Upload
printdesign24gmbh
View
312
Download
54
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Arheilger Post KW38
Citation preview
63 Jahrgang KW 38 nr 38 - DOnnErSTag 19 SEpTEmbEr 2013
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
INFO
RM
IER
T
REDAKTIONS- UND
ANZEIGENSCHLUSS FUumlR
KW 39 IST AM MONTAG
23 SEPTEMBER 2013 18 UHR
Der Umzugsservice fuumlr Single - Haushalte
rot C45 M100 Y80 K0
Gruumln C100 M40 Y100 K0
Gruumln C100 M40 Y100 K0
Gruumln C100 M40 Y100 K0
Gelb C0 M5 Y40 K0
wwwsingle-umzuumlgede
Umzug amp Transport
Telefon 06151 860 47 08
Entruumlmpelung amp Lagerung
Seniorenumzuumlge
Heizung middot SanitaumlrSolar middot Kundendienst
Planung Beratung und Ausfuumlhrung - alles aus einer Hand
24-Stunden-Service-Nr
0151-12628017
Peter Stork amp Soumlhne GmbH | 64291 Darmstadt-Arheilgen | Ettesterstr 8-10Tel 06151-373332 | infostork-gmbhde | wwwstork-gmbhde
Deutschlands beste Lebensretter 2013 kommen aus arheilgen
Vom 1309 bis 15092013 fand der 54 Bundeswettbewerb der Bereitschaften in Berlin statt Nach dem Jahr 2007 konnte die Wettbewerbsgrup-pe des DRK Arheilgen erneut an Ihren Sieg anknuumlpfenBei dem Wettbewerb der im Britzer Garten in Berlin statt-fand nahmen insgesamt 100 ehrenamtliche Helfer unter-teilt in 18 Wettbewerbsgrup-pen teil Gesucht wurde die beste Gruppe DeutschlandsDie Wettbewerbsgruppe des DRK Arheilgen bestand aus Moritz Holl Achim Horneff Andreas Horneff Manuel Kamp und Maik Kunze Bei insgesamt zehn Stationen mussten die Teilnehmer Ihre theoretischen und prakti-schen Kenntnisse unter Be-weis stellen Bei den einzelnen Stationen wurden die fachli-chen Kenntnisse der Ersten Hilfe und sanitaumltsdienstlichen Notfallversorgung uumlberpruumlft Unter anderem musste die Herz- Lungen- Wiederbe-lebung bei Erwachsenen und Kindern korrekt durch-gefuumlhrt werden Auch die Versorgung von lebensbe-
drohlichen Verletzungen wie Knochenbruumlchen schweren Stuumlrzen oder die Versorgung eines Verletzten nach einem Kettensaumlgenunfalls mussten gezeigt werdenBei einer betreuungsdienstli-chen Aufgabe galt es einen Behindertentransporter mit Rollstuhlfahren und Blinden zu evakuieren Nicht nur
die Teamarbeit war gefragt sondern auch das Wissen und Koumlnnen einzelner Teilnehmer die bei einer der Stationen getestet wurden Durch lang-jaumlhriges Training und konti-nuierliche Arbeit beim Roten Kreuz Arheilgen konnten die hierfuumlr notwendigen Kom-petenzen erworben werden Wettbewerbsgruppenleiter
Maik Kunze ldquoWir sind sehr stolz nach 2007 erneut Sieger des Bundeswettbewerbs der Bereitschaften zu seinrdquoIm Jahr 2015 wird der Bundes-wettbewerb der Bereitschaf-ten in Hessen ausgetragen Es wuumlrde die Bereitschaft Ar-heilgen freuen wenn wir den Wettbewerb in Darmstadt-Ar-heilgen ausrichten koumlnnten
Von links Maik Kunze Manuel Kamp Andreas Horneff Moritz Holl und Achim Horneff
Theaterankuumlndigung Die bdquoBerliner Compagnieldquo ist wieder einmal in
Darmstadt mit dem Stuumlck bdquoAnders als Du glaubstldquoDie Berliner Compagnie ist eine politische Theatertruppe die jedes Jahr zeitgenoumlssische Themen der Gesellschaft auf-greift und bundesweit zur Auffuumlhrung anbietet In diesem Jahr bietet die Trup-pe ein interreligioumlses Thema an Kurz gesagt Eine Muslima ein Christ ein Jude eine Athe-istin und ein Skeptiker treffen sich nach einem Terroranschlag im bdquopostmortalen Niemands-landldquo Sie streiten Ist das Vorhoumllle oder Paradies Sie erkennen Sie haben die Auf-gabe die Welt zu retten und zwar gemeinsam Dazu muumls-sen sie sich zusammenraufen Sie besuchen Orte der Not und
des Leides in Afrika Der Interreligioumlse Arbeitskreis Darmstadt laumldt gemeinsam mit den interreligioumlsen Be-auftragten beider Dekanate Ilka Friedrich und Johannes Borgetto zu diesem The-aterabend am Freitag 27 September 1930 Uhr ein Spielstaumltte ist die Kreuzkir-chengemeinde Arheilgen Jakob-Jung-Str 31 einKarten koumlnnen im Pfarrbuumlro zum Preis von Euro 10-8- erworben werden Vorver-kaufsstellen sind auszligerdem der Weltladen Darmstadt Elisabethenstr 51 Tel 06151-21911 und der Kirchenladen Rheinstr 31 Tel 06151-296415
Sauberhafter Kindertag Waldkindergarten Kranichnest sammelte Muumlll im Fasaneriewald
Darmstadt - Kranichstein Fruumlh uumlbt sich Am 11 September 2013 sammelten die Kinder des Waldkindergartens Kra-nichnests im Rahmen des hessenweiten Aktionstages bdquoSauberhafter Kindertagldquo achtlos weggeworfene Abfaumllle ein Damit raumlumten die kleinen Kranichnestler nicht nur ihr bdquoSpielzimmerldquo im Kranichstei-ner Fasaneriewald auf der fuumlr einige Mitbuumlrger zu einer heim-lichen Deponie geworden ist sondern leisteten gleichzeitig einen aktiven Beitrag fuumlr die UmweltMehr als drei Stunden sam-melten die Kinder im Alter zwischen drei und fuumlnf Jahren mit Erzieherinnen und Eltern Sperrmuumlll und Abfaumllle Mehr als sechs groszlige Muumlllbeutel vol-ler Einkaufstuumlten Plastik- und
Glasfl aschen Zeitschriften Kleidungsstuumlcke Blumentoumlpfe oder Umverpackungen kamen zusammen bdquoGerade dieser Alltagsmuumlll stellt fuumlr die hier lebenden Tiere und Pfl anzen eine erhebliche Gefahr dar Diese Abfaumllle bleiben oft uumlber 100 Jahre im Waldboden unver-rottet liegenldquo so Annette Leb-herz Erzieherin im KranichnestAber auch zahlreiche teils sehr schwere und sperrige Dinge zerrten die Waldkinder vom Kranichnest aus dem Unterholz hervor Dazu gehoumlrten unter anderem verrostete Waumlsche- und Kleiderstaumlnder Stuumlhle und Baustaumlnder sowie groszlige Teppi-che Dass es die ganze Zeit reg-nete bremste die Kinder dabei in ihrem Eifer nicht Sie sind es schlieszliglich gewohnt bei jedem Wetter den Vormittag im Wald
zu verbringen Ganz am Ende der Muumlllsammelaktion schickte der EAD noch einen Muumlllwagen in den Wald Die Kinder konn-ten so zu guter Letzt noch hautnah miterleben wie ein Muumlllfahrzeug funktioniertDie Vermittlung des Umwelt-schutzgedankens ist eines der paumldagogischen Ziele des Kra-nichnests So haben Kinder und Erzieher stets Muumlllbeutel im Wald dabei um achtlos wegge-worfene Abfaumllle direkt vor Ort einsammeln zu koumlnnen Doch manchmal stoumlszligt die Waldgrup-pe auch an ihre Grenzen bdquoVor einigen Wochen wurde nahe unserer Waldstelle gedanken-los oder mutwillig ein groszliger Kanister Benzin ausgeleert Hier mussten wir die Feuerwehr rufen die groszligraumlumig mehrere Kubikmeter Erde abtrugldquo so Asswin Zabel Vorstand der von Eltern gefuumlhrten KitaDas Kranichnest ist eine zweigruppige Einrichtung mit einer Waldkindergartengruppe und einer naturpaumldagogisch ausgerichteten Krippe 2010 haben engagierte Eltern die-se Kita aus der Not heraus als Ganztageseinrichtung in Darm-stadt-Kranichstein in unmittel-barer Naumlhe zum Fasaneriewald gegruumlndet und aufgebaut Heute bietet das Kranichnest Platz fuumlr bis zu 35 Kinder und beschaumlftigt neun festangestell-te Erzieher In der Waldgruppe sind dieses Jahr noch Plaumltze frei
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 263 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
mittwochsdienst der
arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)
25 September 2013Odenwald-apotheke
arheilger Woogstraszlige 3
VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg
________________________
VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde
________________________
VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190
________________________
VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153
_________________________
VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95
Sonstige TermineAumlrztlicher notdienst
0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale
KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik
VERWALTUNGSSTELLEN
bezirksverwaltungarhEILgEn
Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-Arheilgen
bezirksverwalterAndreas SchmidtTel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60EmailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr
meldestellehotline der Stadt Darmstadt Tel 06151 13 32 22
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherManfred KunzTel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60SprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr
Schiedsamt SchiedsmannErnst BenzTel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60SprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung
bezirksverwaltungWIXhaUSEn
Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen
bezirksverwalterBernd HenskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20EmailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherBernd HenskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20SprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung
Schiedsamt SchiedsmannManfred ZietlowTel 06150 18 49 740Sprechzeitennach Vereinbarung
buumlrgerbuumlroKranIChSTEIn
Grundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichstein
ansprechpartnerinFrau GoumltzTel 06151 96 76 985Fax 06151 96 78 483OumlffnungszeitenDo 8 -12 Uhr u 14-18 Uhr
meldestellehotline 06151 13 32 22
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherTheodor LudwigTel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643Sprechzeiten Mo10 -12 Uhr
polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 DarmstadtTel 06151 96 16 12mobil 0172 684 38 33
Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen
Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27
Angebot vom 1909 - 25092013Schweineschnitzel 100 g 099 Beinfleisch ohne Knochen 100 g 099 Pikante Kosakenwurst 100 g 119 Jahrhundertsalami 100 g 169 Gekochter Hinterschinken 100 g 149
Qualifizierte Mitarbeiter finden - mit ihrer
Telefon DA 37 46 47apo
Obst-sorte
unauf-merk-sam
internNotruf-zeichen(Abk)
Neigung
boumlsenieder-traumlchtig
ab-schaumlt-zigMann
afrikGetreide-pflanze
AbkUnitedKingdom
Ordens-schwe-ster
Post-an-schrift
Fluss-niede-rung
Flaumlchen-maszlig
italie-nischKunst
Rinder-wahn-sinn(Abk)
arabSohn
Acker-rand
einge-schaltet
nordGoumltter-ge-schlecht
Korro-sion
griechBuch-stabe
chemZeichenfuumlrRadon
bloszligaltroumlmVolks-fuumlhrer
sogleichHavel-see inBerlin
afrikReise-gesell-schaft
hoch-wertig
Durch-schein-bild
Rhom-bus
Nutz-land
Kloster-vor-steher
Schmier-stoff
saumlch-lichesFuumlrwort
englischja
im Stilvon(franz)
Flaum-feder
ver-ruumlckt Faultier
WWP094
viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht
SonderabfaumllleMobile Herbstsammlung startet am Dienstag (24)
Am Dienstag (24) startet die mobile Herbst-Sammlung von Sonderabfaumlllen durch den Eigenbetrieb fuumlr kommunale Aufgaben und Dienstleistun-gen (EAD) fuumlr Darmstaumldter Pri-vathaushalte bdquoDer EAD bietet zusaumltzlich zu seiner stationaumlren Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelderweg 33 weiter-hin zweimal im Jahr mobile Sonderabfall-Sammlungen an Denn Energiesparlampen Batterien Pestizide Altlacke Hobbychemikalien und andere schadstoffhaltigen Abfaumllle ge-faumlhrden Umwelt- und Gesund-heit wenn sie nicht separat fachgerecht entsorgt werdenldquo betont Stadtraumltin und Baude-zernentin Brigitte LindscheidStandorte und Standzeiten des Sonderabfall-MobilsDienstag (24)Wixhausen Bahnhofstraszlige Seegartenstraszlige 830 Uhr bis 930 UhrArheilgen Weiterstaumldter Stra-szlige (Parkplatz am Friedhof) 10 Uhr bis 11 UhrKranichstein Meiszlignerweg Grundstraszlige 1130 Uhr bis 1230 UhrArheilgen Frankfurter Land-straszlige (Feuerwehrgeraumltehaus) 14 Uhr bis 15 UhrMittwoch (25)Sonderabfaumllle wie etwa Lacke Verduumlnner Impraumlgniermittel Holz- und Rostschutzmittel Kosmetika Spraydosen Leim- und Klebemittel Fotochemika-
lien Haushalts- und WC-Reini-ger Kalkentferner Loumlsemittel Pinselreiniger Pfl anzenschutz- und Insektenbekaumlmpfungs-mittel Saumluren und Laugen Gasentladungslampen PCB-haltige Lampenkondensato-ren Quecksilberthermometer und -schalter Bremsfl uumlssigkeit koumlnnen abgegeben werden Die einzelnen Behaumlltnisse duumlr-fen jedoch houmlchstens 20 Liter Volumen und 20 Kilogramm Gewicht haben Insgesamt ist die Menge auf maximal 80 Kilogramm pro Anlieferung begrenzt Groumlszligere Mengen koumlnnen an der stationaumlren Sammelstelle im Sensfelder-weg 33 zu den Oumlffnungszeiten abgegeben werdenIm Sonderabfall-Mobil koumlnnen keine Autobatterien Altoumll Dis-persionsfarben und Elektronik-schrott angenommen werden Fuumlr Autobatterien und Altoumll be-stehen gesetzlich vorgeschrie-bene Ruumlcknahmepfl ichten beim Handel Dispersionsfarben auf Wasserbasis sind kein Sonder-abfall sie gehoumlren eingetrock-net oder im geschlossenen Eimer eingedickt (zum Beispiel mit Altpapier oder Saumlgespaumlnen) in die RestabfalltonneAlle Standorte des Sonderab-fall-Mobils sind auf der EAD-Homepage als Luftbilder mit Markierung der Haltestellen dargestellt Die geokodierten Verweise zum Standort koumlnnen uumlber wwweaddarmstadtde
Button Entsorgungsdatenbank Sonderabfall-Kleinmengen Mobile Sonderabfalleinsamm-lungen aufgerufen werdenDer EAD nimmt diese Abfaumll-le auch an seiner ganzjaumlhrig geoumlffneten Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelder-weg 33 Darmstadt an (Oumlff-nungszeiten dienstags und freitags von 10 Uhr bis 14 Uhr mittwochs von 14 Uhr bis 18 Uhr jeden ersten Samstag im Monat von 9 Uhr bis 14 Uhr) Die Annahme von gewerbli-chen Sonderabfaumlllen in Klein-mengen ist gebuumlhrenpfl ichtig (660 Euro pro Kilogramm) und nur an der stationaumlren Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelderweg 33 moumlg-lich Die Annahme wird durch Ausstellung eines Uumlbernah-mescheins gemaumlszlig den gesetz-lichen Vorschriften bestaumltigt Als besonderen Service setzt der EAD an den Standorten in Wixhausen Bahnhofstraszlige Seegartenstraszlige Arheilgen Frankfurter Landstraszlige zusaumltz-lich ein separates Fahrzeug fuumlr die Annahme von Alttextilien und Elektrokleingeraumlten (auszliger Bildschirmgeraumlten) ein Alttex-tilien koumlnnen in gesonderten Saumlcken verpackt abgegeben werden bei den Elektroklein-geraumlten sollten nach Moumlglich-keit die Batterien und Akkus aus den Geraumlten entfernt und diese am Sonderabfallmobil entsorgen werden
asteroiden und Kometen ndashist die Erde in gefahr
Dr Christian Gritzner (DLR Bonn)Am Samstag 21 September 2013 fi ndet um 20 Uhr in der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Ludwigshoumlhe ein Vortrag statt Asteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensys-tem Einige von ihnen gelan-gen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als der rund 45 Meter durchmessender Aste-roid 2012 DA14 in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wet-ter- und Nachrichtensatelliten
Zufaumlllig fand am gleichen Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesi-gen Kollisionen Wie groszlig die Chance ist dass die Erde wieder von einem erdnahen Objekt getroffen wird soll in diesem Vortrag gezeigt wer-den Auch die Moumlglichkeiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu ver-meiden sollen hier vorgestellt werden
Im Anschluss kann mit den Fernrohren der Sternwarte der Nachthimmel beobachtet werden Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter httpwwwvsdadeEintritt 4 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt freiDie Besucher werden gebe-ten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Ma-rienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphaltierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen
bdquoKnObbSldquo are backNach uumlber 20 Jahren wieder Dixie in Wixhausen
Es war 1989 als sich einige junge Musiker der Bigband des Musikvereins zusammen-taten und bei verschiedenen Veranstaltungen in und um Wixhausen Swing und Dixie-land spieltenJens Jourdan Klaus Petry Peter Roumlder sowie Joumlrg Weber waren mit von der Partie Die Formation war bekannt unter dem Namen bdquoKNOBBSldquo (New Klemmbach Big-Band Old Stars) eine etwas undurch-schaubare aber die einzig aussprechbare Anfangsbuch-stabenkombination Dann
traten Studium Beruf und Fa-milie in den Vordergrund und die Gruppe ging auseinander Doch man blieb in engem Kon-takt und spielte in verschiede-nen Formationen zusammenIm Mai dieses Jahres hat man sich wieder an die Oumlffentlich-keit gewagt und die ewig jun-gen Dixieland-Stuumlcke gespielt Mit dabei waren wie damals Johannes Firmenich Wolfgang Ritter und Stefan Gunkel als Rhythmusgruppe Nachdem man viel Spaszlig beim Musizieren hatte war allen klar Das duumlrfen wir nicht wie-
der einschlafen lassen zumal mittlerweile der Begriff bdquoOld-Stars bdquo seine Berechtigung hat Am Kerbsamstag bei Ingrid und Frieder wurde die Idee bdquoJAZZ IM HOFldquo geboren in Angriff genommen und in die Tat umgesetztAlso wer Swing und Dixie mag oder noch nicht weiszlig was das ist sollte unbedingt dabei seinDie bdquoKNOBBSldquo freuen sich auf alte und neue Fans Dixie und Swing Fruumlhschoppen bei Ingrid und Frieder Falltor-straszlige 21 Sonntag 29Sep-tember 2013 11 bis 14 Uhr
Arheilger Hundeverein
OktoberfestAm Sonntag den 06102013 veranstaltet der Hundeverein Arheilgen sein Oktoberfest Ab 1100 Uhr ist jeder eingela-den auf dem Vereinsgelaumlnde ein paar Stunden in netter Gesellschaft zu verbringen Fuumlr Getraumlnke und Essen ist gesorgt Der Hundeverein Arheilgen hofft auf schoumlnes Wetter aber auch wenn es der Wettergott nicht so gut meint wird gefeiert Der Ver-ein wuumlrde sich freuen zahlrei-che Mitglieder Freunde und Gaumlste begruumlszligen zu duumlrfen Ein DJ Norbert sorgt mit Hits fuumlr gute Stimmung Das Vereins-gelaumlnde befi ndet sich westlich von Arheilgen und ist uumlber die B3-Umgehung zu erreichen
VdK-arheilgenAktuelle Termine
Donnerstag 26 Sept 2013Tagesausfl ug mit dem Rei-seunternehmen Petri nach Bad Kreuznach Dort ua Rundfahrt mit dem Crucenia-Express bdquoBlauer Klausldquo zu den sehenswertesten Flecken der Stadt Mittagspause in einem Restaurant in der Kurzone Spaziergang durch die Kuran-lagen und Gradierwerke mit KaffeetrinkenAbfahrt 945 Uhr Haltestelle bdquoIm Erlichldquo 1000 Uhr am bdquoLouml-wenldquoFuumlr Anmeldungen und allg Ruumlckfragen rufen Sie bitte Frau G Schreiber an Tel DA ndash 376409 (ab)
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
SpD Kranichstein vor Ort
Im Internationalen Bund Jugendcafeacute Chillmo in Darm-stadt-Kranichstein diskutierten vor kurzem der Landtagsab-geordnete Michael Siebel mit Baumlrbel Feltrini (Mitglied des Hessischen Kompetenzteams von Thorsten Schaumlfer-Guumlmbel im Bereich Arbeit und Sozia-les) Santi Umberti (Stadtver-ordneter) sowie Jugendlichen und Vertretern aus der Jugend-arbeit zum Schwerpunkt Uumlber-gang von Schule zum Beruf Dabei fand ein interessanter und nutzbringender Gedan-kenaustausch statt Es zeigt sich eindeutig dass der Inter-nationale Bund im Jugendcafeacute Chillmo eine vorbildliche Ju-gendarbeit leistet Solche Pro-jekte verdienen auch zukuumlnftig die vollste Unterstuumltzung der SPD weil sie zu einer staumlrkeren
gesellschaftlichen Integration beitragenbdquoDie SPD Kranichstein moumlchte gerne unter dem Motto bdquoTref-fen Sie Ihren Kandidatenldquo alle Kranichsteiner Buumlrgerinnen und Buumlrger zum naumlchsten Infostand mit dem Landtags-abgeordneten Michael Siebel einladenldquo so Ulrike Poth Stellvertretende Vorsitzende der SPD Kranichstein Der Infostand fi ndet am Sams-tag 21092013 in der Zeit von 11-13 Uhr im Kranichstei-ner Einkaufszentrum am See (EKZ) statt Der Vorstand der SPD Kranichstein freut sich auf einen regen Dialog mit der Kranichsteiner Buumlrgerschaft um ihre Beduumlrfnisse und Wuumln-sche zu erfahren und diese zu-kuumlnftig in die politische Arbeit einfl ieszligen zu lassen
gewerbeverein Kranichstein (gVK) engagiert sich auch
weiterhin gesellschaftlichDer Gewerbeverein Kranich-stein (GVK) nahm das Som-merfest 2013 des SV Blau-Gelb Darmstadt eV zum Anlass deren Kids im Sportbereich Fuszligball als Spende im Wert von 500 Euro Trainingsjacken mit dem GVK-Emblem zu uumlberreichen bdquoWir sind fest uumlberzeugt dass Sport zu ei-ner staumlrkeren Integration der Jugendlichen gerade hier in Kranichstein fuumlhrt Deswe-gen freuen wir uns ganz be-sonders uumlber die gelungene Aktion der Kranichsteiner Wirtschaftldquo sagten Norbert Schiffer Vorsitzender des SV Blau-Gelb Darmstadt eV und Santi Umberti Vorsitzender des Gewerbevereins Kranich-stein eV (GVK)Mehrere Vorstandsmitglieder des Gewerbevereins Kranich-stein (Santi Umberti Ulrike Poth Sylvia Strecker Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn) konnten sich an diesem Tag von der guten Arbeit des SV Blau-Gelb Darm-stadt eV persoumlnlich uumlberzeu-gen Dieser hat 14 Sportabtei-lungen und 700 Mitglieder bdquoEine staumlrkere Zusammenar-beit zwischen Wirtschaft und Sportvereinen in der Kinder- und Jugendsportarbeit ist wuumlnschenswert denn die Kinder und Jugendlichen von heute sind die Arbeitnehmer und Unternehmer von mor-genldquo so Toni Oblaski Vereins-jugendwart vom SV Blau-Gelb Darmstadt eVDie Spende an die Kids des Sportbereichs Fuszligball des
SV Blau-Gelb Darmstadt eV setzt sich einerseits aus dem Verkaufserloumls von Kaffee und Kuchen am Stand des Gewerbevereins Kranichstein waumlhrend des internationalen Kranichsteiner Stadtteilfestes Bunte Wiese 2013 und ande-rerseits aus einer weiteren Be-zuschussung des Gewerbever-eins Kranichstein zusammen Der Stand des Gewerbevereins Kranichstein wurde von den beiden GVK-Vorstandsmit-gliedern Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn mit groszliger Professionalitaumlt organisiert und betreut bdquoWir moumlchten uns an dieser Stelle bei allen Menschen bedanken die an unserem GVK-Stand waren um uns auf diese Weise bei unseren gesellschaftlichen Vorhaben zu unterstuumltzen Es ist wich-tig dass sich die Wirtschaft und die Unternehmerschaft im Stadtteil bzw Standort Darmstadt-Kranichstein ge-sellschaftlich engagiert Wir stehen zu diesem Standort
und identifi zieren uns mit ihmldquo unterstrichen Dogan und Pfeng-KalbhennDer Gewerbeverein Kranich-stein konnte auch mit einer Spende von 100 Euro den Kra-nichsteiner Philippus-Jakobus-Stadtteillauf 2013 unterstuumlt-zen Besonders erfreut ist der Gewerbeverein Kranichstein dass er im Rahmen einer wei-teren Spende von 100 Euro die Abschlussfahrt 2013 der Schulkinder der Kranichstei-ner Evangelischen Kinderta-gesstaumltte bdquoArche Noahldquo in Scharbach im Odenwald mit unterstuumltzen konnte bdquoDie Kranichsteiner Wirt-schaft und der Gewerbeverein Kranichstein sind ein Teil der Gesellschaft deswegen wer-den wir uns auch weiterhin gesellschaftlich engagieren um den Wohn- und Wirt-schaftsstandort Darmstadt-Kranichstein auch zukuumlnftig oumlkonomisch und sozial attrak-tiv mit zu gestaltenldquo betonte der GVK-Vorsitzende Santi Umberti abschlieszligend
Fluglaumlrmschutz Keine besserung in aussicht
Am 29022012 kuumlndigte die hessische Landesregierung mit groszligem Aufwand eine bdquoAllianz fuumlr Laumlrmschutzldquo an die kuumlnftig die Belastungen der Buumlrger unter den Flug-routen spuumlrbar vermindern sollte Zuvor gab es bereits ein bdquoMaszlignahmenpaket akti-ver Laumlrmschutzldquo Inzwischen ist nichts geschehen was eine Verbesserung gebracht haumltte Die Deutsche Lufthansa darf seit Sommer ihre Flugzeuge nach dem Start tiefer halten als noumltig und damit mehr Laumlrm machen Dieser Rege-lung stehen wichtige Bundes-gesetze entgegen trotzdem gaben Ministerium und Flug-sicherung gruumlnes Licht Letz-tere Institution kuumlmmert sich obwohl dazu verpfl ichtet in keiner Weise um LaumlrmschutzDas Bundesverwaltungsge-richt verwarf die geplanten 17 Nachtfl uumlge und lieszlig 133 Fluumlge in den Randstunden zwischen 22 und 23 sowie zwischen 05 und 06 Uhr zu Bedingung war diesen Betrieb abends langsam ab- und morgens langsam wieder anschwellen zu lassen Hier ist ein oberstes Gerichtsurteil so unpraumlzise dass es praktisch nicht umsetzbar ist Jeden-falls ist die Stunde zwischen 22 und 23 Uhr im 24 Stunden Tagesgang die lauteste unter der Abfl ugrouteBeim passiven Laumlrmschutz stellt sich heraus dass die meisten Fenster bereits den Anforderungen des Schall-schutzes genuumlgen und nur ein Luumlfter als Ersatz fuumlr ein geoumlffnetes Fenster eingebaut werden soll Das ganze Schall-schutzprogramm wird von einem Regionalfonds fi nan-ziert zu dem der Verursacher nur den geringsten Teil bei-traumlgt Den weitaus groumlszligten Teil bezahlt das Land Hessen und somit der Steuerzahler
Nun muss der Fluglaumlrm der gekippten bdquoSuumldumfl iegungldquo anders verteilt werden Dies ist fuumlr den Flughafenbetrei-ber und die Deutsche Flugsi-cherung eine erneute Chance die beteiligten Kommunen in der Fluglaumlrmkommission gegeneinander auszuspielen Von der im Anti- Fluglaumlrm-kampf nicht besonders auffaumll-lig aktiven Stadt Darmstadt ist keine Hilfe gegen steigende Belastung mit Fluglaumlrm zu er-warten Je geringer die Zahl der stark Betroffenen ist und je passiver die Mehrzahl der Bevoumllkerung bleibt desto leichter ist die Durchsetzung einer houmlheren Belastung Die vom Stadtparlament gefor-derte Studie zu den Auswir-kungen einer Streuung uumlber ganz Darmstadt liegt auf Eis
Die wegen der neuen Nord-westlandebahn aus bdquoSicher-heitsgruumlndenldquo eingefuumlhrte bdquoSuumldumfl iegungldquo hat sich vor Gericht als nicht sicher genug herausgestellt Das Ergebnis des Flughafenausbaues ist ein ineffektiver Flughafen ein uumlberlasteter Luftraum und uumlberforderte Fluglotsen Das Ziel des Planfeststellungs-beschlusses von 701000 Flug-bewegungen im Jahr 2020 ist politisch oumlkonomisch und offenbar auch technisch nicht zu erreichen Wie der trotz zahlreicher fachlich unhalt-barer Gutachten vom Wirt-schaftsministerium geneh-migt werden konnte muss oumlffentlich aufgeklaumlrt werdenHelmut Hahn Vorsitzender des Fluglaumlrm-Arbeitskreises Wixhausen
Wegen Geschaumlftsaufgabe erwarten Sie bis zum 289 bei uns viele Rabatte und AngeboteWir bedanken uns bei allenunseren KundenMo-Fr 15-1830 Uhr ampSa 10-14 Uhr geoumlffnetMi geschlossen
Wir bedanken uns bei allen
Mo-Fr 15-1830 Uhr amp
Bahnstr 108 middot 64390 Erzhausen
Raumlumungsverkauf - alles muss raus
Welpen- und Junghundetreff beim arheilger hundeverein
Die Welpen- und Junghunde-foumlrderung spielt in der heuti-gen Zeit eine immer groumlszligere Rolle Denn von unseren Vier-beinern wird ein freundliches Wesen und gutes Benehmen erwartet Sie sollen sich in die Familie eingliedern freund-lich zu anderen Hunden und Menschen sein im Feld nicht weglaufen und vieles mehr Schon seit vielen Jahren bietet der Arheilger Hundeverein eine Welpen- und Junghun-destunde an Samstags von 10 ndash 11 Uhr sind die ganz Kleinen dran Welpen von der 12 Wo-che an haben in dieser Stunde die Moumlglichkeit gleichaltrige Hunde kennen zu lernen mit ihnen zu toben und zu spielen Doch nicht nur spielen steht auf dem Programm auch der Alltag wird geprobt Erste Houmlrzeichen wie bdquoSitzldquo bdquoPlatzldquo und bdquohierldquo werden geuumlbt Auch wird immer mal wieder ein kleiner Abenteuerparcours aufgebaut dafuumlr stehen nun dieses Jahr ganz neue Geraumlte dem Verein zur Verfuumlgung Es gibt eine Wippe ein Wackel-brett Klettergeruumlste Flatter-baumlnder Tunnel eine groszlige Folie verschiedene Geraumlusche usw Hier lernt der Hund dass er seinem Frauchen oder
Herrchen vertrauen kann und auch vor neuen Situationen keine Angst zu haben braucht Ab ca dem 5 Monat folgt im Anschluss von 11- 12 Uhr die Junghundestunde In dieser Stunde wird immer noch viel gespielt aber auch schon in-tensiver geuumlbt Das Laufen an der Leine ndash ohne laumlstiges Zie-hen und Zerren die Houmlrzeichen bdquoSitzldquo und bdquoPlatzldquo und natuumlr-lich immer wieder das Heran-kommen Eine der wichtigsten Uumlbungen fuumlr viele Hunde aber auch die schwerste Waumlhrend dieser beiden Uumlbungsstunden bleibt viel Raum um Fragen zu stellen und sich untereinander auszutauschen Es werden alle Fragen die beim Zusammen-leben mit dem Hund auftau-chen besprochen Der Hundeverein Arheilgen freut sich auf viele neue Hun-debesitzer mit ihren Hunden Hierbei ist es egal ob es sich um einen Rassehund oder einen Mischling handelt Jeder kann gerne samstags kommen und sich alles erst einmal anschauen ndash oder auch gleich mitmachen Ansprechpartnerin auf dem Platz fuumlr die Welpenstunde ist Susanne Horst und fuumlr die Junghunde ist Tanja Hesse (Mail welpenhundevereinar-
heilgendede)Fuumlr weitere In-formationen schauen Sie doch mal auf unserer Homepage (wwwhundevereinarheilgende) vorbei Voraussetzung ist lediglich dass der Hund ge-impft ist Eine Mitgliedschaft im Verein waumlhrend der Teil-nahme an den Welpen- und Junghundestunden ist nicht erforderlich es wird allerdings ein Unkostenbeitrag von drei Euro pro Stunde erhoben
Lotte auf der Spur der LoumlwenAm Sonntag 29 September laumldt das Darmstaumldter Schloss-museum um 15 Uhr zu der Kin-dertheaterfuumlhrung bdquoLotte auf der Spur der Loumlwenldquo ein Louml-wen im Darmstaumldter Schloss-museum Das mag Lotte die Loumlwin gar nicht glauben und begibt sich mit Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren auf spannende Spurensuche Eine Kinderfuumlhrung zum Zuhoumlren und Mitmachen Wegen be-grenzter Teilnehmerzahl wird unter infoschlossmuseum-darmstadtde oder 06151 24035 um Voranmeldung gebeten
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
arheilger Jahrgang1932233
Treffen am Sonntag den 29 September um 1130 Uhr im bdquoWeiszligen Schwanldquo zur 80 Jahr Feierarheilger Jahrgang
194243Achtung Erinnerung an die 70-Jahrfeier am 21 September bei der bdquoSGAldquo um 18 Uhrarheilger Jahrgang
194445Mittwoch 25 September Besich-tigung des Straszligenbahnmuse-ums Treffpunkt 16 Uhr am HEAG Depot Kranichstein Danach Ein-kehr im Restaurant des Klein-gaumlrtnervereins Jaumlgertorstr 165 Gaumlste sind herzlich willkommenarheilger Jahrgang
195556Stammtisch am 27 September ab 19 Uhr im O Haras Frankfurter LandstraszligeWixhaumluser Jahrgang
192829Treffen am 19 September um 17 Uhr im Gasthaus Taverna Hellas am Bahnhof Wixhaumluser Jahrgang
1938Treffen am 20 September um 19 Uhr im Cafe AnthesWixhaumluser Jahrgang
194243Treffen am 26 September um 19 Uhr in der Taverna Hellas am Bahnhof
JAHRGAumlNGEKreuzkirchengemeinde
wwwkreuzkirche-arheilgendeFr 15 Uhr Chor der Lebensfreu-de 19 Uhr Freitagsrunde Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 20 Uhr KV-Sitzung Mi 830 - 930 Uhr und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet
Kath heilig-geist-Kirche arheilgen
wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Kinderchor 1730 Uhr Pfadfinder Sa 930 Jugend-band 10 Uhr Kinderkirche (Hof-gut Merlau bei schlechtem Wet-ter im PfarrheimSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst 18 Uhr Tanzkurs Mo EKO-Kate-chetentreffen Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Neue Messdie-ner 17 Uhr Messdienerstunde Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor Do 15 Uhr Be-suchsdienstkreis 19 Uhr Floumlten-kreis St bonifatius WixhausenSa 18 Uhr VorabendmesseDo 9 Uhr Hl Messe
auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemein-
de-arheilgendeDo 1615 Uhr Konfi-Unterricht Fr 1730 Uhr Pfadfinder im Ge-meindehaus 20 Uhr Posaunen-chor Sa Orchester-Konzert in der KircheSonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 1530 Uhr Frauenkreis 16 Uhr Kindersingstunde 18 Uhr Dan-cing Generation Di 16 Uhr Konfi-Unterricht (Pfr Ditt-mann)1630 Uhr Konfi-Unter-richt (Pfr Marks) 1915 Uhr Or-chester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 1430 Uhr Musikalische Fruuml-herziehung 1830 Uhr Kirchen-chor 20 Uhr Kantorei
Evangelische StadtmissionInfo-Tel 06151373440
wwwstadtmission-arheilgendeSonntag 15 September 201310 Uhr Gottesdienst paralell Kindergottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde Mi 1730 Uhr Te-enkreis Do 15 Uhr Bibelkreis 1930 Uhr Jugend Alive Fr 1630 Uhr JungscharChristliches Zentrum Darm-
stadt Ev Freikirche eV
roumlntgenstr 18 ndash arheilgenwwwcz-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Haus-kreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst
Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde
wwwselk-darmstadtdeDo 16 Uhr Konfirmandenunter-richt Sa ab 16 Uhr Spielekreis Sonntag 22 September 20131740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Do 16 Uhr Konfi-Unterricht
Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde
Do 1930 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Uhr Mo 930 Uhr Gymnastik-gruppe 1830 Uhr Floumltengruppe TonArt (Probe) Di 1530 bis 1830 Uhr Gemeindebuumlcherei 1530 Uhr bis 1615 Kinderchor
Evangelische philippusKirchengem Kranichstein
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Di 1630 Uhr Kon-firmandenunterricht
Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein
Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse Sonntag 22 September 201311 Uhr Hl Messe mit Firmung 1145 Uhr Messdienerstunde Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis de Kreuzbundes Mi 18 Uhr Bibel-kreis Do 10 Uhr Hl Messe Ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausendeSa 9-11 Uhr FrauenfruumlhstuumlckSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe Mi 1230 Uhr Ausflug der Frauenhilfe
neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8
Sa 18 Uhr Gottesdienst in Darmstadt Mi 20 Uhr Gottes-dienst
bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Engl Gottesdienst
KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kanufahrt des CVJm
Wie auch in den letzten sechs Jahren so auch in die-sem Jahr zum siebten Mal bot der CVJM eine Kanutour auf der Lahn fuumlr Vaumlter und Kinder an Zehn Vaumlter und 15 Kinder hatten sich letzt-endlich fuumlr diese Tour die vom 06 bis 08 September stattfand angemeldetDie Wetterfroumlsche waren zuversichtlich dass das Wo-chenende noch ein spaumltsom-merliches Aussehen haben werde So fuhr die Gruppe am Freitagnachmittag in das mittlerweile zum dritten Mal ausgewaumlhlte Quartier im schoumlnen Biebertal zum Forsthaus Duumlnsberg Nach dem Verteilen der Betten wurde durch die Kuumlchen-crew um Uwe Kittner und Peter Stroh wieder ein her-vorragendes Abendessen serviert Danach trafen sich alle im Gemeinschaftsraum um bei interessanten und lustigen Kennenlern-spielen die bdquoNeuenldquo zu integrierenAm Samstag morgen war dann die erste Etappe der Kanutour angesetzt Von Odenhausen noumlrdlich von Gieszligen sollte ca 14 km
