Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Aqu
a
Aqua JewelsAqua PlusAqua
Aqua Jewels
Quattro Linea xs Delta
Aqua Plus
Quattro Delta Delta (med stålflange)
Quattro Round Delta
Brilliant
Aqua Brilliant
Aqua
Rustfrit gulvafløb med rustfri afdækning og TAF ramme. TAF indikerer, at rammen kan indstilles i højden således, at den passer perfekt til flisetykkelsen. Rammen er designet sådan, at der også kan afledes sekundærvand.
Gulvafløb med rende og rist af rustfrit stål
ABS plast udløbshus med vandret/lodret udløb
Rende af ABS plast og rist af rustfrit stål
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Aqu
a2 AQ
Den smukkeste løsningESS, der står bag innovative løsninger til bruserum-
met bl.a. Easy Drain gulvafløb, ændrer nu deres
program af afløbsskåle, så de også omfattes af det
revolutionerende TAF + WPS system.
Den fabriksmonterede tætningsdug og TAF ramme er
garanti for en 100 % vandtæt afledning af brusevan-
det. Sådan opstår en bred vifte af afløbsskåle med
drejeligt udløbshuse, fleksibel indbygningshøjde og
rengøringsvenlige vandlåse.
Aqua Jewels: Juvelen blandt gulvafløb
Aqua Plus: Gulvafløb med rende og rist af rustfrit stål
Aqua: Rende af ABS plast og rist af rustfrit stål
TAF uDFøRSEl
HAnDicAPvEnliG
OvERDEl kAn inDSTillES i HøJDE
HøJDEJuSTERBAR vAnDlåS
360° DREJBAR, HøJDE JuSTERBAR
REnSninG
AFløBSkAPAciTET
WATER PROTEcTiOn SySTEM
lyDiSOlERET
TæTninG
inDByGninGSHøJDE
nORMAFløBSkAPAciTETvAnDlåSHøJDE*
*med 50 mm vandlås
1253EN
34 l/min
Aqu
a
3 AQ
Aqua JewelsAqua PlusAqua
Aqua Jewels
Set fra oven: Model Quattro 15x15 og 20x20 cm er asymmetrisk for optimal flisebelægning
5
10
5
10 x 1015 x 1520 x 20
Zero+børstet rustfrit stål
Flise
Sort Glas
Hvidt Glas
Grønt Glas
Quattro
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Multi
Ø102
59 -
92
Ø50
5 - 1
6
20
330 x 330 mm
63
79 -
112
Mål
Fleksibel tætningsdug (WPS)
360º drejeligt
Mål Varenummer
10 x 10 cm AJQ-10X10-ZM15 x 15 cm AJQ-15X15-ZM20 x 20 cm AJQ-20X20-ZM
10 x 10 cm AJQ-10X10-T15 x 15 cm AJQ-15X15-T20 x 20 cm AJQ-20X20-T
10 x 10 cm AJQ-10X10-GS15 x 15 cm AJQ-15X15-GS20 x 20 cm AJQ-20X20-GS
10 x 10 cm AJQ-10X10-GW15 x 15 cm AJQ-15X15-GW20 x 20 cm AJQ-20X20-GW
10 x 10 cm AJQ-10X10-GG15 x 15 cm AJQ-15X15-GG20 x 20 cm AJQ-20X20-GG
79 mm -
112 mm
vandlås-højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
10
x10
1
5x15
2
0x20
i
4 AQ
Multi 200 mm24
0 mm
15 m
m
30 m
m
5 - 1
6
Ø102
59 -
92
20
Ø50 79
- 11
2
40
Fleksibel tætningsdug (WPS)
360º drejeligt
Zero+Børstet rustfrit stål
Flise
Mål Varenummer
20 x 20 cm AJDE-ZM
20 x 20 cm AJDE-ZT
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
Aqua Jewels
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
Delta
79 mm -
112 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
2
0x20
i
5 AQ
Aqua Jewels
5 - 2
5 36
24
90 - 100
70
Ø50
69
Længde
Fleksibel tætningsdug (WPS)
360º drejeligt
Zero+Børstet rustfrit stål
Zero+forkromet rustfrit stål
Mål Varenummer
20 cm AJXS-20-ZM30 cm AJXS-30-ZM40 cm AJXS-40-ZM
•20 cm AJXS-20-ZP•30 cm AJXS-30-ZP•40 cm AJXS-40-ZP
90 mm-
100 mm
42 l/min
1253EN
komplet sæt med vandlås på 50 mm
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør” !M2 Udløbshus. Lodret udløbvandlåshøjde 50 mm
Varenummer: SPAMOD14Varenummer: EDM2-O
Fladt M2 udløbshus, vandlåshøjde 28 mm
3670
24
17,55 - 2
5
-∕- 35 mm
74
120 51
74
Ø40
190
Länge
Flexibler Dichtvlies (WPS)
360º drehbar
Länge
Måltegning Xs med et fladt M2 udløbshus
• OBS udgående model
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
læ
ngde
20
- 40
i
6 AQ
linea xs
Aqua Jewels
Quattro Sort Glas
Aqu
a
Aqua PlusProfessionelt gulvafløb med Multi-teknik
Aqua Plus til de professionelle.Denne serie er udstyret med vores revolutionærende Multi-teknik,og både rende samt rist er udført i rustfrit stål.
