Embed Size (px)
Citation preview
Datenblatt 000001 deutschEdition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com! Data sheet 000032 englisch (english)
Electric rotary actuatorTyp OM-A up to OM-4• ForshorttimedutyS2-5Min.(PeriodicdutyS330%ED)
• 230V50Hz,24VDC,24V50Hz•EnclosureIP67
Page2
ARI-OMElectric rotary actuator
Electric rotary actuator ARI-OM
Features •Voltages:-230V50Hz-24VDC-24V50Hz
•Self-locking•Temperatureguardinthemotor• Limitswitch• Positionindicatorasstandard• Manualemergencyhandwheelasstandard
2 Edition04/16-Datasubjecttoalteration-Regularlyupdateddataonwww.ari-armaturen.com!
Electric rotary actuator ARI-OMTechnical data / Accessories
Technical data
TypeARI-OM
OM-1 OM-A OM-2 OM-3 OM-4Torque Nm 35 50 90 150 400
Operatingtime s/90°50Hz 13 24 17 26 1860Hz 12 20 15 22 1612/24VAC/DC 15 20 15 22 16
FlangeconnectionISO5211 F05(F03) F05(F07) F07 F10SW 2-flat11 2-flat17 4-square22
Mechanicallimitstops - - FromoutsideadjustableOperationmodeEN60034-1 S2-5min.(OPEN/CLOSEoperation)orS3-30%ED,max.60c/hwithhalfnominaltorque(controllingoperation)Handoperation Wrench HandwheelProtectionclass IP67(NEMA4,NEMA4x)Motorvolatage(standard) 230V50/60HzPowerinput VA 10 10 40 40 120Insulationclass(motor) H FHeatoverloadprotection Built-in:135°CMaterial AluminiumalloyPainting PowdercoatingAmbienttemperature -30°Cupto+65°CHumidity 30%upto95%Weight kg 2,0 3,0 9,0 9,0 17,5
Accessories
TypARI-OM
OM-1 OM-A OM-2 OM-3 OM-4Positioner 4-20mA/2-10VcontrolactuatorED=30%resp.60c/hPotentiometer SynchronouswithoutputtransmissionshafttoprovideafeedbacksignalforPositionIndicatoretc.
4-20mACurrentPositionTransmitter onrequest(worksinconjunctionwiththePotentiometerUnitandprovides4-20mAoutputsignalforpoistionindicationetc.)
LocalControlUnit - - Local/Remoteselectionswitches,Open/CloseselectionswitchesAnti-condensationHeater ForalltypesavailablePositionindicator Adisplayequipmentisfor0-100%or4-20mAavailableLimitswitch 2add.limitswitchescanbemounted
Motor
TerminalsforadditionallimitswitchesLS3and4
Mechanicalpositionindicator
StandardlimitswitchLS1/2
AdditionallimitswitchesLS3/4
3Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
Electric rotary actuator ARI-OMElectrical Performance data
24V AC / DC
TypeARI-OM
OM-1 OM-A OM-2 OM-3 OM-4Torque Nm 35 50 90 150 400Traveltime s 15 20 15 22 16Engineperformance VA 10 10 70 70 180Motorrotationspeed U/min 6000 6000 1800 1800 1800
24VAC/DC(A)Run 0,7 0,7 3,0 3,0 6,0Start 0,8 0,8 5,0 5,0 8,0Lock 1,4 1,4 13,0 13,0 30,0
Single phase 220-240V~
TypeARI-OM
OM-1 OM-A OM-2 OM-3 OM-4Torque Nm 35 50 90 150 400
Traveltime50Hz
s13 24 17 26 18
60Hz 12 20 15 22 16Engineperformance VA 10 10 40 40 120
Motorrotationspeed50Hz
U/min3000 3000 1450 1450 1420
60Hz 3600 3600 1720 1720 1720
220V–240VAC(A)Lauf 0,3 0,3 0,5 0,5 0,6Start 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5Lock 0,5 0,5 0,9 0,9 1,8
4 Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-ACircuit diagram
5Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-A Circuit diagram
6 Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-1Circuit diagram
7Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-1 Circuit diagram
8 Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-2Circuit diagram
9Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-2 Circuit diagram
10 Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-3Circuit diagram
11Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-3 Circuit diagram
12Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-4Circuit diagram
13Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OM-4 Circuit diagram
14 Edition 04/16 - Data subject to alteration - Regularly updated data on www.ari-armaturen.com!
ARI-OMDimensions
OM-A OM-1
OM-2 up to 3 OM-4
OM-A OM-1 OM-2 OM-3 OM-4A (mm) 106 106 175 265B (mm) 106 8 310 375C (mm) 45° 45 180 215D (mm) 198 151 250 320E (mm) 16 15 30 50F (mm) 24(optional:19) 36 125 195G (mm) 50 m5 max.22 max.35H (mm) m8 4 70 102I (mm) 4 m6 m8 m10J (mm) max.17(optional:14,19) max.6 -- --K (mm) -- 50 -- --L (mm) -- max.14(optional:9,11) -- --M (mm) -- 19(optional:12,15) 4 4N (mm) 1 1 2 2S (mm) 1/2NPT/m20 1/2NPT/m20 1/2NPT/m20 1/2NPT/m20FlangetypeISO5211 (mm) F05(F07) F05(F03) F07 F10
Technology for the Future. G E R M A N Q U A L I T Y V A L V E S
ARI-ArmaturenAlbertRichterGmbH&Co.KG,D-33750SchloßHolte-Stukenbrock,Tel.+495207/994-0,Telefax+495207/994-158or159Internet:http://www.ari-armaturen.comE-mail:[email protected]