lahnabwaumlrts bis Gieszligen ge-paddelt werden Aber schon nach dem Fruumlhstuumlck waren die Aussichten auf ein trocke-nes Paddelabenteuer nicht mehr gegeben es regnete ndashteilweise sogar heftig So war dann bei der Uumlbernah-me der Boote in Odenhausen guter Rat teuer fahren wir oder fahren wir nicht Let-zendlich siegte die Abenteu-erlust und ein kleiner heller Fleck am Himmel bestaumlrkte die Entscheidung zu fahren Mit sieben Booten begaben wir uns auf die Lahn Die Hoffnung in diesem Jahr endlich mal ohne Bad in der Lahn auszukommen war nach einer durchfahrenen Stromschnelle dahin ndash auch in diesem Jahr musste eine Bootsbesatzung mitten im Fluss aussteigen Das was fuumlr diese drei dann etwas un-gemuumltlich war konnte aber dann als notwendiges Opfer fuumlr den Wettergott ausge-legt werden Gerade als alle wieder in den Booten saszligen blitzte die Sonne durch die Wolken und der Tag blieb danach trocken Den Abend beschlossen wir mit einem
guten Abendessen einem Lagerfeuer Spielen und Ge-spraumlchenLeider brachte die Nacht das naumlchste Regenband so dass sich die verantwortli-chen Vaumlter entschlossen am Sonntag nicht aufs Wasser zu gehen Als Alternativen wur-den dann eine Wanderung auf den Duumlnsberg mit seinen keltischen Ausgrabungen und ein Liedersing- und Spielkreis im Haus angebo-ten Nach einem wie immer die letzten Jahre hervorra-genden Mittagessen wurde dann die Raumlumlichkeiten gesaumlubert und uumlbergabereif gemacht wobei alle aus-nahmlos mit anpackten und die Aufgaben zufriedenstel-lend erledigtenDer Vorsitzende des CVJM Frank Sennhenn lieszlig es sich nicht nehmen in seinem Ab-schlusswort allen Beteiligten fuumlr ihren Einsatz zu danken Er verband seinen Dank mit der Hoffnung dass diese Kanutour auch im naumlchsten Jahr angeboten und durch-gefuumlhrt werden kann Alle Teilnehmer wollen naumlchstes Jahr wieder mitmachen
Unterstuumltzung auf einem langen WegPfarrerstelle in St Jakobus bleibt erhalten - Applaus in der Kirche
(wl) Aufatmen in Kranich-stein Seit wenigen Tagen hat die katholische Kirchenge-meinde St Jakobus im Oumlku-menischen Gemeindezentrum in Kranichstein Gewissheit dass die Pfarrerstelle auch in Zukunft Bestand haben wird Der neue Stellenplan der von der Dioumlzese Mainz aufgestellt wurde sieht fuumlr die Kranich-steiner Kirchengemeinde auch weiterhin einen Pfarrer vor Daruumlber hinaus wird wieder eine halbe Stelle fuumlr eine Pastoralreferentin oder einen Pastoralreferenten ein-gerichtet Zwar wird der neue Plan offi ziell erst am 25 Sep-tember durch Generalvikar Dietmar Giebelmann Dom-dekan Heinz Heckwolf und den Personaldezernenten Ehrendomkapitular Klaus Forster vorgestellt und mit den Gremien der Pfarreien des Dekanates diskutiert Die freudige Nachricht aus dem Dekanatsrat uumlberbrachte Pfarrer Harald Seredzun aber schon in den Sonntagsgot-tesdiensten am vergangenen Wochenende und loumlste damit lange anhaltenden Beifall ausEs war ein langer und muumlh-samer Weg bis zu diesem
positiven Bescheid aus Mainz Am Anfang stand die Hiobs-botschaft St Jakobus werde zukuumlnftig keinen eigenen Pfarrer mehr haben Ein Pfarr-vikar - ohne Vollmacht eine Gemeinde zu leiten - sollte nach Kranichstein kommen die Stelle der Pastoralrefe-rentin uumlberhaupt nicht mehr besetzt werden Ein solcher Zustand haumltte vor allem auch die Zukunft des Oumlkumeni-schen Gemeindezentrums infrage gestelltMehrere Gespraumlche wurden in Mainz gefuumlhrt - ohne Erfolg Nunmehr war bdquoKaumlmpfenldquo angesagt Diskussionen allein halfen nicht mehr weiter Man ging an die Oumlffentlichkeit und erfuhr eine Welle der Solida-ritaumlt Die Unterstuumltzung der evangelischen Philippusge-meinde war selbstverstaumlnd-lich Der Kirchenvorstand und der Pfarrgemeinderat von St Jakobus wandten sich in einem ausfuumlhrlichen Brief an Kardinal Karl Lehmann den Bischof von Mainz und obers-ten Dienstherrn Die Stadt-teilrunde Kranichstein houmlrte von den Sorgen im Gemeinde-zentrum und setzte das The-ma auf ihre Tagesordnung
Stadtraumltin Barbara Akdeniz war sofort unterstuumltzend zur Stelle und bat Oberbuumlrger-meister Jochen Partsch sich des Anliegens anzunehmen Dieser wies in einem Brief an Kardinal Lehmann auf bdquodie herausragende Rolle und das hohe Engagement in der Kinder- Jugend- und Senio-renarbeitldquo des Oumlkumenischen Gemeindezentrums hin das in die Strukturen des Stadtteils vorbildlich eingebunden sei bdquoVon da her moumlchte ich Sie sehr gerne bitte das von der dortigen Gemeinde und den Bewohnerinnen und Bewoh-nern des Darmstaumldter Stadt-teils Kranichstein formulierte Anliegen des Erhalts der Pfar-rerstelle fuumlr die Zusammen-arbeit in der oumlkumenischen Partnerschaft zum Wohl des Stadtteils zu bedenkenldquo schrieb der Oberbuumlrgermeis-ter an Kardinal LehmannAll diese Bitten und Wuumlnsche sind sicher in den Entwick-lungsprozess eingefl ossen Auf jeden Fall ist die Kir-chengemeinde St Jakobus froh und dankbar dass sie nunmehr wieder mit einem gewissen Optimismus in die Zukunft schauen kann
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 Sie fi nden uns in unserenneuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
EInSDer oumlkumenische
JugendgottesdienstAm Sonntag den 22 Sep-tember sind ab 17 Uhr alle Jugendliche in die Raumlume der Stadtmission Roumlmerstraszlige 39 eingeladen Dort wollen wir gemeinsam Jugendgot-tesdienst zum Thema bdquoEinsldquo feiern Es wird eine anspre-chende Botschaft Theater und Musik geben Des Weite-ren gibt es Gebetsstationen und ein Angebot zum per-soumlnlichen Gespraumlch Natuumlrlich gibt es auch Snacks und die Moumlglichkeit neue Kontakte zu knuumlpfen zusammen Spaszlig zu haben und die Einheit zu erleben die Jesus uns schenkt
arbeit inindischem
WaisenhausEin Bericht in der
Kreuzkirche ArheilgenJennifer Just eine junge Stu-dentin aus Arheilgen ist vor wenigen Wochen aus Indien zuruumlckgekehrt wo sie ihr Frei-williges Soziales Jahr in einem Waisenhaus in der Naumlhe von Mumbai (fruumlher Bombay) ab-solviert hat Sie wird am Freitag 20 Sep-tember 2013 um 19 Uhr in der Freitagsrunde der Kreuz-kirche Jakob-Jung-Straszlige 29 unter dem Titel bdquoMein 13 Schuljahr in Indienldquo uumlber ihre Taumltigkeit im Waisenhaus und weitere Erlebnisse in Indien in Wort und Bild berichtenGaumlste sind herzlich willkom-men
Familien-gottesdienst
in heilig geistZum naumlchsten Familiengot-tesdienst laumldt die Gemeinde Heilig Geist am Sonntag 22 September um 1000 Uhr in die Kirche einThema ist bdquoZaumlhlt nur das Geldldquo Die Messe wird von der Musikband mit gestaltet
pilger aus heilig geist in marienstatt
Am Samstag den 14 Sep-tember dem Festtag der Kreuzerhoumlhung machten sich 50 Pilger aus Heilig Geist darunter auch 4 junge Mess-diener unter der Leitung von Pfarrer Stauder und Frau Sturm gemeinsam auf den Weg zur Zisterzienser-Abtei Marienstatt im Westerwald Derzeit leben dort 20 Moumln-cheDie Zisterzienser gruumlndeten ihre Kloumlster an abgelegenen Orten um in der Einsamkeit Gott zu suchen und im Gebet den Menschen zu dienenDie 800 Jahre alte Wall-fahrtsbasilika beherbergt das Gnadenbild der schmerz-
haften Muttergottes das die Pilger einlaumldt bdquomitten in den Gefahren Noumlten und Unsicherheiten an Maria zu denken und sie anzurufenldquo wie es der heilige Bernhard von Clairvaux (Mitbegruumlnder des Zisterzienserordens)sagtNach der Feier der Heiligen Messe war beim gemeinsa-men Mittagessen in der Klos-tergaststaumltte Gelegenheit zu geselligem AustauschEin Film uumlber das Kloster bot einen guten Einblick in das Leben und Wirken der Moumln-che Im Klosterladen konnte noch gestoumlbert werden ehe es mit dem Bus wieder zuruumlck nach Arheilgen ging
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Bei uns zaumlhlt der BuumlrgerBei Rot-Gruumln ZAHLT der Buumlrger
Deutschland braucht einen starken Mittelstand in einer nachhaltigen und international wettbewerbs-faumlhigen Wirtschaft Nur so bleibt uns der Wohlstand erhalten
Wir sorgen auch in Zukunft fuumlr verlaumlssliche Rahmen-bedingungen fuumlr Mittelstand Handwerk Familienbe-triebe und vor allem fuumlr Existenzgruumlnder
Deshalb bleibt unser Ziel die Lohnzusatzkosten stabil zu halten die Buumlrokratie abzubauen und fuumlr verlaumlssliche Entwicklungs- Finanzierungsmoumlglich-keiten zu sorgen
Wir sagen NEIN zu Mehrbelastungen des Mittel-standes durch Buumlrokratie und houmlhere Unterneh-mens- Erbschafts- und Vermoumlgenssteuern die Arbeitsplaumltze vernichten
Deshalb am 2292013 - Alle Stimmen CDU
Irmgard Klaff-Isselmann
wwwklaff-isselmannde
Aktiv Erfolgreich Verlaumlsslich
1309048_CDU_Anz_mitIrmgard_232x160mm_TZindd 1 160913 1159
Irmgard Klaff-Isselmann und die Arheilger und Kranichsteiner CDU fuumlr
Verbesserungen amKranichsteiner bahnhof
Der Bahnhof Kranichstein war einer der Schwerpunkte des kommunalpolitischen Rundgangs der Arheilger CDU mit der Landtagsab-geordneten Irmgard Klaff-Isselmann Stadtverordneter Wilhelm Kins erlaumluterte die schwierige Situation am Haltepunkt Kranichstein Die Reisenden in Richtung Hauptbahnhof muumlssten uumlber ein Gleis klettern um zum Ausgang bzw zum Zug zu gelangen Man koumlnne haumlufi g beobachten wie die Reisenden mit ihrem Gepaumlck durch das Gleisbett stiegen Kins sieht zwei Loumlsungen Die erste Moumlglichkeit sei der
Einbau einer Weiche uumlber die aus Aschaffenburg ein-fahrenden Zuumlge in das erste Gleis geleitet werden und uumlber eine weitere Weiche wieder in ihr eigentliches Gleis kommen um so ein sicheres Ein- und Ausstei-gen zu gewaumlhrleisten Eine groumlszligere Loumlsungen sei die Verlegung des Haltepunktes ca 200 m nach Suumlden hinter die Schrankenanlage an der Jaumlgertorstraszlige Damit haumltten die Fahrgaumlste den unmittel-baren Anschluss an die Stra-szligenbahnlinie 4 und 5Ein weiteres Anliegen der Ar-heilger CDU gemeinsam mit den CDU-Kollegen aus Kra-
nichstein ist die Schaffung von Unterstellmoumlglichkeiten vor den Bahnschranken Da diese haumlufi g geschlossen sind muumlssen die Wartenden aus Arheilgen und Kranich-stein die zur Gleisschleife der Linien 4 und 5 oder umgekehrt nach Arheilgen wollen bei Wind und Wetter haumlufi g laumlngere Zeit im Frei-en stehen Am besten waumlre natuumlrlich eine Unterquerung der Bahnstrecke fuumlr Fuszliggaumln-ger und Radfahrer hinter dem Stellwerk so Irmgard Klaff-Isselmann Die CDU Arheilgen und Kranichstein wird diese Idee nachdruumlck-lich weiter verfolgen
v l Ulrich Pfeffermann Edith Heinz-Becker Christian Falke Wilhelm Kins Hans Wegel Land-tagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann Bettina Pfeffermann Helga Andres Christian Rosinski Christof Lorang und Alfred Aldenhoff am Kranichsteiner Bahnuumlbergang
Das neue Lernstudio in Arheilgen laumldt an-laumlsslich der Erouml nung am 28092013 von 11-16 Uhr zu einem Tag der o enen Tuumlr ein Dort koumlnnen sich die Kinder spiel-erisch ausprobieren waumlhrend die Erwach-senen die Moumlglichkeit haben sich uumlber das umfangreiche Angebot zu informierenIn den Herbsferien ndet bereits vom 1410 bis 1810 der erste Kurs rund um das Thema Praumlsentationen stattAnmeldung und weitere InformationenMesseler Straszlige 3 Tel 061512767964E-Mail Lernlust-Arheilgengmailcom
wwwLernLustde
barockes Orchesterkonzert
AuferstehungskircheAm Samstag dem 21 Septem-ber 2013 fi ndet um 1900 Uhr ein Orchesterkonzert in der Auferstehungskirche Darm-stadt-Arheilgen statt Das Christoph Graupner Orches-ter Darmstadt wird unter der Leitung von Dekanatskantor Burkhard Engelke Werke von Bach Boyce Haumlndel und Fasch spielen Als Solistin ist Misty Schaffert an der Orgel in ei-nem Konzert fuumlr Orgel und Orchester von G F Haumlndel zu houmlren Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei
Ortsbeirats-sitzung entfaumllltDie fuumlr den 25092013 ange-setzte Sitzung des Ortsbeirats entfaumlllt Die naumlchste Sitzung fi ndet am 30102013 statt
Kleintierzuumlch-terverein h3
Da-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag den 20 September um 20 Uhr auf dem Zucht-platz
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 263 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
mittwochsdienst der
arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)
25 September 2013Odenwald-apotheke
arheilger Woogstraszlige 3
VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg
________________________
VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde
________________________
VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190
________________________
VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153
_________________________
VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95
Sonstige TermineAumlrztlicher notdienst
0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale
KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik
VERWALTUNGSSTELLEN
bezirksverwaltungarhEILgEn
Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-Arheilgen
bezirksverwalterAndreas SchmidtTel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60EmailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr
meldestellehotline der Stadt Darmstadt Tel 06151 13 32 22
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherManfred KunzTel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60SprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr
Schiedsamt SchiedsmannErnst BenzTel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60SprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung
bezirksverwaltungWIXhaUSEn
Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen
bezirksverwalterBernd HenskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20EmailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherBernd HenskeTel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20SprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung
Schiedsamt SchiedsmannManfred ZietlowTel 06150 18 49 740Sprechzeitennach Vereinbarung
buumlrgerbuumlroKranIChSTEIn
Grundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichstein
ansprechpartnerinFrau GoumltzTel 06151 96 76 985Fax 06151 96 78 483OumlffnungszeitenDo 8 -12 Uhr u 14-18 Uhr
meldestellehotline 06151 13 32 22
Ortsgericht OrtsgerichtsvorsteherTheodor LudwigTel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643Sprechzeiten Mo10 -12 Uhr
polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 DarmstadtTel 06151 96 16 12mobil 0172 684 38 33
Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen
Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27
Angebot vom 1909 - 25092013Schweineschnitzel 100 g 099 Beinfleisch ohne Knochen 100 g 099 Pikante Kosakenwurst 100 g 119 Jahrhundertsalami 100 g 169 Gekochter Hinterschinken 100 g 149
Qualifizierte Mitarbeiter finden - mit ihrer
Telefon DA 37 46 47apo
Obst-sorte
unauf-merk-sam
internNotruf-zeichen(Abk)
Neigung
boumlsenieder-traumlchtig
ab-schaumlt-zigMann
afrikGetreide-pflanze
AbkUnitedKingdom
Ordens-schwe-ster
Post-an-schrift
Fluss-niede-rung
Flaumlchen-maszlig
italie-nischKunst
Rinder-wahn-sinn(Abk)
arabSohn
Acker-rand
einge-schaltet
nordGoumltter-ge-schlecht
Korro-sion
griechBuch-stabe
chemZeichenfuumlrRadon
bloszligaltroumlmVolks-fuumlhrer
sogleichHavel-see inBerlin
afrikReise-gesell-schaft
hoch-wertig
Durch-schein-bild
Rhom-bus
Nutz-land
Kloster-vor-steher
Schmier-stoff
saumlch-lichesFuumlrwort
englischja
im Stilvon(franz)
Flaum-feder
ver-ruumlckt Faultier
WWP094
viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht
SonderabfaumllleMobile Herbstsammlung startet am Dienstag (24)
Am Dienstag (24) startet die mobile Herbst-Sammlung von Sonderabfaumlllen durch den Eigenbetrieb fuumlr kommunale Aufgaben und Dienstleistun-gen (EAD) fuumlr Darmstaumldter Pri-vathaushalte bdquoDer EAD bietet zusaumltzlich zu seiner stationaumlren Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelderweg 33 weiter-hin zweimal im Jahr mobile Sonderabfall-Sammlungen an Denn Energiesparlampen Batterien Pestizide Altlacke Hobbychemikalien und andere schadstoffhaltigen Abfaumllle ge-faumlhrden Umwelt- und Gesund-heit wenn sie nicht separat fachgerecht entsorgt werdenldquo betont Stadtraumltin und Baude-zernentin Brigitte LindscheidStandorte und Standzeiten des Sonderabfall-MobilsDienstag (24)Wixhausen Bahnhofstraszlige Seegartenstraszlige 830 Uhr bis 930 UhrArheilgen Weiterstaumldter Stra-szlige (Parkplatz am Friedhof) 10 Uhr bis 11 UhrKranichstein Meiszlignerweg Grundstraszlige 1130 Uhr bis 1230 UhrArheilgen Frankfurter Land-straszlige (Feuerwehrgeraumltehaus) 14 Uhr bis 15 UhrMittwoch (25)Sonderabfaumllle wie etwa Lacke Verduumlnner Impraumlgniermittel Holz- und Rostschutzmittel Kosmetika Spraydosen Leim- und Klebemittel Fotochemika-
lien Haushalts- und WC-Reini-ger Kalkentferner Loumlsemittel Pinselreiniger Pfl anzenschutz- und Insektenbekaumlmpfungs-mittel Saumluren und Laugen Gasentladungslampen PCB-haltige Lampenkondensato-ren Quecksilberthermometer und -schalter Bremsfl uumlssigkeit koumlnnen abgegeben werden Die einzelnen Behaumlltnisse duumlr-fen jedoch houmlchstens 20 Liter Volumen und 20 Kilogramm Gewicht haben Insgesamt ist die Menge auf maximal 80 Kilogramm pro Anlieferung begrenzt Groumlszligere Mengen koumlnnen an der stationaumlren Sammelstelle im Sensfelder-weg 33 zu den Oumlffnungszeiten abgegeben werdenIm Sonderabfall-Mobil koumlnnen keine Autobatterien Altoumll Dis-persionsfarben und Elektronik-schrott angenommen werden Fuumlr Autobatterien und Altoumll be-stehen gesetzlich vorgeschrie-bene Ruumlcknahmepfl ichten beim Handel Dispersionsfarben auf Wasserbasis sind kein Sonder-abfall sie gehoumlren eingetrock-net oder im geschlossenen Eimer eingedickt (zum Beispiel mit Altpapier oder Saumlgespaumlnen) in die RestabfalltonneAlle Standorte des Sonderab-fall-Mobils sind auf der EAD-Homepage als Luftbilder mit Markierung der Haltestellen dargestellt Die geokodierten Verweise zum Standort koumlnnen uumlber wwweaddarmstadtde
Button Entsorgungsdatenbank Sonderabfall-Kleinmengen Mobile Sonderabfalleinsamm-lungen aufgerufen werdenDer EAD nimmt diese Abfaumll-le auch an seiner ganzjaumlhrig geoumlffneten Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelder-weg 33 Darmstadt an (Oumlff-nungszeiten dienstags und freitags von 10 Uhr bis 14 Uhr mittwochs von 14 Uhr bis 18 Uhr jeden ersten Samstag im Monat von 9 Uhr bis 14 Uhr) Die Annahme von gewerbli-chen Sonderabfaumlllen in Klein-mengen ist gebuumlhrenpfl ichtig (660 Euro pro Kilogramm) und nur an der stationaumlren Sonderabfall-Sammelstelle im Sensfelderweg 33 moumlg-lich Die Annahme wird durch Ausstellung eines Uumlbernah-mescheins gemaumlszlig den gesetz-lichen Vorschriften bestaumltigt Als besonderen Service setzt der EAD an den Standorten in Wixhausen Bahnhofstraszlige Seegartenstraszlige Arheilgen Frankfurter Landstraszlige zusaumltz-lich ein separates Fahrzeug fuumlr die Annahme von Alttextilien und Elektrokleingeraumlten (auszliger Bildschirmgeraumlten) ein Alttex-tilien koumlnnen in gesonderten Saumlcken verpackt abgegeben werden bei den Elektroklein-geraumlten sollten nach Moumlglich-keit die Batterien und Akkus aus den Geraumlten entfernt und diese am Sonderabfallmobil entsorgen werden
asteroiden und Kometen ndashist die Erde in gefahr
Dr Christian Gritzner (DLR Bonn)Am Samstag 21 September 2013 fi ndet um 20 Uhr in der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Ludwigshoumlhe ein Vortrag statt Asteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensys-tem Einige von ihnen gelan-gen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als der rund 45 Meter durchmessender Aste-roid 2012 DA14 in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wet-ter- und Nachrichtensatelliten
Zufaumlllig fand am gleichen Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesi-gen Kollisionen Wie groszlig die Chance ist dass die Erde wieder von einem erdnahen Objekt getroffen wird soll in diesem Vortrag gezeigt wer-den Auch die Moumlglichkeiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu ver-meiden sollen hier vorgestellt werden
Im Anschluss kann mit den Fernrohren der Sternwarte der Nachthimmel beobachtet werden Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter httpwwwvsdadeEintritt 4 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt freiDie Besucher werden gebe-ten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Ma-rienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphaltierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen
bdquoKnObbSldquo are backNach uumlber 20 Jahren wieder Dixie in Wixhausen
Es war 1989 als sich einige junge Musiker der Bigband des Musikvereins zusammen-taten und bei verschiedenen Veranstaltungen in und um Wixhausen Swing und Dixie-land spieltenJens Jourdan Klaus Petry Peter Roumlder sowie Joumlrg Weber waren mit von der Partie Die Formation war bekannt unter dem Namen bdquoKNOBBSldquo (New Klemmbach Big-Band Old Stars) eine etwas undurch-schaubare aber die einzig aussprechbare Anfangsbuch-stabenkombination Dann
traten Studium Beruf und Fa-milie in den Vordergrund und die Gruppe ging auseinander Doch man blieb in engem Kon-takt und spielte in verschiede-nen Formationen zusammenIm Mai dieses Jahres hat man sich wieder an die Oumlffentlich-keit gewagt und die ewig jun-gen Dixieland-Stuumlcke gespielt Mit dabei waren wie damals Johannes Firmenich Wolfgang Ritter und Stefan Gunkel als Rhythmusgruppe Nachdem man viel Spaszlig beim Musizieren hatte war allen klar Das duumlrfen wir nicht wie-
der einschlafen lassen zumal mittlerweile der Begriff bdquoOld-Stars bdquo seine Berechtigung hat Am Kerbsamstag bei Ingrid und Frieder wurde die Idee bdquoJAZZ IM HOFldquo geboren in Angriff genommen und in die Tat umgesetztAlso wer Swing und Dixie mag oder noch nicht weiszlig was das ist sollte unbedingt dabei seinDie bdquoKNOBBSldquo freuen sich auf alte und neue Fans Dixie und Swing Fruumlhschoppen bei Ingrid und Frieder Falltor-straszlige 21 Sonntag 29Sep-tember 2013 11 bis 14 Uhr
Arheilger Hundeverein
OktoberfestAm Sonntag den 06102013 veranstaltet der Hundeverein Arheilgen sein Oktoberfest Ab 1100 Uhr ist jeder eingela-den auf dem Vereinsgelaumlnde ein paar Stunden in netter Gesellschaft zu verbringen Fuumlr Getraumlnke und Essen ist gesorgt Der Hundeverein Arheilgen hofft auf schoumlnes Wetter aber auch wenn es der Wettergott nicht so gut meint wird gefeiert Der Ver-ein wuumlrde sich freuen zahlrei-che Mitglieder Freunde und Gaumlste begruumlszligen zu duumlrfen Ein DJ Norbert sorgt mit Hits fuumlr gute Stimmung Das Vereins-gelaumlnde befi ndet sich westlich von Arheilgen und ist uumlber die B3-Umgehung zu erreichen
VdK-arheilgenAktuelle Termine
Donnerstag 26 Sept 2013Tagesausfl ug mit dem Rei-seunternehmen Petri nach Bad Kreuznach Dort ua Rundfahrt mit dem Crucenia-Express bdquoBlauer Klausldquo zu den sehenswertesten Flecken der Stadt Mittagspause in einem Restaurant in der Kurzone Spaziergang durch die Kuran-lagen und Gradierwerke mit KaffeetrinkenAbfahrt 945 Uhr Haltestelle bdquoIm Erlichldquo 1000 Uhr am bdquoLouml-wenldquoFuumlr Anmeldungen und allg Ruumlckfragen rufen Sie bitte Frau G Schreiber an Tel DA ndash 376409 (ab)
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
SpD Kranichstein vor Ort
Im Internationalen Bund Jugendcafeacute Chillmo in Darm-stadt-Kranichstein diskutierten vor kurzem der Landtagsab-geordnete Michael Siebel mit Baumlrbel Feltrini (Mitglied des Hessischen Kompetenzteams von Thorsten Schaumlfer-Guumlmbel im Bereich Arbeit und Sozia-les) Santi Umberti (Stadtver-ordneter) sowie Jugendlichen und Vertretern aus der Jugend-arbeit zum Schwerpunkt Uumlber-gang von Schule zum Beruf Dabei fand ein interessanter und nutzbringender Gedan-kenaustausch statt Es zeigt sich eindeutig dass der Inter-nationale Bund im Jugendcafeacute Chillmo eine vorbildliche Ju-gendarbeit leistet Solche Pro-jekte verdienen auch zukuumlnftig die vollste Unterstuumltzung der SPD weil sie zu einer staumlrkeren
gesellschaftlichen Integration beitragenbdquoDie SPD Kranichstein moumlchte gerne unter dem Motto bdquoTref-fen Sie Ihren Kandidatenldquo alle Kranichsteiner Buumlrgerinnen und Buumlrger zum naumlchsten Infostand mit dem Landtags-abgeordneten Michael Siebel einladenldquo so Ulrike Poth Stellvertretende Vorsitzende der SPD Kranichstein Der Infostand fi ndet am Sams-tag 21092013 in der Zeit von 11-13 Uhr im Kranichstei-ner Einkaufszentrum am See (EKZ) statt Der Vorstand der SPD Kranichstein freut sich auf einen regen Dialog mit der Kranichsteiner Buumlrgerschaft um ihre Beduumlrfnisse und Wuumln-sche zu erfahren und diese zu-kuumlnftig in die politische Arbeit einfl ieszligen zu lassen
gewerbeverein Kranichstein (gVK) engagiert sich auch
weiterhin gesellschaftlichDer Gewerbeverein Kranich-stein (GVK) nahm das Som-merfest 2013 des SV Blau-Gelb Darmstadt eV zum Anlass deren Kids im Sportbereich Fuszligball als Spende im Wert von 500 Euro Trainingsjacken mit dem GVK-Emblem zu uumlberreichen bdquoWir sind fest uumlberzeugt dass Sport zu ei-ner staumlrkeren Integration der Jugendlichen gerade hier in Kranichstein fuumlhrt Deswe-gen freuen wir uns ganz be-sonders uumlber die gelungene Aktion der Kranichsteiner Wirtschaftldquo sagten Norbert Schiffer Vorsitzender des SV Blau-Gelb Darmstadt eV und Santi Umberti Vorsitzender des Gewerbevereins Kranich-stein eV (GVK)Mehrere Vorstandsmitglieder des Gewerbevereins Kranich-stein (Santi Umberti Ulrike Poth Sylvia Strecker Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn) konnten sich an diesem Tag von der guten Arbeit des SV Blau-Gelb Darm-stadt eV persoumlnlich uumlberzeu-gen Dieser hat 14 Sportabtei-lungen und 700 Mitglieder bdquoEine staumlrkere Zusammenar-beit zwischen Wirtschaft und Sportvereinen in der Kinder- und Jugendsportarbeit ist wuumlnschenswert denn die Kinder und Jugendlichen von heute sind die Arbeitnehmer und Unternehmer von mor-genldquo so Toni Oblaski Vereins-jugendwart vom SV Blau-Gelb Darmstadt eVDie Spende an die Kids des Sportbereichs Fuszligball des
SV Blau-Gelb Darmstadt eV setzt sich einerseits aus dem Verkaufserloumls von Kaffee und Kuchen am Stand des Gewerbevereins Kranichstein waumlhrend des internationalen Kranichsteiner Stadtteilfestes Bunte Wiese 2013 und ande-rerseits aus einer weiteren Be-zuschussung des Gewerbever-eins Kranichstein zusammen Der Stand des Gewerbevereins Kranichstein wurde von den beiden GVK-Vorstandsmit-gliedern Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn mit groszliger Professionalitaumlt organisiert und betreut bdquoWir moumlchten uns an dieser Stelle bei allen Menschen bedanken die an unserem GVK-Stand waren um uns auf diese Weise bei unseren gesellschaftlichen Vorhaben zu unterstuumltzen Es ist wich-tig dass sich die Wirtschaft und die Unternehmerschaft im Stadtteil bzw Standort Darmstadt-Kranichstein ge-sellschaftlich engagiert Wir stehen zu diesem Standort
und identifi zieren uns mit ihmldquo unterstrichen Dogan und Pfeng-KalbhennDer Gewerbeverein Kranich-stein konnte auch mit einer Spende von 100 Euro den Kra-nichsteiner Philippus-Jakobus-Stadtteillauf 2013 unterstuumlt-zen Besonders erfreut ist der Gewerbeverein Kranichstein dass er im Rahmen einer wei-teren Spende von 100 Euro die Abschlussfahrt 2013 der Schulkinder der Kranichstei-ner Evangelischen Kinderta-gesstaumltte bdquoArche Noahldquo in Scharbach im Odenwald mit unterstuumltzen konnte bdquoDie Kranichsteiner Wirt-schaft und der Gewerbeverein Kranichstein sind ein Teil der Gesellschaft deswegen wer-den wir uns auch weiterhin gesellschaftlich engagieren um den Wohn- und Wirt-schaftsstandort Darmstadt-Kranichstein auch zukuumlnftig oumlkonomisch und sozial attrak-tiv mit zu gestaltenldquo betonte der GVK-Vorsitzende Santi Umberti abschlieszligend
Fluglaumlrmschutz Keine besserung in aussicht
Am 29022012 kuumlndigte die hessische Landesregierung mit groszligem Aufwand eine bdquoAllianz fuumlr Laumlrmschutzldquo an die kuumlnftig die Belastungen der Buumlrger unter den Flug-routen spuumlrbar vermindern sollte Zuvor gab es bereits ein bdquoMaszlignahmenpaket akti-ver Laumlrmschutzldquo Inzwischen ist nichts geschehen was eine Verbesserung gebracht haumltte Die Deutsche Lufthansa darf seit Sommer ihre Flugzeuge nach dem Start tiefer halten als noumltig und damit mehr Laumlrm machen Dieser Rege-lung stehen wichtige Bundes-gesetze entgegen trotzdem gaben Ministerium und Flug-sicherung gruumlnes Licht Letz-tere Institution kuumlmmert sich obwohl dazu verpfl ichtet in keiner Weise um LaumlrmschutzDas Bundesverwaltungsge-richt verwarf die geplanten 17 Nachtfl uumlge und lieszlig 133 Fluumlge in den Randstunden zwischen 22 und 23 sowie zwischen 05 und 06 Uhr zu Bedingung war diesen Betrieb abends langsam ab- und morgens langsam wieder anschwellen zu lassen Hier ist ein oberstes Gerichtsurteil so unpraumlzise dass es praktisch nicht umsetzbar ist Jeden-falls ist die Stunde zwischen 22 und 23 Uhr im 24 Stunden Tagesgang die lauteste unter der Abfl ugrouteBeim passiven Laumlrmschutz stellt sich heraus dass die meisten Fenster bereits den Anforderungen des Schall-schutzes genuumlgen und nur ein Luumlfter als Ersatz fuumlr ein geoumlffnetes Fenster eingebaut werden soll Das ganze Schall-schutzprogramm wird von einem Regionalfonds fi nan-ziert zu dem der Verursacher nur den geringsten Teil bei-traumlgt Den weitaus groumlszligten Teil bezahlt das Land Hessen und somit der Steuerzahler
Nun muss der Fluglaumlrm der gekippten bdquoSuumldumfl iegungldquo anders verteilt werden Dies ist fuumlr den Flughafenbetrei-ber und die Deutsche Flugsi-cherung eine erneute Chance die beteiligten Kommunen in der Fluglaumlrmkommission gegeneinander auszuspielen Von der im Anti- Fluglaumlrm-kampf nicht besonders auffaumll-lig aktiven Stadt Darmstadt ist keine Hilfe gegen steigende Belastung mit Fluglaumlrm zu er-warten Je geringer die Zahl der stark Betroffenen ist und je passiver die Mehrzahl der Bevoumllkerung bleibt desto leichter ist die Durchsetzung einer houmlheren Belastung Die vom Stadtparlament gefor-derte Studie zu den Auswir-kungen einer Streuung uumlber ganz Darmstadt liegt auf Eis
Die wegen der neuen Nord-westlandebahn aus bdquoSicher-heitsgruumlndenldquo eingefuumlhrte bdquoSuumldumfl iegungldquo hat sich vor Gericht als nicht sicher genug herausgestellt Das Ergebnis des Flughafenausbaues ist ein ineffektiver Flughafen ein uumlberlasteter Luftraum und uumlberforderte Fluglotsen Das Ziel des Planfeststellungs-beschlusses von 701000 Flug-bewegungen im Jahr 2020 ist politisch oumlkonomisch und offenbar auch technisch nicht zu erreichen Wie der trotz zahlreicher fachlich unhalt-barer Gutachten vom Wirt-schaftsministerium geneh-migt werden konnte muss oumlffentlich aufgeklaumlrt werdenHelmut Hahn Vorsitzender des Fluglaumlrm-Arbeitskreises Wixhausen
Wegen Geschaumlftsaufgabe erwarten Sie bis zum 289 bei uns viele Rabatte und AngeboteWir bedanken uns bei allenunseren KundenMo-Fr 15-1830 Uhr ampSa 10-14 Uhr geoumlffnetMi geschlossen
Wir bedanken uns bei allen
Mo-Fr 15-1830 Uhr amp
Bahnstr 108 middot 64390 Erzhausen
Raumlumungsverkauf - alles muss raus
Welpen- und Junghundetreff beim arheilger hundeverein
Die Welpen- und Junghunde-foumlrderung spielt in der heuti-gen Zeit eine immer groumlszligere Rolle Denn von unseren Vier-beinern wird ein freundliches Wesen und gutes Benehmen erwartet Sie sollen sich in die Familie eingliedern freund-lich zu anderen Hunden und Menschen sein im Feld nicht weglaufen und vieles mehr Schon seit vielen Jahren bietet der Arheilger Hundeverein eine Welpen- und Junghun-destunde an Samstags von 10 ndash 11 Uhr sind die ganz Kleinen dran Welpen von der 12 Wo-che an haben in dieser Stunde die Moumlglichkeit gleichaltrige Hunde kennen zu lernen mit ihnen zu toben und zu spielen Doch nicht nur spielen steht auf dem Programm auch der Alltag wird geprobt Erste Houmlrzeichen wie bdquoSitzldquo bdquoPlatzldquo und bdquohierldquo werden geuumlbt Auch wird immer mal wieder ein kleiner Abenteuerparcours aufgebaut dafuumlr stehen nun dieses Jahr ganz neue Geraumlte dem Verein zur Verfuumlgung Es gibt eine Wippe ein Wackel-brett Klettergeruumlste Flatter-baumlnder Tunnel eine groszlige Folie verschiedene Geraumlusche usw Hier lernt der Hund dass er seinem Frauchen oder
Herrchen vertrauen kann und auch vor neuen Situationen keine Angst zu haben braucht Ab ca dem 5 Monat folgt im Anschluss von 11- 12 Uhr die Junghundestunde In dieser Stunde wird immer noch viel gespielt aber auch schon in-tensiver geuumlbt Das Laufen an der Leine ndash ohne laumlstiges Zie-hen und Zerren die Houmlrzeichen bdquoSitzldquo und bdquoPlatzldquo und natuumlr-lich immer wieder das Heran-kommen Eine der wichtigsten Uumlbungen fuumlr viele Hunde aber auch die schwerste Waumlhrend dieser beiden Uumlbungsstunden bleibt viel Raum um Fragen zu stellen und sich untereinander auszutauschen Es werden alle Fragen die beim Zusammen-leben mit dem Hund auftau-chen besprochen Der Hundeverein Arheilgen freut sich auf viele neue Hun-debesitzer mit ihren Hunden Hierbei ist es egal ob es sich um einen Rassehund oder einen Mischling handelt Jeder kann gerne samstags kommen und sich alles erst einmal anschauen ndash oder auch gleich mitmachen Ansprechpartnerin auf dem Platz fuumlr die Welpenstunde ist Susanne Horst und fuumlr die Junghunde ist Tanja Hesse (Mail welpenhundevereinar-