Tekniske informationer:• Indbygningshøjde:udløbshusogristerhøjdejusterbar• Model 15 x 15 cm kan forskydes horisontal for en optimal
flisebelægning• variabel vandlåshøjde fra 50 mm – 25 mm afhængig af
indbygningshøjden• testet efter En 1253 med 50 mm vandlås• Rengøringsvenlig• ABS udløbshus kan også fastklæbes, iht. Din-En-iSO
2580-1:2002• Patenteret vådrumsmembran med speciel overflade for eks-
trem vedhæftning• indbygningshøjde fra 54 mm• høj afløbskapacitet• WPS tætningssystem med 10 års garanti• 100 % vandtæt patenteret system leveret som en komplet
løsning• inkl. beskyttelses afdækning under indbygningsperioden.
Multi ABS udløbshus
100 % vandtæt
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Design:Aqua Plus leveres med rustfri rist og rende.
Aqu
a8 AQ
Aqua Plus
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)
Ø102
146,5
54 -
90
Ø40 68
- 10
4
146 mm
146
mm
146 mm
360º drejeligt
Quattro
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
15 x 15 cm Aqua+W15x15-MSi6
Rende og rist i rustfrit stål
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
15
x15
i
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
9 AQ
Aqua Plus
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)
Ø102
10
176 mm
7
245 mm
342 mm 19
19
245 mm54
- 90
Ø40 64
- 10
0
360º drejeligt
Delta
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
24 x 24 cm Aqua+WDE-MSi6
Rende og rist i rustfrit stål
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
2
4x24
i
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a10 AQ
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS) 240 mm
332 mm
240 mm
12
12173 mm
25
Ø102
Ø40 74
- 11
054
- 90
360º drejeligt
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
24 x 24 cm EDMW-DE-MSi6
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)173 mm
25
Ø102
Ø40 74
- 11
0
240 mm
332 mm 12
12
240 mm54
- 90
360º drejeligt
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
24 x 24 cm EDMZW-DE-MSi6
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
Delta
Rende og rist i rustfrit stål (med stålflange)
Aqua Plus
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
2
4x24
i
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
11 AQ
vandret afløb lodret afløb
Fleksibel tilslutning
Teknikkens højdepunktGulvafløb med udløbshus, som giver mulighed for tilslutning af enten vandret- eller lodret udløb. udformningen og den fleksible flange gør indstøbningen enkelt, og systemet har den laveste indbygningshøjde på kun 65 mm ved en 50 mm vandlås (testet efter En 1253). Serien er derfor særdeles velegnet til renoverings-opgaver, hvor der normalt kræves lave indbygningshøjder.
Brillant, her er tænkt på alt:
Tekniske informationer:• indbygningshøjde: udløbshus og afløbsskål er højdejusterbar• indbygningshøjde fra 65 mm• Høj afløbskapacitet på 39 l/min.• ABS plast udløbshus er let at fastklæbe, iht. Din-En-iSO
2580-1:2002• Rengøringsvenligt udløbshus• WPS tætningssystem med 10 års garanti• Patenteret vådrumsmembran med speciel overflade for
ekstrem vedhæftning• lyddæmpet udløbshus• udløb variabel, enten vandret- eller lodret• leveres som komplet løsning• inkl. beskyttelses afdækning under indbygningsperioden.
DesignAqua Brillant gulvafløb er med massiv rustfri rist og afløbsskål i stålfarve.
100 % vandtæt
Aqua Brilliant
ABS udløbshus
(vandret- og lodret afløb)
IndbygnIngshøjde 65 mm
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Aqu
a12 AQ
Aqua Brilliant
ABS plast udløbshus med vandret/lodret udløb
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)146 mmØ175
9
Ø50
65 -
103
Ø146 mm
Ø50
75 -
112
146 mm
146
mm
Mål* Varenummer
15 x 15 cm AquaBW-15x15
65 mm-
103 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
39 l/min
1253EN
(vandret- og lodret afløb)
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”! Aqua Brilliant højde udligningsstykke 10 cmVarenummer: AquaB-HOH
IndbygnIngshøjden ved
50 mm vandlås er kun 65 mm
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
15
x15
i
13 AQ
Svaret er: AquaDenne serie er udstyret med vores revolutionærende Multi-teknik.Hermed har vi svaret på alle spørgsmål.
