeplog 2004 för att börja som BST elev på Hornavanskolan. Då kändes utbildningen rätt, det här med bilar var en häftig tonårsgrej. Så här i efterhand kan han konstatera att det inte var något större intresse. Istället fick han jobb på Hotell Lyktan direkt efter gymnasiet, där trivdes han bra och det kändes naturligt att bli kvar i Arjeplog.