heilgendede)Fuumlr weitere In-formationen schauen Sie doch mal auf unserer Homepage (wwwhundevereinarheilgende) vorbei Voraussetzung ist lediglich dass der Hund ge-impft ist Eine Mitgliedschaft im Verein waumlhrend der Teil-nahme an den Welpen- und Junghundestunden ist nicht erforderlich es wird allerdings ein Unkostenbeitrag von drei Euro pro Stunde erhoben
Lotte auf der Spur der LoumlwenAm Sonntag 29 September laumldt das Darmstaumldter Schloss-museum um 15 Uhr zu der Kin-dertheaterfuumlhrung bdquoLotte auf der Spur der Loumlwenldquo ein Louml-wen im Darmstaumldter Schloss-museum Das mag Lotte die Loumlwin gar nicht glauben und begibt sich mit Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren auf spannende Spurensuche Eine Kinderfuumlhrung zum Zuhoumlren und Mitmachen Wegen be-grenzter Teilnehmerzahl wird unter infoschlossmuseum-darmstadtde oder 06151 24035 um Voranmeldung gebeten
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
arheilger Jahrgang1932233
Treffen am Sonntag den 29 September um 1130 Uhr im bdquoWeiszligen Schwanldquo zur 80 Jahr Feierarheilger Jahrgang
194243Achtung Erinnerung an die 70-Jahrfeier am 21 September bei der bdquoSGAldquo um 18 Uhrarheilger Jahrgang
194445Mittwoch 25 September Besich-tigung des Straszligenbahnmuse-ums Treffpunkt 16 Uhr am HEAG Depot Kranichstein Danach Ein-kehr im Restaurant des Klein-gaumlrtnervereins Jaumlgertorstr 165 Gaumlste sind herzlich willkommenarheilger Jahrgang
195556Stammtisch am 27 September ab 19 Uhr im O Haras Frankfurter LandstraszligeWixhaumluser Jahrgang
192829Treffen am 19 September um 17 Uhr im Gasthaus Taverna Hellas am Bahnhof Wixhaumluser Jahrgang
1938Treffen am 20 September um 19 Uhr im Cafe AnthesWixhaumluser Jahrgang
194243Treffen am 26 September um 19 Uhr in der Taverna Hellas am Bahnhof
JAHRGAumlNGEKreuzkirchengemeinde
wwwkreuzkirche-arheilgendeFr 15 Uhr Chor der Lebensfreu-de 19 Uhr Freitagsrunde Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 20 Uhr KV-Sitzung Mi 830 - 930 Uhr und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet
Kath heilig-geist-Kirche arheilgen
wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Kinderchor 1730 Uhr Pfadfinder Sa 930 Jugend-band 10 Uhr Kinderkirche (Hof-gut Merlau bei schlechtem Wet-ter im PfarrheimSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst 18 Uhr Tanzkurs Mo EKO-Kate-chetentreffen Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Neue Messdie-ner 17 Uhr Messdienerstunde Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor Do 15 Uhr Be-suchsdienstkreis 19 Uhr Floumlten-kreis St bonifatius WixhausenSa 18 Uhr VorabendmesseDo 9 Uhr Hl Messe
auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemein-
de-arheilgendeDo 1615 Uhr Konfi-Unterricht Fr 1730 Uhr Pfadfinder im Ge-meindehaus 20 Uhr Posaunen-chor Sa Orchester-Konzert in der KircheSonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 1530 Uhr Frauenkreis 16 Uhr Kindersingstunde 18 Uhr Dan-cing Generation Di 16 Uhr Konfi-Unterricht (Pfr Ditt-mann)1630 Uhr Konfi-Unter-richt (Pfr Marks) 1915 Uhr Or-chester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 1430 Uhr Musikalische Fruuml-herziehung 1830 Uhr Kirchen-chor 20 Uhr Kantorei
Evangelische StadtmissionInfo-Tel 06151373440
wwwstadtmission-arheilgendeSonntag 15 September 201310 Uhr Gottesdienst paralell Kindergottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde Mi 1730 Uhr Te-enkreis Do 15 Uhr Bibelkreis 1930 Uhr Jugend Alive Fr 1630 Uhr JungscharChristliches Zentrum Darm-
stadt Ev Freikirche eV
roumlntgenstr 18 ndash arheilgenwwwcz-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Haus-kreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst
Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde
wwwselk-darmstadtdeDo 16 Uhr Konfirmandenunter-richt Sa ab 16 Uhr Spielekreis Sonntag 22 September 20131740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Do 16 Uhr Konfi-Unterricht
Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde
Do 1930 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Uhr Mo 930 Uhr Gymnastik-gruppe 1830 Uhr Floumltengruppe TonArt (Probe) Di 1530 bis 1830 Uhr Gemeindebuumlcherei 1530 Uhr bis 1615 Kinderchor
Evangelische philippusKirchengem Kranichstein
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Di 1630 Uhr Kon-firmandenunterricht
Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein
Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse Sonntag 22 September 201311 Uhr Hl Messe mit Firmung 1145 Uhr Messdienerstunde Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis de Kreuzbundes Mi 18 Uhr Bibel-kreis Do 10 Uhr Hl Messe Ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausendeSa 9-11 Uhr FrauenfruumlhstuumlckSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe Mi 1230 Uhr Ausflug der Frauenhilfe
neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8
Sa 18 Uhr Gottesdienst in Darmstadt Mi 20 Uhr Gottes-dienst
bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Engl Gottesdienst
KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kanufahrt des CVJm
Wie auch in den letzten sechs Jahren so auch in die-sem Jahr zum siebten Mal bot der CVJM eine Kanutour auf der Lahn fuumlr Vaumlter und Kinder an Zehn Vaumlter und 15 Kinder hatten sich letzt-endlich fuumlr diese Tour die vom 06 bis 08 September stattfand angemeldetDie Wetterfroumlsche waren zuversichtlich dass das Wo-chenende noch ein spaumltsom-merliches Aussehen haben werde So fuhr die Gruppe am Freitagnachmittag in das mittlerweile zum dritten Mal ausgewaumlhlte Quartier im schoumlnen Biebertal zum Forsthaus Duumlnsberg Nach dem Verteilen der Betten wurde durch die Kuumlchen-crew um Uwe Kittner und Peter Stroh wieder ein her-vorragendes Abendessen serviert Danach trafen sich alle im Gemeinschaftsraum um bei interessanten und lustigen Kennenlern-spielen die bdquoNeuenldquo zu integrierenAm Samstag morgen war dann die erste Etappe der Kanutour angesetzt Von Odenhausen noumlrdlich von Gieszligen sollte ca 14 km
lahnabwaumlrts bis Gieszligen ge-paddelt werden Aber schon nach dem Fruumlhstuumlck waren die Aussichten auf ein trocke-nes Paddelabenteuer nicht mehr gegeben es regnete ndashteilweise sogar heftig So war dann bei der Uumlbernah-me der Boote in Odenhausen guter Rat teuer fahren wir oder fahren wir nicht Let-zendlich siegte die Abenteu-erlust und ein kleiner heller Fleck am Himmel bestaumlrkte die Entscheidung zu fahren Mit sieben Booten begaben wir uns auf die Lahn Die Hoffnung in diesem Jahr endlich mal ohne Bad in der Lahn auszukommen war nach einer durchfahrenen Stromschnelle dahin ndash auch in diesem Jahr musste eine Bootsbesatzung mitten im Fluss aussteigen Das was fuumlr diese drei dann etwas un-gemuumltlich war konnte aber dann als notwendiges Opfer fuumlr den Wettergott ausge-legt werden Gerade als alle wieder in den Booten saszligen blitzte die Sonne durch die Wolken und der Tag blieb danach trocken Den Abend beschlossen wir mit einem
guten Abendessen einem Lagerfeuer Spielen und Ge-spraumlchenLeider brachte die Nacht das naumlchste Regenband so dass sich die verantwortli-chen Vaumlter entschlossen am Sonntag nicht aufs Wasser zu gehen Als Alternativen wur-den dann eine Wanderung auf den Duumlnsberg mit seinen keltischen Ausgrabungen und ein Liedersing- und Spielkreis im Haus angebo-ten Nach einem wie immer die letzten Jahre hervorra-genden Mittagessen wurde dann die Raumlumlichkeiten gesaumlubert und uumlbergabereif gemacht wobei alle aus-nahmlos mit anpackten und die Aufgaben zufriedenstel-lend erledigtenDer Vorsitzende des CVJM Frank Sennhenn lieszlig es sich nicht nehmen in seinem Ab-schlusswort allen Beteiligten fuumlr ihren Einsatz zu danken Er verband seinen Dank mit der Hoffnung dass diese Kanutour auch im naumlchsten Jahr angeboten und durch-gefuumlhrt werden kann Alle Teilnehmer wollen naumlchstes Jahr wieder mitmachen
Unterstuumltzung auf einem langen WegPfarrerstelle in St Jakobus bleibt erhalten - Applaus in der Kirche
(wl) Aufatmen in Kranich-stein Seit wenigen Tagen hat die katholische Kirchenge-meinde St Jakobus im Oumlku-menischen Gemeindezentrum in Kranichstein Gewissheit dass die Pfarrerstelle auch in Zukunft Bestand haben wird Der neue Stellenplan der von der Dioumlzese Mainz aufgestellt wurde sieht fuumlr die Kranich-steiner Kirchengemeinde auch weiterhin einen Pfarrer vor Daruumlber hinaus wird wieder eine halbe Stelle fuumlr eine Pastoralreferentin oder einen Pastoralreferenten ein-gerichtet Zwar wird der neue Plan offi ziell erst am 25 Sep-tember durch Generalvikar Dietmar Giebelmann Dom-dekan Heinz Heckwolf und den Personaldezernenten Ehrendomkapitular Klaus Forster vorgestellt und mit den Gremien der Pfarreien des Dekanates diskutiert Die freudige Nachricht aus dem Dekanatsrat uumlberbrachte Pfarrer Harald Seredzun aber schon in den Sonntagsgot-tesdiensten am vergangenen Wochenende und loumlste damit lange anhaltenden Beifall ausEs war ein langer und muumlh-samer Weg bis zu diesem
positiven Bescheid aus Mainz Am Anfang stand die Hiobs-botschaft St Jakobus werde zukuumlnftig keinen eigenen Pfarrer mehr haben Ein Pfarr-vikar - ohne Vollmacht eine Gemeinde zu leiten - sollte nach Kranichstein kommen die Stelle der Pastoralrefe-rentin uumlberhaupt nicht mehr besetzt werden Ein solcher Zustand haumltte vor allem auch die Zukunft des Oumlkumeni-schen Gemeindezentrums infrage gestelltMehrere Gespraumlche wurden in Mainz gefuumlhrt - ohne Erfolg Nunmehr war bdquoKaumlmpfenldquo angesagt Diskussionen allein halfen nicht mehr weiter Man ging an die Oumlffentlichkeit und erfuhr eine Welle der Solida-ritaumlt Die Unterstuumltzung der evangelischen Philippusge-meinde war selbstverstaumlnd-lich Der Kirchenvorstand und der Pfarrgemeinderat von St Jakobus wandten sich in einem ausfuumlhrlichen Brief an Kardinal Karl Lehmann den Bischof von Mainz und obers-ten Dienstherrn Die Stadt-teilrunde Kranichstein houmlrte von den Sorgen im Gemeinde-zentrum und setzte das The-ma auf ihre Tagesordnung
Stadtraumltin Barbara Akdeniz war sofort unterstuumltzend zur Stelle und bat Oberbuumlrger-meister Jochen Partsch sich des Anliegens anzunehmen Dieser wies in einem Brief an Kardinal Lehmann auf bdquodie herausragende Rolle und das hohe Engagement in der Kinder- Jugend- und Senio-renarbeitldquo des Oumlkumenischen Gemeindezentrums hin das in die Strukturen des Stadtteils vorbildlich eingebunden sei bdquoVon da her moumlchte ich Sie sehr gerne bitte das von der dortigen Gemeinde und den Bewohnerinnen und Bewoh-nern des Darmstaumldter Stadt-teils Kranichstein formulierte Anliegen des Erhalts der Pfar-rerstelle fuumlr die Zusammen-arbeit in der oumlkumenischen Partnerschaft zum Wohl des Stadtteils zu bedenkenldquo schrieb der Oberbuumlrgermeis-ter an Kardinal LehmannAll diese Bitten und Wuumlnsche sind sicher in den Entwick-lungsprozess eingefl ossen Auf jeden Fall ist die Kir-chengemeinde St Jakobus froh und dankbar dass sie nunmehr wieder mit einem gewissen Optimismus in die Zukunft schauen kann
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 Sie fi nden uns in unserenneuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
EInSDer oumlkumenische
JugendgottesdienstAm Sonntag den 22 Sep-tember sind ab 17 Uhr alle Jugendliche in die Raumlume der Stadtmission Roumlmerstraszlige 39 eingeladen Dort wollen wir gemeinsam Jugendgot-tesdienst zum Thema bdquoEinsldquo feiern Es wird eine anspre-chende Botschaft Theater und Musik geben Des Weite-ren gibt es Gebetsstationen und ein Angebot zum per-soumlnlichen Gespraumlch Natuumlrlich gibt es auch Snacks und die Moumlglichkeit neue Kontakte zu knuumlpfen zusammen Spaszlig zu haben und die Einheit zu erleben die Jesus uns schenkt
arbeit inindischem
WaisenhausEin Bericht in der
Kreuzkirche ArheilgenJennifer Just eine junge Stu-dentin aus Arheilgen ist vor wenigen Wochen aus Indien zuruumlckgekehrt wo sie ihr Frei-williges Soziales Jahr in einem Waisenhaus in der Naumlhe von Mumbai (fruumlher Bombay) ab-solviert hat Sie wird am Freitag 20 Sep-tember 2013 um 19 Uhr in der Freitagsrunde der Kreuz-kirche Jakob-Jung-Straszlige 29 unter dem Titel bdquoMein 13 Schuljahr in Indienldquo uumlber ihre Taumltigkeit im Waisenhaus und weitere Erlebnisse in Indien in Wort und Bild berichtenGaumlste sind herzlich willkom-men
Familien-gottesdienst
in heilig geistZum naumlchsten Familiengot-tesdienst laumldt die Gemeinde Heilig Geist am Sonntag 22 September um 1000 Uhr in die Kirche einThema ist bdquoZaumlhlt nur das Geldldquo Die Messe wird von der Musikband mit gestaltet
pilger aus heilig geist in marienstatt
Am Samstag den 14 Sep-tember dem Festtag der Kreuzerhoumlhung machten sich 50 Pilger aus Heilig Geist darunter auch 4 junge Mess-diener unter der Leitung von Pfarrer Stauder und Frau Sturm gemeinsam auf den Weg zur Zisterzienser-Abtei Marienstatt im Westerwald Derzeit leben dort 20 Moumln-cheDie Zisterzienser gruumlndeten ihre Kloumlster an abgelegenen Orten um in der Einsamkeit Gott zu suchen und im Gebet den Menschen zu dienenDie 800 Jahre alte Wall-fahrtsbasilika beherbergt das Gnadenbild der schmerz-
haften Muttergottes das die Pilger einlaumldt bdquomitten in den Gefahren Noumlten und Unsicherheiten an Maria zu denken und sie anzurufenldquo wie es der heilige Bernhard von Clairvaux (Mitbegruumlnder des Zisterzienserordens)sagtNach der Feier der Heiligen Messe war beim gemeinsa-men Mittagessen in der Klos-tergaststaumltte Gelegenheit zu geselligem AustauschEin Film uumlber das Kloster bot einen guten Einblick in das Leben und Wirken der Moumln-che Im Klosterladen konnte noch gestoumlbert werden ehe es mit dem Bus wieder zuruumlck nach Arheilgen ging
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Bei uns zaumlhlt der BuumlrgerBei Rot-Gruumln ZAHLT der Buumlrger
Deutschland braucht einen starken Mittelstand in einer nachhaltigen und international wettbewerbs-faumlhigen Wirtschaft Nur so bleibt uns der Wohlstand erhalten
Wir sorgen auch in Zukunft fuumlr verlaumlssliche Rahmen-bedingungen fuumlr Mittelstand Handwerk Familienbe-triebe und vor allem fuumlr Existenzgruumlnder
Deshalb bleibt unser Ziel die Lohnzusatzkosten stabil zu halten die Buumlrokratie abzubauen und fuumlr verlaumlssliche Entwicklungs- Finanzierungsmoumlglich-keiten zu sorgen
Wir sagen NEIN zu Mehrbelastungen des Mittel-standes durch Buumlrokratie und houmlhere Unterneh-mens- Erbschafts- und Vermoumlgenssteuern die Arbeitsplaumltze vernichten
Deshalb am 2292013 - Alle Stimmen CDU
Irmgard Klaff-Isselmann
wwwklaff-isselmannde
Aktiv Erfolgreich Verlaumlsslich
1309048_CDU_Anz_mitIrmgard_232x160mm_TZindd 1 160913 1159
Irmgard Klaff-Isselmann und die Arheilger und Kranichsteiner CDU fuumlr
Verbesserungen amKranichsteiner bahnhof
Der Bahnhof Kranichstein war einer der Schwerpunkte des kommunalpolitischen Rundgangs der Arheilger CDU mit der Landtagsab-geordneten Irmgard Klaff-Isselmann Stadtverordneter Wilhelm Kins erlaumluterte die schwierige Situation am Haltepunkt Kranichstein Die Reisenden in Richtung Hauptbahnhof muumlssten uumlber ein Gleis klettern um zum Ausgang bzw zum Zug zu gelangen Man koumlnne haumlufi g beobachten wie die Reisenden mit ihrem Gepaumlck durch das Gleisbett stiegen Kins sieht zwei Loumlsungen Die erste Moumlglichkeit sei der
Einbau einer Weiche uumlber die aus Aschaffenburg ein-fahrenden Zuumlge in das erste Gleis geleitet werden und uumlber eine weitere Weiche wieder in ihr eigentliches Gleis kommen um so ein sicheres Ein- und Ausstei-gen zu gewaumlhrleisten Eine groumlszligere Loumlsungen sei die Verlegung des Haltepunktes ca 200 m nach Suumlden hinter die Schrankenanlage an der Jaumlgertorstraszlige Damit haumltten die Fahrgaumlste den unmittel-baren Anschluss an die Stra-szligenbahnlinie 4 und 5Ein weiteres Anliegen der Ar-heilger CDU gemeinsam mit den CDU-Kollegen aus Kra-
nichstein ist die Schaffung von Unterstellmoumlglichkeiten vor den Bahnschranken Da diese haumlufi g geschlossen sind muumlssen die Wartenden aus Arheilgen und Kranich-stein die zur Gleisschleife der Linien 4 und 5 oder umgekehrt nach Arheilgen wollen bei Wind und Wetter haumlufi g laumlngere Zeit im Frei-en stehen Am besten waumlre natuumlrlich eine Unterquerung der Bahnstrecke fuumlr Fuszliggaumln-ger und Radfahrer hinter dem Stellwerk so Irmgard Klaff-Isselmann Die CDU Arheilgen und Kranichstein wird diese Idee nachdruumlck-lich weiter verfolgen
v l Ulrich Pfeffermann Edith Heinz-Becker Christian Falke Wilhelm Kins Hans Wegel Land-tagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann Bettina Pfeffermann Helga Andres Christian Rosinski Christof Lorang und Alfred Aldenhoff am Kranichsteiner Bahnuumlbergang
Das neue Lernstudio in Arheilgen laumldt an-laumlsslich der Erouml nung am 28092013 von 11-16 Uhr zu einem Tag der o enen Tuumlr ein Dort koumlnnen sich die Kinder spiel-erisch ausprobieren waumlhrend die Erwach-senen die Moumlglichkeit haben sich uumlber das umfangreiche Angebot zu informierenIn den Herbsferien ndet bereits vom 1410 bis 1810 der erste Kurs rund um das Thema Praumlsentationen stattAnmeldung und weitere InformationenMesseler Straszlige 3 Tel 061512767964E-Mail Lernlust-Arheilgengmailcom
wwwLernLustde
barockes Orchesterkonzert
AuferstehungskircheAm Samstag dem 21 Septem-ber 2013 fi ndet um 1900 Uhr ein Orchesterkonzert in der Auferstehungskirche Darm-stadt-Arheilgen statt Das Christoph Graupner Orches-ter Darmstadt wird unter der Leitung von Dekanatskantor Burkhard Engelke Werke von Bach Boyce Haumlndel und Fasch spielen Als Solistin ist Misty Schaffert an der Orgel in ei-nem Konzert fuumlr Orgel und Orchester von G F Haumlndel zu houmlren Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei
Ortsbeirats-sitzung entfaumllltDie fuumlr den 25092013 ange-setzte Sitzung des Ortsbeirats entfaumlllt Die naumlchste Sitzung fi ndet am 30102013 statt
Kleintierzuumlch-terverein h3
Da-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag den 20 September um 20 Uhr auf dem Zucht-platz
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
SpD Kranichstein vor Ort
Im Internationalen Bund Jugendcafeacute Chillmo in Darm-stadt-Kranichstein diskutierten vor kurzem der Landtagsab-geordnete Michael Siebel mit Baumlrbel Feltrini (Mitglied des Hessischen Kompetenzteams von Thorsten Schaumlfer-Guumlmbel im Bereich Arbeit und Sozia-les) Santi Umberti (Stadtver-ordneter) sowie Jugendlichen und Vertretern aus der Jugend-arbeit zum Schwerpunkt Uumlber-gang von Schule zum Beruf Dabei fand ein interessanter und nutzbringender Gedan-kenaustausch statt Es zeigt sich eindeutig dass der Inter-nationale Bund im Jugendcafeacute Chillmo eine vorbildliche Ju-gendarbeit leistet Solche Pro-jekte verdienen auch zukuumlnftig die vollste Unterstuumltzung der SPD weil sie zu einer staumlrkeren
gesellschaftlichen Integration beitragenbdquoDie SPD Kranichstein moumlchte gerne unter dem Motto bdquoTref-fen Sie Ihren Kandidatenldquo alle Kranichsteiner Buumlrgerinnen und Buumlrger zum naumlchsten Infostand mit dem Landtags-abgeordneten Michael Siebel einladenldquo so Ulrike Poth Stellvertretende Vorsitzende der SPD Kranichstein Der Infostand fi ndet am Sams-tag 21092013 in der Zeit von 11-13 Uhr im Kranichstei-ner Einkaufszentrum am See (EKZ) statt Der Vorstand der SPD Kranichstein freut sich auf einen regen Dialog mit der Kranichsteiner Buumlrgerschaft um ihre Beduumlrfnisse und Wuumln-sche zu erfahren und diese zu-kuumlnftig in die politische Arbeit einfl ieszligen zu lassen
gewerbeverein Kranichstein (gVK) engagiert sich auch
weiterhin gesellschaftlichDer Gewerbeverein Kranich-stein (GVK) nahm das Som-merfest 2013 des SV Blau-Gelb Darmstadt eV zum Anlass deren Kids im Sportbereich Fuszligball als Spende im Wert von 500 Euro Trainingsjacken mit dem GVK-Emblem zu uumlberreichen bdquoWir sind fest uumlberzeugt dass Sport zu ei-ner staumlrkeren Integration der Jugendlichen gerade hier in Kranichstein fuumlhrt Deswe-gen freuen wir uns ganz be-sonders uumlber die gelungene Aktion der Kranichsteiner Wirtschaftldquo sagten Norbert Schiffer Vorsitzender des SV Blau-Gelb Darmstadt eV und Santi Umberti Vorsitzender des Gewerbevereins Kranich-stein eV (GVK)Mehrere Vorstandsmitglieder des Gewerbevereins Kranich-stein (Santi Umberti Ulrike Poth Sylvia Strecker Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn) konnten sich an diesem Tag von der guten Arbeit des SV Blau-Gelb Darm-stadt eV persoumlnlich uumlberzeu-gen Dieser hat 14 Sportabtei-lungen und 700 Mitglieder bdquoEine staumlrkere Zusammenar-beit zwischen Wirtschaft und Sportvereinen in der Kinder- und Jugendsportarbeit ist wuumlnschenswert denn die Kinder und Jugendlichen von heute sind die Arbeitnehmer und Unternehmer von mor-genldquo so Toni Oblaski Vereins-jugendwart vom SV Blau-Gelb Darmstadt eVDie Spende an die Kids des Sportbereichs Fuszligball des
SV Blau-Gelb Darmstadt eV setzt sich einerseits aus dem Verkaufserloumls von Kaffee und Kuchen am Stand des Gewerbevereins Kranichstein waumlhrend des internationalen Kranichsteiner Stadtteilfestes Bunte Wiese 2013 und ande-rerseits aus einer weiteren Be-zuschussung des Gewerbever-eins Kranichstein zusammen Der Stand des Gewerbevereins Kranichstein wurde von den beiden GVK-Vorstandsmit-gliedern Nuriye Dogan und Hannelore Pfeng-Kalbhenn mit groszliger Professionalitaumlt organisiert und betreut bdquoWir moumlchten uns an dieser Stelle bei allen Menschen bedanken die an unserem GVK-Stand waren um uns auf diese Weise bei unseren gesellschaftlichen Vorhaben zu unterstuumltzen Es ist wich-tig dass sich die Wirtschaft und die Unternehmerschaft im Stadtteil bzw Standort Darmstadt-Kranichstein ge-sellschaftlich engagiert Wir stehen zu diesem Standort
und identifi zieren uns mit ihmldquo unterstrichen Dogan und Pfeng-KalbhennDer Gewerbeverein Kranich-stein konnte auch mit einer Spende von 100 Euro den Kra-nichsteiner Philippus-Jakobus-Stadtteillauf 2013 unterstuumlt-zen Besonders erfreut ist der Gewerbeverein Kranichstein dass er im Rahmen einer wei-teren Spende von 100 Euro die Abschlussfahrt 2013 der Schulkinder der Kranichstei-ner Evangelischen Kinderta-gesstaumltte bdquoArche Noahldquo in Scharbach im Odenwald mit unterstuumltzen konnte bdquoDie Kranichsteiner Wirt-schaft und der Gewerbeverein Kranichstein sind ein Teil der Gesellschaft deswegen wer-den wir uns auch weiterhin gesellschaftlich engagieren um den Wohn- und Wirt-schaftsstandort Darmstadt-Kranichstein auch zukuumlnftig oumlkonomisch und sozial attrak-tiv mit zu gestaltenldquo betonte der GVK-Vorsitzende Santi Umberti abschlieszligend
Fluglaumlrmschutz Keine besserung in aussicht
Am 29022012 kuumlndigte die hessische Landesregierung mit groszligem Aufwand eine bdquoAllianz fuumlr Laumlrmschutzldquo an die kuumlnftig die Belastungen der Buumlrger unter den Flug-routen spuumlrbar vermindern sollte Zuvor gab es bereits ein bdquoMaszlignahmenpaket akti-ver Laumlrmschutzldquo Inzwischen ist nichts geschehen was eine Verbesserung gebracht haumltte Die Deutsche Lufthansa darf seit Sommer ihre Flugzeuge nach dem Start tiefer halten als noumltig und damit mehr Laumlrm machen Dieser Rege-lung stehen wichtige Bundes-gesetze entgegen trotzdem gaben Ministerium und Flug-sicherung gruumlnes Licht Letz-tere Institution kuumlmmert sich obwohl dazu verpfl ichtet in keiner Weise um LaumlrmschutzDas Bundesverwaltungsge-richt verwarf die geplanten 17 Nachtfl uumlge und lieszlig 133 Fluumlge in den Randstunden zwischen 22 und 23 sowie zwischen 05 und 06 Uhr zu Bedingung war diesen Betrieb abends langsam ab- und morgens langsam wieder anschwellen zu lassen Hier ist ein oberstes Gerichtsurteil so unpraumlzise dass es praktisch nicht umsetzbar ist Jeden-falls ist die Stunde zwischen 22 und 23 Uhr im 24 Stunden Tagesgang die lauteste unter der Abfl ugrouteBeim passiven Laumlrmschutz stellt sich heraus dass die meisten Fenster bereits den Anforderungen des Schall-schutzes genuumlgen und nur ein Luumlfter als Ersatz fuumlr ein geoumlffnetes Fenster eingebaut werden soll Das ganze Schall-schutzprogramm wird von einem Regionalfonds fi nan-ziert zu dem der Verursacher nur den geringsten Teil bei-traumlgt Den weitaus groumlszligten Teil bezahlt das Land Hessen und somit der Steuerzahler
Nun muss der Fluglaumlrm der gekippten bdquoSuumldumfl iegungldquo anders verteilt werden Dies ist fuumlr den Flughafenbetrei-ber und die Deutsche Flugsi-cherung eine erneute Chance die beteiligten Kommunen in der Fluglaumlrmkommission gegeneinander auszuspielen Von der im Anti- Fluglaumlrm-kampf nicht besonders auffaumll-lig aktiven Stadt Darmstadt ist keine Hilfe gegen steigende Belastung mit Fluglaumlrm zu er-warten Je geringer die Zahl der stark Betroffenen ist und je passiver die Mehrzahl der Bevoumllkerung bleibt desto leichter ist die Durchsetzung einer houmlheren Belastung Die vom Stadtparlament gefor-derte Studie zu den Auswir-kungen einer Streuung uumlber ganz Darmstadt liegt auf Eis
Die wegen der neuen Nord-westlandebahn aus bdquoSicher-heitsgruumlndenldquo eingefuumlhrte bdquoSuumldumfl iegungldquo hat sich vor Gericht als nicht sicher genug herausgestellt Das Ergebnis des Flughafenausbaues ist ein ineffektiver Flughafen ein uumlberlasteter Luftraum und uumlberforderte Fluglotsen Das Ziel des Planfeststellungs-beschlusses von 701000 Flug-bewegungen im Jahr 2020 ist politisch oumlkonomisch und offenbar auch technisch nicht zu erreichen Wie der trotz zahlreicher fachlich unhalt-barer Gutachten vom Wirt-schaftsministerium geneh-migt werden konnte muss oumlffentlich aufgeklaumlrt werdenHelmut Hahn Vorsitzender des Fluglaumlrm-Arbeitskreises Wixhausen
Wegen Geschaumlftsaufgabe erwarten Sie bis zum 289 bei uns viele Rabatte und AngeboteWir bedanken uns bei allenunseren KundenMo-Fr 15-1830 Uhr ampSa 10-14 Uhr geoumlffnetMi geschlossen
Wir bedanken uns bei allen
Mo-Fr 15-1830 Uhr amp
Bahnstr 108 middot 64390 Erzhausen
Raumlumungsverkauf - alles muss raus
Welpen- und Junghundetreff beim arheilger hundeverein
Die Welpen- und Junghunde-foumlrderung spielt in der heuti-gen Zeit eine immer groumlszligere Rolle Denn von unseren Vier-beinern wird ein freundliches Wesen und gutes Benehmen erwartet Sie sollen sich in die Familie eingliedern freund-lich zu anderen Hunden und Menschen sein im Feld nicht weglaufen und vieles mehr Schon seit vielen Jahren bietet der Arheilger Hundeverein eine Welpen- und Junghun-destunde an Samstags von 10 ndash 11 Uhr sind die ganz Kleinen dran Welpen von der 12 Wo-che an haben in dieser Stunde die Moumlglichkeit gleichaltrige Hunde kennen zu lernen mit ihnen zu toben und zu spielen Doch nicht nur spielen steht auf dem Programm auch der Alltag wird geprobt Erste Houmlrzeichen wie bdquoSitzldquo bdquoPlatzldquo und bdquohierldquo werden geuumlbt Auch wird immer mal wieder ein kleiner Abenteuerparcours aufgebaut dafuumlr stehen nun dieses Jahr ganz neue Geraumlte dem Verein zur Verfuumlgung Es gibt eine Wippe ein Wackel-brett Klettergeruumlste Flatter-baumlnder Tunnel eine groszlige Folie verschiedene Geraumlusche usw Hier lernt der Hund dass er seinem Frauchen oder
Herrchen vertrauen kann und auch vor neuen Situationen keine Angst zu haben braucht Ab ca dem 5 Monat folgt im Anschluss von 11- 12 Uhr die Junghundestunde In dieser Stunde wird immer noch viel gespielt aber auch schon in-tensiver geuumlbt Das Laufen an der Leine ndash ohne laumlstiges Zie-hen und Zerren die Houmlrzeichen bdquoSitzldquo und bdquoPlatzldquo und natuumlr-lich immer wieder das Heran-kommen Eine der wichtigsten Uumlbungen fuumlr viele Hunde aber auch die schwerste Waumlhrend dieser beiden Uumlbungsstunden bleibt viel Raum um Fragen zu stellen und sich untereinander auszutauschen Es werden alle Fragen die beim Zusammen-leben mit dem Hund auftau-chen besprochen Der Hundeverein Arheilgen freut sich auf viele neue Hun-debesitzer mit ihren Hunden Hierbei ist es egal ob es sich um einen Rassehund oder einen Mischling handelt Jeder kann gerne samstags kommen und sich alles erst einmal anschauen ndash oder auch gleich mitmachen Ansprechpartnerin auf dem Platz fuumlr die Welpenstunde ist Susanne Horst und fuumlr die Junghunde ist Tanja Hesse (Mail welpenhundevereinar-
heilgendede)Fuumlr weitere In-formationen schauen Sie doch mal auf unserer Homepage (wwwhundevereinarheilgende) vorbei Voraussetzung ist lediglich dass der Hund ge-impft ist Eine Mitgliedschaft im Verein waumlhrend der Teil-nahme an den Welpen- und Junghundestunden ist nicht erforderlich es wird allerdings ein Unkostenbeitrag von drei Euro pro Stunde erhoben
Lotte auf der Spur der LoumlwenAm Sonntag 29 September laumldt das Darmstaumldter Schloss-museum um 15 Uhr zu der Kin-dertheaterfuumlhrung bdquoLotte auf der Spur der Loumlwenldquo ein Louml-wen im Darmstaumldter Schloss-museum Das mag Lotte die Loumlwin gar nicht glauben und begibt sich mit Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren auf spannende Spurensuche Eine Kinderfuumlhrung zum Zuhoumlren und Mitmachen Wegen be-grenzter Teilnehmerzahl wird unter infoschlossmuseum-darmstadtde oder 06151 24035 um Voranmeldung gebeten
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
arheilger Jahrgang1932233
Treffen am Sonntag den 29 September um 1130 Uhr im bdquoWeiszligen Schwanldquo zur 80 Jahr Feierarheilger Jahrgang
194243Achtung Erinnerung an die 70-Jahrfeier am 21 September bei der bdquoSGAldquo um 18 Uhrarheilger Jahrgang
194445Mittwoch 25 September Besich-tigung des Straszligenbahnmuse-ums Treffpunkt 16 Uhr am HEAG Depot Kranichstein Danach Ein-kehr im Restaurant des Klein-gaumlrtnervereins Jaumlgertorstr 165 Gaumlste sind herzlich willkommenarheilger Jahrgang
195556Stammtisch am 27 September ab 19 Uhr im O Haras Frankfurter LandstraszligeWixhaumluser Jahrgang
192829Treffen am 19 September um 17 Uhr im Gasthaus Taverna Hellas am Bahnhof Wixhaumluser Jahrgang
1938Treffen am 20 September um 19 Uhr im Cafe AnthesWixhaumluser Jahrgang
194243Treffen am 26 September um 19 Uhr in der Taverna Hellas am Bahnhof
JAHRGAumlNGEKreuzkirchengemeinde
wwwkreuzkirche-arheilgendeFr 15 Uhr Chor der Lebensfreu-de 19 Uhr Freitagsrunde Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 20 Uhr KV-Sitzung Mi 830 - 930 Uhr und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet
Kath heilig-geist-Kirche arheilgen
wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Kinderchor 1730 Uhr Pfadfinder Sa 930 Jugend-band 10 Uhr Kinderkirche (Hof-gut Merlau bei schlechtem Wet-ter im PfarrheimSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst 18 Uhr Tanzkurs Mo EKO-Kate-chetentreffen Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Neue Messdie-ner 17 Uhr Messdienerstunde Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor Do 15 Uhr Be-suchsdienstkreis 19 Uhr Floumlten-kreis St bonifatius WixhausenSa 18 Uhr VorabendmesseDo 9 Uhr Hl Messe
auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemein-
de-arheilgendeDo 1615 Uhr Konfi-Unterricht Fr 1730 Uhr Pfadfinder im Ge-meindehaus 20 Uhr Posaunen-chor Sa Orchester-Konzert in der KircheSonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 1530 Uhr Frauenkreis 16 Uhr Kindersingstunde 18 Uhr Dan-cing Generation Di 16 Uhr Konfi-Unterricht (Pfr Ditt-mann)1630 Uhr Konfi-Unter-richt (Pfr Marks) 1915 Uhr Or-chester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 1430 Uhr Musikalische Fruuml-herziehung 1830 Uhr Kirchen-chor 20 Uhr Kantorei
Evangelische StadtmissionInfo-Tel 06151373440
wwwstadtmission-arheilgendeSonntag 15 September 201310 Uhr Gottesdienst paralell Kindergottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde Mi 1730 Uhr Te-enkreis Do 15 Uhr Bibelkreis 1930 Uhr Jugend Alive Fr 1630 Uhr JungscharChristliches Zentrum Darm-
stadt Ev Freikirche eV
roumlntgenstr 18 ndash arheilgenwwwcz-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Haus-kreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst
Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde
wwwselk-darmstadtdeDo 16 Uhr Konfirmandenunter-richt Sa ab 16 Uhr Spielekreis Sonntag 22 September 20131740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Do 16 Uhr Konfi-Unterricht
Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde
Do 1930 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Uhr Mo 930 Uhr Gymnastik-gruppe 1830 Uhr Floumltengruppe TonArt (Probe) Di 1530 bis 1830 Uhr Gemeindebuumlcherei 1530 Uhr bis 1615 Kinderchor
Evangelische philippusKirchengem Kranichstein
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Di 1630 Uhr Kon-firmandenunterricht
Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein
Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse Sonntag 22 September 201311 Uhr Hl Messe mit Firmung 1145 Uhr Messdienerstunde Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis de Kreuzbundes Mi 18 Uhr Bibel-kreis Do 10 Uhr Hl Messe Ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausendeSa 9-11 Uhr FrauenfruumlhstuumlckSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe Mi 1230 Uhr Ausflug der Frauenhilfe
neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8
Sa 18 Uhr Gottesdienst in Darmstadt Mi 20 Uhr Gottes-dienst
bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Engl Gottesdienst
KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kanufahrt des CVJm
Wie auch in den letzten sechs Jahren so auch in die-sem Jahr zum siebten Mal bot der CVJM eine Kanutour auf der Lahn fuumlr Vaumlter und Kinder an Zehn Vaumlter und 15 Kinder hatten sich letzt-endlich fuumlr diese Tour die vom 06 bis 08 September stattfand angemeldetDie Wetterfroumlsche waren zuversichtlich dass das Wo-chenende noch ein spaumltsom-merliches Aussehen haben werde So fuhr die Gruppe am Freitagnachmittag in das mittlerweile zum dritten Mal ausgewaumlhlte Quartier im schoumlnen Biebertal zum Forsthaus Duumlnsberg Nach dem Verteilen der Betten wurde durch die Kuumlchen-crew um Uwe Kittner und Peter Stroh wieder ein her-vorragendes Abendessen serviert Danach trafen sich alle im Gemeinschaftsraum um bei interessanten und lustigen Kennenlern-spielen die bdquoNeuenldquo zu integrierenAm Samstag morgen war dann die erste Etappe der Kanutour angesetzt Von Odenhausen noumlrdlich von Gieszligen sollte ca 14 km