Tekniske informationer: • Indbygningshøjde: udløbshus og rist er højdejusterbar• 15x15 cm model kan forskydes horisontal for en optimal
flisebelægning• Variabel vandlåshøjde fra 50 mm – 25 mm afhængig af
indbygningshøjden• Testet efter EN 1253 med 50 mm vandlås• Rengøringsvenlig• ABS udløbshus kan også fastklæbes, iht. DIN-EN-ISO
2580-1:2002• Patenteret vådrumsmembran (flange) med speciel overflade
for ekstrem vedhæftning• Indbygningshøjde fra 54 mm• Høj afløbskapacitet• WPS tætningssystem med 10 års garanti• Patenteret tætningsflange - 100 % vandtæt • Leveres som kompletsæt inkl. rist• Inkl. beskyttelses afdækning under indbygningsperioden.
Multi ABS udløbshus
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
gulvafløb med Multi-teknikAqua
100 % vandtæt
WPS teknik – fabriksmonteret tætningsdug
Design: Aqua gulvafløb leveres med massiv børstet rustfri rist og afløbsskålstålfarve.
Aqu
a14 AQ
Aqua
ABS plast udløbshus med rist til flise eller terrazzo
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)
69 -
105
Ø102
2754
- 90
Ø40 81
- 11
7
100 / 146 mm100 / 146 mm
360º drejeligt
100 / 146 mm100 / 146 mm
100
/ 14
6 m
m
Quattro
Flise
Flise medleveres ikke
Mål* Varenummer
10 x 10 cm AquaW-10x10-MSi6-T15 x 15 cm AquaW-15x15-MSi6-T
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
Flisetykkelse 8 - 18 mm
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
10x
10
1
5x15
i
15 AQ
Aqua
ABS plast udløbshus med rist i rustfrit stål
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Set fra oven:Model Quattro 15x15 cm er asymmetrisk for optimal flisebelægning.
146 mm
146
mm
5100 mm
100
mm
Quattro
Fleksibel tætningsdug (WPS)
Ø102
54 -
9011
Ø40 65
- 10
1
100 / 146 mm
100
/ 14
6 m
m
100 / 146 mm
360º drejeligt
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
10 x 10 cm AquaW-10x10-MSi615 x 15 cm AquaW-15x15-MSi6
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
10
x10
15
x15
i
16 AQ
Aqua
ABS plast udløbshus med rist i rustfrit stål
Fleksibel tætningsdug (WPS)
Ø102
11
Ø100 mm Ø100 mm
54 -
90
Ø40 65
- 10
1
360º drejeligt54 mm
-90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Round
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
ø 100 mm AquaW-RDx10-MSi6
Fleksibel tætningsdug (WPS)
69 -
105
Ø10218
Ø146 mm
Ø146 mm
54 -
90
Ø40 72
- 10
8360º drejeligt
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
ø 146 mm AquaW-RDx15-MSi6
Flisetykkelse 2 - 15 mm
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
ø
100
mm
ø 1
46 m
m
i
17 AQ
ABS plast udløbshus med rist i rustfrit stål
54 mm-
90 mm
vandlås- højde
50 mm
vandlås- højde
50 mm
1253EN30 l/min
komplet med rist og variabel vandlås 50 - 25 mm.
Fleksibel tætningsdug (WPS)
Ø102
160 mm
6,5
223 mm
314 mm
1454
- 90
Ø40 68
- 10
4
21
360º drejeligt
Delta
Børstet rustfrit stål
Mål* Varenummer
22 x 22 cm AquaW-DE-MSi6
Aqua
Andre udløbshuse kan bestilles separat: se side 19 - 20 AQ
TæTning og AnDeT MonTAgeTiLBehøR findes under ”Montage/Tilbehør”
Tætningssystem til vådrum
findes under ”Montage/Tilbehør”!
* se teknisk tegning for præcis opmåling.