lahnabwaumlrts bis Gieszligen ge-paddelt werden Aber schon nach dem Fruumlhstuumlck waren die Aussichten auf ein trocke-nes Paddelabenteuer nicht mehr gegeben es regnete ndashteilweise sogar heftig So war dann bei der Uumlbernah-me der Boote in Odenhausen guter Rat teuer fahren wir oder fahren wir nicht Let-zendlich siegte die Abenteu-erlust und ein kleiner heller Fleck am Himmel bestaumlrkte die Entscheidung zu fahren Mit sieben Booten begaben wir uns auf die Lahn Die Hoffnung in diesem Jahr endlich mal ohne Bad in der Lahn auszukommen war nach einer durchfahrenen Stromschnelle dahin ndash auch in diesem Jahr musste eine Bootsbesatzung mitten im Fluss aussteigen Das was fuumlr diese drei dann etwas un-gemuumltlich war konnte aber dann als notwendiges Opfer fuumlr den Wettergott ausge-legt werden Gerade als alle wieder in den Booten saszligen blitzte die Sonne durch die Wolken und der Tag blieb danach trocken Den Abend beschlossen wir mit einem
guten Abendessen einem Lagerfeuer Spielen und Ge-spraumlchenLeider brachte die Nacht das naumlchste Regenband so dass sich die verantwortli-chen Vaumlter entschlossen am Sonntag nicht aufs Wasser zu gehen Als Alternativen wur-den dann eine Wanderung auf den Duumlnsberg mit seinen keltischen Ausgrabungen und ein Liedersing- und Spielkreis im Haus angebo-ten Nach einem wie immer die letzten Jahre hervorra-genden Mittagessen wurde dann die Raumlumlichkeiten gesaumlubert und uumlbergabereif gemacht wobei alle aus-nahmlos mit anpackten und die Aufgaben zufriedenstel-lend erledigtenDer Vorsitzende des CVJM Frank Sennhenn lieszlig es sich nicht nehmen in seinem Ab-schlusswort allen Beteiligten fuumlr ihren Einsatz zu danken Er verband seinen Dank mit der Hoffnung dass diese Kanutour auch im naumlchsten Jahr angeboten und durch-gefuumlhrt werden kann Alle Teilnehmer wollen naumlchstes Jahr wieder mitmachen
Unterstuumltzung auf einem langen WegPfarrerstelle in St Jakobus bleibt erhalten - Applaus in der Kirche
(wl) Aufatmen in Kranich-stein Seit wenigen Tagen hat die katholische Kirchenge-meinde St Jakobus im Oumlku-menischen Gemeindezentrum in Kranichstein Gewissheit dass die Pfarrerstelle auch in Zukunft Bestand haben wird Der neue Stellenplan der von der Dioumlzese Mainz aufgestellt wurde sieht fuumlr die Kranich-steiner Kirchengemeinde auch weiterhin einen Pfarrer vor Daruumlber hinaus wird wieder eine halbe Stelle fuumlr eine Pastoralreferentin oder einen Pastoralreferenten ein-gerichtet Zwar wird der neue Plan offi ziell erst am 25 Sep-tember durch Generalvikar Dietmar Giebelmann Dom-dekan Heinz Heckwolf und den Personaldezernenten Ehrendomkapitular Klaus Forster vorgestellt und mit den Gremien der Pfarreien des Dekanates diskutiert Die freudige Nachricht aus dem Dekanatsrat uumlberbrachte Pfarrer Harald Seredzun aber schon in den Sonntagsgot-tesdiensten am vergangenen Wochenende und loumlste damit lange anhaltenden Beifall ausEs war ein langer und muumlh-samer Weg bis zu diesem
positiven Bescheid aus Mainz Am Anfang stand die Hiobs-botschaft St Jakobus werde zukuumlnftig keinen eigenen Pfarrer mehr haben Ein Pfarr-vikar - ohne Vollmacht eine Gemeinde zu leiten - sollte nach Kranichstein kommen die Stelle der Pastoralrefe-rentin uumlberhaupt nicht mehr besetzt werden Ein solcher Zustand haumltte vor allem auch die Zukunft des Oumlkumeni-schen Gemeindezentrums infrage gestelltMehrere Gespraumlche wurden in Mainz gefuumlhrt - ohne Erfolg Nunmehr war bdquoKaumlmpfenldquo angesagt Diskussionen allein halfen nicht mehr weiter Man ging an die Oumlffentlichkeit und erfuhr eine Welle der Solida-ritaumlt Die Unterstuumltzung der evangelischen Philippusge-meinde war selbstverstaumlnd-lich Der Kirchenvorstand und der Pfarrgemeinderat von St Jakobus wandten sich in einem ausfuumlhrlichen Brief an Kardinal Karl Lehmann den Bischof von Mainz und obers-ten Dienstherrn Die Stadt-teilrunde Kranichstein houmlrte von den Sorgen im Gemeinde-zentrum und setzte das The-ma auf ihre Tagesordnung
Stadtraumltin Barbara Akdeniz war sofort unterstuumltzend zur Stelle und bat Oberbuumlrger-meister Jochen Partsch sich des Anliegens anzunehmen Dieser wies in einem Brief an Kardinal Lehmann auf bdquodie herausragende Rolle und das hohe Engagement in der Kinder- Jugend- und Senio-renarbeitldquo des Oumlkumenischen Gemeindezentrums hin das in die Strukturen des Stadtteils vorbildlich eingebunden sei bdquoVon da her moumlchte ich Sie sehr gerne bitte das von der dortigen Gemeinde und den Bewohnerinnen und Bewoh-nern des Darmstaumldter Stadt-teils Kranichstein formulierte Anliegen des Erhalts der Pfar-rerstelle fuumlr die Zusammen-arbeit in der oumlkumenischen Partnerschaft zum Wohl des Stadtteils zu bedenkenldquo schrieb der Oberbuumlrgermeis-ter an Kardinal LehmannAll diese Bitten und Wuumlnsche sind sicher in den Entwick-lungsprozess eingefl ossen Auf jeden Fall ist die Kir-chengemeinde St Jakobus froh und dankbar dass sie nunmehr wieder mit einem gewissen Optimismus in die Zukunft schauen kann
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 Sie fi nden uns in unserenneuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
EInSDer oumlkumenische
JugendgottesdienstAm Sonntag den 22 Sep-tember sind ab 17 Uhr alle Jugendliche in die Raumlume der Stadtmission Roumlmerstraszlige 39 eingeladen Dort wollen wir gemeinsam Jugendgot-tesdienst zum Thema bdquoEinsldquo feiern Es wird eine anspre-chende Botschaft Theater und Musik geben Des Weite-ren gibt es Gebetsstationen und ein Angebot zum per-soumlnlichen Gespraumlch Natuumlrlich gibt es auch Snacks und die Moumlglichkeit neue Kontakte zu knuumlpfen zusammen Spaszlig zu haben und die Einheit zu erleben die Jesus uns schenkt
arbeit inindischem
WaisenhausEin Bericht in der
Kreuzkirche ArheilgenJennifer Just eine junge Stu-dentin aus Arheilgen ist vor wenigen Wochen aus Indien zuruumlckgekehrt wo sie ihr Frei-williges Soziales Jahr in einem Waisenhaus in der Naumlhe von Mumbai (fruumlher Bombay) ab-solviert hat Sie wird am Freitag 20 Sep-tember 2013 um 19 Uhr in der Freitagsrunde der Kreuz-kirche Jakob-Jung-Straszlige 29 unter dem Titel bdquoMein 13 Schuljahr in Indienldquo uumlber ihre Taumltigkeit im Waisenhaus und weitere Erlebnisse in Indien in Wort und Bild berichtenGaumlste sind herzlich willkom-men
Familien-gottesdienst
in heilig geistZum naumlchsten Familiengot-tesdienst laumldt die Gemeinde Heilig Geist am Sonntag 22 September um 1000 Uhr in die Kirche einThema ist bdquoZaumlhlt nur das Geldldquo Die Messe wird von der Musikband mit gestaltet
pilger aus heilig geist in marienstatt
Am Samstag den 14 Sep-tember dem Festtag der Kreuzerhoumlhung machten sich 50 Pilger aus Heilig Geist darunter auch 4 junge Mess-diener unter der Leitung von Pfarrer Stauder und Frau Sturm gemeinsam auf den Weg zur Zisterzienser-Abtei Marienstatt im Westerwald Derzeit leben dort 20 Moumln-cheDie Zisterzienser gruumlndeten ihre Kloumlster an abgelegenen Orten um in der Einsamkeit Gott zu suchen und im Gebet den Menschen zu dienenDie 800 Jahre alte Wall-fahrtsbasilika beherbergt das Gnadenbild der schmerz-
haften Muttergottes das die Pilger einlaumldt bdquomitten in den Gefahren Noumlten und Unsicherheiten an Maria zu denken und sie anzurufenldquo wie es der heilige Bernhard von Clairvaux (Mitbegruumlnder des Zisterzienserordens)sagtNach der Feier der Heiligen Messe war beim gemeinsa-men Mittagessen in der Klos-tergaststaumltte Gelegenheit zu geselligem AustauschEin Film uumlber das Kloster bot einen guten Einblick in das Leben und Wirken der Moumln-che Im Klosterladen konnte noch gestoumlbert werden ehe es mit dem Bus wieder zuruumlck nach Arheilgen ging
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Bei uns zaumlhlt der BuumlrgerBei Rot-Gruumln ZAHLT der Buumlrger
Deutschland braucht einen starken Mittelstand in einer nachhaltigen und international wettbewerbs-faumlhigen Wirtschaft Nur so bleibt uns der Wohlstand erhalten
Wir sorgen auch in Zukunft fuumlr verlaumlssliche Rahmen-bedingungen fuumlr Mittelstand Handwerk Familienbe-triebe und vor allem fuumlr Existenzgruumlnder
Deshalb bleibt unser Ziel die Lohnzusatzkosten stabil zu halten die Buumlrokratie abzubauen und fuumlr verlaumlssliche Entwicklungs- Finanzierungsmoumlglich-keiten zu sorgen
Wir sagen NEIN zu Mehrbelastungen des Mittel-standes durch Buumlrokratie und houmlhere Unterneh-mens- Erbschafts- und Vermoumlgenssteuern die Arbeitsplaumltze vernichten
Deshalb am 2292013 - Alle Stimmen CDU
Irmgard Klaff-Isselmann
wwwklaff-isselmannde
Aktiv Erfolgreich Verlaumlsslich
1309048_CDU_Anz_mitIrmgard_232x160mm_TZindd 1 160913 1159
Irmgard Klaff-Isselmann und die Arheilger und Kranichsteiner CDU fuumlr
Verbesserungen amKranichsteiner bahnhof
Der Bahnhof Kranichstein war einer der Schwerpunkte des kommunalpolitischen Rundgangs der Arheilger CDU mit der Landtagsab-geordneten Irmgard Klaff-Isselmann Stadtverordneter Wilhelm Kins erlaumluterte die schwierige Situation am Haltepunkt Kranichstein Die Reisenden in Richtung Hauptbahnhof muumlssten uumlber ein Gleis klettern um zum Ausgang bzw zum Zug zu gelangen Man koumlnne haumlufi g beobachten wie die Reisenden mit ihrem Gepaumlck durch das Gleisbett stiegen Kins sieht zwei Loumlsungen Die erste Moumlglichkeit sei der
Einbau einer Weiche uumlber die aus Aschaffenburg ein-fahrenden Zuumlge in das erste Gleis geleitet werden und uumlber eine weitere Weiche wieder in ihr eigentliches Gleis kommen um so ein sicheres Ein- und Ausstei-gen zu gewaumlhrleisten Eine groumlszligere Loumlsungen sei die Verlegung des Haltepunktes ca 200 m nach Suumlden hinter die Schrankenanlage an der Jaumlgertorstraszlige Damit haumltten die Fahrgaumlste den unmittel-baren Anschluss an die Stra-szligenbahnlinie 4 und 5Ein weiteres Anliegen der Ar-heilger CDU gemeinsam mit den CDU-Kollegen aus Kra-
nichstein ist die Schaffung von Unterstellmoumlglichkeiten vor den Bahnschranken Da diese haumlufi g geschlossen sind muumlssen die Wartenden aus Arheilgen und Kranich-stein die zur Gleisschleife der Linien 4 und 5 oder umgekehrt nach Arheilgen wollen bei Wind und Wetter haumlufi g laumlngere Zeit im Frei-en stehen Am besten waumlre natuumlrlich eine Unterquerung der Bahnstrecke fuumlr Fuszliggaumln-ger und Radfahrer hinter dem Stellwerk so Irmgard Klaff-Isselmann Die CDU Arheilgen und Kranichstein wird diese Idee nachdruumlck-lich weiter verfolgen
v l Ulrich Pfeffermann Edith Heinz-Becker Christian Falke Wilhelm Kins Hans Wegel Land-tagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann Bettina Pfeffermann Helga Andres Christian Rosinski Christof Lorang und Alfred Aldenhoff am Kranichsteiner Bahnuumlbergang
Das neue Lernstudio in Arheilgen laumldt an-laumlsslich der Erouml nung am 28092013 von 11-16 Uhr zu einem Tag der o enen Tuumlr ein Dort koumlnnen sich die Kinder spiel-erisch ausprobieren waumlhrend die Erwach-senen die Moumlglichkeit haben sich uumlber das umfangreiche Angebot zu informierenIn den Herbsferien ndet bereits vom 1410 bis 1810 der erste Kurs rund um das Thema Praumlsentationen stattAnmeldung und weitere InformationenMesseler Straszlige 3 Tel 061512767964E-Mail Lernlust-Arheilgengmailcom
wwwLernLustde
barockes Orchesterkonzert
AuferstehungskircheAm Samstag dem 21 Septem-ber 2013 fi ndet um 1900 Uhr ein Orchesterkonzert in der Auferstehungskirche Darm-stadt-Arheilgen statt Das Christoph Graupner Orches-ter Darmstadt wird unter der Leitung von Dekanatskantor Burkhard Engelke Werke von Bach Boyce Haumlndel und Fasch spielen Als Solistin ist Misty Schaffert an der Orgel in ei-nem Konzert fuumlr Orgel und Orchester von G F Haumlndel zu houmlren Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei
Ortsbeirats-sitzung entfaumllltDie fuumlr den 25092013 ange-setzte Sitzung des Ortsbeirats entfaumlllt Die naumlchste Sitzung fi ndet am 30102013 statt
Kleintierzuumlch-terverein h3
Da-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag den 20 September um 20 Uhr auf dem Zucht-platz
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
arheilger Jahrgang1932233
Treffen am Sonntag den 29 September um 1130 Uhr im bdquoWeiszligen Schwanldquo zur 80 Jahr Feierarheilger Jahrgang
194243Achtung Erinnerung an die 70-Jahrfeier am 21 September bei der bdquoSGAldquo um 18 Uhrarheilger Jahrgang
194445Mittwoch 25 September Besich-tigung des Straszligenbahnmuse-ums Treffpunkt 16 Uhr am HEAG Depot Kranichstein Danach Ein-kehr im Restaurant des Klein-gaumlrtnervereins Jaumlgertorstr 165 Gaumlste sind herzlich willkommenarheilger Jahrgang
195556Stammtisch am 27 September ab 19 Uhr im O Haras Frankfurter LandstraszligeWixhaumluser Jahrgang
192829Treffen am 19 September um 17 Uhr im Gasthaus Taverna Hellas am Bahnhof Wixhaumluser Jahrgang
1938Treffen am 20 September um 19 Uhr im Cafe AnthesWixhaumluser Jahrgang
194243Treffen am 26 September um 19 Uhr in der Taverna Hellas am Bahnhof
JAHRGAumlNGEKreuzkirchengemeinde
wwwkreuzkirche-arheilgendeFr 15 Uhr Chor der Lebensfreu-de 19 Uhr Freitagsrunde Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 20 Uhr KV-Sitzung Mi 830 - 930 Uhr und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet
Kath heilig-geist-Kirche arheilgen
wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1630 Uhr Kinderchor 1730 Uhr Pfadfinder Sa 930 Jugend-band 10 Uhr Kinderkirche (Hof-gut Merlau bei schlechtem Wet-ter im PfarrheimSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst 18 Uhr Tanzkurs Mo EKO-Kate-chetentreffen Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Neue Messdie-ner 17 Uhr Messdienerstunde Mi 9 Uhr Hl Messe 20 Uhr Kirchenchor Do 15 Uhr Be-suchsdienstkreis 19 Uhr Floumlten-kreis St bonifatius WixhausenSa 18 Uhr VorabendmesseDo 9 Uhr Hl Messe
auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemein-
de-arheilgendeDo 1615 Uhr Konfi-Unterricht Fr 1730 Uhr Pfadfinder im Ge-meindehaus 20 Uhr Posaunen-chor Sa Orchester-Konzert in der KircheSonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst Mo 14 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 1530 Uhr Frauenkreis 16 Uhr Kindersingstunde 18 Uhr Dan-cing Generation Di 16 Uhr Konfi-Unterricht (Pfr Ditt-mann)1630 Uhr Konfi-Unter-richt (Pfr Marks) 1915 Uhr Or-chester 1930 Uhr Spinngruppe Mi 1430 Uhr Musikalische Fruuml-herziehung 1830 Uhr Kirchen-chor 20 Uhr Kantorei
Evangelische StadtmissionInfo-Tel 06151373440
wwwstadtmission-arheilgendeSonntag 15 September 201310 Uhr Gottesdienst paralell Kindergottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde Mi 1730 Uhr Te-enkreis Do 15 Uhr Bibelkreis 1930 Uhr Jugend Alive Fr 1630 Uhr JungscharChristliches Zentrum Darm-
stadt Ev Freikirche eV
roumlntgenstr 18 ndash arheilgenwwwcz-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienste Di und Mi Haus-kreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen EcclesiaDarmstadt OV Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde
Sonntag 22 September 201310 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst
Kleine Kirche am SeeEv-Luth Immanuelgemeinde
wwwselk-darmstadtdeDo 16 Uhr Konfirmandenunter-richt Sa ab 16 Uhr Spielekreis Sonntag 22 September 20131740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Do 16 Uhr Konfi-Unterricht
Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde
Do 1930 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Uhr Mo 930 Uhr Gymnastik-gruppe 1830 Uhr Floumltengruppe TonArt (Probe) Di 1530 bis 1830 Uhr Gemeindebuumlcherei 1530 Uhr bis 1615 Kinderchor
Evangelische philippusKirchengem Kranichstein
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Di 1630 Uhr Kon-firmandenunterricht
Kath Kirchengemeinde St Jakobus Kranichstein
Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse Sonntag 22 September 201311 Uhr Hl Messe mit Firmung 1145 Uhr Messdienerstunde Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis de Kreuzbundes Mi 18 Uhr Bibel-kreis Do 10 Uhr Hl Messe Ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausendeSa 9-11 Uhr FrauenfruumlhstuumlckSonntag 22 September 201310 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe Mi 1230 Uhr Ausflug der Frauenhilfe
neuapostolische KircheFalkenstraszlige 8
Sa 18 Uhr Gottesdienst in Darmstadt Mi 20 Uhr Gottes-dienst
bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg
Sonntag 22 September 20131030 Uhr Engl Gottesdienst
KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kanufahrt des CVJm
Wie auch in den letzten sechs Jahren so auch in die-sem Jahr zum siebten Mal bot der CVJM eine Kanutour auf der Lahn fuumlr Vaumlter und Kinder an Zehn Vaumlter und 15 Kinder hatten sich letzt-endlich fuumlr diese Tour die vom 06 bis 08 September stattfand angemeldetDie Wetterfroumlsche waren zuversichtlich dass das Wo-chenende noch ein spaumltsom-merliches Aussehen haben werde So fuhr die Gruppe am Freitagnachmittag in das mittlerweile zum dritten Mal ausgewaumlhlte Quartier im schoumlnen Biebertal zum Forsthaus Duumlnsberg Nach dem Verteilen der Betten wurde durch die Kuumlchen-crew um Uwe Kittner und Peter Stroh wieder ein her-vorragendes Abendessen serviert Danach trafen sich alle im Gemeinschaftsraum um bei interessanten und lustigen Kennenlern-spielen die bdquoNeuenldquo zu integrierenAm Samstag morgen war dann die erste Etappe der Kanutour angesetzt Von Odenhausen noumlrdlich von Gieszligen sollte ca 14 km
lahnabwaumlrts bis Gieszligen ge-paddelt werden Aber schon nach dem Fruumlhstuumlck waren die Aussichten auf ein trocke-nes Paddelabenteuer nicht mehr gegeben es regnete ndashteilweise sogar heftig So war dann bei der Uumlbernah-me der Boote in Odenhausen guter Rat teuer fahren wir oder fahren wir nicht Let-zendlich siegte die Abenteu-erlust und ein kleiner heller Fleck am Himmel bestaumlrkte die Entscheidung zu fahren Mit sieben Booten begaben wir uns auf die Lahn Die Hoffnung in diesem Jahr endlich mal ohne Bad in der Lahn auszukommen war nach einer durchfahrenen Stromschnelle dahin ndash auch in diesem Jahr musste eine Bootsbesatzung mitten im Fluss aussteigen Das was fuumlr diese drei dann etwas un-gemuumltlich war konnte aber dann als notwendiges Opfer fuumlr den Wettergott ausge-legt werden Gerade als alle wieder in den Booten saszligen blitzte die Sonne durch die Wolken und der Tag blieb danach trocken Den Abend beschlossen wir mit einem
guten Abendessen einem Lagerfeuer Spielen und Ge-spraumlchenLeider brachte die Nacht das naumlchste Regenband so dass sich die verantwortli-chen Vaumlter entschlossen am Sonntag nicht aufs Wasser zu gehen Als Alternativen wur-den dann eine Wanderung auf den Duumlnsberg mit seinen keltischen Ausgrabungen und ein Liedersing- und Spielkreis im Haus angebo-ten Nach einem wie immer die letzten Jahre hervorra-genden Mittagessen wurde dann die Raumlumlichkeiten gesaumlubert und uumlbergabereif gemacht wobei alle aus-nahmlos mit anpackten und die Aufgaben zufriedenstel-lend erledigtenDer Vorsitzende des CVJM Frank Sennhenn lieszlig es sich nicht nehmen in seinem Ab-schlusswort allen Beteiligten fuumlr ihren Einsatz zu danken Er verband seinen Dank mit der Hoffnung dass diese Kanutour auch im naumlchsten Jahr angeboten und durch-gefuumlhrt werden kann Alle Teilnehmer wollen naumlchstes Jahr wieder mitmachen
Unterstuumltzung auf einem langen WegPfarrerstelle in St Jakobus bleibt erhalten - Applaus in der Kirche
(wl) Aufatmen in Kranich-stein Seit wenigen Tagen hat die katholische Kirchenge-meinde St Jakobus im Oumlku-menischen Gemeindezentrum in Kranichstein Gewissheit dass die Pfarrerstelle auch in Zukunft Bestand haben wird Der neue Stellenplan der von der Dioumlzese Mainz aufgestellt wurde sieht fuumlr die Kranich-steiner Kirchengemeinde auch weiterhin einen Pfarrer vor Daruumlber hinaus wird wieder eine halbe Stelle fuumlr eine Pastoralreferentin oder einen Pastoralreferenten ein-gerichtet Zwar wird der neue Plan offi ziell erst am 25 Sep-tember durch Generalvikar Dietmar Giebelmann Dom-dekan Heinz Heckwolf und den Personaldezernenten Ehrendomkapitular Klaus Forster vorgestellt und mit den Gremien der Pfarreien des Dekanates diskutiert Die freudige Nachricht aus dem Dekanatsrat uumlberbrachte Pfarrer Harald Seredzun aber schon in den Sonntagsgot-tesdiensten am vergangenen Wochenende und loumlste damit lange anhaltenden Beifall ausEs war ein langer und muumlh-samer Weg bis zu diesem
positiven Bescheid aus Mainz Am Anfang stand die Hiobs-botschaft St Jakobus werde zukuumlnftig keinen eigenen Pfarrer mehr haben Ein Pfarr-vikar - ohne Vollmacht eine Gemeinde zu leiten - sollte nach Kranichstein kommen die Stelle der Pastoralrefe-rentin uumlberhaupt nicht mehr besetzt werden Ein solcher Zustand haumltte vor allem auch die Zukunft des Oumlkumeni-schen Gemeindezentrums infrage gestelltMehrere Gespraumlche wurden in Mainz gefuumlhrt - ohne Erfolg Nunmehr war bdquoKaumlmpfenldquo angesagt Diskussionen allein halfen nicht mehr weiter Man ging an die Oumlffentlichkeit und erfuhr eine Welle der Solida-ritaumlt Die Unterstuumltzung der evangelischen Philippusge-meinde war selbstverstaumlnd-lich Der Kirchenvorstand und der Pfarrgemeinderat von St Jakobus wandten sich in einem ausfuumlhrlichen Brief an Kardinal Karl Lehmann den Bischof von Mainz und obers-ten Dienstherrn Die Stadt-teilrunde Kranichstein houmlrte von den Sorgen im Gemeinde-zentrum und setzte das The-ma auf ihre Tagesordnung
Stadtraumltin Barbara Akdeniz war sofort unterstuumltzend zur Stelle und bat Oberbuumlrger-meister Jochen Partsch sich des Anliegens anzunehmen Dieser wies in einem Brief an Kardinal Lehmann auf bdquodie herausragende Rolle und das hohe Engagement in der Kinder- Jugend- und Senio-renarbeitldquo des Oumlkumenischen Gemeindezentrums hin das in die Strukturen des Stadtteils vorbildlich eingebunden sei bdquoVon da her moumlchte ich Sie sehr gerne bitte das von der dortigen Gemeinde und den Bewohnerinnen und Bewoh-nern des Darmstaumldter Stadt-teils Kranichstein formulierte Anliegen des Erhalts der Pfar-rerstelle fuumlr die Zusammen-arbeit in der oumlkumenischen Partnerschaft zum Wohl des Stadtteils zu bedenkenldquo schrieb der Oberbuumlrgermeis-ter an Kardinal LehmannAll diese Bitten und Wuumlnsche sind sicher in den Entwick-lungsprozess eingefl ossen Auf jeden Fall ist die Kir-chengemeinde St Jakobus froh und dankbar dass sie nunmehr wieder mit einem gewissen Optimismus in die Zukunft schauen kann
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 Sie fi nden uns in unserenneuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
EInSDer oumlkumenische
JugendgottesdienstAm Sonntag den 22 Sep-tember sind ab 17 Uhr alle Jugendliche in die Raumlume der Stadtmission Roumlmerstraszlige 39 eingeladen Dort wollen wir gemeinsam Jugendgot-tesdienst zum Thema bdquoEinsldquo feiern Es wird eine anspre-chende Botschaft Theater und Musik geben Des Weite-ren gibt es Gebetsstationen und ein Angebot zum per-soumlnlichen Gespraumlch Natuumlrlich gibt es auch Snacks und die Moumlglichkeit neue Kontakte zu knuumlpfen zusammen Spaszlig zu haben und die Einheit zu erleben die Jesus uns schenkt
arbeit inindischem
WaisenhausEin Bericht in der
Kreuzkirche ArheilgenJennifer Just eine junge Stu-dentin aus Arheilgen ist vor wenigen Wochen aus Indien zuruumlckgekehrt wo sie ihr Frei-williges Soziales Jahr in einem Waisenhaus in der Naumlhe von Mumbai (fruumlher Bombay) ab-solviert hat Sie wird am Freitag 20 Sep-tember 2013 um 19 Uhr in der Freitagsrunde der Kreuz-kirche Jakob-Jung-Straszlige 29 unter dem Titel bdquoMein 13 Schuljahr in Indienldquo uumlber ihre Taumltigkeit im Waisenhaus und weitere Erlebnisse in Indien in Wort und Bild berichtenGaumlste sind herzlich willkom-men
Familien-gottesdienst
in heilig geistZum naumlchsten Familiengot-tesdienst laumldt die Gemeinde Heilig Geist am Sonntag 22 September um 1000 Uhr in die Kirche einThema ist bdquoZaumlhlt nur das Geldldquo Die Messe wird von der Musikband mit gestaltet
pilger aus heilig geist in marienstatt
Am Samstag den 14 Sep-tember dem Festtag der Kreuzerhoumlhung machten sich 50 Pilger aus Heilig Geist darunter auch 4 junge Mess-diener unter der Leitung von Pfarrer Stauder und Frau Sturm gemeinsam auf den Weg zur Zisterzienser-Abtei Marienstatt im Westerwald Derzeit leben dort 20 Moumln-cheDie Zisterzienser gruumlndeten ihre Kloumlster an abgelegenen Orten um in der Einsamkeit Gott zu suchen und im Gebet den Menschen zu dienenDie 800 Jahre alte Wall-fahrtsbasilika beherbergt das Gnadenbild der schmerz-
haften Muttergottes das die Pilger einlaumldt bdquomitten in den Gefahren Noumlten und Unsicherheiten an Maria zu denken und sie anzurufenldquo wie es der heilige Bernhard von Clairvaux (Mitbegruumlnder des Zisterzienserordens)sagtNach der Feier der Heiligen Messe war beim gemeinsa-men Mittagessen in der Klos-tergaststaumltte Gelegenheit zu geselligem AustauschEin Film uumlber das Kloster bot einen guten Einblick in das Leben und Wirken der Moumln-che Im Klosterladen konnte noch gestoumlbert werden ehe es mit dem Bus wieder zuruumlck nach Arheilgen ging
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Bei uns zaumlhlt der BuumlrgerBei Rot-Gruumln ZAHLT der Buumlrger
Deutschland braucht einen starken Mittelstand in einer nachhaltigen und international wettbewerbs-faumlhigen Wirtschaft Nur so bleibt uns der Wohlstand erhalten
Wir sorgen auch in Zukunft fuumlr verlaumlssliche Rahmen-bedingungen fuumlr Mittelstand Handwerk Familienbe-triebe und vor allem fuumlr Existenzgruumlnder
Deshalb bleibt unser Ziel die Lohnzusatzkosten stabil zu halten die Buumlrokratie abzubauen und fuumlr verlaumlssliche Entwicklungs- Finanzierungsmoumlglich-keiten zu sorgen
Wir sagen NEIN zu Mehrbelastungen des Mittel-standes durch Buumlrokratie und houmlhere Unterneh-mens- Erbschafts- und Vermoumlgenssteuern die Arbeitsplaumltze vernichten
Deshalb am 2292013 - Alle Stimmen CDU
Irmgard Klaff-Isselmann
wwwklaff-isselmannde
Aktiv Erfolgreich Verlaumlsslich
1309048_CDU_Anz_mitIrmgard_232x160mm_TZindd 1 160913 1159
Irmgard Klaff-Isselmann und die Arheilger und Kranichsteiner CDU fuumlr
Verbesserungen amKranichsteiner bahnhof
Der Bahnhof Kranichstein war einer der Schwerpunkte des kommunalpolitischen Rundgangs der Arheilger CDU mit der Landtagsab-geordneten Irmgard Klaff-Isselmann Stadtverordneter Wilhelm Kins erlaumluterte die schwierige Situation am Haltepunkt Kranichstein Die Reisenden in Richtung Hauptbahnhof muumlssten uumlber ein Gleis klettern um zum Ausgang bzw zum Zug zu gelangen Man koumlnne haumlufi g beobachten wie die Reisenden mit ihrem Gepaumlck durch das Gleisbett stiegen Kins sieht zwei Loumlsungen Die erste Moumlglichkeit sei der
Einbau einer Weiche uumlber die aus Aschaffenburg ein-fahrenden Zuumlge in das erste Gleis geleitet werden und uumlber eine weitere Weiche wieder in ihr eigentliches Gleis kommen um so ein sicheres Ein- und Ausstei-gen zu gewaumlhrleisten Eine groumlszligere Loumlsungen sei die Verlegung des Haltepunktes ca 200 m nach Suumlden hinter die Schrankenanlage an der Jaumlgertorstraszlige Damit haumltten die Fahrgaumlste den unmittel-baren Anschluss an die Stra-szligenbahnlinie 4 und 5Ein weiteres Anliegen der Ar-heilger CDU gemeinsam mit den CDU-Kollegen aus Kra-
nichstein ist die Schaffung von Unterstellmoumlglichkeiten vor den Bahnschranken Da diese haumlufi g geschlossen sind muumlssen die Wartenden aus Arheilgen und Kranich-stein die zur Gleisschleife der Linien 4 und 5 oder umgekehrt nach Arheilgen wollen bei Wind und Wetter haumlufi g laumlngere Zeit im Frei-en stehen Am besten waumlre natuumlrlich eine Unterquerung der Bahnstrecke fuumlr Fuszliggaumln-ger und Radfahrer hinter dem Stellwerk so Irmgard Klaff-Isselmann Die CDU Arheilgen und Kranichstein wird diese Idee nachdruumlck-lich weiter verfolgen
v l Ulrich Pfeffermann Edith Heinz-Becker Christian Falke Wilhelm Kins Hans Wegel Land-tagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann Bettina Pfeffermann Helga Andres Christian Rosinski Christof Lorang und Alfred Aldenhoff am Kranichsteiner Bahnuumlbergang
Das neue Lernstudio in Arheilgen laumldt an-laumlsslich der Erouml nung am 28092013 von 11-16 Uhr zu einem Tag der o enen Tuumlr ein Dort koumlnnen sich die Kinder spiel-erisch ausprobieren waumlhrend die Erwach-senen die Moumlglichkeit haben sich uumlber das umfangreiche Angebot zu informierenIn den Herbsferien ndet bereits vom 1410 bis 1810 der erste Kurs rund um das Thema Praumlsentationen stattAnmeldung und weitere InformationenMesseler Straszlige 3 Tel 061512767964E-Mail Lernlust-Arheilgengmailcom
wwwLernLustde
barockes Orchesterkonzert
AuferstehungskircheAm Samstag dem 21 Septem-ber 2013 fi ndet um 1900 Uhr ein Orchesterkonzert in der Auferstehungskirche Darm-stadt-Arheilgen statt Das Christoph Graupner Orches-ter Darmstadt wird unter der Leitung von Dekanatskantor Burkhard Engelke Werke von Bach Boyce Haumlndel und Fasch spielen Als Solistin ist Misty Schaffert an der Orgel in ei-nem Konzert fuumlr Orgel und Orchester von G F Haumlndel zu houmlren Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei
Ortsbeirats-sitzung entfaumllltDie fuumlr den 25092013 ange-setzte Sitzung des Ortsbeirats entfaumlllt Die naumlchste Sitzung fi ndet am 30102013 statt
Kleintierzuumlch-terverein h3
Da-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag den 20 September um 20 Uhr auf dem Zucht-platz
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Bei uns zaumlhlt der BuumlrgerBei Rot-Gruumln ZAHLT der Buumlrger
Deutschland braucht einen starken Mittelstand in einer nachhaltigen und international wettbewerbs-faumlhigen Wirtschaft Nur so bleibt uns der Wohlstand erhalten
Wir sorgen auch in Zukunft fuumlr verlaumlssliche Rahmen-bedingungen fuumlr Mittelstand Handwerk Familienbe-triebe und vor allem fuumlr Existenzgruumlnder
Deshalb bleibt unser Ziel die Lohnzusatzkosten stabil zu halten die Buumlrokratie abzubauen und fuumlr verlaumlssliche Entwicklungs- Finanzierungsmoumlglich-keiten zu sorgen
Wir sagen NEIN zu Mehrbelastungen des Mittel-standes durch Buumlrokratie und houmlhere Unterneh-mens- Erbschafts- und Vermoumlgenssteuern die Arbeitsplaumltze vernichten
Deshalb am 2292013 - Alle Stimmen CDU
Irmgard Klaff-Isselmann
wwwklaff-isselmannde
Aktiv Erfolgreich Verlaumlsslich
1309048_CDU_Anz_mitIrmgard_232x160mm_TZindd 1 160913 1159
Irmgard Klaff-Isselmann und die Arheilger und Kranichsteiner CDU fuumlr
Verbesserungen amKranichsteiner bahnhof
Der Bahnhof Kranichstein war einer der Schwerpunkte des kommunalpolitischen Rundgangs der Arheilger CDU mit der Landtagsab-geordneten Irmgard Klaff-Isselmann Stadtverordneter Wilhelm Kins erlaumluterte die schwierige Situation am Haltepunkt Kranichstein Die Reisenden in Richtung Hauptbahnhof muumlssten uumlber ein Gleis klettern um zum Ausgang bzw zum Zug zu gelangen Man koumlnne haumlufi g beobachten wie die Reisenden mit ihrem Gepaumlck durch das Gleisbett stiegen Kins sieht zwei Loumlsungen Die erste Moumlglichkeit sei der
Einbau einer Weiche uumlber die aus Aschaffenburg ein-fahrenden Zuumlge in das erste Gleis geleitet werden und uumlber eine weitere Weiche wieder in ihr eigentliches Gleis kommen um so ein sicheres Ein- und Ausstei-gen zu gewaumlhrleisten Eine groumlszligere Loumlsungen sei die Verlegung des Haltepunktes ca 200 m nach Suumlden hinter die Schrankenanlage an der Jaumlgertorstraszlige Damit haumltten die Fahrgaumlste den unmittel-baren Anschluss an die Stra-szligenbahnlinie 4 und 5Ein weiteres Anliegen der Ar-heilger CDU gemeinsam mit den CDU-Kollegen aus Kra-
nichstein ist die Schaffung von Unterstellmoumlglichkeiten vor den Bahnschranken Da diese haumlufi g geschlossen sind muumlssen die Wartenden aus Arheilgen und Kranich-stein die zur Gleisschleife der Linien 4 und 5 oder umgekehrt nach Arheilgen wollen bei Wind und Wetter haumlufi g laumlngere Zeit im Frei-en stehen Am besten waumlre natuumlrlich eine Unterquerung der Bahnstrecke fuumlr Fuszliggaumln-ger und Radfahrer hinter dem Stellwerk so Irmgard Klaff-Isselmann Die CDU Arheilgen und Kranichstein wird diese Idee nachdruumlck-lich weiter verfolgen
v l Ulrich Pfeffermann Edith Heinz-Becker Christian Falke Wilhelm Kins Hans Wegel Land-tagsabgeordnete Irmgard Klaff-Isselmann Bettina Pfeffermann Helga Andres Christian Rosinski Christof Lorang und Alfred Aldenhoff am Kranichsteiner Bahnuumlbergang
Das neue Lernstudio in Arheilgen laumldt an-laumlsslich der Erouml nung am 28092013 von 11-16 Uhr zu einem Tag der o enen Tuumlr ein Dort koumlnnen sich die Kinder spiel-erisch ausprobieren waumlhrend die Erwach-senen die Moumlglichkeit haben sich uumlber das umfangreiche Angebot zu informierenIn den Herbsferien ndet bereits vom 1410 bis 1810 der erste Kurs rund um das Thema Praumlsentationen stattAnmeldung und weitere InformationenMesseler Straszlige 3 Tel 061512767964E-Mail Lernlust-Arheilgengmailcom
wwwLernLustde
barockes Orchesterkonzert
AuferstehungskircheAm Samstag dem 21 Septem-ber 2013 fi ndet um 1900 Uhr ein Orchesterkonzert in der Auferstehungskirche Darm-stadt-Arheilgen statt Das Christoph Graupner Orches-ter Darmstadt wird unter der Leitung von Dekanatskantor Burkhard Engelke Werke von Bach Boyce Haumlndel und Fasch spielen Als Solistin ist Misty Schaffert an der Orgel in ei-nem Konzert fuumlr Orgel und Orchester von G F Haumlndel zu houmlren Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei
Ortsbeirats-sitzung entfaumllltDie fuumlr den 25092013 ange-setzte Sitzung des Ortsbeirats entfaumlllt Die naumlchste Sitzung fi ndet am 30102013 statt
Kleintierzuumlch-terverein h3
Da-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag den 20 September um 20 Uhr auf dem Zucht-platz
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FlohmarktVeranstalter KIGA bdquoArheil-ger StrolcheldquoDatum 21 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112 AInformationen und anmel-dung 06151-7898429 oderFlohmarkt210913webde
FlohmarktVeranstalter Foumlrderverein-KiTa RuthsenbachDatum 28 September 2013von 14 - 16 UhrVeranstaltungsortGemeindehaus Messeler Str 31Informationen und anmel-dung 06151-351412
Flohmaumlrkte
mannschaft statt macho oder muttiVor vier Jahren trat in einer Talkshow eine alleinerziehende Mutter auf Ihre 15 Jahre alte Tochter hatte in den Sommer-ferien 33430 Euro verdient um sich davon eine Gitarre kaufen zu koumlnnen Aber das Geld wurde der Mutter die ihren Teilzeit-verdienst auf Hartz-IV Niveau aufstockt von der Grundsiche-rung abgezogen Das von der Tochter verdiente Geld musste sie zuruumlckzahlen in monatlichen Raten von 30 Euro Gregor Gysi ebenfalls Gast dieser Talk-Show nahm sich der Sache an Die Partei DIE LINKE brachte im Folgemonat einen Antrag ins Parlament ein um diese Rege-lung zu aumlndern Er wurde von der damaligen groszligen Koaliti-on aus CDU und SPD abgelehnt Spiegel-Online titelte bdquoGitarren fuumlr das Volkldquo und sprach von bdquoinszenierter Gefuumlhlsdrama-turgieldquo Das ist beschaumlmend und dumm Wir koumlnnen es uns nicht leisten junge Menschen aus armen Familien zynisch abzuservieren und zu entmu-tigen Aber DIE LINKE ist nicht nur bdquosoziale Alarmanlageldquo Der Mineraloumllhaumlndler Manfred Seel wird in der Frankfurter Allge-meinen mit den Worten zitiert bdquoJeder Mittelstaumlndler sollte die Linke waumlhlen weil die Partei uns steuerlich entlasten willldquo Bei der LINKEN bekommt man bis zu ei-nem Brutto-Verdienst von 6000 Euro im Monat mehr Netto vom Brutto daruumlber hinaus setzt sich DIE LINKE fuumlr den unter Kohl geltenden Spitzensteuersatz von 53 ein Zusaumltzlich will sie die uumlber die Grenze von einer Million Euro hinausgehenden jaumlhrliche Verdienste von Privat-personen mit einer Millionaumlrs-steuer von 75 belegen Dass der Staat mit dieser Steuer trotz
der enorm hohen Messlatte 80 Milliarden zusaumltzlich einnehmen kann zeigt die ungesunde und gefaumlhrliche Konzentration der Einkuumlnfte in den Haumlnden von ganz wenigen Die Buumlrgerver-sicherung fuumlr alle einschlieszliglich Selbststaumlndigen und Beamten mit einer Mindestrente nach Schweizer Vorbild ist ein wei-teres Element zu einer solide fi nanzierten solidarischen Ge-sellschaft Und was den Euro anbelangt Schon 2001 warnte Gregor Gysi vor den Gefahren ei-ner Einfuumlhrung einer gemeinsa-men Waumlhrung in wirtschaftlich sehr ungleichen Laumlndern Ohne eine gemeinsame Sozial- und Wirtschaftspolitik entstehen Ungleichgewichte die die ge-meinsame Waumlhrung zerstoumlren Dieses Rad kann man nicht zu-ruumlckdrehen Hilfen muumlssen aber an konstruktive Bedingungen geknuumlpft werden zB beim Militaumlr zu kuumlrzen und die Staats-kasse aus den Vermoumlgen der Reichen zu fi nanzieren Augen zu und zahlen ist keine LoumlsungDirektkandidat fuumlr den Bun-destag ist Walter Busch-Huuml-benbecker 62 Jahre gelernter Fernmeldehandwerker und ehe-maliger Gewerkschaftssekretaumlr im Bereich Einzelhandel Ange-sichts der Folgen der Bankenkri-se und von autokratischem Miss-management wie zB bei der Firma Schlecker tritt er fuumlr eine Demokratisierung aller Lebens-bereiche auch in den Unterneh-men ein Direktkandidat fuumlr den Hessischen Landtag ist Uli Fran-ke 44 Jahre Diplom-Ingenieur Mechanik Er war lange Jahre als Software-Entwickler fuumlr den Hessischen Rundfunk taumltig bevor er als Mitarbeiter des Landtags-abgeordneten Hermann Schaus die Politik zum Beruf machte
Sein Thema ist die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum Sabine Leidig Spitzenkandida-tin der hessischen Landesliste fuumlr den Bundestag ist gelernte Biologielaborantin und war un-ter anderem Geschaumlftsfuumlhrerin bei attac Sie treibt eine umwelt-vertraumlgliche Verkehrspolitik um sowie die Frage wie eine Wirt-schaft ohne Wachstum funkti-onieren kann Janine Wissler die Spitzenkandidatin fuumlr den hessischen Landtag ist Diplom-Politologin Ihr Thema ist die soziale und oumlkologische Energie-wende Sie schlaumlgt vor einen Teil der Kurzstreckenfl uumlge auf die Schiene zu verlegen Das geht wenn der ICE schnell genug ist Die Linke hat deshalb einen ICE-Halt in Darmstadt stets ab-gelehnt und sich fuumlr den Ausbau der IC-Verbindungen mit Halt in Darmstadt sowie eine Sprinter-S-Bahn von der Bergstraszlige uumlber Darmstadt zum Frankfurter Flughafeneingesetzt Nur mit glaubwuumlrdigen Alternativen kann man den Flugverkehr und damit auch den Fluglaumlrm wirk-sam begrenzenBei der LINKEN gibt es keinen Spitzenkandidaten sondern ein Spitzenteam Dort sind neben Prominenten wie Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht auch bisher weniger bekannte Per-sonen vertreten Jan van Aken zum Beispiel ist promovierter Biologe und Greenpeace-Akti-vist Er war fuumlr zwei Jahre in New York als Biowaffen-Inspektor der Vereinten Nationen Mit ihm kann DIE LINKE friedenspo-litische Positionen kompetent vertreten Am 22 September muss man sich nicht zwischen Macho oder Mutti entscheiden Man kann auch eine Mannschaft waumlhlen
Leserbrief Zum Artikel bdquoBuumlrgerversicherung gefaumlhrdet zehn-tausende Arbeitsplaumltzeldquo in der Arheilger Post vom
12 SeptemberEine Buumlrgerversicherung ist keine staatliche Einheitsversor-gung sondern endlich ein Weg zuruumlck zu einer solidarischen Krankenversicherung bei der die Jungen Besserverdienen-den und Gesunden wieder mehr einstehen fuumlr dieAlten Armen und Kranken Und zwar nicht weil sie bloumld sind so viel fuumlr ihre Kranken-versicherung zu bezahlen sondern weil sie klug genug sind zu wissen dass Jeder und Jede in jedem Alter in die Lage kommen kann die soli-darische Hilfe der Gesunden in Anspruch nehmen zu muumlssenWie sagt der Hl Benedikt so schoumln bdquoDie Sorge fuumlr die Kran-ken muss vor und uumlber allen Pfl ichten stehenldquo Koumlnnte man nicht erwarten dass ge-rade die Parteien mit dem bdquoCldquo in ihrem Namen sich dieser Verantwortung naumlmlich derFuumlrsorge fuumlr die Alten und Kranken verpfl ichtet fuumlhlenMeine Meinung - aus der lang-jaumlhrigen berufl ichen Erfahrung einer Sozialarbeiterin - zu den Privaten Krankenversicherun-gen Komfortabel wenn man jung und gesund ist Niedrige-re Beitraumlge bessere und mehr Leistungen und bevorzugte Behandlung Sobald man alt
krank oder arbeitslos ist Eine Katastrophe Die Beitraumlge werden unbezahlbar hoch die dringend benoumltigten Leistun-gen werden verweigert die Menschen sind gezwungen Unterstuumltzung beim Sozial-amt zu beantragen nur um ihre notwendige medizinische oder pfl egerische Hilfe zu be-kommen Das wird dann aus Steuermitteln also von der Allgemeinheit bezahlt Da ist es doch gerechter und solida-rischer alle (Gesunde JungeBesserverdienende Selbstaumln-dige und Beamte) zahlen von allen Einkommensarten (auch von Kapital- und Zinsertraumlgen) fuumlr alle (Kranke Alte Arme Arbeitslose Behinderte) in die Buumlrgerversicherung einUnd zum Thema Verlust von Arbeitsplaumltzen In den Krankenhaumlusern Alten- und Pfl egeheimen bei den ambu-lanten Pfl egediensten waumlren dringend mehr Arbeitskraumlfte notwendig Durch kluge Um-schichtung koumlnnte das durch Einfuumlhrung einer Buumlrgerversi-cherung eingesparte Geld also sehr wohl am richtigen Platz genutzt werden
Eveline ZieglerJaumlgertorstr 111
64291 Darmstadt
LESERBRIEF
groszliger Tag fuumlr die OrgelFestgottesdienst und Konzert in der PhilippuskircheSonntag 29 September ist der groszlige Tag fuumlr die Orgel der evangelischen Philippus-kirche in Kranichstein die generaluumlberholte Orgel wird in einem Festgottesdienst um 1030 Uhr erklingen Die Orgel das aumllteste Stuumlck in der Philippuskirche ertoumlnt mit fri-schem KlangldquoEin Traumldquo ist Kirchenvorsteher und ehren-amtlicher Organist Dr Frank Moumlller ganz begeistert Ende Juli wurde die Reinigung und Renovierung abgeschlossen Seit 25 Jahren ertoumlnt sie in der Philippuskirche Nach dem Gottesdienst wird es eine Or-gelfuumlhrung von Dr Moumlller fuumlr Interessierte geben Und um 17 Uhr sagen die Verantwort-lichen der Philippusgemeinde danke fuumlr alle Unterstuumltzung bei der Orgelreinigung mit
einem Orgelkonzert das der Orgelsachverstaumlndige der Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Thomas Wilhelm geben wirdRund 18000 Euro hat die Ge-neraluumlberholung gekostet Fast ein Drittel davon haben private Unterstuumltzer beigetragen Im Foyer der Philippuskirche gibt es derzeit eine Ausstellung mit umfangreichen Informationen uumlber die Orgel ihre Reinigung und die Moumlglichkeit einer Pa-tenschaft Spenden unter dem Stichwort bdquoOrgelreinigungldquo koumlnnen auf das Kto 17000594 der Philippus-Kirchengemein-de bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 50850150) uumlberwiesen werden Bei allen Spendern bedankt sich die Philippus-Kirchengemeinde mit einer Festschrift uumlber die Orgel
heilig geist feiert25jaumlhriges Dienstjubilaumlum von Susanne Sturm
Wir berichteten bereits in der letzten Ausgabe von der groszligen Feier der 25jaumlhrigen Dienstjubi-laumlen in Heilig Geist fuumlr die bei-den Gemeindereferentinnen Susanne Sturm und Ulla Schulz-Picard Dieses Mal moumlchten wir Susanne Sturm naumlher vorstellenFrau Sturm 25 Jahre Dienst im Bistum Mainz Erzaumlhlen Sie mir bitte mal was macht man denn so als Gemeindereferentin Wo liegen denn die Schwerpunkte Ihrer ArbeitEine Gemeindereferentin arbeitet hauptamtlich in der katholischen Kirche und wirkt in den Grunddiensten von Ver-kuumlndigung Gottesdienst und Diakonie mit Der klassische Einsatzort ist die Pfarrgemein-de Seit 2 Jahren bin ich in der Heilig Geist Gemeinde taumltig und habe dort folgende Aufgaben uumlbernommen Religionsunterricht an der Grundschule Vorbereitung der Kinder auf das Sakrament der Erstkommunion Begleitung des Familiengottesdienst- und des Kindergottesdienstkreises Gestaltung von Wortgottes-diensten und AndachtenAuch die Hauskommunion bei Kranken sowie Geburtstagsbe-suche bei Senioren zaumlhlen zu den Schwerpunkten auszligerdem bin ich fuumlr den Caritaskreis zu-staumlndigDie Arbeit der Gemeinderefe-rentin ist aufgrund ihrer Viel-seitigkeit sehr spannend und abwechslungsreichWie sind Sie eigentlich auf die-sen Beruf (oder ist es eher eine Berufung) gekommen Ich war in meiner Heimatge-meinde sehr engagiert ua als Messdienerin und Gruppenleite-rin war mit sbquoFeuer und Flammersquo dabei Mein Glaube und die Kir-che waren mir sehr wichtig und ich wollte meine positiven Er-fahrungen gerne weiter geben Ich uumlberlegte ob eventuell auch mein weiterer Weg damit zu tun haben koumlnnte und erkundigte mich nach MoumlglichkeitenGibt es in den 25 zuruumlckliegen-den Jahren eine Geschichte die Sie besonders bewegt hat Es hat fuumlr mich sehr viele bewegende Erfahrungen und Erlebnisse gegeben so dass ich
nicht eine einzelne Geschichte hervor heben moumlchte Ich bin vielen Menschen mit einer be-eindruckenden Glaubensfreude begegnet und vielen die sich mit groszliger Leidenschaft fuumlr Kir-che einsetzen und ihrem Leben damit Sinn geben Ergreifend sind auch Begegnungen mit Menschen die nach jahrelanger Distanz wieder die Naumlhe zum Glauben und zur Gemeinschaft suchenOft gilt Kirche als bdquouncoolldquo was fi nden Sie denn cool daran Was sind schoumlne Momente in Ihrem Beruf welche Situationen sind belastendIch fi nde es toll Teil einer Glau-bensgemeinschaft zu sein die beispielsweise sehr lebendige Gottesdienste miteinander fei-ert wie es auch hier in unserer Heilig Geist Gemeinde der Fall istAls bdquoschoumlne Momenteldquo moumlchte ich die Vielzahl der Begegnun-gen bezeichnen sie reichen vom Baby bis zum alten Menschen Schoumln ist auch das Miteinander in den Kreisen und Gruppen Es macht mir viel Freude ge-meinsam mit anderen Ideen zu entwickeln und Projekte um-zusetzen wie zB derzeit die Veranstaltungen anlaumlsslich des bdquoJahr des GlaubensldquoAls erschwerend empfi nde ich manchmal den mangelnden Stellenwert von Kirche in der Gesellschaft sie scheint oft das schwaumlchste Glied in der Kette zu sein Das kann schon belastenWie koumlnnen wir die Menschen fuumlr Gott und Kirche begeisternDas ist eine Herausforderung fuumlr die es keine Patentrezepte gibt Aus meiner Sicht hat es viel damit zu tun dass und wie wir auf die Menschen zugehen Sie duumlrfen nicht den Eindruck einer sbquogeschlossenen Gesellschaftrsquo bekommen und muumlssen spuumlren koumlnnen dass sie angenommen sind so wie sie sind Unser Auf-trag als Kirche ist es Menschen die Erfahrung machen zu lassen dass der Glaube ihnen etwas Kostbares fuumlr ihr Leben geben kann naumlmlich das Vertrauen dass der bdquoGott mit unsldquo all unsere Lebenswege begleitet egal wie diese auch sind Dies kann mE gelingen indem wir
die Botschaft lebensnah und lebendig verkuumlnden und indem wir versuchen die Herzen der Menschen zu erreichenWas koumlnnen Sie jungen Men-schen die sich mit dem Gedan-ken an einen sozialkirchlichen Dienst als ihre Berufswahl be-fassen raten Welche Grundvo-raussetzungen muumlssen gegeben seinFuumlr entscheidend halte ich dass man gerne mit Menschen zu tun hat und eine grundsaumltzliche Offenheit und Einsatzfreude mitbringt ebenso ein groszliges Interesse an religioumlsen Themen und an der Gemeinschaft der KircheWie sehen Sie Gemeindearbeit in Zukunft mit schrumpfen-den Personal insbesondere in der katholischen Kirche und riesigen zusammengelegten Pfarreien Ist dann Ihre Arbeit noch zu bewaumlltigen und zufrie-denstellend durchfuumlhrbar Oder wird sie immer mehr zu einer Verwaltung des MangelsDas ist ein Lernprozess fuumlr alle der Umbruch bedeutet sowohl Abschied als auch Neubeginn Ich denke dass die hauptamt-lichen Mitarbeiterinnen in groumlszligeren Seelsorgeeinheiten verstaumlrkt andere anleiten und quasi bdquoHilfe zur Selbsthilfeldquo ge-ben werden Es wird vermutlich nicht mehr moumlglich sein selbst uumlberall praumlsent zu sein und in den Gemeinden werden wir vielleicht sogar manches auf-geben muumlssen Doch stecken in den Veraumlnderungen sicherlich auch Chancen wenn wir unse-ren Blick verstaumlrkt auf das We-sentliche und die verschiedenen Charismen richten Was machen Sie in den naumlchsten 25 Jahren wo sehen Sie Ihren Weg und Ihren Platz Meinen Platz sehe ich auch wei-terhin in der Gemeindearbeit denn sie erfuumlllt mich nach wie vor sehr Der Beruf ermoumlglicht mir immer wieder auch neue Akzente zu setzen fuumlr Dinge die mir am Herzen liegen und es macht mir sehr viel Freude bdquoKircheldquo dadurch mit gestalten zu koumlnnen Von daher bin ich relativ sicher dass mein Dienst auch in Zukunft noch interessant und spannend sein wird
arheilgergeschichtsvereinAm Samstag 5 Oktober bietet der AGV eine Fuumlhrung uumlber die Mathildenhoumlhe anVorstandsmitglied H Peter Benz wird Interessantes und Wissenswertes berichten erzaumlhlen und zeigen Beginn des Rundgangs ist um 15 Uhr Treffpunkt ist der Hoch-zeitsturmFuumlr eine bessere Planung bitten wird unbedingt um Anmeldung gebeten - ent-weder per E-Mail infoarheilger-geschichtsvereinde oder telefonisch unter der Nr 061519675088 oder 06151373347Anmeldeschluss ist Montag 30 September 2013Auszligerdem moumlchten wir dar-auf hinweisen dass am Sams-tag 28 September 2013 am Loumlwenplatz die Praumlsentation des bdquoArheilger Loumlwenldquo er-folgtNaumlheres erfahren Sie dann durch die Presse
Firmung in St JakobusEhrendomkapitular Klaus Forster kommt nach
KranichsteinAm kommenden Sonntag 22 September spendet Ehren-domkapitular Klaus Forster (Mainz) in der katholischen Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemein-dezentrum in Kranichstein das Sakrament der Firmung Seit Mai bereiteten sich 15 Jugendliche auf die Firmung vor Dabei haben sie viel uumlber den Glauben erfahren Der gemeinsame Besuch der Sonn-tagsmesse und ein Treffen mit dem Firmspender haben den Firmbewerbern die Moumlglich-keit gegeben sich mit dem katholischen Glauben aus-einander zu setzen um eine bewusste Entscheidung fuumlr den Empfang der Firmung zu treffen Der Firmgottesdienst
zu dem neben den Angehouml-rigen und Freunden auch die Gemeinde sehr herzlich eingeladen ist fi ndet am Sonntag 22 September um 11 Uhr statt Auf die Firmung vorbereitet haben sichPhilipp AicherJohannes HenkelDaniel HerrmannNiklas KretschmannMarkus KrollDaniel KunzErik QuackVanessa RippEva SchroumlderNina SchusterJoshua SchuumltzMichel SteinkeMaurizio TixonLeonie WiemannIsaak Wittig
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Jugendstil im martinsviertel
Zu Beginn des 20 Jahrhun-derts herrschte im Martins-viertel ein wahrer Bauboom Zeitgleich entwickelte sich die Mathildenhoumlhe zum Zen-trum der Jugendstilkunst Diesem Vorbild eiferten auch im Martinsviertel zahlreiche Bauherren und Architekten nach Noch heute zeugt der so entstandene Fassaden-schmuck von dieser Aufbruch-stimmung Treffpunkt zu der einstuumlndigen Fuumlhrung ist am Sonntag 22 September um 11 Uhr am Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
FuumlhrungmathildenhoumlheRundgang uumlber die Mathil-denhoumlhe mit Erlaumluterungen der Geschichte der 1899gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnstler-hauses nach Verfuumlgbarkeit Treffpunkt zu dem einstuumln-digen Rundgang ist am Samstag 21 September 2013 um 15 Uhr am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten jeweils 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Inter-net unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
ww
wb
litz-
lack
de
lackreparaturen
Inh Giovanni BrucculeriZeppelinstraszlige 1164331 WeiterstadtTel +49 (0) 6151 95 78 776
ersatzfahrzeuge ersatzfahrzeuge
kunststoffreparaturenkunststoffreparaturenhagelschadenbeseitigung hagelschadenbeseitigung
fahrzeugaufbereitungfahrzeugaufbereitungausbeulen ohne lackierenausbeulen ohne lackieren
glasreparaturenglasreparaturen
T
K
I
RAUTE
ASEN
ACKER
ROST
UH
FLUGS
E
ABT
AR
OEL
DE
O
ARS
ES
ES
D
BSE
YES
S
ALA
BEN
FN
Z
R
O
DAUNE
A
AN
IRR
TRIBUN
AI
WANNSEE
Aufloumlsung des Raumltsels
WIXHAumlUSER GRENZGANGDONNERSTAG 3 OKTOBER 2013
Treffpunkt ndash 11 Uhr Alter KerbplatzAbmarsch ndash 1115 Uhr (73 km Route)
Ende ndash Peter Frey5 Euro TeilnehmergebuumlhrBeinhaltet die Verpflegung unterwegs und alkoholfreie Getraumlnke sowie ein Andenken an den Wixhaumluser Grenzgang
Karten ab soforterhaumlltlich
im Kiosk am Bahnhof
Tierdankfest auf der KellerranchAm 4 Oktober ist Welttierschutztag
Auch in diesem Jahr feiert der Tierhilfeverein Kellerranch eV in Weiterstadt am 3 Ok-tober von 11 bis 16 Uhr das traditionelle Tierdankfest auf dem Gnadenhof und startet um 11 Uhr mit einem oumlku-menischen Gottesdienst mit Tiersegnung Anschlieszligend sorgt ein buntes Rahmenpro-gramm fuumlr viel Abwechslung Die Kleinen koumlnnen sich uumlber Ponyreiten Kinderschminken und ein Schaumltzspiel freuen
Die Erwachsenen haben die einmalige Gelegenheit zwischen 11 und 1545 Uhr weitere Spendengebote fuumlr das vom Kuumlnstler Horst Nun-gesser gespendete Oumllgemaumllde bdquoDarmstadt artistrsquos colony il on canvas 60 x 80 cmldquo vor Ort abzugeben Online koumln-nen Interessierte bereits jetzt Spendenangebote uumlber die Homepage des Vereins unter wwwkellers-ranchde abge-ben Nach Ende der Bieter-
Spenden-Auktion wird der Kuumlnstler um 16 Uhr das Ge-maumllde an den Meistbietenden uumlbergeben Natuumlrlich gibt es wieder lecker Essen und Trin-ken einen Life-Auftritt der Green Pipes amp Drums sowie Flohmarkt Informations- und VerkaufsstaumlndeAdresse Im Wasserlauf 3 (Navi Griesheimer Weg) 64331 Wei-terstadt Verkehrslenkung und Hinweisschilder ab der B42 zeigen den Weg
Das erste mal bdquoFlorisldquo in Wixhausen
Am Samstag 07092013 fand auf dem Hof der Feuerwehr Wixhausen das erste Mal die Feuerwehr fuumlr Kids ab 6 Jah-ren bdquodie Florisldquo statt Nach dem die Kinder durch die Wehrfuumlhrung und die Betreuer begruumlszligt wurden konnte der aufregende Vormittag beginnen Auf dem Programm stand als erstes eine Fuumlhrung durch das komplette Geraumltehaus wobei die Kinder vor allem von der groszligen Modellbau-platte die es zur Uumlbung von
Einsatztaktiken im Uumlbungs-raum gibt begeistert waren Anschlieszligend ging es an die einzelnen Stationen bei de-nen die Kinder Fragen uumlber die Feuerwehr beantworten konnten Papierfeuerwehr-autos zusammen bauen die groszligen Feuerwehrautos erkunden und mit echtem Wasser und Schlauch auf das selbstgebaute Brand-haus zu zielen um das Feuer zu loumlschen Zum Abschluss des ersten Treffens muss-ten die Kinder noch raten
was ein Feuerwehrmann so alles an hat und waren doch erstaunt was da alles zusammen kommt und wie sich so ein Feuerwehrmann mit Atemschutzgeraumlt anhoumlrt Sehr gefreut haben wir uns auch uumlber den Besuch der Ar-heilger Kameraden und das tolle Geschenk Vielen Dank dafuumlr Das naumlchste Treffen der bdquoFlorisldquo fi ndet am Sams-tag 05102013 ab 1000 Uhr statt Kinder zwischen 6 und 10 Jahren sind herzlich will-kommen
Offenes atelierin bdquoDie glasperleldquo
Am Samstag und Sonntag 21 und 22 September fi nden im Rahmen des Kultursommers Suumldhessen wieder die bdquoTage des offenen Ateliersldquo statt Petra und Uwe Koumlster oumlffnen dazu wie in den Jahren zuvor ihren Werkstattladen bdquoDie Glasperleldquo am Samstag in der Zeit von 10-15 Uhr und am Sonntag von 14-18 Uhr
Interessierte koumlnnen sich an beiden Tagen in der Unteren Muumlhlstraszlige 16 in Darmstadt-Arheilgen uumlber die aktuelle Schmuck-Kollektion von Petra Koumlster Skulpturen von Uwe Koumlster und Schmuckgestaltung mit Art Clay informieren Au-szligerdem wird am Sonntag ge-zeigt wie Glasperlen am offe-nen Feuer hergestellt werden
Kandidatinnen und Kandidat auf der Schiene Gruumlne mieten Straszligenbahn und fahren mit Buumlrge-
rinnen und Buumlrgern durch Darmstadt
Am Samstag morgen setzte sich die von den GRUumlNEN Darmstadt gecharterte Stra-szligenbahn in Bewegung um einmal durch Darmstadt zu fahren Die Strecke fuumlhrte vom Depot am Boumlllenfalltor nach Arheilgen wo zahlrei-che Buumlrgerinnen und Buumlrger einstiegen und bei der Fahrt zuruumlck in die Darmstaumldter Innenstadt mit der Bundes-tagsabgeordneten Daniela
Wagner sowie mit der gruuml-nen Direktkandidatin fuumlr die Landtagswahl (Wahlkreis 49 Darmstadt-Nord Arheilgen Kranichstein Wixhausen) Hildegard Foumlrster-Heldmann und dem gruumlnen Direktkan-didaten fuumlr den Wahlkreis 50 (Darmstadt-Suumld) Robert Ahrnt diskutierten Uumlber Eberstadt und den Hauptbahnhof ging die dreistuumlndige Fahrt zuruumlck zum Boumlllenfalltor
Das Infoportal und Branchenbuch fuumlr Arheilgen
Leseabend in der buumlcherei
der KreuzkircheKarlheinz Muumlller Vorsitzen-der der Elisabeth-Langesser-Gesellschaft ist der Referent des Leseabends am Donners-tag dem 26 September bdquoBier Bier Bier wie es auch kommeldquo ist der Titel seines Vortrags zum 250 Geburtstag von Jean Paul Wie der Titel verspricht werden die Trink- und Lebensgewohnheiten Jean Pauls genauso wie das Werk des Dichters beleuchtet werden Die Veranstaltung beginnt am 26 September um 1930 Uhr Das Buumlchereiteam laumldt herzlich ein
Kinderkirche feiert ErntedankAm Samstag 21 September ist von 1000 - 1130 Uhr die naumlchste Kinderkirche der Hei-lig Geist Gemeinde diesmal als Erntedankfest gestaltet Aus diesem Grund fi ndet die Veranstaltung auf dem Spar-gelhof Merlau in der Roumlntgen-straszlige stattNur wenn das Wetter ganz schlecht ist treffen wir uns im Pfarrzentrum ZoumlllerstraszligeZur Kinderkirche sind Maumld-chen und Jungen im Alter von 3-7 Jahren mit Eltern oder Groszligeltern eingeladenBitte diesmal etwas Obst bzw Gemuumlse mitbringenUm Anmeldung wird gebeten (Pfarramt 06151 351 031)
Taizeacutegottesdienst
Die lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 22 September zum meditativen bdquoTaizeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstrasse 210 ist um 1800 Uhr Zur Einstim-mung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit
Treffen der alters- und Ehrenabtei-
lung des KCaAm kommenden Freitag den 209 treffen sich die Mitglie-der der Alters- und Ehrenab-teilung des KCA um 1900 Uhr im bdquoSchwanenldquoHelmut Salomo vom Vorstand des KCA freut sich uumlber zahl-reiche Teilnahme an dieser Veranstaltung Bei Speisen und Getraumlnken koumlnnen die neuesten Nachrichten ausge-tauscht werden Auch wird uumlber den anstehenden Aus-fl ug am Samstag dem 5 Ok-tober zum Fastnachtsmuseum nach Mainz informiert Wer mitfahren moumlchte kann sich beim KCA anmelden (Tel 015140223800) oder sich um 1300 Uhr zur Abfahrt direkt am Bahnhof Kranichstein ein-fi nden Der Ausfl ug dauert etwa bis 1930 Uhr und kostet 9 Euro Der Betrag wird vor der Abfahrt eingesammelt
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
Frankfurter Landstr 162 - 64291 DA-Arheilgen
21 September21 September
930 -18 Uhr
Kauflsquo 2 ARTIKEL und es gibt eine Tasche
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbar
Kauflsquo 3 ARTIKELoder
Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Gilt fuumlr Euren Einkauf am 21092013 Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit Einmalig pro Person und Einkauf Nicht mit
anderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbaranderen Rabattaktionen kombinierbar
wir freuen uns auf Euch
und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
GRATIS und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche und es gibt eine Tasche
adidas Gola oder CONVERSE
3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euch
ZAHLlsquo 2
SUPER21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September21 September
SUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSUPERSAMSTAG
Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo Kauflsquo 3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKEL3 ARTIKELwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchwir freuen uns auf Euchden gunstigsten gibts umsonst
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
Wirziehen um
Ab dem 1 September 2013 fi nden Sie uns in unseren neuen Raumlumen in der Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt
Die Ihnen bekannten Telefon- und Faxanschluumlsse bleiben natuumlrlich bestehen
Wir freuen uns Sie demnaumlchst bei uns begruumlszligen zu duumlrfen
Ihr Team vonprintdesign24
T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de
printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt
Postfach 23 01 2064245 Darmstadt
WIR SIND UMGEZOGEN
Liebe Leserinnen und Leseres geht voran Mit groszliger Freu-de verfolge ich die Baufort-schritte des neuen Edeka-Su-permarkts am Loumlwen Inzwi-schen ist man dort bei dem be-waumlhrten bdquoStein auf Steinldquo an-gekommen und fuumlllt die Luumlcken zwischen den Betonpfeilern fl eiszligig mit Mauerwerk aus Po-roton und irgendwann wird das Gebaumlude auch ein Dach be-kommen Da kann man es di-rekt verschmerzen dass die vie-len schoumlnen Parkplaumltze an der Unteren Muumlhlstrasse in der Bauphase nicht zur Verfuumlgung stehen Es besteht nun berech-tigte Hoffnung dass die dunk-len bdquoEdekaldquo-Einkaufswagen des City-Supermarkts in einigen Monaten in einem echten Ede-ka-Markt eingesetzt werden und endlich ihren Namen ver-dienen Die Kunden benutzen im City-Markt die Edeka-Wa-gen lieber als die silbrigen City-Supermarkt-Modelle das ist ganz offensichtlich Als rollen-de Vorboten der neuen Bleibe machen die bdquoEdekaldquo-Wagen der Kundschaft seit Langem Lust auf kommende Einkaufs-freuden Ich studiere schon mal die Edeka-Werbung und stelle mir die historische Halle als Fri-sche-Tempel fuumlr Fleisch Fisch Obst und Gemuumlse vor Was da alles auf uns Arheilger zu-kommt Aber noch ist es nicht so weit und erst mal wuumlnsche Ihnen eine angenehme Sep-temberwoche
Ihre Christel Marinellis
Die Spalte
11 Jahre agC - groszlige Jubilaumlumsparty
(mjmug) Am vergangenen Samstag feierte das Arheilger Garde Corps (AGC) sein erstesnaumlrrisches Jubilaumlum auf dem Gelaumlnde der SGA ( Wuumlrzburger Straszlige)Trotz schlechter Wetterlage fanden rund 300 Besucher den Weg zum Fest und feierten bis in die Nacht hinein mit dem AGC Gegen 20 Uhr eroumlffnete die Band Strike das Programm In den Pausen sorgte DJ-PDE fuumlr gute StimmungFuumlr das leibliche Wohl war bestens gesorgt Neben Steaks Wurst usw gab es an Getraumlnken alles was das Herz begehrtDer 1KCA lieszlig es sich nicht neh-men dem AGC ein Jubilaumlumsge-schenk zu uumlberreichenEin schoumlnes Zeichen die Freundschaft zwischen beiden Arheilger Karnevals-Vereinen zu unterstreichenDas AGC wurde im Jahre 2002 von ehemaligen Mitgliedern des 1 Karneval Verein Ar-heilgen gegruumlndet Kurz zur Gruumlndungsgeschicht Einige
unserer Mitglieder sind schon seit Kindesbeinen oder zumin-dest schon sehr lange dem naumlrrischen Treiben verfallen und waren schon in einem Karneval-verein jahrelang aktiv Im Jahr 2000 kam es zu einem Umbruch worauf einige Mitglieder die-sem Verein den Ruumlcken kehrten Nach einem Jahr ohne aktives Faschingstreiben fasste Wilfried Lewandowsky einen Entschluss Er wollte ehemalige Mitglieder uumlberzeugen dass auch ein 2 Karnevalverein in Arheilgen eine Chance haben kannNach reifl ichen Uumlberlegungen gruumlndete sich am 08092002 das Arheilger Garde Corps mit damals 19 Mitgliedern Der Initiator der Vereinsgruumlndung Wilfried Lewandowsky wurde zum 1 Vorsitzenden und Beate Korreng zur 2 Vorsitzenden gewaumlhltDer AGC hat sich zum Ziel gesetzt ein Familienverein zu sein was sich bis heute auch durchgesetzt hat Die Vereins-treffen und Ausfl uumlge fuumlr unse-
re uumlber 110 Mitglieder werden so gestaltet dass fuumlr die ganze Familie etwas dabei ist Der Pfi ngstausfl ug fi ndet schon seit Anbeginn des Vereins statt ebenso fahren die Damen- und Herren getrennt voneinander uumlber ein Wochenende weg Da der Spaszlig in unserem Verein ganz weit oben angesiedelt ist lag die Uumlberlegung nahe ein paar Taumlnze einzustudieren um diese anfaumlnglich nur auf Geburtstagen oder anderen Feierlichkeiten vorzutragen einzustudieren Tanzfreudige Mitglieder hatte man schnell gefunden und die bdquoDanzraddeldquo waren geboren Jeden Freitag werden die 18 bdquoRaddeldquo von ihren bdquoCheffi nnenldquo Daniela Lewandowsky und Manuela Jordan im bdquoGoldnen Loumlwenldquo trainiert Besonders stolz macht uns die Gruppierung dass auch hier im Alter von 30 bis 50 Jah-ren Mitglieder ihr Bestes geben und wir alle einen Riesenspaszlig dabei haben und das sieht man auch bei den Auftritten
UWIGA informiert
Tauchcenter arheilgen geht unter(Wh-hk) In der Fragestunde der Stadtverordneten-Ver-sammlung am 12 September 2013 bat Helmut Klett von der Fraktion UWIGA um Auskunft welche Fort- oder Ruumlckschritte es bei dem be-schlossenen Bau des (Event-) Tauchcenters gaumlbeDie Antwort des Magistrats war kurz aber eindeutig alle bislang geschlossenen Vertraumlge werden (auch die Grundstuumlckskaumlufe ) ruumlck-abgewickelt das Tauchcenter wird nicht gebautEin sicher bdquoteures Vergnuumlgenldquo fuumlr den InvestorVon vielen Buumlrgern wird diese Nachricht freudig auf-genommen werden war Ihnen dieser mit uumlber vierzig Metern in den Untergrund reichende und zwanzig Me-ter in die Houmlhe ragende Bau aus Gruumlnden des Natur- und Landschaftsschutzes gleich suspekt Andere machten sich wie die UWIGA zudem Sorgen uumlber die technischen Probleme und Risiken die mit einem solch spektakulaumlren Bauwerk ver-bunden sind Nicht zuletzt birgt u E die Finanzierung und damit die Fertigstellung der Betrieb des Vorhabens erhebliche Risiken Das aber
ist letztlich Sache des Inves-tors Nicht aber die Frage nach oumlkologischer landschaftli-cher staumldtebaulichen Ver-traumlglichkeit in einem Gebiet bdquomit landwirtschaftlicher Nutzungldquo und der Gefahr dort eventuell eine riesige Bauruine zu erhaltenDies einmal von uns angespro-chen scheute Felix Weidner ( Gruumlne ) nicht davor zuruumlck diese bdquoSchmuddelldquo-Ecke als bdquoziemlich egal was darauf stehtldquo in der StaVo zu be-zeichnenBei bdquodieser Eckeldquo handelt es sich immerhin um ca 50000 qm Gelaumlnde zuvor teilweise im Besitz der Stadt und jetzt vom Investor bis auf ca 10000 qm wieder an die Stadt zu-ruumlckgegeben Wie und warum die Stadt in den Besitz des Ge-laumlndes urspruumlnglich kam und was jetzt damit geschieht ist noch zu hinterfragenSeit 2008 befassten sich die Stadtverordneten immer wieder mit diesem TC Vom bdquovorhabenbezogenen Bebau-ungsplanldquo wurde schlieszliglich baurechtlich von der Stadt so-gar der rote Teppich in Form eines bdquoBebauungsplanes im Sinne des sect 30 BauGBldquo fuumlr den Investor ausgerollt
Man wollte diesen bdquoLeucht-turmldquo der Wissenschafts-stadt diesen Gewinn fuumlr die Buumlrger mit absolutem Allein-stellungsmerkmal unbedingt haben Die hieruumlber begeis-tert leuchtenden Augen mouml-gen etwas den Blick auf die Realitaumlten verbogen habenDamit beantwortet sich gleichzeitig die Frage wie es zu der uumlberwaumlltigenden Mehrheit in der Stadtver-ordneten-Versammlung die sich vehement fuumlr das Projekt engagiert hatte kommen konnte Wie so oft scheint uns der Wunsch der Vater des Beschlusses gewesen zu sein Begruumlndete Zweifel staumldte-baulicher technischer wirt-schaftlicher Art wie von der UWIGA vorgetragen wurden beiseite geschoben und als unliebsame Kritik gar als Noumlrgelei abgetan Nun hat die Wirklichkeit die Protago-nisten eingeholtDie Frage was nun mit dem wieder staumldtischen Gelaumlnde und dem rechtswirksamen Bebauungsplanverfahren ge-schieht ist offen Wir werden das den Magistrat fragenDas neue Stadion fuumlr den SV 98 wird dort nicht entstehen aber vielleicht wir es dem nor-dischen Elch angeboten
Offener baby-Still-Treff