Aqu
a
i R
ist +
Ren
dem
odul
i
2
2x22
i
18 AQ
Multi udløbshus
Vandret udløb, udløb 50 mm. Levering inkl. indsats med vandlåshøjde 70 mm.m
Ø50 mm Ø40 mm
Ø102 mm
76 m
m
101
mm
71 m
m
128
mm
148
mm
Easy Drain Multi
97 m
m
67 m
m
Ø50 mm
Ø102 mm
148
mm
128
mm
Easy Drain Multi
Ø50 mmØ102 mm
Ø40 mm 37 m
m90
mm
110
mm
55 m
m
30 mm
Easy Drain Multi
Ø50 mmØ102 mm
90 m
m
110
mm
59 m
m
34 mm
Easy Drain Multi
Vandret udløb høj, udløb 50 mm og indløb 40 mm for tilslutning af håndvask. Levering inkl. indsats med vandlåshøjde 70 mm.
Varenummer
EDMSi
Ø50 mmØ102 mm
112
mm
92 m
m
Easy Drain Multi
Ø50 mmØ102 mm
92 m
m
82 m
m
Easy Drain Multi
Ø50 mm Ø102 mm
59 m
m
79 m
m
Easy Drain Multi
148
mm
128
mm
Ø50 mm
Easy Drain Multi EDMSI 3
108
mm
128
mm
Ø50 mm
Easy Drain Multi EDMSI 3Easy Drain Multi EDMSI 3
110
mm
Ø50 mm
90 m
m
Lodret udløb, udløb 50 mm. Levering inkl. indsats med vandlåshøjde 70 mm.
Vandret udløb, udløb 50 mm.
Varenummer
EDMSi 6
Ø40 mm Ø102 mm
90 m
m
110
mm
Easy Drain Multi
Ø40 mm Ø102 mm
54
74 m
m
Easy Drain Multi
Vandret udløb, udløb 40 mm.30 l/min30 l/min
25 mm 50 mm
Varenummer
EDMSi 1
Varenummer
EDMSi 2
Varenummer
EDMSi 3
1253EN
54 l/min49 l/min
50 mm 70 mm
54 l/min49 l/min
50 mm 70 mm
38 l/min 54 l/min49 l/min
35 mm 50 mm 70 mm
34 l/min 49 l/min38 l/min
30 mm 35 mm 50 mm
Aqu
a
19 AQ
71 m
m
148
mm
128
mm
Easy Drain Multi EDMSI 5
Ø50 mm
Ø50 mm
128
mm
108
mm
Ø50 mm
47 m
m
Easy Drain Multi EDMSI 5
Ø50 mm
90 m
m
110
mm
Ø50 mm
36 m
m
Easy Drain Multi EDMSI 5
Ø50 mm
148
mm
128
mm
76 m
m
Easy Drain Multi EDMSI 4
Ø50 mm
Ø40 mm
128
mm
108
mm
Ø50 mm
52 m
m
Easy Drain Multi EDMSI 4
Ø40 mm
90 m
m
110
mm
Ø50 mm
40 m
m
Easy Drain Multi EDMSI 4
Ø40 mm
Lodret udløb 50 mm og indløb 40 mm for tilslutning af håndvask. Levering inkl. indsats med vandlåshøjde 70 mm.
Lodret udløb 50 mm og indløb 50 mm for tilslutning af håndvask. Levering inkl. indsats med vandlåshøjde 70 mm.
Varenummer
EDMSi 4
Varenummer
EDMSi 5
38 l/min 54 l/min49 l/min
35 mm 50 mm 70 mm
38 l/min 54 l/min49 l/min
35 mm 50 mm 70 mm
Multi udløbshus 1253EN
Aqu
a20 AQ
Aqua Round
Aqu
a
© ESS
Informationerne i denne brochure er udarbejdet af ESS med størst mulig omhu. I forbindelse med videreudvikling af bestående produkter og udvikling af nye produkter forbeholder ESS sig retten til at ændre specifikationerne. Det er installatørens og henholdsvis købers ansvar, at det valgte ESS produkt er egnet til det planlagte brug og
monteres efter den gældende montagevejledning. Kontrol af montage og anvendelse underligger ikke ESS og derfor stiller vi ikke garanti for anbefalinger og indbygningsforslag. Der tages forbehold for tryk og opsætningsfejl.
Drosselvej 9, Balling
Dk-7860 Spøttrup
Tlf.: +45 97 56 42 22
www.easydrain.dk - [email protected]
FORHANDLER
MAnuFAcTuREREasy Sanitary Solutions
nijverheidsstraat 60, 7575 Bk Oldenzaal, The netherlandsTel. +31 541 200 800 Fax +31 541 200 899
[email protected] www.easydrain.com / www.easydrain.dk
ESS PRODucTS ARE PATEnTED AnD REGiSTRATED TRADEMARkS MADE By ESS
Der tages forbehold for tryk- og opsætningsfejl. DK-2015/ E60.03.03.19.23