In der Jakob-Jung-Straszlige 2 freitags 930 ndash 1130 Uhr Kursleitung Sonja BrennerFuumlr Vaumlter und Muumltter mit ih-ren Babys bis zu einem JahrHier besteht die Moumlglichkeit zur Kontaktaufnahme und zum Erfahrungsaustausch Unter fachlicher Anleitung fi nden Sie Raum und Zeit zur Beobachtung Ihres Kindes und zum gemeinsamen Gespraumlch uumlber Themen wie Die veraumln-derte Lebenssituation Stillen Ernaumlhrung Fragen rund ums Baby und vieles mehrFortlaufendes Angebot mit Ausnahme der SchulferienEine Vorabanmeldung ist nicht erforderlichDie Gebuumlhr betraumlgt pro Tref-fen 300 Euro
Experimentieren mit Luft
Fuumlr VaumlterOpas mit Kindern ab 3 Jahren Heute werden wir mit duftiger Luft experi-mentieren und erleben wie Wasser sich in Luft aufl oumlsen kann Wir erfahren wie stark unsere Puste sein kann und wie wir sie gezielt im Spiel ein-setzen koumlnnen Weiter lassen wir uns uumlberraschen wie wir mit Luft malen koumlnnen und welche kleinen Kunstwerke dabei entstehen Kursleitung Eva-Maria Herzog-ReichweinAm 05102013 Samstag 1000 - 1200 Uhr Frankfurter Str 71 Gebuumlhr Erw 570 Euro Kind 300 Euro
Siebel
bus zur gSI fuumlr Oumlffent-lichkeit zur Verfuumlgung
Seit einigen Jahren gibt es einen Werksverkehr zur GSI Dieser Bus faumlhrt durch Wix-hausen darf aber von den meisten Wixhaumlusern nicht benutzt werden bdquoIch wurde auf meinen Haus-besuchen auf dieses Thema angesprochen und habe mich deshalb an die DADINA ge-wandt Auf meine Anfrage ob es moumlglich sei den Werks-verkehr auch fuumlr die Einwoh-nerinnen und Einwohner Wix-hausen freizugeben habe ich positive Resonanz erhalten
die Grund zur Hoffnung gibtldquo so der Landtagsabgeordnete Michael Siebel (SPD)Demnach gebe es bereits Pla-nungen den geschlossenen Werksverkehr durch einen oumlffentlichen Nahverkehr zu ersetzen - dann duumlrften den Bus alle Buumlrgerinnen und Buumlr-ger benutzen bdquoFuumlr die Einwohner Wixhau-sens waumlre das eine echte Verbesserung die wir sehr begruumlszligen wuumlrdenldquo so der SPD Ortsvereinsvorsitzende Moritz Roumlder
museumsdamen unterwegsOktober 2013 - Reisewege zur Kunst
Das Kloster Maulbronn ist dieses Mal das Ziel der Museumsdamen und sol-chen die es werden wollen (selbstverstaumlndlich sind auch Herren gerne gesehen) Am Mittwoch dem 9 Oktober startet eine Busfahrt zum Kloster Maulbronn Die Bus-gesellschaft wird unter sach-kundiger Fuumlhrung durch die bdquoMaulbronner Klosterland-schaftldquo gefuumlhrt Anschlieszligend gibt es bdquoKloumlsterliches Brauch-
tumsgebaumlckldquo zu KaffeeTee satt Die Kosten betragen pro Person 44 Euro Dieser Preis beinhaltet die Busfahrt Ein-tritt Fuumlhrung und KaffeeTee Die Abfahrtzeiten des Busses sind ab Arheilgen - Goldner Loumlwe 945 Uhr und Erzhausen Hessenplatz 10 Uhr Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Querbeet Reisen Ellen Dehl-Ziorkewicz Tel 06150-8661450 und bei Rena-te Zuumlge Tel 06150-6016
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1163 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sandra KleinDirektkandidatin im Wahlkreis 49 Darmstadt-Stadt I
wwwsandrakleineu
Sehr geehrte Damen und HerrenAm 22 September ist es wieder soweit Sie haben die Wahl Mit ihrer Stimme entscheiden Sie wer in den naumlchsten fuumlnf bzw vier Jahren die politische Verantwortung in Land und Bund traumlgt Die Wahlmoumlglichkei-ten sind vielfaumlltig Das Wahlrecht in Deutschland ermoumlglicht es Ihnen sowohl einen Direktkandidaten fuumlr ihren Wahlkreis zu waumlhlen als auch eine Partei Zum ersten Mal gibt es uumlber dreiszligig Prozent der Waumlhler die sich noch nicht sicher sind welche Partei und welchem Kandida-ten Sie ihre Vertrauen aussprechen wollen ndash und ob Sie uumlberhaupt waumlhlen gehen sollen Ich moumlchte Sie an dieser Stelle sehr eindringlich bitten machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch
Viele Menschen ndash vielleicht ja auch sie ndash fragen sich was sich an ihrer Lebenssituation konkret veraumlndern wuumlrde wenn sie denn waumlhlen ge-hen wuumlrden Stammwaumlhler gibt es immer weniger Und immer oumlfter stellt sich jeder von uns die Frage wo das Kreuzchen denn nun hin soll Das ist frustrierend aber gerade in solchen Momenten sollten wir uns die Menschen in Syrien vor Augen fuumlhren Tagtaumlglich sterben dort Menschen weil sie die Wahl haben wollen Nicht waumlhlen gehen ist keine Loumlsung Das einzige was Sie damit erreichen ist eine sinkende Wahlbeteiligung und damit staumlrken Sie nur jene totalitaumlren und antide-mokratischen Parteien von denen Sie bestimmt nicht wollen dass sie in verantwortlicher Position Politik gestalten
Seit ich das Recht habe an Wahlen in Deutschland und Europa teilzu-nehmen habe ich gewaumlhlt Ich lasse mir nicht nachsagen dass ich immer nur dagegen bin und aus Desinteresse oder Faulheit von mei-nem Wahlrecht nicht Gebrauch mache Ich werde waumlhlen gehen und wenn ich am Sonntag in der Wahlkabine stehe werde ich an all die denken die fuumlr mich das Recht zur Wahl erstritten haben die dafuumlr gestorben sind und ich werde an die denken die gerade auf der Welt sterben weil sie fuumlr ihr Wahlrecht kaumlmpfen Ihren Kampf werde ich nicht durch nicht waumlhlen herabsetzen
Seit 2008 uumlberlasse ich politische Entscheidungen nicht mehr ande-ren sondern ich mische mich selbst ein Innerhalb meiner Partei der FDP und in der Darmstaumldter Kommunalpolitik Dabei stehen im Mittel-punkt meines Engagements die Menschen keine Programme Der po-litische Liberalismus in Deutschland ist entstanden weil Menschen sich nicht mehr im Namen des groszligen Ganzen haben unterdruumlcken lassen Weder fuumlr einen Fuumlrsten noch fuumlr eine religioumlse Uumlberzeugung Sie haben gestritten fuumlr Buumlrgerrechte dafuumlr das sie von ihrer Haumlnde Arbeit auch sich selbst und ihre Familie ernaumlhren koumlnnen das sie eine Absicherung im Alter haben und eine Absicherung haben wenn sie in Not geraten Der politische Liberalismus kaumlmpft nicht fuumlr ein System sondern fuumlr den einzelnen Menschen Liberal zu sein bedeutet fuumlr mich fuumlr Freiheit Gleichheit und Bruumlderlichkeit zu kaumlmpfen Freiheit heiszligt dass jeder Rechte besitzt die auch nicht im Namen des groszligen Ganzen geopfert werden duumlrfen
Gleichheit heiszligt dass jeder die gleichen Startchancen bekommt egal wie reich oder arm eine Person ist oder uumlber welchen familiaumlren Hin-tergrund er verfuumlgt
Bruumlderlichkeit heiszligt dass wir in einer Gesellschaft der gelebten Soli-daritaumlt leben Unsere Solidaritaumlt gehoumlrt all denen die aus unterschied-lichen Gruumlnden benachteiligt sind In einer freien und solidarischen Gesellschaft ist die Verantwortung des einzelnen gegenuumlber seinen Mitbuumlrgern den zukuumlnftigen Generationen und der Umwelt von zent-raler Bedeutung
Am 22 Septemberfangen wir mal KLEIN an
Weitere Informationen uumlber mich fi nden Sie unter
wwwsandrakleineuKontakt sandrakleingmxtm
In diesem Jahr feiern wir den Geburtstag eines groszligen liberalen Kaumlmp-fers naumlmlich den von Georg Buumlchner Dessen Bruder Wilhelm war ein Unternehmer und Politiker der sich auch den Prinzipien der Verant-wortung und der Freiheit verpfl ichtet gefuumlhlt hat Er kaumlmpfte nicht nur fuumlr die Freiheit des Handels sondern auch fuumlr bessere Arbeitsbedin-gungen 18781879 gehoumlrte er zu den Gruumlndungsmitgliedern des Ver-eins zur Foumlrderung des Wohles der Arbeiter bdquoConcordialdquo einem Zu-sammenschluss von fortschrittlichen Industriellen und Politikern der erheblichen Einfl uss auf die Sozialgesetzgebung nahm
In Pfungstadt wirkte er viele Jahre als Gemeindevertreter Die Gruumln-dung des ersten Kindergartens der bdquozweiklassigen Kleinkinderschuleldquo von 1868 hat er veranlasst 1870 richtet das Ehepaar Buumlchner anlaumlss-lich seiner Silberhochzeit einen bdquoPensionsfonds fuumlr Arbeitsinvalideldquo ein der spaumlter in eine Betriebskrankenkasse umgewandelt wurde
Menschen wie Wilhelm Buumlchner sind mir Vorbild und dieser Tradition des politischen Liberalismus fuumlhle ich mich verpfl ichtet Denn schlieszlig-lich steht der Mensch im Vordergrund alles Handelns und nicht das System Die Wuumlrde des Menschen ist unantastbar
Deshalb werbe ich um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen
Herzliche Gruumlszlige
Sandra Klein
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
TREFFEN SIE DIE RICHTIGE WAHL
wwwrenkercom
HERBSTFEST21+ 22 September
von 1100-1630 Uhr
ServicePartner
ehrliche Angebote zum besten Preis
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1363 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Meine Leistungen fuumlr Sie
Kostenloser Houmlrtest
Individuelle Beratung
Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)
Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten
Hausbesuche nach
Terminvereinbarung
Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung
Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz
Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister
Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967
wwwalternativefuerdewwwafd-darmstadtde
Deutschlandist reiffuumlr die
Alternative
nutzung erneuerbarerEnergiequellen
Ausstellung zu Solar- und Geothermie in der Sparkasse eroumlffnet
Unterschiedliche Moumlglichkei-ten der Nutzung erneuerbarer Energiequellen kennenlernen Die Ausstellungen bdquoGeother-mische Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo und bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo die Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid gemeinsam mit dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Darmstadt Roman Scheidel am Dienstag im Kundencenter der Sparkasse Darmstadt am Luisenplatz er-oumlffnet hat laden zum Besuch ein Die fachliche Einfuumlhrung in die beiden Ausstellungen uumlbernahm Dipl-Ing Werner Eicke-Hennig Leiter der Hes-sischen Energiespar-AktionBeide Ausstellungen konzi-piert vom Hessischen Minis-terium fuumlr Umwelt Energie Landwirtschaft und Verbrau-cherschutz und vom Hessi-schen Landesamt fuumlr Geologie und Umwelt veranschauli-chen dass jeder Einzelne ak-tiv im Klimaschutz werden kann Die Besucherinnen und Besucher koumlnnen sich anhand von Schautafeln und Model-len uumlber alles Wissenswerte zu den Themen bdquoThermische Solaranlagenldquo und bdquoGeother-
mische Anlagenldquo informieren Beide Ausstellungen sind bis zum 30 September montags bis donnerstags von 9 Uhr bis 18 Uhr freitags von 9 Uhr bis 16 Uhr und samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr zu sehenbdquoDer weltweite Klimawandel erfordert ein Umsteuern beim Energieverbrauch und eine verstaumlrkte Nutzung erneuer-barer Energien Die Solar- und Geothermische Energie wird fuumlr die kuumlnftige Energiever-sorgung eine immer groumlszligere Rolle spielenldquo so Darmstadts Umweltdezernentin Brigitte Lindscheid bdquoZiel der Ausstel-lungen ist es allen Interes-sierten aktuelle und hilfreiche Verbraucherinformationen und damit eine Entschei-dungshilfe fuumlr die vermehrte Nutzung von erneuerbarer Energie zur Verfuumlgung zu stellen Mit der Ausstellung wollen wir uns auch an dieje-nigen wenden die sich bisher noch nicht mit diesen Themen befasst habenldquo so Lindscheid weiterDie Ausstellung bdquoGeothermi-sche Anlagen ndash Heizen mit Erdwaumlrmeldquo macht die Unter-schiede zwischen oberfl aumlchen-naher und tiefer Geothermie
deutlich stellt Erdwaumlrme-Projekte in Hessen vor zeigt die Funktionsweise von Waumlr-mepumpen auf und weist auf Einsparpotenziale hin So lassen sich durch den Einsatz der wirtschaftlichen und um-weltfreundlichen Technik beim Heizen bis zu 50 Prozent an Energiekosten und CO2-Emis-sionen sparen Raumklimatisie-rung durch Erdwaumlrmesonden und ihre fachgerechte Installa-tion sind weitere Aspekte der informativen Schau die auch Beispiele fuumlr Anlagen bietet und Interessierten Tipps gibt wo sie weiterfuumlhrende Infor-mationen fi nden koumlnnen Die Ausstellung bdquoThermische Solaranlagen ndash Wasser er-waumlrmen mit der Sonneldquo gibt Einblicke in die Effi zienz von Sonnenkraft die auch zur kostensparenden Brauchwas-seraufbereitung eingesetzt wird um Geldbeutel und Um-welt zu schonen Der Besucher erfaumlhrt was beim Renovieren der eigenen vier Waumlnde zu be-ruumlcksichtigen ist und wie prak-tizierter Klimaschutz aussehen kann Dazu gibt es wertvolle Ratschlaumlge etwa zu Anschub-hilfen die der Staat durch Foumlrderprogramme leistet
runder TischGemeinsam Wohnen
DarmstadtDie WIR Agentur laumldt zum 39 Runden Tisch Gespraumlch am Montag 23 September 2013 um 20 Uhr im Gemein-schaftsraum von WohnSinn Elisabeth-Selbert Str 10A ein Fuumlr Neuinteressenten gibt es ab 1930 Uhr die Moumlglichkeit sich uumlber die teilnehmenden Wohnprojekte und uumlber ge-meinschaftliches Wohnen allgemein zu informierenDie veranstaltende WIR Agen-tur foumlrdert gemeinschaftliche Wohnformen und will den Infor-mationsaustausch die Interessen und Aktionen der Akteure fuumlr gemeinschaft-liche Wohn- oder Nachbar-schaftsprojekt in Darmstadt organisieren und vernetzen Der Runde Tisch ist Anlauf-stelle fuumlr neue Gruppen und Einzelpersonen somit Vermittlungs-treffen zwi-schen Einzelinteressenten und Wohnprojekten sowie interes-sierten InstitutionenDer Themenschwerpunkt fuumlr diesen Abend Egbert Haug-Zapp informiert uumlber das Thema bdquoPfl egeldquo beim Wohnprojekt Gingko Langen eV Ergaumlnzend dazu wird berichtet wie mit dem Thema Pfl ege beim Projekt WohnSinn 1 umgegangen wird
CDU Darmstadt
gegen rot-rot-gruumln - Zukunft sichernHaben Sie das Elektro-Mobil-Dreirad der CDU-Landags-kandidatin fuumlr den Wahlkreis 49 (Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) schon gesehen Irmgard Klaff-Isselmann faumlhrt damit umweltfreundlich zu Veranstaltungen Festen In-fostaumlnden und wo sie sonst erwartet wir Die Teilnehmer des letzten Themenstammti-sches ldquomotzen und machenldquo der CDU vor der Wahl konn-ten das Gefaumlhrt bewundern Aber mehr noch interessierte die Teilnehmer was die Abge-ordnete zum Thema bdquoKoumlnnen wir uns Rot-Rot-Gruumln leis-tenldquo zu berichten hatte Die CDU-Politikerin machte beim Studium der Wahlprogramme der Mitbewerber SPD Gruumlnen und Linken bdquograuenhafteldquo Fakten aus Hessen sei unter der Regierung Bouffi er (CDU) ein bdquoChancenlandldquo gewor-den wie die Schlussbilanz dieser Regierungszeit zeige Ein Wechsel zu Rot-Rot-Gruumln wuumlrde diese Erfolgsstory stoppen und umkehren Die Abgeordnete nannte einige Beispiele Diverse Steuern sollen laut den Programmen erhoumlht werden die Einkom-mens- die Erbschafts- und die Kapitalertragssteuer Das die Familien entlastende und daher wichtige Familiensplit-
ting solle beseitigt werden Selbst Schuumller Studenten und Rentner wuumlrden nach den rot-rot-gruumlnen Vorstel-lungen bluten muumlssen durch den geplanten Wegfall der steuerfreien 450-Euro-Jobs Auch die Kinderfreibetraumlge so die CDU-Politikerin sollen reduziert und die Beitragsbe-messungsgrenze der gesetz-lichen Krankenversicherung soll angehoben werden Un-ter der Mogelpackung bdquoBuumlr-gerversicherungldquo wolle die derzeitige Opposition eine Zwangskrankenversicherung einfuumlhren Ein anderes Kapitel der Lan-despolitik sprach die Abge-ordnete an naumlmlich die von der SPD angekuumlndigte Zu-ruumlcknahme der Klagen gegen die derzeitige Laumlnderfi nanz-ausgleichsregelung Demnach wolle das angestrebte rot-rot-gruumlne Regierungsbuumlnd-nis in Hessen weiter jeden Monat rund 30 Mio Euro in den Laumlndertopf einzahlen Finanzmittel die im eigenen Land dringend fuumlr soziale und Infrastrukturmaszlignahmen ge-braucht wuumlrden Nachdem die derzeitige hes-sische Landesregierung durch eine wesentliche Verbesse-rung der Lehrerversorgung und durch die Wahlfreiheit an den Gymnasien zwischen
G8 und G9 fuumlr Ruhe an den Schulen gesorgt habe wolle die Opposition im Falle ei-nes Wahlsieges alles wieder umkrempeln und eine bdquoEin-heitsschuleldquo einfuumlhren Die-ses muumlsse am 22 September verhindert werden Hessen brauche eine sichere Zukunft Die Diskussion mit der Abge-ordneten zeigte wie wichtig es ist die Programme der zur Wahl stehenden Parteien zu studieren und sich nichts vormachen zu lassen Die CDU habe es leicht auf die erfolgreiche Politik in Hessen durch die schwarzgelbe Lan-desregierung Bouffi er und im Bund auf die ebenso erfolg-reiche Bundeskanzlein Angela Merkel zu verweisen Deshalb sollten bei der Landtags- wie bei der Bundestagswahl die Waumlhler jeweils beide Kreuze bei der CDU machen fuumlr den Landtag bei Irmgard Klaff-Isselmann und fuumlr den Bun-destag bei Charls M Huber Die Zweitstimme ist jeweils fuumlr Hessens Ministerpraumlsident Volker Bo(Darmstadt-Nord mit Arheilgen Kranichstein und Wixhausen) uffi er und fuumlr Angela Merkel Die so abgegebenen Stimmen seien der Garant fuumlr die Weiterfuumlh-rung der derzeitigen Politik in eine gute Zukunft unseres Landes
bioversumKranichstein
Sonntag 22092013 1400 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoHerbstzeit - ApfelzeitldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 200 Euro pro Person plus Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteindeSonntag 22092013 1100 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine amp Brenda(Englischsprachiges Programm fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen)ldquoIndian summer ndash fooled yourdquo Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtKosten 500 Euro pro Kind erwachsene Begleitpersonen zahlen den Museumseintritt Anmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151 97 111 888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde
Jagdschloss Kranichstein
Sonntag 22092013 1500 UhrThemenfuumlhrungbdquoWas macht der Faumlcher beim FestmahlldquoTreffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darm-stadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze vorhandenKosten 5 EuroPerson inkl Museumseintritt Information Telefon 06151 971118-0
Da machen wir lieber eine Weinprobe
Saisonabschluss beim Roumlmer Tennisclub Wixhausen
Um bei schoumlnem Wetter noch etwas unternehmen zu koumlnnen wurde im Fruumlhjahr das Saisonabschlussfest fuumlr Mitte September eingeplant Nun ist aber ein wunderschouml-ner Sommer so ploumltzlich zu Ende gegangen dass schon am Nachmittag kaum noch jemand auf den Tennisplatz gehen will Da passte es prima dass die Siegerehrungen der Vereins-meisterschaften fuumlr Erwach-sene mit einer Weinprobe verbunden werden konnte Die Veranda der Tennishuumltte
wurde mit Planen abgedich-tet und bot fuumlr 25 Weinin-teressierte eine gemuumltliche Behausung Der Senior vom Weingut Seck aus Dolgesheim praumlsentierte seine Weine mit vielen Informationen zu Wei-nanbau und Weinproduktion In lebhaften Diskussionen wurde so manche Wissensluuml-cke ausgefuumllltIm Anschluss an die Sieger-ehrungen gab es dann ein gemuumltliches Beisammensein bis gegen Mitternacht Und so waren alle auch mit diesem Saisonausklang zufrieden
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1463 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
FAMILIENRECHT Unterhalt
als auszligergewoumlhnliche BelastungEin Hausgrundstuumlck wird nun gesetzlich als Schonvermoumlgen qua-lifi ziert Wer Zahlungen an eine unterhaltsberechtigte Person leistet darf dafuumlr im Jahr 2013 maximal 8130 EUR als auszligergewoumlhnliche Belastung geltend machen (2012 8004 EUR) Ein Haus das der Unterstuumltzte zu eigenen Wohnzwecken nutzt darf dabei nicht als eigenes Vermoumlgen des Unterstuumltzten gewertet werden Es darf bei der Berechnung des Abzugsbetrags also nicht zum Nachteil des Unterhaltsleistenden abgezogen werden Hintergrund Der Bundesfi nanzhof (BFH) hatte im Jahr 2010 ent-schieden dass ein Hausgrundstuumlck als eigenes Vermoumlgen des Un-terstuumltzten gewertet werden muss (BFH Urteil vom 3062010 Az VI R 3509 Abruf-Nr 103714) Die Finanzverwaltung vertritt dazu aber eine andere Meinung Sie behandelt es als Schonvermoumlgen Die OFD Nordrhein-Westfalen hat jetzt darauf hingewiesen dass diese Auffassung durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz nun auch in sect 33a Abs 1 Satz 4 EStG geregelt ist (OFD Nordrhein-Westfalen Kurzinfo ESt 012013)
Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz
Fachdezernat Familienrecht und Erbrecht
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar
Klaus FrankfurthDipl Finanzwirt Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Familienrecht
wwwius4youblogspotde
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
rollkunstlaumlufer erfolgreich
Am Samstag 8 September 2013 reisten einige Roll-kunstlaumlufer nach Landau in die Pfalz Sie nahmen an dem Pokalwettbewerb beim ASV Landau teil Am Morgen musste die Pfl icht leider in einer kleinen Halle vorgelaufen werden da das Wetter es nicht gut mit den Rollkunstlaumlufern meinte Da-nach kam aber doch noch die Sonne heraus und so konn-te der Kuumlrwettbewerb auf der Freibahn ausgetragen werden Amelie Scheiring ging bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 1ldquo an den Start und belegte den 1 Platz von ins-gesamt 8 Teilnehmerinnen Bei den bdquoAnfaumlngern Gruppe 2ldquo musste sich Karla Wiese nur einer Laumluferin vom ASV Landau geschlagen geben und durfte sich somit uumlber eine Silbermedaille freuen Ihr Bruder Jonas Wiese ging bei den bdquoAnfaumlnger Gruppe 3 Jungenldquo an den Start und
belegte dort konkurrenzlos den 1 Platz Bei den bdquoPaar-lauf Anfaumlngernldquo zeigte Jonas dann zusammen mit Clara Schmidt dass sie ein gutes Rollkunstlaufpaar bilden und belegten dort ebenfalls kon-kurrenzlos den 1 Platz Bei der naumlchsthoumlheren Gruppe bdquoFreilaumluferldquo erlief sich Clara Schmidt die Silbermedaille und Zoeacute Lennert freute sich uumlber die Bronzemedaille bei einem Teilnehmerfeld von 8 Laumlufern Sophie Scheiring ging bei den bdquoFigurenlaumlu-fernldquo an den Start und be-legte einen erfreulichen 3 Platz von 9 Teilnehmerinnen Bei den bdquoCup Damenldquo kaumlmpf-ten 2 Vereinskameradinnen um den Sieg Julia Wurzel konnte sich jedoch durchset-zen und gewann Pfl icht Kuumlr und Kombination vor Sylvia Seifermann Sylvia Seifer-mann durfte sich uumlber Platz 2 in allen Disziplinen freuen und lies die Konkurrenz aus
Landau hinter sich Bei den Leistungslaumlufern gingen Jas-min Doumlrrsieb und Viola Erben an den Start Beide Laumluferin-nen nahmen in der Gruppe bdquoJuniorenldquo im Pfl ichtwett-bewerb teil Jasmin Doumlrrsieb zeigte eine gute Leistung und freute sich uumlber den 3 Platz Ihre Vereinskameradin Viola reihte sich knapp dahinter auf Platz 4 ein Die Trainer Rudi Pfeifer und Nadja Heidtmann waren mit den Leistungen ih-rer Laumlufer sehr zufrieden und freuten sich daruumlber dass alle viel Spaszlig bei diesem Wettbe-werb hatten Als naumlchste Veranstaltung der SGA-Rollkunstlaumlufer fi ndet am 29 September 2013 um 15 Uhr das Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo in Arheilgen statt Eintritt ist frei Weitere Informationen fi nden sie unter wwwsga-radundrollsportde Die Roll-kunstlaumlufer freuen sich uumlber ihren Besuch
gelassenheitstraining beim reitverein arheilgen
Damit Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleibenPlastikplanen rascheln Ab-sperrbaumlnder fl attern ein bellender Hund rennt hin-ter einer Hecke hervor ein Regenschirm wird ploumltzlich aufgespannt ndash Reiter muumlssen damit rechnen dass Pferde in solchen Situationen erschre-cken und sie in Bedraumlngnis bringen Schlieszliglich liegt es in der Natur der Fluchttiere vor vermeintlichen Gefahren zu scheuen das Vorbeilaufen zu verweigern oder sogar pa-nisch durchzugehen Damit die Pferde lernen bdquocoolldquo zu bleiben ist Uumlben angesagt Mitglieder des Reit-und Fahr-vereins Arheilgen treffen sich mit ihren Pferden deshalb re-gelmaumlszligig zum Gelassenheits-training Unter Anleitung
von Natalie Schiel bauten die Reiter auch am Sonntag (15) in einer der beiden Reithallen des Vereins einen bdquoAnti-Schreck-Parcoursldquo auf Die Teilnehmer legen unter an-derem eine groszlige Plane aus bauen Stangenlabyrinthe auf spannen einen Vorhang mit rot-weiszligen Flatterbaumlndern zwischen Hindernisstaumlnder und rollen einen groszligen Gym-nastikball in die Hallenmitte In Kleingruppen fuumlhren die Reiter dann ihre Pferde in die Halle und konfrontieren sie
mit den bdquoMonsternldquo Dabei ist deutlich erkennbar wie unterschiedlich die Pferde sind Waumlhrend sich einige ner-venstark und selbstbewusst zeigen und gleich neugierig gegen den Ball treten oder an der Plane schnuppern weichen andere erst einmal aumlngstlich zuruumlck Immer wie-der zeigt Natalie Schiel das richtige Fuumlhren am langen Strick erklaumlrt wie sich der Ab-stand zu den bdquoGespensternldquo geschickt verringern laumlsst und lobt auch bei kleinen Schrit-ten in die richtige Richtung Fuumlr ein Pferd das vor dem Flattervorhang ausweicht werden die Baumlnder zuerst zur Seite gebunden und allmaumlh-lich bei jedem Durchgehen
herabgelassen Gegen Ende der Trainingseinheit hat das Pferd erkannt dass von dem rot-weiszligen Vorhang keine Gefahr ausgeht und es mar-schiert entspannt hindurch Auch bei einem anderen Pferd ist Fingerspitzengefuumlhl noumltig Nachdem es anfangs keinen Huf auf die knisternde Plane setzen wollte kann sich das Tier dem angsteinfl oumlszligenden Gegenstand von allen Seiten naumlhern es darf ausgiebig schnuppern und wird bei jedem Schritt nach vorne ge-
lobt Schlieszliglich folgt es seiner jungen Besitzerin willig auf die Plane und erhaumllt die ver-dienten Belohnungsleckerlis Auch die Besitzerfamilie von Stute bdquoPennyldquo ist begeistert Ihr Pferd bleibt voumlllig ent-spannt als der groszlige Gym-nastikball auf ihrem Ruumlcken entlang gerollt wird Als erfahrene Westernreiterin reitet Natalie Schiel den Anti-Schreck-Parcours mit ihrem Appaloosa-Wallach bdquoDiegoldquo absolviert fehlerfrei die Trail-Hindernisse und spannt vom Pferderuumlcken aus einen gro-szligen Regenschirm auf Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Arheilgen begruumlszligt die Initiative der Mitglieder denn das Gelassenheitstrai-ning ergaumlnzt die traditionelle reiterliche Ausbildung Die Pferde erhalten Gelegenheit sich stressfrei mit potentiellen Gefahrensituationen ausein-anderzusetzen und positive Erfahrungen zu machen Da-bei wird das Vertrauen zwi-schen dem Pferd und seinem zweibeinigen Chef gestaumlrkt Dies sorgt nicht nur fuumlr mehr Sicherheit bei Gelaumlnderitten sondern traumlgt zu Turniererfol-gen bei Gelassene Pferde las-sen sich besser vorstellen als ihre angespannten Kollegen die sich in fremder Umgebung nicht von ihrer besten Seite zeigen
Angstfrei durch die Flatterbaumlnder Wallach bdquoJosterldquo gefuumlhrt von Viola Stirner
SV Blau-Gelb
neuer KursAm Freitag 20 September beginnt um 930 Uhr ein neu-er Kurs Eltern-Kind-Turnen Der Kurs fi ndet in der Halle des SV Blau-Gelb im Vereins-heim statt Interessierte Eltern mit Kindern sind willkommen Anmeldungen bitte uumlber Buumlro (Nicole Quast) 06151-781159 oder mailsv-blaugelbde sowie (Kursleiterin) 06151-295787
TSG Wixhausen
gesundheits-sport
Dieses Sportangebot der TSG Wixhausen ist konzipiert fuumlr Neu- und Wiedereinsteiger die ihre Fitness und Gesund-heit auch im Alter erhalten und verbessern wollen Mit Theraband Redondoball und anderen Kleingeraumlten werden Kraft Beweglichkeit Dehnfauml-higkeit und Koordination trai-niert Der praumlventionsgepruumlf-te Kurs richtet sich an Frauen und Maumlnner die aktiv etwas fuumlr ihre koumlrperliche Leistungs-faumlhigkeit tun moumlchten und kann auch von Nichtmitglie-dern genutzt werdenKursbeginn ist Dienstag 1 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Ap-pensee Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 12 Trai-ningseinheiten agrave 90 Minuten Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist moumlglich Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike Weber Telefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
Sga handball DamenSG Arheilgen - SV Erbach (712) 1126
Am Sonntagabend um 18 Uhr im Sportzentrum Arheilgen ertoumlnte der Anpfi ff zum ersten Saisonspiel der Damenmann-schaft der SGA gegen den SV ErbachVor allem die juumlngeren Spie-lerinnen waren vor dem Spiel ziemlich nervoumlsZu Beginn der Begegnung waren beide Mannschaften relativ ausgeglichen Doch mit dem Verlauf des Spiels wurden die Luumlcken in der Abwehr der Heimmannschaft immer groumlszliger welche der star-ke Ruumlckraum des SV Erbach zu nutzen wusste Dennoch gab die Heimmannschaft nicht auf und versuchte mitzuhaltenAuch im Angriff zeigten sich die Damen der SGA teilweise nicht sehr agil und man er-
kannte keinen groszligen Zug zum Tor Trotzdem gelangen auch einige Spielzuumlge und es kam auch zu Tempogegenstoumlszligen welche jedoch nur zum Teil in Tore verwandelt wurdenDie Abwehrleistung steigerte sich jedoch im Laufe des Spiels und die Mannschaft stand kompakterLetztendlich ging das Spiel 1126 fuumlr den SV Erbach aus und man kann sagen dass es ein faires Spiel warFuumlr die SGA spielten Vera Schultheiszlig (Tor)Marjan Beu-tel (Tor) Patricia Gerdes (Tor) Isabel Jacob (2) Johanna Gie-secke (1) Carolin Baumlrenz (1) Marieke Schorstein Katharina Grujic Carina Wesp (2) Sandra Hofmann Mafalda Kluszlig und Luisa Rose (5)
auslagestellen aral Station Woumllter
(Frankfurter Landstr)Schreibwaren peschel
(messeler Straszlige)it amp mehr gmbh
(Frankfurter Landstr)floristik goldner
(Frankfurter Landstr)Kiosk am
Thomas-mann-platzmetzgerei LOTZ
KranichsteinKiosk am bahnhof
Wixhausen
Darmstaumldter Kneipentour
(ab 16 Jahren)Die Kneipentour fuumlhrt in drei traditionelle Darmstaumldter Kult-Kneipen in der Innen-stadt und bietet neben Ge-schichten Anekdoten und Historie jeweils ein typisches Getraumlnk des Hauses zum Probieren Treffpunkt ist am Samstag 21 September um 19 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kosten jeweils 12 Euro und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1563 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung
Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde
Rolladen- und Fensterbau GmbH
Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen
Landwehrstr 1 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35wwwhaus-und-grund-darmstadtde
Rat und Hilfe fuumlr Eigentuumlmer und Vermieter
Wir setzen uns fuumlr Sie ein
power-CoachingLoumlsungsorientierte Kurzzeittherapie
Ganz gleich ob in der Jugend in der Bluumlte seines Lebens oder im Alter Belastende Lebenssituationen Aumlngste Burnout Probleme in der Partnerschaft oder Familie sowie konkrete Anpassungs-stoumlrungen oder depressive Episoden Jeder von uns kann in die Lage kommen einmal professionelle Unterstuumltzung in Anspruch nehmen zu muumls-senDie loumlsungsorientierte Kurz-zeittherapie eine Hilfe die die mrh ndash Praxis fuumlr Psycho-therapie HPG Marika Roche-Hobohm anbietet oder ein Power-Coaching (4-6 Wochen mit mindestens 4 Stunden
woumlchentlich) bringt vielleicht mehr Klarheit und Leichtigkeit in Ihr Leben Durch gezielte psychotherapeutische Inter-ventionen werden gemeinsam Loumlsungsansaumltze erarbeitet die oftmals schon nach kurzer Zeit zum gewuumlnschten Thera-pieziel fuumlhrenFuumlr naumlhere Informationen sowie der Vereinbarung ei-nes Gespraumlchstermins steht Ihnen Marika Roche-Hobohm gerne zur Verfuumlgung unter Tel 06151 ndash 9814 125 An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt- Alt Kranichstein Mail mrh-psychotherapiet-onlinede Homepage wwwmrh-psychotherapiede
Rufen Sie mich an - ich helfe Ihnen gerne weiter
An der Schleifmuumlhle 4 64289 Darmstadt-Kranichstein06151 - 9814125
mrh-psychotherapiet-onlinede
neuerungen zur KerbKonzert am Freitag Brunch am Sonntag
Wie in der vergangenen Aus-gabe bereits angekuumlndigt werden wir nun regelmaumlszligig zur diesjaumlhrigen Kerb berich-ten In dieser Woche stellen wir die zwei groumlszligten Neue-rungen vorAm Kerbfreitag (111) wird das Programmkonzept umgestellt ndash der bisherige Vereinsabend bei welchem sich Arheilger Vereine zeigen und praumlsentiert haben wird erstmalig durch ein Konzert ersetztDer Anfang der Kerb jedoch bleibt gleich Nach dem Kerbgottesdienst folgt unser kleiner Kerbumzug zum Louml-wenvorplatz an welchem der Kerbkranz hochgezogen wird Anschlieszligend verlagert sich das Geschehen in den Loumlwen-saal hinein wo wie gewohnt zum Kerwemarsch auch die entsprechende -mannschaft einlaumluft und anschlieszligend von Kerbvadder Achim Hor-neff vorgestellt wird Auch der Fassbieranstich wird wie gewohnt stattfi nden ebenso wie das erstmalige verlesen der Kerbrede bei welcher die Geschehnisse des vergangenen Jahres nochmals in Erinnerung gerufen werdenDoch nun wird es anders ndash jetzt wird als naumlchstes die Kerb-mannschaft ihren Kerbtanz relativ fruumlhzeitig praumlsentieren um anschlieszligend den Saal fuumlr
die Radiohelden freizugeben welche dann gemeinsam mit Euch und uns den Loumlwen ro-cken und einige schoumlne Stun-den gemeinsam verbringen wollenDie zweite groszlige Neuerung ist der Brunch am Sonntagmor-gen (311) im Loumlwensaal Ein gemeinsamer Brunch in und fuumlr Arheilgen wurde zuletzt anlaumlsslich des 1175-jaumlhrigen Bestehen unseres Stadtteils (2011) im groszligen Festzelt hinter dem Goldenen Loumlwen veranstaltet ndash und kam bei den Muckern an Die Karten hierfuumlr waren recht schnell ausverkauft und das Zelt gut besuchtFuumlr uns also ein guter Grund wieder einen Fruumlhstuumlcks-brunch zu veranstalten Wer nun Angst um den Fruumlhschop-pen haben sollte kann beruhigt sein denn dieser wird parallel im Loumlwensaal ablaufen Wer also nur ein Bierchen trinken sich die Kerbrede anhoumlren und mit Bekannten plaudern moumlch-te ist auch am Sonntag nach wie vor willkommenAlle Infos zum Brunch ndash Vorver-kaufsstelle -beginn und Preis ndash erfahren Sie in der naumlchsten Ausgabe der Arheilger Post sowie im Internet unter wwwkerbverein-arheilgende oder auf unserer Facebook-Fanseite bdquoOarhelljer Kerbmannschaftldquo
gelungenes Doppelturnier der Tennissenioren (h70) bei der Sga
Auf Einladung der SGA-Tennis-Senioren trafen sich 13 Doppel-paare zum Turnier bei der SG Arheilgen darunter 7 Paarun-gen aus fremden (Gast-)Verei-nen Die Teilnehmer durften nicht wesentlich juumlnger als 70 Jahre sein und die Summe der beiden Leistungsklassen eines Doppelpaares nur wenig die LK 40 unterschreitenBei bestem Wetter startete der Turnierleiter Gert Grabo die Vorrunde in der jeder Teilneh-mer 2 Spiele aacute 30 Minuten zu bestreiten hatte Dort qualifi -zierten sich unter den besten 4 Teams fuumlr das Halbfi nale uumlber-raschend zwei Doppel der SGA naumlmlich neben Gunter Jaumlhne Klaus Keller auch das nicht mehr aktive Doppel Bernd Luuml-
cker Georg BuumlttnerDie 6 Paarungen fuumlr das Halb-fi nale standen bereits auf den Plaumltzen als ein heftiger Schau-er zur Unterbrechung des Tur-niers fuumlhrte Doch die Senioren lieszligen sich von den Wetterun-bilden nicht unterkriegen Das Grillen wurde vorgezogen und zur Uumlberraschung aller konn-te bereits nach weniger als 2 Stunden Wartezeit das Halbfi -nale zumindest fuumlr die besten 4 Doppel auf den beiden zuerst wieder bespielbaren Plaumltzen er-neut angepfi ffen werdenIn diesen beiden Halbfi nals uumlber erneut jeweils 30 Minuten hatten die beiden Doppel der SGA keine Chancen und verlo-ren klar gegen die Finalisten Adi Geyer Gerhard Joumlst (TG
75 Darmstadt) bzw Siegmund Doumllker Gerhard Weissmann (TC Riedstadt)Das aumluszligerst spannenden Finale das in einem langen Satz bis 9 ausgespielt wurde beendete das Doppel der TG 75 Darm-stadt mit 9 7 gegen die Ried-staumldter zu seinen Gunsten und konnte den von Georg Buumlttner gestifteten Wanderpokal in Empfang nehmen Den dritten Platz teilten sich die beiden Arheilger Halbfi nalistenTurnierleiter Gert Grabo be-dankte sich bei allen Beteiligten fuumlr deren Unterstuumltzung und versprach nicht zuletzt wegen der bis zum Schluszlig herrschen-den guten Laune eine Wieder-holung des Senioren-Turniers im kommenden Jahr
Turnierleiter Gert Grabo mit dem siegreichen Doppel der TG 75 Darmstadt Adi Geyer Gerhard Joumlst (Mitte) und den Zweitplatzierten Siegmund Doumllker Gerhard Weismann vom TC Riedstadt (auszligen)
Sieg und niederlage fuumlr Sga ringerWaumlhrend die SGA Ringer in der Gruppenliga gegen Kahl einen deutlichen Sieg feiern durften (193) unterlagen die Oberligamannschaft und die Jugendligamannnschaft eben-so deutlich gegen die Gaumlste aus FahrenbachRicardo Moschetta startete ge-gen Fahrenbach im 50kg Kampf vielversprechend und ging schnell in Fuumlhrung Die Freude waumlhrte aber nur kurz denn schon im Gegenzug vermochte sein Gegner die entscheiden-de Aktion zum Schultersieg durchzufuumlhren Bjoumlrn Nebel beeindruckte im Schwergewicht erneut durch eine kaumlmpferische Leistung und siegte verdient mit 60 Punkten Konstantin Voro-byev war seinem Widersacher koumlrperlich unterlegen und war nach 4 Minuten ausgepunktet Das gleiche Schicksal ereilten Gaetano Pone (96kg) und Ste-fan Wannemacher (84kg) Nur 30 Sekunden nach Kampfbeginn wurde Yassine Aabbar im 60kg Kampf mit einem feinen Wurf in eine Lage befoumlrdert aus der er
sich nicht mehr befreien konnte und schlieszliglich auf Schulter un-terlag Leo Wambolt ging ener-gisch in den Kampf und zwang seinen Gegner noch vor Ablauf der ersten Runde auf beide Schultern Im Freistilkampf bis 74kg ging Daniel Kromm forsch zur Sache und ging sogar in Fuumlh-rung Im weiteren Kampfverlauf musste er die Klasse seines Geg-ners aber anerkennen und fand sich nach etwas mehr als einer Minute auf beiden Schultern wieder Eine ungluumlckliche Nie-derlage gab es fuumlr Max Anthes im griechisch-roumlmisch Kampf bis 74kg In einer taktisch ge-praumlgten Auseinandersetzung bemuumlhte er sich immer wieder Akzente zu setzen die entschei-denden Punkte konnte aber sein Gegner erzielenIm Gruppenligakampf setzte sich die zweite Mannschaft mit 193 uumlberraschend deut-lich gegen Kahl durch Um ein Haar waumlre das Ergebnis noch deutlicher ausgefallen doch Sekunden vor Schluss musste Sascha Seibel in einem verbissen
gefuumlhrten Kampf die entschei-denden Punkte abgeben Trotz Gleichstand von 66 unterlag Seibel wegen der houmlheren Wertung die sein Gegner er-zielen konnte Gino Weiszlig lag im 50 kg Kampf zunaumlchst zu-ruumlck wurde mit zunehmender Kampfzeit aber immer staumlrker und schulterte seinen Gegner nach fuumlnf Minuten mit einer feinen Aktion Fabio Muumlller uumlbernahm von Beginn an die Initiative und punktete seinen Gegner noch vor dem Pausen-gong aus Jannis Braun fehlten Sekundenbruchteile fuumlr den Schultersieg doch immerhin sicherte er sich einen ungefaumlhr-deten 52 Punktsieg Ruben Pfeiffer hatte seinen Gegner im 74kg Vergleich bereits nach einer Minute ausgepunktet Auch Okan Kokoroz verlieszlig die Matte vorzeitig als Sieger des SchwergewichtskampfesIn der Jugendliga konnte einzig Alexander Vorobyev eine Sieg fuumlr die SGA erringen In den anderen Klassen dominierte Fahrenbach das Geschehen
Tanztrefffuumlr alle
Fuumlr alle die sich gerne zu Klaumln-gen der lateinamerikanischen- und Standardmusik von Cha Cha bis Jive langsamer Walzer bis Quickstep Salsa und Disco-fox auf unserem Parkett be-wegen moumlchten veranstaltet der Foumlrderverein des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt am Sonntag den 29 September 2013 von 15 bis 18 Uhr einen Tanztreff in den Raumlumen in der Alsfelder Str 45 A (neben der Eissporthalle) All Ihre Familienmitglieder Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen bei freiem Eintritt ein paar schoumlne Stunden zu verbringen Herr Dr Niku und seine Gattin fuumlhren Sie durch den Nachmittag wobei Sie in unserem Gastraum auch mit Kaffee und Kuchen versorgt werden
Sga radball U13Die Spielgemeinschaft der SG Arheilgen SKV Moumlrfel-den Hanno Stuntebeck und Dennis Hohm nahmen am vergangenen Wochenende beim 2er Radballturnier in Haumlhnlein teil In der Alters-klasse der Schuumller U13 spielten sie in der Vorrunde gegen die Teams von Haumlhnlein I Klein-Gerau und Naurod Nach zwei uumlberzeugenden Siegen und einem ungluumlcklichem Unentschieden spielten sie im Halbfi nale gegen Haumlhnlein II und gewannen das Spiel mit 31 Toren nach Verlaumlngerung Im Endspiel musste man dann gegen den SV Eberstadt an-treten Nach starker Leistung konnten sie das Finale mit 32 Toren gewinnen und belegten den 1 Platz beim diesjaumlhrigen Turnier
TSG Wixhausen
Yoga fuumlr anfaumlnger
Yoga ist ein Uumlbungsweg der mit Koumlrper- Atem- und Entspannungsuumlbungen den gesamten Organismus positiv beeinfl usst Durch bewusst langsame Be-wegungen und gewissenhaf-tes korrektes Ausfuumlhren der Uumlbungen entwickelt sich eine gute Koumlrperwahrnehmung und die Beweglichkeit von Muskeln und Sehnen sowie die Flexibilitaumlt der Wirbelsaumlule werden verbessert An diesem Kurs koumlnnen Sie teilnehmen auch wenn Sie noch keine Yo-gaerfahrung haben Kursbeginn ist Mittwoch 2 Oktober 2013 um 930 Uhr in der TSG Sporthalle im Appen-see Das kostenpfl ichtige Kurs-angebot umfasst 12 Termine agrave 60 Minuten und kann auch von Nichtmitgliedern genutzt werden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt Weitere Informationen und Anmeldung bei Heike WeberTelefon 06150-84547 oder per email an projektewebert-onlinede
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1663 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
minigolfer erhalten gruumlnes bandIn Frankfurt erhielten am Mitt-wochabend acht Vereine aus Hessen und Rheinland-Pfalz die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung Eine groszlige Ehre erfuhr bei der Preisverleihung auch die Bahnengolfabteilung der Sportgemeinschaft Arheil-gen Nach 1993 und 2004 wur-de die Abteilung zum dritten mal mit bdquodem Gruumlnen Band fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderungldquo geehrtbdquoFairness und Kompetenz sind die zentralen Werte der Com-merzbank die von uns gelebt werden Diese Werte sind ebenso im Sport von immenser Bedeutung denn Fairplay und sportliche aber auch soziale Kompetenz sind wichtige Zu-taten fuumlr den Erfolg Hierbei haben sich unter anderem die anwesenden Vereine und ihre Aktiven besonders hervorge-tanldquo erklaumlrt Andreas Kinnel Gebietsfi lialleiter Rhein-Main bei der Commerzbank der die Nachwuchs-Talente im 49 Stock des Frankfurter Commerzbank-Turms begruumlszligtebdquoWaumlhrend Minigolf bei den meisten als reines Freizeitver-gnuumlgen bekannt ist betreibt der Nachwuchs der Sportge-meinschaft Arheilgen den Volkssport als Leistungssport Die Liste der Erfolge ist lang So ging 2012 die Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in den Darmstaumldter Stadtteil Dank des starken Nachwuchses spielt die 1 Herren-Mannschaft seit Jahren in der 1 Bundesli-
galdquoMit diesen Worten leitete die Laudatorin die feierliche Eh-rung der Darmstaumldter Minigol-fer in der Deutschlandzentrale der Commerzbank in Frankfurt einbdquoDabei sind die Minigolfer der SG Arheilgen nicht nur fuumlr ihre sportlichen Erfolge bekannt sondern auch fuumlr die hervorra-gende Nachwuchsfoumlrderung Zwanzig Jahre nach der ersten Praumlmierung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo wird dem hessischen Verein dieses Jahr erneut der Talentfoumlrderpreis verliehen ndash zum insgesamt dritten Mal Auch 2004 gehoumlrte die SG Ar-heilgen zu den Preistraumlgern fuumlr vorbildliche Talentfoumlrderung Die wiederholten Auszeich-nungen zeigen die Konsequenz und Nachhaltigkeit mit der in Arheilgen gearbeitet wirdldquo heiszligt es in der Laudatio weiterNicht zuletzt die guten Trai-ningsbedingungen wusste die Laudatorin zu schaumltzen bdquoFuumlr die Talentfoumlrderung kann die SG Arheilgen auf beste Trainingsbedingungen zuruumlck-greifen Der vereinseigene Minigolfpark ist das Landesleis-tungszentrum des Hessischen Bahnengolf-Sportverbandes In den Schulferien ist die Anlage ganztaumlgig geoumlffnet um interes-sierte Kindern fuumlr Minigolf zu begeistern Durch Schulkoope-rationen und die Beobachtung von jungen Freizeitspielern sichten die neun Trainer von denen sechs uumlber eine C-Lizenz
verfuumlgen weiteren Nachwuchs Auch die Witterung kann die jungen Minigolfer der Sport-gemeinschaft Arheilgen nicht aufhalten Im Winter wenn die eigenen Bahnen unbespielbar sind faumlhrt ein Trainer mit den Kindern regelmaumlszligig in die 65 Kilometer entfernte Minigolf-halle nach Mannheim Freizeit-vergnuumlgen und Leistungssport ndash bei der SG Arheilgen laumlngst ein und dasselbeldquoBereits im 27 Jahr werden Sportvereine fuumlr ihr besonderes Engagement in der Talentfoumlr-derung ausgezeichnet bdquoDas Gruumlne Bandldquo zeichnet nicht nur sportliche Erfolge aus sondern bewertet auch soziale und pauml-dagogische Aspekte wie die Zusammenarbeit mit Schulen und anderen Institutionen oder die Doping-Praumlvention bdquoNachwuchsarbeit ist in vie-lerlei Hinsicht auch gelebte Praumlventionsarbeit Wir freuen uns dass Themen wie ein ver-antwortlicher Umgang mit Me-dikamenten und Alkohol und die Dopingpraumlvention immer staumlrker in die Jugendarbeit der Vereine integriert werdenldquo so Karin Augustin die als Praumlsi-dentin des Landessportbundes Rheinland-Pfalz auch in der Jury des bdquoGruumlnen Bandesldquo sitzt bdquoDie Auszeichnung mit dem bdquoGruumlnen Bandldquo ist daher auch ein Dankeschoumln fuumlr das groszligartige Engagement der Vereine und ihre zumeist eh-renamtlichen Trainer Betreuer und Helfer
nordic Walking Treff arheilgen Erweitertes Trainerteam
Gerade jetzt gilt es den Orga-nismus fuumlr die bevorstehenden Herbst- und Wintermo-nate zu staumlrken Nordic Walking ist in dieser Hinsicht eine ideale Sportart Durch die Bewegung an der frischen Luft im so genannten Grundlagenaus-dauerbereich - mit einem Puls zwischen 110 und 130 Schlauml-gen pro Minute - werden das Herz und der Kreislauf sowie das Immunsystem gestaumlrkt Die notwendigen Grundlagen der Nordic Walking Technik lassen sich in einigen Stunden erlernenAn diesem Punkt trennen sich die Interessen der meisten Nordic Walker Viele sind mit der erlernten Grundtechnik zufrieden Sie nutzen somit die Moumlglichkeit mittels des richtigen Bewegungsablaufs neunzig Prozent aller Muskel-gruppen effektiv zu trainie-ren nichtDie bdquoFeinformldquo der Nordic Walking Technik besteht aus sechs Elementen Sie ist erst nach und nach in vielen Trai-ningsstunden zu entwickeln und verlangen richtig aus-gefuumlhrt ein hohes Maszlig an KoordinationsfaumlhigkeitSportlich interessierte Men-schen die mehr als nur die
Grundtechnik erlernen moumlch-ten sind beim Nordic Walking Treff Arheilgen e V richtig aufgehoben Die Laufgrup-pe besteht aus durchschnittlich 10 bis 12 Teilnehmern die im Sin-ne einer optimalen Betreuung und der intensiven Korrektur der Lauftechnik von mindes-ten zwei ausge-bildeten Trai-nern geleitet wird Dem hohen Qualitaumltsanspruch kann der Nordic Walking Treff
Arheilgen nur durch die staumln-dige Aus- und Fortbildung seiner Trainer gerecht werden In diesem Monat be-suchte das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen den bdquoNordic Walking Instructorldquo-Lehrgang der Nordicfi t Aca-demy in Frankfurt Die beiden bisherigen Trai-ner des Vereins freuen sich uumlber ihren neuen Kollegen Weitere Informati-onen wwwnwarheilgende
Jogi Hartmut und Stefan - das Trainerteam des Nordic Walking Treffs Arheilgen e V (mit Christoph Rottensteiner - Ausbilder der Nordicfi t Academy - zweiter von rechts)
TSg Wixhausen ohne Emotionen und Leidenschaft
Die Wixhaumluser A-Jugend musste in der vergangen Wo-che gleich zwei mal ranZunaumlchst gastierte man am Mittwoch bei der Germania aus EberstadtWegen eines Gewitters pfi ff der Schiedsrichter die Partie mit 30 Minuten Verspaumltung an was bei den Wixhaumluser Spieler fuumlr Verwirrung und Unkonzentriertheit sorgteDer Gastgeber war von be-ginn an praumlsent und spielte seine Physische Uumlberlegenheit aus welche den Wixhaumlusern neben dem nassen Kunstrasen die groumlszligten Probleme berei-tete So lies das erste Tor der Eberstaumldter nicht lange auf sich warten Die sonst so souveraumlne Wixhaumluser Hinter-mannschaft hatte Probleme die Gegnerischen Stuumlrmer die immer wieder die Seiten
tauschten zu kontrollieren und so war es kein Wunder das es mit einem 20 Ruumlck-stand in die Pause gingNach der Pause sah man wieder eine emotionslose Wixhaumluser Mannschaft die sich mehr auf das harte ein-steigen des Gegners konzen-trierte anstatt auf das eigene Spiel Eberstadt spielte hoch Motiviert weiter und erzielte das 30 Erst jetzt schien Wix-hausen zu begreifen das es so nicht weiter gehen konnte und begann zu kaumlmpfen und sich mehr und mehr Raum zu verschaffen Y Elasri gelang der 31 Anschlusstreffer und motivierte die Mannschaft zu mehr Leistung Nach einer Ecke durch P Platonow war es wieder Y Elasri per Kopf zum 32 Wixhausen warf jetzt alles nach vorne Der sich an
diesem Tag schwer tuende P Platonow bewies mit einem genialen Pass seine Klasse und S Eminovic versenkte zum 33 AusgleichAm Samstag musste man wieder Auswaumlrts ran diesmal beim FC Alsbach Und wie-der wurde auf einem nassen Kunstrasen gespielt Zunaumlchst sah es so aus als haumltte der Gastgeber mehr Probleme mit dem feuchten Platz Nach einem Ruumlckpass der Gastge-ber war der Torhuumlter nicht in der Lage den Ball zu stoppen und der gedankenschnelle S Eminovic verwandelte zur 01 Fuumlhrung Alsbach musste nun handeln und setzte Wixhau-sen vermehrt unter Druck Aber die Hintermannschaft um Y Sazak und M Ross hielt zunaumlchst stand Mit zuneh-menden Druck schlichen sich aber auch hier mehr und mehr Fehler ein vor allem weil das Wixhaumluser Mittelfeld nicht defensiv agierte Nach einem schlecht gespielten Doppel-pass zwischen J Campos und T Schmidt gelang 2 Minu-ten vor Pause der Alsbacher Ausgleich Nach der Pause war es wieder Alsbach die durch schnelles kombinieren das Spiel bestimmten Einen Alsbacher Angriff konnte M Ross nur durch ein Foul stoppen und Alsbach gelang durch einen Elfmeter die 21 Fuumlhrung Wieder lang man hinten wieder musste man einem Ruumlckstand hinterher-laufen Vereinzelt zeigte Wixhausen dann auch seine Klasse der Torabschluss blieb jedoch aus Dafuumlr traf Alsbach auf anderer Seite zum 31 und auch an diesem Tag war ein drittes Gegentor noumltig um Wixhausen zu mehr Kampf und Leidenschaft zu zwin-gen Dies wurde dann auch belohnt Der Vorgezogene Verteidiger M Ross schoss nach Zusammenarbeit mit S Eminovic den 32 Anschluss-treffer Leider langte das spauml-ten aufbaumlumen der Wixhaumluser nicht zum Ausgleich Zu allem Uumlberfl uss musste Y Elasri we-gen unsportlichen Verhalten mit Rot vom PlatzFazit Wixhausen lies in bei-den Spielen ihr Fuszligballeri-sches koumlnnen missen Kampf Leidenschaft und Emotionen zeigte man zu spaumlt Nun gilt es aus diesen Spielen zu lernen denn am Samstag empfaumlngt man den Nachbarn aus Arheil-gen Spielbeginn 16 Uhr
Sga Sportkegeln SaisonstartErster Sieg im ersten Spiel - Harald Kauck fuumlr 800 Spiele geehrt
Am ersten Spieltag ging es fuumlr die erste Mannschaft der SGA-Kegler in der Regionalliga B gegen den Aufsteiger Eintracht Wiesbaden Vor dem Spiel wur-de Harald Kauck fuumlr sein 800 Spiel vom Stellv Vorsitzenden Stephan Doumlrrsieb geehrt Ha-rald ist ein Mann der erster Stunde und seit Bestehen der Sportkegelabteilung bei der SG Arheilgen MitgliedAm Start setzten sich Alois Lauer mit 901 Kegel und Joumlrg Hettinger mit einer sehr star-ken Schlussbahn 881 Kegel vom Gegner ab Mit einen Vor-sprung von 56 Kegel starten-den Andreas Klein 890 und Ralf Henke 869 und vergroumlszligerten das Holzguthaben noch mal um 56 KegelZum Finale ging Harald Kauck und Neuzugang Thomas Lang-jahr auf die Bahn Der Vor-sprung schrumpfte allerdings gleich von Beginn an Wiesba-den holte wieder auf Durch eine kaumlmpferische Leistung von Harald mit 879 Kegel und Thomas mit 860 Kegel blieben die zwei Punkte jedoch in Ar-
heilgen Mit 52805229 wurde auch ein recht gutes Ergebnis erspielt wobei bei allen Spie-lern noch Luft nach oben ist Wenn man weiterhin daheim eine solch geschlossene Mann-schaftsleistung zeigt wird es schwer sein fuumlr die Gegner die Punkte zu entfuumlhren Am naumlchste Sonntag (2209) fi ndet um 14 Uhr das erste Auswaumlrts-spiel der Saison in Kelsterbach
stattDie 2 Damenmannnschaft startete mit einem Auswaumlrts-spiel die neue Runde Sie trat bei TuS Ruumlsselsheim 2 an In der Startpaarung spielten Svenja Scheller die ihr erstes Punktspiel bei den Aktiven absolvierte 381 Kegel und Inge Traser 339 Kegel Die 2 Paarung ging mit einem Vorsprung von 33 Kegeln auf die Bahn Leider konnten Ute Schlapmann-Hochbaum die nach 50 Wurf gegen Renate Schmitt ausgewechselt wurde ( 154179 Kegel) und Mecht-hild Wissing mit 380 Kegel mit ihren Gegnern nicht mithalten Das Spiel ging 1487 zu 1433 verlorenSGA Herren 2 bei Olympia Moumlrfelden 3 - SG Arheilgen 2 5690 ndash 5431 Trotz Rekordergebnis verlor die 2te in MoumlrfeldenEs spielten Dirk Eich 864 Guumln-ter Hauck 878 Markus Hesse 949 (Volle 647 ) pers Bestleis-tung Heinz Kauck 881 Sascha Wesp 929 (Volle 663 ) und Dennis Doumlrrsieb 930
Drei Siege vier niederlagenTSG Wixhausen Abteilung Tischtennis
Drei Siegen stehen an diesem Spieltag vier Niederlagen ge-genuumlber Waumlhrend die Schuuml-ler die erste und die dritte Mannschaft siegten gingen die restlichen Mannschaften diesmal leer ausDie C-Schuumller konnten auch ihr 2 Spiel gewinnen Beim 73 in St-Stephan Griesheim waren Fabian Bednarek Mal-vin Koumlbler und Ha-Sun Jang am Erfolg beteiligt Kritisch anzumerken in dieser Schuumller-runde ist allerdings dass wie in der Vorwoche auch dieser Gegner nur mit zwei Spielern antrat und somit drei kampf-lose Punkte beisteuerte Dass die erste Mannschaft ihren Gegner aus Crumstadt derart klar beherrschen wuumlrde war im Vorfeld nicht zu erwarten Doch drei Siegen in den Ein-gangsdoppeln und die Siege von Michael Wend Andreas Petri Uwe Layh(2) Marco Kemmerzell und Andres Batz
sicherten das 93 Frank Muumlller musste nach dem verlorenen 5 Satz seinem Gegner zum Sieg gratulieren Auf verlore-nem Posten stand die Zweite bei der 29 Niederlage gegen den letztjaumlhrigen Vizemeister aus Gundernhausen wobei lediglich das Doppel Roumlder Schulz und Herbert Krusche punkten konnten Einen kla-ren 94 Erfolg brachte die 3 Vertretung vom SV 98 Darm-stadt 5 mit Corinne Wacker (2) Dieter Rott Ernst Lehr Frank Joumlst Joumlrg Berbert und drei Doppel fuumlhrten zum Sieg Mit zweifachem Ersatz musste die Vierte am Sonntagnach-mittag bei Nieder-Ramstadt 5 eine denkbar knappe 79 Niederlage quittieren wobei positive Spielstaumlnde im ent-scheidenden Moment nicht in Erfolge umgesetzt werden konnten So reichten die Sie-ge von Adrian Stephan Gerd Werkmann (je 2) Winfried
Zaumlngerle Joumlrg Berbert und ei-nem Doppel nach dreieinhalb Stunden Spielzeit leider wieder nicht zum ersten Punktgewinn in der neuen Runde Auch im 3 Saisonspiel musste die 5 Mannschaft diesmal dem Gast aus Alsbach den Vortritt lassen da der Doppelsieg von Becker Erdmann und die Einzelsiege von Alex Bauer Patric Ziegler und Dieter Becker (2) nur ein 59 ergaben Mit zwei Neulin-gen und nur zu fuumlnft hatte das 6 Team in Graumlfenhausen keine Chance Lediglich das Doppel Poumlhlmann Okur und Klaus Poumlhlmann konnten punktenVorschau Am Donnerstag empfaumlngt die 5 St Stephan die 6 gastiert in Eberstadt am Freitag spielen sowohl die 2 als auch die 3 in Arheilgen am Sonntag tritt die 4 in Ober-Ramstadt an
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1763 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12 September 2013
Endziffer Gewinn in Euro
0513421 10000000
749473 5000000
65129 1000000
79206 500000
97962 Tour
71672 Tour
62961 Tour
5812 50000
035 5000
72 500
3 250
Die Angaben erfolgen ohne Gewaumlhr
Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwuumlnschen weiterhin viel Gluumlck und ErfolgDie naumlchste Auslosung findet am 11 Oktober 2013 statt
Durchstarter auf platz 1
Beim Tanzwochenende um den Brundtlandpokal der TSC Rot-Weiszlig Viernheim waren in der Senioren II B-Klasse 10 Paare am Start Marek und Dorit Fuchs die durchstarter von TSZ Blau-Gold Casino waren mit dabei und erreichten unangefochten den 1 Platz
Sga Jugendfuszligball - ErgebnisseD2 Junioren Siegesserie haumllt anAm vergangenen Wochen-ende waren die bdquoKicker vom Muumlhlchenldquo bei der 2 Mann-schaft der SG Modau zu Gast Diesmal wurden die Jungs kurz nach dem Anpfi ff eis-kalt erwischt und nach einem strammen Schuss huschte der Ball auf dem glatten Boden am Torwart vorbei zum 01 Ruumlckstand ins Netz Sichtlich geschockt bekam man erst nach einer taktischen Umstel-lung im Defensivbereich das Spiel in den Griff und so war es Kapitaumln Marco der nach ei-ner Flanke von Lukas den 11 Ausgleich erzielte Als dann Nico 2 Minuten spaumlter eben-falls mit einem Fernschuss den gegnerischen Torwart alt aussehen lieszlig und die 21 Fuumlhrung erzielte war das Spiel gedreht Auch der dribbel-starke Jonathan setzte sich in der 22 Minute toll durch und erzielte die 31 Halbzeitfuumlh-rung Die mitgereisten Eltern waren begeistert aber in der Kabine war zu spuumlren dass die Jungs mehr wollten Nach dem Seitenwechsel folgten die staumlrksten 20 Minuten die man bisher gesehen hatte Los ging es 2 Minuten nach dem Pausentee als Nico sich im Al-leingang durch die komplette gegnerisch Abwehr tankte und unten rechts zum 41 einschieben konnte Eine Mi-nute spaumlter war es Jonathan der einen Traumpass von Nico zum 51 und gleich 3 Minuten spaumlter nach einer geschick-ten Vorlage von Joel zur 61 Fuumlhrung verwandeln konnte Immer wieder erspielte man sich hochkaraumltige Torchancen und nachdem sich Jonathan mal wieder durch gedribbelt hatte erhoumlhte Nico die Fuumlh-rung auf 71 Keiner war nun mehr zu halten und so kam es das nach einer weiteren 100 Chance der Ball Abwehrspieler Jonas vor die Fuumlszlige fi el dieser kroumlnte seine souveraumlne Leis-tung mit seinem ersten Tor seiner Spielzeit zum 81 Als man dann 10 Minuten vor dem Ende eine Runde durch-atmen wollte kamen die an-gestachelten Gastgeber noch einmal auf und erzielten den 28 Anschluss Anschlieszligend gab es noch 2 Elfmeter von denen nur einer den Weg ins Tor fand zum 38 Nun waren die Muumlhlchenkicker wieder voll da und Jonathan setzte seiner herausragenden Leistung den i-Punkt auf in-dem er aus extrem spitzem Winkel den Ball dem Torwart ins kurze Eck zur 93 Fuumlhrung reinschob Den letzten Treffer
erzielten dann die Gastgeber kurz vor dem Schlusspfi ff als dann schon alles gelaufen war Bei diesem Torfestival waren dabei Thorben (TW) Moritz Joel Johannes Jonas (1) Lukas Nico (3) Marco (1) Jonathan (4) Daniel und Phil
E1 Junioren TSG Messel - SG Arheilgen 3-5 (2-2)Ruumlckstand aufgeholt und ge-siegtAm vergangenen Samstag erreichten wir nach anstren-gendem Spiel einen verdien-ten Sieg Nachdem wir bereits 2-0 zuruumlckgelegen hatten gewannen wir aufgrund einer kaumlmpferisch ausgezeichneten Leistung mit 3-5 bei der TSG Messel Die Jungs aus Messel nutzten ihre Chancen sehr konsequent und uumlberraschten uns mit ihrem schnellen An-griffsspiel Es dauerte einige Zeit bis wir uns darauf einge-stellt hatten und energischer den eigenen Torerfolg such-ten Zur Halbzeit hatten wir ausgeglichen In die 2 Haumllfte starteten wir gut und konnten zum 2-3 in Fuumlhrung gehen Wieder erwischten wir eine Phase der Unkonzentriertheit Sowohl hinten als auch vorne waren wir zu nachlaumlssig Die Messeler konnten zum 3-3 aus-gleichen Jetzt stand das Spiel auf der Kippe Wir konnten uns jedoch besonders kaumlmp-ferisch nochmals steigern und erzielten infolge dessen 2 Tref-fer zum SiegDie mitgereisten Fans sahen ein unterhaltsames und emo-tionales Spiel in dem wir nicht nur mit dem starken Gegner fertig werden mussten son-dern auch mit unseren eige-nen Befi ndlichkeitenAufstellung Javin (TW) Mat-tin Luk Finn Robert Meh-med Yusuf Lucas(1 TW) Ismail (1) Noah (3)
E3 -Junioren gegen SV Erz-hausenAm vergangenen Samstag gelang der neuen E3 nach der Klatsche vom letzten Spiel ein 21 Sieg beim SV Erzhausen
Kaumlmpferisch und auch ansatz-weise mit schoumlnen Spielzuumlgen und d auch dem notwendigen Gluumlck konnte man die ersten 3 Punkte einfahren Es spielten Paul H Paul St Nico Ali Mark Alexander Karl Nick und Felix
F1 Junioren Germania Eber-stadt I - SG Arheilgen I 21Die F1verlor nicht unverdient gegen Eberstadt mit 12 Die Jungs von Trainer Thorsten waren zwar spielerisch deut-lich uumlberlegen und hatten auch bestimmt 70 Ballbesitz sie kamen aber mit dem koumlr-perbetonten Spiel des Gegners nicht zurecht Man konnte sich bei dem starken Torwart Finn bedanken dass nur 2 Gegen-tore fi elen Das Tor fuumlr die SGA schoss nach einer schouml-nen Kombination Luis B zum zwischenzeitlichen Ausgleich Es spielten Finn (TW) Luis T Tammo Ben Luis B(1) Luis S Diyar Benni und Tom
F2 Junioren SGA F2 gegen SV Erzhausen 22Am 4 Spieltag der Qualifi -kationsrunde traf die bisher mit 3 Siegen erfolgreich in die Saison gestarte F2-Jugend der SGA auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des SV Erzhausen 2 Der Geg-ner war im Schnitt fast einen Kopf groumlszliger als unsere Jungs und damit koumlrperlich deutlich uumlberlegen Dem anfaumlnglichen Druck des Gegners hielten die Muumlhlchenkicker auch dank ei-nes an diesem Tag uumlberragend haltenden Torwartes (Jannes) stand und kamen nach 5 Mi-nuten besser ins Spiel Die koumlrperliche Unterlegenheit wurde durch Einsatz und gutes Passspiel ausgeglichen und Fabian gelang es vor der Pause die SGA mit 10 in Fuumlhrung zu bringen In der 2 Haumllfte brauchten die SGA-Jungs wieder einige Minuten um ins Spiel zu fi nden und in dieser Zeit gelang es dem Gegner den Ausgleich zu er-zielen Fast waumlre kurz danach auch das 12 gefallen aber
der Pfosten meinte es gut mit unseren Jungs Im weiteren Verlauf kamen die Kicker vom Muumlhlchen wieder besser ins Spiel und Jonah gelang es die erneute Fuumlhrung zu erzielen Im Verlauf erzielte der Gegner den erneuten Ausgleich zum insgesamt verdienten 22 End-stand mit dem beide Mann-schaften weiter ungeschlagen in der Saison bleibenDas abschlieszligende 7-Meter-schieszligen endete 54 fuumlr die SGAEs spielten Alex Fabian (1) Hannes Iasonas Jannes (TW) Jonah (1) Jonas Nico Niklas Philipp F3 Junioren TSV Nieder-Ram-stadt II - SG Arheilgen III 27Am Ende wurde es dann doch noch ein klarer Erfolg gegen die wohl juumlngste Mannschaft in der Qualifi kationsrunde Aber die Jungs vom Muumlhl-chen machten es lange Zeit spannend Zwar ging man in der ersten Halbzeit schon nach wenigen Minuten mit 20 in Fuumlhrung verspielte die-se aber nach ein paar Unkon-zentriertheiten in der Abwehr wieder Kurz vor der Halbzeit konnte man allerdings wieder in Fuumlhrung gehen Nach dem Seitenwechsel stand das Spiel dann lange auf der Kippe weil sich die SGA den Luxus erlaubte trotz spielerischer Uumlberlegenheit nichts aus ihren Chancen zu machen Zudem lud man die Hausherren auch noch oumlfters zu Kontern ein die Yannik im Tor aber fast alle sicher abfangen konnte In den letzten zehn Minuten setzte sich auf dem vom Regen tiefen und schweren Boden die groumlszligere Kraft der Arheil-ger durch und jetzt fi elen die Tore praktisch im Zweiminut-entakt Bester Troschuumltze am heutigen Tag war Henri dem gleich fuumlnf Treffer gelangen Die restlichen beiden Tore steuerte Maurizio bei Fuumlr die SGA am Ball Yannik (Tor) Leon Keanu Ilias (Abwehr) Henri Konstantin Maurizio Jakob (Mittelfeld und Angriff)
Sga-Tischtennis 2 herrenmann-schaft setzt sich an die Spitze
Die zweite ungluumlckliche 79 Niederlage in Folge musste die 1 Herrenmannschaft der SGA in der Bezirksoberliga bei der noch punktlosen und ersatzgeschwaumlchten TG Obertshausen II hinnehmen Im Gegensatz zum letzten Spiel funktionierte die Dop-pelaufstellung diesmal nicht wirklich (13) und nach einem 26 Ruumlckstand musste sich das Team erst einmal zuruumlck ins Spiel kaumlmpfen Doch da diesmal im mittleren Paar-kreuz nicht gepunktet werden konnte ging die TG mit einem 85 Vorsprung in die letzten drei Partien und konnte letztlich uumlber das Doppel die Punkte im Kreis Offenbach behalten Robert Schneider Gerhard Weiler (je 2) Domi-nik Tischer Alex Schuumltz und Weiler Schuumltz holten die Zaumlhler fuumlr die SGADie 2 Herrenmannschaft be-kam es mit dem SV Groszlig-Bie-berau zu tun der jedoch ohne Nummer 4 und mit einer an-geschlagenen Nummer 2 und 3 antrat So wurde das Spiel eher zu einem Spaziergang und es gab ein deutliches 93 mit dem man sich nun alleine an die Spitze der Bezirksklasse setzte Axel Wirth (2) Guumlnter Hauck Robert Soumlgtrop Jan Seemann Thomas Gallion Philipp Kleiner und die Doppel Soumlgtrop Seemann (kampfl os) und Wirth Kleiner blieben er-folgreich Die naumlchsten zwei Punkte sind am Freitag gegen Nachbar TSG Wixhausen II an-visiertDie 4 Herren musste in der 1 Kreisklasse gegen den SV Erz-hausen II auf das komplette Paarkreuz 1 verzichten und konnte so das Punktekonto
nicht aufstocken Heinz Wag-ner Hasan Soytorun-Faust Ersatzspieler Patrick Wurzel und die Doppel Wagner Soytorun-Faust sowie Wurzel Witt punkteten bis zum 53 danach wollte aber nichts mehr gelingen und das Spiel ging mit 59 in die Binsen Weiter auf den ersten Punkt in der 1 Kreisklasse muss die SGA V warten Der SV St Ste-phan III erwies sich als zu stark und siegte mit 95 Zaumlhlbares fuumlr Arheilgen konnten ledig-lich Patrick Wurzel Erhard Hacker Lucas Bender und die Doppel Wurzel Christian Witt sowie Uli Wesp Bender einfahren Am Freitag geht es im Nachbarschaftsduell gegen die TSG Wixhausen IIIAuch die 6 Herren ist als letzte Aktivenmannschaft in die neue Spielrunde gestartet ndash und das gleich erfolgreich Beim 83 gegen die DJK Vikto-ria Dieburg IV wussten Werner Eichfelder (3) Sven Hagedorn (2) Waldi Wagner und die Doppel Hagedorn Eichfelder und Wagner Tobias Kaul zu uumlberzeugen Bemerkenswert noch das gedrehte Spiel von Sven der im zweiten Einzel bereits 02 Saumltze und 710 hin-ten lag das Match aber nach einem Time-out noch drehteNachdem die 1 Damen im ersten Spiel einen gluumlcklichen Sieg gegen den Mitaufsteiger in die Hessenliga feiern konn-ten ging es diesmal zur TSG Niederhofheim die die letz-te Runde mit einem 3 Platz abgeschlossen hatten Leider wurden am Anfang wieder beide Doppel verloren ndash eins davon 1012 im 5 Satz ndash und auch sonst kam man mit dem schnellen und harten Spiel
der jungen Gegnerinnen nicht zurecht so dass es nur Magdalena Wache mit ihrem speziellen Spiel schaffte alle ihre drei Einzel zu gewinnen Anke Gottschling steuerte noch einen Punkt bei aber die 48 Niederlage musste man am Ende hinnehmenbdquoKein Kommentarldquo war das Fazit einer Spielerin der zwei-ten Damenmannschaft zum Spiel gegen den TSV Lang-stadt IV Denn Aberglaube hin oder her Das Arheilger Team hatte an diesem Freitag den 13 tatsaumlchlich das Nachsehen Trotz einiger hartumkaumlmpfter Spiele sprang am Ende nicht mehr als ein 28 heraus bei dem lediglich Petra Hirch und das Doppel Pia SchneiderSusanne Koine erfolgreich waren Ein wahres Marathonmatch mit exakt 4 h Spielzeit liefer-te sich die 3 Damen im Duell mit der TGS Hausen in der Bezirksliga ndash gluumlcklicherweise mit dem besseren Ende fuumlr die SGA Doch danach sah es eigentlich gar nicht mehr aus denn Ersatzspielerin Jenny Debus lag im Match gegen die Nummer 2 des Gegners bereits mit 02 Saumltzen hinten kaumlmpfte sich in den Entschei-dungssatz doch dort stand es 710 Das genommene Time-out schien ihre Kontrahentin tatsaumlchlich zu verunsichern und es sollte noch zu einem 1311 Sieg reichen der zu ei-nem 86 Endergebnis fuumlhrte Vorher waren bereits Kerstin Leukert Sylvia Moumlser (je 2) Anne Stein und die Doppel Moumlser Debus und Leukert Stein erfolgreich gewesen Am Freitag erwartet man den TSV Nieder-Ramstadt II
TSG- Wixhausen
JugendfussballA-Junioren Auerbach-TSG 32B-Junioren TSG -FTG Pfungstadt 10C-Junioren TSG - Ginsheim 00D1-JuniorenTSG -SXS Griesheim 015D2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 04E2-Junioren DJK-SSG Darmst-TSG 26F1-Junioren TSG -Ober-Ramstadt 23Spielberichte C-Junioren Erster Punkt-gewinn in der Gruppenliga DarmstadtIm dritten Anlauf konnte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten Punktgewinn gegen den bisherigen Tabellenfuumlhrer VfB Ginsheim erzielen Nach zweimal 35min in einer hart umkaumlmften aber trotzallem fairen Partie hieszlig es zum
Schluszlig 00 In den vorherigen Partien muszligte man sich leider gegen Starkenburgia Heppen-heim 30 (00) und SVS Gries-heim 20 (10) geschlagen geben Trotz der Niederlagen ein bisher respektabler Auf-tritt der gesamten Wixhaumluser Mannschaft in ihrer ersten Gruppenliga Saison Bisher kamen zum Einsatz Dennis Bennek Melvin Bushati Ma-rio Capobianco Alexandra Emmerling Philipp Engelke Tom Guumlmperlein Niklas Hel-ler Niklas Houmlhl Luke Jakobi Richard Moor William Pla-tonow Dominik Raso Luka Raso Dominik Schaffnit Tom Steinmetz Konstantin Voro-byev Leon Vranjes und Gino Weiszlig Hier nochmals ein Dank an die alte C1 Mannschaft die es uns ermoumlglicht hat diese Saison in der Gruppenliga Darmstadt zu spielenTelefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1863 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
SCHNAumlPPCHENMARKT
IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE
Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende
Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105
Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert von
Meisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52
BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216
Jetzt tutlsquos richtig weh
Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung
printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de
Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen
Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen
abgestimmte und individuelle Werbemittel
Ganz ohne Schmerzen Versprochen
1000 PostkartenDIN A6 Querformat 300g Bilder-druck matt mit einseitigem UV-Lack glaumlnzend 44-farbig nur 49-Angebot gilt bis 27092013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten
EUR
O
ANGEBOT IM SEPTEMBER
STELLENMARKT
Suche Putzstelle in Arheilgen Wixhausen
0172-4868242(ab 18 Uhr)
Kettler-Gartentisch 140x90 zusammenklappbar noch in Originalverpackung statt 299 EUR fuumlr 210 Euro Franzouml-sisches Bett kolonialfarben NP 700 EUR mit Matratze und Topper 180 EUR mit Bett-schublade und 2 Nachttischen 200 EUR
0176-64388805
Zuverlaumlssiger Mitarbeiter ge-sucht Mit Stundenlohn 2500 Euro fuumlr Schneeraumlumung auf Aushilfsbasis PKW-Fuumlhrer-schein erforderlich Wir freu-en uns auf Ihren Anruf unter
06151-371241
Erzhausen Bungalow 95 qm eine Garage renovierungsbe-duumlrftig 130000 Euro 700qm Grundstuumlck (Kirchengelaumlnde)
0174-5481128
Dachgeschosswohnung zu vermieten in Darmstadt-Arheilgen ein Zimmer Bad 62qm 470 Euro kalt Ca 80 bis 100 Euro Nebenkosten
06151-375111(ab 900 Uhr)
Priv Hoffl ohmarkt von meh-reren Anbietern Verkauf von Haushaltswaren Tupper Spie-le PC-Spiele Nintendo-Spie-le Uuml-Eierfi guren Kleidung Buumlcher und vieles mehr Am 21913 von 10 bis 13 Uhr auch bei Regen im Eltersweg 3 DA
Von privat Gepfl egtes Zwei-familienhaus (Generationen-haus) in ruhiger Lage mit gro-szligem Garten in DA-Arheilgen fuumlr 500000 Euro zu verkaufen Provionsfrei Info unter
0177-4472186
Wir suchen zur Verstaumlrkung unseres TeamsElektriker (mw)
Elektroniker fuumlr Betriebstechnik (mw)(Uumlbertarifliche Bezahlung)
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an
Solvente Mieter gesucht Einfach anrufen bei
IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791
Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser
undEigentumswohnungen
in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER
Telefon 061519510791
Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft (halbtags) fuumlr allgemeine Taumltigkeiten mit sehr guten Deutschkenntnis-sen in Wort und Schrift Kon-takt unter infoeurogrude Fax 06150-7002
06150-13440
Da-Arh kl sep Buumlro 2 Zi Pantrykuuml Toil La-minat ca 40 m2 430- euro + NKKt frei 0112 Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Arh Neubau zentral gelegen 3 ZW o Wohn-Essbereich 88 msup2 Fliesen TGL-Duschb Stellpl 880- euro + NKKt frei 0111 auch WG-geeignet Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh ideale Lage f GSI u Merck-Mitar-beiter sehr gep 3 ZW mit gr Balkon in 2 FH Kuuml Speisek TGL-Bad G-WC ca 100msup2
euro 750- + NKKt frei 110Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Da-Wixh gep 3 FH m kl 2 Zi App im Sout 2 Balk 2 Garagen Stellplatz DG vermietet lauf modernisiert ca 260 m2 Wfl + ca 35m2 App ca 360m2 Grdst 427000-euro Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914
wwwib-blum-immobiliende
Gaststaumltt e bdquoBuumlrgermeister-Pohl-Hausldquo in WixhausenGeoumlff net taumlglich 17 - 23 Uhr middot Sonntag 1130 - 14 Uhr u 17 - 23 Uhr
Dienstag RuhetagFamilie Voszlig freut sich auf Ihren Besuch
Jeden FreitagMitt agsti sch mit Fisch von 1130 bis 14 Uhr
Mitt agsti sch auch sonntags von 1130 bis 14 UhrDer Herbst gibt sein Bestes
Verschiedene Wild- Pilz- und andere GerichteMontag Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5-euro)
Im Appensee 26 middot 64291 Darmstadt middot Telefon 06150 1849661
Sga- Fuszligball blamable Vorstellung in groszlig ndash gerau
Beim VFR Groszlig ndashGerau er-wischte die SG Arheilgen ei-nen gebrauchten Tag Ohne Elan verloren die Arheilger gegen limitierte Gastgeber mit 1 0Schon von Beginn an sah es so aus als waumlren die Arheilger nicht richtig bei der Sache Obwohl die Mannen vom Muumlhlchen durchaus optische und spielerische Vorteile hat-ten fehlte ihnen irgendwie die geistige Frische so dass ihr Spiel lethargisch wirkte Den-noch schien diese Spielweise gegen die biederen Platzher-ren die ihr Spiel nahezu aus-schlieszliglich auf Konterfuszligball ausrichteten durchaus auszu-reichen So hatte Eisenhauer gleich zweimal die Moumlglich-keit die Arheilger in Fuumlhrung zu bringen (1420) waumlhrend die Gastgeber nach uumlber ei-ner halben Stunde erstmals gefaumlhrlich vor dem Kasten der SGA auftauchten Damit war die erste Spielhaumllfte dann aber schon gelaufen und es blieb beim 0 0Abschnitt zwei begann mit einem fahrlaumlssig abgeschlos-senen Konterangriff des VFR (53) ehe Arnet in seiner besten Szene im Strafraum von den Beinen geholt wurde Doch der ansonsten zuverlaumls-sige Strafstoszligschuumltze Schuh-mann vergab die Chance die Arheilger auf die Siegerstraszlige zu bringen indem er am Tor-wart der Groszlig-Gerauer schei-terte (56) Nachdem den Ar-heilgern nach einem Foulspiel an Eisenhauer ein weiterer
Strafstoszlig verweigert wurde (64) kamen die Hausherren aufgrund der immer groumlszliger werdenden Luumlcken in der Hintermannschaft der SGA zusehends zu mehr Torchan-cen In der 74Minute nutzten sie eine dieser Gelegenheiten zum 1 0 und haumltten die Partie eigentlich fruumlhzeitig fuumlr sich entscheiden koumlnnen Doch Abschlussschwaumlchen und der gute Einsatz von Herzig (88) machten es bis in die Nachspielzeit spannend in der Schuhmann mit einem Kopfball fast noch der Aus-gleich gelungen waumlre Am Ende reichte dem VFR Groszlig-Gerau eine durchschnittliche Leistung zum Sieg gegen eine Arheilger Mannschaft die nicht mal ansatzweise ihre Normalleistung abrufen konnte Bereits am Donnerstag stand fuumlr die SG Arheilgen beim FSV Schneppenhausen die 2 Runde des Kreispokals auf dem Programm Ein schwie-riges Spiel fuumlr die Arheilger die terminbedingt auf einige Stammkraumlfte verzichten muss-ten Bei stroumlmendem Regen lief es fuumlr die SGA auf dem tiefen Rasenplatz zu Beginn auch alles andere als gut Fruumlh in Ruumlckstand liegend (2) kassierten das Team vom Muumlhlchen in der 37Minute das 2 0 und musste nach dem Anschlusstreffer von Ijas Zubi (41) fast postwendend das 3 1 hinnehmen Die 2Halbzeit wurde aufgrund der Witte-rungsumstaumlnde dann auf
fuumlr die Arheilger gewohntem Terrain dem Kunstrasenplatz angepfi ffen Dieser Umstand spielte der SGA in die Karten die durch Uwe Eisenhauer (53) und Marcel Buumlttner (60) zum Ausgleich kamen und wiederum durch Eisen-hauer sogar in Fuumlhrung gin-gen (85)Ein Freistoszlig in der Nachspielzeit (90+1) hatte dann die Verlaumlngerung zur Konsequenz Dort dominier-te die SGA gegen zunehmend schwaumlcher werdende Gast-geber die Partie Eisenhauer (94) und Zubi (100) schossen einen Zweitorevorsprung heraus den Andreas Arnet obwohl die Arheilger wegen einer gelb-roten Karte gegen Schaub (105+3) in Unterzahl spielen mussten auf drei Tore erhoumlhte (111) Den Schluss-punkt setzten zwar die Gast-geber (120) doch auf den letzten Endes verdienten 5 7 ndash Erfolg der SG Arheilgen hatte dieser Treffer keine Auswirkungen mehrDie 2Mannschaft hatte bei Kamerun Darmstadt ebenfalls kein Gluumlck und verlor knapp mit 2 1 Nachdem die Arheil-ger mit 1 0 hinten lagen be-sorgte Marcel Mann den zwi-schenzeitlichen Ausgleich Das 1 1 hatte allerdings nur bis fuumlnf Minuten vor dem Ende bestand als die Arheilger den entscheidendenTreffer zum 2 1 ndash Endstand kassiertenTermine So 2209 1300 Uhr SGA II ndash SKG Bickenbach IISo 2209 1500 Uhr SGA ndash Opel Ruumlsselsheim
gold Silber und bronze beim rollkunstlauf in
Ober-ramstadtAm 01092013 war wieder einmal die TGS Ober-Ramstadt Gastgeber fuumlr ihre Offene Vereinsmeisterschaft Der Einladung des Vereins folgten die Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen und brachten Gold Silber und Bronze mit nach Hause Die Ergebnisse im Einzelnen Anfaumlnger Gruppe 1 10 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Samira Muumlnzberg Bronze fuumlr Amelie Scheiring Anfaumln-ger Gruppe 2 14 Teilneh-merinnen 5 Maya Alemu 7 Zoe Nintschew 8 Philippa Eilis Reuke 10 Maria Doumllling-Vera 11 Maike Werkmann 13 Paula Jaumlnsch Anfaumlnger Gruppe 3 11 Teilnehmerinnen 4 Ann-So-phie Reichel 6 Anna Todisco 8 Berit Werkmann Freilaumlufer Gruppe 1 10 Teilnehmerin-nen 5 Alissa Nintschew 7 Katharina Boumlttcher Freilaumlufer Gruppe 2 9 Teilnehmerinnen
Gold fuumlr Lara Sophie Wendel Leon Silber fuumlr Alessa Jaumlger 4 Giulia Messner 5 Mirjam Heuter 6 Zoe Lennert 7 Berit Norgaard 9 Aaliyah Schampera Freilaumlufer Gruppe 3 8 Teilnehmerinnen Silber fuumlr Yara Quennet 4 Clara Schmidt 6 Svenja Burkhardt Figurenlaumlufer 9 Teilnehmerin-nen 6 Sophie Scheiring Cup Pfl icht 3 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Bron-ze fuumlr Sylvia Seifermann Cup Kuumlr und Kombination 2 Teilnehmerinnen Gold fuumlr Julia Wurzel Silber fuumlr Sylvia Seifermann Die Abteilung Rad- und Rollsport gratuliert recht herzlich und laumldt alle In-teressierten zum diesjaumlhrigen Schaulaufen unter dem Motto bdquoSport amp Showldquo am Sonntag den 29092013 um 15h auf die Rollschuhbahn ein Eintritt ist frei
SGA-Tischtennis
Die Kleinsten sind bislang die groumlszligten
Nachdem es in der Liga bislang noch nicht so richtig rund lief konnte die 1 Jugendmann-schaft der SGA einen 41 Erfolg im Pokalwettbewerb beim TTC Heusenstamm verbuchen Ke-vin Kuumlhn (2) Philipp Dahlinger und die beiden zusammen im Doppel zogen recht locker in die naumlchste Runde ein Das soll-te doch auch Auftrieb fuumlr die Bezirksoberligarunde gebenEine starke geschlossene Mannschaftsleistung zeigte die 2 Jugend in der Kreisliga beim GSV Gundernhausen die mit einem 73-Erfolg belohnt wurde Die Punkte holten Ar-min Harrafi Usar Schrumpf (je 2) Jendrik Seibert Felix Beck und das Doppel Seibert BeckEinen Punkt hat sich die 3 Ju-gend in der 1 Kreisklasse bei der KSG Georgenhausen gesi-chert Henrik Jourdan (2) Tino Muumlller Marvin Wild und das Doppel Jourdan Wild holten die ZaumlhlerEinen Daumlmpfer gab es fuumlr die 4
Jugend in der 3 Kreisklasse die beim TSV Nieder-Ramstadt II mit 37 verlor Christopfer Heszlig (2) und Joshua Bauer punkte-ten Nachdem die 1 A-Schuumller in der Kreisliga das erste Spiel 100 kampfl os gewannen gab es jetzt bei der DJK BW Muumlns-ter eine klare 010 Niederlage bei der Kevin Xia Florian Egger und Lea Weis insgesamt nur zwei Saumltze gewinnen konntenDie 1 B-Schuumller hatten es in der 2 Kreisklasse auswaumlrts mit der DJK BW Muumlnster II zu tun Leider reichte es auch diesmal nur fuumlr je einen Punktgewinn durch Nikolai Koumlrner und Chris-tian Grall und somit zu einer 28 NiederlageErneut souveraumln schlugen sich unsere Kleinsten die C-Schuumller in der 1 Kreisklasse beim TV Nieder-Beerbach wo sie 82 gewannen Lukas Regber-Gonzales (3) Alexander Zwach Vincent Vu (je 2) und das Dop-pel Regber-Gonzales Zwach waren erfolgreich
ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene
Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei
Gewaumlhrleistungen
immer aktuell und fuumlr Sie da
IMMOBILIEN
Telefon DA 37 46 47
Sie suchen Ihre Traumwohnung Eine Anzeige hilft
Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet
Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel 0 61 50 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
wq
uerb
eet-r
eise
nde
209 Tagesfahrt zum Fruumlchteteppich + Aufenthalt in Fulda euro 32-910 UNESCO-Welterbe Kloster Maulbronn inkl Eintritt + Sonderfuumlhrung mit Ka ee + Kloumlsterlichem Brauchtumsgebaumlck euro 44-2310 Tagesfahrt zum Chrysanthemen-Zauber nach LahrSchwarzwald Inkl gefuumlhrtem Rundgang durch die in leuchtendem Gelb und strahlenden Pur-purfarben erbluumlhte Stadt euro 30501512-1712 3 Tage Dresden inkl groszliger Stadtrundfahrt-fuumlhrung Moumlglich-keit zum Besuch des Striezelmarktes 2x UumlF im 4 Hotel HiltonFrauenkirche 1xAbendessen im Gewoumllberestaurant pP im DZ euro 299- Zuschlag EZ euro 80
Ski- amp Snowboardfreizeit
nur noch wenige plaumltze
Du bist mindestens 11 Jahre alt und willst eine unvergessliche Woche mit Freunden auf Ski oder Snowboard verbringen Dann komm mit uns ins BASEVom 12 April bis 19 Ap-ril 2014 gehtrsquos in das Base Montafon in St Gallenkirch OumlsterreichWir bieten Uumlbernach-tung mit Vollpension Ski-Snowboardkurs- und Ac-tionprogramm im Schnee mit dem besten Betreuerteam vor Ort Weiter Infos und die Anmeldung zur Skifreizeit im Downloadbereich auf der Homepage der Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen httpkijufoeerzhausendeBei Fragen eine Mail an ki-jufoeerzhausende oder te-lefonisch unter 06151-976729 - oder einfach direkt anmelden
STELLENMARKT
Qualifizierte Mitarbeiterfinden Mit einer Anzeige in Ihrem Unternehmens-gebietTelefon DA 37 46 47
Eine Anzeige hilft
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 1963 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
Sie suchenRaumlumlichkeiten (Saal) fuumlr Ihre Festlichkeit VeranstaltungWir bieten Ihnen die Moumlglichkeit
Raumlume zu mieten bei eigener Versorgung Bewirtung durch Sie
als Gastgeber VeranstalterWenn erwuumlnscht mit Unterstuumltzung
im Service an der Thekeaus der Kuumlche usw
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Metzgerei Lotz Inh Heiko Lotzheiszlige + kalte
FruumlhstuumlcksthekeMittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte
OumlffungszeitenMo Di Do Fr 700 - 1800Mittwoch 700 - 1500Samstag 700 - 1300
Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt
partyservicelotzwebde 06151-3686334
NAGEL- und FUSSPFLEGE
ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG
SCHNAumlPPCHENMARKT
RUND UMS HAUS
KOumlRPER u GEIST
Firma Piccobello sauberUnser Unternehmen orientiert
sich an KundenwuumlnschenKostenlose Beratung
Wir bietenMaler- amp Trockenbauarbeiten
Innen und auszligenTapezieren Stucco Veneziano
Spachtel Technik Teppich-boden Laminat PVC Fliesen verlegen Hausmeister- und
Reinigungsarbeite und viel mehr
Besuchen Sie unsere Seite wwwpiccobello-saubervpwebde
TelFax 06151-2786370Kontaktieren Sie uns
Wir wuumlrden uns sehr freuen wenn Sie einer unserer
Kunden werden
FRISURKOSMETIK
med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98
64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017
Ergotherapiein Arheilgen
TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut
Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde
Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)
Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen
Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten
Gefaumlllt mirGefaumlllt mir
ANTIQUITAumlTEN NACHLASS
Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149
Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung
Bau- + Innenausbau Haustechnik +
Elektroinstallationen aller Art
06151-2739450 oder 0176-23862620
Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde
Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht
fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf
Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518
wwwtrtrtrde
Schlagzeugspielen(d) lernenKinder Jugendliche Erwach-sene im Studio Mathildenhoumlhe DarmstadtTelefon 0175-5219269
Med Fuszligpfl egepraxis in Arheilgen
Roswitha NeesFelchesgasse 5
64291 DarmstadtTel 06151374127Auch Hausbesuche
REISENSPORT-Reisen
wwwjederde
HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 2 76 84 35Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 Uhr Mi geschlossen
Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas
Kundendienstroumlntgenstraszlige 22
64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder
0178-9714266klseifermann-gmbhde
PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs
unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung
und SicherungVirencheck
Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 0900 ndash 1600 Uhr
itampmehr GmbHFrankfurter Landstraszlige 13264291 Darmstadt-arheilgen
06151-3686562
Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet
06151-9619182
FAHRZEUGE
Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen
Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von
hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten
Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie
und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung
Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da
Einfach anrufenNachlass-Verwaltung
Joachim RiegelDieburger Str 62Darmstadt
06151-782615Mobil 0160-91431602
wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde
Med Fuszligpflegenatuumlrlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entzuumlnd Huumlhnerau-gen eingew und entz Fuszlignauml-geln Entfernung v Hornschwie-len Behandl v Nagelmykosen Nagelkorrekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) uvmPeter Sauerwein Podologestaatl gepruumlft u anerkanntTel Vereinb 0 61512 30 61Gruberstraszlige 43 Kranichstein
KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE
SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen
Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs
alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel
Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal
Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
hausmeisterdienst michael Wolf
- Reinigungsarbeiten im und ums Haus
- Gartenarbeiten- Hilfe bei
Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen
06151-372670 oder 0172-6920048
NACHHILFE und UNTERRICHT
- SPANFERKEL -jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat
Letztes Mal vor Mai 201418 September
ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat
mit reichhaltiger Salattheke und herzhaften Beilagen
pro Person A 1250 - Anmeldung erbeten -
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und Au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen
06151-6794398 oder0152-04310573
FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital
Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen
PortraitaufnahmenKinderaufnahmen
FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen
KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER
DA-Kranichstein middot EKZ am SeeDA-893571
KOPIEN IN SW+FARBEin den Groumlssen A4 + A3
in Auflagen auch sortiert -fuumlr Vereine und Gewerbe
Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefuumlr Architekturbuumlros -
Ing Buumlros und Werbung
BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet
Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlume und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46
French-Car-GarageAktion bis 311213
Zahnriemen incl Inspab 690-Euro
wwwfrench-carde 06151-500970
Telefon DA 37 46 47
ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST
Erreichen Sie immer den richtigen
EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder Kleinanzeigen
JETZTErfolgreich abnehmen -
Nie wieder DiaumltbdquoNichts aumlndert sich -
auszliger ich aumlndere michldquoKostenfreier Infoabend
24 September 20131800 - 1900 Uhr
Anmeldung erforderlichKursstart 01 Oktober 2013
(11 Kursabende)Ich freue mich auf SIEEva Nessel-HochstaumltterCoaching amp Beratung
0177-5475976evanessel-hochstaetterde
Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo
Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung
Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp
sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos
Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722
Fax 06151-7875282
FINANZENZins guumlnstig modernisieren
mit demWuumlstenrot-Turbo-Darlehen
Ihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-
Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681
Norbert KonieczkyGartengestaltungPfl asterarbeiten
Baumschnitt BaumfaumlllungenBrunnenbohrungenseit uumlber 20 Jahren
06151-6682779 0152-108023839
Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre
Umarbeitungen amp Reparaturen 06151-6277179
TOSKANA-Studienreise vom 234 ndash 3042014Florenz Pisa Lucca Volter-ra Vinci Certaldo Toskaner Berge Siena San Gimignano Chianti-Gebietinkl LH-Flug 4-Hotel mit HP in Florenz alle Eintritte Rei-sepreis EUR 1595--DZ + Tax Programme beiKiS-Reisen Klemmacutes individuel-le Studienreisen DA infokis-reisende wwwkis-reisende
06151-933133
Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten
Telefon 0177-4068149
Partyservice Lotz Inh Heiko Lotz
Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein
wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154
64289 DarmstadtMetzgereiLotzgmxde
06151-3686334
Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dach auch Messi- wohnungenmiddot Teppichbodenentfernungmiddot Tapetenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitde
Biometrische Passfotosin Arheilgenin Studioqualitaumlt 4 Stuumlck euro 1250
Biggis Fotoart middot Birgit GoumlrickeFelchesgasse 3 middot Arheilgen
wwwbiggisfotoart-darmstadtdeTermine auch abendsund am Wochenende
Rufen Sie mich an 06151-1015246
oder 0170-4073221Bewerbungsfotosab euro 2500 auf CD
biggis
fotoart
Konferenzschaltung und Wunschspiele moumlglich
Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880
Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057
wwwarheilger-muehlchende
Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit
Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich
Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder
0176-64226024
Wohnwagen Fendt Joker 51m m Vorzelt Sat-Ant Hei-zung Warmw neue Reifen TUumlVGas Neu sehr gepfl egt wg Aufgabe zu verk 4500- EUR
06151-375049
Yesterdaymacht Urlaubvom 189 bis
einschlieszliglich 810Am 910 bin ich gerne
wieder fuumlr Sie daYesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880
LernLust ndash Das neueLernstudio in Arheilgen
Wir bieten nicht nur die Foumlr-derung in einzelnen Faumlchern wie Deutsch Mathematik und Englisch sondern auch Kurse zur Staumlrkung des Selbstbe-wusstseins und der Konzen-tration sowie Praumlsentations-uumlbungen Anmeldung und weitere Informationen Mes-seler Straszlige 3
06151-2767964E-MailLernlust-Arheilgengmailcom wwwLernLustde
RuckZuckEntruumlmpelungen
Auch Messi WohnungenBuumlro und Gewerberaumlume
Haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung
BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz
EntkernungFestpreise direkt vor Ort
06151-3681541oder 0176-93178073
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken
printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde
Seite 2063 Jahrgang KW 38 Nr 38 - DONNERSTAG 19 September 2013 ARHEILGER POST
wer+was+wo=wwwarheilgende
IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen
KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de
Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen
BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Erscheinungsweisewoumlchentlich
AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500
Stand August 2013
Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser amp Soumlhne
Fachgepruumlfter Bestatter
Telefon 06151371876
Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen Ritterstr 13
wwwkarl-traserdekarltraseraolcom
Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe
Erledigung aller Formalitaumlten
Vorsorgeberatung
Fuumlr Sie jederzeit erreichbar
Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen
Das Haus Ihres Vertrauens
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die WeltAppartement hin Appartement herDir waracutes zu engDu wolltst nicht mehrDer Papa stand der Mama beials du tatst den ersten SchreiNun gehen bei Ihnenauf Schritt und Trittzwei winzig kleine Fuumlszlige mit
Wir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesWir freuen uns uumlber die Geburt unseres SohnesSplitternackt und ohne Geld kamst du auf die Welt
Lukas292013 middot 1444 Uhr
54cm middot 3570gDie gluumlcklichen Eltern
und GroszligelternMelanie amp Steffen
Erika amp Peter Ellen amp Peter
Mein lieber Mann und unser guter Vater ist gestorben
Willi Pommarius 991932 1292013
Fuumlr immer in unserem HerzenDeine Familie
Die Beerdigung fand in aller Stille statt
Unser 4 Sonnenschein ist da
Ronja1592013 - 3810g - 52cm
Elke Reus und Reneacute Storksowie die Groszligeltern Norma Peter und Uroma
Wir freuen uns uumlber die Geburtunserer ersten Enkelin
Friederikegeb am 392013
Die gluumlcklichen GroszligelternHelmut und Gitti Milz
Joumlrg und Martina Ahlenhoff
Ein Kind was ist dasGluumlck fuumlr das es keine Worte gibt Liebe die Gestalt angenommen hat
Eine Hand die zuruumlckfuumlhrt eine Welt die man laumlngst vergessen hat
Es freuen sich die gluumlcklichen ElternDaniela Infantino El Mansouri amp Chakir El Mansouri
Gabriel 692013 bull 3360g bull 54cm
russische Kapelle und rosenhoumlhe
1899 wurde die einzige im Ausland errichtete Zaren-kapelle auf der noch unbe-bauten Mathildenhoumlhe in Darmstadt geweiht Von dort fuumlhrt der Spaziergang zu Fuszlig zum Park Rosenhoumlhe Diese Gartenanlage diente mit ih-ren zwei Mausoleen seit 1826 auch als Grablege der fuumlrst-lichen Familie Treffpunkt zu der zweistuumlndigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr vor der Russischen Kapelle auf der Mathildenhouml-he Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darm-stadt Shop Luisencenter im In-ternet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
StadtrundgangbdquoDarmstadt zumKennen lernenldquo
Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlrdigkeiten der In-nenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Ju-gendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Diese Fuumlhrung wird von April bis Oktober zweisprachig in Deutsch und Englisch angebo-ten Treffpunkt ist am Sonn-tag 22 September um 11 Uhr vor dem Darmstadt Shop am Luisenplatz Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
planetenwegDer Planetenweg ist ein Teil der Volkssternwarte auf der Ludwigshoumlhe und fuumlhrt uumlber 28 km durch den Bessunger Forst Der Rundgang infor-miert mit Bildern uumlber unsere direkte kosmische Nachbar-schaft Sonne Mond und Pla-neten und spannt den Bogen zu den Missionen der Darm-staumldter Weltraumorganisatio-nen Eumetsat und ESOC Treffpunkt zu der neunzig-minuumltigen Fuumlhrung ist am Samstag 21 September um 15 Uhr an der Volkssternwarte Ludwigshoumlhe Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) und sind im Vorver-kauf im Darmstadt Shop Lu-isencenter im Internet unter wwwdarmstadt-marketingde oder direkt am Treffpunkt erhaumlltlich
online wwwarheilger-postde
Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer arheilger post
Tel Da-374647
HoTi-EVENTS praumlsentiert
ramon Chormann ndashbdquoDoppelt so bleedldquo
29 September 2013 ndash Buumlrger-haus Erzhausen 20 Uhr Ein-lass 19 Uhr (freie Sitzplatz-wahl) Eintritt 18 Euro (ampVvk Gebuumlhr) Abendkasse 23 EuroVeranstalter HoTi-EVENTS Unser Paumllzer bdquoSich-Uffree-scherldquo Ramon Chormann der Schnuude macht der den Leuten ganz genau aufs Maul schaut kommt mit seinem neuem Programm bdquoDoppelt so bleedldquo und treibt einmal wieder die Kleinigkeiten des schwerer werdenden Alltags auf die Spitze Der Mundart-Kabarettist Saumlnger und Pia-nist mit hausmacher-Worscht-Vorlieben befasst sich dieses Mal ausgiebig mit Zahlen mit denen wir nur so um uns werfen bdquoIch habrsquo Dir schun 100000 Mol gesaat ldquo (bei einem Satz der 5 Sekunden dauert waumlren das insgesamt 5 Tage und 18 Stunden) und selbstverstaumlndlich mit den
Widrigkeiten des heutigen Alltags von Problemen mit dem Flaschenautomaten uumlber die Euro-Krise (bdquoMer kann sich jo mol um e paar Milli-arde verechneldquo) bis hin zu Auswuumlchsen einer bdquoKrusch-Schubladldquo zu einem Krusch-Haus Er nimmt die Schnaumlpp-chen- und Angebots-Jaumlger
sowie die Freibier-Gesichter unter die Lupe und bemaumln-gelt natuumlrlich wieder allge-meine Umgangsformen bdquoDie meischte Leit kennen heit net nor net rechne sondern noch net emol richtig guten Tach saa Des is dann werklich dop-pelt so bleedldquo Chormann ist singend und babbelnd in Hochform er steigert sich aus ruhigen erzaumlhlenden Phasen bis zur exzessiven bdquoUffree-schereildquo und seine Bekannten bdquoes Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinzldquo geben ihm noch den RestEin Muss fuumlr alle Fans des pfaumllzer Originals mit Kultsta-tus und solche die es werden wollenInformationen wwwHoTi-EVENTSde VVK In Erzhausen Schreib-waren Tintenklecks bei allen bekannten Vvk Stellen im In-ternet unter wwwadticketde
mongolische maumlrchenin der hessenwaldschule
Weiterstadt Freitag 20 September um 18 Uhr ist es soweit Die F 6b traumlgt mongo-lische Maumlrchen in einer Jurte vor einem echten Nomaden-zelt aus der MongoleibdquoDie Jurte wird eine Woche lang stolz in der Hessenwald-schule stehen die Mensa wird zur Buumlhne und zwischendurch zur Steppeldquo sagt Inga Walther die die Mongolei gut kennt und das Projekt initiiert hatSeit dem vergangenen Schul-jahr arbeiten die Schuumller auf diese Premiere hin Sie proben mit Adelheid Engst Theaterre-gisseurin aus FrankfurtM Die Klangideen hat Elke Eszliginger mit den Kindern entwickelt Auf die Frage wie diese Pre-miere sein werde antwortet Marie-Luise bdquoViel Gelaumlchter weil die Maumlrchen zum Teil sehr lustig sind Spannung Und na-
tuumlrlich viel Gewusel denn wir sind 23 Kids und es kommen viele Zuschauerldquo Die Kinder erzaumlhlen die al-ten mongolischen Maumlrchen lebendig schnell und mit viel Humor bdquoDie Theaterproben waren klasseldquo berichtet Lisa bdquoWir haben viel gelacht Aber die Regisseurin kann auch ganz schoumln streng sein Fuumlr Theater braucht man viel Disziplinldquo Ute Simon-Nadler die Schullei-terin der Hessenwaldschule ist sehr gluumlcklich uumlber dieses Pro-jekt bdquoTheaterarbeit verleben-digt den Schulalltag der Kinder und hat langfristig eine starke Wirkung auf ihre Lernfaumlhigkeit und somit auf den gesamten Unterricht Theater fordert die ganze Persoumlnlichkeit der Kinderldquo bdquoSo ein Projekt ist wunderbar geeignet bei den Kindern die
Offenheit fuumlr eine so groszlig ge-wordene globalisierte Welt die auf sie wartet zu wecken Und zwar auf spannende Wei-seldquo sagt Regisseurin Adelheid EngstFuumlnf Maumlrchen gehoumlren ins Programm vom Khan ohne Kopf von Erchij Mergen dem mutigen Bogenschuumltzen von Namdshil der sich im bud-dhistischen Kloster vergeblich bemuumlht Wissen auswendig zu lernen und vom dummen Wolf der aus Gier auf alle reinfaumllltldquo bdquoIch freue mich sehr auf die Premiereldquo sagt Jan bdquoWir waren mit der Klasse im Eng-lish Theatre in Frankfurt und durften bei bdquo80 Tagen um die Weltldquo immer wieder auf die Buumlhne und mit den Profi s mitspielen Sie haben dann ge-sagt dass wir sehr viel Power haben und uns was trauen
hurra die Kerb war daAm 1092013 lud die Sozial-arbeit des DRK Erzhausen schon fast traditionell zum Rolliausfl ug auf den Kerbplatz am Sportplatz ein Fleiszligig schiebende und helfende Haumln-de waren zur Stelle um diese Ausfahrt zu ermoumlglichen Doch das Wetter spielte nicht mit und die Ausfahrt musste abgesagt werden Trotzdem lies man den Kopf nicht haumln-gen und der Speisesaal des Erzhaumluser Pfl egeheims wurde kurzerhand in ein Kaffee-Haus umgewandelt Schnell waren die Tische eingedeckt Popcorn und Magenbrot vom
Kerbplatz geholt und der be-stellte Kuchen ausgeteilt Die AWO-Heimleitung trug den Kaffee dazu bei und es konnte gemuumltlich mit den Bewohnern eine bdquoHeimkerbldquo gefeiert werden Selbst die Bewohner auf den Stationen die nicht mobil waren wurden nicht vergessen und wurden von unermuumldlichen Betreuern mit Kaffee und Kuchen versorgt Ein reger Gedankenaustausch uumlber die Familien das Ortsge-schehen und sonstige Neuig-keiten wurden ausgetauscht und auch so manches Liedchen wurde gemeinsam ange-
stimmt Der Houmlhepunkt war dann bdquoDie Kerbborsch kom-menldquo Eine Abordnung der Kerbborsch lies es sich nicht nehmen vorbeizuschauen und mit Kerweliedern die Bewoh-ner zu begeistern Die jungen Maumlnner stellten sich im An-schluss vor und uumlberreichten der uumlberraschten Heimleitung ein kleines Kuvert Das Laumlcheln und Strahlen in den Augen der Heimbewohner zeigte wieder dass dieser improvisierte Kerb-nachmittag allen gut gefallen hat Bei allen fl eiszligigen Helfern moumlchten wir uns auf diesem Wege ganz herzlich bedanken